Watch dogs: ORION

Пролог: Омут

В зале «Метрополитен-Экспо» пахло дорогим кофе, кондиционированным воздухом и триумфом. Пять тысяч человек — элита мировой кибербезопасности, лучшие «белые шляпы» планеты от Кремниевой долины до Токио — затаив дыхание, смотрели на сцену.Артур Кинг, легенда индустрии, поправил петличку микрофона. За его спиной на гигантском 40-метровом LED-экране светился финальный слайд презентации: Aegis-v3: Крах ctOS.— Система Blume была хороша для своего времени, — Кинг улыбнулся, и зал ответил одобрительным гулом. — Но они оставили слишком много дверей открытыми для тех, кто называет себя DedSec. Наш новый протокол безопасности навсегда закроет эти двери. Информация снова станет безопасной. Спасибо.Зал взорвался аплодисментами. Кинг шагнул к краю сцены, готовый принимать поздравления, как вдруг свет погас.Не просто приглушился, как перед началом шоу. Выключилось всё. Огромный зал погрузился в абсолютную, осязаемую темноту. Вместе со светом оборвался гул мощных кондиционеров, оставив после себя звенящую, пугающую тишину.В ту же секунду пять тысяч карманов одновременно взорвались вибрацией. Экран каждого смартфона, планшета и ноутбука в зале вспыхнул ядовито-синим цветом.Началась паника. Люди судорожно пытались заблокировать устройства, но сенсоры не реагировали. На экранах телефонов строчка за строчкой разворачивались логи личных переписок, скрытые офшорные счета, зашифрованные папки с домашними видео и старые, давно удаленные уголовные дела. Система вывернула наизнанку грязное белье каждого присутствующего.

— Что за чертовщина… — выдохнул Кинг, глядя на свой заблокированный планшет.Внезапно гигантский LED-экран на сцене ожил. На нем не было помех или хакерских граффити, к которым привык мир из-за DedSec. На матово-черном фоне идеальными, тонкими неоновыми линиями зажглись три звезды, соединенные в созвездие. Орион.Экран разделился надвое, и в центре появилось изображение.Лидер «Ориона» не прятал лицо за маской Свиньи или смайликами. Он сидел в безупречно скроенном, дорогом темно-синем костюме на фоне панорамного окна, за которым угадывались очертания ночного Вашингтона. Ему было около сорока пяти. Короткая седина на висках, жесткий взгляд человека, привыкшего отдавать приказы, которые не обсуждаются, и полное отсутствие эмоций. На его столе стоял строгий стакан с водой и больше ничего. Никакого пафоса, только пугающая государственная мощь.Он не кричал. Когда он заговорил, его голос — глубокий, спокойный, прошедший через армейские шифраторы — зазвучал прямо из потолочных динамиков системы оповещения здания, намертво заглушая шепот в зале.

— Добрый вечер, джентльмены, — произнес он, и от его ледяного спокойствия у Кинга по спине пробежал холодок. — Меня зовут директор Корвус. И я здесь, чтобы закрыть вашу лавочку.Он сделал небольшую паузу, давая залу прочувствовать момент.— Последние годы вы продавали миру красивую сказку. Сказку о том, что информацию можно защитить, и сказку о том, что её можно сделать свободной. И то, и другое — ложь. Информация — это оружие массового поражения. Дать её толпе или корпорациям вроде Blume — всё равно что раздать ядерные чемоданчики подросткам. Порядок требует твердой руки. И с сегодняшнего дня Объединенные Государства забирают эту власть себе. Мы строим Информационную Монархию.Директор Корвус едва заметно улыбнулся углами губ.— Обратите внимание на ваши телефоны. Программа Orion-Net уже привязана к вашим биометрическим данным. Мы не собираемся вас арестовывать. Вы слишком ценный ресурс. Вы будете работать на нас. Но поскольку «белые шляпы» славятся своим эгоизмом, мы создали для вас идеальный узел связи.Корвус сцепил пальцы в замок.— Мистер Кинг. Ключ от архива с вашими... весьма специфическими финансовыми махинациями только что отправлен на смартфон вашего главного аналитика, который сидит в пятом ряду. А его секреты — находятся у парня из Токио, справа от него. Если хотя бы один из вас попытается удалить приложение, обратиться к властям или, упаси бог, связаться с DedSec — система расценит это как саботаж. И компромат на вашего соседа мгновенно уйдет в Сеть, уничтожив его жизнь. Вы сами — поводки друг для друга. Оглянитесь. Человек, с которым вы только что пили кофе, теперь ваш надзиратель. Добро пожаловать в «Орион». У вас есть двадцать четыре часа, чтобы подписать контракты.Экран погас. В зале вспыхнул тусклый аварийный свет.Пять тысяч лучших умов планеты замерли. Никто не двигался. Вчерашние друзья и коллеги медленно поворачивали головы, глядя друг на друга с животным, нарастающим ужасом и подозрением. Сетка захлопнулась.

