Последний сигнал

Глава 1

ПОСЛЕДНИЙ СИГНАЛ

Глава 1. «Ариадна»

В космосе не бывает тишины.

Элиса узнала это на третий день полёта.

До этого ей казалось, что космос — это абсолютная тишина. Бесконечная чёрная пустота, в которой нет ни ветра, ни дождя, ни голосов, ни звуков.

Но внутри корабля всё было иначе.

«Ариадна» никогда не молчала.

Она дышала.

Тихо, едва слышно, через вентиляционные шахты.

Она скрипела, когда менялась температура внешнего корпуса.

Гудела, когда включались двигатели.

Потрескивала, когда по стенам проходил электрический ток.

Иногда ночью Элисе казалось, что корабль разговаривает с ней.

Она просыпалась в своей каюте, лежала неподвижно и слушала, как где-то за стеной что-то щёлкает.

Три раза.

Пауза.

Потом ещё один щелчок.

Сначала она думала, что это просто неисправность.

На четвёртый день спросила у инженера.

— Слушай, а у нас вентиляция иногда издаёт странный звук?

Инженер, Томас Рейд, даже не поднял глаз от панели, которую разбирал.

— Какой именно?

Элиса постучала пальцами по столу.

— Вот так.

Три удара.

Пауза.

Ещё один.

Томас замер.

Всего на секунду.

Но Элиса заметила.

— Что?

— Ничего.

— Я видела.

— Что ты видела?

— Ты замолчал.

Томас вздохнул и снова наклонился над панелью.

— Это просто корпус.

— Корпус не стучит.

— В космосе всё стучит.

— Очень убедительно.

Он наконец посмотрел на неё.

— Элиса, мы на корабле размером с небольшой жилой дом, который летит через пустоту со скоростью, при которой одна ошибка может превратить нас в облако молекул. Если ты начнёшь обращать внимание на каждый звук, который здесь издаётся, ты сойдёшь с ума через неделю.

— А если я уже сошла?

Томас усмехнулся.

— Тогда ты хорошо держишься.

Элиса улыбнулась в ответ.

Она любила Томаса.

Не так, как любят близких людей.

Скорее так, как любят единственного человека, который способен починить систему жизнеобеспечения в три часа ночи и при этом сделать вид, что совершенно не боится.

На «Ариадне» все боялись.

Просто каждый по-своему.

Капитан боялся ошибиться.

Доктор Левин боялся, что экипаж не переживёт экспедицию.

Пилот Мира боялась, что однажды не сможет найти дорогу домой.

Томас боялся неисправностей.

А Элиса боялась тишины.

Потому что в тишине ей всегда казалось, что кто-то рядом.

---

— Ты снова не спала?

Мира поставила перед Элисой стакан кофе.

Кофе был синтетическим.

Настоящий закончился ещё две недели назад.

Но Мира всё равно называла его кофе.

— Спала, — ответила Элиса.

— Сколько?

— Достаточно.

— Это не число.

— Четыре часа.

Мира подняла бровь.

— Четыре часа за последние двое суток?

Элиса посмотрела на неё.

— Ты слишком много знаешь.

— Я пилот. Я обязана замечать, когда люди начинают выглядеть как трупы.

— Спасибо.

— Не за что.

Мира села напротив.

Комната отдыха была маленькой.

Слишком маленькой для семи человек.

В центре стоял стол, прикреплённый к полу.

Вдоль стен — несколько сидений.

На стене висел экран, показывающий данные о полёте.

МАРШРУТ: СЕКТОР 19-А

ЦЕЛЬ: НЕИЗВЕСТНЫЙ СИГНАЛ

ДО ЗОНЫ КОНТАКТА: 14 ДНЕЙ

Элиса посмотрела на последнюю строку.

— Четырнадцать дней.

— Угу.

— А потом?

Мира пожала плечами.

— Потом мы узнаем, что там.

— А если ничего?

— Тогда вернёмся домой.

Элиса улыбнулась.

— Ты правда думаешь, что всё будет так просто?

— Нет.

— Тогда почему сказала?

