Танец с любимицей ада

Глава 1

I

Я зашла в ванную. Кто-то не закрыл кран, поэтому вода медленно, тонкой струёй текла по трубам, а я слышала весь её путь. Умывшись в пятый раз, я прошла на кухню, где наша соседка напротив - миссис Чбоски - строгая женщина пятидесяти лет, смотрела на то, что находится в холодильнике и шкафах. Дело в том, что мама попросила её ещё тогда, когда я была маленькой, приходить к нам домой каждые две недели, в то время, как они разъезжают по стране с археологами по работе. Это было очень давно, но женщина думает, что я все ещё нуждаюсь в присмотре. Мне уже почти 18, а у меня возле шкафчика с хлопьями стоит соседка, которая думает, что мне лет 6.

- У тебя совсем нет разнообразия в рационе, - сказала она, а я лишь пожала плечами. Женщина не могла этого видеть, так как стояла ко мне спиной, но вот она обернулась и вопросительно изогнула правую бровь.

- Я теперь веган.

- Но я только что заставила тебя есть мясо, - её удивлённые нотки вызывают у меня улыбку, но я, сделав серьёзный вид, ответила:

- Да, и теперь я ужасно себя чувствую. Это слишком жирная еда для меня.

- Тошнит? - миссис Чбоски взволнованно посмотрела на меня.

- Да, но у меня есть таблетки, вы можете не волноваться. Она ушла, позвав своих внуков домой. Ещё бы. В тени градусник показывает 30 градусов, как вообще можно двигаться в такую жару? Я прошла в дом. Приняла душ, смыв с себя все неприятные ощущения. Кажется, душ

правда мне помог. Как бы положительно я ни относилась к миссис Чбоски, мне не нравится то, что она все ещё считает меня маленькой девочкой, которая сама ни на что не способна. Хотя, возможно, мама вела бы себя так же, если бы не была постоянно в разъездах. Мои мысли отвлек телефонный звонок. Кэролайн сегодня очень рано, я улыбнулась.

- Привет, может, пойдём сегодня на вечеринку?

- Нет, ты же знаешь, что я не люблю вечеринки.

- Это не ты их не любишь, а твой Сэм. Раньше мы всегда отжигали, - подруга явно недовольна, но я сделала вид, что пропустила её реплику мимо ушей и сказала:

- Может, лучше посидим у меня на крыше? - я знаю, как уговорить Кэр, - а я достану наше любимое шампанское, - в этот момент я изобразило вопросительную гримасу, улыбнувшись, зная, что она этого не увидит. - Хорошо, - сдалась она. Я услышала, как Кэр вздохнула. Возможно, она разочарована, ведь раньше все было по-другому. Она сбросила трубку, но я знаю, что она приедет. Я позвонила Сэму, с которым встречаюсь уже на протяжении года, и, из-за которого, как вы поняли, иногда ссорюсь с Кэр.

- Привет, сегодня как обычно у меня. Я почувствовала его улыбку:

- Я приеду в 6 вечера. И мы попрощались. Конечно, он рад тому, что я зову их к себе, а не хожу в дома к мутным людям, веселясь там без него (он просто не выносит шумных мест с людьми, которых он едва знает). Примером таких людей является Фрэнк: когда мы только начали встречаться, я попала в его компанию, и не думала общаться с ним, но ему я очень понравилась, поэтому тот начал предлагать мне наркотики. Ясное дело, что он хотел затащить меня в постель. Сэм вступился за меня, набил наркоману морду, и сам чуть не попал под руку Фрэнка. После этого Сэм меня никуда не пускает. Я решила, что надо прибраться дома и достать шампанское, о котором шла речь. Когда все было уже готово, а время было всего 5 вечера, я уже даже не знала, чем себя занять, но, если сказано приезжать в 6, то моя подруга обязательно приедет раньше, так как для неё закон не писан. Я услышала визг колёс её мотоцикла и песню The Neighbourhood – «West coast». И вот она уже у меня дома, бесцеремонно бросив шлем на полку при входе, подруга обняла меня и только после этого распустила свои каштановые волосы. На ней чёрный облегающий костюм для езды на мотоцикле. Конечно, у Кэролайн тоже есть парень - Джейк, но он такой же безбашенный, как и она. Поэтому, когда мы вместе не проводим время на моей крыше, они ходят по вечеринкам и клубам, в которых всегда полно народу.

- Так, у нас ещё полно времени, можем подготовиться к приезду парней, - сказала она.

- Что будем делать?

- Выпьем? - она достала из кармана своей кожаной куртки маленькую бутылку виски.

- Кэр, - я предупреждающе на неё посмотрела.

- Всё хорошо, - ответила она, - но надо же мне как-то

выносить твоего Сэма. Я только пожала плечами. Кэр никогда не могла найти общий язык с моим парнем, в то время как мы с Джейком всегда были хорошими друзьями. Ничего не поделаешь, общение с моим парнем является для неё утомительным занятием, поэтому они чуть ли не хором говорят, что выносят друг друга только ради меня. Я рада, что они часто находят компромиссы, рада, что они стараются. Но сейчас нам с Кэр и правда необходимо выпить алкоголь, который она принесла. Мы выпили эту маленькую бутылочку в 200 мл, потом перенесли все на мою крышу. Принесли туда столик, шампанское и нечто покрепче для парней, но потом у нас не осталось времени, чтобы переодеться. Так мы и встретили их: я в своей чёрной майке и чёрных шортах и Кэр в своём костюме для езды на мотоцикле. Странно, но с Сэмом меня познакомил Джейк (этот день Кэролайн просто проклинает), оказалось, что Сэм и Джейк давние знакомые. Такие разные, но, по их словам, очень давно общаются. Они познакомились в школе, а потом я познакомилась с Сэмом, и мы начали встречаться. Парни поднялись к нам на крышу, Сэм подошёл ко мне и поцеловал, а Кэр поцеловала Джейка. Сэма слегка возмутило то, что я уже пьяна, но Кэр решила проблему. Подруга включила песни Рик Росса. Нас с Кэр всегда качает. Мы с ней начали зачитывать вместе с исполнителем, а парни смотрели на нас. Но потом начался какой-то медляк, и я подошла к Сэму, а Джейк подошёл к Кэр. Я много пила, поэтому во время танца полезла к Сэму с поцелуями. Но, как это обычно бывает, в голову пришла безумная идея, которую просто необходимо осуществить прямо сейчас, потому что потом это все потеряет значение. Поэтому я перестала целовать Сэма, хитро посмотрела на ничего не подозревающую Кэр и крикнула:

- Я хочу научиться ездить на мотоцикле!

У Кэр сразу же глаза загорелись интересом. Ей явно понравилась эта мысль, и мы, переглянувшись, побежали вниз. Парни кинулись за нами, но куда им до нас. Подруга усадила меня за руль мотоцикла и объяснила, что нужно делать. Она надела на спину колонку и тут же включила музыку. Мы услышали, как наши парни уже бегут за нами, поэтому Кэролайн закричала: «Давай!» Щелчок застежки шлема, моя рука на рычаге, нога на педали, и мы уже медленно, но верно отъезжаем от моего дома. Крик Кэролайн: «Быстрее!» и вот мы уже мчимся на безумной скорости по городу в сопровождении огней, проносящихся мимо фонарей и песни 30 second to mars – «Do or die». Возможно, красная подсветка на колонке помогла нашим парням, но вот они едут по соседней полосе и кричат из открытого окна:

- Ада, не делай глупостей, остановись, - кричал Сэм, когда мы подъезжали в парк. В парк они заехать не могли, поэтому там я спокойно, без всяких ругательств, проехала два круга. Люди, гулявшие там, разбегались в разные стороны, а на колонке уже включилась другая песня - The Neighborhood – «Afraid». Мы ехали и наслаждались моментом, как вдруг я поняла, что не могу остановить мотоцикл. Я боюсь его. Боюсь того, как он шумит подо мной. Я сказала Кэр:

- Давай мы поменяемся местами, я выпила намного больше, чем ты.

- Хорошо. Останавливайся.

- Я не могу.

