Становление святого
Глава 1. Небо над Синьло
Континент Цанлан был суров к слабым. На его западной окраине, в империи Яньхуан, затерялась деревня Синьло — горстка покосившихся домов у подножия Чёрного хребта. До города Железные ворота отсюда было полдня пешком. До любой помощи — навсегда.
Ван Сяо таскал воду с рассвета. Два ведра на коромысле, тропинка от колодца до поля — сто тридцать семь шагов. Иногда, на мгновение замирая, он поднимал голову к небу. Там, высоко-высоко, за рваными облаками, жила его мечта. Академия Нефритового Облака. Он не видел её никогда, но знал — она есть. И однажды он туда попадёт.
Небо было огромным. А он — маленьким. Таким маленьким, что даже ветер не замечал его. Но Ван Сяо не сдавался. Он опускал взгляд, перехватывал коромысло и шёл дальше. Потому что мечты не сбываются у тех, кто стоит на месте.
Поле засохло. Земля потрескалась. Отец сказал: «Поливай». Он поливал.
Но на обратном пути, когда вёдра были пусты, он доставал из-за пазухи потрёпанную книгу. «Основы культивации. Начальный уровень». Бумага пожелтела, углы загнулись, несколько страниц не хватало. Её продал ему странствующий торговец за три медяка два года назад. И Ван Сяо читал её каждый день. По одному абзацу. Перечитывал по десять раз, пока слова не начинали казаться родными.
Он не понимал половины терминов. Формулы энергии казались бредом. Но он верил. Верил, что если запомнит всё — однажды ему повезёт. Однажды появится кто-то, кто объяснит. Или он сам поймёт.
Академия Нефритового Облака. Он произносил это название шёпотом, когда рядом никого не было. Шесть лет подряд они с родителями откладывали медяки. Шесть лет мать пересчитывала их по ночам. Шесть лет отец не покупал новой обуви.
Ван Сяо не знал, как выглядит академия. Он никогда не был дальше города Железные ворота. Но в его голове она была — высокой стеной из белого нефрита, воротами с резными драконами, залами, где летают на мечах. И он представлял себя там. Каждый вечер. Засыпая на жёсткой циновке.
Иногда ему казалось, что он видит академию во сне. Белые ступени, уходящие в облака. Тени, скользящие по небу. И голос, зовущий его по имени. Но он просыпался — и снова брался за вёдра.
Спина ныла. Ладони стёрты в мозоли. Но он не останавливался. Опустошив вёдра у корней засохших стеблей, он снова шёл к колодцу. Раз за разом. Как заклинание. Как молитву, которую никто не слышит.
На обратном пути он снова открывал книгу. Читал о меридианах, о ци, о первом шаге на пути бессмертных. Не понимал — но запоминал.
Он не знал, поможет ли вода. Наверное, нет. Но если он остановится, то признает, что всё кончено. А признавать поражение Ван Сяо не умел.
Если посмотреть на него со стороны, ничего примечательного. Худой, жилистый парень лет шестнадцати. Чёрные спутанные волосы, вечно падающие на глаза. Глубоко посаженные глаза, в которых застыла тихая, холодная настороженность. Он редко улыбался. Ещё реже — жаловался. Просто делал то, что должен. И не ждал благодарности.
В доме Ван Сяо всегда пахло перепревшей соломой и старым тофу. Отец вставал затемно, чтобы успеть на рынок, возвращался с пустыми руками и делал вид, что так и надо. Мать штопала его единственную куртку уже в третий раз — новой не было денег. Ван Сяо не помнил, когда в последний раз ел досыта.
Иногда ночью, когда родители думали, что он спит, Ван Сяо лежал на своей циновке и смотрел в потолок. Он представлял, как уходит из деревни. Как поступает в академию. Как возвращается — сильным, богатым, неуязвимым.
А потом открывал глаза и видел тени на стенах. Слышал, как кашляет во сне отец. Как мать тихонько плачет, прижимая к груди пустой кошелёк.
И тогда он снова вспоминал небо. Огромное, холодное, равнодушное. Но такое манящее.
В этом году урожай сои сгорел. Поле почернело, как после пожара. Отец стоял на коленях среди пепла и молча сжимал комья земли. Деньги, которые они копили три года на вступительный экзамен, лежали в холщовом мешке под кроватью. Мать пересчитывала их каждую ночь, когда думала, что Ван Сяо спит. Он знал. Он всегда знал. И ничего не говорил.