ГЛАВА 1: ТОЧКА НЕВОЗВРАТА

Сан-Франциско тонул в жидком золоте заката. Маркус Холлоуэй сидел на самом краю крыши сорокаэтажного здания страховой компании, свесив ноги в бездну. Порывистый океанский ветер трепал полы его куртки, но парень не обращал на это внимания. На его коленях лежал модифицированный ноутбук, а пальцы левой руки привычно перебирали круглый шнур его любимого оружия — утяжеленного шарика йо-йо.

В паре метров от него, тихо жужжа четырьмя пропеллерами, завис новенький квадрокоптер. На его матовом корпусе краской из баллончика был небрежно выведен ухмыляющийся череп — символ DedSec.

— Ретренч, прием. Видишь картинку? — Маркус коснулся беспроводного наушника. — Я вывел дрон на прямую линию видимости с вышкой Blume в Окленде.

Из динамика донесся треск, сменившийся искаженным фильтром голосом Ретренча. На заднем плане глухо бухала какая-то лоу-фай музыка — в хакспейсе, как обычно, пили пиво.

— Картинка сочная, Маркус. Джош тут прыгает от радости, ну, в его понимании прыгает — дважды моргнул. Если ты сможешь забросить наш эксплойт в их магистральный роутер через эту частоту, мы снимем с их счетов еще пару миллионов терабайт данных. Душан Немеч завтра утром подавится своим безглютеновым смузи.

— Считай, что дело сделано, — Маркус улыбнулся под маской-банданой. — Нам нужно больше подписчиков для приложения. Люди должны видеть, что Blume — это не боги. Это просто зажравшиеся корпораты с плохими паролями.

Маркус быстро застучал по клавишам. На экране побежали зеленые строки кода. Дрон послушно качнулся вперед, подлетая к распределительному щиту на стене соседнего здания. Мир вокруг казался Маркусу упорядоченным, понятным и податливым. Город ctOS был его игровой площадкой. Нажми кнопку — загорится зеленый свет. Нажми другую — заблокируются тормоза у патрульной машины. Это была веселая, пьянящая игра в цифровых Робин Гудов.

— Связь установлена, — подал голос Джош, его монотонный, лишенный эмоций голос всегда действовал успокаивающе. — Пакеты данных пошли. Загрузка... десять процентов. Маркус, у тебя наводка от сотовой вышки. Кто-то пытается пробиться на твой личный терминал.

Маркус нахмурился.

— В смысле? Через приложение DedSec?

— Нет, — Джош помолчал, сверяя логи. — На твой старый, зашифрованный спутниковый протокол. Тот, который ты использовал три года назад, еще до Сан-Франциско. Этот шлюз должен быть мертв.

По спине Маркуса пробежал легкий холодок. Тот канал знали всего три человека. И двое из них сейчас были в тюрьме.

Экран ноутбука внезапно моргнул. Зеленый интерфейс DedSec подернулся серой рябью. Окно загрузки данных из Blume свернулось, а вместо него на весь экран развернулось окно входящего видеовызова. В графе «Отправитель» вместо имени светился шестнадцатеричный код ошибки.

— Маркус, мы потеряли контроль над твоим ноутом, — в голосе Ретренча внезапно исчезло все веселье. Музыка на заднем плане выключилась. — Что за дрянь ты поймал? Нас выкидывает из твоей сессии!

— Это не я, — тихо сказал Маркус, глядя, как веб-камера на его собственном ноутбуке сама по себе загорелась тревожным красным огоньком. — Оно само...

Он протянул руку, чтобы принудительно выдернуть батарею, но в этот момент соединение установилось, и на экране появилось лицо.

С экрана на Маркуса смотрело лицо, которое он едва узнал. Это был Алексей — гений олимпиадного программирования из Санкт-Петербурга, с которым они когда-то делили первые места на закрытых международных хакатонах. Но от прежнего спокойного парня в растянутом худи ничего не осталось.

Алексей сидел в полутемной комнате, освещенной лишь мертвенным светом мониторов. Его волосы были растрепаны, под глазами залегли глубокие черные тени, а губы мелко дрожали. На заднем плане, прямо за его спиной, на огромной плазменной панели горели три идеально ровные неоновые звезды, соединенные тонкими линиями. Созвездие Ориона.

— Маркус… о господи, ты ответил, — голос Алексея, прошедший сквозь помехи шифрования, звучал хрипло, на грани истерики. — Слушай меня. Слушай внимательно. У меня мало времени. Меньше трех минут.

— Алекс, чувак, успокойся, — Маркус подался вперед, вглядываясь в экран. — Что у тебя происходит? Что это за логотип у тебя на стене? Тебя взломали?

— Взломали? — Алексей разразился жутким, сухим смехом, который тут же перерос в кашель. — Если бы... Маркус, DedSec в Сан-Франциско — вы полные кретины. Вы играете в песочнице, пока вокруг строят бойню. Нет больше никаких корпораций. Blume, Нудл, Тидис — это всё ширма! Их контролирует правительственный альянс. Они создали «Орион». Они запустили «Омут» по всему миру.

В наушнике Маркуса раздался испуганный шепот Ретренча:

— Маркус, мы пытаемся отследить его сигнал, но трафик идет через правительственные спутники связи США, Китая и России одновременно. Это невозможно. Это какой-то бред...

— Алекс, какой «Омут»? О чем ты говоришь? — Маркус перебил Ретренча, чувствуя, как внутри нарастает липкая тревога.