Тут Кэр начала объяснять мне, как остановить этого зверя. Она говорила, что нужно плавно нажать на рычаг, но я понимала, что в такой момент нажму на рычаг резко. Я решила, что это все. Что последнее, что я услышу – песни The Neighborhood, а последнее, что увижу - проносящиеся мимо дома. «Смерть близко», - думала я, поэтому, когда Кэролайн объяснила, я только закричала: - Я не смогу! - Хорошо, тогда давай поступим вот как. Ты сейчас перекинешь свою правую ногу к левой, а я свою левую к правой. Я поставлю ноги вот сюда и схвачусь за правую сторону руля. Потом мы одновременно привстанем и поменяемся местами. Не волнуйся, я так уже делала. Мы стали выполнять этот трюк. Я перекинула свою правую ногу к левой. Боком сидела на мотоцикле, ждала, когда тоже самое сделает моя подруга. Сердце бешено билось, а песня тянулась из колонки, мысленно удивляясь, почему она все еще не заканчивалась. Руки тряслись, а перед глазами было представление неудавшегося трюка. Кэролайн села боком на мотоцикл, и мы схватились за руль с обеих сторон. Сначала мотоцикл вильнул вправо, но мы выровняли его, мое сердце чуть не остановилось. «When I wake up I'm afraid, somebody else might take my place», - фраза повторялась и повторялась. Привстали, но мотоцикл тут же накренился сначала в одну, потом в другую сторону. Я чуть не упала – полетела в левую сторону вслед за транспортом и была уверена, что, если упаду, мотоцикл перевернется тоже, но Кэр уже пересела на место водителя, поэтому я упала на сиденье сзади. Песня тут же закончилась и началась другая – «Lust for life», вот уж действительно жажда жизни. Мы вернулись домой. Парни сразу подбежали к нам. - Мы побежали за вами, но пока сели в машину, вы уже уехали. Проехали три квартала, но вас не встретили и вернулись домой, - объяснял Сэм, но я его не слышала. Только что испытав шок, я не хотела тратить время на пустые разговоры, но ту ко мне подошла Кэролайн и тряхнула за руку: - Сильно напугалась? - спросила подруга. - Очень. Ты ведь не делала этот трюк раньше? - Нет, но очень хотела попробовать, не было с кем, а тут у нас даже получилось. - Знаешь, я раза два уже была готова умереть. Но мне понравилось, - я улыбалась, а подруга подошла объяснять все Джейку, ее глаза светились. Ко мне же подошел Сэм, от него как всегда веяло уверенностью и привычным дезодорантом. - Вы могли пострадать, и у тебя сейчас такие безумные глаза, - сказал Сэм, нахмурившись – опять пустые разговоры, пора это прекращать - я подошла к нему и поцеловала. Алкоголь все еще играл в моей голове, и я начала его раздевать, снимая футболку. - Нет, Дель, не стоит, ты пьяна. - Не ломайся и не ломай кайф другим, - проурчала я. Я положила его руку себе на грудь и укусила за губу. Он любит меня, это я знала, поэтому прижалась еще сильнее. В тот момент мне было плевать на то, что это видят наши друзья - я только что побывала на грани жизни и смерти. Мы с ним оба пьяны, так почему же не воспользоваться этим? Я целовала его. Поцелуи пришлось прервать, чтобы зайти в дом, где положила его на одеяло. Легла на него и... уснула. Проснулась я уже через час трезвая. Сэм лежал рядом, я лежала на его голом торсе, недалеко слышались шорохи. Сэм не спал, он посмотрел на меня. Убедившись, что не сплю, он улыбнулся и сказал, что ему пора. Я улыбнулась ему в ответ, а потом встала. Он надел футболку и ушел. Как оказалось, Джейк уже уехал, а Кэролайн прибралась на крыше. Мы постелили спать. Спали мы с Кэр вместе, поэтому наш отход ко сну начался с того, что мы решили поговорить. - Как тебе живется без родителей? - спросила меня подруга. - Хорошо, - я пожала плечами. - И ты не хочешь их найти? - Нет. Это невозможно. - Все возможно. Просто попробуй. Они уезжали на два месяца, а ты ждешь их уже третий месяц. От них нет даже писем, а вдруг с ними что-то случилось? - И что ты предлагаешь? - Куда они поехали? - На границе с Канадой находится их лагерь, если верить последнему письму. - Хорошо. Завтра мы достанем карту и будем писать план поездки. - Ты поедешь со мной? - Нет. Я не могу. Родители не разрешат мне уехать. - Хорошо. Я позову завтра Сэма. - Хорошо. Спокойной ночи. - Спокойной ночи. Утром мы встали и заправили постель. Кэролайн хотела действовать: она сходила в магазин за картой, а я тем временем достала письма родителей. В них я прочитала, что их штаб находится в Детройте. Мы начали отмечать расстояние на карте. - Как ты будешь путешествовать? - спросила меня подруга. - Скорее всего, автостопом, - ответила я. - Так. Смотри, мы здесь, - она ткнула карандашом в городок Вудбери, где мы и проживаем. - Да, но прежде чем поехать в Детройт, я хочу попасть в Нью-Йорк. - Хорошо. Но ты можешь поехать на автобусе. И плата всего лишь 35$. - Да. Так. Кэролайн начертила от Вудбери до Нью-Йорка черту и нарисовала сверху маленький автобус, поставив на городе большую точку, обозначающую пункт, куда я собираюсь. - Тебе останется проехать 712 км. А ты до Детройта еще куда-нибудь заедешь? - Возможно. Это уже по желанию того, с кем я буду ехать. - А если ты поедешь с Сэмом? - Мы в любом случае поедем не на его машине. Я возьму с собой мало вещей, только все самое необходимое. Кэр тряхнула головой, ее темные волосы разлетелись в разные стороны. Она зажмурилась. Я поняла, что она пытается прогнать головную боль, ее карие глаза заслезились от того, что она не выспалась. Я сама не выспалась, поэтому мои серые глаза тоже слезились, хотя я не решилась прогонять боль тряся головой. Мои светлые волосы слишком запутались за ночь, поэтому я боюсь усугубить ситуацию. Я решила не откладывая позвонить Сэму. Будет ли у меня попутчик из знакомых, зависит только от его ответа. - Привет, милая, как спалось? - я слышала, что он улыбается. - Привет. Хорошо, а ты выспался? - Да, почти. Ты же знаешь, дела. - Да. Знаю. У меня тоже к тебе есть одно важное дело. - Какое? - он сказал это с таким интересом, что я решила, что он обязательно поедет со мной. - В общем, я собираюсь найти своих родителей. Для этого мне надо поехать в Детройт, ты со мной? - Эм... – это заминка ни к чему хорошему не приведет, - это ты, конечно, хорошо придумала, но я не могу поехать с тобой. Для начала - учеба, ты же знаешь, что у меня просто мечта выучиться на юриста. Я не могу пропускать занятия. А еще, я сомневаюсь, что у меня хватит средств оплатить нашу с тобой поездку. Этим он испортил мне настроение, и я сбросила вызов. Я рассказала все, о чем мы говорили с Сэмом Кэролайн. Она сказала, что поехала бы со мной, но не может. Я понимала ее, но в тоже время, я боялась ехать одна, ловить машину и ехать с незнакомым человеком. Я рассказала о своей фобии Кэр, а она улыбнулась и обняла меня, этот жест показался мне очень странным. Потом мы услышали рев мотора и звук подъезжающей машины. Домой постучал Сэм. Я впустила его, надеясь, что сейчас он скажет о том, что поедет со мной. Он учтиво поздоровался с Кэролайн, и я позвала всех пить чай. Кэролайн попросила чашечку кофе. Исполнила ее просьбу, правда волновалась, что от кофеина она станет еще энергичнее и продумает всю поездку. - Дель, я не могу поехать с тобой. Я очень хочу совместного путешествия, поэтому могу попросить тебя не ехать совсем. Возможно, твои родители просто опаздывают. - Нет. Они обычно предупреждают. Я боюсь, что с ними что-то случилось. - Давай ты напишешь письмо, если не получишь ответа, то обратишься в полицию. - Я уже писала письмо, на которое не получила ответа. Да, я могу обратиться в полицию, но, а вдруг, ничего не произошло, и я только зря потревожу стражей порядка? - Я, конечно, могу долго упрашивать тебя остаться, но это твой выбор, - Сэм встал, вылил чай в раковину и ушел. Кэролайн молча смотрела на все это, а теперь сказала: - Знаешь, в поездке ты можешь найти себе парня, который будет намного спокойнее принимать все, что ты задумала. Я попыталась улыбнуться, но поняла, что мне нужен Сэм. С ним мне комфортнее и стабильнее. Но Кэролайн вскочила, допив кофе, и продолжила сборы. Я взяла в руки свой рюкзак. - Когда ты поедешь? - спросила меня подруга. - Через три дня, - ответила я. - Почему так долго? - Все это время уйдет на сборы. - Эм... Ты уверена, что сборы займут столько времени? - Да, - на самом же деле я просто оттягивала дату поездки, чтобы все обдумать, чтобы все-таки понять, надо ли ехать вообще. - Ну, хорошо, три дня. Значит, ты поедешь в субботу, а в пятницу мы закатим тебе прощальную вечеринку на крыше. Ой, время. Мне уже домой пора. Я обещала, что приду в три дня, чтобы помочь матери, но, если хочешь, могу опять прийти на ночь. - Нет, не стоит. Я сегодня буду стирать вещи к поездке. Завтра увидимся, - я поспешила проводить подругу, чтобы остаться одной и, в конце концов, убраться. Первым делом я взялась за пыль. Протерла все полки и помыла полы. Потом полезла в шкаф, выбирать какие вещи возьму. Поездка от Нью-Йорка до Детройта должна была занять 14 часов, но я понимала, что человек не робот и ехать без остановок столько времени не сможет, поэтому я решила взять на всякий случай две футболки, рубашку, кофту и джинсы. Так как они мне были нужны, я закинула в стиральную машину сначала футболки с рубашкой, а затем джинсы и шорты, в которых я поеду. Также я сходила в магазин и купила себе записную книжку (вдруг она мне понадобится). Потом я подумала взять с собой ноутбук, так как его надо реже заряжать, а я так боюсь, что у моего телефона будет часто садиться батарейка, но потом поняла, что лучше не брать его. Проверила баланс на телефоне, ведь мне всегда будет нужен интернет для того, чтобы я могла связаться с моими друзьями. Так и прошел весь день. А вечером ко мне опять приехал Сэм. Я заварила нам красный чай, и мы решили выпить его на крыше, наблюдая за заходящим солнцем. Молодой человек взял плед, а я посуду, мы поднялись на крышу. - Прости, что я так вспылил, но просто иногда меня выводит из себя мысль о том, что если ты что-то задумала, то тебя нельзя переубедить, - Сэм нежно обнял, накинув на плечи плед и подав чашку чая. Это то, чего мне не хватало – спокойного, отрезвляющего разговора с любимым. Все, что мне необходимо сейчас – его поддержка, и он должен это понимать. - Нет. На самом деле я все еще в сомнениях, ехать или нет, но поездка кажется мне своего рода приключением, да и Детройт - это город, в котором я никогда не была. Но также я боюсь, ведь никто из знакомых со мной не едет, а ехать одной страшно, ведь Детройт - это также самый преступный город. - Я судорожно отпила горячий чай, все эти мысли сводили меня с ума, но я хотела действовать, решить все сейчас, обсудить это с близким человеком и понять: ехать или нет. - Я считаю, что тебе не нужно ехать. Ты сама назвала причины, почему не стоит этого делать. Да и я переживать буду, ты же знаешь. Я бы предложил тебе, чтобы ты поехала с Джейком, но он не оставит Кэролайн, а она поехать не может. Я понимаю, что это такой шанс попутешествовать, тем более Кэролайн так тебе голову этой поездкой морочит, что ты уже мечтаешь, наверное, об этом, но на самом деле все не так просто, как ты думаешь, - парень сказал все это на одном дыхании, а потом замолчал, закончив тем самым разговор на эту тему. Мы еще поговорили на посторонние темы, посмотрели на закат, а потом попрощались. Я зашла домой. Прибралась и легла спать. Но я не думала, что как только я окажусь одна, мысли навалятся на меня с удвоенной силой. Я понятия не имею, где находятся мои родители, ведь знать название города, в котором находится их штаб - одно, а знать где они сами - другое. По дороге мне могут встретиться наркоманы, воры, убийцы. Может быть, я не найду родителей, а только узнаю о их гибели. Уснуть так и не могла, только ворочалась всю ночь. А на утро выпила сразу две чашки кофе. Все мои вещи уже высохли, поэтому я погладила их и позвонила Кэр. - Привет, не хочешь сходить со мной по магазинам? Я хочу купить себе что-нибудь с собой, - я улыбалась, так как кофеин заставлял меня действовать. - Да, конечно, с радостью, я скоро приеду к тебе. Я ждала недолго. Вышла во двор, и услышала издалека песню Imagine Dragons – «Radioactive». У моей подруги просто идеальный вкус в музыке. Я села сзади, и мы поехали. Мы приехали в большой торговый центр, где подруга тут же повела меня на распродажу юбок, она всегда хотела, чтобы у меня была одежда, которая, как она говорит «подчеркивали красоту моих ног». Я померила три юбки и все же решилась на покупку белой, которая, как мне кажется идеально подойдет к моей черно-белой клетчатой рубашке. - Завтра, во время вечеринки, часть выпивки мы можем дать тебе с собой, в дорогу. - Ты будешь ночевать у меня? - Да, ты же не против? - Нет. Только за. - Кого хочешь позвать на вечеринку? - А нас четверых не хватит? - Конечно нет, мы не скажем им повод, но все же надо бы побольше людей, - сказала подруга, подмигивая. В это время мы заходили в «McDonald’s», поэтому прервались на то, чтобы сделать заказ и продолжили разговор. - Ладно. Сколько человек, по-твоему, я должна позвать? - Ну, человек 20, - когда она это сказала, я уже решила, что дело не очень хорошее, но согласилась, а потом добавила: - Но сегодня соберемся вчетвером, как обычно, хорошо? - Хорошо, - подруга улыбнулась и обняла меня. Мы готовились к приезду парней. Поставили на крыше столик и вытащили бутылку вина из бара. Так как я согласилась пригласить к себе в гости 20 человек, то мы написали некоторым своим знакомым и позвали их, прося, чтобы они принесли выпивку и закуску. Также мы прибрались дома (в который раз), достали две бутылки виски и положили их в сумку, которую я «возьму с собой». Потом мы достали вторую бутылку вина и пошли на крышу. На крыше Кэр меня спросила: - Правда, что твой отец сделал это место крыши ровным, чтобы ты могла сидеть здесь? - Да. Смотри, - я забралась на вершину крыши, - тут скат, а там, - я указала на место где стоит стол, - нет. Правда, после дождей там лужи. Но это плата. Я отпила вино и начала ходить по краю крыши. Кэр включила песню, поэтому я подпевала. Звучали Axwell/\ Ingrosso. Приехали парни. Мы посидели и поговорили, выпили, вспоминали прошлое, потом танцевали. Так мы тусовались на крыше до позднего времени, а потом смотрели на звезды пьяные и смеялись. Когда вдруг Сэм сказал: - Ну что, ты подумала, едешь или нет? - Как это она не едет, мы уже почти вещи собрали, - сказала Кэролайн. В ее глазах отразилось непонимание, она смотрела то на меня, то на Сэма, ее злость закипала. - Кэр, я еще до конца не уверена, поеду ли... – перехватив взгляд подруги, виновато произнесла я. - Но мы же собрали все вещи? - Да, но просто так много чего может произойти за поездку, понимаешь? - Нет! Это он все тебе наговорил, - она показала на Сэма, - ну и к черту. Она убежала с крыши, помедлив на несколько секунд из-за руки Сэма, который пытался меня остановить. Я бросилась за ней, но она уже села на мотоцикл и уехала. - Понятия не имею, что на нее нашло, но я за ней, скоро привезу ее обратно, сказал мне Джейк. Сел в машину и уехал. Ко мне подошел Сэм, и теперь настала моя очередь злиться: - Что же ты их не остановил, они оба пьяны! - заорала я на Сэма, - почему, когда я с Кэр поехала кататься, ты нас пытался остановить, а их нет!? - Тише. Они вернуться, с вами же ничего не случилось. - Да пошел ты, - меня взбесило безразличие парня, я не хотела говорить с ним, поэтому закрылась дома, оставив его на улице. Ждала, когда приедет Джейк. Звонила Кэр, хотя понимала, что она не может взять трубку, ведь она за рулем. Я села на диван и ждала. Сейчас была вся на нервах и жутко переживала за подругу, ведь она пьяная обычно никуда не ездит. Было только одно исключение - когда я захотела кататься на ее мотоцикле. Нервы. И я так боюсь, что что-то произошло. Тут мне позвонили. Джейк. - Она в ужасном состоянии, - сказал он с истерикой в голосе, - Что теперь делать? - Что? О чем ты? - Кэролайн попала в аварию, ее везут в реанимацию! Что мне делать?! - Какую реанимацию? Я сейчас приеду. - Хорошо. Родители Кэролайн пустят тебя к ней, меня же они до сих пор не одобряют. Я поймала такси и поехала в реанимацию, которую мне назвал Джейк. Ну вот. Случилось то, чего я боялась. Ничего, я надеюсь, что она придет в себя. Мы с ней поговорим. Я укусила себя за палец. Это все моя вина. Когда я приехала, то увидела родителей Кэр. Подошла к ним и спросила, что случилось. - Это она от тебя так ехала, не заходи к ней. Она опять пьяна. Да еще и за руль села . Я знала, что ты плохо на нее влияешь. Теперь запрещаю тебе общаться с моей дочерью. Вот тут вот я ужасно удивилась. Мы с Кэр подруги уже долгое время, и никогда ее мать не говорила, что я плохо на нее влияю. Я вышла из реанимации и написала всем, кто собирался прийти завтра на вечеринку, что она отменяется. Решила, что поеду. Теперь меня ничто не остановит. Даже боязнь остаться без попутчика. Кэролайн хотела, чтобы я поехала и всячески помогала мне, а я просто отказалась от ее затеи. Села в такси. Там у меня было время порассуждать обо всем. Я виновата в том, что Кэр попала в аварию. Мне так и не сказали, что с ней произошло и как. Думаю, что буду писать ей в социальных сетях о том, где я буду, и что со мной происходит. Джейк сказал, что с ней все будет хорошо - Это все, что ему сказали ее родители. Ему хоть что-то сказали. Я очень удивилась тому, как ее мать меня встретила. Раньше она никогда не говорила мне ничего подобного, хотя раньше мы с Кэр очень редко ссорились. Я приехала домой, во дворе все так же ждал Сэм. Быстро зашла домой и начала судорожно собирать вещи. Сэм зашел со мной. - Ты куда-то собираешься? - В Детройт, к родителям. - Мы же решили, что ты не поедешь. - А я решила, что поеду. - Но Кэролайн сейчас в больнице и ей необходимо, чтобы ты была рядом. - Она хотела, чтобы я поехала, вот я и еду, - до этого я стояла к нему спиной, но теперь быстро развернулась, почти столкнувшись с ним носом к носу, - какой ты после всего этого друг для Джейка? Почему ты сейчас не разговариваешь с ним. Видел бы ты в каком он состоянии, и как он переживает из-за Кэролайн. Чего ты добиваешься своим хладнокровием? Я уеду завтра утром, так что тебе лучше уйти, - после этого я выгнала его и продолжила сборы. По щекам текли слезы - я потеряла подругу, накатили воспоминания обо всем, что с нами происходило: как мы пошли с ней в поход, как ездили семьями к Большому каньону. Мы вечно с ней что-то придумывали, напивались, веселились. Я не знаю, сколько продлится моя поездка, но ее родители больше не разрешат нам видеться. А вот сейчас за окном ночь, и все эти воспоминания убивают меня. Сэм... Предал меня, как сказать иначе, он ведь всегда меня поддерживал, а тут... Бросил меня, сказав, чтобы никуда не ехала. И самое ужасное - я ничего больше к нему не чувствую. Мы с ним год, и даже уже продумали наше будущее, а теперь нет ничего. У меня в сердце пусто... Я прошла к родителям в спальню и взяла наше совместное фото, на нем мне лет 6, не больше. - Как же мне вас не хватает. Где вы? Никогда не чувствовала такого, они часто уезжали, но я всегда принимала это как должное. Это же их работа. Но сейчас мне ужасно их не хватает. Я легла на их двуспальную кровать. Пролежала так час, а потом поняла, что мне в ребро упирается что-то островатое. Я подняла матрас. Там была коробка из-под обуви. Открыв её обнаружила пачку денег. Приблизительно посмотрев, я поняла, что там около миллиона. Я знала, что люди приберегают на черный день немного денег, но не столько же... Я решила взять себе 30 000 долларов, вдруг в поездке они мне пригодятся. Потом я уснула на родительской кровати. Мне снился ужасный сон. Будто я доехала до места назначения, но моих родителей уже хоронили. Меня охватил ужас. Я заревела. Мои мать и отец лежали в гробах, оба неестественно бледные, а вены странновато посинели и сильно выпирали на руках. Руки на груди скрещены. Мать одета в белое платье, а отец в белый костюм. Хоронили их рядом друг с другом, но в Детройте, я говорила всем, что их нельзя хоронить в этом городе. Они нужны мне. Я хочу часто приходить к ним на могилу. Но тут резко проснулась в холодном поту и со слезами на глазах. Сон был настолько реалистичным, что я решила больше не откладывать поездку. Я посмотрела на часы: 6:00. Автобус отходит в 8:00. Пошла в душ. После сна я выглядела не лучше покойника, какая ирония. Пришлось накраситься сильнее обычного: нанесла пудру, подвела глаза и накрасила ресницы. На часах уже было 7:20. За 40 минут я смогу добраться до остановки. Решила, что оставлю запасные ключи под ковром, если Кэр поправится, я скажу ей о них. Конечно, она устроит пару вечеринок у меня дома, но все же... Я взяла рюкзак, села в такси и поехала на остановку. Улицы забиты людьми и машинами, все спешат, но сегодня все же машин намного меньше, ведь сегодня суббота. Поэтому мы доехали до остановки за 30 минут, и я даже успела купить кофе в ближайшем кафе. На остановке я увидела знакомое лицо. Замечала пару раз этого парня в школе. На нем мешковатые штаны и черная футболка с надписью «AC/DC». На голове кепка, а в ушах наушники, из которых доносится что-то очень громкое. У парня сальные светлые волосы и бледная кожа, в ушах тоннели, глаза, как у наркомана... Фрэнк. Тот самый Фрэнк, из-за которого Сэм меня не пускает на вечеринки. Сколько его помню, он толкал наркоту у нас в школе. Он заметил меня и улыбнулся. Такая белая улыбка, такие туманные глаза... Он подошел ко мне: - Привет. Ты тоже собираешься в Нью-Йорк? - Да, а ты едешь туда же? – вспомнились слова Кэр про то, что в поездке я найду такого же безумца, какой являюсь я сама. - Да, за новой порцией, не хочешь попробовать? Такой красивой девушке бесплатно, - он подмигнул мне, ну начинается… - Ты уже предлагал однажды и, к счастью, я отказалась. Он лишь хмыкнул и спросил: - Зачем тебе в Нью-Йорк? - После него я поеду в Детройт. - Ого, - он почесал затылок. Хотел что-то еще сказать, но тут подъехал автобус. Парень взял меня за руку и повел к сиденью. Мы сели вместе. Не сказать, что Фрэнк парень ужасный, просто связался с плохой компанией. Сначала просто толкал дурь, а потом и сам на нее подсел, забыв главное правило дилера – не пробовать свой товар. Но я какое-то время нравилась ему, хотя такие, как он мне не по вкусу. Мы с Кэр оторвы, а нравятся мне спокойные. Кэр долго дразнила меня скучной, ведь ее Джейк умеет веселиться. А Сэм практичный и уверенный в себе, вряд ли я встречу такого же во время поездки. - В общем, я знаю людей, которые могут поехать с тобой в Детройт. - Наркоманы? - Нет... Но это наркоторговцы, но сами вообще не употребляют. - Да? И ты им веришь? - Пф. Да я наркомана за километр вижу. - Ну, хорошо, а как мне их найти, - может хоть кто-то будет моим попутчиком? - Так я и говорю, что еду за новой порцией, они наркоторговцы, чуешь? - он опять оскалился на меня, как на полоумную. Я поморщилась. Голова болит - последствие ночного кошмара. - А у тебя нет таблетки от головной боли? - Есть, мы нередко перемешиваем ее с наркотой, ведь она тоже при большом употреблении дает галлюцинации. Я опять поморщилась, но уже не из-за боли. Он протянул таблетку, я достала бутылку виски и запила таблетку. - Воу, ну ты даешь. Думаешь, так быстрее подействует? - Воды забыла купить, - засмеялась я, понимая, насколько ужасно звучит это оправдание, хотя это правда. Я опять засмеялась, а Фрэнк странно посмотрел на меня: - Думаю, Фиделю ты понравишься. - Фиделю? - Это главный в группе наркоторговцев, настоящего имени он не говорит. Я смутно понимаю, что происходит, да и в глазах все поплыло. - Что это была за таблетка? - спрашиваю я, а в глазах двоится улыбка наркомана. - Говорю же, я перемешал все таблетки и слепил их в одну. - Там есть гранулы? - Ну а как же, - он улыбнулся. - Ну и когда пройдет действие? - А тебе оно надо? Кайфуй, - он засмеялся. Я посмотрела на него, он забросил таблетку в рот и попросил запить. Я вытащила бутылку. Так переживаю за новые ощущения: я смотрю на Фрэнка,а он опять улыбается. Он делает глоток, его кадык поднимается и опускается. На минуту даже кажется мне привлекательным. Я смотрю на его тоннели, смотрю ему в глаза. Проходит какая-то дрожь, чувствую волнение, ток по всему телу и мурашки, он протягивает бутылку. Я отпиваю и, закрыв бутылку, убираю ее обратно. - Сколько мы уже едем? - Тридцать минут. - Ого, а кажется, будто прошло пару минут. Он опять улыбается, я снова чувствую волнение, за окном будто все движется на меня, все давит. Опять смотрю в глаза Фрэнку. Я тянусь к нему и целую. Вижу, как его глаза расширяются, он смотрит на меня, я ухмыляюсь. Теперь он тянется ко мне всем телом. Неужели это правда? Это не чувства, это просто возбуждение. И оно вызвано алкоголем с наркотиками. Ни за что больше не буду нюхать или брать в рот наркоту. Но сейчас я так хочу его. - Эй, тут люди! - я обратила внимание на голос – это оказалась бабушка. Она укоризненно смотрит на нас с Фрэнком. - А мы тоже люди, - усмехнулся Фрэнк и, схватив меня за волосы, засунул мне язык в рот. Бабка еще посмотрела на нас и отошла обратно на свое место. - Эй, хватит, - шепчу я. Я ломаю сама себе кайф, но так надо, нельзя поддаваться животному инстинкту. - Ты права, не здесь, - шепчет он и целует меня в шею. Ток снова пробегает по моему телу в виде мурашек, из окон на меня давят мимо проносящиеся деревья. Я чувствую теплую руку на колене. Это рука Фрэнка. Как же теперь сказать, что это просто кайф, и у меня он скоро пройдет. Он дает мне наушник. Таи играет Nirvana - «Come as you are». Я редко слушаю такое, но голос Курта Кобейна кажется обкуренным, и я смеюсь. Фрэнк смотрит на меня и улыбается. Теперь скольжу с сиденья автобуса на пол, мои ноги согнулись в коленях, и я упираюсь в переднее сиденье. Моя футболка задралась до лифчика, а я смеюсь, мне слишком хорошо. Голос Кобейна тянется и мне кажется, будто вижу слова перед собой. Фрэнк гладит мой живот и улыбается. Кажется, будто гранула на него не действует. - Когда мы приедем? - смеюсь я. - Еще десять минут, крошка, - улыбнулся он. С каких это пор я крошка? Мне кажется, что я сказала это вслух, но слова повисли передо мной. Голова кружится... Фрэнк поднял меня обратно на сиденье, я погладила его руку и укусила его за указательный палец. И засмеялась. Показала ему свой, на нем все еще осталась вмятина от моего укуса, когда волнуюсь - всегда его кусаю. Он улыбнулся и поцеловал меня, а я отстранилась. - Ты же понимаешь, что я под кайфом. - Да, но ты сейчас такая... оторва. Потом я передам тебя Фиделю, а по нему все сохнут. Он пользуется мной - такие мысли проносятся в моей голове, но я отгоняю их и сажусь прямо на сиденье. Он смотрит на меня. Я должна обижаться, но мне так легко. Остаток пути мы провели с наушниками в ушах, но у него сплошной рок, хотя это неудивительно, ведь все его знают, как панк - подростка. Автобус остановился, Фрэнк тут же набрал номер на телефоне, и мы сели ждать. Точнее, он сел, а я легла. Но тут быстро поняла, что мне плохо. Я сказала об этом Фрэнку, а он протянул мне пакет. Меня вырвало. Не знаю, сколько я так провела времени, но услышала визг колёс и голос. - Ого, Фрэнк, ты привел нам шлюху, а она уже пьяна. Я подняла голову и посмотрела в сторону голоса. И... Уф. Такого я не ожидала: rарие глаза и темные волосы, рубашка в клетку и темные джинсы. Пухлые губы и сильные руки. Но тут я вспомнила, как они меня назвали и возмутилась. - Я шлюха? - проворчала я. - Просто так шучу, лучше представься и скажи, что случилось. - улыбнулся незнакомец. - Адель, - ответила я. - А я Фидель, - он улыбнулся и протянул руку. Какие-то у него неестественно острые клыки, - так что с тобой случилось? - А она гранулу виски запила, - ответил вместо меня Фрэнк. Фидель засмеялся. - Самоубийца. - Я думала, что это аспирин. - А, ну да, его же обычно всегда запивают виски. - Фрэнк тоже так делал, и ничего с ним не случилось, - начала оправдываться, да и вообще, чего они привязались. - Фрэнк, человек привычный, а вы девушка хрупкая, - улыбнулся Фидель. - Хрупкая она, ага. Виски хлещет, как парень, - видимо Фрэнк решил подшутить надо мной. Фидель вытащил из рюкзака, который я не сразу заметила у него на спине, бутылку воды и кинул Фрэнку со словами: - Дай ей, а то вдруг сдохнет. Кстати, куда направляется эта любимица ада? - В Детройт, - ответила я и улыбнулась Фиделю в знак благодарности за воду. Я сделала пару глотков, но Фрэнк сказал, чтобы пила воды как можно больше. Я все еще чувствовала легкое головокружение. - Фидель, вы едете в Детройт? - Можно, конечно, а что? - Девушке туда надо, - ответил Фрэнк. - А ты сам едешь? - Да, я присоединюсь к вам. Так ведь, крошка? - он потянул прядь моих волос, - но сначала мне нужна наркота, потом я толкну ее в своем городе и найду вас. Хорошо? - Хорошо, - хором отвечаем мы. Фидель и Фрэнк удивленно посмотрели на меня и друг на друга. Я только улыбаюсь, хотя у меня практически прошло действие алкоголя и наркоты. - Где вы остановились? - спросил Фрэнк. - В отеле «Элита». Крошка, ты сегодня вечером в паб пойдешь? - Фидель улыбается. - Я тебе не крошка, - нахмурилась я. Выбросила пакет и пустую бутылку воды. - Ладно. Я в штаб за новой порцией, увидимся в пабе. Фрэнк уехал, а Фидель позвал меня в свою машину. - А ты красивая, даже очень. Сколько тебе лет? - 16. - Ну, я стар для тебя, детка. Мне 20. Детка мне понравилось больше, поэтому я промолчала. - А, в общем, у нас может что-то получится, - он ухмыльнулся, а я опять увидела его клыки... Такие острые... - Почему у тебя такие острые клыки? - Ты все еще под кайфом? - Нет, - я подняла руки, как бы защищаясь. - Как ты себя чувствуешь? - Прекрасно, - улыбнулась я. - Поедем в паб прямо сейчас? - Днем? - удивилась я, - я обычно пью вечером. - Ну, тогда сначала в отель. Фидель надавил на газ, и мы поехали. Когда приехали, я подняла свой рюкзак в свободный номер. В номере стоит двуспальная кровать, ящик для белья, стол и холодильник. Я решила, что надену в паб юбку и рубашку в клетку. Сняла шорты и футболку. Надела юбку, а когда надевала рубашку, то услышала за спиной: - Вау, какие у тебя стройные ножки. Ммм, - сзади ко мне подошел Фидель. Он обнял меня и поцеловал в губы. Я хотела оттолкнуть его, но он ушел. Что-то странное есть в нем, и эта странность пугает меня, он не кажется мне опасным типом или наркоманом. Но он что-то скрывает, да и, я подозреваю, что с психикой у него что-то не так. - Детка, поедем в бар или нет, решай. - Может, сначала поедим? Или поспим? - Вместе? - наши номера находятся напротив друг друга, а он оставил двери открытыми и орет из другого номера, но даже так слышу, как он смеётся. - Нет. С тобой ни за что, - засмеялась я. - На первом этаже есть кафе, там есть то, чем мы можем перекусить, но потом в бар, - Фидель опять зашел в мой номер. - Тебя учили стучаться? - В открытую дверь? Нет, - он опять засмеялся, - по-моему, ты еще не отошла от гранул. - Я спущусь через двадцать минут, хорошо? - Хорошо, - он улыбнулся и вышел, закрыв дверь. Я зашла в электронную почту. Подруга не в сети, но я быстро набираю текст: «Привет, Кэролайн, я уже ужасно по тебе скучаю. У меня много чего произошло. На автобусной остановке я встретила Фрэнка, он учится с нами в одной школе. В автобусе заболела голова, и он дал мне таблетку, но стало как-то слишком хорошо, а потом оказалось, что эта таблетка наполовину состоит из гранул. Фрэнк поцеловал меня. А потом мы приехали и мне стало плохо. Потом приехал знакомый Фрэнка - Фидель. Он очень красивый, но сразу ясно, что с его психикой какой-то непорядок. В самом начале он кинул Фрэнку бутылку воды со словами: передай ей, а то вдруг сдохнет. А потом Фрэнк уехал толкать наркоту, а Фидель отвез меня в отель, а потом поцеловал. Хотелось его оттолкнуть, но его поцелуй был быстрым, а после сразу же ушел. Фидель согласился отвезти меня в Детройт, но я боюсь этой поездки, хотя Фрэнк сказал, что присоединится к нам. Так что, я думаю, ничего плохого не случится. Как там ты? Что с твоим здоровьем? Мы с Фрэнком сделали около пяти глотков из одной бутылки виски. Хочу купить себе книгу в дорогу. С любовью, твоя Ада». Потом я посмотрела на себя в зеркало - выгляжу неплохо, хотя это неожиданно после легкого отравления гранулой. Спустилась вниз, где меня уже ждал Фидель. Мы сели в его машину и поехали. Я открыла окно и легкий ветер задул в машину. Вокруг долгое время были многоэтажные дома, но вскоре мы выехали из города, и я напряглась. - Наш клуб находится за городом, так как мы имеем дело с наркотиками и продажей девушек, понимаешь? - он улыбнулся. - Понимаю. Так почему у тебя такие острые клыки? - Попросил их наточить в 17 лет. - Ого, зачем? - Что за вопросы? - дальше мы ехали молча. Вскоре мы приехали. В баре было трое мужчин, бармен и две девушки. - Это вот наши продажные девушки, - Фидель показал на двух, одна из которых уже шла к нему. - Иди, закажи себе что-нибудь, я плачу, - сказал он. Я подошла к бару и посмотрела на Фиделя. Девушка, подошедшая к нему, поцеловала его сначала в губы, а потом в шею. Заказала у бармена три скотча и пять рюмок виски. Выпила это все, и тут ко мне подошел один из мужчин. - Детка, куда же ты так много выпила? - он обнял меня, я пыталась откинуть его руку, но ничего не получалось. Кажется, что за сегодня это третий мужчина, который застает меня пьяной и оказывает знаки внимания. Проще говоря - пристает. - Детка, пойдем со мной. - Нет. Я с вами никуда не пойду. Но этот мужчина полез ко мне. Тут подошел Фидель и ударил его по лицу. Я засмеялась и крикнула Фиделю в лицо: - Иди к своей продажной шлюшке. Тут Фидель вывел меня на улицу и заорал: - Да о чем ты? - О том, что ты сосался с ней! - Да она сама ко мне липнет! - Да? А теперь к тебе липну я! - и поцеловала его, притянув к себе. Но потом резко оттолкнула. Я подбежала к его машине и попыталась сесть в нее, но только потом поняла, насколько глупой была эта идея. Любому человеку понятно, что наркоторговец ни за что бы не оставил свою машину открытой. - И что ты хотела этим показать? - Фидель открыл машину, - садись! - рявкнул он. Я отошла. - Решила, что не будешь меня слушать? Сколько ты выпила? - Тебе какая разница? - тут из бара вышла продажная девушка. - Бет, зайди обратно, у тебя клиенты. Почему из-за твоего непрофессионализма пострадала невинная девушка? - спросил Фидель. - Невинная? - усмехнулась та, - она смеялась рядом с нашим клиентом. - Я сказал, иди работай. - Эй, Фидель, этот бизнес принадлежит не тебе, а твоему дяде, поэтому не надо тут командовать. А ты, - она подошла ко мне, - запомни, что все девушки для него - игрушки. Я, сама того не ожидая, плюнула ей в лицо и залезла в машину. У девушки глаза на лоб полезли, но Фидель опять что-то сказал ей, и она зашла обратно. Мы долго ехали молча, когда он сказал: - Что вообще случилось? - Это ты мне скажи, - ответила, - ты меня поцеловал в отеле. - Ну, бывает со мной такое. - А со мной не бывает, поэтому оставь меня в покое. - Ты знаешь, что Бретани мстительная девушка? - Впервые ее вижу, а ты про мстительность тут. Мы оба замолчали, а когда приехали, поднялись каждый в свой номер. Когда я зашла к себе, то поставила две бутылки виски в холодильник. Утром я проснулась с ужасной головной болью, но, после вчерашнего, завела себе в правило: никогда не брать аспирин у наркоторговца. Поэтому, оплатив свое пребывание в отеле, я заказала себе кофе. Когда поднялась обратно в свой номер, то увидела Фиделя, стоящего возле моего открытого холодильника. Услышав, как я вошла, он сказал: - Ты собираешься питаться этим? - Какого черта ты делаешь в моем номере? - Да потому что ты больная на голову девушка - оставила свой номер открытым. - Я спустилась на пять минут. - Это не остановило меня, не остановило бы и другого. Кто угодно мог зайти, так что тебе даже повезло, что зашел я. Я открыла дверь и указала в проем: - Вон! - Эй, нет, ты меня не выгонишь. Кстати, сегодня приедет Фрэнк, сказал, что хочет с тобой попрощаться. На ферму к моему дяде он уже ездил и запасся товаром, поэтому завтра выедет из Нью-Йорка. То есть, ночь он хочет провести с тобой, я так понимаю, а завтра мы с тобой поедем в Детройт. - Мы вдвоем поедем? - Узнаешь, - Фидель подмигнул мне, - кстати, ты сегодня едешь в бар? - О нет, что ты, я сегодня с Фрэнком. - Это ты смешно сказала, - Фидель засмеялся, а я засмотрелась на его клыки и глаза. Начала понимать, что он мне нравится, но с ним быть нельзя. Его смех, голос и глаза все еще завораживают. Но также я понимала, что девушки для него – игрушки. Бретани была права... - А вообще, Фрэнк любит этот бар, поэтому у нас это как бы традиция - ходить в бар, когда он загружается товаром. - Сказал Фидель. - А во сколько он приедет? - спросила я. Я понятия не имею, но почему бы и не быть с Фрэнком, а насчет этой ночи - не уверена. Скажу ему, что не хочу этого. - Уже через два часа. Кстати, пройдемся по городу? Сейчас подойдет мой друг со своей девушкой. - Хорошо, куда пойдем? - Хочу в какой - нибудь парк. Я засмеялась и показала ему язык: - Парк? Да ты у нас ребенок? - Да. Мне вообще-то всего лишь 20 лет. - Забавно, - я опять засмеялась. - Ух, мне нравится твоя улыбка, любимица ада, - он подошел ко мне вплотную, и у меня захватило дух. Он дотронулся до моей щеки, а потом поцеловал. Сначала в губы, потом в шею. Я произнесла: - Ты псих. - Знала бы ты какой, - и он отошел. - Не лезь ко мне больше. - Хорошо, сдаюсь, - он поднял руки. Мы вышли из номер, а около его номера уже стоял парень и две девушки. И среди них была Бретани. - Привет, Аделина. - улыбнулась шлюха. - Что это с ней? - спросила я у Фиделя. - Ничего, я просто с ней поговорил, и она поменяла мнение о тебе, - он пожал плечами. - Хорошо, но не нужно было, - я сморщилась, - привет, Бретани. - Ой, не называй меня так, - она лукаво улыбнулась, - родители назвали меня в честь Британии, представляешь? В честь страны дочь назвать. Шизики, иначе никак не скажешь. Ой, вот познакомься. Это... Сэм и Сэм. Они парень и девушка. - Ого, это очень странно, они искали друг друга по именам? - спросила я. - Нет, на самом деле их мой дядя свел, - сказал Фидель. У Сэм, девушки, короткие русые волосы, сама она низкого роста с зеленоватыми глазами и ярко выпирающими скулами. Парень ее с темными волосами и серыми глазами.

