Пока работает связь Книга первая Тома 1–3
Глава 1
Пока работает связь
Книга первая
Тома 1–3
Том 1 Пока работает связь
Том 2 Той
Том 3 До конца смены
Глава 2
Оглавление
Том 1 Пока работает связь
Глава 1. К семи
Глава 2. До утра
Глава 3. Список
Глава 4. Запасной ключ
Глава 5. До вылета
Глава 6. Со стороны двора
Глава 7. Чужие ключи
Глава 8. На выезде
Рассказ. Вызов принят
Глава 9. Отдельный дом
Глава 10. Не запирай
Глава 11. Свободных машин нет
Глава 12. До утра здесь
Рассказ. Две чашки
Глава 13. Общий ключ
Глава 14. По одному
Глава 15. Перед дорогой
Глава 16. Перезвоню
Глава 3
Оглавление
Том 2 Той
Глава 1. Кого ещё посадить
Глава 2. До завтра пройдёт
Глава 3. Платье в чехле
Глава 4. Гости собираются
Рассказ. Между этажами
Глава 5. Слово отцу
Глава 6. Музыку выключите
Глава 7. После гостей
Глава 8. Через приёмное отделение
Рассказ. Список жильцов
Глава 9. У нас тоже
Глава 10. Четвёртый этаж
Глава 11. Что было в конвертах
Глава 12. Свои
Рассказ. До конечной
Глава 13. Вода во дворе
Глава 14. Открой это я
Глава 15. Выносите по одному
Глава 16. Куда поставить столы
Глава 4
Оглавление
Том 3 До конца смены
Глава 1. До утра
Глава 2. Похожий случай
Глава 3. Некому принять
Рассказ. Дежурный останется
Глава 4. Адрес школы
Глава 5. Заберите детей
Глава 6. Все вышли
Рассказ. Не открывай
Глава 7. Ненадолго
Глава 8. Вещи на два дня
Глава 9. Дом родителей
Рассказ. Завтра откроемся
Глава 10. Выезд
Глава 11. До вечера не успеем
Рассказ. Сдать ключи
Глава 12. Человек за забором
Глава 13. Пока все спят
Рассказ. Дверь во двор
Глава 14. Последний участок
Глава 15. Остановитесь дальше
Глава 16. Они дождались
Глава 5
Том 1
Пока работает связь
История Армана
Глава 6
Глава 1. К семи
Астана. Пятница, середина сентября.
— Арман, я сейчас хозяйке позвоню. Ты мне время назови, только настоящее. Чтобы я потом опять не стояла одна у подъезда, — сказала Дана.
Арман свернул таблицу. Под ней осталось открытое резюме: последнее место работы, обязанности, желаемая зарплата. Зарплату он увеличил утром, потом уменьшил и теперь хотел поменять снова.
— К семи должен. Тут осталось кое-что закрыть, но это ненадолго.
— Хозяйка до половины восьмого. Потом у неё поезд.
— Да понял я. До половины восьмого. Я же говорю — к семи.
— Ты адрес посмотрел?
— Да.
Адрес он не посмотрел. Он открыл переписку, пока Дана рассказывала про квартиру: две комнаты, лоджия, нормальный стол возле окна. Стол она выделила особенно. Последний месяц проводила занятия из кухни, и Арман уже научился определять по фону, когда её младший брат собирался ужинать.
На фотографии стол стоял вплотную к батарее. Одна ножка была подложена сложенным листом бумаги.
— У стола ножка, смотри… Бумагу подложили. Наверное, всё ходуном ходит, — сказал он.
— Что?
— Стол.
— Арман, мы ещё даже в квартиру не вошли, а ты уже со столом споришь. Давай сначала доедем, хорошо?
— Посмотрим.
В дверях показался Рустем. Он приподнял папку и беззвучно произнёс: «На минуту».
Арман указал на телефон.
— Я приеду, — сказал он Дане. — В семь возле подъезда.
Она помолчала.
— Хорошо. Я договорюсь.
В начале августа они договорились искать вместе. Дана присылала объявления, Арман отвечал, что этот район далеко, здесь дорого, а в той квартире зачем-то поставили кровать перед дверью. Иногда находил варианты сам, обычно ночью. Утром оказывалось, что их уже сдали.
На прошлой неделе она спросила, сколько он готов платить.
Он назвал сумму, потом начал объяснять, почему лучше подождать до октября: на работе обещали пересмотреть оклад. Дана спросила, обещали лично ему или всем. Всем. И когда именно? После закрытия квартала.
— То есть пока неизвестно, — сказала она.
Он тогда обиделся. Ему показалось, что она требует решения, которое зависит не только от него.
Сейчас фотография комнаты всё ещё была открыта на телефоне. Возле стола стоял стул с мягкой спинкой, на подоконнике лежал удлинитель. Дана уже мысленно поставила туда ноутбук. Он понял это по тому, как подробно она рассказывала, с какой стороны падает свет.
Арман хотел написать, что заедет за ней после работы. Посмотрел на адрес, наконец прочитал его целиком и убрал телефон. Ехать вместе через весь город было бессмысленно. Встретиться на месте действительно удобнее.
С этим, по крайней мере, они уже определились.
Он положил телефон экраном вниз. Рустем сел на край соседнего стола, осторожно сдвинув чужую чашку.
— Подстрахуешь сегодня на складе? Айдар второй день никакой. Пусть домой едет.
— А машина?
— В половине шестого обещают. Принимаешь шесть мест, отдаёшь водителю документы. Остальное в понедельник.
На компьютере было 16:24.
— До шести управлюсь?
— Если вовремя приедут — да.
Рустем уже поднялся, но Арман задержал его:
— У меня в семь встреча.
— Ну, давай Жанну попрошу. Она, правда, эти насосы первый раз видит. Ты тогда телефон далеко не убирай, ладно?
Арман представил Жанну перед раскрытым ящиком, звонки через каждые три минуты и понедельник, который начнётся с пересчёта. Ему всё равно придётся разбираться.
— Всё, не надо Жанну. Пока я ей по телефону объясню, быстрее самому заехать. Только водителю скажи, что я его до ночи ждать не буду.
— Точно?
— Да.
После ухода Рустема он снова открыл резюме. В строке обязанностей было написано: «Контроль соблюдения сроков поставок».
Арман убрал окно, не сохранив изменения.
На краю стола стояла кружка с засохшим чайным кольцом. Арман взял её, собираясь отнести в кухню, но из соседнего кабинета окликнули: не у него ли оригинал доверенности.
Он нашёл документ под клавиатурой. Пришлось ещё объяснить, почему внизу оставлено пустое место и кто должен расписаться. Потом забрал куртку, вернулся за зарядкой, проверил карманы.
Коллега у принтера спросила:
— Ты уже домой?
— На склад.
— Тогда Айдару скажи, пусть мою коробку не отдаёт. Я в понедельник сама заберу.
— Какую коробку?
Она показала руками размер.
Арман подождал.
— Там кофемашина. Муж передал с водителем. Она моя, не офисная.
— Напиши ему.
— Я писала. Он не читает.
Арман кивнул и вышел. Уже в коридоре вспомнил про кружку. Она осталась на столе рядом с доверенностью.
Он открыл заказ такси. Приложение обещало машину через четыре минуты. До склада, судя по карте, было недалеко; красный участок начинался только перед мостом.
В рабочем чате появился вопрос про замену насосов на другом объекте. Арман начал отвечать, потом стёр сообщение. Сначала нужно было разобраться с сегодняшними шестью.
* * *
Во дворе бизнес-центра ветер гнал по плитке пустой стакан. Стакан застрял под колесом машины, вырвался и покатился дальше. На солнце ещё можно было ходить без куртки, но между зданиями Арман сразу застегнулся до подбородка.
Такси стояло у другого выхода.
Пока он шёл к нему, позвонила мать.
— Мам, я сейчас в машину сажусь.
— Сәлем, балам. Ты занят?
— Немного. Что случилось?
— Да ничего у меня не случилось! Почему обязательно должно что-то случиться? Голос твой хотела услышать.
Он остановился возле задней двери. Водитель посмотрел на него через зеркало.
— Я вечером наберу. Часов в девять.
— В девять поздно, я завтра рано встаю. Ты лучше раньше.
— Хорошо.
— И скажи уже насчёт октября. Я Сауле сказала, что ты, может быть, приедешь.
В июне он обещал приехать в августе. Теперь до октября оставалось меньше двух недель.
— Мам, там ещё с отпуском непонятно. Я же не один решаю, надо, чтобы меня кто-то подменил, а сейчас…
— Ты каждый раз мне это объясняешь, балам. Я понимаю, работа. Только мне Сауле что говорить? Что опять ждать и не спрашивать?
Водитель опустил стекло:
— Арман?
Он кивнул, открыл дверь.
— Мам, ну не здесь же мне про отпуск! Я в такси уже. Вечером позвоню, спокойно всё обсудим.
— Жарайды, садись. Не сердись только, я ведь тоже скучаю. И поешь, слышишь?
В машине пахло влажными ковриками и сладким освежителем. На приборной панели лежали чётки, рядом — смятая упаковка леденцов. Водитель сделал радио тише и спросил, какой въезд на склад открыт.
Арман уточнил по переписке. Пока набирал ответ, пришло сообщение от Даны: фотография двора и номер подъезда.
«Я буду заранее. Посмотрю район».
Он поставил сердечко.
Следом она прислала ещё один снимок: пустое место между кухонным шкафом и стеной.
«Холодильник маленький, зато свой».
Арман приблизил фотографию двумя пальцами.
Его собственная съёмная квартира устраивала его почти во всём. Хозяин появлялся редко, на сообщения отвечал одним словом. До остановки было близко. Сломанный нижний ящик комода Арман научился открывать ногой.
Дана оставалась у него на выходные и каждое воскресенье собирала сумку обратно. Зарядка, косметичка, тетради учеников. Однажды она забыла под ванной расчёску. Он убрал её на полку, чтобы не намокла, и потом несколько дней замечал чужую вещь среди своих.
В совместной квартире таких вещей должно было стать много. Он хотел этого, пока представлял Дану вечером на кухне. Когда доходило до залога, договора и разговора с его нынешним хозяином, находилось что-нибудь срочное.
— Тут прямо? — спросил водитель.
Арман поднял глаза.
— Да. Потом я покажу.
Он открыл календарь. На завтра стояло только напоминание оплатить интернет. Можно было посвятить весь день квартире: поговорить, посчитать, наконец договориться. Эта мысль сразу уменьшила неловкость.
Он написал Дане: «Завтра спокойно всё обсудим».
Она ответила: «Сегодня сначала посмотри».
На мосту машины почти остановились. По встречной полосе прошла скорая; водитель проводил её взглядом, затем вернулся к голосовому сообщению, которое слушал в одном наушнике.
— У вас тоже болеют? — спросил он.
— Где?
— На работе. У жены полсмены нет.
— Один на складе.
— У нас малой третий день дома. Уже скачет, а в школу не пускают.
Он говорил без тревоги, скорее жаловался на необходимость оставаться с ребёнком. Арман спросил, сколько лет сыну. Водитель показал фотографию: мальчик без переднего зуба держал огромную рыбину.
— Сам вытащил? — спросил Арман.
— Конечно, — сказал водитель и улыбнулся. — Я только подержал. Всё остальное сам.
Он убрал телефон в держатель. На фотографии мальчик щурился от солнца; рыба почти доставала хвостом до земли.
— На выходных опять просится. Теперь вот неизвестно. Жена говорит, пусть дома посидит.
— Температуры уже нет?
— Вчера не было. Сегодня я рано ушёл, не знаю.
Арман собирался сказать, что тогда, наверное, лучше подождать. Но водитель уже принял новый звонок и начал объяснять кому-то, где в холодильнике лежит контейнер.
У Армана под ногами перекатывалась пустая бутылка. Он придержал её подошвой, чтобы не стучала. Машины впереди проехали несколько метров и снова остановились. На разделительной полосе рабочий в оранжевом жилете поправлял согнутый дорожный знак. Рядом второй держал стремянку и ел что-то из пакета.
Арман проверил маршрут до квартиры, которую нашла Дана. От склада приложение обещало сорок две минуты.
Если освободиться в шесть, ещё оставалось время зайти за кофе. Она наверняка к тому моменту обойдёт весь двор и успеет замёрзнуть.
Он закрыл карту, решив, что звонить ей снова пока незачем.
До склада они ехали тридцать семь минут.
* * *
Айдар сидел в маленьком помещении за воротами. Обогреватель у его ног работал на полную, хотя окно было приоткрыто. На столе стоял недопитый чай с потемневшим кружком лимона.
— Ты чего здесь жаришься? — спросил Арман.
— Знобит.
Айдару было сорок шесть. Обычно он встречал любую просьбу перечислением причин, по которым выполнить её невозможно, а потом делал всё за десять минут. Сейчас даже не спросил, зачем приехал Арман.
Из-под расстёгнутого воротника виднелась мокрая майка.
Арман раньше сердился на его привычку всё подписывать маркером. «НЕ ТРОГАТЬ», «НА ВОЗВРАТ», «ЖАННЕ». Даже на коробке с пустыми папками была надпись: «ПУСТЫЕ ПАПКИ».
Потом однажды пришлось искать клапан, который в программе числился в наличии, а на полке отсутствовал. Айдар пришёл с обеда, послушал описание и достал нужную коробку из-под стола: её оставили для другого заказа. Запись об этом тоже была, на клочке картона.
Сегодня на столе лежали три таких картонки. Одна упала в чайное блюдце и промокла с края. Арман поднял её, прочитал фамилию, положил сушиться на подоконник.
— Это уже забрали? — спросил он.
Айдар посмотрел туда, куда он показывал.
— Что?
— Коробку для Талгата.
— Пусть позвонит.
— Я про то, здесь она ещё или нет.
Айдар потёр шею над воротником.
— Посмотри.
Обычно после такого ответа следовало точное указание: второй ряд, нижняя полка, за синим ящиком. Арман подождал. Айдар взял кружку, но пить не стал, только подержал обеими руками.
Из окна тянуло холодом, а возле стола было душно.
— Рустем сказал, можешь домой. Я приму.
— Там документы.
Айдар указал на стол.
Арман взял папку. Внутри лежали накладные на кабель, отгруженный во вторник.
— На сегодняшнюю машину где?
Айдар посмотрел на папку, будто её только что принесли.
— Жанна печатала.
— Ладно, найду. Езжай.
— Сейчас.
Он остался сидеть.
Арман снял куртку, положил её на спинку стула. В коридоре что-то с грохотом уронили, и Айдар резко повернул голову.
— Чего они там кидают?
— Работа же.
— Можно потише?
Последние слова он произнёс громче, чем собирался. Из коридора заглянула Жанна.
— Это дверь, Айдар. Сквозняк.
— Я слышу.
Она посмотрела на Армана и сделала глазами движение в сторону выхода. Он достал телефон.
— Давай такси вызову.
— У меня машина.
— Завтра заберёшь.
Айдар потёр лоб ладонью. На среднем пальце у него был белый след от пластыря.
— Ключи где?
Они лежали рядом с чаем. Арман подвинул их к нему.
— Ты температуру мерил? — спросил Арман.
— Дома мерил.
— И сколько?
Айдар не ответил сразу. Смотрел на ключи, словно среди них нужно было выбрать один.
— Жена сказала, не идти.
— Надо было слушаться.
Арман произнёс это обычным тоном, каким они разговаривали про забытые документы. Айдар поднял на него глаза.
— А здесь кто?
— Нашли бы кого-нибудь.
— Вот нашли.
В этих словах не было ни благодарности, ни упрёка. Арман всё равно почувствовал, что оправдывается.
— Я не про себя. С температурой чего сидеть?
Айдар подвинул кружку к краю стола. Она оставила мокрый круг поверх другого, старого.
— Сегодня приму, выходные отлежусь.
Он говорил уже увереннее. На секунду Арману даже показалось, что они зря суетятся: человек простыл, устал, не хочет ехать в такси за свои деньги.
— Я вызову, — сказал он. — Со своего аккаунта.
Айдар хотел возразить, но закашлялся в сгиб локтя. Кашель был коротким, сухим. Потом он долго сидел, не выпрямляясь, и смотрел на носки ботинок.
Арман вышел в коридор, где телефон лучше ловил сеть.
Пока оформлялся заказ, позвонил водитель грузовой машины. У него был указан закрытый въезд с другой стороны территории. Арман вышел на улицу, объяснил, где развернуться, и ещё несколько минут простоял у ворот, махая рукой.
Когда вернулся, Айдар стоял посреди коридора.
— Такси через три минуты, — сказал Арман.
— Какое такси?
— Домой тебе.
— Я на работу только пришёл.
Жанна перестала складывать бумаги.
Арман решил, что ослышался.
— Ты с утра здесь.
Айдар посмотрел на часы. Поднёс запястье ближе к лицу.
— Не может быть.
Из-за его спины донёсся сигнал сдающей назад машины. Айдар зажмурился и прижал ладони к ушам.
— Выключите.
— Сейчас припаркуется, — сказала Жанна.
— Выключите это.
Он двинулся к выходу. По пути задел плечом дверной косяк, остановился, словно хотел понять, кто его толкнул.
Арман взял его за локоть.
— Сядь пока. Я скорую вызову.
Айдар посмотрел на его руку.
— Не трогай.
Арман отпустил.
На улице снова запищала машина. Айдар шагнул вперёд, но колени подогнулись, и он тяжело опустился на пол. Жанна вскрикнула.
Он был в сознании. Дышал часто, пытался подняться, скользил ладонью по линолеуму. Арман присел рядом, придержал его за плечо.
— Сиди. Слышишь меня? Сейчас помогут.
Айдар вцепился в его рукав.
— Где мы?
Арман назвал склад.
— Мне домой надо.
— Отвезём.
Айдар кивнул, но рукав не отпустил.
* * *
Диспетчер попросила уточнить адрес и описать, что случилось. Арман ответил, потом передал телефон Жанне: та знала, когда у Айдара появилась температура.
Такси он отменил. Водителю грузовика объяснил, что придётся подождать.
— Мне ещё на объект, — сказал водитель.
— Я понимаю.
— Там до семи принимают.
— Сейчас решим.
Он услышал собственные слова и посмотрел на время. 17:43.
Дане написал: «Задерживаюсь. Коллеге плохо, ждём скорую».
Ответ пришёл сразу.
«Что с ним?»
«Температура. Не соображает».
«Ты с ним один?»
«Жанна ещё».
«Напиши, как приедут».
Арман убрал телефон.
Водитель подошёл к воротам и спросил, можно ли хотя бы печать поставить заранее.
— На что? Я ещё товар не видел.
— Ну вы же видите, я привёз.
Арман посмотрел на него. Мужчина был старше, с белыми следами от строительной пыли на штанах. Одну дверцу кабины он оставил открытой; оттуда негромко играло радио.
— Вы знаете, что в ящиках?
— По документам насосы.
— Вот давайте по документам и проверим.
Получилось грубо. Водитель пожал плечами и отошёл.
Арман злился на него, на Жанну, которая не могла одновременно сидеть с Айдаром и распечатать накладные, на себя за то, что согласился сюда приехать. Потом заглянул в сторожку.
Айдар всё ещё сидел на полу, прислонившись к стене. Жанна держала у его лица стакан воды и повторяла, что пить необязательно, можно потом. Взгляд у неё был растерянный.
Арман сделал шаг к ним.
— Что-нибудь нужно?
— Дверь придержи. Хлопает.
Он подставил под неё тяжёлую катушку с кабелем. Постоял, не зная, этого ли от него ждали, затем вернулся на улицу.
Грузовик перекрывал часть проезда. С другой стороны ворот уже сигналили. Арман поднял ладонь водителю легковой машины, показывая: подождите.
У него самого тоже были причины торопиться. Сейчас о них даже сказать было некому.
Айдара пересадили на стул. Он больше не пытался уйти. Смотрел на свои руки, изредка разжимал и сжимал пальцы. Жанна сидела рядом. Обогреватель она выключила.
За воротами водитель курил возле машины. Шесть деревянных ящиков были уже сгружены на площадку. Арман пошёл сверять маркировку.
На двух ящиках оказались другие артикулы.
Он сфотографировал таблички, позвонил поставщику. Тот уверял, что отгрузили всё правильно. Арман попросил открыть заказ, прочитал номер, дождался, пока на другом конце перестали спорить.
Для замены нужно было возвращать два ящика. Остальные четыре можно отправить на объект: этого хватало, чтобы бригада начала работу утром.
— Давайте всё примем, в понедельник разберёмся, — предложили в трубке.
Арман присел перед табличкой на ящике. На соседней доске торчала скоба с обрывком упаковочной ленты.
— Эти два на объект не подойдут.
— С виду же одинаковые.
— Там другое подключение.
— Ну на месте посмотрят.
Он попросил соединить с человеком, который собирал заказ. Подождал под музыку, посмотрел на окно сторожки. Жанна ходила там от стола к двери и обратно.
Когда в трубке ответили, Арман заставил себя начать сначала. Номер заказа. Дата оплаты. Что именно приехало. Мужчина на другом конце несколько раз шуршал бумагами, потом выругался не в телефон, а кому-то рядом.
— Да, наши перепутали. Завтра заменим.
— Мне это сообщением подтвердите.
— Я же сказал.
— Чтобы утром другому человеку всё не объяснять.
Сообщение пришло через минуту. Арман переслал его в рабочий чат и только тогда поднялся.
Водитель наблюдал за ним, прислонившись к кабине.
— Что, обратно повезём?
— Два оставим здесь. Четыре поедут.
— До семи не успею.
— Сейчас договорюсь.
На этот раз Арман не обещал, что всё будет быстро. Он спросил номер прораба и записал его на обороте накладной.
Он дозвонился прорабу, согласовал частичную поставку и договорился, чтобы машину дождались. Потом вернулся за накладной.
Жанна всё ещё говорила с Айдаром.
— Жену как записал? «Жаным» — это жена?
Айдар не отвечал.
— Телефон разблокируй. Ей позвонить надо.
Он поднял голову.
— Где мы?
На этот раз Арман не стал отвечать вместо Жанны.
Скорая приехала, когда он в третий раз перепечатывал документы. Фельдшер спросил, кто вызывал, и попросил освободить коридор. Его напарница присела перед Айдаром и заговорила тихо, называя его по имени.
Арман вдруг почувствовал, насколько устал от необходимости придумывать, что делать дальше. Он отошёл к стене и молча смотрел, как чужие люди занимают нужные места, задают короткие вопросы, открывают сумку.
Айдар позволил измерить давление. Когда напарница поднесла руку к его лицу, он дёрнулся и ударил её по запястью.
— Спокойно, — сказал фельдшер. — Айдар, посмотрите на меня.
Жанна прижала папку к груди.
— Он вообще не такой. Он просто болеет.
— Я понимаю. Дайте нам место.
У машины Айдар остановился и обернулся к Арману.
— А кто закроет?
Арман не сразу понял.
— Склад? Я закрою.
Айдар смотрел на него, ожидая ещё чего-то.
— Всё приму, — добавил Арман. — Не переживай.
Только после этого Айдар позволил помочь ему забраться внутрь.
Жанна осталась у ворот, пока машина выезжала. Потом вернулась, подобрала с пола крышку от стакана и долго искала, куда её выбросить.
— Здесь урна, — сказал Арман.
— Вижу.
Она прошла мимо урны, остановилась и вернулась.
У неё дрожали пальцы. Арман заметил это, когда Жанна попыталась сложить листы ровной стопкой. Хотел спросить, всё ли нормально, но вопрос показался бессмысленным.
— Жене дозвонилась?
— Да. Поедет к нему.
— Она что сказала?
— Спросила, разговаривал он или нет.
Арман посмотрел на пустой стул возле обогревателя.
— Разговаривал.
— Я так и сказала.
В сторожке пахло нагретой пылью. Арман выключил принтер, потом снова включил: водителю требовался ещё один экземпляр.
Жанна надела сумку через плечо.
— Я утром ему говорила домой идти.
— Я знаю.
— Он сказал, после машины.
Арман не ответил. Минуту назад ему хотелось, чтобы кто-нибудь объяснил, почему Айдара не отправили домой раньше. Сейчас Жанна стояла перед ним, и объяснение оказалось тем же, какое он сам дал бы Рустему: думали, справимся, оставалось совсем немного.
— Езжай, — сказал он. — Я закрою.
Она достала из кармана связку и показала, какой ключ от ворот.
* * *
Дана позвонила в 18:51.
— Ты где?
Арман держал телефон плечом, пока водитель расписывался в накладной.
— На складе. Уже заканчиваю.
— Скорая приехала?
— Да. Забрали.
— Хорошо.
Водитель вернул ручку и ткнул пальцем в пустую строку. Арман поставил дату.
— Я минут через сорок буду.
— Хозяйка не сможет.
— Попроси подождать немного.
— Я попросила. У неё поезд, Арман.
Он отошёл от машины.
— У человека тут плохо стало. Я же не мог его бросить.
— Я знаю.
— Ну тогда…
— Я не про сейчас. Ты в четыре уже знал, что поедешь на склад?
За воротами загудел грузовик. Арман подождал, пока он выедет.
— Думал, быстро.
— Почему мне не сказал?
— Потому что думал, быстро.
Она вздохнула. Он слышал улицу на её стороне, звук домофона, чей-то вопрос.
— Я квартиру посмотрела, — сказала Дана. — Мне нравится. Хозяйка скинет договор. Решу завтра.
— В смысле — решишь?
— В прямом. Мне всё равно нужно переезжать.
Арман хотел спросить, как она собирается платить одна. Вовремя понял, как это прозвучит.
— Давай вечером увидимся.
— Сегодня уже не хочу. Съезжу к маме.
Она попрощалась без злости. От этого разговор было труднее закончить.
Арман постоял с телефоном у уха, потом вернулся в сторожку. Его куртка всё ещё висела на стуле. Манжет вытянулся там, где за него держался Айдар.
Он прочитал последнее сообщение Даны ещё раз. «Сегодня сначала посмотри». В нём не было ничего, на что можно было бы обидеться.
Арман открыл ответ, написал: «Ты же понимаешь, я не специально».
Посмотрел на фразу и удалил её.
В воротах осталась узкая полоса света. Он обошёл склад, проверил дверь с другой стороны, вернулся за телефоном, хотя тот был у него в кармане. Возле обогревателя стояла кружка Айдара. Лимон прилип к стенке выше уровня чая.
Арман отнёс её к раковине. Потом всё-таки нашёл коробку с кофемашиной и сфотографировал, чтобы коллега не беспокоилась.
Когда вышел, водитель уже уехал. Территория стала слишком большой и пустой. Где-то за забором стучали по металлу; звук разносился между закрытыми павильонами.
Такси до дома стоило почти вдвое дороже утреннего. Арман несколько секунд смотрел на цену. Можно было пройти до остановки, но остановка находилась у другого въезда, а он не знал, закрыт ли проход.
Он заказал машину.
По дороге поставщик прислал фотографию нужных насосов. Арман подтвердил артикулы, переслал снимок Рустему и спросил про Айдара. Ответа пока не было.
От Даны пришёл файл с договором аренды.
«Если сможешь, посмотри завтра».
Он написал: «Посмотрю».
Потом добавил: «Хорошая квартира».
Отправлять не стал. Ему ещё предстояло увидеть хотя бы остальные фотографии.
Водитель спросил, можно ли открыть окно. Арман кивнул и отвернулся к тёмному стеклу. В нём отражался его телефон с незаконченной строкой.
* * *
К своему дому он приехал после восьми.
В магазине возле подъезда ещё горел свет. Двое школьников выбирали чипсы, женщина в пуховом жилете проверяла яйца в открытой упаковке. Арман взял хлеб, сыр и контейнер с готовой гречкой.
Возле кассы мужчина пытался оплатить покупку телефоном. Аппарат дважды пискнул, кассирша попросила приложить ещё раз. За его спиной собрались четыре человека.
— Сеть опять, — сказала женщина с яйцами.
— У меня всё работает, — ответила кассирша.
Мужчина отступил к окну, поднял телефон повыше. Арман открыл приложение банка заранее, чтобы потом не задерживать остальных.
Школьники пересчитывали мелочь. Одному не хватало на напиток; второй согласился добавить, но потребовал за это половину чипсов. Они спорили негромко и очень серьёзно.
Арман подумал, что мог бы заплатить за их напиток. Сумма была небольшая. Потом представил, как это будет выглядеть: незнакомый мужчина вклинивается в разговор, протягивает телефон, ждёт благодарности. Пока он думал, один из школьников сбегал и принёс бутылку поменьше.
Очередь двинулась.
На нижней полке возле кассы лежало печенье, которое любила Дана. Арман взял пачку, подержал в руке. Дома она в эти выходные, наверное, не появится. Он положил печенье обратно, затем почувствовал себя глупо и взял снова.
— Пакет нужен? — спросила кассирша.
— Да.
Она раскрыла тонкий пакет и поставила гречку на бок. Арман поправил контейнер. Крышка сидела неплотно.
У магазина была стойка с дешёвыми букетами. Вода в пластиковых вёдрах помутнела. Арман посмотрел на цветы и отвернулся, когда завибрировал телефон.
Мать прислала фотографию помидоров в тазу.
«Последние свои. Тебе бы передать».
Он увеличил снимок. На краю стола стояла та же солонка, из которой он в детстве вытаскивал рисовые зёрна. Мать подкладывала их, чтобы соль не отсыревала.
Арман набрал: «Красивые».
Стер.
«Сейчас приду домой и позвоню».
Кассирша ждала, пока он приложит телефон.
На улице заметно похолодало. Вдоль двора тянулся запах жареного лука из чьей-то открытой форточки. За детской площадкой мужчина учил маленькую девочку кататься на велосипеде. Она требовала, чтобы он отпустил багажник, и сразу оглядывалась проверить, держит ли он ещё.
Арман пропустил их на дорожке.
У края дорожки ветер переворачивал сухие листья. Дворник собрал их в небольшую кучу, но не успел убрать; теперь они возвращались под скамейки.
На завтра Арман собирался купить лампочку в ванную. На послезавтра — разобрать балкон. Эти дела переходили из одних выходных в другие без особого ущерба. Он вспомнил, что ещё нужно позвонить хозяину насчёт протекающего крана.
Из кармана торчал край складской накладной. Арман сложил её пополам и убрал глубже, к ключам. Дома придётся проверить, не унес ли чужой экземпляр.
Он поднял голову к своему окну. Оно было тёмным. Через минуту он войдёт, включит чайник и наконец позвонит матери. Для этого уже не требовалось никуда ехать или ждать, пока кто-нибудь освободится.
Домовой чат показывал сорок семь непрочитанных сообщений. Кто-то снова оставил машину у места разгрузки. Между фотографиями номера было короткое видео без подписи. На заставке — кафель, чьи-то ноги, перевёрнутый стул.
Он не стал открывать.
Дверь подъезда закрылась за ним с привычным тяжёлым щелчком.
Возле лифта сидел человек.
Арман узнал его по куртке. Серая, с тёмными вставками на плечах. Мужчина жил где-то выше него, всегда здоровался первым и зимой подолгу прогревал машину под окнами. Его имя Арман не помнил.
Сосед сидел на полу, привалившись к стене. Одна нога была вытянута к лифту. Возле ботинка валялась связка ключей.
— Вам плохо?
Мужчина не ответил.
Арман поставил пакет у двери. Рядом с лифтом мерцал датчик движения; свет в дальнем конце холла погас.
— Вы меня слышите?
Сосед медленно поднял голову.
Под носом у него засохла кровь. Нижняя губа была разбита. Он смотрел Арману куда-то в грудь, и тот подумал, что мужчина плохо видит.
— Упали?
Ответа не было.
Арман достал телефон.
— Я сейчас скорую вызову. Дома кто-нибудь есть?
Мужчина шевельнул губами. Арман наклонился, стараясь разобрать слова.
Рука соседа легла ему на запястье.
Он успел подумать об Айдаре — о вытянутом манжете и том, как тот спрашивал, где находится. Потом мужчина потянул его к себе.
Арман потерял равновесие и упёрся свободной ладонью в стену.
— Подождите.
Пальцы сжимались всё сильнее. Сосед повернул голову и прижал открытый рот к рукаву.
Арман дёрнул руку. Ткань скользнула между зубами. Он услышал сухой стук, почувствовал толчок в предплечье.
— Вы что делаете?!
Мужчина поднялся на колени, всё ещё держась за него.
Арман ударил его по руке телефоном. Попал по костяшкам. Хватка ослабла, и он вырвался, отступил к выходу.
Сосед остался на коленях. Несколько секунд смотрел на собственную ладонь. Затем упёрся ею в пол и стал подниматься.
— Не подходите.
Его слова прозвучали неожиданно тихо.
Арман толкнул стеклянную дверь между лифтовым холлом и тамбуром. При выходе зацепил пяткой свой пакет. Контейнер с гречкой упал на плитку и раскрылся.
Мужчина шагнул за ним.
Арман захлопнул дверь и упёрся в неё плечом. Магнитный замок был на наружной двери; эта запиралась только на ключ, которого у него не было.
Сосед навалился с другой стороны.
Через стекло его лицо оказалось совсем близко. Он не смотрел Арману в глаза. Следил за руками.
— Да остановитесь вы!
Мужчина ударился ртом о стекло. На нём осталась влажная полоса.
Арман почувствовал, как по спине под курткой течёт пот.
Он широко расставил ноги, удерживая дверь плечом и ладонью. Свободной рукой поднял телефон. На экране была трещина от края до края, но цифры нажимались.
Диспетчеру пришлось дважды переспросить адрес.
— Мужчина напал. Пытался укусить.
— Он сейчас рядом с вами?
— За дверью. Я держу.
— Назовите подъезд.
Арман назвал.
Снаружи потянули входную дверь. Он обернулся: женщина с сумками прикладывала ключ к домофону.
— Не заходите! — крикнул он.
Она замерла.
— Что?
— Полицию вызовите. И людей сюда не пускайте.
Женщина увидела лицо за стеклом и отступила.
Дверь резко пошла на Армана. Он упёрся в неё обеими ладонями, прижав телефон плечом к уху.
— Вы пострадали? — спросила диспетчер.
Он посмотрел на рукав. Ткань была мокрой и порванной возле запястья. Что под ней, он не видел.
— Не знаю.
На экране поверх вызова появилась фотография матери.
Она звонила сама.
Арман сбросил её вызов большим пальцем и снова обеими руками упёрся в дверь.
Глава 7
Глава 2. До утра
Сначала перестала слушаться левая рука.
Арман попытался перехватить дверь выше, но ладонь соскользнула по гладкой краске. Он навалился плечом. За стеклом сосед качнулся вместе с дверью и снова подался вперёд.