— Круговая порука! — выкрикнул Алексей, дико озираясь на дверь своей квартиры. — Они собрали компромат на всех «белых хакеров» планеты. Нас заперли в одну сеть. Мои ключи от жизни — у напарника в Хельсинки. Его ключи — у бабы из Парижа. Если я дернусь — он нажмет кнопку и меня уничтожат. Но всё пошло к черту! Час назад «Орион» потребовал, чтобы мы деанонимизировали вас, DedSec. Я отказался. Я попытался заблокировать их бэкдор... и мой финский напарник испугался. Он слил меня, Маркус! Он слил мои данные «Ориону», чтобы спасти свою шкуру!

Алексей резко выхватил из-за пояса тяжелый пистолет Макарова и положил его перед собой на клавиатуру. Его руки ходили ходуном.

— Мой компромат уже в сети. Мои счета заблокированы. Мой паспорт аннулирован в базах данных — для системы я больше не существую. Но они не пришлют за мной полицию или спецназ. Это слишком долго. Парни из «Ориона» прагматичны. Они дали отмашку Парижу...

— Алекс, стой, какой Париж? Что они собираются делать? — Маркус вскочил на ноги, едва не сбросив ноутбук с крыши.

— Они зачищают концы, Маркус, — Алексей посмотрел прямо в веб-камеру, и в его глазах отразился первобытный, животный ужас человека, который точно знает дату и секунду своей смерти. — Хакер из Парижа сейчас держит руку на кнопке. Он перестраховывается. Чтобы я не успел слить информацию тебе, он уничтожит весь мой сектор. Маркус, я скидываю тебе ядро протокола «Катапульта». Лови пакет данных. Это единственное, что у меня осталось...

Экран ноутбука Маркуса замигал алым. Индикатор загрузки, который минуту назад качал данные из Blume, сорвался с цепи. Неизвестный вирусный код начал сжирать жесткий диск Маркуса, пробивая все защитные файрволы DedSec, как картонные стены.

— Посмотри в окно, Алекс! — закричал Маркус. — Выходи из здания! Беги!

— Поздно, — тихо сказал Алексей. Он взял пистолет, но так и не поднял его. — Они уже в моем воздушном пространстве.

Алексей медленно повернул веб-камеру своего ноутбука, направляя её в окно своей квартиры на четырнадцатом этаже. Перед Маркусом раскинулась ночная панорама Санкт-Петербурга — темные силуэты крыш, редкие огни фонарей и бесконечная черная гладь Невы.

Все было тихо. До тех пор, пока в черном небе над горизонтом не появилась яркая точка.

Она двигалась неестественно быстро для заходящего на посадку самолета. Точка стремительно увеличивалась в размерах, превращаясь в огромный силуэт двухпалубного пассажирского Боинга. Лайнер шел на критически низкой высоте, буквально срезая верхушки деревьев на окраине города.

Маркус замер, не в силах отвести взгляд. На его ноутбуке, прямо поверх видеотрансляции, начали всплывать системные логи гражданской авиации, перехваченные вирусом Алексея. Строки телеметрии окрасились в зловещий, пульсирующий фиолетовый цвет.

[WARNING]: ГЛОБАЛЬНЫЙ ПЕРЕХВАТ СИСТЕМЫ fly-by-wire

[WARNING]: АВТОПИЛОТ И КУРС ЗАБЛОКИРОВАНЫ ВНЕШНИМ ИСТОЧНИКОМ

[WARNING]: ОШИБКА ДОСТУПА ЭКИПАЖА. РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОТКЛЮЧЕНО

— О боже… — прошептал Ретренч в наушнике Маркуса. Его голос сорвался на свистящий выдох. — Они взломали бортовой компьютер пассажирского рейса. Они заглушили пилотов.

Самолет шел в мертвой тишине — его двигатели работали на пределе возможностей, издавая глухой, нарастающий рев, от которого даже через динамики ноутбука чувствовалась вибрация. Бортовые огни Боинга мигали в такт неоновому логотипу «Ориона». Хакер из Парижа, сидевший за тысячи километров отсюда, легким движением пальца по сенсорной панели направлял стотонную стальную махину с сотнями пассажиров на борту точно по координатам смартфона Алексея.

— Маркус, — раздался тихий, почти спокойный голос Алексея на фоне нарастающего гула снаружи. — Живых хакеров на Земле ровно десять тысяч. Теперь будет меньше. Не дай им...

Договорить он не успел.

Гигантское крыло самолета под углом в сорок пять градусов разрезало стену соседнего здания. Ночную тьму разорвала ослепительная вспышка. В следующую секунду Боинг на полной скорости врезался в жилой комплекс Алексея.

Экран ноутбука Маркуса затек пиксельным багровым шумом. Звук превратился в оглушительный грохот, который тут же оборвался мертвой, звенящей тишиной. Видеовызов завершился.

Маркус стоял на крыше небоскреба в Сан-Франциско, тяжело дыша. Его сердце бешено колотилось в груди. Ветер дул в лицо, принося запах океанской соли, но перед глазами все еще стоял огненный гриб, поглотивший его друга на другом конце планеты.