Они оба улыбнулись и помахали мне руками. Вот они выглядят дружелюбно, а не как Бретани. Я улыбнулась им в ответ: - Приятно познакомиться. - Взаимно, - ответила девушка. Они взялись за руки и пошли, это выглядело ужасно мило, а на спине у Сэм висел рюкзак в виде енота, и моя улыбка стала еще шире: - Какой милый рюкзак, - сказала я. Сэм обернулась и сказала: - Это мне Сэм подарил, - и она улыбнулась и посмотрела на своего парня. Тот поцеловал ее, и это был самый милый момент за эти два дня. Мы вышли из отеля и прошлись по улице. Сэм и Сэм разговаривали, а мы втроем шли молча. Я чувствовала себя неловко, потому что не знала Бретани, а с Фиделем знакома второй день. Но тут Фидель заговорил: - Тут скоро будет парк с фонтаном, он мой самый любимый. - Правда? Почему? - А Фидель постоянно в фонтане купается, - смеясь ответил на мой вопрос Сэм. Я посмотрела на Фиделя, он посмотрел на меня, улыбнулся и пожал плечами. Я решила, что эта компания без сомнения странная. Самая странная, в которую я когда-либо попадала. Дальше я шла молча, а они обсуждали дядю Фиделя. Он начал говорить: - Как же мне надоело то, что он за мной следит, что он не доверят мне до конца, попрекает меня, как будто он мне отец. А он мне никто, если подумать. Я хочу забрать у него бизнес, я вырос с этим бизнесом, и смогу с ним справиться. Ему товар поставляют из Италии. И у него всегда есть постоянные клиенты, и у меня тоже на девушек и наркотики. - Мы же договорились не говорить при Сэм о девушках, - сказал Сэм. - Почему? - спросила я. Фидель отвел меня в сторону и сказал: - Потому что Сэм - продажная девушка. - Что? - я посмотрела на неё и мне стало жаль, - ни за что бы не сказала, что она похожа на продажную. Как они встречаются? - Они любят друг друга. Знаешь, любовь выше продаж, - он улыбнулся. - Ура, мы пришли, - засмеялась Сэм и побежала к фонтану. Добежав, она залезла в него и начала плескать подошедшую Бретани. Но та сначала сняла с себя свой черный топ и, оставшись в одном лифчике и шортах, тоже присоединилась к Сэм. Фидель подбежал и тоже залез в фонтан. Они начали плескаться и смеяться. Вскоре к ним подошел Сэм, который тоже залез. Я посмотрела на них и засмеялась - четыре молодых человека, которые плескаются в фонтане. Тут Фидель протянул ко мне свою руку и сказал: - Давай. Пошли к нам, - он улыбнулся мне, и я опять увидела его клыки - это безумие. Уже начинаю сходить с ума, когда вижу их. Блеснули искрой его карие глаза, а темные волосы уже были мокрыми. Я залезла к ним и тут Фидель сказал, чтобы я забралась к нему на спину. Сделав это, тоже самое проделали Сэм и Сэм. И мы все плескались уже впятером. Потом, когда мы вылезли, мне стало холодно. После, Бретани забрала мокрую футболку и дала свой топ. - Топ можешь забрать себе, а футболку я тебе завтра отдам. В сухом черном топе мне стало намного теплее, а Бретани жутко идет моя белая футболка, тем более, она мокрая и обтягивает ее третий размер груди. Я заметила, что Фидель смотрел на нас обеих, как бы сравнивая, но не обратила на это внимания. Мы зашли в ближайшее кафе и заказали горячий чай. Все продрогли и теперь грелись, хотя на улице солнце. Мы ужасно намокли, а легкий ветер сделал свое дело. В кафе ужасно уютно: везде стоят круглые дубовые столы и резные стулья. Все сели вкруг за один стол. - Сейчас вы пойдете обратно в отель? - спросила Бретани. - Да, но ты можешь пойти с нами. Да, Аделина? - он повернулся ко мне. - Ты спрашиваешь у меня разрешение? - Тебе показалось. Сэм и Сэм уехали. А я, Фидель и Бретани дошли до отеля. Возле отеля уже стоял Фрэнк: - Привет, крошка, - он обнял меня, и мы вместе пошли в мой номер, оставив Фиделя и Бретани возле отеля. Как только мы зашли в номер, Фрэнк поцеловал меня и сказал, что скучал. Я поцеловала его в ответ. - Крошка, я хочу тебя, - сказал он мне и полез под топик рукой. - Нам сегодня еще в бар, - сказала я, уперев рукой ему в грудь. - Хочешь сказать, что все будет после, - он улыбнулся и, не дав мне ничего ответить, опять поцеловал. *** - О, ты даже не стала переодеваться? - встретила меня Бретани. - Да, - ответила я. В баре опять не так уж и людно. Это неудивительно, ведь так выразился Фидель. Опять сидит тот же мужчина, что приставал ко мне в тот раз, тот же бармен у стойки. В этот раз я заметила Сэм. Она пришла в коротких черных шортах и красном топе. Рядом с ней сидит мужчина, видимо, ее клиент. Я подошла к барной стойке, а Фрэнк остался разговаривать с Фиделем. В этот раз смогла рассмотреть внешность того противного человека: у него легкая щетина и маленькие карие глаза. - Я смотрю, в этот раз ты не орешь на Бретани? - обратился он ко мне. - А откуда вы ее знаете? - спросила я. - Я ее постоянный клиент. Так вы подружились? - Да. Фидель поговорил с ней, и она поменяла мнение обо мне, - тут мужчина рассмеялся. - Поговорил. Ага, как же. Он ее трахнул. Запомни, все конфликты с Бретани мужчины решают через постель, - он опять засмеялся, а я посмотрела на Фиделя. Он стоит и разговаривает с Фрэнком, а возле них крутится Бретани. Фидель заметил мой взгляд и улыбнулся. Я отвернулась от него. Мне было обидно, что она нравится парню. Но ведь она шлюха, неужели у них все серьезно? - Эй, прости. В прошлый раз я принял тебя за новую проститутку, поэтому приставал. Не хочешь выпить? Я угощаю, - вывел меня из задумчивости мужчина, который все еще сидел рядом со мной. - Я люблю виски. - Я тоже. Закажу тебе за свой счет. Эй, бармен, дай самую лучшую бутылку виски, - бармен дал ему бутылку, а мужчина налил мне рюмку. Я выпила и уже сама наливала себе рюмку за рюмкой, изредка посматривая на Фиделя. - А поесть не хочешь? - спросил меня собеседник. - Хочу, но я не ем мясо. - Вегетарианка? - Нет. Просто уже отвыкла от него. - Попробуй крольчатину. - Вам кроликов не жалко? - Попробуешь мясо - забудешь о жалости. Я только пожала плечами. Он сделал заказ, но ко мне подошел Фрэнк. - Крошка, не хочешь потанцевать? - спросил он меня. - Пойдем, - ответила я. Он обнял меня, а я посмотрела на Фиделя, которого куда-то повела Бретани. Я поцеловала Фрэнка и сказала: - Поехали в мой номер. - Тут на втором этаже есть номера. Как бы на ночь. Пойдем туда, мне уже не терпится. Ты возбудила одним своим поцелуем. Я не совсем понимала, что происходит, но уже шла наверх вперед Фрэнка и тянула за руку. Мы зашли в первый открытый номер, и начала его раздевать. Он с легкостью сорвал с меня топ и шорты и, сняв мой лифчик, повалив меня на кровать. Он поцеловал меня в губы, в шею, спускаясь все ниже и ниже. Каждый его поцелуй отдавался дрожью по всему моему телу. Тут он дошел до моих трусиков, и я шумно вздохнула. Фрэнк целовал меня и там, а я царапала ему спину и стонала. Он же рычал, но я не понимала, что именно. Может, он делал это просто так. Тут он перестал. Надел резинку, рукой схватил меня за пятую точку и приподнял. Я почувствовала боль и... Протрезвела. Но он все еще делал это, а я стонала уже не от удовольствия, а от боли. После этого, Фрэнк лег рядом со мной и положил меня на себя. Потом он сказал, что ему все понравилось. И уснул. Я встала и начала задыхаться. Низ живота болел, а слезы текли, хотя я этого не замечала. Начала судорожно собираться, но не смогла найти лифчик. - Куда же он его закинул, - шептала я, рыща везде по комнате. Обратила внимание на Фрэнка. Все, что я помню - его дикие, прокуренные глаза и рык. Теперь все это кажется мне отвратительным. Я так и не нашла бюстгальтер. Быстро натянула шорты и футболку, выбежала из бара. На улице уже стояла машина такси. Я решила, что даже, если кого-то уже ждут, уеду отсюда. Залезла в машину, но вместо того, чтобы назвать адрес отеля, в котором проживаем я и Фидель - назвала адрес того парка, где мы веселились днем. Водитель не задавал вопросов, а я молча пускала слезы по щекам. Когда машина подъехала к парку - всучила водителю купюру, которая была у меня в кармане и выбежала на улицу. Мне было все равно хватает там, или переплатила. Я подбежала к фонтану и села рядом на скамейку. Поджав ноги, на ум пришла мелодия, потому что иначе не знала, как успокоиться. - «She said, "Hello, Mister, pleased to meet you"» - я допела песню до конца и сидела, смотрела в пустоту. - Что ты здесь делаешь? - я обернулась на голос. Там стоял Фидель. - Ничего, - слезы опять предательски потекли. Фидель сел рядом и обнял за плечи. Я разревелась у него в объятьях. - На тебе футболка Фрэнка. Так ты переспала с ним? Ох, дурочка, не реви, со всеми когда-то случается, слышишь? - начал приободрять меня Фидель. Я только сидела, всхлипывала и кивала головой. - Эй. Почему ты такая бледная? - спросил он меня, - хотя нет, не отвечай. Он поцеловал меня в макушку и сказал: - Все, пойдем ко мне в номер. Я отрицательно замотала головой. - Нет. Мы всего лишь поедим пиццу и посмотрим фильм. Завтра нам надо к моему дяде. Если хочешь, я теперь близко к тебе Фрэнка не подпущу. Я согласно покивала головой. Он взял меня за руку и повел к отелю. Вскоре мы зашли к нему в номер, где нас уже ждала пицца. Он включил то, что уже собирался смотреть и лег на кровать. - Ложись рядом. Я тебя даже не трону, - сказал он, и я послушно легла. Мы смотрели фильм «Мачо и ботан». Старая комедия, но мы часто смеялись. Я не ела целый день, поэтому кушала быстро, что и сказала в свое оправдание Фиделю, когда он посмотрел на меня с недоумением. - У тебя все щеки в крошках. Как ты умудрилась? - Он улыбаясь, смотрел на меня, а потом рукой смахнул все крошки с моих щек. Я так уснула у него в номере рядом с ним, не досмотрев фильм до конца. Когда я проснулась, то увидела, что он спит свернувшись на другом краю кровати. Я зашла в свой номер, взяла телефон и открыла почту. Сообщений от Кэр все еще не было, и я села набирать текст. «Кэр, ох, как же я по тебе соскучилась. Со мной уже много чего произошло. Для начала, я познакомилась с девушками легкого поведения - Сэм и Бретани. У Сэм есть парень, и его тоже зовут Сэм. Как оказалось, это козни дяди Фиделя. Но они любят друг друга. А Бретани настоящая шлюха. Она была и со своим клиентом, и с Фиделем. В их баре, штабе, до меня домогался мужчина, но на следующий день извинился и угостил меня виски. Но, когда я увидела Фиделя и Бретани вместе, внутри что-то закипела. В общем, я переспала с Фрэнком. Из-за этого мне было плохо, и я пошла в парк. Ах, да, мы в парке веселились днем, было очень круто. Прости, просто в голове все перемешалось. Ночью в парке я встретила Фиделя. Он отвел меня в свой номер. Так мы поели пиццу и посмотрели «Мачо и ботан». Я уснула с ним, а теперь пишу тебе. Как ты? Почему не отвечаешь? С любовью, твоя Дель». - Эй, собирайся, сейчас поедем, - Фидель стоял в дверном проеме. - Хорошо, - ответила я. - О, ты заговорила, это отлично, - он улыбнулся и вышел. Я собрала все свои вещи, вытащила из холодильника виски и убрала в сумку. Надела другой лифчик, но сама осталась в футболке Фрэнка. Это все та же футболка с надписью «AC/DC». Конечно, теперь она будет напоминать мне о прошедшей ночи, но я не могу заставить себя переодеться. Я вышла из отеля, но Фиделя там еще не было. Зато я увидела Фрэнка. - Привет, крошка, почему ты вчера убежала? - спросил он. В этот раз на нем простая черная футболка. Он подошел ко мне, обнял и сказал: - Теперь я знаю, что ты моя и никакой Фидель нам не помешает. Я возмутилась и начал вырываться из его рук, но ничего не получалось. - Отстань от девушки, - крикнул кто-то за моей спиной. - А то что? - нагло спросил Фрэнк, но высвободил меня из объятий. Напротив стоял Фидель. Он смотрит на него злыми глазами, и кулаки уже сжаты. Фрэнк посмотрел на меня и сощурил глаза: - Шлюха, - прокричал он. Фидель подошел и ударил его в челюсть. Фрэнк попытался ответить тем же, но у него ничего не получилось, поэтому он получил еще один удар, после чего Фидель остановился. - Нужна будет наркота, я всегда к твоим услугам, но к любимице ада больше не лезь. После этих слов я закинула в машину Фиделя все свои вещи. Мы сели в нее и уехали. - Но не замыкайся в себе, слышишь? - сказал он мне. Я сама не понимаю, чего добивается Фидель, но сейчас он мне очень помогает, и я благодарна ему: - Спасибо, - сказала я и улыбнулась. Он улыбнулся мне в ответ и сказал: - Нам ехать 120 км от Нью-Йорка, поэтому давай включим музыку, - он улыбнулся и включил проигрыватель. Заиграла песня Imagine Dragons – «Battle cry», и мы оба запели, Фидель удивленно посмотрел на меня и спросил: - Ты слушаешь «Imagine Dragons»? - Я удивлена, что их слушаешь ты, - засмеялась я. Вскоре мы выехали из города, и тут Фидель откинул крышу своего автомобиля, и получился кабриолет. Заиграла песня Imagine Dragons – «Walking the wire». Я встала на сиденье и схватилась за лобовое стекло. Я пела: - «Do you feel the same when I'm away from you? Do you know the line that I'd walk for you? We could turn around or we could give it up». - Фидель посматривал на меня и улыбался, а я понимала, что сейчас я свободна. И пусть эта песня наполовину про любовь, я знала, что еще не все потеряно. Я лишилась девственности с человеком, который в итоге во мне разочаровался, я еду в машине с человеком, который решил мне помочь, и я каким-то образом чувствую себя счастливой. - «So look out down below. Look out down below. Look out down below. Walking the wire, wire, wire so look out down below»,- закончила петь я и развела руки в стороны, почувствовав себя на время птицей. Ветер треплет волосы, футболка Фрэнка развевается на мне. Я закрыла глаза и засмеялась. Тут я спустилась обратно на сиденье и посмотрела на Фиделя. Тот все еще улыбался. - Любимица ада, это выглядело круто, но ты отмываешь сиденье, - надеюсь, он шутит.

- А скоро мы приедем? - спросила я.

- Ну... Мы проехали 40 км из 120 пока ты веселилась, поэтому где-то час мы еще будем ехать.

- О нет, я умру с голода, - засмеялась я.

- Я позаботился об этом. Там, на заднем сиденье лежат чипсы и кола.

Я посмотрела на заднее сиденье, там правда лежали чипсы и кола. Я села, поджав ноги под себя и открыла чипсы.

- Только много не ешь. Дядя Эспазито приготовит нам кучу итальянской еды, вот увидишь, - улыбнулся Фидель.

- Он итальянец? - удивилась я, - так у тебя итальянские корни?

- Ну, можно и так сказать. Дай мне тоже чипсы.

Я взяла в руку один чипс и протянула Фиделю, он схватил ее зубами прямо с моих рук и сказал:

- Я еще хочу, - и я засмеялась. Похоже, он понял, что это выглядело глупо и тоже засмеялся. Мы поели и выпили половину бутылки колы.

- Я больше не могу, сколько еще осталось? - спросила я через некоторое время.

- Километров 40, - ответил мне Фидель. Ничего завтра будем ехать с удобством, я возьму дом на колесах у своего дяди. Он потрепал меня по голове.

- Я постараюсь уснуть, у тебя есть что-нибудь спокойное?

- Да. Конечно, сейчас.

Он потянулся к проигрывателю. Нажал несколько кнопок и заиграла инструментальная музыка. Сначала я не сразу узнала своего любимого композитора, но потом...

- Ludovico Einaudi? Я обожаю его.

- Вот и постарайся заснуть.

- Не могу. У меня появился вопрос.

- Хм. Ну, задавай.

- К чему мне быть готовой при встрече с твоим дядей?

- В первую очередь, к шуткам над Сэм. Внешне она похожа на парня, признайся. Я знаю, что это неправильно, но он любит пышные формы. - Он виновато улыбнулся.

- А еще что мне надо о нем знать?

- Ну, я работаю у него с 15 лет. Он любит все итальянское и вообще, сама все узнаешь.

Глава 2

II

Вскоре, мы повернули куда-то с трассы, которая идет в Детройт, и попали к милому особняку. Везде посажены деревья, стоит очень милая беседка, повсюду растет виноград. Во дворе уже стоит чья-то машина, и Фидель поставил свою рядом с ней.

- Это рай, - восхищенно прошептала я.

- Как скажешь, - улыбнулся и пожал плечами Фидель.

- О, вот Фидель, мой названный племянник, - из двухэтажного особняка вышел мужчина, который, правда, был внешне итальянец. Темные волосы и глаза, такие же темные усы. Красная футболка и черные штаны. Но у мужчин в этом возрасте обычно появляется небольшой живот, но у Эспазито очень даже спортивное телосложение. И они очень похожи с Фиделем, но меня смутило слово «названный».

- Названный? - шепнула я на ухо Фиделю.

- Потом расскажу. Хотя, скорее всего, Эспазито расскажет сам.

- Странно, что ты приехал так поздно. Твои друзья, геи уже приехали, - Эспазито подошел к нам и обнял Фиделя.

- Друзья геи? - спросила я.

- Сэм и Сэм, - виновато улыбнулся Фидель.

- А это кто? Ты привез новую шлюшку? Это ты зря. Я недавно молоденьких девушек подобрал. Из дома сбежали.

- Эм, нет, Эспазито. Это Адель. Любимица ада. Она мой попутчик. Мы едем в Детройт. Ты ведь давно хотел меня туда отправить, - сказал Фидель.

- О, ну тогда милости просим, любимица ада. Я рад твоему появлению. Да. Езжайте в Детройт. - Он обнял и меня тоже, - ну что же вы, берите вещи и проходите в дом. Я приготовил вам самые вкусные «pasta al forno con pomodori al di sotto di formaggio».

После этих слов, я недоуменно посмотрела на Фиделя, а он сказал:

- Эспазито сказал, что приготовил нам макароны, запеченные с помидорами под сыром. Пальчики оближешь. Он любит произвести впечатление перед гостями.

- Ну, родной, ты выдал все мои козыри, - улыбнулся дядя. Я облегчённо вздохнула и улыбнулась.

- Ты знаешь итальянский? - спросила я у Фиделя.

- Конечно, с таким то учителем.

Мы зашли в дом, а там... Все до ужаса уютно. Я бы ни за что не сказала, что тут живет наркоторговец. В гостиной стоят удобные кожаные кресла и большой телевизор, потом он провел нас в кухню, где прекрасно пахло. Эспазито одел фартук и рукавицы, и достал из духовки свое блюдо. Здесь, на кухне стояли стол и плетеные кресла, я хотела сесть, но он сказал:

- Нет, давайте поедим на веранде. Сегодня прекрасная погода. И я попрошу тебя, Дель, сходить за гостями, они на втором этаже. Заодно занеси свои вещи в спальню напротив.

- Хорошо, - улыбнулась я. Я поднялась наверх и зашла в первую же спальню. Меня так смутила картина, которую я увидела. И парень, и девушка были голыми и Сэм сидела на Сэме. Я смутилась, но выпалила:

- Спускайтесь есть! - и вышла, захлопнув дверь. Я шумно выдохнула и зашла в спальню напротив. Даже здесь все очень уютно. Посреди комнаты стоит двуспальная кровать с темно-коричневым атласным, приятным на ощупь постельным бельем. Рядом стоит прикроватный столик, и висит зеркало. Я посмотрелась в него, расчесалась и закинула сумку в шкаф. Потом я спустилась вниз, вышла на веранду. Все уже сидели там, а когда я увидела Сэма и Сэм, то слегка смутилась, но они виновато улыбнулись. Тогда мне стало легче, и я села между Сэм и Фиделем.

Эспазито сказал, что принесет нам еду, а пока я решила осмотреться. Вокруг веранды везде растет виноград, а мы сидим также на плетеных стульях, посередине стоит белый стол.

- Здесь даже вечером светло из-за вот этих фонарей, - сказал мне Фидель и показал на фонарики, которые висят над нами.

- Вот и еда, - радостно сказал Эспазито. Он принес поднос с пятью тарелками с едой и пятью пустыми стаканами, но посередине подноса стояла бутылка вина. Он расставил тарелки и стаканы перед нами, а бутылку взял руки со словами:

- Это мое самое любимое итальянское вино – «Mazzoni Tiziano». Не скажу, что старое, 2014 года, но оно такое насыщенное. Ароматы фруктов и специй. Ммм... Хотя, что я говорю? Попробуйте.

Он открыл его и разлил всем по стаканам. Мы принялись за еду. Когда я только попробовала то, что приготовил нам дядя Фиделя, поняла, что ничего лучше не ела. Вино, правда, было насыщенно ягодами и специями, поэтому неудивительно, что Эспазито так его нахваливал.

- Это потрясающий ужин, - сказала я хозяину особняка, когда мы все съели.

- Я рад, что вам понравилось, - ответил он, - кстати, Аделина, Фидель рассказывал, как мы с ним познакомились?

- О, нет. Он сказал мне, что вы рассказываете эту историю намного интереснее.

- Правда? Ну хорошо. Значит, опять расскажу я. В общем, есть у меня друг по бизнесу - Виталий Бьянки. Мы познакомились с ним еще в Италии. И один раз мы собрались вместе, и он говорит:

- Густаво, не хочешь ли ты себе преемника? - я сначала решил, что он шутит, но он привел ко мне этого мальчика, - тут он показал на Фиделя, - ему тогда было всего лишь 15 лет. Ох, сколько хлопот с ним было. Сначала он воровал у меня и почти совсем не приносил прибыли, а еще, сукин сын, не говорил своего имени. Ну, так я и назвал его в честь революционера, с которым пару раз пересекался - в честь Фиделя Кастро. Но потом он начал хорошо работать. Даже, вот, привез ко мне Сэм. Да и Бретани тоже он нашел. В общем, бизнес с девушками процветает благодаря ему. А как вы с ним познакомились?

- Я приехала в Нью-Йорк, а там нас - меня и Фрэнка - уже ждал он... - и я подробно рассказала то, что было дальше, над чем слегка посмеялся Эспазито. Мы убрали за собой посуду, и тут к дому подъехала машина, из которой вышла Бретани:

- Вы забыли про меня! - крикнула она и подошла вплотную к Фиделю.

- Что? Ее с собой взял, - она кивнула в мою сторону, - а я уже не нужна?! - кричала она на него.

- Тебе нечего делать с нами, - спокойно ответил Фидель.

- Так? А ты, Аделина, держи, - она кинула в меня пакет. Я открыла его, а там лежала моя футболка.

- Бретани, хватит себя так вести! - крикнула Сэм.

- Что хватит? Он уже с ней!