— Вы можете выйти на улицу? — спросила диспетчер.
— Выйти-то я могу! Я дверь держу, понимаете? Отпущу — он за мной выйдет, здесь люди!
— Слышу вас. Помощь направлена. Сейчас ваша задача — отойти на безопасное расстояние.
За наружной дверью женщина говорила по телефону, прижимая сумки коленями к стене. Мужчина с велосипедом остановился возле неё. Арман узнал отца девочки, которую пропустил на дорожке.
Сосед вдруг отступил.
Ручка перестала давить Арману в грудь. Тот чуть не упал вперёд и успел увидеть, как за спиной мужчины открывается лифт.
На пороге стоял мальчик с самокатом.
Арман забарабанил по стеклу.
— Назад! Закрой!
Мальчик поднял голову от телефона.
Сосед медленно повернулся на звук колёс. Арман дёрнул дверь на себя, распахивая проход обратно в холл.
— Эй! Здесь!
Мужчина обернулся. Арман снова захлопнул дверь перед ним. Удар пришёлся в плечо; из-за стекла донёсся скрип резиновой подошвы.
Мальчик вкатил самокат обратно в лифт. Двери начали сходиться.
— Не выходи! — крикнул Арман.
Лифт закрылся.
Он остался держать дверь. Телефон сполз с плеча, повис в согнутой руке. В маленьком динамике ещё что-то говорили.
* * *
Полицейскую машину Арман сначала увидел в отражении.
Два человека подошли быстро, без бега. Женщина отступила, пропуская их в тамбур. Один, постарше, прижал ладонь к двери рядом с плечом Армана.
— Покажите, где руки у него.
Арман сдвинулся.
Полицейский посмотрел сквозь стекло, позвал мужчину. Тот подался к его голосу и открыл рот.
— Он не отвечает, — сказал Арман. — Я его спросил, плохо ему или нет. Он схватил.
— Понял. Выходите наружу.
— Там ребёнок в лифте.
Второй полицейский наклонился к рации. Арман не разобрал, что он передал.
— Мы здесь. Выходите.
Чужая рука заменила его ладонь на двери. Арман сделал шаг, потом ещё один. На улице его затрясло.
Женщина подала ему телефон. Он не заметил, как выронил его на пороге.
— Работает, — сказала она. — Только разбился.
За стеклом началось короткое, тесное движение. Один полицейский что-то громко повторял, второй перекрыл проход. Мужчина в серой куртке ударился боком о стену. Арман отвернулся, когда его стали удерживать на полу.
Потом понял, что всё время ждёт выстрела.
Выстрела не было.
К подъезду уже подошли несколько человек. Девочка с велосипедом плакала, спрятав лицо у отца под курткой. Кто-то снимал через чужие плечи.
— Уберите ребёнка, — сказала женщина с сумками.
— Мы домой шли.
— Ну так подождите в стороне.
Арман присел на край клумбы. Под подошвой прилипло несколько зёрен гречки.
Он попробовал поставить обе ноги ровно. Колени продолжали подрагивать. Арман прижал к ним ладони, но так стало больно руке, и он убрал её.
Мужчина у подъезда сказал, что сосед, наверное, пьяный.
— Да какой пьяный, — ответил другой. — Вы посмотрите.
Арман посмотрел на них. Он мог бы объяснить, что не почувствовал запаха, но сразу понял: это ничего не доказывает. Сам он минуту назад тоже пытался подобрать происходящему знакомое название.
У женщины с сумками зазвонил телефон. Она сказала кому-то, что стоит внизу и чтобы пока не спускались.
— Вы один держали дверь? — спросил подошедший мужчина.
Арман не сразу понял, что обращаются к нему.
— Я.
— Долго?
Он посмотрел на экран. Вызов уже закончился. Нужно было открыть историю, найти длительность, но пальцы нажимали не туда.
— Не знаю.
Мужчина постоял рядом, потом отошёл снимать. Арман повернул лицо в другую сторону.
Ему хотелось подняться и уйти за угол дома. Оттуда не было бы видно подъезда, и никто не спрашивал бы, что случилось. Он даже встал, но женщина с сумками мягко взяла его за локоть.
— Сейчас к вам подойдут. Подождите здесь.
Арман снова сел.
В холле снова открылся лифт. Из него вышла пожилая женщина в длинном кардигане. Увидев людей на полу, она остановилась и прижала ладони к щекам.
— Серёжа?
Арман теперь вспомнил имя. Сергей Михайлович. Так его называл дворник, когда просил переставить машину.
Полицейский поднялся и загородил женщине проход.
Она пыталась заглянуть ему за плечо.
— Он за молоком вышел. Я ему сказала: ложись, сама схожу.
Арман опустил глаза на свой рукав.
Женщина с сумками достала салфетки.
— Кровь ваша?
— Не знаю.
— Давайте скорую дождёмся.
Её звали Раушан. Она сказала это дважды, прежде чем Арман запомнил.
— У вас дома кто-нибудь есть? — спросила она.
Он покачал головой.
— Позвонить кому?
— Я сам.
Она не стала настаивать. Поставила сумки рядом с клумбой и достала из одной бутылку воды. Крышку открутила заранее.
Арман взял бутылку свободной рукой. После первого глотка стало ясно, как сильно пересохло во рту. Вода пролилась на подбородок, он вытер его плечом и вдруг рассердился: снаружи он, наверное, выглядел пьяным не меньше соседа.
Из подъезда вывели мальчика с самокатом. Он прижимал телефон к уху и повторял:
— Нет, я не выходил. Я обратно заехал.
Арман хотел спросить, всё ли с ним хорошо, но мальчик прошёл мимо, не узнав его.
Отец девочки поднял велосипед одной рукой и повёл её к соседнему подъезду. На руле мигал маленький красный фонарик. Девочка уже не плакала, только часто втягивала воздух.
Раушан заметила, куда смотрит Арман.
— Через паркинг зайдут, — сказала она. — У нас проход есть.
Он кивнул, хотя не спрашивал.
В это время во двор въехала первая скорая. Несколько соседей одновременно замахали руками. Раушан подняла свои сумки, освобождая место, и попросила людей отойти от проезда.
* * *
Фельдшер надрезал край порванного манжета.
Арман сидел на ступеньке машины и смотрел поверх его плеча. Сергея Михайловича переносили к другой бригаде. Он уже не пытался вырваться всем телом, но продолжал поворачивать голову к каждому, кто приближался. Жена шла рядом и держала в руках один его ботинок.
— Смотрите сюда, — сказал фельдшер.
Арман посмотрел на свою руку.
Кожа над запястьем покраснела. Чуть выше проступала широкая вмятина, посередине — светлая полоса от шва. Проколов он не увидел.
— Здесь больно?
— Да.
— А здесь?
Он кивнул.
Фельдшер повернул предплечье, осветил его с другой стороны.
— Явного повреждения кожи не вижу. Через куртку схватил?
— Зубами.
— Понял. Покажем врачу. Другая рука целая?
Вторая ладонь была содрана у основания большого пальца. Наверное, о стену, когда он потерял равновесие.
На слове «целая» Арман почти успел успокоиться.
Фельдшер заметил ссадину, спросил про кровь на руках, затем попросил больше ничего не трогать и занялся обработкой.
— Я заболею? — спросил Арман.
— Вас сначала осмотрят.
— Чем он вообще болеет?
Фельдшер посмотрел в сторону второй машины.
— Пока не знаю.
К ним подошёл полицейский. На воротнике его формы повисла нитка, которую он всё время пытался смахнуть.
Он записал имя Армана, номер квартиры и телефон. Попросил рассказать всё с начала.
Арман начал с того, как вошёл в подъезд. Про магазин тоже почему-то рассказал. Про хлеб, который остался возле лифта. Полицейский не торопил.
— Вы до этого конфликтовали?
— Нет.
— Выпивали вместе?
— Я с ним только здоровался.
— Угрозы были? Что-нибудь говорил?
— Ничего. Он вообще ничего не сказал.
Полицейский повторил это, пока записывал: «Ничего не говорил».
Арману захотелось объяснить, что дело именно в этом. Сергей Михайлович не ругался, не требовал денег, не пытался доказать, что Арман в чём-то виноват. Он даже не выглядел злым.
Но полицейский уже спросил, кто ещё видел начало.
Арман указал на Раушан. Она видела его уже в тамбуре; это он тоже объяснил.
Полицейский убрал блокнот, но не ушёл.
— В больнице ещё расскажете. Если что-нибудь вспомните, номер у вас будет.
Арман кивнул.
За его спиной жена Сергея Михайловича спросила, в какую машину ей садиться. Ей ответили, попросили подождать. Она стояла с ботинком мужа и пыталась одновременно достать телефон из кармана.
— У него документы наверху, — сказала она. — Мне сбегать?
Арман посмотрел на неё и сразу отвёл взгляд.
— Я бы сама за этим молоком сходила, — продолжала женщина. — Он только хотел пройтись. Всё дома да дома.
Ему стало страшно, что сейчас она повернётся к нему и спросит, зачем он ударил мужа. Тогда придётся объяснять, как пальцы вцепились в запястье, как близко оказалось чужое лицо. Рассказать вслух, что в тот момент он хотел ударить сильнее.
Она не повернулась. Фельдшер что-то спросил, и женщина начала искать в телефоне фотографию упаковки лекарства.
Арман опустил глаза на разбитый экран. По самому краю трещины застряла светлая пыль со стены.
Раушан попросила его вернуть воду, если она больше не нужна. Он понял, что всё ещё держит открытую бутылку, и отдал. Она накрутила крышку, поставила бутылку в сумку отдельно от продуктов.
* * *
В приёмном отделении Арману дали маску и попросили надеть её так, чтобы был закрыт нос.
В коридоре стояли люди в куртках. Мужчина держал у подбородка полотенце. Ребёнок спал на двух стульях, положив голову матери на колени. Молодая женщина в домашних тапочках спорила с кем-то по телефону:
— Я не могу его оставить. Скажи, чтобы подождали.
Арман хотел спросить, всегда ли здесь столько народу, но никто не выглядел готовым обсуждать обстановку.
Он сел возле автомата с напитками. Куртка лежала на коленях мокрым манжетом внутрь. Без неё оказалось холодно.
Автомат гудел неравномерно: затихал, потом снова включался с коротким дребезгом. На боковой стенке кто-то приклеил бумагу с номером для жалоб. Арман несколько раз прочитал её целиком.
Женщина с ребёнком попросила подвинуть куртку: ей нужно было сесть ближе к стене. Он торопливо убрал её на другую сторону.
— Спасибо.
— Пожалуйста.
Ребёнок сползал с колен, не просыпаясь. Мать придерживала его затылок и другой рукой искала что-то в сумке. Арман хотел помочь, но посмотрел на повязку.
Из кабинета вышел мужчина с гипсом. Его сопровождала девушка, которая несла пакет с обувью. Они остановились возле автомата и начали выбирать напиток, как будто находились на вокзале.
— Я же просил без сахара, — сказал мужчина.
— Тут все с сахаром.
— Тогда воду.
Девушка купила воду. Бутылка упала вниз с таким стуком, что Арман вздрогнул.
Мужчина посмотрел на него, потом на порванный рукав.
— Тоже неудачно пятница началась?
Арман кивнул.
— У меня лестница, — сказал мужчина. — Дома. Вот так и живём.
Девушка потянула его за здоровую руку, и они пошли к выходу.
Арман проводил их взглядом. Он был бы рад сказать в ответ что-нибудь такое же простое: лестница, упал, теперь домой. Рассказ про соседа почему-то каждый раз начинался заново.
В домовой чат пришло видео.
Теперь он открыл его.
На записи Сергей Михайлович лежал на полу, двое полицейских удерживали его, а за кадром кто-то говорил: «Вообще ни с того ни с сего». Внизу уже спорили, из какой он квартиры. Один человек утверждал, что мужчина живёт здесь недавно. Другой написал, что его надо выселить.
Следующее сообщение было от жены.
«Это мой муж. У него третий день температура. Пожалуйста, удалите видео».
Через минуту появилась новая ссылка — на другой такой же ролик. Место Арман не узнал. Его сопровождала подпись: «Сегодня ещё случай».
Он закрыл чат.
В списке звонков краснело имя матери.
Набрал её.
Она ответила почти сразу.
— Ты где пропал?
— Мам, тут во дворе человеку плохо стало. Помогал.
— Уже дома?
Арман посмотрел на автомат. За стеклом по спирали застряла шоколадка.
— Нет. В больнице.
Мать замолчала.
— Меня не положили. Просто осмотреть должны.
— Что случилось?
В коридоре назвали его фамилию.
— Я сейчас перезвоню.
— Арман.
Он остался сидеть.
— Я на связи, — сказал он. — Правда. Врачу покажусь и всё расскажу.
На этот раз он дождался её ответа.
Прежде чем встать, он проверил, закончен ли звонок. Потом проверил ещё раз.
У матери была привычка ждать, пока собеседник положит трубку первым. В детстве Арман считал это смешным и иногда слушал, как она после прощания ещё ходит по кухне. Сейчас ему хотелось знать, что она делает там, на другом конце: села или всё ещё стоит возле окна, убрала посуду или забыла её на столе.
Медсестра повторила фамилию.
Арман поднялся слишком резко. В коленях неприятно потянуло. Он взял куртку, забыл лежавший рядом листок с номером кабинета — его выдали на входе — и вернулся за ним после двух шагов.
— Это мне? — спросил он, протягивая лист.
— С собой возьмите.
В коридоре было тепло, но плечи всё равно знобило. Он посмотрел на открытые двери кабинетов. Хотелось выбрать ту, за которой уже сидел человек, точно знающий, что произошло.
В нужном кабинете кто-то кашлянул.
Арман поправил маску и вошёл, стараясь не касаться дверной ручки больной ладонью.
* * *
Врач была примерно его возраста. Под прозрачной папкой на столе лежал список фамилий, исписанный поверх напечатанных строк. Она освободила место, поставив стакан с холодным чаем на подоконник.
Осмотрела руку. Спросила, куда попала чужая кровь, был ли контакт с лицом, что произошло со второй ладонью.
Арман старался отвечать точно. На некоторых вопросах понял, что не помнит.
— Вы после этого руки мыли?
— Нет. На месте обработали.
— Хорошо, что сказали.
Она позвала медсестру, затем вернулась к записи.
— У напавшего была температура?
— Жена говорит, три дня.
— Вы с ним раньше близко общались?
— Нет. Сегодня хотел помочь подняться.
Врач попросила снять куртку со стола и положить отдельно. Арман убрал её на свободный стул.
— У нас на работе тоже человека увезли, — сказал он.
Она подняла глаза.
— Сегодня?
— Часа за три до этого.
— Что с ним было?
Арман рассказал про Айдара. Про обогреватель, про то, как он решил, что только пришёл на работу. Про одинаковый вопрос: где мы?
Врач несколько секунд ничего не писала.
— А вы сами сейчас как себя чувствуете?
— Нормально.
Она посмотрела на него.
— Я не знаю, — поправился Арман. — Меня трясёт. Но, наверное, от этого всего.
Ему измерили температуру. Затем врач попросила ещё раз назвать время, когда он был на складе, и записала рабочий адрес на отдельном листе.
Арман смотрел, как двигается ручка.
— Это что-то заразное?
— Мы уточняем.
— Но вы уже такое видели?
— Я не могу сейчас поставить диагноз другому человеку по вашему рассказу.
Она сказала это спокойно, без раздражения. Потом добавила:
— Нам нужны оба контакта, Арман. Вы сейчас про второй рассказали — хорошо, что вспомнили. Я его тоже отмечу.
До этой минуты Арман думал только о зубах.
Он вспомнил маленькое помещение за воротами, включённый обогреватель и недопитый чай. Как наклонялся к Айдару, чтобы расслышать. Как сидел рядом на полу.
Врач протянула ему лист.
— Пока побудьте здесь. С вами ещё поговорят.
— Недолго — это сколько? Мне людям надо сказать, куда я вообще делся.
— Точного времени пока не дам. Постараемся не задерживать вас больше необходимого.
* * *
Дана позвонила, когда он вернулся к автомату.
— Арман, ты маме позвонил? Только не говори, что собираешься.
Арман выпрямился.
— Она тебе звонила?
— Да! Человек знает, что сын в больнице, и больше ничего. Я тоже, между прочим. Расскажи уже, что происходит.
Он рассказал. Вначале коротко, потом пришлось вернуться и объяснить, почему держал дверь, где находился Сергей Михайлович и что сказала врач.
Дана не перебивала.
— Слушай, я могу приехать. Просто посижу с тобой, раз всё равно ждать, — сказала она.
— Не надо.
— Арман, я не про квартиру сейчас.
— Я понял. Не приезжай. Они ещё про склад спрашивают. Про Айдара.
— В смысле?
Он объяснил и это.
У Даны на фоне звякнула посуда. Она отошла куда-то, прикрыла дверь.
— Тебя отпустят?
— Пока не знаю.
— Ты сказал им, что тесно с ним общался?
— Да.
— Хорошо.
Арман провёл пальцем по краю трещины на экране.
— Извини за сегодня.
— С квартирой завтра разберёмся.
— Я ещё в четыре понимал, что могу не успеть.
— Я знаю.
Он ждал продолжения, но Дана молчала.
— Просто не хотел отменять.
— Теперь мне это понятно.
Он услышал, как Дана присела: тихо скрипнул стул.
— Мне надо было просто сказать, — произнёс он.
— Да.
Арман ждал, что она объяснит подробнее, и тогда можно будет согласиться с каждой фразой. Но Дана больше ничего не добавила.
— Ты сейчас у мамы?
— Да. Она решила, что я остаюсь ужинать. Уже второй раз зовёт.
— Иди.
— Я пойду.
Несколько секунд они молчали. Арман слышал за её дверью воду и голос младшего брата. Тот что-то спросил, Дана ответила, что скоро выйдет.
— У тебя зарядка есть? — спросила она.
Он посмотрел на значок батареи.
— В сумке. Нет, сумку на работу не брал. В кармане кабель.
— Заряда сколько?
— Сорок два.
— Должно хватить.
Эта короткая проверка почему-то успокоила его больше, чем предложение приехать. Сорок два процента можно было представить. Можно было сделать экран темнее, не открывать видео, дотянуть до дома.
Арман уменьшил яркость.
— Я после врача ещё напишу, — сказал он.
— Хорошо.
Он почти добавил, что завтра они обязательно увидятся. Успел остановиться: он не знал, что ему скажут через пять минут.
Возле него остановилась медсестра. Проверила фамилию и попросила пересесть дальше по коридору.
— Мне идти надо, — сказал Арман.
— Напиши потом хотя бы одно слово.
— Какое?
— Любое, из которого я пойму, что ты живой и с тобой разговаривали.
После звонка он написал матери: «Меня осматривают. Я сам хожу, разговариваю. Позвоню, когда выйду».
Сообщение показалось глупым. Он всё-таки отправил.
* * *
Его перевели в небольшую комнату с четырьмя стульями.
Там уже сидел мужчина в рабочей куртке. На груди был след от сорванной нашивки. Он держал телефон обеими руками и набирал одним большим пальцем.
— Тоже свидетель? — спросил он.
— Чего?
— Нападения.
Арман сел через стул.
— Да.
— Меня диспетчер отправил. Говорит, всё расскажи. А что рассказывать? Везу человека, он адрес забывает. Потом в спинку сиденья вцепился.
Мужчина показал лямку на плече.
— Ремень-то у меня пристёгнут. Куда я денусь?
Арман не нашёл, что сказать.
Мужчина опять посмотрел на телефон.
— Мне завтра с утра на линию. Если машину заберут, я вообще не знаю.
— Почему заберут?
— Да я сам не знаю. Вот жду.
Он потёр лицо ладонями и вдруг убрал руки, словно вспомнил что-то неприятное.
— Он в начале нормально говорил. Сел, поздоровался. Попросил окно закрыть.
Арман посмотрел на разорванное место у него на груди.
— Вы его до места довезли?
— Нет. Остановился. Люди помогли.
Мужчина хотел рассказать дальше, но передумал. Спросил, можно ли здесь заряжать телефон. Возле двери была розетка, до которой с его стула не доставал провод.
Арман передвинул свободный стул ближе. Мужчина поблагодарил, подключил зарядку и набрал номер.
— Всё нормально, — сказал он в трубку. — Я скоро.
Арман опустил взгляд.
Он слышал эти слова весь вечер, в том числе от самого себя. Теперь особенно заметно было, сколько всего человек оставляет за ними: сорванную нашивку, ожидание, страх потерять завтрашний заработок.
— Дети легли? — спросил водитель.
На другой стороне ответили долго. Мужчина улыбнулся и сказал, что машинку под диваном уже смотрели, пусть проверят за шторой.
Арман перестал прислушиваться. На стене напротив висел календарь за прошлый месяц.
В комнату вошла сотрудница с планшетом. Сначала поговорила с водителем, потом с ним. Её интересовали время, места, номера телефонов. Она попросила вспомнить, кто ещё находился на складе.
Арман назвал Жанну и Рустема, потом поправился: Рустема там не было. Продиктовал номер водителя грузовика. Пока искал его в звонках, увидел, сколько людей набрал за последние несколько часов.
— Вы с кем-нибудь живёте?
— Один.
— Адрес тот же, где произошло нападение?
— Да.
Сотрудница отметила что-то и повторила вопросы о самочувствии.
Арман спросил, что происходит.
— Собираем сведения по нескольким обращениям, — сказала она. — С вами могут связаться дополнительно.
Точно такую же фразу он слышал от поставщиков, когда те ещё не знали, где потерялась машина.
Он сразу пожалел об этом сравнении. У женщины устало дёрнулось веко; она снова посмотрела в планшет, проверяя, не пропустила ли вопрос.
Телефон завибрировал. Рустем.
Арман показал экран.
— Это мой начальник.
— Ответьте, если нужно уточнить про коллегу.
Он включил вызов.
— Ты где? — спросил Рустем.
— В больнице.
— С Айдаром?
Арман объяснил, что произошло у дома.
Рустем некоторое время молчал. Было слышно, как он закрыл дверь автомобиля.
— Ты сам целый?
— Вроде.
— Слушай, жена Айдара просила твой номер. Я дал. Она не может разобраться, куда его перевели.
— Его же на скорой забрали.
— Да. Сначала сказали, в одном месте, теперь говорят, что направили в другое. Ты ей ответь, если позвонит.
— Хорошо.
— И забудь про завтрашние документы. Я найду, кому передать.
Арман впервые за вечер почувствовал желание заплакать. Совсем короткое, злое. Он прикусил внутреннюю сторону щеки.
— Четыре места уехали, — сказал он. — Два неправильных завтра поменяют.
— Я знаю. Жанна написала.
— Там подпись нужна на втором…
— Арман. Не надо сейчас.
Он посмотрел на сотрудницу с планшетом.
— Здесь про Айдара спрашивают. Можно ваш номер дать?
— Конечно.
После звонка Арман продиктовал номер Рустема, хотя тот и так был в списке.
Водитель отключил свой телефон от розетки и спросил сотрудницу, надолго ли ещё.
Она проверила фамилию и сказала, что ему нужно дождаться врача.
— Он уже смотрел.
— Я уточню.
Когда она вышла, мужчина покачал головой.
— Всё по второму разу.
Арман открыл заметки и набрал время приезда на склад. Потом время звонка в скорую. Во второй строке ошибся на десять минут, полез в историю вызовов и исправил.
Теперь, если опять спросят, можно будет просто показать экран.
Список быстро оказался длиннее, чем он ожидал. Такси. Склад. Айдар. Жанна. Грузовая машина. Магазин возле дома. Он не знал, какие из этих сведений действительно понадобятся.
На последней строке написал «мама», посмотрел и удалил. С ней он сегодня только разговаривал по телефону.
Сотрудница вернулась без планшета, с двумя бумажными листами.
— Сейчас вас позовут.
Арман хотел спросить, означает ли «сейчас» пять минут или час. Но она уже разговаривала с водителем, уточняя номер его машины, и он решил подождать.
В соседнем помещении включили телевизор. Оттуда донёсся бодрый голос ведущего. Водитель прислушался, потом снова сел. На экране его телефона появилась фотография спящих детей.
* * *
Из больницы он вышел после одиннадцати.
Ему вернули документы, дали памятку и объяснили, когда и куда обращаться при изменении самочувствия. Врач ещё раз сказала, что видимого прокуса на предплечье нет. Про ссадину на ладони и контакт с чужой кровью сделала отдельную запись.
Никто не произнёс: «Вы точно здоровы».
Арман задержался у дверей, перечитал первую строчку памятки и убрал её в карман.
На площадке перед больницей курил тот водитель. Он увидел Армана, приподнял руку.
— Отпустили?
— Да.
— Меня тоже. Машину теперь отмывать.
Он раздавил сигарету и пошёл к парковке.
Арман открыл такси. В поле назначения автоматически подставился рабочий адрес. Он сменил его на домашний и долго смотрел на карту, прежде чем нажать кнопку.
Сегодня он уже провёл почти час в чужой машине. Тогда водитель рассказывал про сына и рыбалку. Теперь Арман пытался вспомнить, насколько близко сидел к нему, было ли открыто окно и вообще имеет ли это значение.
Врач не запретила возвращаться домой обычным способом. Он уточнял. И всё равно появившаяся на экране фотография следующего водителя вызвала неловкость.
Арман заказал поездку, затем написал: «Я после приёмного отделения. Буду в маске».
Сообщение прочитали не сразу.
«Хорошо. У какого входа?»
Он указал вход и убрал телефон.
Ожидание составляло девять минут. Можно было ещё вернуться, найти медсестру и спросить то, что не пришло в голову в кабинете. Но вопросов стало бы только больше. Ему хотелось, чтобы кто-нибудь дал одну подробную инструкцию на остаток вечера: куда сесть, кому позвонить, что считать нормальным.
В кармане лежала памятка. Арман достал её, расправил помятый угол и начал читать ещё раз. Телефон сообщил, что машина задерживается на две минуты. Это было хотя бы понятно.
Где-то гремела музыка. Через дорогу у магазина разгружали фургон. Двое рабочих спорили, куда поставить тележку. Арман постоял, глядя на них, потом отошёл от входа и позвонил матери.
— Я вышел.
— Куда?
— Из больницы. Домой еду.
— Я тебя жду.
От этих слов дом в Шымкенте представился ему так ясно, будто он только что вышел из кухни: свет над мойкой, приоткрытое окно во двор, телевизор, который мать делает громче, когда готовит. Ему понадобилась секунда, чтобы понять — она ждала звонка.
Он рассказал всё. Без подробностей, которые заставили бы её испугаться ещё сильнее, но и без прежнего «ничего не случилось».
Мать слушала.
— Ты поел? — спросила потом.
Арман засмеялся. Смех получился неприятный, короткий.
— Не успел.
— Почему смеёшься? Ты целый день не ел, ещё и такое.
— Я куплю.
— В холодильнике у тебя есть что-нибудь?
— Есть.
— Точно?
Он не был уверен.
На другом конце щёлкнул выключатель.
— У нас сегодня возле поликлиники тоже полиция была, — сказала мать. — Сауле рассказывала. Но она толком не видела, так что я тебе врать не буду.
Арман посмотрел на вход в больницу.
— Мам, ты завтра куда собиралась?
— С утра на рынок. Потом домой. А что?
— Ничего. Просто спрашиваю.
Она не ответила.
— У тебя всё нормально? — спросил он.
— У меня нормально. Это ты сейчас стоишь на улице в Астане. Давай сначала до дома доберись.
— Я приеду.
— Когда-нибудь приедешь, балам. Только сейчас не обещай мне с перепугу. Ты доберись сначала.
— Завтра. Если билет найду.
Мать помолчала.
— Из-за того, что случилось?
— И поэтому тоже.
— Конечно, я рада буду! Я тебя сколько жду. Но ты у врача-то спросил, можно тебе лететь?
Он посмотрел на карман, из которого торчал угол памятки.
— Нет. Когда с врачом говорил, я ещё… В общем, я только сейчас подумал.
— Вот сначала выясни. Не трать деньги, пока не узнаешь. Дом никуда не денется, я тоже.
Ему стало неловко от того, как быстро он успел придумать себе выход: самолёт, знакомый двор, мать открывает калитку. За несколько минут разговор превратился в очередное обещание.
— Хорошо, — сказал он.
— И поешь.
* * *
В подъезде пахло хлоркой.
Пол у лифта был влажным. Его пакета нигде не было; на подоконнике стояла связка ключей, которую кто-то положил на лист бумаги.
Арман проверил номер квартиры на брелоке, хотя и так знал, чьи они.
Лифт открылся пустым.
Он придержал дверь ногой и оглядел пол, углы, зеркало. Потом убрал ногу и пошёл по лестнице.
На первом пролёте он остановился перевести дыхание. Ноги устали сильнее, чем он думал.
Снизу донёсся щелчок входной двери. Кто-то вошёл, прошёл к лифту, нажал кнопку. Арман стоял, пока кабина не поехала наверх.
На площадке было сухо и тепло. У стены стояла детская коляска, над ней висело объявление с просьбой не оставлять вещи на лестнице. Внизу ручкой дописали номер квартиры. Арман знал эту коляску: каждое утро хозяйка поднимала её передние колёса на порог, и он придерживал дверь, если оказывался рядом.
Сегодня он бы сначала посмотрел, как она идёт. Не шатается ли. Отвечает ли на приветствие.
От этой мысли стало стыдно.
Он поднялся дальше, стараясь ступать тихо. Перед своей дверью не сразу попал ключом в замок.
В квартире всё было так, как утром. На стуле лежала футболка, возле обувницы стоял пакет для мусора. Арман собирался вынести его по дороге на работу и забыл.
Он закрыл замок и оставил ладонь на двери. Ещё несколько секунд казалось, что с другой стороны кто-то должен на неё надавить.
Потом отпустил ручку и снял обувь.
Он включил свет во всех комнатах.
За окном светились окна соседней башни. На одном балконе курили, на другом сушилось постельное бельё. Внизу девушка выгуливала собаку и тянула поводок, не отрываясь от телефона.
Арман положил памятку на кухонный стол. Сфотографировал её и отправил Дане.
«Дома. Осмотрели».
Ответ пришёл быстро.
«Хорошо. Поел?»
Он достал из морозилки пельмени и поставил воду.
Пока она закипала, разложил на столе паспорт и документы из больницы. Открыл приложение с авиабилетами, затем свернул его. В памятке был указан номер для уточняющих вопросов.
На звонок ответили не сразу.
Арман объяснил, когда его осматривали, назвал фамилию. Спросил про поездку. Его попросили остаться в городе до уточнения информации по контактам и ждать звонка утром.
— Это обязательно? — спросил он.
— Сейчас мы просим вас не уезжать. Ваш номер записан, с вами свяжутся.
— Во сколько?
— Точное время не назову.
Вода выплеснулась из кастрюли на плиту. Он потянулся выключить конфорку.
— Вы меня услышали? — спросили в трубке.
— Да.
После звонка он ещё раз открыл билеты.
Утренний рейс был. Места тоже были.
Арман смотрел на кнопку покупки, пока экран не погас.
Мать получила от него сообщение через минуту.
«Завтра пока не прилечу. Попросили дождаться звонка. Утром скажу, что дальше».
На этот раз он не стал добавлять, что всё обязательно решится.
Пельмени лежали в дуршлаге. Есть уже не хотелось, но он переложил несколько штук в тарелку и сел.
В домовой чат кто-то написал:
«Уважаемые соседи, кто знает, Сергея Михайловича домой отпустят?»
Ответа не было.
Арман набрал номер квартиры, потом стёр. Он не знал, кто сейчас находится у соседа дома и что им уже сказали.
Вместо этого написал:
«Кто забрал продукты возле лифта? Там хлеб и сыр».
Раушан ответила почти сразу.
«Я. Гречку выбросила, остальное у меня. Завтра занесу».
«Спасибо. Не заносите пока. Я сам напишу».
Он положил телефон экраном вверх и отодвинул от тарелки.
Он проверил, включён ли звук, и поставил будильник на шесть.
Паспорт остался лежать на столе рядом с памяткой.
Глава 8
Глава 3. Список
Будильник зазвонил в шесть, когда Арман уже сидел на кухне.
Он выключил его и вернул телефон на прежнее место, справа от кружки. На экране всё ещё была открыта страница авиакомпании. За ночь цена утреннего билета выросла. Места оставались.
Вчерашняя трещина пересекала цифры на экране. Арман провёл по ней пальцем, потом нашёл в ящике старый служебный телефон и поставил заряжаться возле ноутбука. Рабочая сим-карта всё ещё была в нём.
За окном темнел двор. В нескольких квартирах напротив горел свет; на дороге медленно ползла уборочная машина. Её оранжевый маячок отражался в лужах. Арман смотрел на него, пока машина не скрылась за углом.
Он спал меньше трёх часов. Вначале долго лежал, прислушиваясь к шагам на площадке, потом заснул в одежде и проснулся оттого, что затекла рука. На мгновение ему показалось, что кто-то снова держит его за запястье. Он ударил ладонью по матрасу и сел.
Сейчас предплечье болело только при движении. На месте вчерашней красноты проступил синяк. Арман несколько раз проверил кожу под лампой, хотя врач уже осматривала её. Ссадина на другой ладони саднила под повязкой.
Чай успел остыть.
Телефон завибрировал. Арман схватил его прежде, чем увидел имя.
Мать прислала фотографию кота, который спал у неё на подоконнике.
«Этот тоже в шесть разбудил».
Он позвонил.
— Ты чего не спишь? — спросила она.
— Жду звонка. Будильник поставил, чтобы не пропустить, теперь вот сижу.
— Они прямо в шесть обещали?
— Нет.
— Так зачем себя поднял? Телефон рядом положи, он тебя и разбудит. Или ты им сонным отвечать стесняешься?
На этот вопрос у него не было ответа.
Мать рассказывала, что утром похолодало и кот впервые за лето попросился в дом. Арман слушал, глядя на подоконник своей кухни: два засохших листа в горшке, пластиковая крышка от контейнера, чек. Он не помнил, когда в последний раз поливал цветок.
— На рынок пойдёшь? — спросил он.
— Сауле съездит. Мне привезёт.
— А ты?
— А я дома, как ты велел. Сауле мне всё привезёт. Ты её тоже, что ли, проверять будешь?
Ему стало легче и сразу неловко от этого облегчения.
— Мам, ну при чём тут велел? Я просто попросил. Я не могу отсюда понять, что у вас там.
— Знаю. Ты переживаешь. Я ведь тоже тебя прошу то поесть, то шапку надеть. Теперь понимаешь, как это?