— Маркус... — Джош в наушнике говорил медленнее обычного, его голос дрожал. — Нам... нам нужно уходить из хакспейса. Срочно.

— Что? Почему? — Маркус с трудом заставил свой язык шевелиться.

— Код, который Алексей скинул тебе перед смертью... Он не просто скачался. Он активировал протокол. Наш главный сервер в Сан-Франциско только что выдал критическую ошибку. Посмотри на свой экран.

Маркус медленно опустил взгляд на ноутбук. Черный дисплей внезапно ожил, и на нем начали одна за другой загораться белые строчки, полностью стирая интерфейс DedSec. Это был глобальный счетчик, подключенный к скрытой сети «Ориона».

[ORION SYSTEM-LOG]: ПОДТВЕРЖДЕНО УНИЧТОЖЕНИЕ ОБЪЕКТА #0143

[ORION SYSTEM-LOG]: ЗАПУСК ПРОТОКОЛА «КАТАПУЛЬТА»

[ORION SYSTEM-LOG]: ПОИСК БЛИЖАЙШЕГО РЕЗЕРВНОГО НОСИТЕЛЯ...

[ORION SYSTEM-LOG]: ТОЧКА НАЗНАЧЕНИЯ: САН-ФРАНЦИСКО. МАРКУС ХОЛЛОУЭЙ.

Счетчик в углу экрана мигнул и сменил цифру 10 000 на 9 999.

Прямо под ним загорелась новая надпись крупным кроваво-красным шрифтом:

СЕЗОН ОТКРЫТ. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ СОСЕДЕЙ.

В ту же секунду ноутбук Маркуса издал пронзительный писк, и парень почувствовал, как его сознание пронзила резкая, ослепляющая вспышка боли, будто ему в затылок вогнали раскаленную иглу.

Маркус упал на колени, выронив ноутбук. Мышцы свело судорогой, а в ушах завыл высокочастотный цифровой шум, заглушая свист океанского ветра. Боль не была физической — она шла изнутри, будто кто-то насильно подключал к его нервной системе силовой кабель высокого напряжения.

Перед глазами Маркуса с бешеной скоростью начали проноситься чужие образы. Это не были его воспоминания.

Вот он видит заснеженные крыши Исаакиевского собора… Стук капель питерского дождя по старому подоконнику… Запах дешевого кофе и сигаретного дыма… Чужие пальцы, стремительно набирающие сложнейший обфусцированный код на кириллице…

Это было сознание Алексея. Протокол «Катапульта» не просто переслал файлы — он скопировал цифровой отпечаток личности погибшего хакера, его память, его страхи и его многолетний опыт, зашив всё это под корку головного мозга Маркуса.

— Маркус! Маркус, ответь! — сквозь пелену шума пробивался панический крик Ретренча в наушнике. — У нас в хакспейсе мониторы сходят с ума! Все наши базы данных стираются! Нас кто-то перепрошивает!

Маркус хрипло вдохнул воздух, упираясь ладонями в холодный бетон крыши. Боль так же внезапно отступила, оставив после себя металлический привкус во рту и странное, пугающее ощущение ясности. Он закрыл глаза и понял, что теперь помнит пин-код от скрытого сейфа в квартире на Васильевском острове, которой никогда в жизни не видел. Он знал структуру серверов Министерства обороны России так, будто сам проектировал их киберзащиту.

Он медленно поднялся, пошатываясь. Его телефон, лежавший на краю крыши, завибрировал. Маркус поднял его.

Интерфейс операционной системы был полностью переписан. Вместо ярких обоев со значком DedSec на экране светилась минималистичная темно-синяя карта мира, усыпанная тысячами крошечных светящихся точек. Каждая точка — живой хакер. Один из тех, кто прямо сейчас заперт в глобальном «Омуте» Объединенных Держав.

В самом верху экрана горела цифра: 9 999.

— Ребята… — голос Маркуса звучал чужой, непривычно низкий, с едва уловимыми интонациями покойного Алексея. — DedSec больше нет. Игры кончились.

— О чем ты? — выдохнул Ретренч.

— Посмотрите в окно нашего хакспейса. Прямо сейчас.

В наушнике воцарилась тишина. Маркус перевел взгляд на улицы Сан-Франциско, раскинувшиеся под ним. Мирный, залитый неоном город в один миг изменился.

На всех перекрестках светофоры одновременно переключились на мигающий желтый свет. Камеры ctOS на столбах, обычно плавно сканирующие прохожих, резко повернулись в одну сторону — в сторону убежища DedSec. Электронные рекламные щиты на Таймс-сквер Сан-Франциско погасли, и на них одна за другой начали загораться фотографии Маркуса, Ситары, Ретренча и Джоша с надписью крупным шрифтом: «ВНИМАНИЕ. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕРРОРИЗМ. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ИНФОРМАЦИЮ — $5 000 000».

Правительственный альянс «Орион» щелкнул тумблером, и вся инфраструктура города, которую DedSec считали своим оружием, повернулась против них.

Внизу, на тихой улочке возле хакспейса, взвизгнули тормоза. Три тяжелых черных внедорожника без номерных знаков перекрыли выезды. Из них начали молча выходить оперативники в глухой штурмовой экипировке с тепловизорами на шлемах. У них не было знаков отличия полиции или ФБР. Это были ликвидаторы «Ориона».