- А я никогда не был с тобой, - все еще спокойно отвечал Фидель. Я посмотрела на Эспазито, но тот только пожал плечами, намекая, что они сами разберутся.

- Ах, да, для тебя пару раз переспать - ничего не значит! - это замечание Бретани задело меня за живое.

- Давай решим конфликт мирно, - ответил Фидель, и тут я вспомнила слова того мужчины из бара.

- Да, Фидель, реши конфликт мирно! Трахнись с ней! - я забежала в особняк и легла на диван. Думая о Фиделе, я уничтожаю себя, но понимаю, что он мне нравится. Я услышала то, как они еще кричали и то, как Бретани хлопнула дверью машины и уехала. Тут ко мне подошла Сэм.

- Эй, любимица ада, не стоит зацикливаться на Фиделе. Понимаешь? Никто не может сказать, что у него на уме, - она села рядом со мной.

- Сэм, я не знаю. Мне очень плохо. Каким-то образом он очаровал меня. С самого начала, понимаешь? Я просто… когда рассмотрела его, была под действием гранулы, а он смеялся. И я видела его карие глаза и острозубую улыбку...

- Стой. Не могу больше слушать, - перебила меня Сэм, - на нужно кое-что обсудить. Я давно хочу это кому-нибудь рассказать, иначе с ума сойду. Парни готовят шашлык на улице, вечером будем есть, а потом к Эспазито приедет его партнер по бизнесу, поэтому нас никто не услышит. Нельзя, чтобы Сэм знал, что я рассказываю это тебе.

- Да что случилось? - я присела с ней рядом и заерзала. Девушка взяла меня за руку.

- В общем, нам с Фиделем обоим было 17 лет. Он уже два года работал у дяди и ехал в Нью-Йорк из этого особняка. А я стояла у обочины, ловила машину. Тут как раз ехал он. Подобрал меня, спросил, что случилось и куда я собираюсь. Я сказала, что мои родители разбились год назад, и в опекунство меня взяла тетя, но она - тиран, и сбежала от нее. Мне было некуда ехать, поэтому он предложил работу... - у Сэм на глаза навернулись слезы, а я крепче взяла ее за руку. - Согласилась, хотя была девственницей, о чем и сказала Фиделю. Я помню, как он ухмыльнулся, остановил машину и... - моя собеседница всхлипнула, а я растерянно посмотрела на нее. Теперь уже она сама крепко схватила меня за руку. Не знала, как реагировать на ее слова, мне было жаль ее. Я была шокирована поведением Фиделя, но просто смотрела на Сэм и не знала, что сказать. А она тем временем продолжала:

- Знала бы я, ни за что не села бы в его машину. Конечно, делаю вид, что ничего не было, и мы с Фиделем стали хорошими друзьями, но я все помню. Потом мы приехали к его дяде. Тот тоже проверил мою пригодность к работе. Тогда мне казалось это ужасным, но на самом деле самое ужасное это то, что я привыкла к этой работе. – У меня слезы вышли на глаза.

- У тебя ужасная судьба... - прошептала я.

- Не только. Ты видела меня и Бретани, поверь, других ты не увидишь. Они все живут тут неподалеку - еще 10 км от этой усадьбы. Паспортов у них нет, поэтому они просто делают свою работу. Я редко жалуюсь на свою жизнь, потому что познакомилась с Сэмом. Это случилось через 10 дней после того, как я приехала сюда, - Сэм перестала всхлипывать, взгляд сделался отстраненным. - К Эспазито приехал его партнер по бизнесу – Адамс. Он привез с собой заложника и начал ссориться с Густаво. Тут каждый из них вытащил пушки, Фидель напал на помощника Адамса. В общем, была перестрелка. У Фиделя во время драки из рук выбили нож, но об этом позже... Пострадали два помощника Эспазито, поэтому после этой перестрелки его правой рукой стал Фидель, а он оставил Сэма в живых. Фидель наточил себе клыки, потому что нож у него из рук выбили, а зубы выбить труднее. Он был одержим этой перестрелкой. Сэм его успокаивал. Наши с ним отношения начались спустя два месяца после того, как его оставили. Просто потом они с Фиделем уехали по делам, где продавали наркотики. Густаво завалил их делами, которые раньше выполняли помощники.

Она закончила свой рассказ. Её взгляд стал пустым, поэтому я предложила:

- Давай, ложись здесь, я пойду в спальню.

- Нет. Я пойду наверх. Можно сказать, живу здесь, поэтому та спальня для меня родная. Я рада, что все тебе рассказала, мне стало намного легче, - после этих ее слов, я обняла ее.

Я легла на диван. Перед глазами все еще были фрагменты из рассказа Сэм: вот миленькая Сэм стоит у обочины и голосует, и едет Фидель. Вот Фидель точит клыки, потому что одержим мыслью о нападении.

Я почувствовала, что силы покидают меня, и что начинаю засыпать. Проснулась от того, что кто-то закрыл дверь на веранду. Также кто-то накрыл меня кофтой, но когда я почувствовала запах корицы, кофе и сигаретного дыма, поняла, что это кофта Фиделя. Я вдохнула ее запах и накинула на себя. Подошла к двери, которая ведет на веранду, но, услышав разговор, остановилась и прислушалась.

- Мне сейчас звонил Бьянки. Они будут через час, - сказал Эспазито.

- Они едут с целью нападения? – спросил Фидель, и я шумно выдохнула, понимая, что там едут до зубов вооруженные мужчины, и пора будить Сэм и бежать отсюда куда подальше, но мои тревожные мысли прервал ответ Эспазито:

- Сначала он прямо сказал мне, чтобы были готовы, но потом сказал ему, что у нас гостья. Странно, но Виталий спросил: любимица ада? Я ответил, что да. А он сказал: «Живи, Густаво. Эта девушка – талисман твоей команды».

- Да, Виталий был пару раз в баре, когда мы туда приходили.

Я никак не могла вспомнить, чтобы была знакома, с каким бы то ни было Бьянки, поэтому рассказ Густаво удивил меня.

- Фидель, очаруй ее, потому что теперь она правда очень важна для нас. Ведь девушка понравилась Виталию. И прошу, ради всего святого, не выпадай из реальности, - как же поздно об этом сказал Густаво. Он и не знает о том, что я уже очарована его племянником.

- Я постараюсь.

- Ну, зови их, сейчас устроим пикник. На веранде или в саду?

- На веранде, а я пойду за гитарой, - и тут я вышла к ним.

- Выспалась, милая? – спросил Густаво.

- Да, кто-то накрыл меня кофтой, - смущенно сказала и посмотрела на Фиделя. Он улыбнулся.

- Это я сделал, оставайся в ней. Сейчас мы будем есть, а здесь прохладно.

Фидель зашел в дом, а я задумалась: «Как может Бьянки меня знать?»

- О чем задумалась? - спросил Густаво. А в это время Фидель вышел на улицу с гитарой, которую поставил около столика и сам подошел к мангалу.

- Да так, не имеет значения, - ответила я, а сама продолжала наблюдать за Фиделем.

- Признай, он тебе нравится.

- Вы ошибаетесь, - улыбнулась, и, могу поклясться, Эспазито чертыхнулся, на итальянском, конечно, но этот тон я узнаю на любом языке мира. Я бы очень хотела поговорить с ним о Фиделе, ведь он его знает лучше, чем кто-либо другой, но, после услышанного мной разговора, не могу доверять Эспазито. Для него люди – вещи, просто часть его работы. Даже Фидель является пешкой в его игре.

- О, мы будем есть? – вышли Сэм и Сэм, - я такой голодный.

Мы все поели, а потом я ушла убирать посуду.

Когда вышла обратно к ребятам, Фидель доигрывал последние аккорды неизвестной мне песни, а, увидев меня он заиграл и запел «She said, Hello, Mister, pleased to meet you. I wanna hold her, I wanna kiss her». - Я поняла, что он слышал, как я пела ее в парке. Конечно, его голос намного лучше преподнес эту песню, а его улыбка сводит меня с ума. Он смотрит на меня и поет. Где он взял аккорды для гитары? Когда он запел: «Be my lover, my lady river»- я направилась в сторону сада. Но в саду, вместо цветов, везде виноград, и я решила, что это лучший сад из тех, что видела. Посреди сада, из виноградных изгородей стоит беседка, куда и зашла. Даже в маленькой беседке все выглядит идеально. Посередине стоит плетеный стол из красного дерева, а рядом стоят плетеные стулья. Я взяла виноградную лозу, села за стол и принялась есть. Рядом с беседкой что-то зашуршало, и вошел Фидель.

- Ты очень красиво пела эту песню в парке, - тихо сказал он. Я встала, а он подошел ко мне, прикоснулся к моему лицу и поцеловал. Запустила свои руки ему в волосы и ответила на его поцелуй. От него пахло мятой и сигаретами. Я бы так вечно стояла рядом с ним, но потом услышала, как кто-то приехал, и вспомнила, что Бьянки точно должен знать, что я здесь. Я оттолкнула Фиделя от себя, сказав:

- Я могу общаться с тобой, но держись от меня подальше.

- Стой, прошу, - сказал Фидель.

- Потом поговорим, - сказала я, заглянув в его карие глаза. Потом вышла из беседки и помчалась к подъездной дорожке со всех ног. Туда уже заезжала черная BMW. Бьянки точно оправдывает свою криминальную жизнь. Оттуда вышел тот человек из бара!

- Привет, любимица ада, - как ни в чем не бывало, сказал мужчина, и его маленькие глазки заискрились хитрыми огоньками.

- Вы Виталий Бьянки? - ошарашенно спросила я.

- Да, прости, забыл представиться, - сказал мой теперь уже знакомый и предложил:

- Ну что, пойдем тратить запасы самого изысканного вина Эспазито?

- Хорошо, - я стеснительно улыбнулась.

- И не надо мне тут стесняться. Пока ты с ними, с тобой ничего не случится, поэтому они будут с тобой очень ласковы. А мне ты сразу понравилась.

Мы направились к дому, и я спросила:

- А зачем вам с ними враждовать, а как же Бретани?

- Так я и не собирался их убивать, их хочет убить Адамс - противник Эспазито, но я заступился, сказав, что ты моя племянница.

- Ого. Это такая щедрость с вашей стороны.

- Я просто сразу заметил, что тебя влечет к Фиделю. Ты не знаешь, но у него тоже загораются глаза, когда он на тебя смотрит.

- Но вам наши отношения что дадут? – я посмотрела на гостя с любопытством.

- Ничего, я просто виноват перед тобой, а еще ты не как они - приятнее. Фидель тоже не такой ненормальный, когда ты рядом, - ответил мой компаньон. И я задумалась о том, какую ненормальность скрывает Фидель.

Мы прошли на веранду.

- Ваша девушка встретила меня, - сказал Виталий, - хозяин, неси вино, - подмигнул он Эспазито, и тот ушел.

Мы опять сели за стол. Когда к нам вышли Сэм и Сэм, Виталий усмехнулся. Он сел рядом со мной с левой стороны, а с правой стороны сел Фидель. С одной стороны сидит мой покровитель среди всех этих мафиози, а с другой - человек, в которого я так безрассудно влюбилась. Когда к нам вышел Густаво, первым же делом засыпал вопросами Бьянки:

- Почему ты решил нас убить? Где твой водитель и вся твоя команда?

- Я приехал один, - ответил Виталий, а Эспазито явно удивился этому ответу.

- Я думаю, один ты бы с нами не справился, - усмехнулся он.

- Я и не собирался. Угроза была от Адамса, - у Эспазито глаза налились кровью, - Адамс хотел убить вас, но я сказал, что с вами теперь моя племянница - так я окрестил вашу любимицу ада, поэтому он обещал, что пока она с вами, никто вас не тронет.

- Но, - Фидель посмотрел на меня, - ты же едешь к родителям. Останешься в Детройте, а мы должны будем уехать.

Эспазито многозначительно посмотрел на меня, а потом на Фиделя. Следом, он взял бокалы и налил вино всем по очереди, а мне пришлось задуматься. Сэм и Сэм тоже задумались. Виталий Бьянки улыбнулся и сказал:

- Зачем думать об этом сейчас? Вам еще столько нужно проехать, у вас еще столько времени вместе, неизвестно, что еще может произойти.

Все состроили кислые улыбки, но было видно, что они все погружены в свои мысли. Выпив немного вина, я сказала всем, что прогуляюсь по его саду, потому что он ужасно мне понравился. Сэм и Сэм ушли в спальню, но сказали, что спать еще не хотят и, если мы захотим посмотреть какой-нибудь фильм (а тут, по всей видимости, принято смотреть фильмы на улице с помощью большого проектора и сидя на ряде диванных подушек). Эспазито и Бьянки остались за бутылкой виски, которую привез Виталий, обсуждать поставку наркотиков и девушек, а также, что очень важно, продажу вина. Я прошлась по уже знакомому саду и зашла в ту же беседку. Я вытащила телефон и включила Flatsound – «my heart goes bum bum bum».

- «You said take the violin that you hang on your wall stick it under your bed before it crumbles and falls just don’t open your eyes before counting to ten i can hardly remember, just the smell of your hands», - подпевала я, как вдруг услышала уже знакомый хрустветок. Фидель подошел ко мне со словами:

- У тебя прекрасный голос. Ты же хотела поговорить?

- Да.

- Что-то не так?

- Да. Фидель. Я не могу с тобой быть. То есть... - я запнулась. В голове все перемешалось. Он встал очень близко ждя объяснений. На глазах уже наворачивались слезы, а песня все продолжала литься из моего телефона.

- Что такое? - Фидель обнял меня.

- Просто, я знаю, что девушки для тебя всего лишь игрушки, - слова Бретани всплыли на поверхность.

- Да. Раньше так и было, но ты мне нравишься. Очень нравишься. Раньше я не мог спокойно спать. Полночи я проводил с мыслями о смерти, а после той ночи с тобой мне стало гораздо лучше. Раньше я путался в событиях, проводил ночи с такими, как Бретани, чтобы понять, что и как, но ты спасаешь меня от этого. Я пойму, если ты уйдешь от меня сейчас, ударив по щеке, но прошу, проведи со мной эту ночь. Ничего такого, просто сон вместе, я не смогу уснуть без тебя... - он перешел на шепот.

- Фидель, - я посмотрела ему в глаза, - тебе же не нужна девушка. Я знаю. Слышала, как ты говорил с Эспазито. Я просто ваш талисман, не больше.

- Чего ты хочешь?! - закричал вдруг Фидель, - я сказал, что не могу без тебя. Вспомни дни в городе! По-твоему, там я тоже притворялся, желая помочь тебе? – он яростно провел рукой по волосам, - Да, вечером Эспазито сказал сделать тебе предложение, но я решил, что не стоит так поступать. Подумал, что тебе надо знать о моих чувствах, а брак это уже совсем другое! Я чуть не сказал тебе, что люблю!

Я забрала свой телефон и вышла. Так устала от всего этого и совсем запуталась. Я слышала хруст веток. Понимаю, что это Фидель, но он все еще в беседке. Слезы уже вовсю катились по щекам, и пришла на веранду. Дело было даже не совсем в том, что сказал Эспазито, а в том, что он сделал с Сэм.

- Любимица ада, что с тобой? - закричал Виталий, - если Фидель тебя обидел, ты только скажи.

- Нет. Он признался в любви, но я ему не верю.

Я начала всхлипывать. За что со мной так? Я просто напуганная девочка, мне не место среди наркоторговцев, шлюх, мафии и бандитизма.

- Подожди, подожди, - вскочил из-за стола Эспазито. Через пять минут он принес мне стакан воды. Я выпила всю воду и перестала всхлипывать. Сказала, что хочу уединиться и прошла в гостиную. Там я встретила Сэм. Девушка спустилась вниз по лестнице и увидела меня.

- Сэм, он сказал, что любит меня, - тихо произнесла я. Она подбежала ко мне и села со мной на диван.

- И поэтому ты плачешь?

- Я помню твой рассказ, помню слова Бретани. И я не поверила ему. Он потом так закричал на меня.

- Ада, прости, я не знаю, что тебе сказать. Не хочешь посмотреть с нами «В гостях у Элис»? Тебе надо отвлечься, а я как раз собираюсь делать попкорн. Тебе сладкий или с сыром?

- С сыром.

- Хорошо. Две порции с сыром и два сладких.

- Кто будет смотреть?

- Я, ты, Сэм и Фидель. Эспазито не смотрит с нами фильмы никогда, он просто поставил проектор.

- Он так о вас заботится... - улыбнулась я.

- Да, один раз он очень сильно напился и сказал, что мы для него, как семья. Но на утро все забыл, - засмеялась Сэм. Мы прошли на кухню, и Сэм начала готовить попкорн. Я сидела, налив еще воды в стакан.

- Фидель очень часто теряется во времени, - задумчиво произнесла Сэм, - после того, как мать умерла, а отец его бросил, что-то в его голове пошло не так. Даже после всего, что он со мной сделал и после того, кем я из-за него стала - мы остаемся лучшими друзьями. Я бы не встретила Сэма, если бы он не попался мне тогда на дороге. Все плохое приводит к чему-то хорошему, не так ли? Я понимаю, что изначально напугала тебя, но не хотела, просто запретила тебе его идеализировать. Может тебе попробовать быть с ним?

Я провела узор по стакану и проговорила:

- А если потом будет больно?

- Больно всем, но люди это часто скрывают, а живем один раз, ведь так?

- Хорошо. Посмотрим, что из этого выйдет.

- Пойдем? - Сэм подала мне две чашки с попкорном и заговорщицки подмигнула, - примирительная чашка с поп корном.

Я невольно улыбнулась, про себя опять подумав: «Посмотрим, что из этого выйдет».

Сэм повела меня еще глубже в сад, туда, где я еще не была, но, как только мы пришли -сразу же влюбилась в это место: около большого каменного забора, который ограждал дом Эспазито от проезжей части, стоит большой проектор и экран, возле которого разбросаны диванные подушки. Сэм включил нам фильм, и тут к нам пришел Фидель. Я протянула ему попкорн и извинилась. Он улыбнулся. Такой теплой улыбкой, что я была готова растаять. Фильм оказался до жути милым, и я улыбалась вместе с героями, совсем забыв про попкорн. Тут почувствовала, что кто-то залез в мою чашку и ворует мое лакомство. Посмотрев, я увидела, как Фидель, делая вид, что смотрит фильм, нагло берет мой попкорн, потому что свой он уже съел. Я засмеялась и ударила его по руке. Он выхватил мою чашку и отдал ее Сэм. Девушка с изумлением посмотрела на него, а Фидель тем временем уже повалил меня на подушки и поцеловал. Я смеялась. Потом укусила его в плечо и сказала, что хочу досмотреть фильм. Он сел прямо и поднял меня. Потом обнял, и я положила голову ему на плечо, а уже знакомый запах кофе с корицей обвил меня до конца фильма. Фильм оставил после себя потрясающие впечатления. Кончился он хэппи-эндом, чего и стоило ожидать. Как бы я хотела проводить так каждый вечер... Пустые чашки были поставлены на столик неподалеку, который я не сразу заметила. Тут Сэм сказал, чтобы мы не расходились, а сам куда-то убежал. Сэм проводила его обожающим взглядом, а, когда он вернулся, включил нам песню Imagine Dragons – «On top of the world», и я подумала: «Если они правда любят Imagine Dragons, то эти ребята действительно прекрасны».

Тут куда-то убежала Сэм, а пришла через пять минут с подносом, на котором было четыре чашки красного чая. Я взяла свою, вдохнула аромат напитка и блаженно улыбнулась. Что может быть идеальнее? Теплая летняя ночь, потрясающая компания, милые разговоры, кофта любимого человека на плечах и сам человек, который сидит рядом и улыбается. Тут я встала, сказав, что пройдусь. Взяла чай и отошла от влюбленной пары, а Фидель пошел за мной. Я встала возле живой изгороди, неподалеку от экрана, чтобы видеть Сэма и Сэм. Они разговаривали, дурачились, смеялись, целовались. Такая милая пара, на которую я бы смотрела вечно. Фидель встал рядом со мной и поцеловал в макушку.

- Ты был прав: любовь выше продаж, - сказала я, - они так мило смотрятся вместе.

- Я знаю. Сам всегда мечтал о такой же любви. Как думаешь, у нас получится?

- Наверное, да, - улыбнулась ему я. А сама подумала о том, что моя жизнь стала жутко непредсказуемой: вот еще недавно я ревела и не знала, что делать, а теперь я счастлива. И все из-за одного человека.

- Дель, ты только что призналась мне в любви? – Фидель посмотрел мне прямо в глаза с удивлением и улыбкой, обнимая за талию.

- Не зазнавайся, - я улыбнулась и поцеловала его, после чего пошла к Сэму и Сэм, а Фидель ушел к себе. Мы с Сэм убрали за собой чашки, а ее парень пошел стелить им кровать. Даже не заметила, как быстро пролетело время. Уже далеко за полночь. Я поднялась наверх, хотела зайти в комнату, в которую днем занесла свои вещи, но Фидель схватил меня за руку и потянул в свою комнату.

- Прошу, я правда не смогу без тебя уснуть, - прошептал он.

- Хорошо. Но я схожу за своими вещами в ту комнату.

Я вышла из его комнаты и опять наткнулась на Сэм. Девушка понимающе улыбнулась.

- Ты будешь спать с ним? - спросила она.

- Да, Сэм, я… его люблю... не знаю, возможно ли это.

- Ада, не извиняйся. Сэм любит меня, несмотря на то, кто я. А теперь иди, - девушка обняла меня.

- Ты самая лучшая, - прошептала я ей на ухо. А она посмотрела в мои глаза и улыбнулась. Я зашла в «свою» комнату и взяла дорожную сумку. Когда я вернулась к Фиделю, тот уже лежал в кровати. Он сел на край и посмотрел на меня с благодарностью. Я вытащила из сумки первую попавшуюся футболку и переоделась в нее, и Фидель крикнул на меня:

- Издеваешься? Ты опять надела его футболку!?

Я посмотрела на себя. И правда, на мне футболка Фрэнка с надписью «AC/DC». На душе стало противно.

- Если ты так любишь мужские футболки,то на, бери, - он вскочил, открыл ящик и кинул мне черную футболку «The North Face». Я снова переоделась и легла. Рядом расположился Фидель и обнял меня.

- Фидель, что с тобой происходит? Сначала ты говоришь мне, что ты мне не пара, теперь, что любишь.

- Понимаешь, я правда в тебя влюбился, но пытался отрицать это... - он усмехнулся. Потом высвободил свою руку из моих объятий. Встал, подошел к тумбочке напротив кровати и включил музыку.

- Это сборник Flatsound. Я сам не знаю, как так получилось, но у нас с тобой одинаковый музыкальный вкус. Мы очень похожи. Только у меня за спиной куча ошибок, о которых я сожалею, особенно, когда ты находишься рядом. Я привел сюда Сэм и Бретани и… - он горько улыбнулся, - я ужасный человек, но с тобой мне лучше, я могу быть другим с тобой.

Заиграла песня «I was happier with you». Он опять лег рядом со мной. В его комнате темно и уютно. Он потянулся рукой к какому-то выключателю и щелкнул его. Под потолком, как оказалось, висит гирлянда, которая при щелчке загорелась. Комната стала светлой и более уютной. «If you love me come clean» теперь играла, и в этот момент я улыбалась.

- Мне нравится, как ты улыбаешься, - прошептал Фидель, - ты красивая. Как ты отправилась в такое путешествие?

- Я сначала не хотела никуда ехать. Жизнь была стабильной, а сорваться вот так вот - это значит поменять весь образ жизни. Но меня долго упрашивала подруга. А, когда я назвала эту затею глупой, она попала в аварию. Теперь пишу ей, как прошел мой день, и где я была. Жду, когда ей станет лучше, и она ответит. Фидель, как ты познакомился с Бретани? С Сэм?

- Рэй.

- Что?

- Меня зовут Рэй. С шести лет я не произношу это имя вслух. С тех пор, как мама умерла.

Я не нашла, что сказать. Только сильнее прижалась к нему.

- С Бретани я познакомился, когда был в одном баре, ей тогда было 16 лет. Работала у одной женщины. Ну, ты знаешь, профессия с тех пор у нее не поменялась. Она мне рассказывала, как сбежала от родителей, рассказала, как хотела стать актрисой, но семья были слишком религиозными. Ну, я ей понравился, она бросила работодателя и поехала со мной... С Сэм все сложнее. Ее я встретил на дороге. Хотел подбросить, но ехать ей было некуда, - он запнулся, - Ада, я очень плохо с ней поступил. Я даже не хочу воскрешать эти события в памяти. Сейчас, рядом с тобой, понимаю, насколько я ужасно поступал. Мне теперь ходить с этим до конца своей жизни.