— Потому что мне нравится притворяться, что я контролирую ситуацию.

Элиса рассмеялась.

Мира улыбнулась.

Они познакомились за два года до экспедиции.

Мира была единственным человеком на корабле, с которым Элиса могла говорить обо всём.

О страхе.

О Земле.

О смерти.

О том, что в космосе даже самые сильные люди иногда хотят просто лечь на пол и заплакать.

Но существовала одна тема, о которой они никогда не говорили.

О сигнале.

О том, что именно услышала Элиса в тот день, когда его обнаружили.

---

Сигнал впервые появился в 03:12 по корабельному времени.

Элиса тогда была в лаборатории.

Она просматривала данные о неизвестном объекте, который появился в глубоком космосе.

Сначала система решила, что это обычный шум.

Потом — что это пульсар.

Потом — что это ошибка.

А затем сигнал повторился.

И компьютер расшифровал его.

— Элиса.

Она замерла.

Это было всего одно слово.

Её имя.

Она проверила запись.

Сигнал повторился.

— Элиса.

Она вызвала капитана.

Капитан Артур Вейн пришёл через три минуты.

Он всегда приходил быстро.

Даже если был без формы.

Даже если спал.

Даже если находился в душе.

— Что случилось?

Элиса показала ему экран.

Капитан ничего не сказал.

Сигнал повторился.

— Элиса.

Капитан посмотрел на неё.

— Ты его слышишь?

— Да.

— Только своё имя?

— Да.

Он нажал несколько кнопок.

— А теперь?

В динамиках раздался тот же голос.

Но теперь он произнёс:

— Артур.

Капитан замер.

Элиса посмотрела на него.

— Вы знаете этот голос?

Капитан долго молчал.

Потом сказал:

— Нет.

Но это было неправдой.

Элиса поняла это сразу.

---

Через несколько часов сигнал услышал весь экипаж.

Каждый — что-то своё.

Доктор Левин услышал женский голос.

Томас — смех младшего брата.

Мира — шум дождя.

А капитан ничего не рассказал.

Он только запретил обсуждать сигнал.

— Мы не знаем, что это такое, — сказал он. — Поэтому не будем делать выводов.

— Но оно обращается к нам по именам, — возразил Томас.

— Именно поэтому мы будем осторожны.

— Может, это форма разумной жизни?

— Может.

— Может, это кто-то из будущего?

Капитан посмотрел на него.

— А может, это просто сигнал.

— Который знает наши имена?

— Да.

Томас нахмурился.

— И вас это не беспокоит?

Капитан не ответил.

Элиса заметила, что он смотрит на неё.

Не на экран.

На неё.

Словно пытался что-то вспомнить.

Или убедиться, что она действительно находится перед ним.

---

В тот вечер Элиса долго не могла уснуть.

Она лежала в своей каюте и смотрела на потолок.

Корабль гудел.

Вентиляция работала ровно.

За стеной что-то тихо щёлкнуло.

Три раза.

Пауза.

Элиса закрыла глаза.

И услышала голос.

— Элиса.

Она открыла глаза.

В каюте было темно.

— Кто здесь?

Ответа не было.

Она села.

Сердце билось слишком быстро.

— Компьютер, включить освещение.

Свет включился.

Каюта была пустой.

Элиса медленно встала.

Проверила шкаф.

Кровать.

Санузел.

Никого.

Она подошла к двери.

За ней был коридор.

Тёмный.

Пустой.

И снова голос.

— Элиса.

На этот раз он раздался не из динамиков.

Он был прямо за дверью.

Элиса застыла.

— Мира?

Тишина.

— Томас?

Ничего.

Она подошла к двери и посмотрела на экран камеры.

Коридор был пуст.

Элиса включила внешний микрофон.

— Кто там?

Несколько секунд ничего не происходило.

Потом раздался тихий звук.

Стук.

Три раза.

Элиса отступила.

Стук повторился.

Три коротких удара.

Пауза.

И ещё один.

Она стояла посреди каюты и смотрела на дверь.

— Я знаю, что ты там, — прошептала она.