— Маркус! Они у двери! Они выбивают... — голос Ретренча оборвался оглушительным треском штурмового заряда и звуками автоматных очередей.

Маркус сжал кулаки, глядя на экран телефона. Одна из светящихся точек на карте — прямо в Сан-Франциско — пульсировала ядовито-фиолетовым цветом. Кто-то из местных «белых шляп», спасая себя от шантажа «Ориона», только что слил координаты убежища DedSec правительственным штурмовикам.

Охота началась. И чтобы выжить, Маркусу теперь нужно было думать не как веселому партизану из Калифорнии, а как покойному Алексею — жестко, расчетливо и безжалостно.

Алексей лихорадочно застучал по клавиатуре. На одном из мониторов вспыхнула карта мира. Почти над каждым крупным городом мерцали красные точки, соединенные тонкими линиями в единую сеть.

— Видишь? Это не серверы. Это мы. Каждый огонек — человек. Специалист, которого заставили работать. Австралия, Япония, Германия, Бразилия... Они никого не вербовали. Они ломали жизни, а потом предлагали единственный выход. Подписать контракт.

Маркус молча смотрел на карту.

— Мы думали, правительства боятся хакеров, — продолжал Алексей. — Оказалось, они просто решили собрать их всех в одну сеть. Лучшие криптографы ломают шифрование. Лучшие вирусологи пишут боевые эксплойты. Лучшие инженеры спутниковых систем получают доступ к орбитальной инфраструктуре. Каждый знает только свой участок работы и думает, что спасает собственную жизнь. А вместе... вместе они способны обрушить целую страну.

Глава 2. Город под прицелом

Маркус понял, что больше не слышит океан.

Ещё несколько минут назад с крыши доносился ровный гул волн, шелест ветра и далёкий шум машин. Теперь всё это исчезло за плотной стеной звуков, которые постепенно заполняли город.

Сирены.

Вертолёты.

Отдалённые хлопки выстрелов.

И непрерывное электронное жужжание, исходившее от тысяч устройств вокруг.

Он поднялся на ноги.

Колени всё ещё дрожали после того, что произошло с ним, но тело уже слушалось. Маркус поднял ноутбук и посмотрел на экран.

Три строки.

УЗЕЛ 0143 УНИЧТОЖЕН.

УЗЕЛ 0144 АКТИВИРОВАН.

СВЯЗЬ С УЗЛОМ 0143: 87%.

Он провёл пальцем по дисплею.

Ничего.

Попытался закрыть окно.

Безрезультатно.

Тогда он просто захлопнул крышку.

Экран погас.

И голос исчез.

На несколько секунд Маркус остался один.

Потом в наушнике раздался голос Джоша.

— Маркус, они уже внутри.

Он резко повернулся.

Внизу, между зданиями, мелькнули фары.

Три чёрных внедорожника без номерных знаков свернули на улицу возле хакспейса.

Машины остановились одновременно.

Двери открылись.

Люди вышли практически синхронно.

Никакой суеты.

Никаких криков.

Чёрная одежда, лёгкие бронежилеты, закрытые лица. Они двигались так, словно заранее знали каждый метр улицы.

— Это не полиция, — сказал Маркус.

— Я понял, — ответил Джош.

Один из оперативников поднял руку.

Остальные остановились.

Он посмотрел на здание.

Затем на часы.

Маркус почувствовал неприятный холод.

Они не искали их.

Они ждали.

Кого-то ещё.

— Джош, отключи все двери.

— Уже.

— Лифты?

— Остановил.

— Электричество?

— Если отключу, мы потеряем серверы.

— Тогда оставь.

В наушнике раздался голос Ретренча.

— Маркус, у нас ещё одна проблема.

— Говори.

— Они не одни.

На экране телефона появилась карта.

Красные точки окружали хакспейс.

Не десятки.

Сотни.

Маркус медленно поднял глаза.

— Откуда столько людей?

— Они не люди, — ответил Джош.

Пауза.

— Что?

— Это метки устройств. Камеры. Дроны. Машины. Сигнальные системы. Вся инфраструктура района подключается к одной сети.

Маркус посмотрел на ближайшую камеру.

Она медленно повернулась в его сторону.

Он понял.

Камера смотрела прямо на него.

Маркус улыбнулся.

— Значит, играем по старым правилам.

Он достал из кармана небольшой электронный модуль и подключил его к ноутбуку.

На экране появилась схема ближайшей дорожной развязки.

Маркус быстро выбрал несколько объектов.

Светофоры.

Парковочные терминалы.

Дорожные камеры.

Автоматические ворота.

Подъёмный кран на строительной площадке.

— Что ты делаешь? — спросил Джош.

— Создаю шум.

Маркус нажал Enter.

Город ожил.

На перекрёстке одновременно переключились все светофоры.

Машины начали резко тормозить.

Автоматические ворота парковки опустились.

Сигнализация нескольких автомобилей завыла одновременно.

Строительный кран начал медленно поворачиваться над улицей.

Оперативники внизу мгновенно рассредоточились.

Один из них поднял оружие.