Я накрыла себя и Фиделя легким одеялом и прижалась к нему. Он обнял меня и положил подбородок мне на макушку. Вместо того, чтобы сторониться этого чудовища, который только что раскаялся в своих ошибках, я прижимаюсь к нему. Если посмотреть на всех моих новых друзей, если послушать рассказы об их жизни, то можно понять, насколько у них тяжелая судьба. А моя жизнь стала с ними до ужаса непредсказуемой. Flatsound запел «You wrote "don't forget" on your arm», и я начала засыпать, тревожно вздохнув перед забытьем.

Утро еще не началось, а я уже проснулась. Рядом с кроватью стояла чашка чая. Как оказалось, в комнате Фиделя есть балкон, на который я вышла без промедления. С чашкой горячего чая, с одеялом, с телефоном, на котором уже включила Flatsound – «I was happier with you». Это утро точно можно назвать самым идеальным: скрипучее кресло-качалка, восходящее солнце и теплый ветерок, горячий чай и подходящая ко всему этому песня. Со второго этажа особняка открывался вид на весь виноградный сад Эспазито, а дальше, за каменной оградой - луга и дорога. Дорога, которая манит в путь. Дорога, которая сделает мою жизнь еще более непредсказуемой.

Я взяла телефон и открыла электронную почту. Кэролайн в сети! Я глупо заулыбалась и принялась печатать текст.

«Привет. Как ты? Опять же со мной много чего произошло. Сейчас мы у дяди Фиделя - Густаво Эспазито. Мы вчера к нему приехали. У меня куча новых знакомых. Сэм и Сэм, например. У них у всех тяжелая жизнь. Я вторую ночь сплю с Фиделем. По его словам, спасаю его от кошмаров и дезориентации в событиях. Тут все очень мило, и я бы хотела, чтобы ты тоже побывала здесь. Кэролайн, я безумно скучаю по тебе. Прошло всего лишь три дня, а со мной произошло столько, сколько иногда и за месяц не происходит. Все еще хочу купить книгу в дорогу, но для этого надо хотя бы спросить у Фиделя, где находится ближайший книжный магазин. Пожалуйста, напиши, как ты там.

С любовью,

Твоя Ада.

P.S. Подробнее расскажу все при встрече».

Я ждала. Пять минут, десять, тупо уставившись в экран. Кто-то быстро вбежал в комнату.

- Ада! - голос Фиделя. Я вскочила и выглянула в комнату.

- Рэй, - я улыбнулась. Так непривычно называть Фиделя его настоящим именем.

- Я так рад, что ты мне не приснилась, но не называй меня настоящим именем. - Он поморщился, а я засмеялась:

- Приснилась? Мы несколько дней вместе.

- Пойдем, там блины и чай, - он замялся в дверях. Я подошла к нему и обняла.

- Доброе утро, - улыбнулась я, - я скоро спущусь, обещаю.

И отправилась умываться. Привела себя в порядок: надела шорты, а футболку Фиделя, то есть Рэя, оставила на себе. Спустилась вниз в столовую и села рядом с молодым человеком. На столе передо мной уже стояла чашка горячего кофе и блины с кленовым сиропом на тарелке. Эспазито сидел возле меня, а Виталий напротив. Возле Виталия по обе стороны расположились Сэм и Сэм. Это его явно забавляло. Смотря прямо мне в глаза с коварной улыбкой, он произнес:

- Сэм, подай мне, пожалуйста, сахар.

Девушка с парнем переглянулись, и парень потянулся за сахаром.

- Вообще-то я просил ее, - засмеялся гость. Влюбленные покраснели.

- Мы скоро поедем, поэтому надо собираться, - сказал Фидель и встал из-за стола. Я обратилась к Эспазито:

- Спасибо, все было очень вкусно.

- Не за что, ведь это Сэм готовила, - он улыбнулся.

- Правда? - я с улыбкой посмотрела на подругу.

- Да, я не готовлю американские блинчики с кленовым сиропом, а люблю итальянские блюда. «Perch; anche la lingua italiana sembra molto pi; bella».

- Ведь даже итальянский язык звучит красивее, - перевел мне Фидель, который в это время мыл за собой чашку и тарелку.

- А где у вас можно неподалеку купить книги? - спросила я.

- Зачем покупать? Сэм может проводить тебя в мою библиотеку. Она там частый гость, - усмехнулся Эспазито, глядя на Сэм.

Мы с Сэм встали. Фидель вызвался сам помыть посуду, а нам сказал быстрее собираться в дорогу. Я все еще не понимала, к чему такая спешка, но решила подчиниться, хотя этот особняк мне безумно понравился, как и все его обитатели. Поднявшись на второй этаж и проводив меня в самую дальнюю и большую комнату, где находятся десятки тысяч книг, как выразилась она сама. Сэм с улыбкой провела рукой по книжным стеллажам и поведала мне о том, что эта библиотека спасала ее в самые первые, самые тяжелые дни, проведенные здесь. Я понимала, что не стоит снова воскрешать воспоминания в ее памяти, и поэтому спросила:

- Что ты можешь мне посоветовать?

- Ну и вопросы ты задаешь, честное слово, - улыбнулась она.

- Почему тебе не нравится этот вопрос?

- Потому что я советую прочитать всю эту библиотеку, - она усмехнулась, а я виновато почесала затылок.

- Выбирай сама.

Я с изумлением прошлась возле каждой полки и нашла самые часто открываемые книги: Джек Керуак «Бродяги Дхармы", Дженнифер Нивен «Ты не виноват» и Дэвид Митчелл «Облачный атлас», я протянула руку ко второй и третьей. Тут ко мне подскочила Сэм и взяла с верхней полки книгу Джека Керуака «В дороге», со словами:

- Как можно в дороге не читать «В дороге»? - и улыбнулась.

- Часто ли ты читала «Облачный атлас»? - спросила я.

- О, знала бы ты, какой это шедевр. Как книга, так и фильм, снятый по этой книге не оставляют кого-либо в покое. Так что, у тебя прекрасный выбор.

Я взяла свою сумку с вещами, положив туда «Ты не виноват», так как «Облачный атлас» я несла в руках, чтобы незамедлительно начать читать ее, как только машина тронется с места. Я ждала свою подругу около лестницы. Когда же она подошла ко мне, она задала вопрос, который поразил меня своим содержанием:

- Вот какой ты видишь себя в старости? - спросила она.

Я замешкалась с ответом, пожала плечами, после чего собеседница быстро проговорила:

- Я думаю, что в сотый раз буду перечитывать эти, и без того потрепанные книги в кресле-качалке.

- Это уютная старость, - промолвила я.

- Именно поэтому она привлекает.

Мы спустились. Фидель кинул наши вещи в машину марки «Mercedes». На таких машинах обычно разъезживали хипстеры, но внутри он обустроен очень уютно: кровать, диван, маленькая газовая горелка и дверь, ведущая к месту рядом с водителем. Первым за руль сел Сэм, а следующим будет Фидель. Сэм села на кровать и начала перечитывать книгу Джека Керуака, а я же начала знакомство с романом Дэвида Митчелла. Первая глава – «Тихоокеанский дневник Адама Юинга», и мне понравилось уже то, что это дневник. Сразу погрузилась в книгу. Правда, чуть больше, чем через час я уже закончила читать дневник, а следующая глава – «Письма из Зедельгема». Но меня позвала Сэм - надо было готовить. Мы приготовили яичницу, остановились и поели. Мне нравилось то, что у моих знакомых нет стереотипного представления о том, что это завтрак. Что не стоит есть яичницу на обед. Мы опять тронулись, но Фидель сказал, что через час остановка на автозаправке, где есть также магазин, в котором мы купим все необходимые продукты. После еды все закурили. Я подошла к Фиделю и, вытащив сигарету из его губ, тихо и аккуратно втянула в себя дым.

- Курить - несложно, сложно потом не курить, - проговорил Фидель, притянув меня к себе на колени. Я отдала сигарету ему. Курить - это не мое. Я смотрела на бескрайние поля, на деревья, видневшиеся вдалеке. Сэм включил музыку, заиграл Avicii - «Without you». Мы мирно подпевали, смеялись. Теперь думала о том, что жизнь прекрасно. Безрассудные поступки приводят вот к таким приключениям, а провалы в памяти лечатся.

Через час мы заезжали на автозаправку, Фидель сказал:

- Это автозаправка Адамса, - и я засмеялась.

- Давайте обворуем нашего общего врага, ведь пока с вами племянница Виталия, он вас не тронет.

Сначала им не очень понравилась эта идея, которая пришла ко мне в голову спонтанно. Плана нет, но потом, друг за другом, мои друзья даже как-то приободрились этой идеей: будет, что вспомнить, когда ты уедешь от нас. Прямо перед въездом на автозаправку, сели на диван и начали рассуждать:

- Фидель, после этого дела, ты сядешь за руль, поэтому ты будешь заправлять машину, - начал Сэм.

- Но Любимица ада! - хотел возмутиться Фидель, но я положила руку ему на плечо.

- Все будет хорошо, ведь все, что я смогу забрать - это пачку жевательной резинки, - улыбнулась я.

- Да, ты, Любимица ада, будешь отвлекать кассира, по возможности, а мы с Сэм прикинемся парой. Будем мило ходить по магазину не вызывая подозрения.

- Но вы итак милая пара, - фыркнул Фидель. Через десять минут мы уже были на заправке. Сэм и Сэм вышли первые. Сэм была со своим рюкзачком в виде енота. Умилялась еще сидя в машине, понимая, что нас вряд ли заподозрят в чем-то. Через пять минут, после того, как переоделась для этого дела из бесформенной футболки и домашних шорт в белую футболку, края которой я повязала вокруг талии так, чтобы было видно плоский живот, и очень короткие шорты, которые одолжила у Сэм. Фидель надел солнцезащитные очки и стал заправлять машину, а я, тем временем, зашла в магазин и подошла к кассиру так, будто он и есть товар. Правда, в этот раз товаром себя ощущала я. Парень тут же рассмотрел меня с ног до головы, а я спросила:

- Сигаретки не найдется? - и улыбнулась. Парень вытаращил глаза и потянулся к карману джинсов. Сразу заметила, что рядом с карманом уже нарастал холмик и мысленно усмехнулась: «неужели он так давно не был с девушкой?». Тут парень, которого, как показала табличка, зовут Лукас: «а с таким именем ты уже у девушек в пролёте», протянул мне сигарету. Я достала зажигалку и, повернувшись к нему спиной, села прямо на тот стол, на котором стоит касса. Выпрямив спину, повернувшись к парню лицом и поставив ноги на стол прямо перед собой, согнув их в коленях, зажгла сигарету. Посмотрев в окно, я спросила:

- А что это за знак? - и показала в окно за его спиной на название магазина. Парень повернулся ко мне спиной и сказал:

- Да это название «Speed ride» и подписано, чья это собственность, - пока он это говорил, я взяла с прилавка две пачки сигарет, пачку жвачки и пачку чего-то еще.

- И чья же это собственность? - увлеченным голосом спросила я в то время, как моя сигарета тлела в правой руке. Парень повернулся:

- Это собственность Уильяма Адамса, разве вы не видите надпись? - он подошел ко мне, я спрыгнула к нему и подошла вплотную, искренне надеясь, что сейчас зайдет Фидель, чтобы расплатиться за бензин, или Сэм и Сэм дадут мне знак, что пора идти.

- Я просто думала, что ты сможешь меня познакомить с этим Адамсом, - сказала я, выдавая свое «желание». Парень потянулся к моей талии, уже не скрывая своих побуждений, сказал:

- Все, что захочешь, но только после работы. Облизнул губы, готовясь, скорее всего к поцелую, но тут милый голос девушки отвлек его:

- А у вас есть вот такая футболка - Сэм показала розовую футболку - на размер меньше?

- Эм, простите, нет, - сказал парень. Я вышла из-за прилавка, сказав ему, что вечером мы обязательно встретимся. Сэм еще несколько минут спрашивала его насчет размеров футболок, а Фидель уже сидел за рулем. Я села на пассажирское сиденье, и он спросил:

- Что взяла?

Я, гордая тем, что все получилось, вытащила пачку мятной жевательной резинки, две пачки «Marlboro» и... пачку презервативов. Фидель засмеялся:

- Теперь понятно, на что ты надеешься.

Тут в машину зашли Сэм и Сэм, и мы в миг тронулись. Кажется, нас никто ни в чем не заподозрил.

- Ада, а ты не слишком перестаралась там? - спросила чертовка Сэм. Я засмеялась, а Сэм, поддерживая свою девушку, сказал:

- Фидель, видел бы ты ее. Вот такие таланты нужны на панели для прибыли.

Фидель косо посмотрел на Сэма. Тот замолчал, но никакой неловкости не было, просто больная тема всей компании. Мы ехали тихо и мирно уже несколько часов. Сэм и Сэм долго дурачились сзади, подпевали Imagine Dragons – «I bet my life», а потом уснули. Фидель молчал, иногда посматривая на меня. Я открыла книгу.

- Почитай мне вслух, - попросил он и выключил музыку. И я начала:

- «Шато Зедельгем,

Неербеке,

Западная Фландрия

29-6-1931

Сиксмит,

мне снилось, будто я стою в китайской лавке от пола до высокого потолка загроможденной полками с античным фарфором и т.д., так что пошевели я хоть единой мышцей, несколько из них упали бы и разбились вдребезги. Именно это и случилось, но вместо сокрушительного грохота раздался величественный аккорд, исполненный наполовину виолончелью, наполовину челестой, до мажор (?), продлившийся четыре такта. Сбил запястьем с подставки вазу эпохи Мин - ми бемоль, целая струнная фраза, великолепная, трансцендентная, ангелами выплаканная...»

Я читала, посматривая на него, он, в свою очередь, в самые интересные, для него моменты, посматривал на меня. Когда я дочитала сон главного героя, мой слушатель спросил:

- Как думаешь, он влюблен?

- С чего ты взял?

- Он начал описывать ему свой сон с самого начала письма, а это очень сокровенное. Думаю, он влюблен.

- Ты очень наблюдательный.

- Мне нравится твой голос. Нравится, как ты читаешь, будто книга - жизнь, которую ты проживаешь. Мне нравится, как меняются твои эмоции во время чтения. Интересно тебя слушать.

Я мирно улыбнулась и поцеловала его. Прекраснее ощущения у меня еще не было - тепло по всему телу и спокойствие, ведь он рядом. Мы договорились, что я буду ему читать, хотя бы по странице в день.

Я уснула, сидя рядом с Фиделем. Проснулась оттого, что у него зазвонил телефон, и он остановил машину. Все вышли, как по команде, и стали слушать то, что за разговор будет вестись и с кем. Фидель включил громкую связь.

- Фидель, это Виталий, у нас проблемы. Эспазито пришлось бежать, скорее всего, он отправился прямиком в Италию.

- Что произошло, вы можете мне объяснить, - Фидель с недоумением смотрел в землю, жаль, Виталий не видит его эмоций.

- Адамс позвонил нам насчет того, что его автозаправку с продуктовым магазином ограбили. На камеру записали всех вас. Любимица ада тоже там засветилась, а так как он обещал не трогать вас, пока она рядом, он направился к Эспазито. Меня он бы трогать не стал. Как только они приехали - хозяин дома уехал, оставив вам какое-то послание. Я это письмо не трогал, оно ждет вас. Не задерживайтесь в Детройте, потому что теперь вам предстоит навести порядок в поместье. Приспешники Адамса оставили после себя хаос. А мне нужно к нему, налаживать отношения. Чтобы вас и уж тем более любимицу ада, которая уже и без того натворила дел, и пальцем не тронули.

Бьянки сбросил, оставив нам на размышление свой рассказ.

- Нам надо ехать дальше, - решил Сэм. Все кивнули, и мы сели в машину.

До Детройта 10 км, все молчат. Но Сэм не мог долго не говорить:

- И что мы будем делать? Как все исправлять? Когда она, - он ткнул в меня пальцем, - уедет.

Сэм схватила его за руку, виновато посмотрела на меня, но, не успела я рот открыть, Фидель уже кричал на Сэма.

- А как мы раньше справлялись? – Фидель ударил по рулю.

Мы заехали в город. Сэм сказала, что ужасно устала. Мы решили поискать моих родителей через пару часов сна. Ничего страшного за это время произойти не может. Заехали в первый попавшийся мотель, заплатили за номер с двумя кроватями и диваном. Сэм легла спать. Фидель тоже лег, а я и Сэм не могли уснуть.

- Не хочешь пройтись по городу? – спросила я.

- Да. Пойдем, - пожал плечами Сэм.

Мы вышли. На улице уже вечер, становится прохладно, и вокруг полно людей.

- Правда, что в Детройте высокий уровень преступности?

- «Даже просеяв весь Детройт сквозь сито, и то не соберешь в одном месте столь чистого конгломерата изгоев» это Джек Керуак, - ответил мне Сэм.

- Ты тоже любишь читать?

- О нет, это не по мне. Сэм иногда читает мне на ночь свои любимые отрывки из книг, или перечитывает какую-нибудь книгу целиком.

- Когда вы не заняты чем-то поинтереснее? – я толкнула его плечом и улыбнулась.

- М-да, но это не твое дело. Лучше ответь, зачем ты с нами связалась?

- Я бы сказала, что это не твое дело, но мне кажется, что если я не произнесу свою проблему вслух, то сама забуду, зачем сюда приехала. В общем, мои родители археологи. Они уезжают, заранее предупреждая, куда и на сколько. В этот раз они уехали на два месяца, но задержались, уже третий, а их все нет. И писем от них тоже нет. Я устала ждать и решила отправиться на их поиски. Встретила на остановке Фрэнка. Он сказал, что вы поедете в Детройт. Вот и вся история.

- Да, мы давно хотели приехать сюда. Город преступный, но нам это только на руку, сама подумай: наркоту можно толкнуть дороже, оружие купить. В нынешнем нашем положении оно не помешает.

- Разве в магазине, который мы ограбили, были камеры?

- В самом магазине нет, но снаружи были. Похоже, тот паренек за кассой понял, что мы пришли вместе. Проверил товар, а товара нет.

- Кстати, я все еще не знаю, что украли вы, - улыбнулась я.

- О, ну, мы взяли каждому по футболке. Я не шучу. Сэм взяла тебе очень классную, как она выразилась. Но ты сама потом увидишь. Еще мы взяли чипсы, колу, виски. В общем, мы много чего утащили, на самом деле.

Я засмеялась. Потом серьезно сказала:

- Возвращайся в мотель, а я пойду в полицию.

- Что?! - Сэм посмотрел на меня, как на ненормальную.

- Тише. Я всего лишь хочу спросить о своих родителях. Еще зайду в какой-нибудь кафетерий, возьму нам кофе.

- Хорошо, - парень улыбнулся мне.

Он уже уходил, но обернулся. Подбежал ко мне, вытащил что-то из кармана и сказал:

- Город все же очень преступный, - он вложил мне в руку складной нож и ушел.

Я спросила у проходившей мимо женщины, где находится полицейский участок. Она показала мне, как к нему пройти. Как оказалось, мне очень повезло, потому что он находится недалеко от места, где мы остановились.

Шла постоянно оглядываясь из-за появившихся навязчивых мыслей насчет преступности в городе. До полицейского участка дошла без происшествий, но он оказался закрыт на обед. Мне повезло, что напротив находился «Sturbucks», в который я и зашла. Такие заведения обычно не закрываются на обед, поэтому сейчас здесь куча народу. Я встала в очередь, рассматривая людей, которые находились рядом. Девушка в коротких шортах и с татуировкой во всю ногу. Рассмотрела мужчину в костюме с портфелем в руке. Потом женщину, похожую на Ширли из сериала «Сообщество». Я достала телефон и открыла почту. Кэролайн снова в сети, от нее все еще нет ответа, боюсь, она обижается на меня, но я все равно набрала текст:

«Привет, Кэролайн,

Мы в Детройте, и у нас все хорошо. Мы остановились в мотеле прямо на въезде. Ходила в полицию, но там закрыто на обед, скоро вернусь обратно в номер к Фиделю. Я влюблена, Кэр, и поняла, что хочу его, но после секса с Фрэнком уже ни в чем не уверена. Как ты сама? Как твое здоровье? Прости меня, пожалуйста.

В ожидании твоего ответа,

Любимица ада».

Очередь продвинулась очень быстро: «Ширли» ушла. Потом мужчина с портфелем, а следом и девушка с татуировкой. Я подошла к парню, который принимает заказы, и сказала:

- Три Американо, пожалуйста, - он улыбнулся и попросил подождать пару минут.

Чуть позже, он поставил стаканчики с кофе и, вооружившись маркером, попросил назвать имена всех, кто будет пить напиток. Вышло забавно: Сэм, Сэм, Фидель, Любимица ада.

Когда я вышла из кафе с бумажным пакетом, вдруг остро ощутила себя частью этого города, и представила, как где-то там, на противоположной окраине города, работают мои родители, до них рукой подать. Но, если честно, это очень волнительно. Я старалась приметить по дороге все: дома магазины… О, а вот переулок с тупиком, но там есть вывеска какого-то бара. Надо будет сходить с ребятами перед поездкой к родителям, или же после... Отогнав плохие мысли, я зашла в мотель и прошла в номер.

- Любимица ада? - Сэм подбежала ко мне.

- Сэм? Что-то случилось? - заплаканные глаза подруги пугали меня.

- Фидель... - у Сэм опять на глаза навернулись слезы, - он тебя забыл.

- Что? - я не поверила своим ушам, - но ведь мы недавно виделись.

Тут к нам подошел Сэм, и я увидела синяк у него на щеке.

- Он начал приставать к Сэм. Сказал ей, что в этом она легка на подъем, уж он то знает. Я его пару раз ударил за такие слова, а он сказал, что найдет шлюху податливее.

Сэм разревелась, а я, все еще не веря всему, что мне только что сказали. Подошла к своим вещам, чтобы найти бутылки виски:

- Сэм, у него всегда так было? - с истерикой в голосе спросила я.

- Не знаю. Ты первая, в кого он влюбился.

- Но почему? Почему он меня забыл?

Сэм подошла ко мне и обняла со свойственной ей заботой. Заботой, в первую очередь, о других, не о себе, которую я заметила еще в гостях у Эспазито.

- Дель, он забывает всех. Эспазито сказал, что найдет ему врачей, но пока что его не записали на курсы. У него работает защитная реакция - он защищен от привязанностей. Первое время забывал, что я и Сэм – его друзья, пытался убить Сэма. Сейчас мы почти постоянно рядом, поэтому он нас помнит, наверное, но тебе надо быть аккуратнее. Фидель забывает некоторые моменты или дни, думая, что это сон, а потом вспоминает, когда человек снова оказывается рядом.

Я так и не нашла виски.

- Дель, мы с Сэмом пойдем в универмаг, принесем тебе что-нибудь выпить.

- Хорошо, - сказала я.

Они вышли из номера, и я перевернула содержимое своей сумки на красное кресло. Две бутылки: одна полна лишь наполовину, а другая еще непочатая вылетели из сумки и приземлились на мои вещи. Я открыла неполную бутылку и начала судорожно пить. Но потом поняла, что для Сэм надо оставить записку, а это надо делать в более-менее трезвом виде. Хорошо, что я взяла с собой в поездку ежедневник. Все содержимое моей сумки так и валялось на кресле, поэтому, взяв блокнот, я вырвала оттуда страницу и написала:

«Сэм, я должна переселиться отсюда, поэтому, постарайся меня понять. К вашему приходу меня уже не будет. Я не знаю, что делать в такой ситуации (никогда в такой не была). Найду родителей, а потом свяжусь с тобой. Вас не так уж и трудно найти. Ваша компания - самая необычная, в которой я когда-либо была. И Фидель... Никогда не встречала людей с такой болезнью.

Любимица ада».

Когда я закончила писать, услышала тихое жужжание - где-то вибрировал телефон.

На диване, где спал Фидель. Звонит Виталий.

- Алло, - проговорила я, стараясь говорить спокойно.

- Ада? - спросил Виталий, - где Фидель?

- Он куда-то ушел, - улыбнулась я.

- В общем, Адамс едет за вами. Я опередил его и уже нахожусь возле Детройта. Где вы остановились?

