Рассказы с гор Улиншань

Глава 1. Птица ЧжуМы жили в деревне Улин на юго-западе провинции Хунань не одно столетие. Горные склоны, туманы и узкие тропы были нашей крепостью и нашим миром. По семейному преданию, наши корни велись от военачальника эпохи Воюющих царств, который отступил в эти дикие земли после падения своей армии, нашел здесь приют и положил начало нашему роду. Горы сохранили нас, но и наложили свой отпечаток.Особенность местности, ее удалённость и сложные перевалы, веками диктовали наш путь: многие мужчины в роду, наследуя древнюю профессию предка, шли на военную службу. Они защищали уездные центры, сопровождали караваны через перевалы, служили в местных гарнизонах. Наша фамилия – Ван, что значит «князь» – звучала в этих краях как синоним порядка и защиты. Наш дом в деревне напоминал скромную штаб-квартиру: на стенах висели старые карты и изображения духов-хранителей, а семейные истории были больш…