Она сказала это без насмешки. Потом спросила, что именно ему велели делать врачи, и Арман прочитал часть памятки. Вслух она звучала менее определённо, чем ночью. Наблюдать за самочувствием. Сообщить при изменениях. Оставаться на связи.
— Вот и жди, — сказала мать. — Чего ты уже самолёты смотришь?
— Я не смотрю.
Она помолчала.
Арман закрыл приложение.
* * *
В семь сорок две позвонила женщина, которая сразу назвала его фамилию и время вчерашнего осмотра.
Арман сел ровнее. Спросил, откуда она звонит, записал имя на обороте чека и нашёл в памятке название службы. Женщина терпеливо дождалась, пока он перестал шуршать бумагой.
Её интересовало, как он провёл ночь, появилась ли температура и кто находится с ним в квартире. Потом она вернулась к складу.
— Сколько времени вы были в одном помещении с Айдаром?
— Час. Может, больше. Я выходил.
— До этого на неделе виделись?
Арман уже собирался ответить «нет», но вспомнил среду: Айдар привозил документы в офис, стоял у его стола и просил проверить остатки.
— В среду. Минут десять.
— Дома у него были?
— Нет.
— Общая поездка, обед?
— Нет.
Женщина попросила восстановить контакты за последние дни. Арман открыл рабочий календарь. Названия встреч были короткими и бесполезными: «объект», «подписи», «созвон». Пришлось смотреть переписки.
Она не торопила его, но иногда он слышал, как на её стороне разговаривает кто-то ещё. Несколько раз женщина закрывала микрофон.
— Скажите, что вы ищете? — спросил он наконец.
— Мы уточняем обстоятельства нескольких заболеваний.
— Это одна болезнь?
— Пока проверяем.
— А ехать я могу?
— Сейчас поездку отложите. Сегодня вас нужно дополнительно осмотреть. Постарайтесь оставаться дома.
Она объяснила, что передаст заявку выездной бригаде, и назвала промежуток с десяти до двух. Попросила предупредить, если кто-то зайдёт к нему или изменится самочувствие.
Арман записал время.
— Мне надо в Шымкент.
— Я вас услышала.
— Там мама одна.
На другом конце немного помолчали.
— У неё сейчас есть помощь, если понадобится?
Он подумал о Сауле с сумкой помидоров.
— Есть соседка.
— Хорошо. Дождитесь осмотра. Потом уточним дальнейшие действия.
Арман хотел спросить, кто именно уточнит и когда. Вместо этого спросил про Айдара.
Женщина ответила, что состояние другого пациента обсуждать не может.
После звонка он ещё несколько секунд держал телефон в руке. У него появилось конкретное дело: дождаться двух часов. Это почти успокаивало.
Он снял со стола паспорт и переложил на тумбу в прихожей.
* * *
Раушан написала в восемь двадцать.
«Продукты у двери оставлю. Вы только скажите, когда удобно».
Арман ответил, что сейчас. Через несколько минут в коридоре зашуршал пакет, кто-то негромко постучал и отошёл.
Он подождал, посмотрел в глазок. Раушан стояла у лифта, держа в руках связку ключей.
— Оставила! — сказала она, заметив, что дверь приоткрылась.
Арман надел маску прежде, чем выглянуть.
В пакете лежали вчерашние хлеб и сыр, две бутылки воды и контейнер с бульоном. Крышка была перехвачена резинкой.
— Это лишнее, — сказал он.
— Что лишнее?
Он поднял контейнер.
— Разогреете. Только крышку снимите.
— Спасибо. Сколько перевести?
— За ваш хлеб вам перевести?
Она махнула рукой, но к лифту не повернулась.
— Как рука?
— Синяк. Вроде не прокусил.
— Вроде или не прокусил?
— Врач не нашла раны.
Раушан кивнула, словно именно такого ответа и ждала.
— Нина Андреевна с ночи не дома. Сын к ней едет, только он из Караганды. Написал мне утром, чтобы я посмотрела, всё ли нормально. А я что посмотрю? Дверь закрыта, в больнице ничего не говорят.
Арман понял, что речь о жене Сергея Михайловича.
— Она с ним уехала?
— Конечно. В тапочках. Я куртку ей вынесла. Представляете, дома тёплую обувь искала, а у неё в руках его ботинок. Всё боялась потерять.
Раушан посмотрела на пакет.
— Вы поешьте. Потом мне напишите, если надо что-нибудь.
Арман хотел спросить, не боится ли она стоять здесь, но не смог подобрать слова. Раушан сама отступила к лифту.
— Дверь закрывайте. Сквозняк.
Он забрал пакет, поставил на кухне. Бульон ещё был тёплым.
* * *
В домовой чат прислали кадр с камеры у входа.
На нём Арман, согнувшись, держал внутреннюю дверь. Лицо почти не было видно. Зато справа отчётливо выделялась рука Сергея Михайловича, прижатая к стеклу.
«Кто этот молодой человек? Его тоже укусили?»
Ниже кто-то уже написал этаж.
Арман перечитал сообщение. Он сам столько раз называл квартиру в чате — из-за протечки, посылки, отключения воды, — что искать его не требовалось.
«Меня осмотрели. Врачи со мной на связи», — ответил он.
Следом пришло:
«Так вы дома сейчас?»
Он поставил телефон на стол, не ответив.
Через минуту позвонил незнакомый номер. Мужчина представился Ерланом, сказал, что живёт на шестом этаже и помогает совету дома.
— Я по поводу вчерашнего. Вы не переживайте, никто вас ни в чём не обвиняет.
— Тогда зачем мою квартиру пишут?
— Люди волнуются. Вы сами понимаете. У меня, например, дочь маленькая и отец после операции.
Арман посмотрел на пакет с едой у стола.
— Что вы хотите узнать?
— Вас точно отпустили?
— Нет, сбежал.
Он сразу пожалел об этом.
Ерлан замолчал.
— Извините, — сказал Арман. — Да. Меня осмотрели и отпустили домой. Сегодня ещё приедут.
— Кто?
— Врачи.
— Тогда давайте мы запишем, кто с кем общался. Чтобы понимать.
— Врачи уже записывают.
— Они ваше записывают. А я про подъезд. Сергей Михайлович утром с дворником разговаривал. Раушан апай к ним заходила. Может, ещё кто-то.
В этом была логика, которую Арман не хотел признавать. Он тоже пытался вспомнить каждого человека на складе.
— Не выкладывайте номера квартир, — сказал он.
— А как людям знать, куда не ходить?
Арман не ответил сразу.
— Ко мне и так никто не ходит.
— Я не про вас лично.
Они закончили разговор, не договорившись.
Арман открыл чат. Теперь там обсуждали, нужно ли отключить лифт. Один сосед написал, что его мать не сможет подняться пешком. Другой ответил, что это временно. Никто не уточнил, что именно должно закончиться.
Он закрыл переписку и вернулся к бульону.
* * *
Дана позвонила по видео без предупреждения. Арман едва не отклонил вызов: не хотелось показывать лицо. На экране он выглядел старше, чем помнил, и постоянно щурился от кухонного света.
У Даны за спиной была дверь детской комнаты. Изнутри доносились звуки игры и чей-то торжествующий крик.
— Ты спал вообще?
— Немного.
— Это сколько?
— Часа три.
Она посмотрела на его маску, лежавшую у кружки.
— Звонили?
Арман рассказал про бригаду и время до двух.
— Хорошо, что приедут, — сказала Дана.
Он пожал плечами.
— Лучше бы сразу сказали, сколько это всё.
— Они, наверное, сами пока не знают.
Из комнаты выглянул её брат.
— Арман, это ты на видео?
Дана обернулась.
— Мади, закрой дверь.
— Я просто спросил.
— Закрой, пожалуйста.
Мальчик исчез. Арману показалось, что тот виновато улыбнулся.
— Какое видео?
— Из подъезда. Ему в школьный чат прислали.
Он опустил глаза.
— Уже туда дошло?
— Он не знал, что это ты. Я увидела куртку.
Дана придвинулась ближе к камере.
— Ты ему ничего объяснять не обязан.
Арман представил, как Мади смотрит тот же ролик, который он вчера не хотел открывать возле магазина. До этого момента мальчик существовал для него в основном за дверью: спрашивал про зарядку, выходил за водой, жаловался, что занятия Даны мешают играть. Арман однажды обещал помочь ему выбрать ноутбук и забыл.
— Сколько ему сейчас?
— Четырнадцать. Ты же на день рождения приходил.
— Помню.
Он действительно помнил торт. Возраст — нет.
Дана посмотрела куда-то в сторону.
— У него сегодня занятия в центре были. Отменили утром, преподаватель заболел. Он рад, конечно. Я пока сказала дома сидеть.
— А ты?
— Два урока проведу. Один перенесли. Потом с квартирой разберусь.
Арман ждал, что она спросит, что делать с квартирой. Дана не спросила.
— Ты будешь брать? — сказал он сам.
— Думаю, да. Если договор нормальный.
— Я посмотрю.
— Арман.
— Что?
— Если у тебя будет время и силы — посмотри. Но я не буду обещать хозяйке ответ через час от твоего имени.
Он кивнул.
Дана разглядывала его ещё секунду.
— Я не ругаюсь.
— Я понял.
— Точно?
— Точно.
После звонка пришёл файл. Арман открыл первую страницу договора, проверил адрес и имя собственника. На третьей наткнулся на строку о двух комплектах ключей и на минуту перестал читать.
Они собирались жить вместе. Обсуждали это весь август: чья стиральная машина лучше, куда девать его стол, как поделить дорогу на работу. Он участвовал в этих разговорах так, будто соглашение о переезде можно было продлевать бесконечно, ничего не меняя.
Теперь Дана выбирала квартиру и без него. Арман впервые подумал, что она может справиться.
Он дочитал договор, выписал два вопроса и отправил ей. Не стал добавлять, что вечером обязательно приедет.
* * *
В одиннадцать во дворе поднялся спор.
Арман услышал голоса через открытое окно. Выглянул, но козырёк подъезда закрывал вход. Были видны только ноги: белые кроссовки, туфли, край длинного кардигана.
В чате появилось сообщение от Нины Андреевны.
«Пожалуйста, откройте. Я ключи дома оставила».
Кто-то ответил, что она должна быть в больнице.
«Меня отправили домой».
Внизу мужчина говорил всё громче. Арман разобрал отдельные слова: «мы не против», «сначала справку», «у всех семьи».
Он написал Раушан:
«Нину Андреевну не пускают?»
Ответ пришёл голосом.
— Она уехала с мужем, у неё ключа от подъезда с собой не было. А теперь Ерлан с соседом требуют бумагу, что она здоровая. Я спускаюсь.
Арман посмотрел на время. До конца промежутка, когда должны были приехать врачи, оставалось три часа.
Он вышел в прихожую, взял ключи. Потом остановился.
Вчера он помог человеку подняться и оказался в приёмном отделении. Сегодня его попросили остаться дома. Он мог спуститься, встать рядом с Ерланом, сказать те же слова вслух. Не было уверенности, что это хоть что-нибудь изменит.
Он вернулся на кухню и позвонил Ерлану.
— Это Арман. Зачем вы её держите на улице?
— Никто её не держит. Пусть покажет, что её отпустили.
— Вы у меня вчерашний лист осмотра просили?
— Так покажите. Я и вашу посмотрю.
— Там не написано, что я здоровый.
Он услышал, как Ерлан перестал говорить с кем-то рядом.
— В смысле?
— Там написано, что меня осмотрели. Нина Андреевна вам что должна принести?
— А если она тоже больная?
Арман посмотрел на свою руку.
— Тогда тем более не надо стоять вокруг неё.
Ответ не пришёл сразу.
— Вы сейчас умничаете, — сказал Ерлан. — А я людей пытаюсь успокоить.
— Она тоже человек из этого дома.
Из трубки донёсся женский голос. Арман услышал Раушан:
— Дайте пройти. Вы ей место в больнице нашли? Нет? Тогда отойдите.
Ерлан отключился.
Через несколько минут в подъезде заработал лифт.
Арман стоял у входной двери, прислушиваясь. Кабина прошла его этаж. Чуть выше загремели ключи, потом Раушан сказала:
— Сейчас откроем. Нашли ведь ключи Сергея Михайловича, лежали внизу.
Ответа он не разобрал.
Он вернулся на кухню. Бульон остыл, на поверхности появилась тонкая плёнка.
Телефон показывал новый файл в домовом чате.
Ерлан назвал его «Контакты».
* * *
В таблице было одиннадцать строк.
Арман увидел свою квартиру, фамилию Раушан и номера ещё нескольких квартир, владельцев которых не знал. В соседнем столбце стояли короткие пояснения: «лифтом вместе», «помогала», «дворник». Возле него было написано: «укушен».
Он позвонил Ерлану.
— Ерлан, уберите файл из чата. Сейчас, пожалуйста.
— Что именно?
— Вот это: «укус». Возле моей фамилии. Вам кто сказал, что был укус?
— На видео видно.
— На видео куртка! По куртке вы диагноз поставили, что ли?
Ерлан вздохнул.
— Ну хорошо, хорошо. Поставлю «под вопросом». Я же не врач, я сведения собираю.
— Да не надо никакого «под вопросом»! Я врачам всё сообщил. Удалите это про меня.
— Слушайте, я с утра этим занимаюсь, бесплатно. Все требуют сведения, а соберёшь — опять виноват. Можно со мной нормально?
Арман едва не ответил, что никто его не просил. В последний момент удержался. Он слишком часто говорил ту же фразу сам, когда брал на себя чужую работу, а потом злился, что ему не благодарны.
— Я знаю, что вы помочь хотите. Но здесь есть люди, которые просто ехали в лифте. А рядом с ними написано то же самое, что рядом со мной. Что вы будете делать с этим списком?
— Передадим куда надо.
— Куда?
Ерлан не ответил.
— Я дам номер, по которому со мной связывались. Спросите, какие сведения им нужны. Только файл из чата удалите.
— Его уже скачали.
Арман закрыл глаза.
После разговора он написал в чат, что сведения в таблице не подтверждены врачами. Несколько человек поставили большие пальцы. Один спросил, почему он так переживает, если ему нечего скрывать.
Арман набрал ответ и стёр его.
Вместо этого открыл переписку с Раушан.
«Как Нина Андреевна?»
«Устала. Сидела в коридоре всю ночь. Уложила её, телефон рядом оставила».
«К врачу обращалась сама?»
«В больнице смотрели. Сказали домой. Вечером сын будет».
Арман набрал номер службы из памятки и сообщил, что жена вчерашнего пациента вернулась. У него записали номер её квартиры. На вопрос, нужно ли ему к ней подниматься, ответили, что пока не нужно.
Он положил телефон и впервые заметил, что на кухонных часах уже полдень.
* * *
Рустем написал коротко:
«Если не спишь, набери. По работе выходить никуда не надо».
Арман перезвонил.
На фоне было тихо. Обычно в субботу Рустем отвечал из машины или с объекта, перебивая разговор просьбами кому-нибудь подождать.
— Я сегодня склад закрыл, — сказал он. — До понедельника точно. Дальше посмотрим.
— Замена насосов?
— Договорился напрямую на объект. Там примут без нас.
Арман представил два ящика, из-за которых вчера потерял почти час. Оказалось, они могли вообще не приезжать на склад.
— А Жанна?
— Дома. Ей звонили. Всё нормально пока.
— И мне звонили.
— Знаю. Попросили список, кто на территории был со среды. Проходную подняли, но там половина записей: «доставка», «монтаж». И всё. Ты можешь свои машины посмотреть? Номера водителей, время.
Арман отодвинул чашку и достал ноутбук.
— Могу.
— Если плохо себя чувствуешь, передам кому-нибудь.
— Нет. Я всё равно сижу.
Рустем прислал фотографию журнала. Записи уходили за край листа, несколько номеров были исправлены. В одной строке стоял только номер машины и чья-то подпись.
Арман открыл рабочую таблицу. Сверял даты с переписками, искал накладные, слушал голосовые сообщения водителей. Иногда время удавалось восстановить по фотографии разгруженного товара.
Человек, записанный в журнале как «Газель», оказался Бекзатом. Он приезжал в четверг и просил выгрузить его первым: надо было забрать дочь. Арман тогда ответил, что очередь общая.
Рядом с другой машиной обнаружился пропущенный звонок. Он не перезвонил, потому что Айдар написал: «Сам встретил».
Теперь за каждой короткой записью приходилось искать номер, имя и обстоятельства. Арман снова прослушал вчерашнее сообщение водителя, который стоял у закрытого въезда. Тот говорил раздражённо, в конце слышался смех кого-то в кабине.
Арман остановил запись.
У водителя был пассажир. В журнале его не было.
Он позвонил уточнить.
Мужчина ответил сонным голосом, сначала решил, что проблема с документами, и стал объяснять, где оставил второй экземпляр. Когда Арман рассказал, зачем спрашивает, замолчал.
— Это из-за того вашего, которого увезли?
— Собирают сведения. Имя того, кто с вами был, нужно.
— Племянник. Помогал.
Арман записал. Спросил, можно ли передать номер.
— Передавайте, — сказал водитель. — Только вы потом скажите, что там. А то я вчера приехал, домой к детям пошёл. Что мне теперь думать?
— Я пока не знаю.
— Ну как узнаете, наберите.
Арман чуть не сказал «обязательно».
Он записал возле номера: «Просил сообщить».
К часу список был готов. Арман отправил его Рустему отдельным файлом, проверив, что не попал в общий рабочий чат.
Рустем ответил: «Спасибо. Получил».
Арман закрыл ноутбук. От привычной работы немного отпустило напряжение, зато заболела спина. Он всё утро сидел на краю стула.
* * *
Жена Айдара позвонила почти сразу.
Голос у неё был глухой. Представилась Зариной и спросила, удобно ли говорить. Арман вспомнил, что видел её однажды на новогоднем ужине: она смеялась над тем, как Айдар выбирал подарок в чужой упаковке. Сейчас он с трудом совместил тот смех с голосом в трубке.
— Его нашли? — спросил он.
— Да. Он в другом отделении. Я ночью не так поняла, мне один номер дали, потом другой. Теперь сказали, где.
— Как он?
— Врачи занимаются.
Она произнесла это так, будто повторяла ответ, который получила сама.
— Арман, он на складе ничего не говорил? Чем-нибудь не надышался? Не жаловался?
— У него температура была. Он замёрз очень.
— Я знаю про температуру. Дома тоже была.
Арман услышал, как она сглотнула.
— Он мне сказал, что лучше стало. Поехал на полдня. Я думала, правда лучше.
— Он собирался домой.
— А почему не уехал?
Арман посмотрел на часы. В памяти возник Айдар, стоящий в коридоре с ключами, и его уверенное: «Я на работу только пришёл».
Он рассказал, как было. Зарина слушала, потом попросила повторить вопрос, который Айдар задавал.
— Где мы, — сказал Арман. — Несколько раз.
На другом конце стало совсем тихо.
— Дома тоже? — спросил он.
— Нет. Просто вчера искал телефон, а он у него в руке был. Я ещё посмеялась.
Она замолчала.
Арман не знал, что на это ответить. Хотел сказать, что такое бывает со всеми. Но после прошедшего вечера это прозвучало бы нечестно.
— Когда его забирали, он меня узнал, — сказал он.
— Что сказал?
— Спросил, кто склад закроет.
Зарина коротко выдохнула.
— Ясно.
— Я сказал, что закрою. Всё приняли.
— Спасибо.
Она уже прощалась, когда Арман спросил, есть ли рядом с ней кто-нибудь.
— Сестра, — ответила Зарина. — Ты не переживай. Я просто хотела понять, как он был днём.
После разговора Арман долго смотрел в рабочую таблицу. Он собирался исправить одну цифру, но забыл, какую.
* * *
Бригада приехала в половине второго.
Арман сначала получил звонок, потом увидел людей в глазок. Их было двое. Женщина назвала фамилию, которую он успел записать утром, и показала удостоверение. Мужчина держал сумку и стопку одинаковых пакетов.
Они попросили освободить небольшой стол, уточнили самочувствие и провели осмотр. Арман ожидал, что ему объяснят, что происходит. Но у прибывших были конкретные вопросы и работа, которую нужно было сделать.
Когда дело дошло до контактов, он показал уже отправленный список.
— Это по работе? — спросила женщина.
— Да. Начальнику тоже запросили. Там водитель с племянником был, их двое, а записали одного.
Она сверила несколько строк с тем, что было у неё.
— Хорошо, что уточнили.
На несколько секунд Арман почувствовал удовлетворение, почти такое же, как после вовремя принятой поставки. Потом ему стало стыдно.
Женщина спросила про мать. Он ответил, что она в Шымкенте и они давно не виделись. Про Дану пришлось вспоминать дату последней встречи. Во вторник они ужинали вместе, в среду только переписывались.
Мужчина подписывал пакеты аккуратным мелким почерком. Исправил одну букву и попросил проверить фамилию.
— Теперь я могу уехать? — спросил Арман, когда они начали собираться.
Женщина посмотрела на паспорт в прихожей.
— Сейчас оснований сказать вам, что риск исключён, у нас нет. Оставайтесь дома, пожалуйста. По дальнейшему наблюдению с вами свяжутся.
— Сегодня?
— Постараемся.
Арман упёрся ладонями в край стола.
— Вы понимаете, я не могу весь день ждать звонка, потом ещё день. Скажите хотя бы, сколько.
Он слышал, как повышается его голос, и не мог остановиться. Перед ним стояли живые люди, которым наконец можно было адресовать все вопросы.
Мужчина с пакетами перестал застёгивать сумку.
Женщина ответила не сразу.
— Понимаю. Но вы спрашиваете срок, которого я сейчас не знаю.
Арман посмотрел на неё. На переносице осталась красная полоса. На часах под рукавом была наклеена полоска прозрачного скотча.
Он отступил от стола.
— Извините.
— Ничего. Сохраните номер. Если вам позвонят с другого, уточните фамилию сотрудника. И сообщайте об изменениях самочувствия.
У двери он вспомнил Нину Андреевну.
— Жена соседа этажом выше. Я утром звонил насчёт неё.
Женщина посмотрела записи.
— Адрес передали. Мы к ней тоже поднимемся.
Арман хотел спросить, можно ли ему узнать потом, всё ли с ней нормально, но понял, что снова просит рассказать о другом человеке.
Он проводил их до порога.
— А таблицу в домовом чате надо заполнять? — спросил он.
— Какую таблицу?
Он показал телефон.
Женщина быстро просмотрела строки.
— Эти сведения передайте нам. Обсуждать состояние соседей в общем чате не нужно. И выводы о том, кто болен, по такой таблице сделать нельзя.
Арман попросил разрешения пересказать это соседям.
— Конечно.
Когда дверь закрылась, он несколько секунд стоял в прихожей. Врач не сказала ему ничего обнадёживающего. Но её ответ он запомнил точнее, чем все прежние обещания перезвонить.
* * *
Дана прислала фотографию ключей.
Два одинаковых ключа лежали на распечатанном договоре, рядом была рука хозяйки с широким серебряным кольцом.
«Договорились через её сестру. Квартира моя с понедельника».
Арман написал: «Поздравляю».
Посмотрел на это слово и добавил: «Правда рад».
Дана позвонила через несколько минут.
— Как осмотр?
Он рассказал. Она спросила, нужно ли что-нибудь привезти. Арман посмотрел на еду Раушан, на воду, на почти полный чайник.
— Пока всё есть.
— Тогда я сегодня разберу вещи. Мади обещал помочь, но уже начал торговаться.
На фоне брат что-то возмущённо сказал. Дана рассмеялась.
Арман поймал себя на том, что слушает этот смех с обидой. Ему хотелось, чтобы она тоже сидела в тихой квартире и ждала вместе с ним. От этого стало неприятно.
— Стол не качается? — спросил он.
— Качается. Я спросила. Хозяйка оставила бумажку под ножкой специально для тебя.
Он впервые за утро улыбнулся.
— Я могу тебе перевести за часть…
— Давай потом. Мы ещё не решили, как будем жить.
— Мы же решили.
— Мы обсуждали.
Он хотел возразить и не нашёл, на что сослаться. Ни одной даты, ни одного собранного пакета. Только несколько месяцев разговоров.
— Ладно, — сказал он.
— Это не значит, что я тебя не жду.
После звонка Арман прошёл в комнату. У стены стоял его старый письменный стол, который они собирались продать. На нём лежал принтер, две коробки и пустая кружка.
Он убрал кружку. Больше ничего не сделал.
* * *
К четырём небо затянуло.
Во дворе по-прежнему ходили люди. Один из соседей спускал колёса из багажника, подростки сидели на спинке скамейки. У входа в магазин появилась очередь, хотя внутри свет работал и двери были открыты.
Арман попробовал заказать продукты на несколько дней. Ближайшее время доставки перенесли на вечер, потом ещё на два часа. Он оставил заказ и перестал обновлять страницу.
В местной новостной ленте было сообщение о нескольких происшествиях, которые проверяли полиция и медицинские службы. Ниже редакция просила не распространять непроверенные сведения. В комментариях уже были ролики из других городов, фотографии чужих документов и длинные сообщения без автора.
Арман нашёл своё вчерашнее видео снова. Теперь оно начиналось с надписи, которой раньше не было. В подписи перепутали район.
Он написал Дане, чтобы она попросила Мади дальше его не пересылать.
Мать позвонила, пока он грел бульон.
Сауле уже привезла продукты. Ещё привезла торт, потому что внучка приехала на выходные и они собирались пить чай. Мать сказала, что попросила оставить всё у калитки.
— Ты же сам сказал осторожнее, — объяснила она.
Арман не помнил, давал ли он такой конкретный совет, и не стал уточнять.
— Врачи были, — сказал он. — Пока просят оставаться.
— Значит, оставайся.
— Я не знаю, когда теперь приеду.
— Я услышала.
В её голосе была усталость, которой утром не было.
— Мам, у тебя точно всё нормально?
— Нормально. Только ты за день уже четвёртый раз спрашиваешь. Я каждый раз думаю, что тебе самому хуже, а ты мне не говоришь.
Он сел.
— Мне не хуже.
— Тогда скажи, чего ты хочешь. Чтобы я тебе рассказывала, как кот спит? Могу рассказывать.
Арман потёр лицо здоровой рукой.
— Да хоть про кота, мам. Мне спокойнее, когда я тебя слышу. А я вместо этого всё проверяю, проверяю… Прости.
Она помолчала.
— Я дома, балам. Куда мне на ночь глядя? Сижу с тобой разговариваю.
Он посмотрел на потемневшее окно.
— Я тоже.
Несколько секунд они молчали вместе. Потом мать рассказала, что кот отказался от вчерашней еды, хотя ничего другого ему не давали. Арман слушал, пока не выключился чайник.
* * *
Ерлан удалил файл ближе к пяти.
Вместо него написал номер службы и просьбу сообщать сведения напрямую. Под сообщением возник новый спор: кто-то считал, что информацию от жильцов скрывают.
Арман не стал вмешиваться.
Ему позвонила Раушан.
— Нина Андреевна вам не звонила?
— Нет.
— Она мне минут двадцать назад пропущенный оставила. Я в аптеке была, не услышала. Теперь трубку не берёт. Может, уснула.
— Врачи к ней заходили?
— Заходили. Она мне написала, что осмотрели. Сын почти доехал, говорил, к вечеру будет.
Арман глянул на потолок.
Ничего не было слышно. Днём этажом выше несколько раз двигали мебель или открывали шкаф; сейчас стояла тишина.
— Я её наберу, — сказал он.
Раушан прислала номер.
Гудки шли долго. Арман уже собирался отключиться, когда на другом конце щёлкнуло.
— Нина Андреевна? Это Арман, сосед. Раушан просила узнать, всё ли нормально.
Он услышал воду.
Сначала решил, что женщина моет посуду и держит телефон плечом, как он сам вчера. Затем различил её дыхание.
— Вы меня слышите?
— Да.
Голос был тихий и какой-то чужой. Арман не мог вспомнить, как Нина Андреевна разговаривала раньше. Он слышал её только сквозь двери и в коротких голосовых сообщениях.
— Раушан вам перезванивала.
— Я знаю.
— Вам что-нибудь нужно?
Ответа не было. Вода продолжала шуметь.
Арман поднялся со стула.
— Нина Андреевна?
— Серёжа не приходит.
Он посмотрел на список звонков, будто там мог найти подходящий ответ.
— Он в больнице. Вы вчера с ним ездили.
Женщина долго молчала.
— Я знаю, — сказала наконец.
Арман почувствовал, как холодеют пальцы.
— Вы сейчас одна?
— Мне надо выключить.
— Воду?
— Да.
Что-то звякнуло. Шум изменился, стал глуше.
— Телефон положите рядом, — сказал Арман. — Я пока на линии.
Она не ответила.
Он слышал шорох, потом короткий удар. Телефон, кажется, положили или уронили возле раковины.
— Нина Андреевна!
Шум воды заполнил всё.
Арман взял у ноутбука служебный телефон и отсоединил провод. Батарея была почти полной. Пока он набирал Раушан, в первой трубке что-то заскребло.
— Я дозвонился, — сказал он. — Ей плохо. Воду выключить не может. Сама говорит, но странно.
— Я уже у дома.
— Скорую вызываю.
Он отключил вызов Раушан и набрал номер помощи.
Из первого телефона донёсся женский голос. Арман наклонился к нему.
— Что?
Нина Андреевна не повторила.
Диспетчер ответила в другой трубке. Арман назвал адрес, потом квартиру этажом выше.
Когда его попросили уточнить, что произошло, он поймал себя на том, что рассказывает про Сергея Михайловича. Остановился, начал снова — про женщину, воду, слова.
— Вы сейчас рядом с ней?
— Нет. Я этажом ниже.
— Она отвечает вам?
Арман поднёс первый телефон к уху.
Там что-то тяжело стукнуло, и звонок оборвался.
На потолке над кухонным шкафом появилась тёмная точка.
Он смотрел, как она медленно расплывается по краске, пока диспетчер повторяла вопрос.
Глава 9
Глава 4. Запасной ключ
— Оборвалось! — сказал Арман. — Она была на линии, я слышал, а теперь звоню — не отвечает.
На потолке проступила вторая точка, ближе к стене. Он поднял голову и отступил, хотя до него ещё ничего не капало.
— Вы слышали, что она упала?
— Удар слышал. Что упала — я не знаю. Но она после этого замолчала.
Диспетчер переспросила номер квартиры, уточнила, можно ли попасть внутрь. Арман сказал, что не знает. Ему хотелось, чтобы она перестала задавать вопросы и отправила кого-нибудь, но он уже слышал, как рядом с её голосом щёлкают клавиши.
— Обращение передано. Если сможете связаться с ней, сообщите. Самостоятельно дверь не вскрывайте.
— У неё вода течёт! Уже ко мне. Значит, она даже кран закрыть не может, вы понимаете?
— Да, я записала и передала. Не кладите трубку, ещё один вопрос.
Он посмотрел на шкаф. Сверху лежала коробка от микроволновки, которую хозяин просил не выбрасывать. Арман потянул её на себя. Коробка зацепилась за карниз, пришлось встать на носки. По пальцу скользнул острый край картона.
Только поставив её на пол, он понял, чем занимается.
Наверху лежит человек, а он спасает чужую коробку.
Служебный телефон всё ещё был у уха. Диспетчер спросила, есть ли поблизости родственники. Он ответил, что сын едет, но когда приедет — неизвестно.
После разговора Арман набрал Нину Андреевну снова. Вызов шёл без ответа.
Он оставил телефон звонить на столе и вышел в прихожую. Надел кроссовки, нашёл маску. Ключи лежали рядом с паспортом. Арман взял их, потом вернулся за вторым телефоном.
У двери остановился.
Днём ему дважды сказали оставаться дома. Он успел прожить с этим правилом всего несколько часов, но теперь казалось, что выход из квартиры потребует отдельного объяснения. Можно было позвонить Раушан. Она уже внизу. Можно было просто ждать.
Из кухни донёсся первый тихий стук капли.
Арман открыл дверь.
* * *
Раушан стояла этажом выше и нажимала на звонок.
На полу возле неё лежал аптечный пакет. Сквозь белый пластик просвечивала синяя коробка. Раушан всё ещё была в уличной куртке; с мокрого носка ботинка натекло небольшое пятно.
— Не открывает? — спросил Арман.
Она покачала головой.
— Нина Андреевна! Это мы. Откройте, пожалуйста.
Арман подошёл ближе.
В первый раз он увидел дверь соседей с такого расстояния. На косяке осталась полоска малярной ленты, на ручке висел выцветший шнурок. Возле коврика стояла пластиковая лопатка для обуви. Всё это было здесь и вчера, и неделю назад. Он просто никогда не поднимался на этот этаж.
— Ключа у вас нет?
— Нет. У неё оба дома.
Раушан потянула ручку. Дверь не поддалась.
— Нина Андреевна, вы меня слышите?
Арман приложил ладонь к металлу, потом убрал. За дверью шумело. Он не мог понять, слышит воду или вентиляцию.
— Её сын где?
— Сейчас наберу.
Раушан отошла к окну. Арман остался перед дверью. Вчера ему нужно было удержать такую же ручку, чтобы человек не вышел. Сейчас он смотрел на замок и пытался придумать, как войти.
Из-за двери донёсся короткий звук.
— Подождите, — сказал он.
Раушан замолчала, хотя вызов уже пошёл.
Арман наклонился.
— Нина Андреевна?
Снова тихо. Он не разобрал ни одного слова. Возможно, там двигали стул. Возможно, женщина пыталась ответить.
— Это Арман. Помощь едет.
Ему показалось, что нужно сказать что-нибудь ещё. Чтобы она понимала: за дверью не пусто.
— Раушан здесь. Мы вас слышим.
Последнее было неправдой. Они слышали только отдельные звуки и не знали, что они означают.
Раушан прикрыла микрофон ладонью.
— Денис на въезде. Говорит, минут пятнадцать. Ключ с собой.
— Пусть аккуратно едет.
Она посмотрела на него.
— Я так и говорю.
Потом отвернулась к окну и стала объяснять сыну, что мать разговаривала по телефону, а теперь не отвечает. Арман слышал его голос даже с другого конца площадки: громкий, обрывающийся на вопросах.
— Не знаю, Денис. Я снаружи. Да, скорая вызвана.
Открылась дверь соседней квартиры. Мужчина в майке выглянул, посмотрел на них.
— Что опять?
Раушан опустила телефон.
— Нине Андреевне плохо.
Мужчина не ответил сразу.
— Вчера же мужа увезли.
— Да.