- Прямо на въезде в первом же мотеле, вы его не пропустите. Простите, мне надо сходить в полицию, запросить информацию об археологических раскопках. Мне некогда нянчиться с Фиделем.

Глава 3

III

- Вы поссорились? - спросил Бьянки. Я сбросила вызов, снова открыла бутылку и отпила. Надела свою белую юбку и клетчатую рубашку, а остальные вещи, кроме бутылок, конечно же, затолкала обратно в сумку. Потом я вышла из номера и увидела Фиделя с девушкой, которая обнимает его и лезет руками в штаны. Я хотела просто пройти мимо, но он меня заметил.

- Любимица ада? - он оттолкнул от себя девушку и подошел ко мне.

- Так мы зайдем сегодня в номер или нет?! Я денег не возвращаю! - запищала девушка по вызову.

- Нет! - рявкнул Фидель, - вали отсюда, - кричал он, схватив меня за руку, чтобы я не ушла.

Девушка ушла от нас, сказав:

- Но то, что было в публичном доме, я не забуду, - она засмеялась.

Я начала вырываться, но он удержал меня, а потом пытался поцеловать.

- Отвали от меня, - сморщилась я.

- Нет, я забыл, но я очень хотел помнить тебя.

- Ты не просто забыл, ты уже переспал с этой девушкой, - я указала в сторону лестницы.

Фидель ударил возле меня кулаком по стене и зарычал.

- Как же ты не понимаешь. Мои провалы в памяти не такие, как у многих. Ты резко показалась мне лишь галлюцинацией, которую я сам себе придумал. Но я не могу без тебя. Если ты выбрала меня, ты должна быть со мной почти постоянно.

- Даже если все так, я должна обдумать случившееся. Я хочу уйти сейчас. А тебе лучше закрыться в номере. Фидель, я есть, я существую, я живой человек, но ты можешь меня потерять. Правда, могу стать просто галлюцинацией.

Он опустил руки. И я уже собралась уходить. Он тихо, уже без какой - либо надежды, проговорил:

- Ада? Ты собираешься все это выпить одна? - потом он ухмыльнулся.

- Да, с кем же еще, - я безразлично пожала плечами и ушла. Он сказал что-то еще, но я уже побежала по лестнице.

Как только вышла из мотеля, прошла по дороге прямо. Шла и пила, чего уж там ждать. Я шла в поисках мотеля. Как, все - таки, хорошо то, что я взяла с собой денег. Свернув на другую улицу, я тут же увидела его. Большое трехэтажное здание белого цвета с вывеской «Viking Motel». Я зашла. Мне очень повезло: многие номера были забронированы заранее, но один остался. Мне дали ключ, и я вошла в самую маленькую комнатку, в которой когда-либо была. Потом я решила пойти в бар и хорошенько напиться. Взяла немного денег, закрыла номер и ушла. Когда вышла из, я прошла прямо по дороге и увидела слева тупиковую улицу, в которой находился бар. Я зашла туда. В баре сидело человек десять. Многие подходили к барной стойке и отходили обратно. Я заказал три стопки виски, и отнесла все за свободный столик. Села и выпила все по очереди, к чему церемониться и выжидать чего-то? Я здесь одна. Тут ко мне подсели двое парней. На вид им лет 25, они хищно переглянулись и один из них сказал:

- Привет, я Марк, будем знакомы?

- Любимица ада, - я протянула руку.

- Какое необычное прозвище. Эй, Джеймс, ты молчишь, принеси - ка нам выпить.

- Нет, ребят, мне, пожалуй, хватит.

- Отказы не принимаются, я угощаю.

Парни опять переглянулись. Тот, кого Марк назвал Джеймсом, ушел к барной стойке. Он сделал заказ и вернулся к нам с тремя стопками. По их взглядам я уже поняла, что что-то не так, поэтому, пока они вскидывали головы, выпивая свой алкоголь, я вылила все под стол и громко ударила рюмкой по столу.

- Ну, все, большое спасибо. Мне, правда, пора.

- Я провожу, а ты, Джеймс, забронируй где-нибудь комнатку, - Марк опять многозначительно посмотрел на своего друга.

Я постаралась идти так, чтобы быть позади Марка, но он поравнялся со мной и резко прижал к стене.

- Не играй со мной, любимица ада, - он ухмыльнулся почти мне в рот, но я его оттолкнула. Он явно не ожидал этого. Я попыталась убежать от него, но он поймал и опять прижал к стене, сцепив мои руки своей.

- Сама напросилась.

Я вспомнила про нож. Правда, в таком положении я не смогу его достать. Если Фидель изменил мне почти намеренно, то я сейчас сделаю это не по своей воле, и мне это совсем не нравится.

Чтобы отвести от себя подозрения, я сама потянулась к его губам, и он ослабил хватку. Воспользовавшись моментом, пока он делал не безуспешные попытки поцеловать меня, вытащила из кармана нож и пырнула его в ногу. Парень согнулся пополам от боли, а я уже бежала в свой мотель.

- Тебе конец, шлюха из ада.

Забежала в мотель, закрылась и легла на кровать. Сколько же проблем с этой поездкой. Я с разбитым сердцем, только что чуть не была изнасилована. Мне пришлось использовать нож против человека. А что будет дальше? Сэм был прав, не надо было ехать. Как мне теперь выходить из этого мотеля? Я подошла к окну и посмотрела вниз. Под окнами никто не стоит, и я немного успокоилась. Тут завибрировал телефон - подруга Кэролайн. Я дрожащими руками нажала на кнопку вызова и ответила на звонок.

- Дель! - радостным голосом прокричала в телефон подруга, - ты где?

- В Детройте, - как можно спокойнее сказала я, - а что?

- Где именно? Мы заехали в Детройт и зашли в самый первый мотель. Как ты и написала.

- Что? - я не могла поверить ее словам.

- Да! - тут она спросила насчет меня у кого-то, а потом обратилась ко мне, - тут Сэм и Сэм! - она засмеялась мне в ухо, - я твои сообщения, как книгу читала, не могла поверить, а они правда очень милые. Они сказали, что ты ушла от них.

- Кэр, мне нужна помощь. Я попала в не очень хорошую историю. Собери их, пожалуйста, и приходите.

- Подожди, тут Фидель, ведь так? Он рвет и мечет, хочет поговорить с тобой. Держи уже.

- Ада, ты где!?

- Я в мотеле неподалеку. На меня напал парень один, но я отбилась. Он хочет отомстить.

- Дура! Мы все сейчас переедем туда. Тут твои друзья приехали, и Виталий тоже приехал. Я так за тебя волновался. Не выходи никуда, слышишь!?

Фидель сбросил вызов, а я начала ждать. Я выпила не так уж и мало, поэтому очень захотела спать. Легла на кровать и, не смотря на то, что кружится голова, тут же уснула. Меня разбудил настойчивый стук в дверь. Голова кружится, и перед глазами все мутно, но я различила испуганные лица друзей. Фидель подошел и обнял меня.

- Ничего, если я поселюсь с тобой? - спросил он.

- Я буду только рада, - улыбнулась я.

Тут подошла Кэролайн:

- О, мой Бог, Дель. Как же я за тебя переживала. Я приехала с Джейком, а Сэм сказал, что не может поехать.

- Я тоже по тебе соскучилась, - я старалась говорить так, чтобы никто не понял, что я пьяна, но тут зашел Джейк:

- О, Дель напилась.

- Ты пила?! - закричал Фидель.

- Тебе надо выспаться, - ко мне подошла Сэм. Странно, но, когда человек пьян, его заботят необычные вещи, поэтому я сказала:

- А где Виталий? Кэролайн, у тебя такие темные и длинные волосы, - я улыбалась.

- Виталий оформляет бронировку номеров.

- Мы пойдем заселяться, а ей надо выспаться, - сказала Кэролайн, и все ушли.

- Фидель, я поняла, что скучала.

Я обняла Фиделя.

- Любимица ада, ты пьяна.

- Но ты же любишь меня?

- Люблю.

- Правда?

- Правда. Хватит задавать глупые вопросы. Я думал, что ты злишься на меня.

- Уже нет.

Я легла на кровать и позвала Фиделя к себе. Мы лежали рядом и обнимались. Потом я потянулась к нему. Поцеловала его. Я начала его раздевать, но он остановил:

- Не стоит.

- Но я хочу, - возмутилась я, пытаясь расстегнуть ремень на штанах.

- Дель, не делай этого. Если хочешь, то я могу сделать тебе приятное, не больше. Хорошо?

- Хорошо, - у меня от одних этих слов перехватило дыхание.

Мы целовались, и он просто гладил мое тело, но уже тогда я вся задрожала от нетерпения. Ждала большего, и вот он добрался до моих ног. Его рука устроилась между ними, под юбкой, нажала на мое слабое место, и он начал водить своими пальцами по кругу. Я прогнулась всей спиной к нему, и он нажал сильнее, отчего у меня вырвался вздох. Он довел дело до конца и поцеловал меня:

- Все хорошо? - спросил он, но я только улыбнулась. Через пять минут я провалилась в сон, обнимая человека, который еще час назад забыл меня.

Проснулась я очень поздно.

- Милая, ты проснулась? - спросил Фидель из кухни.

- Сколько часов я спала?

- Ровно шесть часов.

- Что?! - я вскочила, - но полицейский участок уже закрыт.

- Тише, - он подошел и обнял меня. - Просто сегодня больше никто пить не будет, а завтра мы рано утром поедем на поиски твоих родителей. У нас теперь две машины и наш дом на колесах. Сейчас пойдем в номер к Виталию, он хочет обсудить дальнейший план.

- А в его номер поместятся все?

- Он взял самый большой, - ухмыльнулся Фидель.

- Хорошо. Пойдем, - я прошла к двери, но Фидель опередил меня и открыл передо мной дверь.

- Спасибо, - я улыбнулась и поцеловала его в губы.

Мы шли по узкому коридору, и Фидель сказал:

- У меня ведь никогда не было таких отношений... И я не знаю, как правильно поступать.

- Ты все делаешь правильно, Фидель, но, если хочешь серьезно об этом поговорить, то в номере перед сном, хорошо?

- Хорошо.

Мы зашли в номер Виталия, и хозяин номера сразу же вскочил, приветствуя нас:

- О, ну наконец-то ты проснулась, любимица ада, - приветствуя меня? Я еще не поняла, какую роль играю у всей этой банды. Раньше мне казалось, что второстепенную. Теперь и понятию не имею, что думать насчет этого.

В комнате уже расположились все мои друзья: Сэм и Сэм сидели на одном кресле, девушка сидела на подлокотнике, а парень на самом кресле; Кэролайн и Джейк сидели на диване вместе с Бьянки, который подошел и обнял меня. Я и Фидель сели на второе кресло, и Виталий начал:

- К сожалению, Адамс теперь наш общий противник. Меня он теперь тоже ни во что не ставит, не смотря на наше долгое сотрудничество. И, ребят, я все понимаю, но, кажется, нам придется поменять внешность. Точнее вам. Я оставлю вас, когда пойму, что вы все сделали в Детройте и уехали из этого гребаного города.

- Тогда надо сегодня продать весь товар, но это же почти невозможно, - рассуждал вслух Сэм. Потом он тревожно посмотрел на меня, а я одними губами сказала: «Спасибо за нож», - никто не услышал, но он понял.

- Невозможно, но мы разделимся, - предложил Фидель.

- Фидель прав, - подтвердил Виталий.

- Стойте! - прервал всех Джейк, - о каком товаре идет речь, что здесь происходит?

- Виталий, мне надо поговорить с Кэролайн наедине, можно?

- Иди, любимица ада, но ты же знаешь, что все зависит от тебя одной?

Я только утвердительно промычала в ответ. Потом спросила ключ от номера у Фиделя, взяла подругу за руку и повела из номера, сказав всем остальным:

- Введите Джейка в курс дела, он вам поможет.

Мы зашли в номер, и я спросила:

- Сэм правда опять сказал, что занят?

- Да, но я вижу, что ты нашла ему замену в виде Сэма и Сэм, - заулыбалась подруга.

- С этим не поспоришь, - улыбнулась я. - Но как ты решилась на поездку, учеба же уже началась?

- Тебе же было плевать на учебу, когда ты уехала. Я просто попросила Джейка съездить со мной, а он легко согласился.

- А как же авария?

- Врач сказал, что мне крупно повезло, потому что я на мотоцикле въехала в ограждение, и я сама отлетела в сторону. Как только упала с мотоцикла, в него врезалась другая машина. Я пролежала в больнице два дня. Сначала была без сознания, но потом, когда очнулась, отпросилась домой. Мне прописали постельный режим в течение недели, но, когда приехала домой - поругалась с мамой из-за того, что она запретила мне с тобой общаться. Мой постельный режим продолжается в машине, - подруга опять улыбнулась.

- Ты ненормальная, - я обняла ее.

- Так, значит Фидель, да? Великий кубинский революционер Фидель Кастро? - подмигнула мне подруга, - а ты вообще когда-нибудь любила Сэма? Ты так легко ушла к Фрэнку, а потом к Фиделю...

- Кажется, с Сэмом мне было просто очень уютно, я воспринимала его как должное. Можно сказать терпела его.

- Я так и знала. Поэтому у меня была ненависть к нему, - мы обе засмеялась, - а Фидель?

- А Фидель покорил меня с первого взгляда. Фрэнк - это просто ужасная история, и я бы хотела стереть это из памяти. А Фидель... Он необычный... Представь, мы вместе пели «Battle cry». Слушай, разве ты не против того, что Джейк будет помогать в продаже наркотиков?

- Мы с Джейком всегда вытворяем нечто подобное, ты же знаешь.

- Да, но напиться и кататься голыми по ночному городу на мотоциклах это одно, а продажа наркотиков это совершенно другое.

Подруга только засмеялась:

- Ты права, детка. Это совершенно другой уровень, - потом она подмигнула мне, - ну что, пойдём к парням? Я тоже хочу войти в курс дела и выйти на новый уровень сумасшествия! - Она протанцевала из моего номера, и мы снова вернулись к разговору с Виталием и всеми остальными. Если говорить коротко, то мы собираемся разделиться по группам: первая - Сэм и Сэм (они выглядят мило, на них никто ничего не подумает, но они профессионалы), вторая - Джейк, Кэролайн и Виталий (хоть кто-то будет усмирять их пыл, потому что иначе они бы затеяли игру: Кто больше продаст), третья - Фидель и я (мы тоже не привлекаем особого внимания, но Фидель профессиональнее всех, а значит, затмит собой мою не профессиональность). Первая группа будет продавать здесь - в этой части города, в его начале, если можно так сказать. Вторая будет в самом центре города. Джейк специально выбирал место, где жарче всего, то есть конкуренции больше, а мы с Фиделем будем ближе к моим родителям. Заодно на том конце города заедем в полицейский участок (о да, это довольно рискованно, но мы, скорее всего, к тому времени уже и внешность сменим).

- Так, вы все должны быть на связи, понятно? - Виталий строго оглядел всех, но его хмурое лицо быстро сменилось улыбкой, - удачи вам.

Посреди комнаты стоял чемодан весь доверху наполненный порошком разных сортов травы. Сэм заполнила свой милый рюкзачок. Бьянки положил несколько в клатч. Кэр - себе в барсетку, а Джейк сказал, что у него в машине есть спортивная сумка. Фидель сложил все в свой чёрный рюкзак. Кэролайн подошла и обняла меня. Мы с Фиделем уже хотели уйти, как меня позвала Сэм:

- Любимица ада, зайдём в наш номер, пока не ушли?

Я посмотрела на Фиделя, но тот только кивнул, тогда я подошла к Сэм.

- А как вы вообще смогли забронировать номера? Все же были заняты, когда я пришла. Мне повезло, что один освободился.

- Скажем так: Бьянки умеет убеждать.

- Он кого-то убил?

- Нет, но, думаю, он бы мог.

Мы зашли в их маленький номер, в котором повсюду валялись вещи этой парочки.

- Я украла тебе две классные футболки. Моя уже на мне.

До этого момента я не обращала внимания, в чем пришла Сэм, но сейчас я заметила, что на ней оранжевая футболка, на которой изображена девушка с сигаретой.

- А кто изображён?

- Не знаю, но я тебе нашла подобную.

Она вынула из огромного рюкзака для путешествий одну белую с чёрными рукавами и одну черную футболку. На белой футболке изображена Мия Уоллес, в её руках сигарета.

- Хорошо, ты знаешь, кто изображён здесь?

- Нет, - Сэм виновато улыбнулась.

- Нам надо будет посмотреть всем вместе «Криминальное чтиво».

Я переоделась в новую футболку и оглядела вторую, на которой нарисована спящая панда

- Сэм, это до безумия мило, - я обняла хрупкую девушку, а она зарылась лицом в мои волосы и произнесла тихо-тихо:

- Мы же можем больше не увидеться.

- Что? Ты чего, Сэм, о чем ты?

- Моё полное имя Саманта, - она отстранилась и улыбнулась, - Мы можем больше не увидеться, потому что, возможно, ты найдёшь своих родителей и уедешь с ними, а возможно... Задание очень опасное, понимаешь, ты за Фиделем, как за каменной стеной, если что он все пули поймает своей грудью, только бы ты осталась жива, а я все привыкла делать одна. То к одному наркоману подойду, покручу хвостом и всучу пару пакетиков, то к другому, Сэм меня постоянно прикрывает, но это не то.

Девушка снова полезла в дорожный рюкзак и вытащила оттуда дамский пистолет.

- Держи, - она протянула его мне.

- Я не могу забрать твой пистолет, - возразила я. Но Саманта силой вложила его в мою руку, потом достала второй такой же, показала, как заряжать и тем самым успокоила меня.

- Значит, Сэм рассказал тебе про нож?

- Нет, какой нож? - недоуменно посмотрела на меня собеседница, но тут, как нельзя кстати в комнату заглянул Сэм и сказал, что нам всем уже пора. Саманта посмотрела на меня и одними губами сказала: «Потом расскажешь». И хотя я от этого рассказа буду не в восторге, но зато я дала Сэм некий стимул. Теперь она просто обязана выжить, чтобы услышать эту историю. Выйдя из комнаты, я посмотрела на Фиделя, а он улыбнулся и сказал:

- Ну... Уже вечер... Так что... Девушка, вы не хотите сходить со мной в бар?

- Хочу, - улыбнулась я, и тогда Фидель потянулся к моим губам. Чтобы не мучить его, мне пришлось приподняться на цыпочки.

- Всё будет хорошо, веришь мне? - спросил он.

- Верю.

Мы вышли из отеля и сели в фургон.

- А как поехали остальные? - спросила я.

- Ну... Сэм и Сэм поехали на тачке Виталия, а твои друзья с Виталием поехали на своей машине. Куда мы направляемся?

- На границу с Канадой. Кажется, там находится лагерь археологов.

- Надеюсь, там есть хоть один приличный бар.

- Приличный? - засмеялась я.

- Да, - невозмутимо ответил Фидель и посмотрел на меня, -только в приличном баре я могу торговать, - после этих слов он улыбнулся. А я поняла, что эта нелепая фраза была шуткой.

Мы проехали по множеству улиц. Увидела, что Детройт бывает разным. Он может быть мирным и спокойным, может быть шумным и даже милым. Фидель сказал не судить город по одному его кварталу. Не знаю, как моих родителей угораздило попасть на раскопки именно сюда, но я рада, что они здесь. Если бы их лагерь находился в каком-нибудь Орсоне, то компания, с которой я связалась, с которой сюда приехала, и благодаря которой познакомилась с Фиделем, вряд ли отправилась со мной на поиски. Я посмотрела на серьёзного Фиделя. Вот он сейчас ведёт машину и понимает, что, возможно, найдя родителей, я брошу их всех и отправлюсь домой, забыв все это так, будто это не имело для меня никакого значения, но он все равно везёт меня к ним. Он все равно хочет мне помочь. А если он и правда меня любит? Я тепло улыбнулась, смотря на человека, который в считанные дни изменил мою жизнь, перевернув все с ног на голову.

- Какая же у тебя приятная улыбка.

Я повернулась на своём месте к нему всем телом, потому что в голове сразу созрел вопрос, а разговор может получиться долгим, потому что у нас довольно неповоротливый фургон, а до другого конца города ещё 20 км.

- Ты сразу это заметил, да?

- Улыбку? Нет. Ты была в пьяная. Ты была с Фрэнком и много язвила.

- А потом?

- А потом, знаешь, в твоих глазах был виден страх. Я видел, что ты боишься Фрэнка. Не хочешь находиться рядом с ним. Я думал, что если попрошу отработать шлюхой, ты согласишься. Но, чем больше я проводил с тобой время, тем меньше плохого думал о тебе. Когда мы приехали к Эспазито, я уже полностью поменял свое мнение, и мой мир полностью перевернулся. Не знал, что это со мной происходит. Я ни к кому ничего не чувствовал никогда. Мать мою убили, после этого и отец меня бросил. Меня научили быть грубым со всеми, да и окружающий мир ничем не отличался от стада диких животных, поэтому я тоже стал диким. А тут ты: наивная, светишься позитивом. В общем, будто из другого мира. Вот как-то все само и вышло.

- Хорошо.

- О, смотри, неплохой бар.

Мы припарковали свой фургон возле места под названием «The Shulter». Мы вышли, и я дотронулась до дамского пистолета в заднем кармане своих шорт, накинув футболку так, чтобы никто его не видел. Фидель зашёл первым и уже заказывал нам выпивку. Пока никто не смотрел на нас, он незаметно протянул мне пару пакетиков с порошком, и я засунула их передний карман, а потом Фидель кивнул в сторону одного столика с краю. За ним сидит молодой человек, у которого все признаки начинающего наркомана. Я медленно встала из-за стойки, залпом выпила содержимое своей рюмки - Фидель заказал нам виски, и отправилась к своему первому покупателю. Присев за его столик, я сразу приступила к делу.

- Привет, похоже, тебе плохо. А у меня есть то, что тебе нужно.

- Привет, - уставился на меня парень, - и что же?

- Ну... Ты смотрел «Криминальное чтиво»?

- Что?

- Просто я первый раз на деле, - я заерзала на стуле.

- Ты проститутка что ли? - парень нахмурился, - сколько раз можно повторять этому Гарри, что мне нужен хороший кокс. Мне нахер не нужны бабы.

- Я не проститутка... У меня как раз есть то, что вам нужно. Я просто не знала, как это сказать.

- Так ты диллер? Забавно вышло. Сколько?

- 500 баксов.

- Да нет. Сколько у тебя?

Я показала ему несколько пакетиков.

- А ещё есть?

- Да. В машине есть еще.

- Ладно. Это давай мне, - молодой человек протянул мне под столом деньги, а я ему отдала товар, и он засунул это все в карман своих пляжных шорт, - сейчас сюда ещё пара человек приедет. Им тоже нужна эта хрень. Так что ты сможешь сбагрить все в одном месте.

- Хорошо. Я за барной стойкой.

Я подошла к Фиделю и все ему рассказала. Он обрадовался такому исходу дела и понадеялся на то, что никто не вызовет полицию. В это время на улице начало темнеть, и народ прибавлялся, а наш товар не убавлялся. Фидель выкурил уже пару сигарет и выдвинул предположение, что нас кинули, как тот же самый парень подошёл, выкупил у него пару пакетиков порошка и спросил:

- Ребят, а вы травкой промышляете?

- Да, - ответил Фидель.

- Можете отвезти травку на окраину города? Это почти на границе с Канадой.

- Можем, но как тебя зовут, говоришь?

- Ах, да. Люк, меня зовут Люк.

- Так вот, Люк, если у нас будут из-за тебя проблемы, наш босс тебя из-под земли достанет, а после закатает в асфальт. Думаю, это все хорошо разъясняет, да?

- Да. Но все будет хорошо, это мой постоянный клиент. Просто сейчас я не могу сам туда поехать. А так я бы ещё больше денег срубил благодаря этим хиппарям. Ну, удачи вам, ребятки, и вы уж сильно цену не занижайте, иначе они потом у меня брать не будут.

- Базара нет, - сказала я, и оба парня на меня странно посмотрели. После чего я решила выйти из бара, что и сделала.

Когда вышел Фидель, он от души надо мной посмеялся, а я только фыркала ему в ответ.

- Пойдём сначала в полицейский участок. Я уверена, тут недалеко, и мы можем даже пешком прогуляться.

- Хорошо, диллер, - все еще смеялся он.

- Посмеёшься ещё раз и это последний раз, когда ты вообще смеёшься.

- Ахахаха, да, ты умеешь заставить бояться.

Мы пошли на поиски полицейского участка.