За дверью наступила тишина.

А затем голос ответил:

— Нет.

Элиса перестала дышать.

Голос был её собственным.

---

Утром она никому ничего не рассказала.

Сама не знала почему.

Возможно, потому что боялась, что ей не поверят.

А возможно, потому что боялась, что поверят.

Она пришла в командный отсек в 07:00.

Капитан уже был там.

Он стоял у главного экрана.

— Доброе утро, — сказала Элиса.

Капитан обернулся.

— Доброе.

Он посмотрел на неё внимательнее.

— Ты плохо спала.

— Все плохо спали.

— Я не спрашивал про всех.

Элиса остановилась.

— Вы что-то хотите спросить?

Капитан отвернулся.

— Нет.

— Тогда почему смотрите на меня так?

Он молчал.

Элиса подошла ближе.

— Капитан.

— Что?

— Вы знаете, что это за сигнал.

Он замер.

— Нет.

— Вы уже это говорили.

— Потому что это правда.

— Нет.

Капитан медленно повернулся к ней.

На его лице впервые за всё время появилась настоящая усталость.

— Элиса, если я скажу тебе, что знаю, ты потребуешь объяснений.

— Конечно.

— А если я не смогу их дать?

— Тогда я всё равно потребую.

Капитан посмотрел на неё.

И неожиданно улыбнулся.

— Именно поэтому я выбрал тебя для этой экспедиции.

Элиса нахмурилась.

— Что?

Но капитан уже отвернулся.

— Через тринадцать дней мы войдём в зону сигнала.

— И?

— И тогда всё станет понятно.

Элиса посмотрела на экран.

На нём была чёрная пустота.

Ничего.

Ни звёзд.

Ни планет.

Ни света.

Только координаты.

Но где-то там, за миллиардами километров, кто-то ждал.

И знал её имя.

---

В тот же день система зафиксировала первый объект.

Он появился впереди корабля.

Сначала его приняли за астероид.

Потом — за обломок.

Потом компьютер перестал давать классификацию.

Объект был огромным.

Он вращался в пространстве.

И имел форму корабля.

Капитан приказал остановить «Ариадну».

Все собрались в командном отсеке.

— Это невозможно, — прошептал Томас.

Мира смотрела на экран.

— Он старый.

— Насколько? — спросила Элиса.

Томас увеличил изображение.

На корпусе были видны следы повреждений.

И символ.

Элиса подошла ближе.

Она узнала его.

Это был знак космической исследовательской программы.

Но рядом с ним была надпись.

АРИАДНА.

Элиса почувствовала, как холодеют руки.

— Это наш корабль.

Капитан ничего не сказал.

— Это невозможно, — произнесла Мира.

Томас начал проверять данные.

— Нет. Нет, нет, нет…

— Что? — спросил капитан.

Томас посмотрел на него.

— Я проверил серийный номер.

В командном отсеке стало тихо.

— И?

Томас сглотнул.

— Он совпадает с нашим.

Элиса посмотрела на капитана.

— Может, это копия?

Капитан ответил не сразу.

— Может.

На экране старый корабль медленно повернулся.

И его передняя часть оказалась направлена прямо на «Ариадну».

Включилась связь.

Из динамиков донёсся шум.

Потом голос.

— Не открывайте шлюз.

Элиса замерла.

Голос был знакомым.

Она слышала его раньше.

Вчера ночью.

За дверью своей каюты.

Её собственный голос снова раздался из динамиков:

— Не открывайте шлюз.

Потом связь оборвалась.

Капитан подошёл к панели.

— Всем оставаться на местах.

— Капитан, — сказала Элиса.

Он не ответил.

— Капитан.

— Что?

Элиса посмотрела на старый корабль.

На его тёмные окна.

На корпус, который был абсолютно идентичен их собственному.

— Если это наш корабль…

Она замолчала.

Капитан посмотрел на неё.

— Что?

Элиса прошептала:

— Тогда где экипаж?

В этот момент на экране один за другим начали загораться огни.

Первый.

Второй.

Третий.

Четвёртый.

В командном отсеке все замерли.