Он глянул на Армана и задержал взгляд на повязке.
— Может, отойти надо?
Раушан подняла с пола пакет.
— Отойдите.
— Я не про себя.
Она ничего не сказала. Мужчина ещё немного постоял в дверях, затем закрыл их. Щёлкнул замок, потом ещё один.
Арман набрал номер помощи повторно. Сообщил про звуки за дверью и сына с ключом. Пока уточнял адрес, Раушан опять нажала на звонок.
На этот раз из квартиры ничего не донеслось.
* * *
Ерлан поднялся по лестнице с телефоном в руке.
Арман узнал его по фотографии в чате раньше, чем тот представился. Невысокий, в домашних брюках и куртке поверх футболки. Одну половину воротника подвернуло внутрь.
— Где течёт? — спросил он.
— У меня на кухне.
— Сильно?
— Пока с потолка.
Ерлан подошёл к двери Нины Андреевны, прислушался.
— Вызывали уже?
— Да, — ответила Раушан.
— А аварийку?
Они посмотрели друг на друга.
Ерлан достал из кармана второй телефон, постарше первого. На экране был крупный скол возле камеры.
— Сейчас Кайрату позвоню.
Арман хотел сказать, что вода подождёт. Потом представил стену за кухонным шкафом и промолчал.
Ерлан разговаривал коротко. Назвал стояк, несколько раз повторил номер квартиры. На другом конце, судя по его ответам, не сразу поняли, почему нельзя просто зайти и закрыть кран.
— Она не открывает, я же говорю. Человеку плохо.
Он выслушал.
— Хорошо. Я спущусь.
Раушан снова попробовала дозвониться Нине Андреевне. Арман видел, как она держит телефон чуть дальше от лица, словно так будет легче услышать ответ.
— Вы сегодня у неё были? — спросил Ерлан.
— Была.
— Близко разговаривали?
Раушан медленно повернулась к нему.
— Ерлан, не сейчас.
— Мне понимать надо.
— Она одна лежит.
— А у меня отец дома. Мне потом к нему.
Арман посмотрел на Ерлана. Тот говорил негромко, но нижняя губа у него заметно дрожала. Маска была натянута так высоко, что край почти касался глаз.
— Я тоже не знаю, можно ли нам здесь стоять, — сказал Арман. — Но врачи вызваны. Кайрат где?
Ерлан моргнул.
— С той стороны дома. Подвал откроет.
— Поможете ему?
Несколько секунд Ерлан смотрел на Армана так, будто решал, не пытаются ли его просто отправить подальше.
Потом убрал телефон.
— Если бригада приедет, я встречу.
Он спустился по лестнице. Раушан осталась стоять к двери вполоборота.
— Не надо было мне уходить, — сказала она.
— Вы же не знали.
— Я хотела только в аптеку. Там очередь была.
Она посмотрела на пакет в руке.
— Всё равно того, что нужно, не оказалось.
Арман не спросил, что она покупала. Он почти ничего о ней не знал: в какой квартире живёт, кто ждёт её дома, почему именно ей звонят соседи. За сутки она успела постоять у двух закрытых дверей, забрать его продукты и сварить бульон.
— Вас дома не ждут? — спросил он.
— Муж знает, где я.
— А ему помощь не нужна?
Раушан чуть заметно улыбнулась.
— Пока ещё сам справляется.
Потом улыбка пропала. Она повернулась к двери.
— Нина Андреевна, Денис скоро будет.
В квартире что-то тихо скрипнуло.
Арман задержал дыхание.
— Вы слышали?
Раушан кивнула, но глаза у неё не изменились. Она, наверное, тоже не хотела выдавать случайный звук за ответ.
Он посмотрел на часы. С тех пор как увидел пятно на потолке, прошло двенадцать минут.
* * *
За это время домовой чат успел узнать больше, чем люди на площадке.
Сначала написали про затопление. Потом — что в квартире «второй случай». Следом спросили, увезли ли женщину и будут ли обрабатывать лифт.
Арман читал сообщения и всё время поднимал голову на дверь.
Раушан заглянула в его экран.
— Не надо, — сказала она.
— Что?
— Читать это сейчас.
Он убрал телефон.
Снизу донеслись голоса, затем хлопнула дверь на лестницу. Арман отступил к перилам. Поднялись двое медиков с сумкой и сложенным креслом на колёсах. Ерлан шёл позади.
Женщина из бригады остановилась перед квартирой.
— Кто разговаривал с ней последним?
Арман поднял руку и сразу почувствовал себя школьником.
Он рассказал про звонок. Постарался не начать опять с Сергея Михайловича, но фельдшер сама спросила про мужа и вчерашнее нападение.
— Днём её осматривали, — сказала Раушан. — Она написала, что всё нормально.
— Вы сами при осмотре были?
— Нет.
— Когда последний раз заходили?
Раушан назвала время. Женщина записала его и попросила обоих отойти от двери.
Её напарник постучал, громко назвал себя. Подождал. Постучал ещё раз.
Арман следил за его рукой. Короткие уверенные движения почему-то казались убедительнее их собственных попыток.
Но дверь не открылась.
— Родственник точно едет? — спросила женщина.
Раушан протянула телефон.
Пока фельдшер разговаривала с Денисом, Ерлан сообщил, что воду перекрыли. Сказал это тише, чем раньше, будто теперь его новость стала незначительной.
— Спасибо, — ответил Арман.
Ерлан кивнул и отошёл на ступеньку ниже.
У Армана зазвонил основной телефон. Дана.
Он сбросил вызов и сразу написал: «У соседки плохо. Скорая здесь. Я на лестнице».
Ответ пришёл почти сразу.
«У тебя всё нормально?»
Он набрал «да», стёр и написал: «Самочувствие то же. Потом объясню».
Когда поднял глаза, фельдшер уже вернула Раушан телефон.
— Он подъехал.
Несколько секунд спустя снизу донёсся быстрый топот. Денис поднялся по лестнице, миновав лифт. В одной руке держал ключи, в другой — телефон и бумажный стаканчик, про который, кажется, забыл.
Он оказался старше, чем Арман представлял. Коротко стриженный, с тёмной щетиной. На плечах куртки остались следы дождя.
— Где мама?
Фельдшер показала на дверь.
Денис поставил стаканчик на подоконник. Ключи звякнули, один упал на пол. Он наклонился за ним, выругался сквозь зубы.
— Подождите, — сказала женщина из бригады. — Откроете и отойдёте. Сначала мы.
Денис посмотрел на неё.
— Там моя мама.
— Я понимаю. Дайте нам подойти к ней.
Он вставил ключ не той стороной, вынул, перевернул. Замок щёлкнул.
Из квартиры пахнуло тёплой водой и чем-то кислым.
* * *
Дверь открылась внутрь, но не до конца. Край зацепил коврик в прихожей. Денис толкнул сильнее, и по плитке прошла невысокая волна.
— Осторожно, — сказал напарник фельдшера.
Арман увидел мокрую дорожку в коридоре, раскрытую сумку на табурете и одну туфлю возле стены. Над обувницей висела большая семейная фотография. Сергей Михайлович улыбался, обняв за плечи жену.
Денис шагнул вслед за медиками.
— Мам!
Ему ответили из кухни, но Арман не разобрал, кто именно.
Раушан двинулась к порогу. Арман тоже сделал шаг и почти коснулся дверного косяка.
Фельдшер обернулась.
— Соседи, останьтесь снаружи, пожалуйста. Нам тесно.
Они отступили.
Из-за приоткрытой двери кухни было видно только часть стола и край белого шкафа. Напарник фельдшера опустился на колени. Денис остался стоять над ним, не зная, куда деть руки.
— Мам, ты меня слышишь?
— Дайте место, — сказала женщина.
Денис отступил к столу и задел стул. Тот скользнул по воде с неприятным длинным звуком.
Арман узнал его.
Примерно это он слышал по телефону.
На площадке стало очень тихо. Ерлан стоял на лестнице ниже всех и держался за перила. Раушан убрала аптечный пакет за спину, словно он мешал.
— Нина Андреевна, откройте глаза.
Арман пытался увидеть больше, не двигаясь с места. Вода медленно вытекала из прихожей, собираясь у порога.
Денис снова позвал мать.
Из кухни донёсся слабый голос.
— Холодно.
Раушан выдохнула и сразу закрыла рот ладонью.
Арман почувствовал облегчение прежде, чем успел о чём-нибудь подумать. Женщина разговаривала. Этого оказалось достаточно, чтобы напряжение в плечах немного отпустило.
Потом он вспомнил, что Айдар тоже разговаривал.
Фельдшер попросила Дениса принести сухое одеяло и документы. Тот пошёл в комнату, открыл шкаф, вернулся без одеяла и снова ушёл. По его шагам было слышно, что он не знает, где что лежит.
Раушан наклонилась к двери.
— В спальне, верхняя полка. Нина туда зимнее убирает.
— Нашёл, — ответил Денис.
Арман отошёл к лестнице. Ему вдруг стало неловко смотреть в чужую квартиру, пока люди ищут одеяло для женщины на полу.
Ниже стоял Ерлан.
— Живая? — спросил он.
— Разговаривает.
Ерлан кивнул. Другого ответа у них пока не было.
Через несколько минут Денис вышел в прихожую с прозрачной папкой. Внутри лежали старые выписки и несколько квитанций.
— Вот это? — спросил он у фельдшера.
Она взяла только часть листов.
— Удостоверение ещё.
Денис посмотрел на сумку на табурете.
Раушан подсказала:
— Маленький карман сбоку.
Он нашёл документ. Потом поднял с пола туфлю и зачем-то поставил её на обувницу, рядом со второй.
Арман смотрел на него и узнавал собственные движения: убрать, выровнять, что-нибудь найти. Денис хотя бы находился в квартире родителей. У Армана утром был только паспорт на столе и приложение с билетами.
Из кухни попросили принести телефон Нины Андреевны. Денис вернулся туда, наклонился возле шкафа.
— Мокрый, — сказал он.
Раушан посмотрела на свой аппарат. На экране всё ещё был открыт список вызовов.
— Упустила я её звонок.
— Вы потом перезвонили.
Она покачала головой.
Из квартиры вышел напарник фельдшера и разложил кресло. Попросил освободить площадку, проверить, работает ли лифт.
Ерлан сразу пошёл нажимать кнопку.
Пока ждали кабину, наверху открылась дверь.
— Воду когда дадут? — спросил женский голос.
— Сейчас не скажу, — ответил Ерлан. — У нас тут человека увозят.
— Да я слышу! Мне с машинкой-то что делать? Она с полным барабаном встала.
Он задрал голову.
Арман подумал, что сейчас тот сорвётся. Самому тоже хотелось сказать что-нибудь резкое. Нина Андреевна лежала на полу, а люди беспокоились о стирке.
Но Ерлан только спросил номер квартиры.
— Кайрат придёт, у него и выясним. Я напишу в чат, не надо каждые пять минут спрашивать.
Женщина что-то ответила уже из-за закрывающейся двери.
В кухне Нины Андреевны задвигались. Денис вышел первым, прижимая к груди пакет с одеждой. За ним медики вывезли кресло.
Она сидела, завёрнутая в клетчатое одеяло. Кардиган потемнел от воды, прядь волос прилипла к щеке. Одна рука лежала поверх одеяла, другая была спрятана под ним.
Арман отступил к лестнице.
Нина Андреевна подняла голову. Посмотрела сначала на Раушан, потом на него.
— Я вам залила? — спросила она.
Он не сразу ответил.
— Нина Андреевна, бог с ней, с водой. Я вытру. Вы о квартире сейчас не думайте.
— Там тряпка.
Фельдшер наклонилась к ней, поправляя край одеяла.
— Какая тряпка?
— В раковине. Я ботинок мыла.
Арман посмотрел на Дениса. Тот кивнул, будто ему только что дали поручение, которое ещё можно выполнить.
— Вытащу, мам.
— Серёжа там весь…
Она не договорила. Закрыла глаза и положила голову на спинку.
Раушан шагнула ближе.
Фельдшер подняла ладонь:
— Мы рядом. Дайте проехать.
Раушан осталась на месте.
Нина Андреевна ещё раз открыла глаза, когда кресло поворачивали к лифту. Спросила, где сумка. Денис показал пакет, но она слабо мотнула головой.
— Другая. Серёже.
— Я возьму.
— Там зарядка.
— Возьму.
Лифт подошёл. Ерлан придержал двери, пока бригада заходила внутрь. Денис двинулся следом, но места уже не было.
— Я на машине за вами, — сказал он.
Женщина из бригады назвала, куда они едут, и попросила не торопиться за машиной на дороге.
Двери начали закрываться.
Арман успел увидеть, как Нина Андреевна повернула голову к сыну. На секунду ему показалось, что она хочет что-то сказать. Потом створки сошлись.
* * *
Денис остался перед лифтом.
Пакет с одеждой растянулся у него в руке. Из него торчал рукав серой кофты.
— Меня утром просили приехать, — сказал он.
Никто не спросил, почему он приехал только сейчас.
— Я вначале на работу заехал. Там нужно было…
Он посмотрел на Раушан, потом на открытую дверь квартиры.
— Ладно.
Арман хотел сказать, что он успел. Женщина жива, её увезли, теперь с ней врачи. Но он не знал, успел ли Денис на самом деле, и от этого заготовленная фраза так и осталась во рту.
— Документы взяли? — спросила Раушан.
Денис посмотрел на папку под мышкой.
— Да.
— Зарядку возьмите. Она возле кровати, в розетке.
Он пошёл обратно в квартиру. Раушан осталась у порога.
Арману нужно было спуститься домой, посмотреть на потолок, позвонить Дане. Он всё ещё стоял на лестнице. Уходить, пока остальные заняты, казалось неловко.
Вернувшись, Денис остановился перед ним.
— Это вы вчера с отцом?
Арман кивнул.
— Я видео видел.
В лифтовой шахте загудел двигатель. Раушан поправила на плече сумку.
— Я не знал, что с ним, — сказал Арман.
Денис провёл ладонью по затылку.
— Я тоже.
Арман невольно прижал руку к боку. Он ждал, что Денис посмотрит на повязку, спросит, как именно всё случилось. Но тот смотрел ему в лицо.
— Он обычно первый ко всем идёт помогать. У вас машину зимой кто-нибудь заводил?
Арман вспомнил серую куртку, поднятый капот у соседнего подъезда. Не был уверен, что тогда видел именно Сергея Михайловича.
— Я без машины.
— Ну да.
Денис отвернулся. Несколько секунд они оба молчали.
— Спасибо, что маму услышали, — сказал он наконец.
Арман хотел объяснить, что сначала позвонила Раушан, что сам он ничего особенного не сделал. Но Денис уже искал ключ от входной двери, и объяснение только задержало бы его.
— Напишите, как она.
— Напишу.
Раушан указала на бумажный стаканчик на подоконнике. Денис посмотрел на него, словно впервые видел.
— Выбросьте, пожалуйста.
Он закрыл квартиру и пошёл вниз по лестнице.
Арман остался с Раушан. Из-за соседской двери было слышно, как работает телевизор.
— Я к себе, — сказала она. — Если позвонят, сообщу.
— Хорошо.
Она подняла аптечный пакет.
— Поешьте. Бульон ещё есть?
Арман хотел ответить привычное «есть», но посмотрел на ступени, ведущие к его квартире.
— Там у меня вода.
Раушан на секунду прикрыла глаза.
— А ведь точно.
* * *
У кухонного шкафа набралась лужа. Вода стекала по стене узкой блестящей полосой и скапливалась на столешнице.
Арман передвинул чайник на обеденный стол. Поднял коробку от микроволновки, которую оставил на полу: снизу она уже размокла.
Он постоял с ней в руках, затем отнёс в прихожую и поставил на пакет для мусора.
Позвонил Ерлан.
— Кайрат к вам подойдёт. Откройте, пожалуйста.
Арман предупредил про вчерашний контакт и сегодняшний осмотр. Ерлан ответил, что передаст.
Через несколько минут пришёл мужчина в рабочей жилетке. На поясе у него висела небольшая сумка с инструментами. Он представился, спросил, где течёт, и попросил Армана пока ничего не включать на кухне.
Арман отступил в коридор.
Кайрат осмотрел стену, заглянул за шкаф. Потом вышел к щитку. Работал молча, только иногда уточнял, откуда появилась первая вода.
— Хозяину сообщили?
— Ещё нет.
— Сфотографируйте. Потом спрашивать будут.
Арман достал телефон. В объективе пятно выглядело маленьким. Он отступил, захватил стену целиком, сделал ещё снимок.
Хозяин ответил на второй вызов.
— Сильно?
— Пока не знаю. Здесь мастер смотрит.
— Сверху кто?
Арман назвал квартиру.
— Они дома?
— Женщину в больницу увезли.
Хозяин помолчал.
— Ну вы зафиксируйте всё. Я завтра подъеду.
— Хорошо.
— И соседям напишите.
— Её сына номер есть.
— Тогда ему.
Арман закончил разговор. Вчера он собирался сообщить хозяину о кране, который давно капал. Теперь это выглядело нелепо, хотя кран остался тем же и сам по себе не починился.
Кайрат вышел из кухни.
— Эту часть пока оставил без электричества. Высохнет — надо ещё посмотреть. Сами не включайте.
— Холодильник?
Они проверили. Холодильник работал.
Это обрадовало Армана сильнее, чем должно было. Хотя бы продукты, которые принесла Раушан, не придётся выбрасывать.
Кайрат застегнул сумку.
— Пол вытереть сможете?
— Да.
— Тогда завтра ещё зайду.
Арман проводил его до двери. В коридоре мужчина ответил на звонок, сказал, что скоро вернут воду, и пошёл дальше. Где-то выше его уже ждали.
Арман собрал воду старыми полотенцами. Одно из них было почти новым; мать положила его в сумку, когда он в последний раз приезжал. На белой ткани сразу проступила серая полоса от пола.
Он долго смотрел на неё. Потом выжал полотенце в ведро и опустился на корточки у шкафа.
* * *
Дана позвонила, когда он заканчивал.
— Ты можешь разговаривать?
— Да.
Он сел на стул в прихожей. Ноги гудели, как после длинной дороги, хотя сегодня он вышел из квартиры всего на один этаж.
— Что там у вас?
Арман рассказал. Про воду, закрытую дверь, сына с ключами. Про Нину Андреевну, которая извинялась за потолок.
— Ей лучше? — спросила Дана.
— Она разговаривала, когда увозили.
Он сам услышал, как осторожно это прозвучало.
Дана не стала переспрашивать.
— А тебе говорили из дома не выходить.
— Знаю.
— Я не ругаю.
— Я слышу.
Он говорил жёстче, чем хотел. Дана замолчала.
Арман закрыл глаза.
— Извини. Я просто не понимаю, как надо было. Сидеть и слушать, что там наверху?
— Я тоже не знаю.
Он ожидал совета или возражения. После её ответа спорить стало не с чем.
— Я сообщу, что выходил, — сказал он.
— Хорошо.
С её стороны донёсся шорох, потом тихий удар.
— Ты что делаешь?
— Коробку собираю. Дно никак не складывается.
— Сначала короткие края внутрь.
— Арман, я знаю.
Он улыбнулся, хотя она не видела.
— Сколько вещей?
— Пока одна коробка.
— В ней что?
— Книги. Всё остальное ещё по шкафам.
Дана отошла от телефона. Арман слышал, как она просит Мади принести скотч. Брат ответил, что не брал. Она сказала, что это не обвинение, пусть просто посмотрит в ящике.
Арман потёр глаза.
— Я всё время забываю, что ты сегодня переезжаешь.
— Сегодня собираю. Переезжаю в понедельник.
— Да. Прости.
— Тебе сейчас не обязательно всё помнить.
Он хотел сказать, что обязательно. Именно это ему сегодня несколько раз и объясняли: вспомните, когда были на складе, с кем ехали, во сколько говорили с соседкой. Но Дана имела в виду другое.
— Я могу завтра тебе позвонить и просто посидеть на линии, пока собираешь, — сказал он.
Она немного помолчала.
— Можешь.
— Без советов про коробки.
— Тогда тем более.
Арман посмотрел на ведро у кухонной двери.
— У меня тут тоже вещи двигать придётся.
— Двигай. Потом покажешь потолок.
Они закончили разговор без очередного решения про квартиру. Арман впервые не почувствовал, что разговор поэтому не удался.
* * *
По номеру из памятки ответили не сразу.
Арман объяснил, что поднимался к заболевшей соседке. Его спросили, заходил ли внутрь, находился ли рядом с ней, касался ли её. Он рассказал всё по порядку и отдельно упомянул бригаду.
— Самочувствие сейчас как?
Он прислушался к себе.
Болела рука. Тянуло спину после пола. Было душно в маске, которую он забыл снять, когда остался один.
— Без изменений, — сказал он, затем добавил про усталость.
Его попросили продолжать наблюдение и оставаться дома. Арман записал, что должен уточнить утром. Теперь хотя бы сегодняшний выход тоже был учтён.
В домовой чат Ерлан отправил сообщение: вода будет через несколько минут, по двум квартирам ещё работает мастер. Следом попросил не писать о диагнозах, которых никто не знает.
Ему ответили, что жильцы имеют право быть в курсе.
Арман посмотрел на время. Было начало седьмого.
Он написал Денису: «Если сможете, сообщите про маму. Остальное позже».
Слово «остальное» включало мокрый потолок, звонок хозяина и фотографии. Арман не стал ничего прикреплять.
Потом открыл переписку с матерью. Последний разговор закончился меньше трёх часов назад. Она уже говорила, что от его постоянных вопросов сама начинает тревожиться.
Он всё равно набрал.
— Сәлем, балам.
— Мам, у Сауле ключ от тебя есть?
Мать ответила не сразу.
— Есть. А что?
Арман рассказал про соседку. На этот раз он начал с того, что её уже увезли и она разговаривала.
Мать слушала, не перебивая.
— Хорошо, что сын приехал, — сказала потом.
Арман посмотрел на свой паспорт в прихожей.
— Да.
— Он сам открыл?
— У него ключ был.
На другом конце стукнула крышка кастрюли.
— А к тебе кто зайти сможет?
Он посмотрел на дверь.
Два года назад хозяин оставил ему второй комплект. Арман положил его в верхний ящик комода, под старые квитанции. Дане обещал сделать копию, потом решил отдать запасной. В тот день она ушла раньше, чем он вспомнил. В следующий раз они встретились в городе.
— У хозяина комплект есть, — сказал он. — На всякий случай. То есть зайти-то можно.
— Он близко живёт?
— Ну… не рядом. Надо ехать.
Мать помолчала.
— Только под коврик не вздумай. Я тебя знаю: решишь, что придумал удобно, а туда любой первым делом заглянет.
Арман усмехнулся.
— Не буду.
— А Дане дать?
— Она сейчас на другом конце города.
— Сегодня на другом конце, а завтра рядом будет. Ты ей всё-таки дай, сынок. Хоть кому-то дай, кроме хозяина.
Она не стала спрашивать про билет. Арман был благодарен и за это, и за то, что ему от этой благодарности было стыдно.
Мать ещё рассказала, что Сауле передала слишком много хлеба. Часть она убрала в морозилку. Спросила, работает ли у него холодильник.
— Работает.
— Ну вот. Уже хорошо.
Он сказал, что позвонит утром.
* * *
Запасной ключ нашёлся под квитанцией за прошлый декабрь.
Арман положил его на ладонь. На нём была маленькая жёлтая метка. Хозяин объяснял, от какого он замка, а Арман слушал невнимательно, потому что оба ключа тогда казались одинаковыми.
Он проверил комплект на своей двери. Закрыл, открыл. Повторил со вторым замком.
Потом позвонил Раушан.
Она ответила не сразу. На фоне работал телевизор, чей-то мужской голос спрашивал, подогревать ли суп.
— Извините. У вас можно ключ оставить?
Раушан помолчала.
— От квартиры?
— Да. Запасной.
Он хотел объяснить всё коротко, но начал с Дениса, который ехал из Караганды. Остановился.
— Если я не буду отвечать, — сказал он. — Чтобы дверь не ломать.
На другом конце выключили звук телевизора.
— Вам плохо?
— Нет. Я на всякий случай.
— Арман, я не всегда дома.
— Я понимаю.
— И сама к вам не пойду, если что. Врачей вызову.
— Да. Я так и хочу.
Она попросила положить ключи в конверт и оставить за порогом. Сказала, что поднимется и заберёт. На всякий случай назвала свою квартиру — на два этажа ниже.
Арман нашёл пустой конверт среди документов. Написал номер квартиры, потом телефон. Сверху положил ключи и заклеил край.
Подумал и добавил номер Даны.
Арман положил конверт за порогом и закрыл дверь.
Через несколько минут тихо постучали. Он посмотрел в глазок. Раушан показала конверт, кивнула и пошла к лестнице.
Арман написал ей: «Спасибо».
Почти сразу пришло сообщение от Дениса.
«Маму смотрят. Пока ничего не сказали».
Арман ответил, что будет на связи, и переслал Дане номер Раушан. Объяснил, у кого теперь лежат ключи.
Дана почти сразу позвонила.
— Я записала, — сказала она.
Он стоял в прихожей, не снимая кроссовок.
— Хорошо.
— Ты ел?
— Сейчас.
— Я пока здесь.
Арман отнёс телефон на кухню и поставил на сухой край стола. Достал хлеб и сыр. Пачка печенья, которую Раушан утром принесла вместе с остальными продуктами, лежала рядом с хлебницей.
Он открыл её.
— Купил вчера твоё печенье, — сказал он.
— Сам ешь. Я другое куплю.
В стене тихо стукнуло. Арман перестал жевать и поднял голову.
— Что? — спросила Дана.
Он прислушался.
— Мастер, наверное.
Несколько секунд было тихо. Потом по трубам прошёл шум: в доме возвращали воду.
Арман снова сел. Дана что-то складывала на своей стороне; скотч отходил от рулона короткими рывками.
Ему больше не нужно было всё время говорить, чтобы знать, что она ещё здесь.
Глава 10
Глава 5. До вылета
Билет пришёл на почту в воскресенье вечером.
Арман открыл вложение, проверил фамилию и время вылета. Потом проверил ещё раз: в приложении фамилия была написана латиницей, и собственное имя почему-то казалось чужим.
Астана — Шымкент. Понедельник, 17:40. Один взрослый.
До покупки он двадцать минут сравнивал условия возврата. Самый дешёвый вариант закрыл сразу. В другом можно было вернуть почти всю сумму до окончания регистрации. Арман выбрал его, заплатил и ощутил короткое облегчение, как будто уже сделал часть пути.
Он не знал, разрешат ли ему ехать.
На утреннем звонке попросили ещё сутки оставаться дома. Завтра обещали сообщить, как будет проходить дальнейшее наблюдение. Температура у него не поднялась. Синяк на предплечье пожелтел по краям, ссадина затягивалась. Ни один из этих признаков не отвечал на вопрос, который он задавал по телефону уже третий раз.
Арман отправил матери только время вылета.
Потом дописал: «Если скажут, что можно».
Она прочитала и позвонила.
— Ты сначала билет купил, а потом выяснять будешь? Мы же об этом говорили.
— Он с возвратом, мам. Если что, сдам. Я проверил условия, там можно…
— Да при чём здесь возврат! Я за тебя боюсь, а ты мне опять про билет.
Он сел на край кровати. На полу стоял чайник: кухонную розетку Кайрат пока не разрешил включать. Под чайником лежала разделочная доска, которую Арман принёс из кухни, чтобы не ставить горячее на ламинат.
— Я помню, что врач должен разрешить. Правда помню. Просто хотел, чтобы билет уже был.
— Не надо из-за меня торопиться, слышишь? Я тебя прошу приехать, а не лететь любой ценой.
Он посмотрел на экран ноутбука. Там оставалась открытой страница оплаты.
Потому что она попросила приехать.
Это случилось днём, когда они разговаривали о Сауле. За соседкой приехал сын. Забрал её вместе с внучкой к себе, продукты из морозилки увёз в двух больших сумках. Мать Армана смотрела из окна, как он укладывает всё в багажник и несколько раз просит поторопиться.
— Тебя звали? — спросил Арман.
— Звали.
— А ты?
— Куда я к ним поеду? У них и так полный дом.
— Ну и что?
— Ничего. Я осталась.
Она не спорила. Говорила, что сын Сауле хороший, правильно сделал, что забрал. Потом спросила, когда Арману обещали позвонить врачи.
И уже перед прощанием произнесла:
— Если сможешь, приезжай, балам.
Арман тогда не ответил сразу. Он столько раз слышал от неё эти слова, что вначале принял их за обычное окончание разговора. Только мать не добавила ни про помидоры, ни про отпуск, ни про то, что он опять забыл.
— У тебя что-то случилось?
— Нет.
— Тогда почему?
За окном на её стороне резко залаяла собака. Мать помолчала, прислушиваясь.
— Просто приезжай, если можно.
Теперь, вечером, она сама напоминала ему про врачей.
— Я не поеду прямо из больницы к тебе, — сказал Арман и сразу понял, что объясняет не то. Он уже два дня был дома.
Мать не стала его поправлять.
— Узнай всё сначала.
— Узнаю.
Она попросила прислать билет целиком. Арман переслал файл, хотя мог просто назвать время ещё раз.
Через минуту мать написала: «На фамилию правильно оформил».
Он улыбнулся. Потом открыл билет и проверил фамилию в третий раз.
* * *
В понедельник Дана позвонила в семь двадцать.
Арман уже не спал. За ночь пятно на кухонной стене стало бледнее, зато по нижнему краю выступила жёлтая полоса. Он сфотографировал её для хозяина и теперь сидел перед телефоном, решая, стоит ли отправлять снимок так рано.
— Разбудила?
— Нет.
— У меня перевозчик отменился.
На её стороне что-то зашуршало.
— Совсем?
— Водитель заболел. Заменить некем. Вчера ещё писал, что в девять будет.
Арман посмотрел на свой собранный рюкзак. Внутри лежали футболка, бельё, зарядка и папка с документами из больницы. Остальные вещи он не складывал: боялся, что подготовка начнёт выглядеть как принятое решение.
— Другого ищешь?
— Уже нашла. После обеда. Дороже, но там всего три коробки и сумка. Может, сами на такси отвезём.
— Сама не таскай.
— Арман, книги не весят сто килограммов.
— Всё равно.
Она не стала спорить.
Он вчера просидел с ней на видеосвязи почти час. Дана складывала вещи, время от времени подносила к камере предметы, которых он давно не видел: кружку с отбитой ручкой, его старую толстовку, книгу, которую он дал ей и забыл. Мади проходил мимо с бутербродом и спрашивал, когда освободится скотч. Ему нужно было починить коробку от наушников.
Арман слушал их и разбирал свой стол. К концу разговора на нём впервые за несколько месяцев появилось место для ноутбука.
— Ты сегодня летишь? — спросила Дана.
— Пока жду звонка.
— Поняла.
Он услышал, как она поставила что-то тяжёлое на пол.
— Если не полечу, помогу с вещами.
Дана помолчала.
— Давай сначала тебе скажут, что можно выходить. Потом решим.
Арман потёр переносицу.
— Да. Конечно.
Из глубины квартиры донёсся голос Мади:
— Я пошёл!
— Завтракал? — крикнула Дана, отодвинув телефон.
— Да!
— Не «да». Что ел?
— Бутерброд!
Арман улыбнулся.
— У него сегодня школа?
— А куда он, по-твоему, собрался с рюкзаком?
— Я думал, отменили.
— Учебный центр отменил в субботу. В школе вчера написали, что всё по расписанию.
Дана снова позвала брата. Напомнила взять ключи и после уроков идти к маме: она сама будет заниматься переездом.
Мади ответил уже из прихожей:
— Я понял.
Хлопнула дверь.
Арман посмотрел на время. Семь двадцать девять. Где-то люди всё ещё успевали выходить вовремя.
* * *
Из службы наблюдения позвонили в девять двенадцать.
Арман поднял трубку до второго гудка.
На этот раз был мужской голос. Сотрудник уточнил самочувствие, спросил, появились ли новые жалобы, затем долго искал что-то в своих записях. Арман слышал, как на другом конце открывается и закрывается дверь.
— По поездке у меня вопрос, — сказал он, когда основные вопросы закончились.
— Говорите.
— Сегодня самолёт. Я без температуры. Осмотр был в субботу, вчера звонили. Можно мне ехать?
Мужчина попросил подождать.
Арман встал со стула. Прошёл до кухни, вернулся. В рюкзаке торчал угол прозрачной папки. Он заправил его внутрь.
— Сейчас рекомендация остаётся прежней, — сказали в трубке. — Поездку отложить, контакты ограничить. Наблюдение продолжается.
— До какого дня?
— По вашему случаю должен связаться врач.
— Мне уже третий день говорят, что свяжутся.
Сотрудник помолчал.
— Я вижу ваши обращения.
— И?
— Передам вопрос врачу отдельно.
Арман закрыл глаза. Ему хотелось заставить этого человека назвать дату, даже если тот возьмёт её с потолка. Человек не знал, а Арман всё равно давил, потому что больше давить было не на кого.
— У меня мама в другом городе.
— Понимаю.
— Нет, вы…
Он остановился.
В трубке что-то упало. Мужчина извинился, повторил, что передаст вопрос, и спросил, есть ли ещё жалобы.
— Нет, — сказал Арман.
После разговора он открыл билет.
До вылета оставалось больше восьми часов. Этого могло хватить на звонок, сборы, дорогу до аэропорта. Он прикинул время так же, как в пятницу считал, сколько займёт приёмка шести ящиков.
Потом вспомнил пятницу и закрыл приложение.
Мать прислала сообщение:
«Что сказали?»
Он написал: «Пока оставаться».
Через несколько секунд под сообщением появились две отметки прочтения. Ответа не было.
* * *
В десять сорок восемь телефон коротко звякнул.
Арман в это время выжимал полотенце над ванной. Вода из него уже почти не шла, но он продолжал крутить ткань, чтобы закончить хоть что-нибудь.
Уведомление было от авиакомпании.
Рейс отменён.
Он вытер руку о футболку и открыл приложение. Вчерашняя зелёная строка с временем исчезла. Вместо неё предлагали оформить возврат или выбрать другой вариант перевозки.
Других вариантов на сегодня не было.
Арман несколько раз обновил страницу. На завтра появился перелёт с пересадкой, но после нажатия система сообщила, что места недоступны. На послезавтра оставался прямой рейс. Он выбрал его, дошёл до подтверждения и остановился.
Телефон опять завибрировал. Пришло письмо с тем же сообщением.
Арман сел на край ванны.
Ещё минуту назад он сам решал, успеет ли дождаться ответа. Теперь не имело значения, позвонит врач через час или через пять минут.