— Они потеряли визуальный контакт, — сказал Ретренч.

Маркус уже двигался к противоположному краю крыши.

— Нет.

Он достал квадрокоптер.

— Я дал им другую цель.

Дрон взмыл в воздух.

На его корпусе всё ещё виднелся нарисованный череп DedSec.

Аппарат пролетел между зданиями и направился прямо к внедорожникам.

Маркус переключил изображение.

На экране появилась улица.

Один из бойцов заметил дрон.

— Контакт, — сказал Джош.

Раздались выстрелы.

Дрон резко ушёл в сторону.

Пуля пробила рекламный щит.

Маркус резко наклонился над ноутбуком.

— Спокойно...

Дрон пролетел под эстакадой, обогнул автобус и поднялся прямо перед лобовым стеклом ближайшего внедорожника.

Маркус нажал кнопку.

Вспышка.

Машина резко затормозила.

Водитель потерял управление и врезался в припаркованный фургон.

Остальные две машины мгновенно разошлись в разные стороны.

— Один есть, — сказал Маркус.

— А теперь они знают, где ты, — ответил Джош.

Маркус посмотрел вниз.

Один из оперативников уже бежал к пожарной лестнице.

— Они идут наверх.

Он убрал ноутбук в рюкзак.

На крыше появилась ещё одна фигура.

Маркус резко остановился.

Человек в чёрном костюме стоял возле выхода.

Без шлема.

Без оружия.

Он выглядел почти нелепо среди остальных.

Обычный мужчина лет сорока.

Чистая белая рубашка.

Тёмный пиджак.

Часы на руке.

Он посмотрел на Маркуса.

— Маркус Холлоуэй.

Маркус ничего не ответил.

— Я бы предпочёл поговорить.

— Тогда почему твои друзья стреляют в мой дрон?

Мужчина едва заметно улыбнулся.

— Потому что они плохо понимают переговоры.

Внизу раздалась автоматная очередь.

Маркус не стал ждать.

Он бросил в сторону мужчины небольшой металлический цилиндр.

Грохот.

Белый дым мгновенно заполнил участок крыши.

Маркус рванул к краю здания.

Оперативник попытался схватить его.

Маркус развернулся и ударил его по руке, выбивая оружие. Затем толкнул противника в грудь.

Мужчина отступил на несколько шагов.

Маркус перепрыгнул через парапет и схватился за металлическую конструкцию рекламной вывески.

Внизу было сорок этажей.

Он посмотрел вниз.

— Отлично.

Потом начал спускаться.

Ветер ударил в лицо.

В наушнике кричал Ретренч.

— Ты совсем псих?!

— Позже обсудим.

Маркус спрыгнул на технический балкон этажом ниже.

В дверь тут же ударила пуля.

Он пригнулся.

Ещё одна пробила стекло.

Маркус выхватил йо-йо.

Тяжёлый металлический шар на тросе описал дугу и разбил камеру наблюдения над дверью.

Система здания ослепла.

Маркус ворвался внутрь.

Пустой коридор.

Офисы.

Тусклое аварийное освещение.

Где-то наверху работала пожарная сигнализация.

Он побежал.

За спиной хлопнула дверь.

Оперативники вошли следом.

Маркус свернул в лестничный пролёт.

Один этаж.

Второй.

Третий.

На шестом он остановился.

Вспомнил.

Не своё воспоминание.

Алексея.

Старая схема здания.

Технический тоннель.

Маркус повернул направо.

Он никогда здесь не был.

Но точно знал, куда идти.

За панелью находился сервисный люк.

Он сорвал крышку.

Внутри проходил узкий кабельный тоннель.

Маркус залез внутрь.

Сзади раздались шаги.

— Он здесь!

Маркус пополз дальше.

Тоннель вывел его в другое здание.

Он выбрался через вентиляционную решётку и оказался в пустом ресторане.

На кухне никого.

Маркус выскочил через чёрный ход.

Перед ним раскинулась улица.

Дождь начался внезапно.

Холодные капли ударили по лицу.

Сан-Франциско превратился в серую массу света и воды.

Маркус остановился.

Вокруг него проносились машины.

Люди шли по тротуарам.

Кто-то смеялся.

Кто-то разговаривал по телефону.

Обычный вечер.

Только теперь Маркус видел камеры.

Каждую.

На каждом перекрёстке.

На каждом фасаде.

На каждом автомобиле.

Город никогда не был свободным.

Он просто раньше этого не замечал.

Телефон завибрировал.

На экране появилась карта.

Красная точка двигалась прямо к нему.

Маркус поднял голову.

Через дорогу остановился чёрный автомобиль.

Дверь открылась.

Внутри никого не было.

Маркус нахмурился.

Автомобиль медленно подъехал ближе.

Дверь пассажира открылась сама.

Из динамика донёсся голос.

Не Ретренча.

Не Джоша.

Алексея.

— Садись.

Маркус застыл.

— Алекс?

Ответа не было.

Только голосовая запись.

— Если ты это слышишь, значит, Катапульта сработала. Не доверяй никому из тех, кто знает о тебе слишком много.

Маркус посмотрел на улицу.

В дальнем конце квартала появились фары.

Ещё одна машина.