Пятый.

Шестой.

Седьмой.

На старом «Ариадне» включился весь свет.

А затем по внутренней связи нового корабля раздался голос.

— Элиса, открой шлюз.

И на экране появилось сообщение:

ЭКИПАЖ: 7 ЧЕЛОВЕК.

Элиса смотрела на него.

Потом система обновила данные.

ЭКИПАЖ: 8 ЧЕЛОВЕК.

Элиса медленно повернула голову к капитану.

Он смотрел на неё.

И впервые за всё время выглядел по-настоящему испуганным.

— Элиса, — сказал он.

— Да?

Капитан посмотрел на дверь командного отсека.

За ней раздался стук.

Три коротких удара.

Пауза.

И ещё один.

— Не открывай.

Элиса почувствовала, как по её коже пробежали мурашки.

Потому что за дверью раздался голос.

Её голос.

— Я уже открыла.

Продолжение следует…

Глава 2

ПОСЛЕДНИЙ СИГНАЛ

Глава 2. Восемь

— Я уже открыла.

Голос за дверью повторил это ещё раз.

Элиса не двигалась.

В командном отсеке стало так тихо, что она услышала собственное дыхание.

Где-то под полом работал генератор.

Монотонно.

Ровно.

Будто ничего необычного не происходило.

Будто рядом не находился корабль, который не должен был существовать.

Будто за дверью не стоял кто-то с её голосом.

— Элиса, — тихо сказал капитан.

Она не ответила.

— Элиса.

— Я слышу.

— Не подходи к двери.

— Я не собиралась.

— Хорошо.

Элиса посмотрела на него.

— Почему вы говорите это так, будто уже знаете, что произойдёт?

Капитан ничего не ответил.

На экране напротив продолжал отображаться старый корабль.

«Ариадна».

Тот же корпус.

Те же двигатели.

Та же маркировка.

Только старше.

Намного старше.

Его поверхность была покрыта тёмными полосами повреждений. Некоторые участки корпуса выглядели так, словно их плавили. На правом борту отсутствовала часть обшивки, и через зияющую дыру было видно внутреннее пространство.

Но корабль продолжал работать.

Окна освещались одно за другим.

А затем на экране появилась новая строка.

ЭКИПАЖ: 8 ЧЕЛОВЕК.

Элиса почувствовала, как внутри всё сжалось.

— Почему восемь?

Никто не ответил.

Томас сидел у панели управления и лихорадочно перебирал данные.

— Я не понимаю.

— Что именно?

— Система не может обнаружить восьмого человека.

— Почему?

— Потому что нас семеро.

Мира нервно усмехнулась.

— Может, система просто ошиблась.

Томас поднял на неё глаза.

— Система может ошибиться в температуре. В показаниях двигателя. В расчёте траектории.

Он указал на экран.

— Но не в количестве биологических объектов.

— Тогда что это?

Томас не ответил.

Капитан сделал шаг к панели.

— Покажи внутреннее сканирование.

На экране появилась схема старого корабля.

Сначала — пустые коридоры.

Потом красные точки.

Одна.

Вторая.

Третья.

Элиса смотрела, как они появляются.

— Где они?

Томас увеличил изображение.

Красные точки находились в жилом секторе.

В лаборатории.

В медицинском отсеке.

В командном центре.

В инженерном блоке.

— Они двигаются, — прошептала Мира.

— Да.

— Но корабль должен быть пустым.

Томас посмотрел на неё.

— Он не пустой.

На схеме появилась восьмая точка.

Она находилась в шлюзовой камере.

Прямо между двумя кораблями.

Элиса почувствовала холод.

— Что это значит?

Томас медленно поднял голову.

— Она на нашем корабле.

В этот момент дверь командного отсека снова постучала.

Три коротких удара.

Элиса закрыла глаза.

Капитан резко повернулся к двери.

— Никто не открывает.

Стук повторился.

На этот раз сильнее.

— Элиса, — произнёс голос за дверью.

Элиса почувствовала, как её пальцы сжались в кулаки.

— Кто ты?

За дверью наступила пауза.

