"Технический сбой магии"

ПрологНочь опустилась на Хогвартс тяжёлым бархатным одеялом, густо расшитым звёздами. Замок спал тем особенным сном, который бывает только в конце октября, когда ветер с Северного моря приносит первые намёки на грядущие холода, а древние камни начинают потрескивать в суставах, как старые суставы Аргуса Филча.Сам Филч, впрочем, спать не собирался. Он вообще считал сон проявлением непозволительной слабости — прямо как жевательную резинку на полу в коридоре третьего этажа или следы от грязных сапог в парадной галерее. Нет, Аргус Филч бодрствовал, ибо бодрствование было его единственным оружием в бесконечной войне против хаоса, который студенты называли «учебным процессом», а Филч называл «заговором с целью довести завхоза до преждевременной могилы».— Миссис Норрис, — прошептал он, обращаясь к тощей серой кошке, которая, как всегда, двигалась в трёх дюймах от его левой ноги, — сегодня я чую…