Ты словно сон
Ты словно сон
На днях я договорился пересечься со своим институтским приятелем и немного опаздывал на встречу. Уже и не помню, кто был инициатором этой идеи, но в качестве места сбора почему-то выбрали двор моей бывшей школы.
По узкой улочке, идущей вдоль дороги, неспешно двигалась людская толчея. Первые восемнадцать лет своей жизни я прожил в районе Лефортово и неплохо знал район. Но такое столпотворение на моей памяти тут было впервые. Никогда не любил быть частью толпы. И только я об этом подумал, как кто-то толкнул меня в правое плечо и обогнал. Я пригляделся. Девушка. Стройная фигура. Тёмно-русые волосы до плеч. На ней была лёгкая тёмная ветровка. Юбка в чёрном и розовом тонах, по форме напоминающая перевёрнутый бутон гвоздики. На ногах плотные чёрные чулки и кроссовки им в цвет. Странный образ, подумалось мне. Девушка уверенно шла вперёд. Явно спешила по своим делам. Или, как и я, не хотела плестись в нескончаемом людском потоке. Я следовал за ней, боясь потерять из виду. И всю дорогу наблюдал за её походкой. Или просто любовался, как чёрные чулки обтягивают стройные ноги. Я взглянул на часы. Понял, что уже не успею вовремя, но всё же решил ускориться. Запрыгнул на широкий бордюр и побежал трусцой, обгоняя вяло идущих людей. Через несколько секунд я почувствовал, что бегу уже не один. Повернул голову и встретился взглядом с той самой девушкой в чулках. На бегу она мне улыбнулась и произнесла:
- Вы правы. Так гораздо быстрее.
Первое, о чём подумал - а она довольно милая. До этого я любовался ею лишь со спины. Обогнав толпу, мы перешли на шаг. О назначенной встрече, я уже и не думал, поглощённый завязавшимся разговором. Болтали о разном - об увлечениях, о книгах. Отвечая на очередной вопрос девушки, я решил произвести впечатление, блеснув эрудицией. Процитировал кусочек стихотворения, упоминавшегося в одной из любимых книг. И вот ведь странное дело - на память я его никогда не знал, но в этот раз вспомнил каждое слово:
"I will show you something different from either
Your shadow at morning striding before you,..."
("Я покажу тебе иное,
Нежели тень твоя утром, что пред тобою шагает,...")
(T. S. Eliot)
- Где вы слышали это стихотворение? - спросила она, не дав мне закончить.
Я сказал название книги. Девушка улыбнулась. Не стану скрывать, она меня заинтересовала. И, похоже, это было взаимно. Разговор вновь вернулся к искусству. Спутница упомянула о какой-то выставке. Я где-то слышал, что она проходит в этом районе, но специально не интересовался. Девушка принялась объяснять, как туда добраться. Поняв, что я весьма смутно представляю маршрут, она вздохнула:
- Проще нарисовать, где это, чем объяснить, как туда попасть.
Остановилась, достала из внутреннего кармана куртки тетрадь, вырвала лист и принялась черкать карандашом. Пока она что-то выводила на бумаге, я огляделся и понял, что уже добрался до школы.
- Что ж... Мне сюда, - произнёс я с некоторой долей грусти.
- Понятно... Приятно было поболтать, - не дав взглянуть, девушка сложила записку и протянула мне.
Я машинально сунул её в карман джинсов. На этом мы распрощались. Незнакомка пошла дальше по своим делам. Проводив её взглядом, я ступил на школьный двор. Приятель уже ждал меня.
С Дэном мы неплохо ладили, пока учились в универе. За простыми и приятными разговорами кто как живёт, что смотрит, во что играет, мы шатались по округе. Посетили дом, в котором я провёл детство. Хотя, нет. Тогда это была бледно-жёлтая трёхэтажная хрущёвка, а теперь на её месте стояла современная высотка. Посидели в холле этого дома. Шахту одного из лифтов с первого по третий этаж местные папаши переделали для своих чад в некое подобие скалодрома. Куда только катится этот мир...? Подумав об этом, я случайно сунул руку в карман и нащупал там бумажный листок. Записка, оставленная незнакомкой! Я достал её, развернул и пробежался взглядом по написанному.
- Что там? Любовное письмо? - шутливо поинтересовался Дэн.
- Вроде того, - с улыбкой ответил я и сунул листок обратно в карман.
Внезапно захотелось догнать ту девушку. Задать ей множество вопросов. Но я остался. Это бесполезно. Она уже далеко. Я упустил её.
* * *
С того эпизода уже прошло немало времени...
Я гуляю за руку со своей шестилетней дочкой.
- Па-ап! Ты меня слушаешь? - раздаётся звонкий голос девочки.
Видимо, она задала мне какой-то вопрос, но я, задумавшись, пропустил его мимо ушей. Отзываюсь не сразу:
- А? Ой, прости, пупсёнок. Папка задумался.
- А-а... - несколько разочарованно протягивает дочка, - Ну ладно.
Но грусть улетучивается моментально, как только она замечает детскую площадку и подруг. Дочь убегает играть, а я стою и думаю о том, что же меня так отвлекло.
Незнакомку я так больше и не видел. В записке, что мне досталась от неё, обнаружилась вторая половина цитируемого мной стихотворения. Оказывается, девушка его тоже знала, но мне не сказала. Ни имени, ни телефона, ни электронного адреса она не оставила. Помимо карандашных строчек стихотворения на листке бумаги была какая-то фраза на латыни, видимо, сделанная чуть раньше синей шариковой ручкой. Мёртвого языка я не знаю, а потому вряд ли бы запомнил. Думал позже пробить в переводчике её значение, и это могло бы вывести на след девушки. Но когда добрался до компьютера, выяснилось, что надпись загадочным образом исчезла. Будто её и не было. И лишь две строчки того странного стихотворения по сей день никак не выходят у меня из головы:
"...Or your shadow at evening rising to meet you
I will show you your fear in a handful of dust."
("...Или тень твоя вечером, что встаёт пред тобою,
Я покажу тебе твой страх в горсти праха.")
(T. S. Eliot)
"Проще нарисовать, где это, чем объяснить, как туда попасть", - так, кажется, она тогда сказала?
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