— Ты знаешь.

— Нет.

— Знаешь.

— Я никогда тебя не видела.

— Видела.

— Где?

Голос стал тише.

— В зеркале.

Элиса посмотрела на тёмный экран рядом с собой.

В его отражении она увидела своё лицо.

Бледное.

Уставшее.

Испуганное.

А затем отражение улыбнулось.

Элиса не улыбалась.

Она резко отвернулась.

— Вы это видели?

Никто не ответил.

Элиса посмотрела на остальных.

Мира смотрела на экран.

Томас — на панель.

Капитан — на дверь.

— Вы это видели? — повторила Элиса.

Капитан медленно сказал:

— Что именно?

Элиса почувствовала, как внутри неё поднимается раздражение.

— Ничего.

— Элиса…

— Я сказала, ничего.

Стук прекратился.

На несколько секунд.

Потом корабль содрогнулся.

Все лампы погасли.

Элиса услышала, как кто-то вскрикнул.

В темноте раздался звук.

Не стук.

Скрежет.

Словно по внутренней стороне двери кто-то провёл ногтями.

Медленно.

Сверху вниз.

Элиса замерла.

— Включить аварийное освещение, — приказал капитан.

Ничего не произошло.

— Компьютер, включить аварийное освещение.

Тишина.

Томас вскочил.

— Система не отвечает.

— Почему?

— Не знаю.

— Проверь питание.

— Я проверяю!

Красные лампы включились только через несколько секунд.

Командный отсек погрузился в тусклый свет.

Элиса посмотрела на дверь.

На металлической поверхности были видны четыре длинные царапины.

От верхней части до самого пола.

Томас медленно подошёл ближе.

— Этого раньше не было.

— Не трогай, — сказал капитан.

— Я просто посмотрю.

— Я сказал, не трогай.

Томас обернулся.

— Капитан, если мы будем просто стоять и смотреть, как неизвестная хрень ходит по нашему кораблю, это вряд ли поможет.

Капитан посмотрел на него.

— Ты не знаешь, что это.

— Зато знаю, что оно не должно находиться здесь.

— Это не значит, что его можно трогать.

— Тогда что нам делать?

Капитан не ответил.

Элиса смотрела на царапины.

Внутри неё росло странное ощущение.

Она уже видела их.

Не здесь.

Не сегодня.

Но видела.

— Капитан.

Он повернулся.

— Что?

— Эти царапины…

— Что с ними?

— Я их помню.

Все посмотрели на неё.

Элиса замолчала.

Она сама не понимала, что сказала.

— Где ты их видела? — спросил капитан.

Элиса смотрела на дверь.

— Не знаю.

— Подумай.

— Я пытаюсь.

Перед глазами возникла белая каюта.

Красный свет.

Чьи-то руки.

Кровь на металле.

И голос.

Не открывай.

Элиса резко вдохнула.

— В старом корабле.

Томас замер.

— Что?

— Я видела такие же царапины на старой «Ариадне».

Капитан посмотрел на неё.

— Ты не могла.

— Почему?

— Потому что я проверял изображения.

— И?

— На старом корабле нет повреждений на двери командного отсека.

Элиса медленно повернулась к экрану.

Старый корабль всё ещё находился впереди.

Его огни горели.

— Тогда я видела их где-то ещё.

Капитан ничего не сказал.

Элиса заметила его взгляд.

Он не смотрел на дверь.

Он смотрел на неё.

Слишком внимательно.

— Вы знаете, где я их видела.

Капитан отвёл глаза.

— Нет.

— Вы врёте.

— Элиса.

— Вы уже второй раз говорите мне, что не знаете того, что знаете.

— Хватит.

— Нет.

Она сделала шаг к нему.

— Что происходит?

Капитан сжал челюсть.

— Мы не знаем.

— Кто такие люди на том корабле?

— Мы не знаем.

— Почему он называется так же, как наш?

— Мы не знаем.

— Почему система показывает восемь человек?

Капитан посмотрел на неё.

— Потому что система ошиблась.

Элиса рассмеялась.

Коротко.

Без радости.