Была глубокая осень. За окном выл ветер, в печи потрескивали сырые поленья. Семья Ван Сяо ужинала — жидкая каша из проса, ломоть чёрного хлеба на четверых. Мать пододвинула свою миску к сыну.
— Ешь, — сказала она тихо. — Завтра рано вставать.
Ван Сяо молча отодвинул миску обратно.
— Сынок, — голос матери дрогнул, но она взяла себя в руки. — Ты поступишь. В Академию Нефритового Облака. Мы с отцом… мы что-нибудь придумаем.
Отец не поднял глаз. Он просто кивнул, сжимая ложку в мозолистой руке.
А потом дверь выбили с ноги.
В дом ворвались трое. Обычные с виду — потрёпанные куртки, грубые лица, грязные сапоги. Но Ван Сяо узнал их. Он видел эти лица раньше — в усадьбе «Падающий лист», на празднике в честь предков. Они были из главной семьи. Из второй ветви.
— Где деньги? — спросил первый, вытирая сапоги о порог.
Мать вскочила, загораживая собой кровать. Отец поднялся, но один из бандитов толкнул его обратно на лавку, схватил за руку и резко вывернул. Хруст. Отец закричал. Рука повисла плетью.
— Не трогайте его! — мать бросилась вперёд, но её отшвырнули к стене.
Бандиты перевернули дом за минуту. Мешок с деньгами нашёлся быстро — под кроватью, в тайнике, который мать считала надёжным. Первый взвесил его на руке, усмехнулся.
— Три года копили? Щедро.
Они развернулись к двери.
Но отец, держась за сломанную руку, сполз с лавки и опустился на колени. Мать упала рядом, лбом касаясь земляного пола.
— Пощадите, — прошептал отец. — Это всё, что у нас было. Ради сына… прошу…
— Не надо. — Голос Ван Сяо прозвучал тихо, но твёрдо. — Не надо перед ними стоять на коленях.
Бандиты замерли. Повернулись к нему.
Второй, тот, что с родинкой над губой, осклабился:
— О, а мальчик-то с честью. Не хочет, чтобы родители позорились.
Третий хлопнул его по плечу, засмеялся.
— Смотрите, какой гордый. Посмотрим, как запоёшь через год.
Первый шагнул к Ван Сяо, наклонился, заглянул в глаза:
— Готовьте проценты, щенки. Через год — мы придём.
И они ушли. Так же внезапно, как и появились. Только дверь хлопнула, да ветер задул в дом холодом.
Ван Сяо стоял, не двигаясь. Ладони были сжаты в кулаки. Ногти впились в кожу. Капля крови упала на пол.
Он не заметил.
Когда дверь захлопнулась, Ван Сяо медленно выдохнул. И только тогда опустился на колени рядом с отцом. Он не плакал. Он никогда не плакал. Просто начал собирать рассыпавшиеся медяки с земляного пола, который заливали слёзы матери.
Мать сидела у стены, обхватив колени руками. Она не стонала. Не жаловалась. Только смотрела в одну точку — туда, где ещё недавно лежал мешок с деньгами. Три года. Три года копили. И всё за один вечер.
Отец молчал. Он держался за сломанную руку и смотрел на сына. В его глазах было что-то, чего Ван Сяо никогда раньше не видел. Стыд.
Книга выпала из-за пазухи, когда бандиты толкнули его к стене. Теперь она лежала в грязи, у самого порога. Ван Сяо увидел её, когда собирал медяки. Он протянул руку, поднял, отряхнул от пыли. И спрятал обратно — ближе к сердцу.
А потом снова посмотрел на небо. Сквозь дырявую крышу, сквозь слепой дождь, сквозь собственную боль. И тихо, одними губами, прошептал:
— Я всё равно приду.
Он знал, почему они платят.
Не потому, что задолжали. Не потому, что отец когда-то проиграл или украл. А потому что они — обычные люди. В мире, где правят культиваторы, это уже преступление. А быть обычными людьми в семье, где остальные пробуждают силу, — непростительная наглость.
Главная семья Ван не простила им того, что они родились слабыми. Каждый год они присылали сборщиков — и каждый год отец отдавал почти всё, что заработал за лето. «Добровольное пожертвование», — называли это старейшины. Отец молчал. Мать плакала по ночам. Ван Сяо запоминал лица.