Потом вторая.

Он открыл дверь.

Сел внутрь.

Автомобиль сорвался с места.

Маркус обернулся.

На крыше здания напротив стоял тот самый человек в костюме.

Он не преследовал его.

Просто смотрел.

А

затем достал телефон.

На экране появилась карта.

Красная точка Маркуса двигалась по городу.

Мужчина нажал на неё.

Появилась надпись:

ЦЕЛЬ ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ.

Затем ещё одна:

ПРОТОКОЛ КАТАПУЛЬТА: 88%.

Мужчина убрал телефон.

— Нашли, — произнёс он.

На другом конце города одновременно открылись глаза у девяти человек.

Они не знали друг друга.

Они никогда не встречались.

Но каждый из них в эту секунду получил одно и то же сообщение:

МАРКУС ХОЛЛОУЭЙ АКТИВЕН.

НАЧАТЬ ОХОТУ.

Глава 3. Красная зона

Первые выстрелы Маркус услышал ещё до того, как успел добраться до лестницы.

Они доносились снизу, глухо отдаваясь между бетонными стенами, а затем смешались с оглушительным треском автоматной очереди. В наушнике раздался короткий крик Ретренча и сразу оборвался.

Маркус остановился.

На несколько секунд всё вокруг словно застыло.

Потом из глубины здания донёсся металлический скрежет.

Они поднимались.

Маркус быстро оглянулся. На крыше было слишком открыто. Соседнее здание находилось всего в нескольких метрах, но между ними зияла пропасть. Обычный человек даже не подумал бы о прыжке.

Маркус подумал.

И тут же отступил на несколько шагов.

Он разбежался.

Прыгнул.

Пальцы сомкнулись на металлическом поручне соседнего технического балкона.

Удар выбил воздух из лёгких. Руки сорвались на несколько сантиметров вниз, но Маркус удержался.

Снизу мелькнули огни машин.

Он подтянулся и перекатился на бетон.

Сердце колотилось где-то в горле. Внизу, в двадцати метрах, текла равнодушная вечерняя река машин. Никто не смотрел вверх. Никому не было дела до человека, повисшего между жизнью и асфальтом.

В этот момент над крышей прошёл луч прожектора.

Маркус прижался к стене.

Вертолёт завис между зданиями.

Из громкоговорителя раздался холодный голос:

— Маркус Холлоуэй. Не сопротивляйтесь. Вы окружены.

Маркус усмехнулся.

— Очень убедительно.

Он достал телефон.

Карта города была заполнена красными метками.

Камеры.

Дроны.

Полицейские машины.

Частные автомобили.

Даже светофоры.

ORION постепенно превращал Сан-Франциско в гигантскую ловушку.

Но в этой ловушке была одна проблема.

Маркус слишком хорошо знал, как она работает.

Он подключился к ближайшему узлу.

Доступ закрыт.

Попытка обхода.

Отказ.

Он попробовал второй путь.

Снова отказ.

Тогда в голове вспыхнуло чужое воспоминание.

Не его.

Алексея.

Тёмная комната.

Три монитора.

Клавиатура.

Пальцы быстро набирают команду.

Маркус повторил её.

Доступ открыт.

Он замер.

— Алекс...

На экране появились системные данные.

ORION не просто контролировал город.

Он строил карту.

Каждого человека.

Каждого устройства.

Каждого возможного маршрута.

Но Маркус заметил кое-что ещё.

Один из узлов находился под землёй.

Старый технический комплекс.

Он не значился ни в одной городской базе.

Маркус увеличил карту.

Координаты совпадали с заброшенной станцией обслуживания старой транспортной линии.

И вдруг он понял, почему Алексей отправил ему именно этот пакет.

Это не была случайная копия.

Это был маршрут.

Маркус отключился от сети.

Вертолёт снова осветил крышу.

Он бросился к противоположному краю.

Пули ударили в бетон позади него.

Маркус перепрыгнул через ограждение и рухнул на пожарную лестницу.

Металл зазвенел под весом.

Он начал спускаться.

Внизу уже ждали двое бойцов.

Маркус остановился.

Один из них поднял оружие.

Маркус резко дёрнул аварийный рычаг.

Вся лестница сорвалась вниз на несколько метров.

Боец выругался и отступил.

Маркус спрыгнул на соседнюю площадку и побежал.

В переулке стояли мусорные контейнеры.

Он перепрыгнул через один, свернул между зданиями и исчез в тени.

Позади раздались шаги.

Они не отставали.

Маркус ускорился.

Впереди показалась улица.

На ней кипела обычная вечерняя жизнь.

Люди выходили из кафе.

Автобусы останавливались у перекрёстков.

Музыкант играл на гитаре возле станции метро.

Никто не понимал, что через несколько кварталов вооружённые люди охотятся на одного человека.

Маркус снял капюшон.

Спрятал лицо.

Рация молчала.

Ретренч и Джош не отвечали.

Он свернул в толпу.

Через несколько секунд два оперативника выбежали из переулка.

Они остановились.

Один посмотрел на планшет.

На экране была фотография Маркуса.

Оперативник поднял глаза.

Толпа двигалась перед ним.

Сотни людей.

Кто-то держал кофе.