Позже мы наткнулись на полицейский участок и зашли. Я подошла к дежурному и спросила:

- У вас нет никаких данных о мистере и миссис Эванс?

- Нет.

- А насчёт археологических исследований на границе с Канадой?

- Нет. На границе с Канадой обычно только хиппи проживают. То есть обычные хиппи качуют, а эти нашли свое пристанище. И, знаете, кажется, среди них есть некая миссис Эванс, но я могу ошибаться.

- Большое спасибо, - поникла я.

Выйдя, я побежала к фургону. Я села за руль, а Фидель сел на пассажирское место.

- Ты чего? - запыхавшись в погоне за мной, спросил он.

- Просто хочу поскорее уехать из этого города.

- Но сначала к хиппи, да?

- Да, но потом…

- Что потом?

- Я ещё не знаю, - я завела мотор и вцепилась в руль.

Мы отправились на пустырь, а доехав, увидели целый ряд фургонов. Фидель вышел первый, и я услышала его крик:

- Мы привезли травку!

Глава 4

IV

Впереди у костра сидело несколько человек: один из которых играл на гитаре, сидевшая рядом с ним девушка подпевала, а женщина затягивалась косяком. Она то и повернулась первой, и у меня чуть челюсть не отпала. Это была моя мама.

- Дель, девочка моя, - женщина поднялась с земли и подошла ко мне. Я все ещё не могла в это поверить, а она шла навстречу и улыбалась.

- Мама? Что ты здесь делаешь? Я вас потеряла, даже не знала, что найду. Мне сказали, что здесь нет археологов.

- Это твоя мама? - Фидель удивился не меньше моего.

- Дель, я знаю, что это прозвучит странно, но мы с отцом специально уехали.

- То есть как это специально? Вы же археологи...

- Нет, дочка, мы не археологи. Мы были музыкантами и постоянно гастролировали, а сейчас, когда наши альбомы написаны, редко будем выезжать. Разве что петь иногда здесь, - она окинула взглядом поляну, - мы уехали, потому что решили, что ты уже выросла. Зачем мы тебе? Мы оставили тебе денег, оставили тебе дом. Думали, что ты все поймёшь.

- Нет. Я и сейчас не понимаю...

- Ты должна понять... Мы с отцом от многого отказались ради тебя. Милая, мне было 17, а я сидела дома и меняла пелёнки. А твой отец пахал на двух работах. Сейчас мне 35, и многое для меня уже потеряно.

Тут к нам подошёл мой отец.

- Глория, такой длинный разговор с дилером, на тебя это не похоже, - а потом он тоже увидел меня, - наша дочь - дилер? Вот это да, растешь, дочка, - засмеялся отец.

- Мам, пап, что все-таки происходит?

- Пойдём к костру, там все и расскажем, - предложил отец.

Фидель все это время стоял и не мог поверить в то, что происходит.

- Это твои родители? - спросил он, пока шли к костру. Мы нарочно отстали от моих родных.

- Да.

Мы сели в круг у костра, и отец продолжил мамин рассказ:

- Нам обоим было по 17, я тут же начал работать. Пришлось отказаться от детской мечты путешествовать и играть в какой-нибудь музыкальной группе. А потом ты росла, и мы с Глорией решили, что можно иногда оставлять тебя с миссис Чбоски, чтобы выступать дуэтом. Позже мы начали пользоваться огромным успехом и наткнулись на это место во время очередных гастролей, если это можно так назвать. Нас здесь приняли, кроме того, мы всегда разъезжали на фургоне и вот, нашли ему место. Но с каждым годом все меньше чувствовали за тебя ответственность, и с каждым годом все сильнее хотелось подольше здесь задержаться. Мы решили, что в свои 17, ты намного самостоятельнее, чем твои сверстники, по крайней мере были уверены, что ты не залетишь, поэтому уехали, оставив тебе все свои сбережения и дом. А как ты сюда попала?

- Читала каждое ваше письмо. В одном даже была фотография этого места, если я не ошибаюсь. И вот, когда вы задержались, отправилась за вами. Одна.

- А потом спуталась с наркоторговцами? – оказывается, возле костра собралось уже множество слушателей, и вот сейчас один парень с бородой задал мне этот вопрос и уставился на меня в ожидании ответа.

- Не спуталась. Но да. Теперь я с ними. Мам, а можно прогуляться с тобой и поговорить?

- Мистер Эванс, - позвал Фидель моего отца, - а мне можно с вами поговорить?

- Да. Конечно. Прости, как тебя зовут? - когда отец задал этот вопрос, я ждала, что Фидель назовёт свое настоящее имя, но он ответил:

- Фидель, сэр.

- Хорошо, пойдём, Фидель.

Мы с мамой шли по полю, и я захотела рассказать ей все, как в старые добрые времена.

- Мам, все ещё не понимаю, что происходит, но со мной многое произошло за это короткое путешествие. Всего и не рассказать. Но я влюбилась.

- В Фиделя?

- Да. У него свой бизнес девушек и наркотиков. Это не самое лучшее, что могло со мной произойти, но это не в моей власти. Мы приехали сюда огромной толпой. Я, Сэм...

- Сэмюэл тоже здесь?

- Нет. Это другой Сэм. Того Сэма я бросила.

- Из-за Фиделя? - мама поморщилась, - я бы хотела лучшей судьбы для тебя.

- Не из-за него. Когда я поехала на ваши поиски, он сказал, что очень занят и не может сопровождать меня. Потом притворился, что смирился с моей идеей. Потом отговаривал всячески и, в конце концов, когда я решила поехать, он просто не захотел это принять, и я его бросила. И я рада, что сделала это... Так вот. Сюда сейчас подъедут Сэм и Саманта - это парень и девушка, друзья нашего босса - Виталия Бьянки, - я поняла, что сказала «нашего босса», уже не представляю себя без них, - а ещё Кэролайн и Джейк.

- Они тоже здесь?

- Да, Кэролайн бросила все и приехала сюда, чтобы помочь мне найти вас. Ну и потому, что я попала в такую компанию, в существование которой ей было трудно поверить, - я усмехнулась. На лице матери появилась улыбка, а это хороший знак.

- На самом деле, Дель, я благословляю ваши с Фиделем отношения, хотя бы потому, что он привёз тебя сюда. Я тоже хочу тебе кое-что сказать...

- Что же, - я выжидающе улыбнулась.

- У тебя будет брат.

- Что?! - я не могла поверить своим ушам.

- Да. Я только неделю назад узнала об этом, и я думала, что ты приедешь, но рада поделиться с тобой этой новостью. Как думаешь, я достаточно взрослая теперь, чтобы хорошо воспитать его?

- Да.Конечно да, - я обняла маму, - вернёмся к остальным?

- Да, родная.

Я посмотрела на свою светловолосую маму. У неё голубые глаза. Кажется, будто я помню её другой, сейчас вокруг глаз появились морщинки. А, может быть, я просто создала у себя в голове образ никогда не стареющей матери? Мы вернулись к костру, где Фидель нервно ходил взад-вперёд.

- Что случилось? - спросила я.

- Сэм подстрелили, - ответил он.

- Она в порядке?

- Он, любимица ада, кинулся под пулю. А его девушка, не умеющая толком водить, уезжала от погони. Сейчас они оторвались и направляются сюда. Его ранили в руку. Здесь есть врач?! - он начал оглядываться по сторонам. Кто-то из множества рядов домов на колёсах вышел и закричал:

- Да, я врач.

- Сейчас привезут раненого.

И тут все услышали визг колёс и, прямо на поляну, чуть было не врезавшись в наш фургон, въехала Сэм. Она выбежала и открыла дверцу со стороны пассажира, оттуда весь бледный выбрался Сэм. Девушка вся была на нервах.Её футболка в некоторых местах перепачкалась в крови, глаза бегали по всей поляне, пока не уцепились взглядом за меня.

- Любимица ада! - она закричала от отчаяния, а её парень уже направился к нам. Фидель сказал, что здесь есть врач и показал на пришедшего мужчину, который доставал какие-то принадлежности из своей сумки.

- Сделайте что-нибудь! - Саманта кричала на мужчину, а потом побежала ко мне, - Ада, Ада, - она разревелась и задрожала - Если с ним что-нибудь случится...

К нам подошла моя мама и предложила отвести Сэм в их фургон:

- У меня есть успокаивающий чай, пойдём.

Мы взяли её под руки с обеих сторон и направились в фургон моих родителей. Обстановка в фургоне оказалась такой же, как и у нас дома: диван, небольшой шкаф, стол. Мама предложила сесть нам на диван. Она принесла какие-то травы и кипяток, заварила это все в маленьком чайнике и села рядом с нами.

- Как это все произошло? - спросила я у Сэм, которая все ещё не могла до конца прийти в себя.

- Мы были в баре, когда подъехала машина и оттуда вышли люди Адамса. Они рассыпались по всему бару, когда мы мирно беседовали со своим покупателем. Но это ещё не самое страшное. Дель, с ними был Фрэнк. Мы продали часть товара, но, кажется, нашего покупателя тут же убили. Не бойся, твои друзья в безопасности, они нигде не светились, поэтому будь за них спокойна.

Я не могла поверить своим ушам: Фрэнк объединился с Адамсом, чтобы насолить Фиделю и мне.

- Это... Ужасно. Саманта, не волнуйся, с Сэм все будет в порядке.

- Я надеюсь. Простите, миссис…

- Эванс.

- Миссис Эванс, а где у вас туалет?

Моя мама показала на маленькую дверцу прямо по коридору, и Сэм направилась туда.

- Это тот самый Фрэнк, с которым ты училась раньше? - спросила мама, когда моя подруга скрылась за дверью.

- Да. Ты его помнишь?

- Конечно помню, противный паренёк. Всегда хотел засунуть свой язык тебе в рот, - я поморщилась от её слов, - а я всегда знала, что он вот так закончит жизнь.

- Он ещё жив.

- Это недолго.

Я почему-то улыбнулась, и моя мама тоже ответила улыбкой. Она, как и раньше, налила мне чай и мы беседовали об её жизни с хиппи, когда к нам вышла Сэм. Вся бледная она встала возле нас.

- Саманта? Что-то случилось? - спросила я, испугавшись. Моя мама тут же налила чай.

- Дель...

- Что такое, Сэм, милая? Все же будет хорошо с Сэмом, не волнуйся.

- Дело не в этом. Я беременна, - она протянула мне тест на беременность с двумя полосками, - ничего, что я взяла ваш неиспользованный тест? - обратилась она к моей матери.

- Ничего. Я просто всегда беру запасной на всякий случай.

- Сэм, ты рада? - спросила я.

- Да, - тут девушка наконец-то будто очнулась, - я давно хочу завести с Сэмом ребёнка. И... Это такое счастье... Любимица ада... - глаза подруги засияли, она заулыбалась и начала плакать от счастья.

- Пойдём, расскажем все твоему любимому, - улыбнулась я.

Мы вышли и Саманта тут же вприпрыжку бросилась к Сэму, а я медленно направилась к Фиделю, засунув руки в карманы. Он тоже слышал, как Сэм восторженно рассказывает новость о своей беременности.

- Виталий звонил, скоро приедут, - сказал он. Тут все собрались возле костра, и я спросила:

- А о чем ты разговаривал с моим отцом?

Тут Фидель сделал серьёзное лицо и посмотрел на моего папу. Тот кивнул, и парень посмотрел на всех. Отец сделал какой-то знак, и все замолчали.

- Адель, я разговаривал с твоим отцом о том, даст ли он нам свое благословение, - тут Фидель встал на колено и вытащил что-то из кармана, - и протянул кольцо. Ты выйдешь за меня?

Я никак не ожидала такого поворота, но сказала «Да». Он надел мне на палец маленькое колечко с крапинками бриллиантов, и тут мы снова услышали, как кто-то подъехал. Я думала, что сюрпризы уже закончились, но из машины, помимо Виталия, Кэролайн и Джейка, вышла Бретани... Пьяная настолько, что еле держится на ногах. Она вышла и тут же, засмеявшись, кинулась на шею Виталию. Обняла его и засосала, по-другому её страстный поцелуй никак не назовёшь.

- Что она здесь делает? - спросил Фидель.

- Фидель, родной, - задыхаясь, проговорил Виталий, пока Бретани целовала его шею, - я много заплачу за то, что она эту ночь побудет со мной. Она отправилась на твои поиски, а нашла меня, но, когда нашла, ей уже было не до того, поэтому... Дай я воспользуюсь этим в последний раз.

- Ладно, - проговорил Фидель, но по его лицу было понятно, что он не в восторге от этой идеи. Да и я тоже. Но ко мне подбежала Кэр, и я тут же рассказала ей о предложении Фиделя и начала расспрашивать, как прошло все у них. Она рассказала, что сами они с Джейком почти ничего не продали, но им очень помог Бьянки.

- Не хочешь прогуляться? - спросила я. И мы пошли в поле. Сначала звучала полнейшая тишина, но потом подруга заговорила:

- Ты уверена в своём решении? - спросила Кэр.

- Да. Я наконец-то хоть в чем-то уверена. Я знаю, что описывала тебе слегка другое, но посмотри на него сейчас. Я люблю его. А он всегда будет рядом со мной - чувствую это. - Мы посмотрели со стороны на всю компанию: Фидель взял гитару и опять что-то играет, а девушка пытается подпевать, но уверена, что он и сам прекрасно спел бы эту песню. Сэм и Сэм улыбаются, смотрят друг на друга, Саманта сидит на коленях своего парня, она счастлива. Бретани и Виталий куда-то исчезли из виду, но они и не волновали меня. Джейк сидит рядом с Фиделем и смотрит на нас, что-то говорит ему, а тот быстро отвечает, несмотря на то, что играет на гитаре. Тепло разлилось по всему телу – я приобрела новую семью.

- Кэр, я думаю, это все идеально, и мы можем быть частью этого всего.

Фидель увидел мой взгляд и улыбнулся, я ответила тем же. Мы с Кэр направились обратно.

- Я хочу зайти к маме ещё ненадолго.

- Хочешь, я пойду с тобой?

- Нет. Мне просто надо сказать про предложение и что я хочу выйти замуж так, чтобы они видели. Но сначала надо сказать о моем желании жениху. О, это так странно звучит, - я улыбнулась и от удивления подняла брови.

Кэролайн засмеялась.

- Я рада за тебя, правда, это так необычно, но я счастлива. Просто все так быстро происходит.

Подруга тепло улыбнулась, и от всех этих ощущений у меня мурашки побежали по коже. Я вернулась к Фиделю и села рядом с ним. И тут он запел мою любимую песню:

- «She said…»

Я подпевала ему иногда, но чаще я просто смотрела на него и думала о том, что теперь он вряд ли меня забудет. Я смотрела на его чёрные волосы, на карие глаза и на острозубую улыбку. Никто, кроме меня, не задал ему вопрос о том, почему его клыки такие острые. Видимо, для них это ничего не значит, а я до сих пор не могу оторвать от этого взгляд. Рэй... Я так боюсь забыть его настоящее имя. Оно ему очень подходит, но и Фидель ему тоже к лицу. «Фидель - в честь великого революционера, с которым я виделся - Фиделя Кастро», - вспомнила я слова Густаво. Тут Фидель закончил петь, и я прошептала:

- Хочу в особняк Эспазито.

- Ты разве не хочешь остаться здесь, - Фидель отдал кому-то гитару и обнял меня.

- Нет. У моих родителей началась новая жизнь, я не чувствую себя её частью. Единственное то, что я хочу, чтобы они присутствовали на моей свадьбе, но я не знаю, как это устроить.

- Зато я знаю.

- Правда? Как?

- А сыграем свадьбу завтра.

- Ты этого хочешь?

- Да я даже сейчас не против.

- Но мне надо поговорить с мамой.

- Давай. Проведём обряд здесь и сейчас, а завтра заверим все официально.

- Я не хочу, чтобы это происходило на глазах у Бретани.

- Она уже спит без задних ног, спорим?

- Тогда я к матери.

- Иди, - он поцеловал меня. Я пошла в фургон к родителям, не думая о том, что нужно постучать. Просто вошла и увидела странное: Виталий голый сидит на стуле, а сверху... наездницей расположилась Бретани. Он держит её за волосы, иногда их натягивая, и целуя её в шею, а она постанывая судорожно глотает воздух. Я пулей выскочила оттуда, вздрагивая от отвращения. Маму я нашла между рядами фургонов, они с отцом затягивались косяком, но, когда увидели меня, спрятали их.

- Как малые дети, - я засмеялась.

- Да я бы тоже никогда не поверил, что мне придётся прятаться с косяком от собственной дочери, - отец тоже засмеялся.

- Мам, пап, мы хотим сыграть свадьбу сейчас... - я замялась, потому что вдруг поняла, как все это быстро и, что мои родители могут сказать, что нужно много приготовлений к такому празднику и будут правы, но надо помнить, кто такие мои родители.

- Говард, а где моё свадебное платье?

- Оно у татуировщика в фургоне.

- Мам... В вашем фургоне...

- Это я их туда пустила.

Я нахмурилась.

- Милая, не смотри на меня так, они заплатили кучу денег, да и нам не понадобится наш фургон, все есть у соседей, - мама взяла меня за руку, улыбаясь, - только скажи мне в последний раз: ты его любишь? – мама посмотрела мне прямо в глаза, и я увидела легкую тревогу, глаза так и говорили: «Не соверши ошибку».

- Люблю, - я смущенно улыбнулась, мама погладила моё кольцо на пальце и произнесла:

- Тогда все будет хорошо, вот увидишь, - от тревоги не осталось и следа.

Хотелось верить маминым словам, учитывая все события, которые произошли за пару дней. Мы подошли к какому-то фургону, зашли, и мама быстро заговорила про платье и создавшуюся ситуацию, парень, живущий в фургоне с милой девушкой, залезли в шкаф и вытащили оттуда платье цвета слоновой кости.

- Оно очень красивое, - я не могла оторвать взгляд.

- Чего ты ждёшь? Давай переодевайся, отец уже ушёл, чтобы подготовить твоего жениха, так, Нил, найди нашего священника, а ты, Кэнди, поспрашивай, нет ли у кого шампанского. Все должно быть на самом высоком уровне, который мы можем позволить.

Все отправились по делам, а я начала переодевание. Платье обтягивало талию и спускалось вниз. Но в нем не было никакого пафоса, он не тянулось длинным шлейфом за мной, просто в ногах было более свободным.

- Я не волнуюсь. Это нормально?

- Это нормально, я ещё не встречала такой храброй девушки, как ты. Я думаю, что ты не зря так уверена в Фиделе. Он прикроет от пуль, он всегда захочет быть рядом. Он любит тебя.

- Спасибо тебе, но обычно мамы не говорят дочерям так легко, что ее будущий муж прикроет ее от пуль,- я замерла на мгновение перед зеркалом, мама вытащила косметику и начала меня красить.

- У нас с тобой не совсем обычная жизнь, ты вся в меня, - мама улыбнулась. - Надеюсь, твоим подругам Кэнди тоже что-нибудь подберёт.

- Но ты ведь ей ничего не сказала.

- Она не маленькая, сама должна догадаться, что это свадьба моей дочери, а не просто вечеринка.

- Как люди сюда попадают?

- Ну... Кэнди сбежала из дома. Я с твоим отцом убежала от ответственности за тебя. Кто-то просто пришёл отшельником и решил остаться. У каждого своя причина. Мы мало говорим о прошлой жизни. Я знакома с основателем этого места, мы с твоим отцом тут авторитеты. Можешь нами гордиться. К нам многие прислушиваются и уважают, но я теперь думаю о том, как же мы поступили с тобой...

- Всё хорошо, - прошептала я, - я почти всегда думала, что вы на работе, и была не одна - со мной Кэролайн все это время, помнишь? Она всегда меня выручала, а ещё терпеть не могла моего Сэма и была права… Я накрашусь?

Мама показала мне полку с косметикой, откуда я вытащила нежную губную помаду, необходимую мне тушь и подводку. Хорошо, что у Кэнди все есть. Мама со счастливой улыбкой посмотрела на меня.

- Родная, ничего, если я соберу твои волосы в пучок?

- Я буду только рада.

Мама принялась за работу. Она быстро собрала волосы, оставив свободными несколько прядей. Я взглянула на себя в зеркало, и осталась довольна. Но вдруг я поняла, что довольна не только своим внешним видом, что во мне поселилось чувство... Я довольна тем, как все сложилось: я отправилась в путешествие, влюбилась, нашла много новых друзей, отыскала родителей, любимый человек сделал мне предложения, и я выхожу замуж. От этих мыслей приятное тепло разлилось по телу и по коже побежали мурашки. Я закрыла глаза и улыбнулась. Мама вышла на улицу, чтобы посмотреть, все ли готово. Вместо неё, когда я уже начала волноваться, пришёл отец, в костюме и своими лучистыми голубыми глазами. Он поцеловал меня в макушку:

- Милая, мы так и не побыли наедине, а сейчас не самый подходящий момент для долгой беседы, так как скоро заиграет музыка, и мне придётся вести тебя к алтарю, но, дочь моя, ты через столько прошла, и я уверен в твоём выборе. Фидель рассказал мне все – про свою странную болезнь, про то, как он облажался, забыв, как ты поднимала ему настроение своими выходками, как сразу решил, что ты его родственная душа. И я верю ему. Впервые вижу, чтобы кто-то так бесповоротно влюблялся, после меня, конечно, - отец усмехнулся, а потом добавил: ох, какая же ты у меня выросла красивая, уверенная, бесстрашная. Я люблю тебя.

Только отец сказал про любовь, как заиграла музыка, я обняла отца. Он взял меня под руку, а потом воскликнул:

- Чуть не забыл, - и взял букет, стоявший все это время в банке у входа, - букет невесты.

Мы вышли, и я не могла поверить своим глазам - так все вокруг преобразилось: все переоделись в наряды, прямо между фургонами поставили самодельный алтарь. Неизвестно, правда, где они его нашли, но это просто потрясающе. Вокруг алтаря поставили стулья, а в нем меня уже ждал Фидель и какой-то мужчина, видимо, священник. На фургоны повесили гирлянды, а алтарь украсили цветами. Отец вёл меня под потрясающую мелодию виолончели. Кэр и Сэм стояли неподалёку, Сэм в салатовом платье, а Кэр в платье цвета морской волны. На Фиделе потрясающе сидел чёрный костюм, но самое потрясающее - атмосфера, в которой все это происходило. Я шла размеренным шагом, Сэм в костюме подошёл к Фиделю, они смотрели на меня и улыбались, Сэм что-то сказал Фиделю, и тот довольно кивнул. Я подошла.

- Хей, все хорошо? - прошептал Фидель.

- Да. А почему ты спрашиваешь?

- Ты бледная.

- Мне казалось, что я совсем не волнуюсь.

- Кажется, ты все же волнуешься.

Тут священник что-то заговорил. Мы отвечали на его вопросы, а потом он неожиданно спросил:

- Есть ли у вас клятвы?

Я растерялась и посмотрела на Фиделя, а потом на священника.

- Есть, - спокойно ответил Фидель.

- Прошу.

- Любимая, ты мой ад, но и ты мой рай. Помнишь, как Бретани сказала тебе, что все девушки для меня игрушки? Так и было. И когда я впервые увидел тебя, я подумал о том, что моя коллекция пополнится... Но ты не как все. Я привык к тому, что все делается так, как я хочу, а я хотел, чтобы ты таяла в моих объятьях, но ты держалась. Пока ты не поняла, что я весь твой, ты находилась от меня на расстоянии. Ты постоянно ругалась со мной, и я видел, что внутри тебя ураган противоречий. А потом... В один день я просто понял, что не могу без тебя. А когда ты убежала из отеля, я хотел перевернуть весь город... Дель, я люблю тебя. Я никогда не хочу забывать это, и я стою здесь с придуманной только что клятвой в надежде на то, что сейчас свершится нечто потрясающее - сейчас ты выйдешь за меня, и мы больше никогда не расстанемся.

Я смотрела в его глаза. Надеюсь, что в моих счастье искрится так же, как и в его. И тут задали вопрос:

- Берёшь ли ты, Фидель, Адель в жены.

- Рэй, меня зовут Рэй. Да. Беру.

Я с шумом вздохнула - он назвал свое имя - теперь точно нет пути назад.

- А ты, Адель, берёшь ли ты Рэя в мужья?

- Беру.