Он запомнил их всех. Тех, кто смеялся, когда отец отсчитывал медяки дрожащей рукой. Тех, кто говорил: «Хоть бы сдохли уже, не позорили фамилию». Тех, кто пинал мать за то, что она слишком медленно кланялась.
Он всё запомнил.
А когда они ушли, с порога раздался голос, который Ван Сяо не слышал десять лет:
— Привет, двоюродный братец.
Ван Сяо поднял голову. Его лицо ничего не выражало. Только пальцы, всё ещё сжимающие медяк, чуть дрогнули. И книга под рубахой — тёплая, единственное сокровище — прижалась к груди.
Глава 2. Голос с порога
Голос, который Ван Сяо не слышал десять лет, принадлежал Ван Хуну — родному брату отца.
Он стоял на пороге, держа в руке узел с травами и чистой тканью. Ван Хун был младше отца лет на семь — широкоплечий, с открытым лицом и добрыми, уставшими глазами. Он не походил на остальных из главной семьи. Он никогда не смеялся над изгнанниками. И сейчас пришёл не с пустыми руками.
— Старший брат, — тихо сказал Ван Хун, опускаясь на колени рядом с отцом. — Я видел их издалека. Не успел. Прости.
Он ловко перетянул сломанную руку, наложил шину из двух дощечек. Мать смотрела на него с надеждой и недоверием. Отец молчал, стиснув зубы, но в глазах мелькнуло что-то тёплое — брат рядом, даже спустя десять лет изгнания.
— Зачем ты пришёл? — спросил Ван Сяо. Голос его был ровным, почти безразличным. Только пальцы, всё ещё сжимающие медяк, чуть дрогнули.
Ван Хун выпрямился, вытер руки о штаны.
— Через три дня в усадьбу «Падающий лист» прибудет культиватор из секты Падающей Звезды. Он будет отбирать учеников.
Тишина повисла в доме. Даже ветер за окном притих.
— Старейшины разрешили, — продолжил Ван Хун, глядя прямо на Ван Сяо. — Ты можешь принять участие от семьи Ван. Попробовать свою удачу.
Мать всхлипнула. Отец, держась за сломанную руку, покачал головой.
— Нет, — сказал он тихо, но твёрдо. — Я не позволю.
— Отец…
— Ты слышал? — голос матери дрожал. — Бандиты сломали руку твоему отцу просто так. А что они сделают с тобой, если ты встанешь на путь бессмертных? Этот путь… он опасен. Люди там не знают жалости.
Отец добавил, глядя в пол:
— Я слышал о таких отборах. Некоторые погибают. Прямо на испытаниях. Их никто не хоронит — просто выбрасывают за ворота. Мы с матерью не переживём, если с тобой что-то случится. Лучше останься. Работай на земле. Живи тихо. Долго.
Ван Сяо молчал.
Он смотрел на выбитую дверь. На пустое место под кроватью, где лежали деньги. На руку отца, которая висела плетью. На слёзы матери, которые она прятала, отвернувшись к стене.
А потом он медленно опустился на колени.
Прямо перед родителями. На холодный земляной пол, который ещё не просох от слёз.
— Отец. Мать. Я всю жизнь вас слушал. Я никогда вам не перечил. Я работал с рассвета до заката. Я не просил новой одежды. Я не жаловался, когда соседи смеялись над нами.
Он поднял глаза. В них не было злости. Только холодная, твёрдая решимость.
— Но сейчас… прошу. Позвольте мне пойти. Не ради себя. Ради вас. Чтобы однажды никто не посмел сломать руку моему отцу. Чтобы никто не выбил дверь в доме моей матери. Чтобы вы не считали медяки, боясь завтрашнего дня.
Голос его дрогнул, но он продолжил:
— Я не хочу смотреть, как вы стареете в нищете. Я не хочу слышать, как мать плачет по ночам, думая, что я сплю. Я хочу стать культиватором. Не для славы. Не для богатства. А для того, чтобы защитить вас.
Он поклонился, коснувшись лбом пола.
— Позвольте мне попытаться. Хотя бы попытаться.
В доме было тихо.
Ван Хун отвернулся к окну, чтобы не мешать. Мать закрыла лицо руками. Отец долго смотрел на сына, стоящего на коленях, а потом прошептал:
— Встань, сын. Ты уже мужчина. Кто мы такие, чтобы запрещать тебе мечтать?
