Роковая поездка

Глава 1Мисс Лейтон, стояла на ступеньках небольшого отеля у залива Лох-Тей и нетерпеливо постукивала изящной ногой. Ее глаза, полные злостью, скользили по заливу и отдаленным холмам, прежде чем уныло остановиться на спокойном лице матери.— Очень странно. Я совершенно не вижу ни намека на дым где-либо поблизости. Этот корабль должен был быть в поле зрения уже час назад. Вы знаете, если он не придет сегодня, надеяться на его появление можно будет только в субботу. О, какое ужасное место!— Да, — согласилась миссис Лейтон, продолжая спокойно вязать, — оставаться в таком месте — всё равно что оказаться на необитаемом острове.— Но что мне делать?Миссис Лейтон беспомощно пожала своими толстыми плечами.Картер, находившийся за углом и растянувшись во весь рост (что было совсем немного, поскольку, к своему большому огорчению, Картер был совсем мал), удобно устроился в гамаке, поправил свою помяту…