Он набрал номер поддержки. Включил громкую связь и положил телефон на полку. Пока автомат перечислял пункты меню, перенёс мокрые полотенца в таз, вытер пол, снял с сушилки футболку, которая так и не высохла.
Оператор ответила, когда он уже перестал вслушиваться в музыку.
Причину отмены она назвала общей фразой. По другим рейсам обещать ничего не могла.
— Если на завтра переоформить, он точно будет? — спросил Арман.
Женщина помолчала.
— Подтвердить выполнение завтрашнего рейса сейчас не могу.
— Но вы его продаёте.
— Могу оформить возврат на исходный способ оплаты.
Арман посмотрел на таз. Одно полотенце сползло с края и снова лежало на полу.
— Оформляйте.
Она предупредила, что деньги поступят не сразу.
Арман чуть не сказал, что дело не в деньгах. Мать вчера говорила ему то же самое.
Мать уже видела новость.
— У вас только один отменили? — спросила она.
— Не знаю.
— Тут пишут, ещё из Алматы.
— Мам, я не проверял.
Он сказал это слишком резко. На другом конце стало тихо.
— Прости.
— Я просто спрашиваю.
Арман открыл окно на кухне. Ветер сразу подхватил край полотенца на подоконнике.
Во дворе двое мужчин грузили в багажник большие пакеты. Один всё время переставлял их, освобождая место, другой держал коробку с детским стулом. Возле соседней машины женщина вытряхивала коврики. Арман не мог понять, собираются люди уезжать или просто делают то, что давно откладывали.
— Я на машине попробую, — сказал он.
— На какой?
— Найду.
— У тебя работа, квартира. Дана там.
— Я помню.
Мать помолчала.
— Я вчера попросила, а теперь ты мечешься.
— Не из-за тебя.
— Из-за меня тоже.
Арман посмотрел на окно соседнего дома. На стекле висела надпись о продаже, которую он видел уже несколько месяцев.
— Я хочу приехать, — сказал он. — Только пока не знаю как.
Мать вздохнула.
— Хорошо. Как узнаешь, скажешь.
Она рассказала, что Сауле попросила присмотреть за домом. У них плохо закрывалась створка ворот: иногда ветер распахивал её, и она потом стучала до самого утра. Мать обещала проверить вечером.
Арман слушал и думал, что матери тоже нужно чем-нибудь заниматься.
— К себе никого не пускай, — сказал он.
— Я услышала ещё вчера.
После звонка он открыл на телефоне карту в браузере. Маршрут до Шымкента занял почти весь экран. Пришлось уменьшить масштаб, чтобы увидеть оба города одновременно.
Он раньше проезжал это расстояние пассажиром. Спал, просыпался на заправках, покупал чай, опять засыпал. Теперь смотрел на время в пути и впервые пытался представить, сколько часов сможет провести за рулём сам.
Бензин. Ночёвка. Где остановиться. Что делать, если станет плохо по дороге.
Арман закрыл список поездок с попутчиками, который успел открыть в соседней вкладке. Объяснять незнакомому водителю, почему он второй день ждёт звонка врачей, не хотелось. Ехать и умолчать об этом он тоже не мог.
Он набрал Рустема.
* * *
Начальник ответил на громкой связи. Арман слышал поворотник и женский голос рядом.
— Ты как?
— Без изменений.
— Хорошо.
Пауза получилась длиннее обычного.
— Ты по работе? — спросил Рустем.
— Нет. Мне машина нужна.
Поворотник перестал щёлкать.
Арман рассказал про отменённый рейс, мать и дорогу. Про рекомендацию оставаться дома тоже сказал. Рустем не перебивал.
— С врачом я ещё поговорю, — добавил Арман. — Сейчас хотя бы понять, на чём вообще можно.
— Наш универсал хочешь?
— Если дадите.
Серый универсал обычно стоял возле офиса. На нём возили документы и небольшие заказы; пару раз Арман ездил на объект сам. Рычаг коробки был стёрт со стороны большого пальца, а на заднем сиденье лежал чехол, который постоянно съезжал.
Рустем что-то сказал женщине рядом и переключил телефон.
— На сколько дней?
Арман посмотрел на карту.
— Не знаю.
— Мне нужно будет объяснить, где машина.
— Я понимаю.
— Ты один поедешь?
— Пока да.
Рустем помолчал.
— Давай я сначала согласую. И со своим врачом закончи. Если тебя в дороге прихватит, что ты делать будешь?
Арман открыл рот и не ответил.
— Я не отказываю, — сказал Рустем. — Просто это далеко.
На складе Арман каждый день объяснял людям, что водитель не может оказаться в другом городе через час после звонка. Сейчас ему самому казалось, что расстояние можно сократить одним удачным решением.
— Позвоните, как узнаете?
— Да. Я в офис ненадолго заеду. Потом своих забираю, поедем за город к брату.
— Во сколько?
— Около двух. Если договорюсь по машине, ключи до этого заберёшь.
Арман поблагодарил и закончил разговор.
До двух было почти три часа.
* * *
В одиннадцать тридцать пять Дана написала:
«У них уроки закончились раньше. Мади должен был уже прийти».
Арман перечитал сообщение. Посмотрел на последнее время её появления в сети.
«Трубку берёт?»
«Нет. Может, сел. Сейчас узнаю».
Он положил телефон рядом с ноутбуком. Открыл погоду по дороге на юг, потом закрыл: без машины она пока ничего не меняла.
Через пять минут сам набрал Мади.
Сначала прошли длинные гудки. Потом голос сообщил, что абонент недоступен.
Арман позвонил ещё раз. На этот раз гудков не было.
Он вспомнил, как в субботу Мади держал телефон перед камерой, показывая видео из школьного чата. Разговаривал быстро, перебивал Дану, смеялся над тем, как Арман путал названия деталей для ноутбука. Ему было четырнадцать. Арман почему-то всё ещё представлял его маленьким и поэтому сейчас воображал сидящим где-нибудь на лавочке с разряженным телефоном.
Дана позвонила сама.
— Арман, их ещё в десять двадцать отпустили! Я думала, он на уроках. Сначала один отменили, потом ещё два…
— Всех?
— Их класс. Учителей нет. Мама классной написала, та сказала, что предупреждение отправляла.
— Где он обычно после школы бывает?
— Домой! Он домой должен был прийти. Я ему сто раз…
— Дана, я понимаю. Но если не домой — куда? Вспомни, куда он раньше заходил.
Она назвала друга. Арман узнал имя: Нурик. Мади несколько раз упоминал его, когда рассказывал про компьютер.
— Ему звонила?
— Звонила. Нурик дома. Говорит, вместе дошли до перекрёстка и разошлись. И всё, больше ничего не знает!
Арман посмотрел на часы.
— Когда?
— Половина одиннадцатого примерно.
До дома от школы было минут двадцать пешком. Арман знал дорогу: однажды забирал Мади, пока Дана проводила занятия.
— Может, в магазин зашёл?
— На час?
Он замолчал.
— Я сейчас пройду до школы, — сказала Дана. — Мама дома останется.
— Я приеду.
— Тебе же…
— Я помню.
Дана несколько секунд ничего не говорила. Арман слышал, как она застёгивает молнию.
— Хорошо, — сказала наконец.
Он спросил, во что Мади одет. Дана ответила сразу: тёмно-синяя куртка, чёрные брюки, рюкзак с серой вставкой. Арман записал, хотя думал, что запомнит.
Перед звонком в полицию он снова набрал Мади. Всё ещё недоступен.
У него спросили возраст, время последнего контакта, адрес школы. Арман пересказал то, что узнал, отдельно уточнив, что сам утром мальчика не видел. Назвал номер Даны и её матери. Ему сказали оставаться на связи и сообщить, если Мади найдётся.
Когда разговор закончился, от Даны уже пришла фотография брата.
На снимке Мади сидел за праздничным столом и придерживал ладонью бумажный колпак. Арман сохранил фото. Обрезать лишнее не стал.
* * *
Он не взял рюкзак с одеждой.
Положил в карман документы, оба телефона и зарядку. Достал чистую маску из упаковки в прихожей. Куртка с порванным рукавом так и лежала отдельно; Арман достал из шкафа другую, слишком тонкую для ветра.
На телефоне светилось сообщение от сервиса такси: водитель будет через семь минут.
Арман написал, что находится под медицинским наблюдением после контакта с заболевшим. Несколько секунд смотрел на непрочитанную строку.
Водитель отменил поездку.
Арман выдохнул через нос. Заказывать следующего и не писать было бы проще.
Он заказал ещё раз.
Второй водитель ответил:
«Температура есть?»
«Нет. Но сказали ограничить контакты».
Долго ничего не приходило. Потом появилось:
«Понял. Подъеду».
Арман спрятал телефон, снова достал и отправил Дане номер машины.
На лестнице пахло мокрой тряпкой. Арман прошёл вниз и остановился у квартиры Раушан, не нажимая на звонок.
Написал: «У Даны брат не пришёл из школы. Еду к ней. Если будете звонить и не отвечу, перезвоню сам».
Она прочитала почти сразу.
«Ключ у меня. Телефон включён».
Внизу стеклянная дверь была чистой. Арман прошёл через тамбур, придерживая её здоровым локтем. Только на улице заметил, что задерживал дыхание.
У магазина стояли люди с тележками. Женщина пыталась открыть багажник, держа ребёнка на руках; прохожий помог ей, дождался, пока она уложит пакеты, и пошёл дальше. На детской площадке лежал зелёный мяч. Никто за ним не возвращался.
Такси остановилось у соседнего подъезда.
Арман пошёл к нему, стараясь не бежать.
В машине играло радио.
Ведущая зачитывала сообщение о временных изменениях в работе нескольких медицинских учреждений. Арман уловил название района, потом водитель убавил звук.
— Вам к школе?
— Да.
Мужчина посмотрел на него в зеркало. На вид ему было около пятидесяти. Маска закрывала лицо почти до глаз; седые волосы над ушами были примяты дужками очков.
— Ребёнок там?
— Не можем найти.
Водитель кивнул и больше ничего не спросил. На первом же перекрёстке свернул с маршрута.
Арман поднял голову.
— Там стоит, — объяснил мужчина. — Сейчас объедем.
— Хорошо.
Телефон показал двенадцать семнадцать.
Дана прислала короткое сообщение: дома Мади нет, соседей спросили, двор проверили. Она шла к школе с родственницей Нурика. Арман ответил, что едет.
Машина двигалась вдоль длинного ряда припаркованных автомобилей. У входа в аптеку несколько человек стояли не в очереди, а полукругом, глядя внутрь. На стеклянной двери висел лист бумаги. Арман не успел прочитать.
У остановки ждал полный автобус. Двери были открыты, люди выходили и сразу расходились в разные стороны. Двое тащили за собой чемодан, который застревал колёсами в трещинах асфальта.
— Почему автобус стоит? — спросил Арман.
— Может, сломался.
Водитель говорил спокойно. Арману понравился этот ответ. Сломавшийся автобус был понятным объяснением и не требовал немедленно думать о другом.
Через квартал они остановились.
Впереди тянулась пробка, но встречная полоса оставалась почти пустой. Несколько машин выезжали на неё, проезжали метров двадцать и возвращались обратно. Где-то сигналили без перерыва.
Арман открыл карту.
Водитель покачал головой.
— Дальше не покажет. Там что-то случилось.
Они продвинулись на длину одной машины.
Арман снова набрал Мади. Недоступен.
Он отправил сообщение: «Это Арман. Мы тебя ищем. Ответь хоть что-нибудь».
Приложение оставило одну серую отметку.
Справа мужчина в рабочей куртке шёл между автомобилями, держась за зеркала. Сначала Арман решил, что тот просит деньги. Потом увидел, как человек остановился возле серебристой машины и прижался лбом к боковому стеклу.
Водитель серебристой опустил окно на несколько сантиметров.
Арман выпрямился.
Мужчина снаружи повернул голову. Рука медленно легла на верхний край стекла.
— Не открывай, — сказал Арман.
Водитель такси посмотрел на него.
— Что?
— Там. В серой.
Он ткнул пальцем вперёд и вправо.
Окно соседней машины пошло вниз ещё немного. Человек в рабочей куртке нагнулся, просунул пальцы в щель. Из салона резко крикнули.
Таксист нажал на сигнал.
Мужчина повернулся.
Арман успел увидеть мокрый подбородок и грязный воротник. Из носа шла кровь. Человек не выглядел разъярённым. Просто смотрел туда, откуда шёл звук.
Водитель серебристой машины рванул вперёд и ударил бампером автомобиль перед собой.
Раздался сухой хруст.
Человек у окна потерял опору, ударился плечом о бок машины и опустился на колени. Арман подумал, что сейчас он останется лежать. Но мужчина поставил ладонь на асфальт, попробовал подняться, не смог и повернулся к такси.
Замки щёлкнули.
— Не сигналите больше, — сказал Арман.
— Вижу.
Таксист чуть сдал назад. Сзади немедленно загудели. Он поднял руку к зеркалу, показывая водителю за ними остановиться.
Мужчина поднялся не сразу. Ему мешала одна нога. Он волочил её, цепляясь носком ботинка за асфальт, и от этого двигался ещё медленнее.
До машины было метров пять.
Арман смотрел на него и никак не мог заставить себя отвести взгляд. В субботу всё происходило за дверью чужой квартиры, в пятницу — в их подъезде. Здесь вокруг стояли десятки машин. Люди смотрели из окон. Кто-то должен был уже знать, что делать.
Из автомобиля впереди вышел мужчина с телефоном.
— Вы куда поехали?! — крикнул он водителю серебристой машины.
Арман постучал по своему стеклу, затем остановился.
— Назад! — крикнул таксист, не открывая окно.
Мужчина с телефоном обернулся.
Человек в рабочей куртке потянулся к нему обеими руками.
Тот отскочил к своей двери. Телефон упал на дорогу. Несколько секунд мужчина стоял, глядя на него, потом нырнул обратно в салон и захлопнул дверь.
Такси тронулось назад ещё на метр.
Арман упёрся ладонью в сиденье, почувствовал боль в ссадине и убрал руку.
Со стороны перекрёстка бежали двое полицейских. Один разгонял людей от тротуара, второй что-то громко говорил в рацию. За ними Арман увидел остановившуюся скорую и лежащий на боку дорожный знак.
Человек между машинами пошёл на голос.
Таксист вывернул руль. Соседний водитель дал ему место; машина медленно протиснулась в свободный промежуток и повернула в проезд между домами.
Арман оглянулся.
Рабочая куртка мелькнула за крышей джипа и исчезла. Он не увидел, чем всё закончилось.
* * *
Во дворе таксист остановился на несколько секунд.
Руки лежали на руле. Правый указательный палец мелко подрагивал.
— Дверь не открывайте, — сказал он.
Арман кивнул.
Мужчина нажал кнопку на телефоне, отправил голосовое сообщение кому-то из водителей. Назвал перекрёсток, попросил предупредить остальных, чтобы не ехали туда.
Потом повернулся к Арману.
— Это у вас такое было?
Арман понял не сразу.
— Контакт ваш.
Он посмотрел на свои руки.
— Сосед. В пятницу.
Водитель несколько секунд молчал.
— Если хотите, я выйду.
Мужчина глянул в лобовое стекло. Перед машиной дворник собирал совком рассыпавшийся мусор. У стены дома курили двое подростков и смотрели в сторону дороги.
— Довезу, — сказал он.
Арман поблагодарил.
Они поехали дальше, уже без радио.
На следующей улице всё выглядело обычным. Работала пекарня, мужчина в белом фартуке выставлял на тротуар рекламную стойку. Девочка тянула мать к витрине с пирожными. У остановки смеялись студенты.
Арман несколько раз оглянулся, словно происшествие должно было двигаться следом.
Телефон завибрировал.
Рустем написал, что машину согласовали. Попросил приехать к офису до двух.
Арман посмотрел на часы: двенадцать сорок одна.
Он ответил: «У Даны брат потерялся. Сейчас ищем. Постараюсь успеть».
Слово «постараюсь» показалось ему слишком похожим на пятничное обещание. Он стёр последнее предложение.
Рустем прочитал, но сразу не ответил.
* * *
У школьных ворот стояли родители.
Кто-то разговаривал по телефону, кто-то спорил с мужчиной в тёмной куртке, который придерживал калитку. Дети выходили небольшими группами. Один мальчик нёс в руках сменную обувь без пакета; шнурки волочились по асфальту.
Арман увидел Дану у ограды.
Она держала телефон двумя руками и смотрела в экран. Рядом стояла женщина в зелёном пальто. Когда такси остановилось, Дана подняла голову и сразу пошла к машине.
Арман вышел.
Ему хотелось обнять её. Он даже сделал шаг, но остановился. Дана заметила, посмотрела на маску и тоже осталась на месте.
— Ничего? — спросил он.
Она покачала головой.
Вблизи было видно, что она не надела серьги. Одну сторону шарфа заправила под куртку, вторая болталась до пояса. Арман раньше не понимал, как много времени у неё занимает выглядеть так, будто она собралась за пять минут.
— Это тётя Нурика, — сказала Дана. — Его мама не смогла с работы уйти. Мы с ней по телефону всё проверили.
Женщина в зелёном пальто кивнула.
Арман поздоровался, показал фотографию Мади мужчине у калитки.
Тот всмотрелся.
— Много детей сегодня выходило.
— Он из восьмого класса, — сказала Дана. — Нам классная сказала, что ушёл в десять двадцать.
— Значит, ушёл.
— Можно по камерам посмотреть?
Мужчина обернулся к зданию.
— Сейчас заместитель выйдет. Ей скажите.
Дана провела ладонью по лицу. Арман понял, что этот разговор уже был.
Он отступил от калитки и снова набрал Мади.
Недоступен.
— Я до дома два раза прошла, — сказала Дана. — Нурик говорит, на перекрёстке он свернул как обычно. Не во двор, не в другую сторону. Домой.
Арман посмотрел вдоль улицы.
Между ними и домом было несколько магазинов, остановка, проход за небольшим торговым зданием. Всё это помещалось в двадцать минут ходьбы. Теперь каждый двор казался местом, которое нужно обойти отдельно.
— Мама дома?
— Дома. Ей сказали ждать, вдруг он придёт, и она теперь от двери отойти боится.
Дана говорила ровно, слишком быстро. Телефон у неё дрожал.
Арман хотел предложить план. Разделиться, проверить остановки, позвонить ещё кому-нибудь. Прежде чем успел, из школы вышла женщина с листами в прозрачной папке.
— Кто по восьмому классу спрашивал?
Дана подняла руку.
Они подошли вместе. Женщина попросила фамилию, нашла её в списке. Сказала, что часть педагогов не вышла, расписание пришлось менять. Уведомления разослали.
— Да подождите вы с расписанием! — перебила Дана. — Мы ребёнка ищем. Он из школы вышел и домой не пришёл!
Женщина посмотрела на неё, потом на Армана.
— В полицию обратились?
— Да.
Она кивнула и достала телефон.
— Давайте я сейчас уточню, кто может показать запись.
Пока она набирала, Дана отступила к ограде. Арман пошёл за ней.
На воротах висело объявление о собрании для родителей. Дата была завтрашняя. Кто-то уже перечеркнул её ручкой.
* * *
У Даны зазвонил телефон.
Она посмотрела на незнакомый номер и ответила так быстро, что едва не уронила аппарат.
— Да?
Арман перестал двигаться.
Дана слушала. Потом повернулась к нему и включила громкую связь.
— Мади, ещё раз. Где ты?
Голос был тихий, но Арман сразу узнал его.
— В медцентре. Возле старого рынка.
— Что с тобой?
— Со мной ничего. Телефон сел. Мне женщина дала.
Дана закрыла глаза.
— Почему ты туда пошёл?
— Там мужчина упал. Возле аптеки. Мы его довели, там рядом совсем. Я хотел позвонить, но у меня…
— Ты можешь выйти? — спросил Арман.
На другом конце что-то загремело. Мади замолчал.
Потом заговорил ещё тише:
— Нам сказали здесь сидеть.
— Кто сказал?
— Медсестра. Мы в кабинете. Там ещё люди.
Дана перехватила телефон обеими руками.
— Как медцентр называется?
Мади назвал. Арман нашёл его на карте. Семь минут на машине без пробок. Пешком дольше, но маршрут был прямой.
— Передай телефон взрослому, — сказала Дана.
Послышался шорох.
Женщина ответила почти шёпотом. Представилась медсестрой Светланой и сказала, что Мади рядом с ней. Он цел, видимых повреждений нет. Выйти в коридор пока нельзя. Вызвана полиция.
— Что там случилось? — спросил Арман.
— Пациенты напали на сотрудника. Мы закрылись. — Она помолчала. — Пожалуйста, не заходите через главный вход. Там сейчас опасно.
Арман посмотрел на Дану.
Она уже открывала приложение такси.
— Вы на каком этаже?
— Второй. Процедурный кабинет в конце коридора. Со стороны двора окна.
Он записал. Рука перестала дрожать: теперь было что записывать.
— Мы передадим, где вы, — сказал Арман. — И едем к вам.
Дана успела отправить матери сообщение, что Мади нашёлся. Звонок она не отключала. Отошла на несколько шагов, разговаривая с братом, и Арман услышал знакомую интонацию:
— Нет, не выходи смотреть. Сиди там, где тебе сказали.
На экране служебного телефона появилось сообщение Рустема.
«Ключи у меня. Ты где?»
Арман открыл ответ.
«Еду за Мади. К двум не успею».
Он отправил сообщение и набрал номер полиции, чтобы назвать кабинет и окна со стороны двора.
Пока ждал ответа, посмотрел на карту ещё раз.
Маршрут в Шымкент оставался открытым в соседней вкладке.
Глава 11
Глава 6. Со стороны двора
Таксист остановился, не доехав до медцентра.
— Всё, дальше не поеду. Пешком тут быстрее будет.
Арман посмотрел вперёд. У обочины стояла машина скорой, задние двери были открыты. Женщина в расстёгнутом пуховике сидела прямо на бордюре. Рядом с ней на корточках устроился фельдшер и держал её руку обеими ладонями. Женщина всё время пыталась посмотреть ему за плечо.
Из медцентра вышел полицейский. Пятился, подняв перед собой руки, и что-то говорил человеку за стеклянной дверью. Арман не слышал слов. Видел только, как дверь подаётся наружу и полицейский всем телом возвращает её обратно.
Дана уже открыла свою.
— Дана, со двора! Он же сказал — со двора, — напомнил Арман.
Она кивнула, не глядя.
Из телефона, который Дана держала у лица, доносилось дыхание Мади.
— Мади, мы уже здесь! Слышишь меня? Сейчас обойдём здание, не клади трубку.
У здания было два этажа. Первый закрывали вывески аптеки и магазина медицинской одежды. Под окнами второго тянулись следы старой вывески: тёмные прямоугольники на выгоревшей штукатурке.
Арман попытался понять, какое окно выходит в процедурную. Потом вспомнил: со двора. Здесь он ничего нужного не увидит.
Они прошли под аркой между медцентром и соседним магазином.
Ветер стих. Пахло картоном, сырой штукатуркой и перезрелыми яблоками. Возле мусорных баков стояли сложенные стопкой ящики. Из открытой служебной двери магазина мужчина выкатывал тележку с коробками. Увидев их, остановился.
Дана подняла голову.
— Мади!
— Не кричи, — сказал Арман и сам не понял, почему произнёс это шёпотом.
Наверху сдвинулась жалюзи. Между белыми полосами показалось лицо.
Арман узнал Мади раньше, чем тот помахал рукой. Снизу мальчик казался совсем маленьким: лоб, глаза, прижатая к стеклу ладонь.
Дана сделала несколько шагов к стене.
— Открой окно.
В телефон что-то ответили. Ладонь исчезла. Жалюзи дёрнулась, зацепилась нижним краем за ручку.
Арман стоял рядом и ждал. Он видел брата Даны, знал, в какой тот комнате. Между ними не было ни другого города, ни дороги, только несколько метров воздуха. От этого ждать стало ещё тяжелее.
Створка открылась.
Мади высунулся по плечи.
— Назад, — сразу сказала Дана. — Не наклоняйся.
Он послушался. Рядом появилась Светлана.
Белая одежда на ней оказалась бледно-зелёной. На воротнике темнело мокрое пятно. Она посмотрела вниз, на пустой двор, и Арман увидел, как изменилось её лицо.
— Лестница есть? — спросила она.
Он оглянулся.
Мужчина с тележкой всё ещё стоял у магазина.
— У вас лестница найдётся?
Тот посмотрел на окно.
— Что случилось?
Сверху глухо ударили.
Мади сразу отвернулся. Светлана что-то сказала ему и исчезла из окна.
Арман услышал скрежет. Долгий, тяжёлый, будто в комнате двигали шкаф по плитке.
— Люди выйти не могут, — сказала Дана.
Мужчина оставил тележку и подошёл ближе.
— Через дверь почему не идут?
Она повернулась к нему так резко, что он замолчал.
Наверху снова показался Мади. Теперь он держался обеими руками за подоконник.
— Стол едет, — сказал он в телефон.
Арман услышал это дважды: тонкий голос сверху и чуть более низкий из динамика.
* * *
Лестница нашлась в соседней мастерской.
Мужчина с тележкой сходил за хозяином. Тот вышел в рабочем фартуке, вытирая ладони тряпкой, и вначале посмотрел на Армана, потом на окно.
Снизу было слышно, как в комнате кто-то плачет.
Хозяин убрал тряпку в карман.
— Помоги вынести.
Его звали Ильяс. Он сказал это, когда они вдвоём тащили длинную алюминиевую лестницу через узкий проход между стеллажами. Арман едва не снёс плечом коробку с дверными ручками. Ильяс придержал её локтем и попросил не торопиться.
Лестница оказалась холодной, хотя лежала в помещении. На одной перекладине засохла жёлтая краска. Арман всё время смотрел на это пятно, стараясь не задеть стену другим концом.
Во дворе Дана говорила по телефону.
— Второй этаж. Да, мы сзади. Здесь люди в окне.
Она увидела лестницу, отступила от стены. Мужчина с тележкой помог поднять её. Металл ударил по штукатурке с таким звоном, что Арман втянул голову в плечи.
Наверху что-то сразу загремело.
— Потише! — крикнула Светлана.
Никто ей не ответил. Ильяс прижал ладонь к лестнице, дождался, пока она перестала качаться, посмотрел вверх.
До открытого окна доставала.
— Кто полезет?
Арман уже держался за перекладину.
— Я.
— Подожди.
Дана взяла его за рукав.
Он повернулся к ней. Она посмотрела на повязку, потом в лицо.
— Ты руку-то…
— Держит.
Это было не совсем правдой. Ладонь саднила, если давить на основание большого пальца. Но объяснять сейчас, где именно болит, казалось невозможным.
Дана отпустила рукав. Ничего не сказала.
Арман начал подниматься.
На первых ступенях всё было просто. Он смотрел на руки, переставлял ноги, чувствовал за спиной двор. Выше воздух стал холоднее. Куртку оттянуло ветром, и он на мгновение ощутил, сколько пустого места теперь под ним.
Лестница прогнулась.
Арман замер.
— Держим, — сказал Ильяс снизу. — Не смотри назад.
Он и не собирался. Смотрел на жёлтую краску, которая теперь была ниже его колена, и никак не мог поставить следующую ногу.
— Арман.
Мади стоял в окне.
Обычное лицо. Только губы белые, и на щеке след, будто мальчик долго прижимался к чему-то жёсткому.
Арман полез дальше.
У подоконника оказалось неудобно. Лестница заканчивалась сбоку от окна, до внутреннего края нужно было дотянуться. Светлана поймала его за предплечье.
— Сюда.
Он положил колено на наружный отлив. Тонкий металл прогнулся с сухим хрустом. Арман рванулся вперёд, зацепил карманом ручку створки и повис, не понимая, почему не может двигаться.
Мади потянул ткань.
— Всё, свободно.
Арман ввалился на подоконник и сполз внутрь. Ударился левым коленом о стену, наступил в пластиковый лоток. Тот лопнул под подошвой.
В комнате пахло спиртом и чьим-то кислым потом.
Светлана отпустила его.
— Четверо нас, — сказала она. — Сначала мальчика.
* * *
Процедурная была меньше, чем казалась снизу.
У одной стены стояла кушетка. Над ней — плакат с нарисованной рукой, в другой части комнаты холодильник и узкий шкаф со стеклянными дверцами. На подоконнике лежали вскрытые упаковки, рулон ваты и чья-то шапка.
Кроме Светланы и Мади в комнате были двое.
Пожилая женщина сидела на краю кушетки, прижав сумку к животу. Из-под закатанного рукава виднелся маленький ватный шарик, приклеенный пластырем. Молодой мужчина в рубашке стоял спиной к двери и обеими руками держал стол, придвинутый к ней вплотную. Сначала Арман решил, что тот просто опирается.
Потом дверь толкнули.
Стол сдвинулся. Мужчина согнул ноги, упёрся подошвами в пол и вернул его обратно. Ножки прошли по плитке с тем самым скрежетом, который было слышно снаружи.
— Долго вы? — спросил он.
Голос был сердитый, почти обиженный.
Арман повернулся к окну.
— Мади, давай.
Мальчик не двинулся.
— Рюкзак там.
Он показал на шкаф. Рюкзак лежал за ножкой стола.
— Оставь.
— Телефон в нём.
Арман подошёл и выдернул рюкзак за лямку. Что-то зацепилось за ножку, молодой мужчина выругался.
Стол качнулся.
Снаружи кто-то провёл ногтями по двери.
Арман услышал каждый короткий царапающий звук. Будто скребли по внутренней стороне его зубов.
Мади взял рюкзак, но Светлана сразу забрала его обратно.
— Без него полезешь. Я потом отдам.
Она говорила тем же ровным тоном, каким, наверное, каждый день просила пациентов закатать рукав. Мади послушался.
Арман помог ему сесть на подоконник. Когда мальчик развернулся наружу, его колени начали мелко стучать о стену.
— Я не достаю.
— Достанешь. Чуть ниже ногу.
— Не достаю, Арман.
Снизу Дана повторяла его имя. Ильяс попросил её замолчать.
Арман держал Мади под мышкой. Через куртку чувствовал, как напряглось худое тело. Мальчик смотрел вниз, не мигая.
— На меня смотри, — сказал Арман.
— Ты же сзади.
Он чуть не рассмеялся от нелепости собственного совета.
— Тогда на окно. Сюда, на ручку.
Светлана направила ногу Мади к перекладине. Он нащупал опору, перенёс вес и вдруг всем телом вцепился в лестницу.
Арман отпустил не сразу.
Мади начал спускаться.
Каждый раз, когда он переставлял руку, лестница тихо звякала о стену. Арман следил за его затылком, пока тот не оказался ниже подоконника. Снизу Дана сказала: «Вот так», и в её голосе впервые за весь день появилось что-то, кроме напряжения.
За спиной тяжело выдохнули.
Арман обернулся.
В верхнем углу двери, возле петель, появилась щель.
В ней медленно шевелился кусочек обоев.
Дверную коробку вытягивало из стены.
Мужчина в рубашке тоже увидел щель.
— Вы что стоите?
Арман подошёл к столу, упёрся в край бедром. Подошва сразу заскользила. На полу было что-то липкое — вода, лекарство, он не посмотрел.
С другой стороны ударили снова.
Стол толкнул его в живот. Из лёгких вышел воздух, и Арман согнулся, прежде чем успел удержаться.
Мужчина рядом коротко выругался.
— Не по одному там, — сказал он.
Арман посмотрел на дверь. Круглая ручка дёргалась, но никто не поворачивал её. Её просто задевало с той стороны. В щели показалась полоска ткани и исчезла.
Светлана подошла к пожилой женщине.
— Теперь вы.
Та прижала сумку сильнее.
— Я не слезу.
— Вам помогут.
— Я высоты…
Она не закончила. Смотрела на окно, на белые жалюзи, которые ветер то втягивал внутрь, то выталкивал наружу.
Арман придавил стол ладонями.
— Там держат. Всё нормально.
Женщина посмотрела на него с таким недоверием, что он замолчал.
Ей было видно то же, что ему: дрожащая лестница, голая стена за окном и подоконник, на который ещё нужно забраться. Ничего нормального здесь не было.
Снизу Дана позвала Мади. Мальчик что-то ответил. Арман услышал его голос уже из двора и только теперь понял, что тот спустился.
Можно было уходить.
Эта мысль возникла так ясно, что он едва не отступил от стола. Мади внизу. Дана рядом с ним. Больше не нужно оставаться в комнате, где чужие руки скребут по двери.
Стол снова подался.
Арман навалился сильнее.
— Я подержу, — сказал он мужчине. — Помогите ей в окно.
Тот не двинулся.
— Одним не удержать.
Арман хотел возразить, но очередной толчок едва не согнул ему колени.
Мужчина был прав.
— Кушетку, — сказала Светлана.
Они отодвинули её от стены. Арман потянул за металлическую раму, но кушетка сразу поехала вбок: маленькое колесо под одной ножкой свободно вращалось. Пришлось развернуть её, удариться голенью о нижнюю перекладину, снова потянуть. Всё это время мужчина в рубашке держал стол один.
— Быстрее, ну!
Наконец рама встала между столом и противоположной стеной. Осталось узкое место, в котором они едва могли разойтись боком.
Арман отошёл на шаг.
Стол дрожал, но больше не ехал.
В комнате стало слышно, как дышит пожилая женщина. Часто, с тонким присвистом на вдохе.
Светлана поставила к подоконнику стул.
— Сумку отдайте.
Женщина отдала не сразу.
* * *
Внизу кто-то кричал.
Голоса доносились со стороны главного входа, смешивались с автомобильными сигналами. Затем раздались два резких хлопка.
Арман вздрогнул всем телом.
За дверью замерли.
Стол ещё немного покачивался, и мелкая пыль сыпалась из верхнего угла на пол. Но толчков больше не было.
Мужчина в рубашке повернулся к Арману.
Тот покачал головой. Он не знал, что это значит.
Светлана помогла женщине сесть на подоконник. На ногах у той были тонкие чёрные носки: туфли она сняла в комнате, боясь, что они соскользнут с перекладин. Теперь держала обе в руке и не хотела выпускать.
— Вниз передадим, — сказала Светлана.
Женщина отпустила туфли. Одну медсестра положила рядом с шапкой, вторую не успела поймать. Та упала каблуком на плитку.
Снаружи по двери ударили так, что Арман отшатнулся.
Женщина на подоконнике закричала.
Потом зажала рот ладонью. Из-под пальцев вырывался тонкий, неровный звук.