— Вы только что сказали, что система не ошибается.

Капитан замолчал.

И этого было достаточно.

Через двадцать минут корабль снова пришёл в норму.

Свет включился.

Связь восстановилась.

Двигатели продолжали работать.

Но восьмой человек никуда не исчез.

Он всё ещё находился на борту.

По крайней мере, так утверждала система.

Экипаж собрался в медицинском отсеке.

Капитан приказал провести полное сканирование.

Каждый должен был пройти через медицинский модуль.

Первым вошёл Томас.

Дверь закрылась.

Сканирование заняло тридцать секунд.

— Биологический объект: человек.

Томас вышел.

— Поздравляю, — сказала Мира. — Ты человек.

— Я всегда подозревал.

Следующей была Мира.

Потом доктор Левин.

Затем остальные.

Все прошли проверку.

Все были людьми.

Но система продолжала показывать восемь биологических объектов.

— Может, сканер неисправен? — спросила Мира.

Доктор Левин покачал головой.

— Я проверил систему.

— И?

— Она работает идеально.

— Тогда где восьмой?

Доктор посмотрел на экран.

— Вопрос в другом.

— В каком?

— Почему он не проходит сканирование?

Элиса посмотрела на него.

— Может, он не хочет.

Доктор улыбнулся.

— Биологические объекты обычно не принимают решений о том, хотят ли они проходить сканирование.

Элиса не ответила.

Доктор посмотрел на неё.

— Ты сегодня странно молчалива.

— Я всегда такая.

— Нет.

— Вы меня плохо знаете.

— Я врач.

— Это не значит, что вы знаете меня.

Доктор несколько секунд смотрел на неё.

Затем тихо сказал:

— Возможно, ты права.

Элиса почувствовала странное раздражение.

— Что?

— Ничего.

Он отвернулся.

Элиса посмотрела на экран.

Восемь точек.

Семь — неподвижных.

Восьмая — двигалась.

Она находилась в коридоре.

Медленно приближалась к медицинскому отсеку.

Элиса почувствовала, как у неё пересохло во рту.

— Капитан.

Он посмотрел на неё.

— Что?

— Восьмой объект движется.

Все замолчали.

Красная точка на схеме медленно перемещалась.

Коридор.

Поворот.

Ещё один.

Она приближалась.

— Куда? — спросила Мира.

Томас увеличил изображение.

— Сюда.

Красная точка остановилась.

Прямо перед дверью медицинского отсека.

Все посмотрели на дверь.

Тишина.

Затем раздался стук.

Три коротких удара.

Элиса почувствовала, как внутри неё всё сжалось.

— Никто не открывает, — сказал капитан.

Стук повторился.

— Кто там? — спросил доктор Левин.

За дверью молчали.

Доктор посмотрел на капитана.

— Может, это просто человек.

— Тогда почему он не отвечает?

— Может, он не слышит.

— Он слышит, — тихо сказала Элиса.

Все повернулись к ней.

— Откуда ты знаешь?

Элиса смотрела на дверь.

— Потому что он ждёт.

Стук.

Три раза.

Пауза.

И ещё один.

На панели медицинского отсека появилась надпись:

ОБЪЕКТ ИДЕНТИФИЦИРОВАН.

Доктор подошёл к экрану.

— Что?

Элиса тоже посмотрела.

На дисплее появилось имя.

ЭЛИСА ВАЛЬДЕН.

Никто не произнёс ни слова.

Элиса почувствовала, как кровь отхлынула от лица.

— Это ошибка.

Доктор медленно посмотрел на неё.

— Возможно.

Капитан сказал:

— Не открывать.

Но система уже начала открывать дверь.

— Капитан! — крикнула Мира.

Томас бросился к панели.

— Я отключаю питание!

Дверь начала двигаться.

Медленно.

Слишком медленно.

За ней был коридор.

Пустой.

Никого.

Элиса смотрела прямо перед собой.

— Система, закрыть дверь!

Дверь остановилась.

В коридоре никого не было.

Но на полу лежала кровь.

Тёмная.

Свежая.