Кто-то разговаривал по телефону.

Кто-то фотографировал себя.

Маркус шёл всего в пяти метрах от него.

Оперативник прошёл мимо.

Маркус не повернул голову.

Только когда оказался за углом, он позволил себе выдохнуть.

На телефон пришло сообщение.

Неизвестный отправитель.

«Не возвращайся в хакспейс».

Маркус остановился.

Второе сообщение пришло через секунду.

«Они ждут тебя там».

Третье.

«И не доверяй Ретренчу».

Маркус долго смотрел на экран.

Это было невозможно.

Кто-то знал о его разговоре.

Кто-то видел, что произошло.

Или кто-то уже был внутри DedSec.

Он удалил сообщения.

Но через секунду они появились снова.

Маркус выключил телефон.

Слишком поздно.

На другой стороне улицы камера наблюдения медленно повернулась.

Он поднял взгляд.

Камера смотрела прямо на него.

Маркус улыбнулся.

Потом достал небольшой передатчик.

— Посмотрим, кто кого.

Он направил сигнал на ближайший рекламный щит.

Экран погас.

Затем погас второй.

Потом третий.

Целый квартал провалился в темноту.

Толпа заволновалась.

Машины начали сигналить.

Водители не понимали, почему одновременно отключились светофоры.

Маркус использовал хаос.

Он свернул в переулок.

Через несколько минут оказался возле старого входа в метро.

Ржавые ворота были закрыты.

Маркус посмотрел на замок.

Старый механический.

Без сети.

Без камеры.

Без цифрового следа.

Он достал отмычку.

Через двадцать секунд дверь открылась.

Маркус спустился вниз.

Город остался наверху.

В тоннеле пахло сыростью, ржавым металлом и пылью.

Он включил фонарь.

Луч скользнул по стенам.

Старые рекламные плакаты.

Обрывки кабелей.

Следы воды.

Где-то впереди капала вода.

Маркус пошёл глубже.

Через несколько минут телефон снова завибрировал.

Он посмотрел на экран.

На карте появилась одна точка.

Прямо перед ним.

Маркус остановился.

— Не может быть.

Точка находилась за стеной.

Он провёл рукой по бетону.

Пустота.

Маркус постучал.

Глухой звук.

Снова.

На этот раз другой.

За стеной было помещение.

Он нашёл старую распределительную коробку.

Снял крышку.

Внутри находился современный оптоволоконный модуль.

Новый.

Установленный недавно.

Маркус подключил ноутбук.

Система ожила.

На экране появилась надпись:

ORION NODE 0143.

Маркус замер.

Ниже:

СТАТУС: УНИЧТОЖЕН.

Затем появилась новая строка.

ОБЛАДАТЕЛЬ: АЛЕКСЕЙ ВОЛКОВ.

Маркус почувствовал, как сжалось сердце.

Он открыл архив.

Перед ним появилась запись.

Алексей сидел перед камерой.

Но это было записано раньше.

За несколько часов до звонка.

Он выглядел спокойным.

Уставшим, но спокойным.

— Если ты это смотришь, значит, я уже умер.

Маркус ничего не сказал.

Алексей продолжил:

— Катапульта не переносит сознание. Не верь этому слову. Она переносит человека иначе. Его навыки. Его память. Его цифровые следы. Его нейронную модель.

Алексей посмотрел прямо в камеру.

— И если ты получил мой пакет, значит, система выбрала тебя.

Маркус нахмурился.

— Почему меня?

На записи Алексей словно услышал вопрос.

— Потому что ты единственный, кому я доверял.

Запись оборвалась.

В помещении стало тихо.

Маркус закрыл глаза.

Внутри снова появилось чужое ощущение.

Питерский дождь.

Старый компьютер.

Голос матери.

Первый взлом.

Первое соревнование.

Первый проигрыш.

Первый разговор с Маркусом.

Все эти воспоминания проходили через его сознание, как чужая жизнь, которую он каким-то образом помнил лучше собственной.

Он открыл глаза.

На стене напротив загорелся экран.

Там была карта мира.

Десять тысяч точек.

Одна за другой они начали становиться красными.

Маркус смотрел на карту.

— Что вы делаете...

На экране появилась надпись:

ОПЕРАЦИЯ «ОМУТ».

ФАЗА ВТОРАЯ.

АКТИВНА.

А затем карта увеличилась.

Сан-Франциско.

Москва.

Париж.

Токио.

Берлин.

Лондон.

Дели.

Сеул.

Каждый город был соединён с другими.

И в центре всей схемы находилась одна точка.

Вашингтон.

Маркус по

нял.

ORION не начинал охоту на него.

Он начинал охоту на всех.

Сверху донёсся далёкий звук.

Шаги.

Маркус выключил экран.

Достал йо-йо.

Проверил крепление.

Потом услышал голос.

— Маркус.

Он замер.

Алексей.

Но на этот раз голос прозвучал не из динамика.

Он прозвучал прямо в его голове.

— Они нашли нас.

В тоннеле погас фонарь.

Маркус медленно поднял взгляд.

В темноте впереди вспыхнули три маленьких красных огонька.

Лазерные прицелы.

Первый выстрел расколол тишину.