Арман подошёл к ней с другой стороны. Боялся смотреть вниз и старался не касаться плечом открытой створки.
— Вас зовут как?
Она не ответила.
— Как зовут?
— Людмила.
— Людмила, там внизу Ильяс. Он держит лестницу. Слышите его?
Снизу Ильяс повторял, куда поставить ногу. Женщина смотрела на Армана.
— Я упаду.
Он не мог сказать, что не упадёт.
— Я держу вас сейчас.
Светлана поддерживала её под локоть. Арман взял за пояс пальто, помог развернуться. Под ладонью почувствовал, как мелко дрожит спина.
Когда Людмила наконец перенесла ногу за окно, время будто перестало идти.
Она двигалась по одному маленькому движению. Поставила носок на перекладину. Замерла. Перехватилась рукой. Замерла снова. Арману хотелось поторопить её, но каждый раз, когда снизу говорили слишком громко, женщина прижималась к лестнице и закрывала глаза.
Позади скрежетало дерево.
Мужчина в рубашке сказал:
— Она отходит.
Арман не обернулся.
Он смотрел на пальцы Людмилы. На одном был надет тонкий золотой перстень; кожа под ним побелела от того, как сильно она сжимала металл.
— Ещё ступеньку, — сказал он.
Она спустилась.
Он отпустил пояс.
Руки затекли так, что пришлось несколько раз сжать пальцы, прежде чем удалось отойти от окна.
* * *
Дверь держалась внизу, но сверху уже наклонилась внутрь комнаты.
В щели было видно часть коридора. Белая стена. Полоса света. Что-то тёмное двигалось совсем близко.
Мужчина в рубашке стоял возле кушетки и прижимал к ней колено.
— Сколько ещё?
Арман посмотрел вниз. Людмила дошла до середины лестницы. Ильяс поднялся на несколько перекладин ей навстречу. Дана держала нижнюю часть лестницы обеими руками, Мади стоял рядом.
— Спускается.
— Медленно.
— Я вижу.
Арман сразу пожалел о том, как это прозвучало.
Дверь дёрнулась. Из стены с сухим треском вышел крепёж. Верхний угол коробки качнулся, и в комнату посыпались штукатурка и кусочки краски.
В щель вошла рука.
Арман отступил.
Рука шарила над столом. На запястье болтались часы с крупным циферблатом, ремешок цеплялся за обломанный край. Пальцы сжимались в воздухе, скользили по столешнице. Под ногтями темнела грязь.
Один палец попал между дверью и стеной.
Створку толкнули снаружи. Палец выгнулся.
Арман ждал крика.
Крика не было.
Рука дёрнулась, освободилась и снова потянулась через щель.
Светлана прикрыла рот тыльной стороной ладони.
Мужчина в рубашке отвернулся и коротко сглотнул.
Теперь над дверью показалась часть лица.
Сначала лоб, прижатый к стене. Потом глаз. Щека тёрлась об обломанный край, оставляя на белой штукатурке широкую мокрую полосу.
Человек пытался пройти прямо сквозь место, в котором не помещалась его голова.
Арман не мог перестать смотреть.
Он видел, как от натяжения меняется форма губы. Как нос прижимается к дереву и уходит набок. Человек отступал на несколько сантиметров и снова подавался вперёд, не меняя движения.
Светлана вдруг сказала:
— Роман.
Она произнесла имя тихо, почти с вопросом.
Глаз повернулся к ней.
— Роман, остановитесь.
Арман посмотрел на неё. Медсестра стояла очень прямо. Руки прижаты к бокам, на нижней губе блестит слюна.
— Вы знаете его?
Она кивнула.
— С утра пришёл. Он у меня…
Дверь опять ударилась о стол. Человек за ней вытянул шею, насколько позволяла щель. Его рот открылся. Из горла донёсся влажный, рваный хрип.
Светлана отступила к холодильнику.
— Рома… Роман, ну посмотри на меня. Пожалуйста!
Он снова ударился лицом о коробку.
Арман понял, что она больше ничего ему не скажет.
* * *
Людмила спустилась.
Дана крикнула об этом снизу, и мужчина в рубашке сразу двинулся к окну.
— Я теперь. Я следующий, ладно? Я быстро.
Арман кивнул.
Мужчина полез на стул. Не попал ногой, задел его коленом, поймал за спинку. На штанине, чуть выше щиколотки, проступила тёмная полоса.
— Вы ранены? — спросила Светлана.
— Стекло! Это об стекло, не думайте. Я зацепил, когда лез.
— Где?
— Внизу. Когда бежали. Я вам говорил.
Он сердился, словно от него снова требовали заполнить бумагу.
Светлана не стала задерживать. Помогла перенести ногу через подоконник.
Арман посмотрел на дверь. Она держалась, упираясь нижним краем в стол. Верхняя часть выпирала всё сильнее. Руку с часами то затягивало обратно, то выбрасывало внутрь комнаты.
Он вспомнил, как ночью рассматривал собственный синяк.
Тогда было страшно, что рука болит. Теперь его пугала чужая рука, которая должна была болеть и всё равно продолжала двигаться.
Мужчина на подоконнике охнул.
— Нога. Подождите.
Он повис на руках, пытаясь нащупать перекладину здоровой ногой. Раненая оставалась внутри. Стул под окном опрокинулся и проскользил к кушетке. Светлана держала мужчину за пояс.
Арман сделал шаг к ней.
В этот момент дверь просела.
Звук был небольшой. Короткий треск, словно переломили сухую ветку. Арман не сразу понял, что лопнуло.
Потом верхняя петля оторвалась вместе с куском коробки.
Дверь легла углом на стол. Человек за ней навалился следом, прижимая себе живот к обломанному краю. Ещё одна рука упёрлась ему между лопаток — бледная, с короткими накрашенными ногтями.
Их действительно было несколько.
Стол не сдвинулся. Кушетка удержала его на месте.
Арман успел почувствовать облегчение.
Человек по имени Роман лёг грудью на наклонившуюся дверь и потянулся к нему.
Он не перелезал через неё. Ноги оставались в коридоре, живот застрял на краю. Тело сзади всё сильнее придавливало его вперёд.
Часы стукнули о стол.
Рука оказалась рядом с лицом Армана.
Он отшатнулся, поскользнулся и сел на пол.
Боль в ушибленном колене была такой резкой, что он на секунду перестал видеть комнату.
Рядом лежал опрокинутый стул.
Арман схватил его за сиденье, поднял между собой и человеком на столе. Одна ножка ударила Романа под подбородок. Голова дёрнулась, рот закрылся с сухим щелчком.
Арман ждал, что тот хотя бы отдёрнется.
Роман положил ладонь на край сиденья и потянул.
Арман вцепился обеими руками.
Стул начал уходить из пальцев.
Он сидел на полу, ноги подогнуты неудобно, за спиной нижняя перекладина кушетки. Подняться было нельзя, не отпустив стул. Отпустить тоже было нельзя.
Роман тянул без рывков. Просто наваливался своим весом, медленно приближая открытый рот к чужим пальцам.
Арман видел у него между зубами красную нитку. Она качалась каждый раз, когда из горла выходил воздух.
Он попытался позвать Светлану.
Получился только короткий выдох.
Она стояла у окна и держала мужчину, который всё ещё не мог поставить раненую ногу на лестницу.
— Светлана.
Она не услышала.
Арман попытался потянуть стул к себе. Сиденье скользнуло в ладонях. Под повязкой стало мокро и горячо.
— Светлана!
Она обернулась.
Арман увидел, как её взгляд прошёл от его лица к рукам. Медсестра что-то сказала мужчине в окне. Тот застонал, но наконец перенёс вес наружу. Его вторая нога исчезла за подоконником.
Светлана отпустила пояс и бросилась к столу.
Роман заметил её движение. Повернул голову. На щеке у него висел лоскут кожи, ободранной о дверную коробку. Подбородок блестел от слюны, и эта слюна тянулась тонкой нитью к спинке стула.
Арман не мог понять, смотрит человек на него или на его руки. Глаза двигались, следили, но ни в один из моментов он не почувствовал, что его увидели.
Светлана взялась за стул с другой стороны.
Вдвоём они подали его вперёд. Арман смог вытащить ногу из-под себя, подняться на здоровое колено. Больную ногу протащил по полу и встал, почти всем весом повиснув на спинке.
Роман всё ещё держался за сиденье.
— Отпусти, — сказал Арман.
Он сказал это зло, сквозь зубы, как сказал бы человеку, который продолжает глупую шутку.
Роман открыл рот шире.
Арман толкнул стул.
Голова ударилась о дверную коробку. Один раз, коротко.
Внутри что-то сухо хрустнуло.
Арман отшатнулся раньше, чем Роман перестал двигаться. Ему показалось, что он сейчас увидит, как человек сползает со стола, как наконец закрывает рот и подносит ладонь к ушибленному месту.
Роман повернулся обратно.
Не сразу. Голова на мгновение легла набок, словно он прислушивался. Потом лицо опять оказалось перед Арманом.
Рука с часами дотянулась до Светланы.
Она вскрикнула. Пальцы сомкнулись на краю её блузы.
Светлана подалась назад, ткань натянулась поперёк живота. Арман видел только чужие костяшки, вдавленные в зелёный материал, и руку медсестры, которая бесполезно пыталась отцепить один палец.
Он хотел ударить снова.
Стул застрял ножкой между дверью и столешницей.
Арман дёрнул. Металл заскрежетал, но не вышел.
Светлана оказалась ближе к лицу Романа. Прижала ладонь ему к груди, стараясь оттолкнуться. Блуза у ворота вытянулась так, что край впился ей в шею.
— Не руку! Ткань! — крикнула она.
Арман отпустил стул одной ладонью и вцепился в её одежду над чужими пальцами.
Они потянули в разные стороны.
Шов лопнул с неожиданно тихим звуком.
Светлана отлетела к холодильнику. На ручке дверцы громко звякнули ключи.
Роман остался лежать на столе с полосой ткани в кулаке.
На секунду он перестал тянуться.
Арман тоже замер.
Он не понимал, почему человек смотрит на собственную руку. Что там удерживает его внимание. Знал только, что у них появилась секунда, и уже потратил половину на то, чтобы это заметить.
— К окну.
Светлана не двинулась. Прижимала руку к животу.
Арман взял её за локоть.
— Сейчас.
Она посмотрела на него и кивнула.
* * *
У окна было холодно.
Арман только здесь почувствовал, как мокрая футболка прилипла к спине. Он подтолкнул Светлану к подоконнику.
Мужчина в рубашке ещё спускался. Уже невысоко, но прямо под окном.
— Давай быстрее! — крикнула Светлана.
Тот поднял голову.
Она сразу отвела взгляд. Ещё минуту назад сама просила Людмилу не торопиться.
Арман оглянулся.
Застрявший стул удерживал Романа на столе. Тот давил грудью на спинку. Из-за его плеча показалось второе лицо — женское, бледное, с прилипшими ко лбу волосами. Женщина упиралась в него, пытаясь дотянуться до того же пространства за столом.
Они мешали друг другу.
Роман пробовал подняться на локте, но вес сзади снова прижимал его к столешнице. Блуза Светланы выпала из кулака и легла рядом с его лицом.
Из коридора донёсся крик.
Арман не разобрал ни слова. Только человеческий голос, сорвавшийся на самой высокой ноте.
Светлана закрыла глаза.
— Там ещё…
Она открыла их и посмотрела на дверь.
Арман ждал. Боялся, что она вернётся, и боялся самого себя: он уже знал, что второй раз за ней не пойдёт.
Снизу Ильяс крикнул, что лестница свободна.
Светлана села на подоконник.
— Наташа в регистратуре была, — сказала она. — Надо им сказать.
— Скажем.
Она перекинула ногу наружу. Движение вышло слишком резким. Арман поймал её за руку, удержал, пока она не нашла перекладину.
Светлана начала спускаться.
За спиной с грохотом упало стекло.
Арман обернулся.
Женщина в коридоре навалилась на Романа всем телом. Стул повернуло, его ножка вырвала из дверцы шкафа узкую стеклянную полосу. Та рассыпалась под столом.
Роман выскользнул поверх спинки.
Упал грудью на кушетку. Попробовал поднять голову, поскользнулся локтем и свалился в узкий проход между кушеткой и холодильником.
Арман видел только его спину.
Одно плечо было выше другого. Куртка задралась, между поясом и рубашкой открылась узкая полоса белой кожи.
Он лежал почти у самых ног Армана.
Не шевелился.
Арман стоял, держась за край подоконника. Ему хотелось убедиться, что человек больше не поднимется. Сделать шаг в сторону, увидеть лицо, понять, что наконец произошло.
На полу повернулась ладонь.
Часы тихо ударили по плитке.
Арман влез на подоконник.
* * *
Светлана ещё была на лестнице.
Он увидел её голову ниже своих ног, услышал, как она часто втягивает воздух. Открытое окно оказалось сбоку и сзади. Чтобы спуститься, нужно было повернуться спиной к комнате.
Арман не смог сделать это сразу.
Посмотрел внутрь.
Роман поднялся на одно колено.
Он не смотрел в окно. Голова свисала, лицо было закрыто плечом. Он поставил руку на раму кушетки, подтянулся, промахнулся второй рукой и снова осел.
Арман перекинул наружу здоровую ногу.
Холодный металл перекладины коснулся подошвы.
Теперь вторую.
Колено не согнулось.
Он попробовал ещё раз. Боль прошла от чашечки вверх по бедру, и перед глазами стало серо.
— Арман!
Снизу кричала Дана.
Он не ответил.
Больная нога всё ещё лежала на подоконнике. Он держался за оконную раму, а другая ступня стояла на лестнице. Между двумя опорами тело медленно разворачивало наружу.
Лестница качнулась.
— Стой! — крикнул Ильяс.
Арман ухватился крепче.
Внутри заскрипело покрытие кушетки.
Он повернул голову.
Роман стоял.
Очень близко.
На лице уже почти нельзя было различить выражение. Губа распухла, один глаз налился кровью. Но взгляд двигался, находил его, задерживался на руке возле рамы.
Арман потянул больную ногу обеими руками.
Он не помнил, как отпустил окно.
Помнил, как колено наконец соскользнуло с подоконника. Как под лопаткой ударился край створки. Как мир качнулся, и на мгновение двор оказался там, где должно было быть небо.
Пальцы нащупали лестницу.
Он повис на перекладине, стукнувшись подбородком о металл.
Ноги болтались в воздухе.
Из окна потянулась рука.
Арман увидел часы. Большой тёмный циферблат, разошедшийся ремешок.
Рука прошла над его лбом и легла на верх лестницы.
Металл загудел от чужого веса.
— Ногу ставь!
Арман не знал, кто кричит.
Подошва скользнула по перекладине. Со второго раза нашла её. Он повис боком, переставил руку ниже, потом ещё. Повязка зацепилась за край металла и съехала с ладони.
Лестница дёрнулась.
Сверху посыпались мелкие куски штукатурки.
Арман спустился ещё на одну перекладину и только тогда посмотрел вверх.
Роман перегнулся через подоконник.
Тело оставалось внутри. Плечи висели снаружи, лицо было повёрнуто вниз. Он тянулся к Арману, всем животом лежал на тонком наружном отливе и медленно скользил вперёд.
Ильяс внизу отступил, продолжая держать лестницу. Светлана уже стояла рядом с Даной.
— От стены! — крикнул кто-то.
Арман попытался спрыгнуть, но не разжал руки.
Роман вывалился из окна.
Сначала головой и плечом. На секунду зацепился поясом, дёрнул ногой и сорвался целиком.
Арман прижался к лестнице.
Тело прошло рядом, так близко, что куртка задела его локоть.
Удар о землю был тяжёлым и коротким. Арман почувствовал его даже через металл.
Лестница ушла в сторону.
Он отпустил.
* * *
Когда Арман открыл глаза, у него над лицом была Дана.
Она что-то говорила. Он видел, как двигаются губы, но слышал только звон — тонкий, высокий, будто рядом непрерывно звенел стеклянный бокал.
Потом вернулись остальные звуки.
— Не вставай.
Арман попытался повернуть голову.
— Мади?
— Здесь.
Мальчик сидел на корточках возле Ильяса. Смотрел на Армана, прижав ладони к коленям.
Арман упёрся локтем в асфальт и сел. С левой ноги стащило кроссовок. Он лежал у стены, под лестницей.
Роман был дальше, возле водосточной трубы.
Одна нога подвернулась под тело. Голова лежала на боку, щекой в тёмном пятне. Арман видел затылок, плечо и руку с часами.
Ему стало плохо от мысли о звуке удара.
Он вспомнил, как сам толкнул стул. Как хотел толкнуть ещё сильнее.
— Не смотри, — сказала Дана.
Он всё равно смотрел.
Пальцы возле трубы согнулись.
Арман перестал дышать.
Рука выпрямилась, ладонь легла на асфальт. Роман попытался подтянуть тело. Подвёрнутая нога осталась неподвижной.
Мади тихо сказал:
— Он живой.
Никто не ответил.
Роман повернул лицо на голос.
Не поднял голову целиком, только протащил щеку по земле. Открытый рот оказался направлен к ним.
Арман пополз назад раньше, чем понял, что делает.
Дана взяла его под руку. Ильяс помог с другой стороны. Поднять оказалось трудно: больная нога не держала, а Арман мешал им, всё время оборачиваясь.
Роман вытянул руку.
Пальцы зацепились за щель между асфальтом и бордюром. Тело сдвинулось на несколько сантиметров.
Из арки выбежал полицейский.
— Все отойдите!
Арман увидел у него в руке пистолет. Впервые за день он не захотел смотреть, что будет дальше.
Дана потянула его за собой.
Они дошли до служебной двери магазина. Мужчина с тележкой придержал её, освободил проход. Ильяс усадил Армана на перевёрнутый ящик.
За спиной хлопнуло.
Мади вжался в сестру.
Потом хлопнуло ещё раз.
Арман смотрел на свой носок. На пятке темнела дыра, в неё набилась серая пыль.
Фельдшер добрался до них через несколько минут.
Сначала посмотрел Арману в лицо, попросил назвать имя и рассказать, как упал. Арман ответил не сразу. Всё время прислушивался к двору.
Оттуда больше не стреляли.
Мужчина в рубашке принёс его кроссовок. На штанине у самого мужчины расползлось большое тёмное пятно.
— Ваш, да? Там остался. Я подумал, без него вы как… Вот, — сказал он.
Арман поблагодарил.
Мужчина поставил обувь возле ящика и сел прямо на пол. Уперев локти в колени, закрыл лицо руками. Его плечи несколько раз дёрнулись, но звука он не издал.
Фельдшер попросил Армана показать ладонь.
Повязка почти слезла. Ссадина открылась, кровь подсохла между пальцами. Арман смотрел на неё и не мог вспомнить, в какой момент почувствовал боль.
— Укус был?
— Нет.
— Мне нужно точно. Вспомните, зубами кожи касался?
Он попытался вспомнить руки Романа на стуле. Лицо над собой. То, как долго смотрел на красную нитку между зубами, вместо того чтобы позвать на помощь.
— Зубами — нет. Я это помню. А руки… Вы меня спросите ещё раз, я попробую вспомнить. Он был прямо надо мной, всё так близко, — сказал он.
Арман добавил, что с пятницы находится под наблюдением после двух других контактов. Фельдшер попросил потом рассказать о них по порядку и занялся рукой, не обещая ничего в ответ.
Когда он коснулся колена, Арман вскрикнул.
Дана взяла его за плечо.
— Надо дальше смотреть, — сказал фельдшер. — По падению тоже. Сначала обработаем, потом решим, куда вас направить.
Арман хотел сказать, что ему нужно ехать. Не смог сразу вспомнить, что именно следует назвать первым: офис, дом, Шымкент.
Вместо этого спросил:
— Мальчика осмотрите?
— Осмотрим всех.
Светлана стояла у двери магазина и говорила с полицейским. Она держала разорванные края блузы одной рукой, другой показывала на окна.
— Наталья. За стойкой регистрации. Последний раз я её там видела.
Полицейский записывал.
— И в кабинете УЗИ женщина была. Одна или с врачом, я не знаю. Я не видела, чтобы они вышли.
Он уточнил этаж.
Светлана ответила, затем повернулась к Людмиле. Та сидела на мешке с упаковочной бумагой, всё ещё в носках. Одну туфлю держала на коленях. Второй не было.
— Сумка там осталась, — сказала она.
Светлана присела перед ней.
— Я помню.
— Там удостоверение.
— Я помню.
Больше Людмила ничего не сказала.
* * *
На телефоне было 14:09.
Арман не мог понять, куда делся почти час. В комнате оставались отдельные куски времени: носок на перекладине, золотое кольцо, рука в щели. Между ними будто ничего не произошло.
Рустем звонил дважды.
Арман открыл переписку, написал: «Мади вывели. Я упал, сейчас смотрят. Позвоню».
Мать тоже прислала сообщение. Спрашивала, получилось ли что-нибудь с машиной.
Он набрал: «Пока нет. Я с Даной».
Посмотрел на эти слова.
Дописал: «Её брат попал в происшествие. Нашли, он с нами. Подробно позже».
На этот раз не стал обещать время.
Дана сидела рядом с Мади на низком пороге. Говорила с матерью, держала телефон так, чтобы та слышала и его.
— Мам, я здесь, — повторял мальчик. — Да. Здесь.
Когда звонок закончился, Дана обняла его за голову. Мади вначале попробовал отстраниться, будто ему было неудобно перед людьми. Потом перестал.
Арман отвёл взгляд.
Из двора донеслись шаги. На стене возле входа появилось отражение синего маячка. Оно пробежало по дверной ручке, исчезло, появилось снова.
Мади поднял голову.
— Это тот мужчина был.
Арман посмотрел на него.
— Которого мы привели.
Дана убрала ладонь с его волос.
— С часами? — спросил Арман.
Мади кивнул.
Несколько секунд они молчали. Из соседнего помещения кто-то попросил принести ещё воды.
— Он сам адрес сказал, — продолжил Мади. — Я ему телефон предлагал, чтобы родным позвонить. Он сказал, сначала сюда дойдём.
Арман вспомнил лицо в щели. Как Светлана произнесла имя и глаз повернулся на её голос.
— Он шёл нормально. Только иногда останавливался. Я думал, его примут, и пойду. Внутри очередь была.
Мади смотрел на свои ладони. Потом начал вытирать их о брюки — одну, другую, снова первую.
— Я его за руку держал.
Дана поймала его пальцы.
— Сейчас тебя посмотрят.
Он кивнул и опять попробовал вытереть ладонь.
— Он мне спасибо сказал.
Дана притянула его к себе.
Мади ещё раз произнёс «спасибо», совсем тихо, с чужой взрослой интонацией.
Глава 12
Глава 7. Чужие ключи
Фельдшер попросил Мади разжать пальцы.
Мальчик держался за рукав Даны. Пришлось сначала отпустить ткань, потом выпрямить одну руку и только после этого другую.
— Мади, вот здесь больно? Покажи пальцем, если говорить не хочется.
Мади покачал головой.
— А здесь?
На подушечке большого пальца была старая трещинка. Совсем маленькая, с белым сухим краем. Арман увидел, как Мади сам нашёл её взглядом.
— Это старая! — поспешно сказал мальчик. — Вот эта трещина, она раньше была. Дана видела.
— Хорошо, услышал. Давай вторую ладонь.
Фельдшер не стал ни успокаивать его, ни хмуриться. Осмотрел ладони, предплечья, попросил поднять подбородок. Дана придерживала ворот куртки. Теперь, когда уже не требовалось бежать или держать лестницу, она всё время находила, что поправить на брате: молнию, капюшон, завёрнутую манжету.
Из магазина принесли воду в пластиковом стакане. Арман взял его здоровой рукой и обнаружил, что стучит зубами о край.
— Что-то я замёрз совсем. Вроде не холодно, а не могу согреться, — сказал он.
Дана сразу повернулась.
— Посмотрите на него ещё, пожалуйста. Его всего трясёт, он даже стакан удержать не может.
— Я вижу, — ответил фельдшер. — В машину сейчас перейдём.
Он сказал это без раздражения, но повторить уже не пришлось. Дана замолчала.
За дверью магазина кто-то позвал Ильяса. Тот отошёл, и в освободившемся проёме Арман увидел кусок двора, край опрокинутой лестницы и полицейского, стоявшего спиной к ним. Остальное закрывала распахнутая створка. Смотреть дальше не хотелось, но он продолжал ждать, не покажется ли возле нижнего края та рука.
Полицейский переступил с ноги на ногу.
Арман отвернулся.
Телефон завибрировал у него на бедре. Рустем.
— Ты где? — спросил начальник.
Арман назвал медцентр.
— Я знаю, что у медцентра. Внутри? Снаружи?
— В магазине рядом. Сейчас повезут.
— Куда?
— Пока не сказали.
На другом конце кто-то спросил про детское кресло. Рустем ответил не в трубку: «В багажнике посмотри».
— Машину я оставил, — сказал он. — На стоянке за офисом. Ключи у охранника, в конверте. Твою фамилию написал.
Арман закрыл глаза.
Всё ещё можно было забрать машину. Эта простая мысль принесла такое облегчение, что он почти перестал слышать остальное.
— Там номер мой на конверте, — продолжал Рустем. — Если сменится человек, пусть звонит. Документы в бардачке. Я тебе ещё отправлю.
— Спасибо.
— Слушай внимательно. Ты сейчас за руль не садись.
Арман открыл глаза.
— Я не…
— Ты упал с лестницы. Мне неважно, насколько. Пусть сначала посмотрят. Потом машину заберёшь. Она до утра никуда не уедет.
Начальник говорил тем же голосом, каким просил не принимать накладную без количества мест. Арману хотелось сказать, что он понимает, что ему не десять лет. Вместо этого он снова поблагодарил.
Рустем помолчал.
— Мальчик точно цел?
— Смотрят. Вроде да.
— Хорошо. Адрес больницы напишешь.
Связь оборвалась на чужом детском голосе.
Дана спросила, что с машиной.
— Оставил ключи.
— Ладно.
— Надо успеть…
Она присела перед ним так, чтобы ему пришлось смотреть на неё.
— Арман. Ты можешь сейчас встать?
Он поставил стакан на ящик. Подвинул левую ступню, перенёс на неё часть веса.
Боль прошла от колена вниз, заставила дёрнуть плечом. Дана поймала его за локоть, хотя он ещё сидел.
— Вот, — сказала она.
Он хотел ответить, но во рту осталось только металлическое послевкусие воды.
* * *
В приёмном отделении им выдали три маски и посадили отдельно от основной очереди, в коротком коридоре возле окна. На стекле держался след от снятого объявления: четыре жёлтых уголка и светлый прямоугольник между ними.
Арман сидел в кресле с колёсами. Поднятая левая нога мешала людям проходить, и каждый раз, когда кто-нибудь приближался, он пытался поджать её. На третий раз медсестра сказала:
— Оставьте. Обойдут.
Мади сидел справа от Даны и смотрел в пол.
Они приехали не сразу. Сначала ждали другую бригаду, потом фельдшер передавал сведения, потом выясняли, куда направлять людей после контакта в медцентре. Арман помнил носилки, которые пронесли мимо открытой дверцы скорой. На них лежала женщина под серебристым покрывалом. Лицо он не разглядел.
Светлана осталась во дворе с полицейскими и другой бригадой. На прощание она протянула Мади свой телефон:
— Если что-то вспомнишь про кабинет, позвони. Номер у сестры есть.
Мальчик взял его обеими руками, не сразу поняв, что ему предлагают просто переписать номер. Дана сказала, что всё сохранила, и вернула аппарат.
Сейчас Мади несколько раз вытаскивал руку из кармана, смотрел на неё и прятал обратно. Своего телефона у него не было.
Арман хотел предложить старый рабочий. Вспомнил, что именно на нём теперь отвечают врачи, и не предложил.
Из-за двери напротив вышел мужчина в носках, без обуви. Держался за дверную ручку и спрашивал, где жена. Медсестра подхватила его под локоть.
Мади резко встал.
Стул ударился спинкой о стену.
Мужчина посмотрел на него. На лице отразилось обыкновенное, растерянное недовольство.
— Я только спросил, — сказал он.
Дана взяла брата за запястье.
— Сядь.
— Я постою.
Она отпустила. Мади встал между её коленями и окном, где никто не мог пройти у него за спиной.
Через некоторое время за Арманом пришли.
На вопрос, терял ли он сознание, он ответил сначала «нет», потом «не знаю». Врач отложил ручку.
— Тогда расскажите, что помните.
Арман начал с окна. С лестницы, которая стояла слишком близко к стене. Сказал, что на неё упал человек.
Врач посмотрел на него.
— Сверху?
— Да.
— На вас?
— Рядом. По лестнице задел.
Ему пришлось объяснять сначала. Во время рассказа он поймал себя на том, что двигает здоровой рукой, показывая, как именно человек перевалился через подоконник. Как будто при достаточной точности всё становилось обычным происшествием, которое можно было записать в несколько строк.
Врач дослушал. Попросил не двигать головой.
Колено смотрел другой специалист. На нём разрезали штанину по шву: снять брюки Арман не смог. Под тканью обнаружилась уже припухшая кожа, которую он почему-то ожидал увидеть совершенно целой.
— На перелом посмотрим, — сказал врач. — И после снимка ещё раз.
— Мне ехать нужно.
— Сейчас — на обследование.
— Я имею в виду потом.
Врач поднял глаза.
— Потом будет после обследования.
Арман замолчал.
В кабинете пахло раствором для обработки и тёплой пылью от настольного компьютера. На спинке второго стула висела женская кофта. Из её кармана торчала детская резинка для волос с двумя клубниками.
Пока врач заполнял направление, за перегородкой зазвонил телефон. Он взглянул на экран, убрал звук и продолжил писать.
Никто не бросал работу. От этого почему-то было труднее просить об исключении для себя.
* * *
Мать Даны приехала с пакетом вещей и потерянным выражением человека, который по дороге несколько раз представлял совсем другую встречу.
Она прошла мимо Армана, даже не заметив его, остановилась перед сыном и положила ладони ему на щёки.
— Посмотри на меня.
Мади посмотрел.
Она повернула его лицо к свету, потом обратно.
— Мам, меня уже смотрели.
— Я знаю.
— Правда смотрели.
Мать притянула его к себе. Мальчик стоял неподвижно, руки вдоль тела. Только когда она уткнулась ему в плечо, он неловко положил ладонь ей на спину.
Арман смотрел на её сумку, оставленную посреди прохода. Обычная бежевая сумка с маленьким кошельком на цепочке. Он видел её в прихожей, когда приходил за Даной. Внутри всегда находились салфетки, чек из магазина, чужие забытые ключи. Теперь молния не сходилась из-за папки с документами.
Дана подняла сумку и поставила рядом с собой.
Мать наконец отступила от Мади.
— Ты поел?
Он покачал головой.
Она раскрыла пакет. Там были контейнер, чистая футболка, носки, зарядка и банан, почерневший с одной стороны от давления.
— Я не знала, что брать.
— Всё нормально, мам.
— Воды взяла. Но тёплая уже.
Говоря, она доставала вещи и тут же укладывала обратно. Арман видел, что ей нужно спросить о самом главном, но она не решается при сыне.
Дана подвинулась на стуле.
— Сядь. Его осмотрели. Серьёзных повреждений не нашли. Сказали наблюдать, записали контакты.
— А этот человек…
Мади посмотрел в окно.
— Потом, — тихо сказала Дана.
Мать кивнула. Только тогда заметила Армана.
Они виделись не так часто, чтобы она обычно обнимала его. Сейчас она подошла и положила руку ему на плечо.
— Спасибо тебе.
Он сразу вспомнил, как долго сидел на подоконнике, не решаясь спуститься. Как пытался отвести ногу от края, хотя за спиной уже слышались шаги.
— Там Ильяс лестницу дал, — сказал он. — И остальные держали.
— Всё равно.
Она сжала его плечо. Пальцы были холодные.
Арман не знал, куда деть взгляд. Ему хотелось, чтобы она перестала благодарить, и одновременно хотелось услышать это ещё раз. От второго желания стало стыдно.
— Он молодец, — сказал Арман, кивнув на Мади. — На лестнице не испугался.
Мади не повернул головы.
Дана посмотрела на Армана, и он понял, что сказал не то. Мальчик ведь испугался. Они все испугались. Теперь почему-то нужно было делать вид, что это было иначе.
— То есть испугался, — поправился он. — Но спустился.
Мади провёл пальцем по жёлтому следу от скотча на стекле.
— Там вниз смотреть не надо было, — сказал он.
К шести вечера Арман знал, что видимого перелома на снимке нет. Всё остальное звучало гораздо менее определённо.
Колено нужно было беречь. Если отёк и боль сохранятся, показаться повторно. За состоянием после падения — следить; новые симптомы перечислили, записали и велели не стесняться вызывать помощь. Врач ещё раз проверил его, задал несколько уже знакомых вопросов и спросил, с кем он живёт.
— Один.
Дана, стоявшая возле двери, подняла голову.
— Сегодня со мной.
Арман посмотрел на неё.
— С нами, — уточнила она.
Врач перевёл взгляд с одного на другую.
— Хорошо. Одного его пока не оставляйте. И за руль сегодня нельзя.
— Завтра? — спросил Арман.
— Завтра посмотрим на ваше состояние. У вас левая нога сейчас почти не работает. На чём вы собираетесь ехать?
— Механика.
Врач подождал, пока Арман сам поймёт.
Он понял.
Разговор о контактах занял больше времени, чем разговор о ноге. Пришла сотрудница, которая ещё не слышала его историю, и Арман снова назвал склад, соседа, женщину этажом выше, процедурную. На слове «склад» она переспросила дату.
Даты начинали путаться. Пришлось открыть переписку с Рустемом.
Дана помогала только там, где сама присутствовала. Остальное молча слушала.
— Сейчас температуры нет, — сказала сотрудница, закончив запись. — Это не означает, что вы не заболеете. Сегодняшний осмотр этого не устанавливает. По контактам с вами продолжат связываться. Ограничения сохраняются.
Арман спросил о дороге в Шымкент.
Она посмотрела на его ногу, потом на лист.
— Я такую поездку вам не согласовываю.
Он хотел объяснить про мать, про отменённый рейс, про пустой дом. Сотрудница уже ждала именно этого объяснения. По лицу было видно: слышала похожее сегодня много раз и не могла изменить ответ.
— Понял, — сказал он.
Когда она ушла, Дана положила бумаги в папку матери.
— Я слышала, — сказала она, хотя Арман ничего не спросил.