Она тянулась по коридору от двери до самого поворота.

Томас медленно вышел.

— Не надо, — сказала Элиса.

Он остановился.

— Что?

— Не выходи.

— Почему?

Элиса не знала.

Просто знала.

— Не выходи.

Томас посмотрел на капитана.

Капитан кивнул.

— Оставайся здесь.

Томас вернулся.

В этот момент из коридора донёсся голос.

— Томас.

Томас побледнел.

Элиса посмотрела на него.

— Кто это?

Он не ответил.

Голос повторил:

— Томас.

Мира подошла к нему.

— Что происходит?

Томас смотрел в коридор.

— Это мой брат.

Элиса почувствовала холод.

— У тебя есть брат?

Томас не ответил.

Капитан резко сказал:

— Не отвечай.

Голос за дверью снова произнёс:

— Томас, я знаю, что ты там.

Томас закрыл глаза.

— Он умер.

Элиса посмотрела на него.

— Когда?

— Восемь лет назад.

Голос за дверью тихо засмеялся.

— Ты обещал, что не оставишь меня.

Томас сделал шаг вперёд.

Мира схватила его за руку.

— Не надо.

— Я должен…

— Нет.

— Это он.

— Нет.

— Ты не знаешь!

— Я знаю, что твой брат умер восемь лет назад!

Томас резко вырвал руку.

— Ты ничего не знаешь!

Он бросился к двери.

Капитан успел схватить его за плечо.

— Отпусти!

— Нет.

— Это мой брат!

— Это не твой брат!

— Ты не знаешь!

— Знаю.

Томас замер.

Капитан смотрел на него.

— Потому что я уже слышал его.

Томас медленно отпустил дверь.

— Когда?

Капитан молчал.

Элиса почувствовала, как по спине прошёл холод.

— Когда вы его слышали?

Капитан не ответил.

— Капитан.

Он закрыл глаза.

— До начала экспедиции.

Томас смотрел на него.

— Что?

Капитан медленно произнёс:

— Я слышал голос своей дочери.

Элиса замерла.

— У вас нет дочери.

Капитан посмотрел на неё.

И впервые за всё время его лицо изменилось.

— Да.

Он говорил тихо.

— У меня нет дочери.

За дверью снова раздался стук.

Три коротких удара.

А затем голос.

На этот раз — голос Элисы.

— Ты тоже слышишь её, капитан?

Капитан побледнел.

И Элиса поняла:

всё это время он боялся не того, кто находился на корабле.

Он боялся того, кто знал его прошлое.

После этого капитан приказал заблокировать весь жилой сектор.

Никто не должен был перемещаться по кораблю в одиночку.

Все двери перевели в ручной режим.

Систему распознавания отключили.

Но это не помогло.

Восемь точек на схеме продолжали двигаться.

Теперь они были повсюду.

Иногда восьмая точка находилась в коридоре.

Иногда — в лаборатории.

Иногда — в каюте Элисы.

Однажды она появилась прямо внутри капитанского мостика.

Капитан стоял в центре комнаты.

Элиса была рядом.

— Она исчезла, — сказал он.

— Кто?

— Восьмая точка.

Элиса посмотрела на экран.

Действительно.

На схеме было только семь объектов.

— Может, система исправилась.

Капитан не ответил.

— Вы не думаете, что это возможно?

— Нет.

— Почему?

Капитан посмотрел на неё.

— Потому что она сейчас стоит за тобой.

Элиса медленно замерла.

В отражении тёмного экрана она увидела фигуру.

Девушка.

Та же одежда.

Те же волосы.

То же лицо.

Она стояла прямо за спиной Элисы.

Элиса не оборачивалась.

— Капитан.

— Да?

— Она всё ещё там?

Капитан смотрел на экран.

— Да.

— Она похожа на меня?

Он молчал.

— Капитан.

— Да.

Элиса медленно повернула голову.

Позади неё никого не было.

Она резко обернулась.

Пусто.

— Где она?

Капитан смотрел на экран.

— Исчезла.

Элиса почувствовала, как у неё закружилась голова.