И в миг – поцелуй. Потом я прошлась вместе с ним среди гостей. Встала счастливая и приняла поздравления от всех - знакомых и незнакомых. Потом я бросила букет, и его поймала Сэм, парень её поцеловал. Всех собрали к столу, а нам выделили отдельный фургон - фургон для молодожёнов, но мне было стыдно - кому-то пришлось потесниться. Когда сели за столы - Рэй решил чуть-чуть побыть с гостями. Все по очереди подходили и благодарили меня за то, что я появилась в жизни Фиделя, а потом называли его настоящим именем и удивлялись, как это звучит, как будто пробовали это новое имя на вкус. Нас поздравляли, но потом я все же потянула Рэя за руку:

- Пойдём в фургон, - прошептала я.

Рэй встал и пошёл за мной. Он улыбался, а в его глазах загорелись обзорные огоньки:

- Знаешь, чего я хочу? - улыбнулся он

- Знаю. И хочу того же.

Он поднял меня на руки и побежал к фургону. Я завизжала и засмеялась

- Что ты делаешь? - я смеялась.

- Это пока ты не передумала.

Я уткнулась носом ему в шею:

- Я уже никогда не передумаю.

Он открыл дверь в фургон и занёс меня внутрь. В фургоне стоит двуспальная кровать, которую кто-то осыпал лепестками роз. На прикроватной тумбочке поставил бутылку шампанского. Рэй открыл шампанское, налил нам и поднял свой бокал:

- Хочу выпить за чудо, которое со мной произошло. Хочу выпить за человека, который спас меня. Хочу выпить за тебя, Адель.

Мы выпили, а потом он налил снова. Настала моя очередь говорить, и я встала, размяла руки и решилась произнести свою клятву:

- Рэй, моя любовь, как только я увидела тебя – сразу захотела быть с тобой. Сейчас ты можешь надо мной посмеяться, но моя первая мысль была именно о твоих клыках. Чем ближе я тебя узнавала, чем больше думала о тебе, тем больше погрязала в тебе, тем больше не представляла, что буду делать без тебя. Сначала ты вёл себя отчужденно, и я думала, что будешь с Бретани, но потом, когда ты пошёл за мной, когда мы сидели и разговаривали, поняла, что ты будешь оберегать меня, даже если не попрошу. И влюбилась в тебя окончательно, - я отхлебнула шампанское и продолжила: и боюсь, что этого уже не изменить. Я буду любить в тебе все. Я буду всегда рядом, даже если это будет угрожать моей жизни.

С этими словами я подошла к парню и поцеловала его, а потом допила содержимое бокала. Села на кровать и подозвала его к себе, он сел рядом, и тогда потянулась к его рубашке. Я обняла его за шею одной рукой, а второй расстегивала пуговицы. Он обнял меня за талию, начал расстегивать молнию платья, а после расстегнул лифчик и провел кончиками пальцев по моей спине - по коже побежали мурашки. Он прикоснулся к моему лицу и отстранился. Я закрыла глаза и прижалась щекой к руке.

- Если ты боишься… - произнёс он, но я не дала ему закончить.

- Нет. Не боюсь.

- Всё будет хорошо.

Он аккуратно снял с меня платье и лифчик и сорвал с себя рубашку. Я прижалась к нему, его рука все ещё лежала на моей щеке, и это был самый лучший знак нежности, вторая рука гладила моё тело, внутри меня все задрожало от желания. Он поцеловал меня в шею - глаза невольно распахнулись, и я сделала глубокий вдох и судорожно выдохнула. Теперь уже одной рукой он держал мою талию, а другой начал расстегивать свои брюки и снимать их, нам пришлось привстать на кровати, он осторожно начал снимать с меня трусики. Потом он показал взглядом, что нужно лечь, я легла, он отстранился и посмотрел на меня, а потом достал из кармана брюк презерватив и стянул с себя боксеры, а я странно посмотрела на его брюки, он улыбнулся:

- Твой отец засунул мне в карман пару...

Я засмеялась, он улыбнулся и натянул резинку. А потом приблизил своё лицо к моей груди. Кончиком пальца начал водить вокруг груди, вырисовывая знак бесконечности, я закрыла глаза, по телу пробежала сотня мурашек, и я не заметил, как прижала голову Рэя к груди, кончик его языка дотронулся до моего соска и я, выдыхая воздух, застонала.

- Рэй, - позвала я, и он поднял голову, - я хочу тебя.

Он поцеловал меня в губы, приподнял мои ноги, раздвинул, я согнула их в коленях, он поцеловал меня в шею и вошёл в меня. Водя по внешней стороне бедра кончиками пальцев, он целовал мою шею и начал аккуратно двигаться, а я не могла сдержать стонов. Присутствовала лёгкая боль, но его поцелуи, медленные движения и поглаживания доставляли огромное удовольствие, подавляющее боль. Я пропустила свои пальцы сквозь его волосы, схватилась за них и застонала сильнее, потому что он начал двигаться быстрее. Руками он потянулся к груди. Провел пальцем по соску - толчок - мой стон, его рык, я тяну его за волосы, он целует меня в губы, а потом в шею, ласкает мою грудь. И я понимаю, насколько мне хорошо, когда ноги сводит от наслаждения, Рэй начал двигаться ещё быстрее, и я, превозмогая стоны, проговорила:

- Я...

Он понял меня:

- Я тоже почти все.

Мы в подтверждение его слов я почувствовала самый сильный толчок и сама изогнулась под его натиском. Он опустился и поцеловал меня в живот.

Потом он снял резинку, выкинул её и лёг рядом со мной. Я почувствовала лёгкую усталость, обняла его и закинула на него ногу. Он обхватил моё бедро одной рукой, а другую положил под подушку, чтобы мне было удобнее спать. В такой позе мы и уснули. Утром я проснулась раньше парня и потянулась к нему губами, коротко поцеловала его в губы, но он тут же притянул меня к себе и поцеловал в ответ.

- Я люблю тебя, - прошептал он.

- А я тебя, - ответила я.

Он поцеловал меня. Поцелуями начал спускаться все ниже и что-то внутри меня перевернулось, я очень сильно смутилась.

- Рэй, стой, стой, стой.

Он поднял голову и сказал:

- Не бойся, доверься мне и получай удовольствие.

Рэй дёрнул меня на себя, и мы вместе упали на кровать. Я снова ощутила его нежные губы на своей шее. Его грубые руки обхватили мою талию, от чего я почувствовала себя ещё более защищённой. В порыве страсти я начала царапать ему спину чуть ли не до крови. Взяв мои волосы в кулак, он спускался всё ниже, доставляя мне ещё большее удовольствие. Я никак не могла сдерживать свой крик. Его запах парфюма сводил меня с ума и я старалась постоянно прижиматься к нему. Моё левое бедро покрылась мурашками, когда рука Рэя была в моём нижнем белье. Я начала стонать ещё громче, ведь его пальцы уже были во мне, а его язык заставлял меня дёргаться в конвульсиях. И закончилось тем, что у меня больше не хватало сил ни на что, я вся отдалась Рэю. Ему было всё равно на себя. Он считал меня самым дорогим и родным человеком. Главное для него – доставить удовольствие мне.

После такого я надела свое нижнее белье, а он натянул боксера, и мы снова просто лежали, но тут кто-то постучал в дверь фургона.

- Твой отец сказал, что в шкафу специально для нас приготовлены вещи, - сказал Рэй.

Мы вскочили. Я попросила у пришедшего дать нам минуту. Рэй кинул мне вещи из шкафа - простое платье, которое я быстро надела, а Рэю достались шорты и белая футболка. Мы открыли дверь, за ней оказалась моя мама

- Доброе утро, - улыбнулась она.

- Доброе, - я потянулась.

- Хотите есть? - спросила она.

- Умираю с голоду, миссис Эванс - улыбнулся Рэй.

- Это хорошо. Рэй, милый, почему ты никогда не называл своего настоящего имени?

- После смерти матери я решил, что все вокруг враги.

Чтобы не продолжать разговор, парень ушёл вперёд и поздоровался с Сэмом, который стоял возле стола с едой.

- Сколько сейчас времени?

- Уже полдень. Но не вы одни такие сони. Бретани с Виталием все ещё спят.

- Ого, - Рэй улыбнулся. Он взял со стола тарелку и, наполнив её салатом и закусками, подал мне, когда мы с матерью подошли к ним. Вскоре пришла Саманта. Все принялись обсуждать вчерашнее. Заметили, как я была красива. Я ела и понимала, что на душе у меня полное умиротворение.

- Да, Фидель получил самый прекрасный цветок, - улыбнулся Сэм.

- Или Рэй, не знаю, кто из них везучее, ведь Дель влюбилась в Фиделя, - подхватила Кэролайн его шутку. Все улыбнулись, а Рэй прижал меня к себе одной рукой, теперь мне приходилось иногда подавать ему закуски прямо в рот. Кажется, каждый из присутствующих был счастлив - Кэр с Джейком, я с Рэем, мама с отцом и Саманта с Сэмом. Все разговаривали друг с другом, кажется, что я уже дома, но я понимала, что все равно уеду... И уже очень скоро. Может быть, мы пробудем здесь ещё пару дней, но не больше, потому что его дом не здесь. Я посмотрела Рэю в глаза, он улыбнулся и поцеловал меня. Умиротворение. Ничего больше и не нужно. Но тут я услышала крик и поняла, что мы кое - что забыли.

- Фидель! - голос Бретани сейчас скрежетал не хуже, чем железо по стеклу, и я поежилась. Мы обернулись. Все, кроме того, кого она позвала. Сначала я не поняла, почему, но потом, повернувшись к нему, увидела в его глазах тень беспамятства. Он мгновенно забыл, что его долгие годы звали Фиделем, он увидел в нас свою семью, которая до 6 лет звала его Рэем.

- Ты все ещё Фидель для некоторых, - прошептала я. Он посмотрел на меня и улыбнулся:

- Я помню, ты рядом, - после этих слов он резко обернулся, - чего тебе, Бре?

- Вам всем конец, - она угрожающе улыбнулась. Фидель оскалился.

- Я порву тебя клыками, которые затачивал при тебе, если что-то случится с одним из них.

Однако Бретани не сильно испугалась, а наоборот, засмеялась.

- Я не знаю, какого черта мои новые знакомые не оставили мне даже маленького пистолета, потому что я не смогла даже задушить Виталия, то есть пыталась, но он решил, что я это в порыве страсти. Придурок, - она усмехнулась.

Тут уже Сэм достала свой пистолет из маленького рюкзака и нацелилась в Бретани, но тут, как по приказу этой взбесившейся шлюхи, подъехал автомобиль, который преградил Бретани. Все услышали, как Виталий вышел и спросил, что происходит. Обогнул машину и подошёл к нам. Из машины вышел Фрэнк и люди, которых я не знаю.

- Люди Адамса, - прошептал мне Рэй.

- Фидель, Ада, я рад вас снова видеть, - Фрэнк улыбнулся, - что, Фидель, уже отымел эту сучку?

Фрэнк отошёл от чёрного форда и направился к нам. В его глазах все ещё виден туман – значит, он недавно принимал наркотики. «Но смотреть надо не только в глаза», - поняла я и взглянула на руки, Фрэнк тянулся к поясу – значит, у него есть пистолет.

- Рэй, - я потянула парня за рукав, чтобы он понял, на что я смотрю.

- Ада, не переживай, с тобой ничего не будет. Разве что я отстрелю твою ногу, чтобы далеко не убежала, - Фрэнк заулыбался. Рэй напрягся всем телом и вцепился взглядом в урода, но тот продолжил, - Фидель, тише, не хочу тебя убивать, Бретани просила этого не делать. Сэм стояла с пистолетом в руке, она тоже могла диктовать правила:

- Дель вытащит пулю из ноги и пойдёт дальше, а вот если я выстрелю тебе в сердце, то вряд ли у тебя получится также.

- Как мы могли поверить Бретани? - спросила я скорее у себя, чем у своих друзей, но моя мама ответила:

- В нашем мире ядовитые пауки носят человеческие имена, дочка, ты навряд ли смогла бы отличить.

Мы стояли все плотно прижавшись друг к другу: в первом ряду я, Рэй, Виталий, Саманта и Сэм. Мы прикрыли спинами тех, кто в этом деле вообще не замешан, но это не волновало бандитов. Я уже совсем не знала, что делать, так как неподалёку от нас фургоны, а вокруг - поле. Сзади столы со вчерашними закусками. Пистолет только у Сэм и Джейка, но тот передал свой пистолет Сэму. Так что только пара имела при себе оружие. Людей Адамся трое, и все они направили на нас пистолеты. Помимо их передо мной стоит Фрэнк, он направил на меня пистолет. Рэй оскалился и пытается рукой оттолкнуть меня за свою спину, но я не позволяю, потому что знаю - Фрэнк мне ничего не сделает. К нему хищной походкой подошла Бретани, она улыбнулась и встала возле него, положив руку ему на плечо.

- За вас двоих Адамс предлагает неплохую сумму денег, - начал Фрэнк, - но я надеюсь выкупить у него тебя, Ада, сказав, что ты всего лишь моя подстилка, ведь так, любимица Ада? Тебе больше ничего не остаётся, соглашайся с моими условиями.

Тут Сэм видимо не выдержала, потому что с её стороны я услышала рык, а потом прозвучал выстрел, и тут же начали стрелять люди Адамса, и Фрэнк тоже выстрелил. Все тут же попадали на землю, а Виталий попытался прикрыть всех собой... И прикрыл... Одна пуля попала в его грудь, другая в руку, которая закрыла Сэм, но девушка и без его помощи спаслась бы тем, что уже лежала на земле. Третья пуля попала ему в ногу - видимо она присуждалась мне, и только четвёртая пуля просто пролетела мимо. Тут прозвучали ещё выстрелы. Я зажмурилась и мысленно попрощалась со всеми, кого знала, но, когда открыла глаза, увидела, что позади людей Адамса стоят вооружённые друзья родителей. Они перестреляли всех, кроме Бретани, которую все ещё считали невинной.Мало ли, может её просто взяли в плен. Фрэнк лежал на земле. Он из последних сил набирал что-то в телефоне – видимо, теперь Адамс знает, где мы. Я встала на ноги и осмотрелась.

- Всё в порядке?

На ноги поднялся Рэй, следом Сэм и Сэм. Кэролайн тоже встала на ноги - на щеке царапина. Джейк встал вслед за ней, а мой отец помог маме, но его рука всё ещё истекала кровью.

- Что случилось? - я бросилась к нему.

- Он помог мне, - Кэр дотронулась до щеки и поморщилась, - толкнул меня, когда прозвучал последний выстрел, и мне задело только щеку.

Мой отец показал мне ладонь:

- Да ладно тебе, мне только палец задело.

Я поморщилась, ощутив его боль на себе. Мама позвала на помощь всех врачей, находящихся на территории их обитания. Бретани подскочила к Фрэнку и хотела найти его пистолет, но Рэй подскочил к ней, оттолкнул, а, когда та попыталась ударить его рукой - укусил ее, разорвав плоть до крови и тут же сплюнув все. Она пронзительно закричала. Люди, стоявшие позади, удивились такому повороту, а Бретани все визжала, пытаясь что-то сказать. Рэй отпустил её, но держал рукой за волосы, запрокинув ей голову, из-за чего шлюха не могла пошевелиться.

- Говори! - закричал Рэй.

- Люди Адамса уже едут сюда. Я знала, что у этих олухов ничего не выйдет, поэтому позвонила ему.

- Черт. Нам пора уезжать, - я повернулась на голос Сэма.

- Мы их задержим, - проговорил мой отец.

Рэй пустил пулю в Фрэнка, так как тот ещё подавал признаки жизни. Бретани схватили мамины знакомые, а я подошла к Виталию. И без проверки было понятно, что мужчина мёртв - слишком много потерял крови, слишком много ранений. Бретани что-то кричала позади меня, но я настолько была оглушена тем, что произошло, что не могла разобрать, что именно происходит.

- Нам надо ехать, милая, - Рэй наклонился ко мне.

- Возьмите фургон, в котором провели ночь, - посоветовал отец, - мы его обычно путникам сдаём.

- А где наш фургон? - спросила я.

- Он у въезда сюда, помнишь, мы на нем приехали? - ответил Рэй, - Кэролайн и Джейк могут поехать на машине Виталия, - предложил он, и все согласились.

- Но вам нельзя ехать в своём фургоне, - подошла ко мне мама.

- Да. Я понимаю, но я хотела бы забрать оттуда свои вещи. И ещё, вы можете найти мою футболку с Мией Уоллес?

- Сейчас. Эй, татуировщик! Принеси из вашего с Кэндис фургона одежду Дель.

Парень лет 25 пошёл вглубь фургонов, а мы с Рэем отправились к старому дому на колёсах.

- Переставим его на место того фургона, который возьмём. Он сел за руль, а я зашла внутрь, чтобы как можно быстрее собрать вещи. Взяла свою сумку, книги, вещи Сэм и Саманты, а также вещи Рэя. Не могу поверить в то, что вчера Фидель исчез из жизни его друзей, и теперь для всех он - Рэй. Фургон, который мы собирались взять, уже отогнали в сторону. Рэй поставил наш на его место. Когда мы вышли, он спросил:

- Джейк, вы точно хотите поехать отдельно? Тут места всем хватит.

- Дель, можно мы поедем на машине Виталия? - ко мне подошла Сэм. Тут подошла и мама, она протянула мне мои вещи и мой пистолет. Я поцеловала её в щеку. Рэй спросил, почему его друзья хотят поехать отдельно. Была заметна часть смятения в глазах Сэм, но она ответила:

- Просто нам с Сэмом нужно о многом подумать.

Но я видела, что причина другая. Кэролайн и Джейк теперь едут с нами, и я была рада побыть с подругой некоторое время. Времени уже не оставалось, люди Адамса могли приехать в любую минуту, именно поэтому я попрощалась с родителями, обещав приехать как-нибудь ещё раз, не привозя за собой проблем. Они в свою очередь сказали, что каждый живущий здесь, когда-то пришёл сюда со своими проблемами и пообещали похоронить Виталия. Я зашла в фургон и переоделась в футболку, которую подарила мне Саманта.

- О, «Криминальное чтиво», - заметила Кэролайн, и я улыбнулась. Мы уже тронулись с места и поехали. Саманта и Сэм тоже выехали, но держались от нас на расстоянии. Джейк сидел рядом с Рэем, а он, как всегда расположился за рулём. Я же хотела поговорить с Кэролайн или поспать, ещё сама не решила, что было бы лучше.

- Его на самом деле зовут Рэй?

- Да.

- Он сказал тебе?

- Говорил, но я держала это в тайне.

- Хорошо. Значит, он всегда доверял только тебе.

- Наверное, ты права.

- Кто такой Адамс? - спросила подруга, и я погрузилась в долгие рассказы о жизни Рэя, парочки Сэм, Эспазито и о том, как они нажили себе врага. Потом наши разговоры переходили от одного к другому - Бретани, Виталий, наша с Рэем свадьба. Я не сильно горевала из-за Виталия, но его так подло обманули. Кэр жестоко пошутила насчёт того, что перед смертью, Бьянки отымел Бретани и был очень доволен - я улыбнулась, но тут же поникла. Несмотря на то, что он принял меня за новую шлюху в первый день знакомства, позже он показал себя, как мой заступник перед Эспазито и тогда ещё Фиделем, который сам не знал, чего хотел от меня. Наш разговор длился более часа, и я заснула. Проснулась я через пару часов от того, что кто-то кричал. Открыла глаза и услышала голос Рэя:

- Любимица Ада!

Я вскочила и подошла к нему, он увидел меня и заговорил:

- Я не придумал, ты здесь, ты существуешь, - я наблюдала, как он приходил в норму. Как глаза снова фокусировались на дороге. Улыбаясь, он повернулся ко мне и поцеловал, после чего я хотела вернуться и ещё немного поспать, так как до места оставался час езды, но тут я заметил в зеркало заднего вида, что машины Виталия нет на хвосте.

- Где Сэм и Сэм, - дорога извивалась позади длиной лентой, но, даже если бы они ехали за пару километров от нас, я бы видела машину, а её не было видно.

- Они звонили мне, сказали, что сам Адамс у них на хвосте, вот они и отбиваются. Боюсь, приехав в особняк, нам опять придётся отстреливаться.

Услышанное повергало в шок. Джейк предложил помочь друзьям, а до меня вдруг дошло, почему Сэм попросила поехать на машине Виталия - они знали, что Адамс увидит эту машину и поедет за ней, именно поэтому решили сделать все сами. Остаток пути я ехала молча и не решалась заговорить с кем-то. Казалось, будто все понимали, почему Сэм сделала такой выбор, кроме меня. Когда мы подъехали к особняку, Рэй позвонил Сэму. Тот ответил не сразу, а когда ответил, сказал о том, что им осталось проехать несколько километров, а от Адамса они отбились. Мы все облегчённо вздохнули. Я спросила у Кэролайн и Джейка о том, как они теперь доберутся до дома, а Рэй показал им гараж Эспазито, где у того все ещё стояла красная Ferrari.

- Правда, он на ней почти не ездил, потому что просто обожал её.

Я попрощалась с подругой и другом, а когда они уехали, приехали Сэм и Сэм. Девушка с парнем вышли из машины, и я расплакалась, бросилась обнимать Саманту и поговорила с ней о том, как она ужасно поступила.

- Кажется, у меня проснулся материнский инстинкт, так как я хотела спасти тебя, - улыбнулась она. Я укоризненно посмотрела на неё, она ответила виноватым взглядом, а Рэй уже искал в доме послание от Эспазито. Походив по всему дому, он выбежал с улыбкой на лице и показал всем письмо.

Письмо Густаво:

«La mia famiglia, я знаю, как много вы пережили со мной, как часто вы попадали под град пуль из-за моего бизнеса и, скорее всего, ещё не раз попадёте. Я сделал каждому из вас поддельное гражданство Италии и итальянский паспорт. Я точно знаю, что любимица ада сейчас тоже с вами, поэтому на неё документы я сделал тоже.

«Fidel, мальчик мой. Sapevo che l'amore dell'inferno era il nostro diamante. И я сказал тебе, что её нельзя отпускать не потому что она могла бы нам помочь, а потому что я видел, как ты на неё смотришь. «Credi all’amore a prima vista?». Я вот поверил, когда посмотрел на вас. Продавая любовь, я редко замечал настоящие проявления чувств, но ваши чувства сложно не заметить. Фидель, я долго искал в интернете, в чем же дело и нашёл. У тебя... и я записал тебя на лечение в Италии. Ты больше не будешь забывать!

Сэм и Сэм. Вы стали семьёй Фиделю, а значит вы и моя семья тоже, я жду вас в Италии с распростертыми объятиями.

Любимица ада, у тебя есть выбор».

Только вот Эспазито не знал, что выбора у меня уже нет. Я везде буду и хочу быть с Фиделем, то есть с Рэем. Я посмотрела на него с улыбкой и обняла. Кажется, я нашла новую семью. Я посмотрела в свой паспорт. Там у меня тёмные волосы – кажется, придётся перекраситься. Сэм нашла краску и принесла мне. У Рэя в паспорте были голубые глаза, и мы нашли линзы, а потом он покрасил мне волосы. Сэм нашла себе парик, а её парень нашёл себе карие линзы. Теперь все соответствовали фотографиям, и мы отправились в поисках Густаво.

***

Прошло уже пол года, но я все ещё помню, как, когда мы только прилетели в страну, нам сказали:

- Добро пожаловать домой, - и я невольно улыбнулась. Страна, в которой я была в первый раз, тут же стала моим домом. Я отправила родителям письмо, в котором рассказала о своей новой стране и обо всем остальном. Саманта ходит с округлым животом - они с Сэмом поженились. Густаво взял на себя все расходы, но всё равно был счастлив. Я перекрасилась в пепельный блонд, чему очень сильно удивился Рэй. Его болезнь почти излечили, хотя врачи хотят понаблюдать за ним во время весны, когда у всех людей, имеющих проблемы с психикой, начинается обострение. Кэролайн и Джейк присылают мне письма и потихоньку переводят мне на счёт остатки денег, которые у меня под матрасом. Я же, в свою очередь, разрешила им жить в родительском доме, потому что он больше никому не нужен, а они в скором времени хотят приехать. Мой бывший - Сэм - не знаю, что с ним, Кэр была рада забыть о нем и Джейку посоветовала больше с ним не связываться. Теперь мы придумываем, каким легальным бизнесом заняться – может быть производством вина, а я подумываю стать адвокатом… Выкуси, Сэмиюэл. Да, Эспазито был прав - мы ещё не раз попадем из-за него в неприятности, но ради такой семьи я готова на многое...