* * *
Мади отпустили раньше. Мать увезла его домой; в такси он сел у окна и почти сразу прислонил лоб к стеклу. Перед отъездом Дана наклонилась в салон.
— Дома переоденешься и ляжешь.
— Телефон там остался, — сказал он.
— Я помню.
— У меня там…
Он не договорил.
Дана подождала.
— Фотки. И всё.
— Сейчас за ним никто не пойдёт.
Мальчик посмотрел мимо неё, на больничный вход.
— Я не прошу.
Дана коснулась его щеки и закрыла дверцу.
Арман стоял рядом, опираясь на выданные напрокат костыли. Один подмышечник натирал через куртку, второй всё время стремился соскользнуть. Ему показали, как правильно переносить вес, но он ещё не мог сделать это, не думая о каждом движении.
— Давай тоже домой, — сказала Дана.
— Ключи надо забрать.
Она посмотрела на него устало.
— Машина стоит. Рустем сказал.
— А человек с ключами?
Они оба помолчали.
Дана достала телефон.
— Где офис?
— Ты была.
— Арман. Адрес напиши. Я сейчас плохо соображаю.
Он продиктовал.
Такси искали почти двадцать минут. Первый водитель отменил поездку ещё до звонка, второй попросил объяснить, почему точка подачи у отдельного входа. Арман рассказал. После короткого молчания мужчина сказал, что у него дома грудной ребёнок.
Дана ничего не ответила, только завершила разговор.
Третий приехал в потрёпанном белом седане. В салоне были открыты окна, на переднем сиденье лежала пачка масок. Он выслушал Армана, спросил, не кровит ли повязка, и попросил не трогать лицо.
Когда поехали, прохладный воздух задул под разрезанную штанину.
Арман придержал ткань рукой.
Они проезжали места, в которых обычно стояли по пятницам в пробках. Сейчас несколько полос двигались свободно, зато у поворотов образовались длинные неподвижные хвосты. Дважды водитель менял маршрут по просьбе навигатора. На третий раз выключил звук.
Возле аптеки люди стояли вдоль стены с промежутками, но у самой двери всё равно сбились в тесную группу. Женщина показывала охраннику что-то в телефоне. Он разводил руками. За ними спокойно прошла девушка с двумя стаканчиками кофе в картонной подставке.
На перекрёстке работал регулировщик. Его жесты были широкими, сердитыми, прекрасно понятными. Водитель такси послушно остановился за линией.
Арман смотрел на поднятую руку и испытывал почти детскую благодарность.
Можно было стоять. Кто-то решил за него, что сейчас нужно именно стоять.
У офисного здания такси высадило их с боковой стороны: въезд на обычную парковку перекрыли лентой. За ней стояла скорая, но никого не грузили. Двое сотрудников курили у мусорной урны, оттянув маски под подбородки.
Арман узнал одного, из соседней компании, и кивнул.
Тот посмотрел на костыли.
— Ты чего?
— Упал.
— Понятно.
Человек затянулся и отвернулся. Развивать разговор не стал. Арман был этому рад.
У охраны горела только настольная лампа. За стойкой сидел мужчина, которого он видел каждое утро и имени которого не знал.
— Рустем оставил, — сказал Арман.
Мужчина достал из ящика два конверта.
— Фамилия?
Арман назвал.
Охранник перевернул один конверт, посмотрел на надпись и попросил удостоверение.
Костыль съехал, пока Арман лез в карман. Дана придержала его, затем сама вынула бумажник из куртки.
— Вот.
Охранник сверил имя. Пододвинул журнал.
— Здесь распишитесь, пожалуйста.
Ручка была привязана к стойке леской. Арман взял её, и на несколько секунд его накрыло странное раздражение. Вокруг происходило всё это, а ручку по-прежнему берегли от кражи.
Потом он заметил рядом с журналом раскрытую пачку дешёвого печенья и телефон с десятью пропущенными вызовами на экране. Охранник поймал его взгляд и перевернул телефон.
Арман расписался.
— Вы что, так и сидите здесь один? — спросила Дана.
— А кого вы ещё видите? Один пока.
— Смена не пришла?
— С утра обещают: сейчас, сейчас. У них это «сейчас» до вечера, похоже.
Охранник посмотрел на часы над дверью. Минутная стрелка заметно дёрнулась.
— Скоро закрою. Кому ключи нужны были, забрали почти все.
Арман хотел спросить, что случилось у въезда. Не спросил. Он уже получил свой конверт и боялся услышать что-нибудь, из-за чего снова не сможет уйти.
Это было неприятное, вполне ясное желание.
На стоянке универсал оказался на привычном месте у забора. Серый, с птичьим помётом на крыше и рекламным магнитом фирмы на передней двери. Арман знал эту машину с вмятиной под фонарём, с капризной задней защёлкой, с бумажкой «масло» под солнцезащитным козырьком.
Дана открыла водительскую дверь.
— Ты давно водила механику? — спросил он.
— На маминой ездила.
— До того как продали?
— Да.
Он попытался вспомнить, когда это было. Дана заметила.
— Два года назад. Сцепление с тех пор не поменялось.
— Оно здесь…
Она посмотрела на него.
Арман закрыл рот.
Дана села, подвинула кресло, несколько раз нажала на педали. Поправила зеркало. Слишком резко потянула рычаг регулировки, и спинка провалилась назад.
— Чёрт.
Арман невольно улыбнулся.
Она посмотрела на него уже без злости.
— Смешно?
— Чуть-чуть.
— Садись давай.
Она помогла ему убрать левую ногу в салон. Пришлось отодвинуть пассажирское сиденье до упора, а костыли положить поперёк заднего пола. Арман застегнул ремень и почувствовал, как потянуло ушибленный бок.
Машина завелась со второго раза.
При первом трогании заглохла.
Дана положила обе руки на руль.
Арман смотрел прямо перед собой. За лобовым стеклом качалась сухая ветка, касаясь забора. Ему очень хотелось сказать про педаль.
— Говори, — сказала Дана.
— Сцепление в самом конце берёт.
— Вот это можно было сразу.
Второй раз они выехали со стоянки без рывка.
Арман открыл сообщение Рустема. Там были фотографии документов, номер человека по машине и короткая приписка: «Бак меньше половины. Возьми чек, потом разберёмся».
Он ответил: «Забрали. Ведёт Дана».
Рустем почти сразу прислал большой палец. Через минуту — ещё сообщение.
«Ты сам как?»
Арман написал: «Без перелома».
Посмотрел на свой ответ и добавил: «Хожу плохо. За руль не сяду».
На этот раз начальник ничего не прислал.
* * *
По дороге Дана дважды пропустила нужный поворот. Один раз потому, что Арман слишком поздно сказал, второй — потому, что на их полосе стоял автобус с открытыми дверями, а обходить его слева она не захотела.
Они не ссорились. От этого было даже непривычно.
Когда наконец остановились возле её дома, она не сразу заглушила двигатель.
— Завтра что? — спросила она.
Вопрос, который Арман откладывал с самого утра, прозвучал совершенно буднично.
— Не знаю.
Дана кивнула.
— Мама хочет уехать.
Он повернулся к ней.
— Куда?
— У неё сестра за Карагандой. Не в самой Караганде. Там ещё дом бабушки стоит, пустой. Они его не продали.
Арман видел этот дом на фотографиях: побелённый забор, виноград вдоль стены, шаткий стол под навесом. Он не был там ни разу.
— Тётя уже звала? — спросил он.
— Вчера. Сегодня мама уточнила. Мы рассказали про Мади. Про медцентр тоже.
— И что?
— В их дом нас не зовут. В бабушкином можно отдельно. Воду включат, ключ оставят. Продукты во дворе.
Дана потерла переносицу поверх маски.
— Я не знаю, правильно это или нет. Здесь тоже не знаю, как правильно. Сегодня он пошёл в школу. Просто пошёл в школу.
Арман молчал.
— Ты хотел на юг, — сказала она. — Нам сначала в одну сторону.
Он посмотрел на приборную панель. На шкалу топлива, на часы, отстававшие на одиннадцать минут. Шымкент опять приблизился — нелепо, через чужой пустой дом, через её усталые руки на руле.
— Я пока не смогу вести.
— Я поняла.
— Это далеко.
— До маминой сестры доедем с остановками. Дальше решим. Я не обещаю вести до Шымкента.
— Я не прошу.
Дана повернула ключ. Мотор затих.
— Пока не просишь, — сказала она.
Арман опустил глаза.
Она не пыталась уколоть его. Просто знала, как он умел превратить чужое согласие на одну вещь в собственную надежду на десять следующих.
— Сначала туда, — сказал он. — Если утром сможем выехать. И если ты сама хочешь.
Дана ещё несколько секунд смотрела на тёмную панель.
— Я сама хочу, — ответила она. — Но сегодня я больше никуда не поеду.
На лестнице Арман остановился между первым и вторым этажами.
Лифт в доме был, но начинался с площадки выше входа. Раньше он этого почти не замечал: несколько ступеней, перила, старая краска. Теперь пришлось решить, какую ногу ставить первой и куда девать костыль, если наконечник попадёт на стёртый край.
Дана шла за ним.
— Не торопись.
Снизу открылась дверь подъезда. Женщина с двумя пакетами остановилась ждать. Арман сразу попытался ускориться.
— Я постою, — сказала женщина.
От этих трёх слов ему стало хуже, чем от боли.
До квартиры он добрался мокрый под курткой. Мать Даны уже открыла дверь. Хотела помочь, но в тесной прихожей они мешали друг другу. Арман зацепил костылём коврик, Дана наклонилась его поправить, и все трое замерли в неудобных позах.
Из комнаты вышел Мади.
Он молча убрал обувную полку из прохода.
Арман смог пройти.
Квартира пахла жареным луком и стиральным порошком. У стены стояли три коробки, перетянутые скотчем. На верхней Дана написала толстым маркером: «КУХНЯ». Из-под неплотно закрытой крышки выглядывала ручка деревянной лопатки.
— Это пока сюда, — сказала мать, показывая на диван. — Я потом постелю.
Арман сел. Долго выбирал положение для ноги и наконец вытянул её на табурет, подложив сложенное полотенце.
На стол поставили тарелку. Он не хотел есть, но после первой ложки понял, что голоден почти до тошноты.
Мади ел рядом. На нём была домашняя футболка с растянутым воротом. Без куртки и рюкзака он выглядел моложе, чем днём в окне.
Мать спросила Дану о машине.
— Забрали. Бензин нужен.
— Сегодня?
— Утром.
— У меня наличные есть.
— Потом, мам.
Женщина сжала губы.
— Я просто сказала.
Дана положила ложку.
— Прости. Утром посмотрим, сколько нужно.
Мади отодвинул тарелку.
— Мне в школу написать?
Никто сразу не ответил.
— Что завтра не приду, — пояснил он.
Мать закрыла глаза на секунду.
— Я напишу.
— Классная уже спрашивала?
— Спрашивала. Я сказала, что ты дома.
Мальчик кивнул. Посидел ещё немного, потом унёс тарелку. В кухне зашумела вода.
Мать Даны понизила голос:
— Он с тех пор руки мыл раз шесть.
Арман посмотрел в дверной проём.
— Что врач сказал?
— Наблюдать. Если самочувствие изменится — звонить. Я записала.
Она достала из папки лист, хотя никто не просил.
— Я всё записала.
Дана пересела ближе к ней.
Арман доел, стараясь не слушать их тихий разговор, и позвонил матери.
Она ответила почти сразу.
— Ну?
Он не понял, на какой именно вопрос отвечать.
— Машину забрали.
— Это я прочитала. Сам как?
Он начал с того, что Мади цел. Потом рассказал про лестницу, ногу, больницу. Старался говорить просто, не сокращая до безобидного «немного ушибся». Получалось всё равно странно: он упал, но не совсем; человек сверху, но не на него; голова вроде бы в порядке, однако одного оставлять не велели.
Мать слушала, не перебивая.
— Ты сидишь сейчас? — спросила наконец.
— Да.
— Тогда посиди.
Арман провёл ладонью по лбу.
— Я собираюсь утром с ними выехать. Пока до Караганды, дальше…
— Кто поведёт?
— Дана.
— А обратно она как?
Он посмотрел на неё. Дана складывала бумаги в папку матери, выравнивая уголки о край стола.
— Пока мы вместе. Они к родственникам.
Мать немного помолчала.
— Я хочу, чтобы ты приехал, — сказала она. — Я тебе вчера так и сказала. Но я не знала, что ты сегодня с лестницы будешь падать.
— Я тоже не знал.
Она вздохнула. Он услышал, как скрипнула калитка.
— Ты во дворе?
— Кота искала. Уже пришёл. Под ногами теперь.
— Закройся.
— Закроюсь.
— Мам.
— Я закрываю.
Щёлкнул металл. Арман представил её ладонь на знакомой щеколде, тёплую стену дома, пыль у порога. Ему захотелось оказаться там настолько сильно, что на секунду стало трудно следить за разговором.
— Ты Дану слушай, — сказала мать.
— Слушаю.
— По голосу не очень.
Он усмехнулся.
Мать спросила, что он ел. На этот вопрос было легко ответить точно.
* * *
Позже Дана разбирала одну из коробок.
Не всю: надрезала скотч по верхнему шву, вытащила кружку, контейнер с чаем и зарядку, случайно оказавшуюся между кухонными полотенцами. Остальное оставила как было.
Арман сидел на диване и смотрел, как она прижимает отогнутый картон коленом. Ещё утром эта коробка должна была оказаться в другой квартире. Там было окно во двор, широкая столешница и, кажется, очень неудобный шкаф в прихожей. Дана показывала фотографии. Он запомнил столешницу, а про шкаф не спросил.
— Хозяйке позвонила? — сказал он.
— Написала.
— Деньги вернёт?
— Не знаю.
Дана попробовала склеить надрезанный скотч. Он не держался.
— Там часть твоих денег.
— Я помню.
Она подняла голову.
— Не надо сейчас говорить, что это ерунда.
Арман закрыл рот.
— Я и сама понимаю, что Мади важнее, — сказала она. — Но я два месяца искала эту квартиру. И мне жалко денег. И вещей жалко. И я устала.
— Я хотел сказать, что можно потом решить.
— Вот потом и решим.
Она оторвала от рулона новую полосу, приклеила поперёк крышки. Прижала ладонью дважды, слишком сильно.
Арман подождал, пока она закончит.
— Дан, помоги с курткой, а? Я уже и так пробовал, и так. Только повязку цепляю.
Дана посмотрела на него так, будто только сейчас заметила, что он всё ещё в ней.
— Тебе жарко?
— Нет, рукав не идёт. Я бы сам, но дёргать страшно.
Он уже пытался сам. Повязка цеплялась за подкладку, а при движении плечом тянуло бок.
Дана расстегнула молнию до конца, осторожно сняла сначала один рукав, потом другой. На ткани возле локтя засохло тёмное пятно. Она задержала на нём взгляд, вывернула рукав внутрь и положила куртку отдельно от остальных вещей.
— Ещё что болит? Скажи сразу, без твоего «всё нормально».
Арман хотел сказать «нет».
— Бок. Когда поворачиваюсь.
— Врачу говорил?
— Говорил, честно. Они бок смотрели. Я ничего не утаил.
Она присела рядом, не касаясь его.
— Я тебя внизу не видела, — сказала она.
Он не сразу понял.
— Когда лестница упала. Сначала человека увидела. Потом лестницу. Тебя за ней не было.
Арман посмотрел на её руки.
— Я тоже не помню, как лёг.
Дана кивнула, словно он ответил на вопрос, которого она не задавала.
— Мне казалось, я должна держать. Если сильнее держать, она не упадёт.
— Ты бы не удержала.
— Я знаю.
Она вытерла ладони о колени.
— Теперь знаю.
Арман подвинул здоровую руку к ней. Дана взяла её. Некоторое время они сидели молча. Из ванной доносился голос матери: она просила Мади отдать школьную рубашку в стирку. Мальчик отвечал, что на ней ничего нет.
Потом Дана положила голову Арману на плечо, осторожно, будто и оно могло оказаться повреждённым.
* * *
Перед сном он написал Раушан, что ночует у Даны и утром придёт за вещами.
Она ответила: «Ключи у меня. Кайрат сегодня закончил. Электричество включено. Только под окном ещё мокро, не ставь там ничего».
Нормальное сообщение про нормальную квартиру.
Арман несколько раз прочитал его.
Из прихожей принесли пакет с тем, что он вытащил из карманов. Удостоверение, бумажник, два телефона, больничные бумаги, конверт от Рустема. Дана положила ключи от машины сверху.
Он взял их и сразу вернул.
— Лучше у тебя.
Она убрала связку в карман своих джинсов.
Мади появился в дверях, уже босой. Постоял, держась за косяк.
— Если у меня температура будет, я почувствую?
Дана выпрямилась.
— Мама уже измеряла.
— Я не про сейчас.
Арман увидел, как она подбирает ответ.
— Если станет плохо, скажешь. Мы рядом.
Мади смотрел на него.
— Он сначала нормально говорил.
Арман кивнул.
— Знаю.
— Прям нормально.
— Ты не мог понять.
Мальчик опустил глаза. На пальцах кожа покраснела от воды.
— Я думал, он домой не дойдёт.
Арман хотел объяснить, как нужно было поступить. Позвонить взрослым. Не заходить внутрь. Подождать снаружи. Все эти варианты были сейчас такими ясными, что от них не было никакой пользы.
— Ты хотел помочь, — сказал он.
Мади пожал плечом.
Постоял ещё и пошёл в свою комнату. Дверь прикрыл не до конца.
Когда мать Даны выключила свет в коридоре, он сразу попросил:
— Можно оставить?
Она включила обратно.
Полоска света легла на пол гостиной. Арман устроил ногу на подушке, положил телефон экраном вниз и долго лежал, слушая, как в квартире ходят, открывают кран, убирают посуду.
Потом Дана заглянула к нему.
— Свет мешает?
Он посмотрел на освещённый дверной проём.
— Нет, — сказал он. — Пусть горит.
Глава 13
Глава 8. На выезде
Утром Арман проснулся оттого, что не мог повернуться.
Он уже начал движение во сне: согнул здоровую ногу, потянул за ней тело. Левое колено осталось на подушке, и боль разбудила его раньше, чем открылись глаза.
Несколько секунд он не понимал, где находится.
Потом увидел полоску света под дверью.
В квартире было тихо. На кухне щёлкнул чайник. Кто-то осторожно поставил чашку, стараясь не стукнуть дном о стол.
Арман нашёл телефон. Шесть двадцать три.
Мать Даны появилась в проёме с полотенцем на плече.
— Проснулся уже? Рано ещё, ты бы поспал.
— Уже нет.
— Голова не кружится? Ты сразу-то не поднимайся.
Он прислушался к себе. Бок ныл, ладонь тянуло под повязкой, колено пульсировало даже без движения. Голова, кажется, была ясной.
— Голова вроде ничего. Остальное ещё не проверял.
Она посмотрела внимательно, будто пыталась решить, можно ли ему верить.
— Лежи пока, Дана сейчас встанет. Всё вместе и сделаем, не спеши.
— Я бы полежал, но мне в туалет. Тут до Даны не дождёшься.
Женщина сразу засуетилась, подала костыли, убрала с дороги табурет. Арман поблагодарил, сел на край дивана и некоторое время смотрел на собственную ступню.
Накануне ему казалось, что утром станет заметно легче. Никаких оснований для этого не было. Просто утро должно было что-то изменить.
Из комнаты вышел Мади. На нём уже были джинсы и кофта, застёгнутая до подбородка.
— Ты чего так рано? — спросила мать.
— Проснулся.
Она провела ладонью по его лбу. Мади потерпел, потом отступил на полшага.
Арман поднялся. Мальчик взял табурет, который мать только что убрала, и отнёс его к стене ещё дальше.
* * *
Перед выходом выяснилось, что вещей слишком много.
Три коробки Даны остались в квартире. Мать сперва хотела взять одну, с посудой, потом только чайник, потом сказала, что у них в доме должен быть старый электрический. Дана напомнила про документы, тёплые вещи и лекарства. Мади ходил за ними с пустым пакетом, не понимая, что именно ему поручили.
— Положи себе бельё, — сказала мать.
— Положил.
— Зарядку.
Он посмотрел на неё.
— А. Да, — сказала она и замолчала.
Телефон всё ещё лежал в медцентре.
Арман сидел на стуле в прихожей и чувствовал себя лишним. Когда попытался поднять сумку, Дана отобрала её почти сердито.
— Там стеклянное. Уронишь.
В сумке ничего стеклянного не было. Он не стал проверять.
Документы из больницы лежали у него на коленях. На верхнем листе были рекомендации, которые они собирались выполнить только частично. Оставаться дома. Ограничить контакты. Наблюдать за самочувствием.
Место за Карагандой не переставало быть поездкой оттого, что там был отдельный дом.
— Вдруг хуже станет по дороге? — сказал он.
Мать Даны перестала застёгивать сумку.
Мади смотрел на них от кухонной двери.
— Я знаю, — ответила Дана.
— Я не только про себя.
— Я тоже.
Они молчали. С улицы донёсся скрежет мусоровоза, обычный утренний звук.
Дана села рядом.
— Я не думаю, что там нас точно ничего не достанет. Просто там можно закрыться в своём доме. И продукты нам оставят у ворот. Здесь я вчера не смогла даже забрать брата из школы, потому что не знала, куда его отпустили.
Арман кивнул.
Ему нечего было добавить. Он сам хотел уехать, и это мешало отделить разумные доводы от удобных.
— По дороге в магазины не ходим, — сказала мать Даны. — Бензин и всё. Еда у нас есть.
На том и остановились.
* * *
К дому Армана подъехали после восьми.
Входная дверь с пятницы казалась уже. Он знал, что это невозможно, но всё равно сначала посмотрел на расстояние между косяком и стеной. На пятно у лифта. Пятна не было: плитку отмыли.
Дана придерживала дверь, пока он проходил.
— Подожди, я сам.
Она не отпустила.
В лифте кто-то наклеил объявление о доставке питьевой воды. Нижние полоски с телефонами почти все оторвали. Под ним висело другое, от Ерлана: просили сообщать о заболевших в службы, не публиковать чужие фамилии в общем чате и не загромождать лестницу вещами.
Арман прочитал его дважды.
Раушан открыла не сразу. За дверью слышались шаги, затем голос мужа. Арман назвался, хотя она наверняка уже посмотрела в глазок.
Она вышла в маске, с его ключами в руке.
— Ногу?
— Упал.
— Вижу. Где упал?
— С лестницы. Долго рассказывать.
Раушан посмотрела на Дану, потом опять на него.
— Ты всегда говоришь «долго рассказывать», когда самое главное.
Арман улыбнулся. На этот раз почти без усилия.
— Вечером напишу.
— Напиши.
Она положила ключи на тумбочку у собственной двери, чтобы он не тянулся через порог.
— Вода не текла больше. Муж вчера с Кайратом заходили, розетку проверяли.
— Спасибо.
— Под окном не ставь сумки. Я же говорила, сыро.
Дана подняла ключи.
— Мы ненадолго. Вещи забрать.
Раушан ничего не спросила о дороге. Только сказала, что у них хлеб есть, если нужно. Арман отказался. Подумал о пакете, который она принесла в субботу, и вдруг спросил:
— Вы сами уезжать не собираетесь?
Она чуть отступила к своей двери.
— Пока нет.
В квартире за её спиной закипела вода. Муж позвал её по имени.
— Ладно, — сказала она. — Вы собирайтесь.
Арману хотелось объяснить, почему он спросил. Что это не совет бросать квартиру, не приглашение и не обещание помочь. Он не нашёл короткого объяснения и просто ещё раз поблагодарил.
У себя сначала остановился в прихожей.
На полу лежала квитанция, которую кто-то просунул под дверь. На кухонном столе стояла кружка с высохшим чайным следом. Там, где потолок намок, краска стала жёлтой по краям и бугристой в середине.
В спальне на стуле ждал рюкзак.
Арман собрал его ещё для перелёта. Две футболки, брюки, бельё, зарядка, которую потом вынул. Вещи лежали так аккуратно, будто их укладывал человек с большим количеством времени.
Он достал брюки.
— Поможешь переодеться?
Дана закрыла дверь комнаты, хотя в квартире больше никого не было.
Снять разрезанную штанину оказалось легче, чем натянуть целую. Арман сидел на кровати, держал ногу обеими руками и злился на каждое лишнее движение. Дана подождала, пока он перестанет торопиться, потом осторожно провела ткань через ступню.
— Эти свободнее, — сказала она.
— Да.
— Нормально?
Он кивнул.
В шкафу висел пиджак. На верхней полке лежала коробка от нового телефона, того самого, с треснувшим экраном. Арман зачем-то потянулся за ней, остановился и опустил руку.
Из холодильника Дана достала сыр, хлеб и закрытую бутылку воды.
— Это берём?
— Давай.
Он выключил то, что требовало выключить, проверил окна, хотя они и так были закрыты. Телевизионный пульт переложил с подоконника на стол. Этому движению вообще не нашлось объяснения.
Возле двери пришлось вернуться за больничными бумагами: оставил их на кровати.
Раушан уже ждала на площадке со своим мусорным пакетом.
Арман отделил запасной ключ от связки.
— Пусть ещё у вас побудет?
Она протянула ладонь.
— Конечно.
Внизу в машине Мади держал на коленях оба костыля, пока Дана укладывала рюкзак в багажник. Его мать сидела впереди. Увидев Армана, она перебралась назад, хотя он сказал, что может сесть и туда.
Дана закрыла багажник.
— Всё?
Он посмотрел на окна. С улицы было трудно сразу найти свои.
— Всё.
Первую заправку проехали.
Очередь начиналась ещё на дороге. Несколько машин стояли на аварийке, оставив между собой промежутки, в которые никто не решался влезть. Из-за этого Арман сначала подумал, что случилось ДТП. Потом увидел канистру в руках мужчины у въезда.
— Здесь не будем, — сказала Дана.
На второй работали две колонки из четырёх.
Она была маленькой, зажатой между дорогой и длинным забором. Слева тянулась полоса машин к дальнему ряду, справа — к ближнему. После колонок обе полосы сужались у магазина и уходили к выезду. За магазином Арман видел только высокий металлический щит и сухую траву.
В их очереди стояли четыре машины.
Дана посмотрела на указатель топлива.
— Здесь придётся.
Арман кивнул.
Они встали за белым седаном с треснувшим задним фонарём. У его водителя была привычка постоянно трогать зеркало: он поправлял его, наклонялся вправо, поворачивался к пассажирскому сиденью, снова смотрел вперёд.
Справа от него сидела пожилая женщина. Арман видел только затылок с редкими волосами, собранными маленькой заколкой. Голова лежала на ремне безопасности, будто женщина задремала в неудобном положении.
В салоне универсала быстро стало душно.
Дана опустила стекло на несколько сантиметров.
Сразу стало слышно, как у соседней колонки спорят. Мужчина хотел залить две канистры, заправщик показывал на листок, приклеенный к стойке. Что на нём написано, отсюда не читалось.
Сзади Мади открыл бутылку воды. Крышка упала под сиденье.
— Я достану, — сказала мать.
— Я сам.
— Наклонись тогда…
— Мам, я сам.
Арман смотрел в боковое зеркало на машины, прибывавшие за ними. Их стало уже три. Серебристый микроавтобус прижался к универсалу так близко, что номер исчез из отражения.
— Близко встал, — сказала Дана.
Водитель микроавтобуса сидел с открытым окном. Жевал что-то из бумажного пакета и не смотрел на них.
Белый седан впереди продвинулся на полкорпуса. Его водитель снова наклонился к женщине. На этот раз дольше обычного.
— Человек спит? — спросил Мади.
Мать протянула ему найденную крышку.
— Не знаю.
Очередь двигалась медленно, но двигалась. Когда подошла их очередь, заправщик махнул Дане рукой, показывая, куда встать. Она проехала слишком далеко, сдала немного назад и заглушила двигатель.
— До полного? — спросил мужчина через стекло.
Дана посмотрела на Армана.
— До полного, — сказал он.
— Оплата внутри. Наличными быстрее, терминал зависает.
Мать Даны уже доставала конверт из сумки. Дана начала было возражать, но мать протянула деньги между передними сиденьями.
— Возьми сейчас. Потом будете считать.
Рустем прислал сообщение: спрашивал, как едет машина. Арман начал отвечать, пока заправщик вставлял пистолет в горловину.
Белый седан остановился чуть дальше, у края магазина. Водитель вышел, обогнул капот и открыл пассажирскую дверь. Арман увидел женщину целиком.
На ней было светлое пальто. Одна туфля наполовину соскользнула с пятки.
Мужчина сказал:
— Мам. Слышишь меня?
Дана тоже посмотрела.
— Может, воды надо, — произнесла её мать.
Арман не ответил.
Он видел, как мужчина трогает женщину за плечо. Осторожно, сначала двумя пальцами, потом всей ладонью. Она не поднимала головы.
Заправщик щёлкнул рычагом, достал пистолет.
— Готово.
Дана вышла с деньгами.
— Мам, пересядь, пожалуйста. Если надо будет отъехать от колонки.
Мать выбралась сзади, обошла машину и села за руль. Сразу подвинула кресло ближе: до педалей ей было далеко.
— Где тут… А, нашла.
Дана уже шла к магазину. Белый седан стоял справа от стеклянных дверей, его водитель оставался у пассажирского сиденья.
— Дана, — позвал Арман.
Она обернулась.
Он не смог объяснить, что именно его тревожит. Пожилая женщина могла просто потерять сознание. Мужчина рядом явно был в панике и пытался помочь.
— Телефон возьми, — сказал Арман.
Дана подняла аппарат, зажатый вместе с деньгами в руке.
— Взяла.
И вошла.
Заправщик закрутил крышку бака, постучал по кузову.
— Можете чуть вперёд, пожалуйста.
Мать Даны завела двигатель. Включила передачу, отпустила сцепление. Машина дёрнулась, Арман вцепился в ручку над дверью.
— Извини.
Она попробовала снова, уже осторожнее. Они отъехали на несколько метров. Слева остановился высокий фургон, из-за которого пропал вид на соседний ряд. Впереди остался проход между ним и белым седаном, но у самого выезда поперёк тянулась новая очередь: машины пытались влиться в поток на дороге.
Дана стояла за стеклом, третья к кассе.
Арман видел её профиль. Она держала деньги сложенными пополам и другой рукой поправляла маску. За её спиной мужчина в рабочей куртке рассматривал стойку с жевательной резинкой.
Потом возле белого седана что-то упало.
Короткий пластиковый стук, словно уронили бутылку.
Арман повернул голову.
Женщина уже не сидела в машине. Она лежала боком на асфальте, нижняя часть тела всё ещё между дверью и порогом. Мужчина стоял над ней на коленях и пытался подхватить под мышки.
— Мам, ну что ты…
Её рука поднялась.
Арман увидел её ладонь у его шеи. Сначала решил, что женщина обнимает сына, пытается удержаться. Мужчина тоже так подумал: наклонился ещё ниже, подставляя плечо.
Дальше всё произошло на одном коротком выдохе.
Женщина подтянула его к себе. Не резко и не сильно — он сам уже подался вперёд. Её лицо исчезло у него под челюстью.
Мужчина перестал говорить.
Потом издал низкий, совершенно не похожий на крик звук.
Арман ударил ладонью по стеклу.
— От неё! Отойди!
Его не услышали.
Мужчина оттолкнулся от асфальта одной рукой, другой пытался разжать её пальцы. Светлое пальто сбилось на спине. Женщина висела на нём, продолжая тянуться ртом к лицу, и он никак не мог встать: одна нога оставалась под её телом.
Мать Даны втянула воздух.
Мади наклонился между сиденьями.
— Назад сядь! — сказал Арман.
Он сказал слишком громко. Мальчик отшатнулся.
Заправщик бросился к седану. Схватил женщину за плечи и потянул.
На секунду показалось, что сейчас получится. Мужчина освободил ногу, отодвинулся, прижимая ладонь к шее. Женщина повернулась вслед за новым прикосновением.
Арман увидел её лицо.
Губы блестели. Нижняя челюсть двигалась, хотя рядом с ртом уже ничего не было. Один глаз смотрел куда-то мимо заправщика, второй почти закрыла складка щеки, вдавленной в плечо.
Заправщик отступил.
Женщина упала на локоть. Пальцы скребнули асфальт. Она долго, мучительно разворачивалась, подбирая под себя колени. Можно было успеть отойти. Можно было даже просто обогнуть её.
Но мужчина с зажатой шеей снова протянул к ней руку.
— Мама…
Заправщик схватил его поперёк груди и потащил назад.
Из машины за ними ударил клаксон. Протяжно, зло.
Женщина подняла голову на звук.
Арман уже набирал Дану.
За стеклом магазина она приложила телефон к уху.
— Не выходи спереди, — сказал он.
Она повернулась к двери.
В этот момент женщина в светлом пальто встала.
Она стояла, согнувшись в пояснице, и смотрела на машины.
Сын сидел у переднего колеса седана. Между его пальцами текло на воротник. Заправщик что-то кричал ему, но Арман уже не разбирал слов: сзади загудели ещё два сигнала.
— Заприте двери. Все! — сказал он.
Мать Даны нажала на кнопку. Замки щёлкнули.
Дана была в телефоне.
— Я вижу.
— Дана, из машины не выходи!
— Слышу! Не выйду. Не кричи в ухо.
Женщина сделала шаг.
Туфля окончательно слетела. Она не посмотрела вниз, не попыталась найти её носком, как сделал бы человек, потерявший обувь. Просто перенесла вес на голую стопу и пошла дальше. Маленькими неровными шагами, задевая полой пальто край открытой дверцы.
Арман поднял стекло до конца.
Теперь снаружи стало тише. От этого происходящее выглядело хуже: рот мужчины у колеса открывался, заправщик махал кому-то руками, а в салоне было слышно, как работает двигатель и постукивает пластик в панели.
— Назад нельзя? Ну хоть немного сдать? — спросила мать Даны.
Арман посмотрел в зеркало.
Микроавтобус всё ещё стоял вплотную. За ним вытянулась очередь до въезда.
— Нет.
— Вперёд?
Высокий фургон слева начал двигаться. Его водитель пытался одновременно выехать и обойти белый седан, оставленный с открытой дверью. Нос фургона повернулся поперёк прохода. Потом остановился: впереди не было места.
Женщина шла к универсалу.
За её плечом Арман видел Дану. В магазине люди уже заметили происходящее. Мужчина у стойки с жвачкой отступил от двери, кто-то за ним попытался протиснуться вперёд. Дана подняла свободную руку, останавливая.
— Там другой выход есть? — спросил Арман.