Он протянул здоровую руку и помог Ван Сяо подняться.
— Иди. Но обещай одно: возвращайся живым.
Ван Сяо кивнул.
— Обещаю.
Мать подошла, обняла его, уткнулась лицом в плечо. И прошептала так тихо, чтобы никто не услышал:
— Если будет слишком трудно — беги. Мы лучше будем жить в нищете, но знать, что ты жив.
Ван Сяо ничего не ответил. Только прижал её крепче.
А потом повернулся к Ван Хуну:
— Через три дня. Я буду.
Ван Хун кивнул и вышел в ночь.
Ван Сяо остался один. Он поднял с пола книгу — «Основы культивации», потрёпанную, зачитанную до дыр — и прижал к груди.
За окном выл ветер. Но теперь Ван Сяо не было холодно.
Внутри него горел огонь.
Глава 3. Дорога в усадьбу
Ван Сяо не спал почти всю ночь. Он лежал на циновке, смотрел в потолок и слушал, как за стеной тихо плачет мать. Отец не говорил ни слова. Только изредка вздыхал.
А на рассвете Ван Сяо встал. Умылся холодной водой из ведра. Надел ту самую куртку, которую мать штопала трижды. И вышел во двор.
Мать уже ждала у порога. В руках — узелок с лепёшками и вяленым мясом. Глаза её были красными, но она держалась.
— Возьми, — сказала она тихо. — В дороге пригодится.
Ван Сяо взял. Посмотрел на мать, на её морщины, на руки, которые штопали его куртку трижды.
— Спасибо, мама, — сказал он. — Большое спасибо.
Мать не выдержала. Всхлипнула, прижала ладонь ко рту и отвернулась к стене.
Отец вышел следом. Он держался за перевязанную руку и смотрел куда-то в сторону, на поле, которое не родило в этом году. Молчал долго. Потом шагнул вперёд и положил здоровую руку Ван Сяо на плечо.
— Если не возьмут, — сказал он хрипло, — возвращайся. Дом у нас небогатый, но для тебя место есть всегда.
Ван Сяо кивнул.
— Я вернусь, — сказал он. — В любом случае.
Отец ничего не ответил. Просто убрал руку и отвернулся к стене. Но Ван Сяо заметил — его плечи дрожали.
Город Железные ворота находился в получасе ходьбы от деревни Синьло. Ван Сяо шёл быстро, но не бежал. Он не хотел показывать, как сильно боится.
На ходу он достал из-за пазухи книгу. «Основы культивации. Начальный уровень». Перечитал последние страницы, хотя знал их наизусть. Потом спрятал обратно — ближе к сердцу.
Небо над головой было чистым. Холодным. Огромным.
«Я всё равно приду», — прошептал Ван Сяо одними губами.
Усадьба «Падающий лист» встретила его высокой каменной стеной и тяжёлыми деревянными воротами. У входа толпились люди — молодые парни и девушки из разных ветвей клана Ван. Кто-то был в богатых одеждах, кто-то — в простых, как у Ван Сяо.
Но на него смотрели иначе. Косились. Перешёптывались.
— Это тот самый? — услышал он чей-то голос. — Из изгнанной ветви?
— Тише, он слышит.
Ван Сяо не обернулся. Он стоял у входа, сжав кулаки, и ждал.
А потом их увидел.
Трое. Те самые. Из второй ветви. Они вышли из внутренних покоев, пьяные, с сальными улыбками.
Тот, с родинкой над губой, узнал Ван Сяо сразу.
— О, смотрите-ка! — заорал он. — Щенок явился! Деньги принёс? Или мамка с папкой опять на коленях ползать будут?
Второй засмеялся.
— Может, он на отбор пришёл? Хочет стать бессмертным, а?
Третий сплюнул на землю:
— Место таким — в грязи. А не среди людей.
Ван Сяо молчал. Смотрел на них холодными, цепкими глазами. И запоминал. Запоминал каждое слово.
И тут ворота распахнулись настежь.
Высокий человек в длинном синем халате шагнул во двор. Он не шёл — плыл над землёй. Его глаза равнодушно скользили по толпе, как у человека, который смотрит на муравьёв.
Культиватор.
Толпа затихла. Даже пьяные бандиты прикусили языки.
