Обложка книги Тяжесть бытия12+
Роман

Тяжесть бытия

0.00 оценок 0 отзывов12+

Быть сбитым грузовиком из-за пончика — унизительно. Проснуться в теле шестнадцатилетнего японского школьника-изгоя по имени Танака Кента — непостижимо. Для Алексея Волкова, блестящего IT-разработчика из Сан-Франциско, фанатика контроля и идеальной формы, это становится личным адом.

Он стоял, тяжело дыша, глядя на поверженного противника, который всё ещё не верил в произошедшее.

О книге

Быть сбитым грузовиком из-за пончика — унизительно. Проснуться в теле шестнадцатилетнего японского школьника-изгоя по имени Танака Кента — непостижимо. Для Алексея Волкова, блестящего IT-разработчика из Сан-Франциско, фанатика контроля и идеальной формы, это становится личным адом. Его новое тело — полное, чуждое, а новая реальность — это травля в школе, суровый отец-сумоист и мать, чья любовь измеряется гигантскими порциями еды. Примечания автора: Работая на этим произведением, я честно пытался разобраться в огромной куче японских условностей, но, думаю, всего не учел. Обращения, правила, одежда, блюда - здесь обобщены и их варианты максимально стандартизированы. Если что-то режет глаз, пожалуйста в личку. Комментарии типа "ах, он обращается к бабушке внучатого племянника старшей сестры младшего дяди не так как надо (кун, вместо сан или еще как-то)" буду безжалостно удалять. Не обижайтесь. Тоже с правилами борьбы "сумо": все мои знания исключительно теоретические, поэтому возможны неточности, с которыми так же в личку. Хамов, грубиянов, политиканов и тому подобную аудиторию - отправляю в баню без разговоров.

Читать фрагмент

Читать ещё

Глава 1 ПончикиУтро в Сан-Франциско было неестественно идеальным, как рекламный щит. Солнце щедро заливало белоснежные палубы яхт в заливе, а легкий ветерок лишь шевелил листья пальм на Эмбаркадеро, не смея нарушить безупречный порядок этого мира. Алексей Волков шагал по набережной быстрым, энергичным шагом, его спортивная фигура в идеально сидящем темно-синем костюме отлично вписывалась в картинку успешного молодого профессионала. Но внутри него кипело тихое, методичное негодование.«Двести сорок фунтов», — мысленно констатировал он, наблюдая за мужчиной, с трудом умещавшимся на велосипеде. — «Ему бы пахать землю в поле, вместо трактора. А он… он тратит кислород. Мой кислород».Мысли текли привычным, отточенным за годы руслом. Он даже не злился по-настоящему. Злость — это страсть, а страсть иррациональна. Алексей всё понимал. Он понимал законы термодинамики: потребляешь больше, чем трати…

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.