— Я ничего не видела.

— Я знаю.

— Тогда почему вы сказали, что она там?

Капитан долго смотрел на неё.

— Потому что я тоже её видел.

Элиса не ответила.

На экране снова появилась восьмая точка.

На этот раз — в каюте Элисы.

Ночью она не спала.

Она сидела на кровати, прижав колени к груди.

На двери был включён экран камеры.

Коридор оставался пустым.

Элиса смотрела на него уже почти час.

Всё это время ничего не происходило.

Потом экран моргнул.

Камера отключилась.

Элиса подняла голову.

— Нет.

Она подошла к панели.

— Компьютер, восстановить изображение.

Ответа не было.

Камера снова включилась.

На экране появился коридор.

Элиса смотрела на него.

Пустой.

Она уже собиралась отойти, когда заметила что-то странное.

Дверь её каюты была открыта.

Элиса посмотрела на настоящую дверь.

Она была закрыта.

На экране — открыта.

Элиса медленно приблизилась к изображению.

Внутри каюты кто-то стоял.

Спиной к камере.

Элиса.

Она видела собственные волосы.

Собственную одежду.

Собственные руки.

Фигура стояла возле кровати.

Элиса смотрела на экран.

А затем фигура медленно повернула голову.

Не тело.

Только голову.

Слишком сильно.

Слишком далеко.

И посмотрела прямо в камеру.

Элиса отступила.

На экране девушка улыбнулась.

Затем подняла руку.

И постучала.

Три раза.

Элиса посмотрела на дверь своей каюты.

Стук раздался с другой стороны.

Три коротких удара.

Пауза.

Ещё один.

Элиса перестала дышать.

— Кто ты?

За дверью раздался её собственный голос.

— Я уже сказала.

— Что?

— Ты знаешь.

— Я тебя не знаю.

— Знаешь.

— Нет!

— Тогда почему ты помнишь?

Элиса замерла.

— Что?

Голос стал тише.

— Почему ты помнишь дверь?

Элиса почувствовала, как её сердце остановилось.

В голове снова вспыхнуло воспоминание.

Красный свет.

Кровь.

Царапины.

Чужие руки.

И девушка, стоящая перед ней.

Та же самая.

Она говорила:

Ты должна открыть.

Элиса прижала ладонь ко лбу.

— Нет.

— Ты уже была здесь.

— Нет.

— Ты уже слышала меня.

— Замолчи.

— Ты уже умерла.

Элиса резко отступила.

— Замолчи!

За дверью наступила тишина.

Потом голос произнёс:

— Тогда открой.

Элиса смотрела на дверь.

Её рука медленно поднялась.

Пальцы коснулись панели.

И в этот момент корабль содрогнулся.

Свет погас.

Элиса отдёрнула руку.

В темноте раздался звук.

Щелчок.

Затем ещё один.

Дверь начала открываться.

Элиса отступала назад.

— Нет.

Дверь открылась наполовину.

За ней стояла девушка.

Элиса.

Та же фигура, что была на экране.

На лице — кровь.

Глаза — совершенно пустые.

Она посмотрела на Элису.

И прошептала:

— Ты опоздала.

Элиса не могла пошевелиться.

— Кто ты?

Девушка улыбнулась.

— Я — это ты.

— Нет.

— Да.

— Ты не можешь быть мной.

— Почему?

Элиса не знала, что ответить.

Девушка сделала шаг внутрь каюты.

— Потому что ты думаешь, что ты настоящая?

Элиса отступила.

— Что с тобой произошло?

Девушка посмотрела на кровь на своих руках.

— Я открыла шлюз.

Элиса почувствовала холод.

— Какой?

Девушка подняла глаза.

— Тот, который ты сейчас собираешься открыть.

За её спиной в коридоре загорелась красная лампа.

А далеко за иллюминатором старый корабль «Ариадна» медленно приблизился.

На его корпусе появилась новая надпись.

ЦИКЛ 2 847 391.

Элиса смотрела на неё.

Девушка перед ней прошептала:

— И в этот раз всё будет немного хуже.

Продолжение следует…