— Отбор начинается, — сказал культиватор. Голос его звучал тихо, но его слышали все. — Живые войдут. Мёртвые останутся снаружи.
Он повернулся и пошёл внутрь усадьбы, не оглядываясь.
Люди потянулись за ним.
Ван Сяо сделал шаг вперёд. И ещё один.
«Я вернусь», — повторил он про себя. И шагнул в темноту.
Глава 4. Стела Духовной Силы
Во дворе усадьбы «Падающий лист» было многолюдно. Участники отбора толпились вокруг высокой чёрной стелы, которая возвышалась в центре мощеного двора. Письмена на ней едва заметно светились тусклым серебром даже при свете дня.
Культиватор в синем халате встал рядом со стелой.
— Это стела проверки духовной силы, — сказал он. — Максимальный уровень, зафиксированный в нашей академии, — девять баллов. Его установила девушка, личная ученица главы. Никто не смог превзойти её результат за последние двадцать лет.
Толпа зашепталась.
— Средний балл по академии — четыре-пять, — продолжил культиватор. — Меньше двух — не проходят. Начинаем.
Первым к стеле подошёл молодой человек в расшитых одеждах. Высокомерный, с холодной улыбкой. Ван Сяо узнал его — это был наследник второй ветви, Ван Хао, тот самый, чьи люди приходили за деньгами.
Ван Хао приложил ладонь к стеле. Письмена засветились ярче. Стела дрогнула и высветила цифру: шесть баллов.
Культиватор кивнул:
— Шесть. Выше среднего. Годен.
Ван Хао усмехнулся, бросил взгляд на Ван Сяо и отошёл.
Следующим был другой парень из семьи Ван — тихий, незаметный. Он набрал четыре балла. Культиватор равнодушно сказал:
— Средний балл. Проходи.
Один за другим участники подходили к стеле. Кто-то получал три балла, кто-то пять. Одна девушка набрала семь — её похвалили. Но никто не смог приблизиться к заветной девятке.
И вот настала очередь Ван Сяо.
Он стоял в конце очереди, сжав кулаки. В груди колотилось сердце. Он вспомнил мать, которая плакала у порога. Отца, который сказал: «Возвращайся». Бандитов, которые смеялись над ним.
«Я не могу проиграть», — подумал он.
Ван Сяо медленно подошёл к стеле. Его шаги были тяжёлыми, но уверенными. Он поднял руку. Ладонь коснулась холодного камня.
И мир взорвался.
Стела засветилась ослепительным светом. Письмена загорелись белым, потом золотым. Земля под ногами задрожала. Небо над усадьбой потемнело, гром ударил с такой силой, что стёкла в ближайших домах задрожали. Молния разрезала небо прямо над двором.
Люди закричали. Кто-то упал на колени. Ван Хао побледнел. Даже культиватор впервые за весь день изменился в лице — его глаза расширились.
А стела всё светилась. И на её поверхности появилась цифра:
Четырнадцать.
Тишина. Абсолютная тишина.
Культиватор сделал шаг вперёд, потом ещё один. Его голос дрожал:
— Четырнадцать... Это невозможно. Даже глава академии... даже он...
Он не договорил. Он смотрел на Ван Сяо, как на призрака.
А Ван Сяо стоял, не двигаясь. Его рука всё ещё лежала на стеле. Он не понимал, что произошло. Он просто вспомнил родителей.
И в этот момент он понял: его сила — не в мышцах. Его сила — в том, что он готов защищать тех, кого любит.
Культиватор наконец взял себя в руки. Он посмотрел на Ван Сяо, потом на толпу и сказал:
— Отбор окончен. Все, кто набрал больше двух баллов, приняты. Но ты... — он указал на Ван Сяо. — Ты пойдёшь со мной. Отдельно.
Ван Хао сжал кулаки. Его лицо перекосило от злости.
— Этого не может быть, — прошипел он. — Он никто. Он из изгнанной ветви.
Культиватор не обратил на него внимания. Он ждал, пока Ван Сяо уберёт руку от стелы.
А Ван Сяо стоял и смотрел на цифру 14. Потом медленно убрал ладонь. Повернулся к выходу. И спокойно сказал:
— Я готов.
Небо над усадьбой всё ещё гремело. Но Ван Сяо не было страшно.
Он думал о доме. О матери. Об отце.
«Я вернусь, — подумал он. — Я обещал».
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