Она повернулась к кассе.
Женщина в пальто подошла ещё на шаг.
Её ноги были видны между белым седаном и фургоном. Одна в туфле, другая босая, с тёмной полосой на подъёме. Колени почти не сгибались. Чтобы обойти открытую дверь, ей пришлось навалиться на неё плечом. Дверь отъехала до упора, и женщина на секунду застряла, продолжая давить всем телом.
Арман увидел, что она не ищет обхода.
Не смотрит в сторону свободного пространства. Просто тянется к нему через препятствие.
— Дана?
— Сейчас. Тут через подсобку, кассир открывает.
— Куда выходит?
Она не ответила сразу. В трубке зашуршало, донёсся чужой голос.
— За магазин. Слева, если от вас.
Арман посмотрел на фургон. Тот закрывал почти весь проход.
— Мы здесь. Не теряй телефон.
Женщина обогнула дверь только потому, что её собственное плечо соскользнуло с края. Она качнулась, выпрямилась и снова оказалась лицом к универсалу.
Арман отодвинулся от стекла.
Сзади Мади тихо втянул воздух.
— Не смотри, — сказала мать.
Мальчик не ответил.
Фургон начал сдавать назад.
Его водитель смотрел в левое зеркало. Женщина находилась с другой стороны кабины, ниже уровня окна. Арман понял это на мгновение раньше, чем передний угол машины коснулся её плеча.
— Стой! — закричал он.
Звук остался в закрытом салоне.
Мать Даны ударила по клаксону.
Фургон продолжил движение.
Женщину повернуло боком. Она попыталась сделать шаг, босая нога попала на край бетонного островка, подвернулась. Тело тяжело село на асфальт, спиной к колесу.
Водитель затормозил.
Сначала Арман услышал резкий визг шин. Потом — удар ладони по металлу. Заправщик добежал до кабины и бил по двери, показывая вниз.
Женщины с их места больше не было видно.
Арман держал телефон у уха и не мог вспомнить, что собирался сказать.
— Что там? — спросила Дана.
— Машина задела её.
— Кого?
— Женщину. Не выходи пока.
— Мы уже вышли.
Он приподнялся, забыв о колене.
Боль заставила опуститься обратно.
Мать Даны потянулась вперёд, почти прижавшись к рулю.
— Где она?
За дальней стороной фургона показалась Дана. Рядом с ней были кассирша и мужчина в рабочей куртке. Они вышли из-за магазина и остановились, выбирая, с какой стороны обойти машину.
Отсюда всё выглядело почти безопасно. Фургон стоял. Заправщик разговаривал с водителем. Возле белого седана сидел пострадавший, но женщина исчезла.
Дана увидела универсал и пошла к ним вдоль борта фургона.
— С другой стороны, — сказал Арман.
Она приложила телефон плотнее к уху.
— Что?
— Не там. С другой стороны иди.
Она остановилась.
Водитель фургона высунулся из кабины. Глянул вниз и выругался. Его дверь распахнулась, отрезая Дане путь вперёд. Мужчина в рабочей куртке позади неё тоже остановился.
Мади вдруг подался к левому окну.
— Она там.
Арман проследил за его взглядом.
Под фургоном, рядом с передним колесом, лежала ладонь.
Она медленно повернулась на ребро. Пальцы выпрямились, нащупали асфальт. Потом из-под бампера показался светлый рукав.
— Дана, назад!
Она отступила.
Из-под машины вытянулась рука.
Арман видел только её и часть головы. Щека прижималась к асфальту так сильно, что губы с одной стороны вывернулись. Женщина тянулась к ногам людей возле кабины. Нижняя часть тела оставалась по другую сторону колеса; она пыталась протащить себя под бампером и не могла.
Водитель фургона спрыгнул на землю, увидел её и тут же вскочил обратно. Дверь ударила по руке мужчины в рабочей куртке. Тот отшатнулся, толкнул Дану плечом.
Она сделала шаг назад, прямо к колесу.
Арман ударил рукой по панели.
Мади закричал:
— Под тобой!
Дана посмотрела вниз.
Пальцы задели её кроссовок.
Она выдернула ногу так резко, что потеряла равновесие. Телефон выпал. Мужчина в рабочей куртке успел схватить её под локоть и потянуть к задней части фургона.
Из-под бампера донёсся хрип.
Не громкий. Воздух проходил через горло тяжело, с влажным дребезжанием, будто женщина пыталась освободить забитый нос. Звук не прерывался, пока она снова тянула руку вперёд.
Арман уже отстегнул ремень.
Открыл дверь, поставил правую ногу на землю. Попробовал подняться.
Левое колено подломилось.
Он повис на дверной ручке, боль ударила в живот. На секунду исчезли и фургон, и Дана — осталась только необходимость не упасть лицом на бетон.
— Сядь! — сказала её мать.
Он не слушал.
— Арман, сядь, я поеду!
Она повернула к нему голову. В лице не было ни паники, ни просьбы. Ей нужно было, чтобы он убрал ногу и закрыл дверь.
Арман втащил себя обратно.
Закрыл.
Мать Даны дождалась, пока заправщик отскочит от фургона, и подала машину чуть назад, используя тот небольшой промежуток, который наконец оставил микроавтобус. Потом вывернула руль. Универсал пошёл наискосок через освободившееся место у колонки.
Передний бампер прошёл так близко от стойки, что Арман втянул живот.
— Проходите, — сказал Мади сзади. — Ещё есть.
Мать не оборачивалась.
— Справа смотри.
— Есть. Ещё.
Они обошли заднюю часть фургона и остановились.
Дана стояла в нескольких шагах, упершись руками в колени. Кассирша держала её за плечо. Мужчина в рабочей куртке показывал заправщику на упавший телефон, но сам за ним не шёл.
Мать нажала кнопку замков.
Мади распахнул заднюю дверь.
— Сюда!
Дана выпрямилась. Сделала два шага, забралась в салон и потянула дверь на себя.
Та не закрылась: ремень попал в проём.
Она дёрнула ещё раз.
Арман услышал, как у неё сбилось дыхание.
Мади вытащил ремень.
Дверь захлопнулась.
Несколько секунд никто не двигался.
Снаружи мужчина в рабочей куртке прижал к дверце фургона длинную щётку для стёкол, стараясь отодвинуть от прохода высунувшуюся руку. Заправщик кричал водителю, чтобы тот не трогал машину. Сын женщины поднялся возле белого седана, сделал шаг и снова опустился на корточки.
Кассирша говорила по телефону. Она подняла глаза на универсал и махнула им в сторону выезда.
Путь наконец освободился.
Мать Даны включила передачу.
Арман посмотрел на сына женщины.
Тот держал у шеи скомканное полотенце, которое принёс кто-то из очереди. Смотрел под фургон и что-то повторял. По движению губ Арман не смог разобрать слов.
К нему уже шли двое мужчин.
Арман остался сидеть.
С территории заправки они выбирались ещё несколько минут.
На дороге никто не знал, что произошло у колонок. Машины ехали своим чередом, автобус прижался к обочине, высаживая людей, водитель старой легковушки сердито показал им ладонь: жди.
Мать Даны ждала.
В салоне пахло бензином с чьей-то обуви. Арман не мог перестать смотреть в боковое зеркало, хотя за фургоном уже ничего не было видно.
— Мама, — сказала Дана.
— Слышу.
— Остановись потом.
— Здесь нельзя.
— Потом.
Мать кивнула.
Когда наконец появился промежуток, она выехала на дорогу, разогналась и перестроилась. За спиной кто-то снова посигналил. Она не отреагировала.
Дана сидела, прижав ладони к коленям. Мади смотрел на её ноги.
— Она тебя достала?
— По ботинку.
— Точно?
Дана приподняла штанину, показала щиколотку.
— Вот. Ничего.
Арман посмотрел через плечо. Кожа была целой. Он увидел тонкий след от края носка и пыль на ткани, но продолжать разглядывать было неловко. Дана опустила штанину.
Мади откинулся на спинку.
— Ты громко сказал, — произнесла она.
Он посмотрел на неё.
— Когда она под машиной была. Я услышала.
Мальчик кивнул. Провёл языком по пересохшей нижней губе.
— Я думал, ты телефон поднимать будешь.
Дана повернула к нему голову, потом посмотрела на свои пустые руки.
— Телефон, — повторила она.
Арман достал оба аппарата.
— Один возьмёшь мой.
Она закрыла глаза.
— Я даже не вспомнила.
На следующем светофоре им встретилась полицейская машина. Она двигалась навстречу, с включёнными маячками, и мать Даны чуть подалась в сторону, хотя разделительная полоса и так оставляла достаточно места.
Арман не знал, на заправку ли едут полицейские. Он успел передать адрес диспетчеру, когда они стояли у выезда, и услышал, что сообщение уже поступало. Остальное закрыли чужие голоса в трубке.
Ему хотелось считать, что едут туда.
* * *
Остановились возле закрытого придорожного кафе, ещё среди последних кварталов. На широкой площадке уже стояли две машины. У одной мужчина проверял колесо, возле другой женщина раздавала детям еду через заднюю дверь.
Мать Даны поставила универсал подальше от входа.
Заглушила двигатель и только после этого убрала руки с руля.
Они дрожали.
Она попыталась открыть бутылку. Крышка проскользнула в пальцах. Арман взял бутылку, повернул и вернул.
— Спасибо.
Дана наклонилась вперёд, положила ладонь матери на плечо.
Та не обернулась.
— Я сначала сцепление найти не могла, — сказала она. — Нога прямо… Не могла поставить нормально.
— Ты выехала.
— Я знаю.
Мать отпила воды. Ещё раз посмотрела на собственные руки и спрятала их под бёдра.
Дана вышла. Арман проследил за ней взглядом. Она встала рядом с машиной, отвернувшись к пустырю, и несколько раз глубоко вдохнула.
Мади потянулся к двери.
— Подожди, — сказал Арман.
Мальчик замер.
— Пусть постоит минуту.
Дана упёрлась ладонями в крышу. Плечи у неё дёрнулись один раз, потом ещё. Она согнулась, но её не вырвало.
Мать смотрела на неё через зеркало.
Никто не вышел.
Арман вспомнил, как сам сидел на ящике у магазина и стучал зубами о пластиковый стакан. Как благодарность матери Даны смешивалась с желанием, чтобы его оставили в покое. Он передвинул повязку на ладони и больше не трогал её.
Через минуту Дана выпрямилась. Вытерла рот салфеткой, которую достала из кармана, и вернулась.
— Я поведу.
— Доченька, посиди ещё. У тебя руки вон какие, — сказала мать.
— Мам, я не прямо сейчас. Посижу, отдышусь и поведу. Дай мне самой сказать, когда.
Арман передал ей телефон с треснувшим экраном. Снял блокировку, показал, где проходит трещина и в какой части иногда приходится нажимать дважды.
Дана покрутила его в руках.
— А тебе?
— Мне рабочий оставим. Врачи на него звонят, так что я тоже буду со связью.
— Все мои номера там.
Она посмотрела в сторону дороги, хотя заправки отсюда уже не было видно.
— Найдём номера. У мамы спросим, ещё у кого-нибудь. Сейчас хотя бы мой у тебя будет, бери.
Она кивнула и положила аппарат на колени.
В другой руке обнаружились мятые купюры и длинный чек. Дана некоторое время разглядывала их, потом протянула вперёд.
— Сдача.
Мать не взяла.
— Убери пока.
Дана сложила деньги. Чек расправила отдельно, провела большим пальцем по сгибу.
— За бензин хоть заплатили, — сказала она.
Никто не засмеялся.
Через несколько секунд Мади тихо фыркнул. Дана посмотрела на него и тоже выдохнула что-то похожее на смех. Он сразу стих.
Арман забрал чек.
На нём стояло время. Всего двадцать с небольшим минут назад.
Он сложил бумагу вчетверо и убрал в конверт Рустема.
* * *
Прежде чем снова тронуться, Дана позвонила тёте с материного телефона.
Арман слышал только её ответы. Да, выехали. Да, все четверо. Нет, пока ещё в городе, почти на выезде. На заправке задержались.
Подробности она не рассказала.
Уточнила, где будет ключ, как включить воду и работает ли отопление. Потом долго слушала, кивая.
— Хорошо. Мы напишем заранее. Вы не ждите нас в доме.
Закончив, она вернула телефон матери.
— Продукты оставят на веранде. Ключ в банке из-под краски, справа от двери.
Мади впервые спросил о месте, куда они ехали:
— Там где диван с цветами?
— Да.
— На котором пружина торчит?
— Его уже поменяли.
Он кивнул, словно именно это делало поездку понятной.
Мать и Дана поменялись местами. Арман увидел, что Дана обошла машину на большем расстоянии, чем требовалось, и прежде чем открыть водительскую дверь, посмотрела под днище.
Мади тоже заметил. Ничего не сказал.
Когда они выехали с площадки, Арман написал матери. Сообщил, что едут сначала до дома родственников Даны и сегодня дальше не поедут. Указал, где это примерно находится. Про заправку не написал.
Пока сообщение отправлялось, ему позвонили на рабочий.
Сотрудница службы наблюдения уточняла самочувствие. Арман ответил на вопросы и сказал, что они выезжают из Астаны.
На другом конце замолчали.
— Вы же должны были оставаться по месту проживания.
— Да.
— Вы сейчас где?
Он посмотрел в окно. Назвал ближайший указатель, объяснил, куда направляются и что будут жить отдельно.
Сотрудница спросила, кто едет вместе с ним.
Арман перечислил всех четверых. Снова рассказал про вчерашний медцентр. На этот раз не сокращал, хотя Дана сидела рядом и слышала каждое слово.
Женщина попросила прислать адрес, когда определятся точно, и напомнила, что сам по себе переезд ничего не меняет в наблюдении. Арман согласился. Разговор закончился без разрешения и без ссоры.
Он положил телефон на колено.
Мади молчал сзади. Его мать перебирала папку, проверяя, не забыли ли какой-нибудь документ. Дана вела осторожно, оставляя большой промежуток до следующей машины. Когда сзади начинали торопить, она прижималась правее.
Последние дома отступили от дороги.
Некоторое время справа ещё тянулись склады и огороженные площадки. Потом за ними открылось поле — плоское, блеклое, с тёмными полосами травы вдоль канавы. Арман смотрел на него и пытался понять, почему не стало легче.
На телефоне появились две галочки.
Мать ответила голосовым сообщением.
Он приложил аппарат к уху.
— Я поняла. Сегодня доедьте туда. Ногу береги. Здесь пока всё нормально, я дома. Ты напиши, когда остановитесь.
На заднем сиденье Мади зашевелился, устраиваясь удобнее. Через минуту его голова легла матери на плечо.
Она не стала проверять ему лоб. Только осторожно вынула у него из руки бутылку.
Дана спросила:
— Твоя мама ответила?
— Да. Дома.
— Скажи ей, что мы позвоним.
Арман посмотрел на неё.
— Когда приедем, — добавила Дана. — Все вместе.
Он записал матери именно это.
Глава 14
Рассказ. Вызов принят
Семей. Ночь со вторника на среду.
На клавиатуре между буквами «П» и «Р» застряла крошка.
Асем пыталась вытащить её уголком листа, пока в гарнитуре шли гудки. Хлеб она ела четыре часа назад, стоя у окна, и теперь никак не могла понять, откуда крошка взялась здесь. Сдувать под маской было неудобно. Она отложила лист.
Бригада не ответила.
Асем набрала второй номер. Потом мобильный водителя. Посмотрела на часы над дверью, которые отставали на семь минут, и записала время по компьютеру.
В соседнем кресле лежал свитер. Хозяйка свитера ушла в туалет больше получаса назад. Сначала сказала, что сейчас вернётся, потом написала старшей смены, что её рвёт. Старшая велела не заходить обратно в общую комнату. Теперь Асем слышала в коридоре шаги и каждый раз надеялась, что кто-нибудь займёт пустое кресло.
На экране было двадцать шесть необработанных вызовов.
Она приняла следующий.
— Скорая помощь. Что случилось?
Мужчина назвал адрес, не поздоровавшись. Говорил быстро и тихо, как человек, который звонит по чужому телефону.
Асем попросила повторить номер квартиры.
— Сорок восемь. Сорок восемь! Я же называл уже, вы записали тогда.
Она нашла карточку. Первый звонок — в двадцать два семнадцать. Повышенная температура, нарушение поведения. Повторный — в двадцать три ноль пять. Сейчас было двадцать три сорок восемь.
— Это по поводу супруги? — уточнила Асем.
— Да, жена. Машина-то едет? Вы мне только это скажите.
В графе назначения бригады стоял прочерк.
— Карточку вижу. Мне нужно знать, изменилось ли её состояние. Расскажите, что происходит сейчас.
— Опять рассказывать? Я расскажу, только вы сначала скажите: едете или нет?
Он дышал ей прямо в ухо. За его дыханием слышалось что-то другое: медленное шуршание, пауза, короткий стук.
Асем подвинула микрофон.
— Как вас зовут?
— Павел.
— Павел, вы рядом с ней?
— В ванной.
— Она где?
— За дверью.
Асем перестала смотреть на карточку.
— Дверь закрыта?
— Пока да.
В гарнитуре раздался удар. Павел резко вдохнул, и звук телефона изменился, будто он прижал его плечом.
— Она на меня бросилась. Я сначала думал, у неё опять судороги. А она… — Он замолчал. — Я её толкнул.
Асем поставила соответствующую отметку и передала сообщение дежурному рядом. Тот прочитал, не снимая своей гарнитуры, и поднял ладонь: вижу.
— Вас ранило? — спросила Асем.
— Плечо. Не знаю. Футболку порвала.
— Кровь есть?
— Я не могу сейчас посмотреть.
Он сказал это почти сердито. Асем представила человека, который одной рукой держит телефон, другой — дверь. Представление было бесполезным: она не знала, куда открывается дверь и есть ли там замок.
— Вы удерживаете дверь? — спросила она.
— За ручку. Крючок вырвало.
— В квартире ещё кто-нибудь есть?
— Нет.
— Дети?
— У матери. Вчера отвезли.
Впервые за весь разговор он выдохнул до конца.
Асем посмотрела на диспетчерскую карту. Ближайшая бригада должна была освободиться ещё сорок минут назад. Теперь её значок не обновлялся. У другой стояла пометка о нападении на сотрудника. Третья находилась у приёмного отделения и не могла передать пациента.
Она написала на бумаге адрес Павла и подняла лист в сторону старшей.
Та подошла, прочитала.
— Полиции передано?
Асем кивнула.
— Бригада? — спросила она, прикрыв микрофон.
Старшая посмотрела на экран.
Ответа Асем не получила.
* * *
— Вы здесь? — спросил Павел.
— Здесь.
— Что мне делать?
В его голосе появилось ожидание, от которого у Асем свело живот. За последние десять лет её спрашивали об этом тысячи раз. Обычно за вопросом следовало что-то, чему её учили, что можно было уточнить у врача, передать бригаде. Сейчас она слышала, как незнакомый человек дрожащей рукой удерживает собственную жену за дверью ванной.
— Телефон заряжен? — спросила Асем.
— Двадцать процентов.
— Есть человек поблизости, которому вы можете позвонить? Соседи, родственники?
— Соседу писал. Не отвечает.
— Имя знаете?
— Андрей. Сорок седьмая.
Павел произнёс номер так отчётливо, словно это уже помогло.
Асем записала его на том же листе. Попросила продиктовать телефон. Передала старшей. Та ушла звонить с другого аппарата.
Удар повторился.
Потом что-то заскребло по дереву. Асем услышала, как Павел переставляет ноги.
— У вас там вода? — спросила она.
— Коврик ездит. Я босиком.
Он дёрнул что-то, тяжело задышал.
— Теперь нормально.
Асем открыла карточку вызова. В первом обращении было указано имя жены — Ольга, тридцать девять лет. Болела со вчерашнего дня. Жалобы вносила другая сотрудница, уже ушедшая со смены.
— Она до этого с вами разговаривала?
— Разговаривала. Час назад ещё сказала, чтобы я свет выключил.
За дверью послышался низкий протяжный звук.
— Оля, — позвал Павел.
Асем закрыла глаза.
— Павел, не подходите к ней.
— Так я здесь. Я от двери не отходил.
Он не обиделся. Ответил устало, как отвечают человеку, который невнимательно слушает.
Несколько секунд оба молчали.
У Асем на соседнем мониторе вспыхнул новый вызов. Ещё один пришёл следом. Дежурный справа поднялся, прижимая гарнитуру к уху, и спросил в пустую комнату, кто знает номер ответственного по больнице. Никто не ответил сразу.
Асем перевела взгляд на свитер в соседнем кресле.
— Она вообще меня слышит? Оля. Когда я с ней говорю, она понимает, что это я?
— По телефону я этого не определю, Павел. Не подходите проверять, пожалуйста.
— Я ей: «Оля, это я». Она вроде стоит. А потом опять… Вы слышите? Вот, опять.
Его жена ещё раз толкнула дверь.
Асем слышала не яростные частые удары, а отдельные тяжёлые нажимы. Между ними Павел успевал вдохнуть, поправить ладонь, поверить, что следующий не случится. Каждый раз голос возвращался к ней чуть более сиплым.
— У меня пальцы разжимаются, — сказал он.
Асем посмотрела на дверь диспетчерской.
Старшая появилась в проёме, держа телефон у плеча.
— Сосед дома. С женой. В квартиру не пойдут.
— И не надо, — сказала Асем.
Она говорила громче, чем хотела. Несколько человек повернули головы.
Старшая кивнула.
— У него есть ключ. Запасной. Павел сам оставлял.
Асем убрала ладонь с микрофона.
— Павел, Андрей ответил. Он снаружи. У него ваш ключ.
Павел какое-то время молчал.
— Да. Когда в отпуск уезжали.
* * *
Входная дверь оказалась в конце коридора, справа от ванной. До неё было несколько шагов. Ольга стояла перед ванной, и Павел не мог увидеть, как именно.
Асем не стала говорить, что он успеет.
Старшая держала связь с соседом. Андрей открыл входную дверь своим ключом и отошёл к лестнице. В квартире никто не появился.
— Он ждёт, — сказала Асем.
— Я слышал замок.
Павел перестал шептать. Голос стал глухим, сосредоточенным.
— У меня здесь швабра, — сказал он.
Асем не спросила, зачем он ей это сообщает.
— Телефон положу. Вы не отключайтесь.
Она услышала, как аппарат коснулся чего-то твёрдого. Шум воды или ткани прошёл совсем близко к микрофону.
Потом Павел сказал:
— Оля, отойди.
Асем сидела, прижав подошвы к полу.
Рядом зазвонил свободный аппарат. На экране появилась строка с новым адресом. Чья-то рука потянулась перед её лицом за листом, на котором был записан телефон Андрея.
Ручка ванной стукнула о стену.
Павел крикнул. Раздался сухой треск, потом грохот, будто упала полка с бутылками. Асем услышала быстрые шаги, тяжёлое скольжение по полу и незнакомый мужской голос:
— Сюда! Паша, сюда!
— Павел! — позвала Асем.
Ответа не было.
Кто-то закашлялся. Ударила ещё одна дверь. За ней звуки стали тише.
Асем посмотрела на старшую.
Та слушала свой телефон, нахмурившись.
— Вышел, — сказала она. — Сосед говорит, вышел.
Асем почувствовала, как под маской намок подбородок. Она не плакала. Просто всё это время слишком сильно сжимала губы.
Телефон Павла остался в ванной.
По открытой линии было слышно, как в квартире что-то двигается. Сначала несколько скользящих шагов, потом пауза. Один раз возле микрофона звякнуло стекло.
Асем не отключала вызов.
На другом аппарате старшая продиктовала Андрею номер. Через минуту он позвонил.
— Я здесь, — сказал Павел.
Теперь голос звучал далеко. Он сидел в соседской квартире, а телефон держали перед ним.
Асем попросила уточнить повреждения. Андрей ответил, что на плече кровь, жена принесла чистую ткань. Павел начал спорить, что сначала надо вызвать кого-нибудь к Оле.
— Я всё передала, — сказала Асем.
— Она там одна.
— Я понимаю.
— Вы не понимаете. Я дверь закрыл.
Асем посмотрела на открытую линию с оставленного телефона. Разговор длился семнадцать минут.
— Я слышала, — сказала она.
Павел тихо втянул воздух.
— Я её ударил. Шваброй. Чтобы пройти.
Андрей что-то сказал ему. Асем не разобрала.
— Вы вышли, — произнесла она. — Сейчас оставайтесь у соседей.
— А за ней приедут?
Асем раскрыла карточку ещё раз, хотя знала, что увидит.
Прочерк не изменился.
— Павел, времени прибытия у меня нет. Я не могу вам его обещать.
— То есть вообще никто не едет?
За его спиной женщина попросила принести ещё полотенце. Андрей отошёл, голос Павла стал ближе: ему дали телефон в руку.
— Сейчас свободной машины нет, — сказала Асем.
Он не стал ругаться.
Это оказалось хуже.
* * *
Когда разговор закончился, Асем ещё некоторое время сидела, глядя на две карточки одного адреса.
В первой Павел просил помочь жене.
Во второй помощь требовалась уже ему.
Старшая принесла стакан воды. Асем взяла его обеими руками, сделала глоток и обнаружила, что вода тёплая.
— Та линия ещё идёт? — спросила старшая.
Асем кивнула.
Из ванной доносился едва слышный шорох. Иногда он прекращался так надолго, что казалось, в квартире никого нет.
Старшая постояла рядом.
— Заканчивай соединение. Нам нужны линии.
Асем посмотрела на красную кнопку.
Ей хотелось сначала услышать что-нибудь определённое: голос женщины, шаги полицейских, звук открываемой двери. Что-нибудь, после чего можно было бы перестать слушать чужую ванную.
Она отключила вызов.
В карточке дописала, что мужчина находится у соседей. Указала номер квартиры, повреждение плеча, новый контактный телефон. Проверила, передано ли сообщение полиции. Отдельно отметила, что супруга осталась внутри.
Потом убрала с клавиатуры крошку ногтем.
На соседнем кресле по-прежнему лежал свитер.
Асем поправила гарнитуру и приняла следующий звонок.
Глава 15
Глава 9. Отдельный дом
Через полчаса после выезда Дана попросила Армана разговаривать.
— О чём? Я, кажется, всё, что знал, уже за эти дни рассказал, — сказал Арман.
— Ну хоть что-нибудь выдумай. Только не про дорогу, я её и так вижу.
Он посмотрел на неё. Она сидела слишком прямо, почти не касаясь спинкой кресла, и держала руль так, будто его могло вырвать из рук.
— Устала?
— Нет. Просто ты молчишь, и я начинаю слушать машину. Тут стучит, там дребезжит… Скоро сама себе колесо придумаю отвалившееся.
Арман тоже прислушался. Где-то справа дребезжало стекло, из-под заднего сиденья доносился сухой стук. Каждый раз, когда универсал попадал на неровность, металлическая пряжка одной из сумок ударялась о дверь.
Он наклонился, поправил сумку. Стук прекратился.
— Стало лучше? — спросил он.
— Очень. Теперь я отчётливо слышу, что у нас дребезжит всё остальное.
Арман улыбнулся.
Рассказать оказалось нечего. Все истории, которые приходили в голову, были про склад, больницу или людей, которым он давно собирался позвонить. Он попробовал вспомнить, о чём они разговаривали раньше, когда никуда не спешили, и обнаружил, что не помнит конкретных слов. Только кухню, её ноги на соседнем стуле, раздражавший его сериал на ноутбуке.
— Ты тот сериал досмотрела? — спросил он.
Дана повернула голову на долю секунды.
— Какой?
— Где они всё время на одном острове.
— Они не на острове.
— А где?
— Арман, ты три серии со мной смотрел.
— Значит, плохо смотрел.
Она выдохнула. Плечи немного опустились.
Потом стала объяснять, что это был полуостров и дорогу к нему перекрыли из-за оползня. Арман слушал, задавал вопросы, дважды перепутал имена. На третьем имени она сказала, что он издевается, и всё-таки начала сначала.
Сзади проснулся Мади.
— Он в конце умирает, — сказал Мади.
— Спасибо большое, — ответила Дана.
— Ты же уже смотрела, — напомнил Мади сестре.
— Он не смотрел. — Дана кивнула на Армана.
Мальчик посмотрел на Армана в зеркало. На секунду в его лице появилось то обычное, чуть насмешливое выражение, которое Арман помнил по прежним встречам.
— Там ещё сезон будет, — сказал Мади. — Может, и не умер.
Мать поправила ему ворот кофты. Он убрал её руку, но без злости.
Дана больше не просила разговаривать. Несколько минут они обсуждали чужую смерть, которой, возможно, вообще не было.
* * *
Остановились не там, где собирались.
Впереди загорелись стоп-сигналы, и поток начал складываться в плотную неподвижную очередь. Справа протянулась обочина, по которой сразу поехал тёмный внедорожник. За ним двинулись ещё двое.
— Даже не думай, — сказала мать Даны.
— Я и не думаю, — ответила Дана, оставаясь в своём ряду.
Арман открыл карту. Красная полоса появилась не сразу, будто телефон тоже ещё не знал, что они стоят.
Мади потянулся вперёд.
— А можно пешком посмотреть?
— Нет, — одновременно ответили Дана и мать.
Он откинулся на сиденье.
За стеклом было прохладно и очень светло. Ветер пригибал сухую траву у дороги, но в закрытой машине снова становилось жарко. Дана включила обдув. Из решёток пахнуло пылью.
Через несколько машин впереди люди уже вышли на асфальт. Кто-то показывал рукой в сторону горизонта. Мужчина в жилетке разговаривал по телефону, прикрыв свободное ухо ладонью.
Арман подождал минут десять, потом открыл дверь.
— Куда? — спросила Дана.
— Ногу выпрямлю.
Она посмотрела на него недоверчиво.
— Прямо здесь.
Он осторожно переставил ступню на землю. От неподвижного сидения колено стало чужим, раздутым, и разгибать его было страшно. Воздух ударил в лицо. Арман вдруг понял, насколько в салоне пахнет людьми.
Соседний водитель обернулся к нему.
— Говорят, дальше перекрыли.
— Кто говорит? — спросил Арман у водителя.
— Там мужик прошёл. Сказал, автобус стоит.
Арман посмотрел вперёд. Автобуса не было видно.
— А почему?
Водитель пожал плечами.
— Сейчас везде почему.
Он пошёл обратно к своей машине, не дожидаясь ответа.
Через некоторое время между рядами появился полицейский. Шёл быстро, придерживая рукой рацию у плеча, и просил людей вернуться в машины. Внедорожник на обочине он остановил жестом, заставил сдать назад до промежутка и встать в ряд. Водитель начал что-то объяснять через окно.
Полицейский не слушал.
Когда он поравнялся с универсалом, Дана опустила стекло.
— Долго будем стоять?
— Один ряд сейчас пустим, — ответил полицейский. — Прижмитесь, когда поедут. Встречным дорогу оставьте.
— В Караганду проехать можно?
— Можно. Только не обгоняйте.
Он уже собирался идти дальше, но увидел костыль у Армана.
— Помощь нужна?
— Нет, — ответил Арман. — Вчера ногу повредил. Осматривали.
Полицейский кивнул. Арман заметил, что маска у него новая, ещё с острыми складками, а перчатка на большом пальце порвалась.
Хотелось спросить, что впереди. Вместо этого он убрал ногу в машину.
Поехали ещё через двадцать минут.
Сперва навстречу протиснулась скорая. За ней — пустой микроавтобус с приоткрытой боковой дверью, которую придерживал изнутри человек в жилете. Потом полицейский махнул их ряду.
Автобус стоял наискосок, заняв часть полосы. Под переднее колесо сунули деревянный брусок. На ступеньках сидел мужчина, наклонив голову и обхватив себя руками. Возле него работала женщина в защитном халате.
Пассажиров вывели на обочину. Они стояли раздельно, держа сумки. Один человек завернулся в плед, другой никак не мог открыть детский сок. Девочка в розовой шапке ходила вокруг чемодана, катая его за ручку на двух колёсах.
Арман искал взглядом кровь. Не нашёл.
Водитель автобуса стоял перед полицейским. Что-то показывал в бумагах, снова и снова тыкал пальцем в одну строку.
— Это те? — спросил Мади.
— Не знаю, — ответил Арман.
Он не стал говорить, что всё нормально.
Возле последнего окна автобуса сидела пожилая женщина. Её ещё не вывели. Она держала сумочку обеими руками, как держат вещи в чужом доме, когда не уверены, надолго ли пришли. Арман успел увидеть её лицо — сердитое, живое — и отвернулся.
Дана прибавила скорость только после того, как полицейский остался позади.
Мать тихо сказала:
— Хорошо, что на машине.
Арман посмотрел на переднюю панель.
Он мог бы ехать в таком автобусе. В воскресенье, после разговора с матерью, он смотрел не только самолёты. Закрыл страницу потому, что слишком долго ехать и неудобно спать.
Теперь эта причина казалась почти неприличной.
* * *
На следующей остановке за рулём села мать Даны.
Дана не спорила. Отъехала на широкую площадку, несколько секунд сидела с ладонями на коленях, потом выбралась наружу и долго разминала пальцы.
Мади съел хлеб с сыром, но отказался от остального. Сказал, что его немного укачало.
Мать сразу предложила сесть впереди.
— Арману ногу некуда будет, — ответил Мади.
— Мы как-нибудь… — начала мать Даны.
— Мам, мне нормально.
Арман хотел поменяться, но понимал: если залезет назад, обратно его будут вытаскивать вдвоём. Он ненавидел необходимость сначала оценивать любое предложение на предмет собственной ноги.
Дана села рядом с братом, оставив между ними сумку.
— Смотри в окно, — сказала Дана брату. — Только телефон не проси.
Мади усмехнулся.
— Какой телефон?
Она тоже улыбнулась, и Арман почувствовал облегчение, несоразмерное этой короткой шутке.
Перед выездом Дана позвонила тёте с материного аппарата. Уточнила поворот, выслушала длинное объяснение и записала его на обороте чека из магазина.
— А навигатор? — спросил Арман.
— Там старый въезд показывает. Тётя говорит, через него не проедем. Трубу меняют.
Он взял бумажку. После трассы направо, мимо магазина с зелёной крышей, потом до остановки без стекла. У остановки налево. Название улицы он видел впервые.
Дана продиктовала номер дома.
Арман сохранил адрес и отправил его сотруднице, которая звонила утром. Сообщение доставилось не сразу. Он смотрел на значок часов, пока тот не сменился галочкой.
— Отправил? — спросила Дана.
— Да.
Она откинулась на спинку.
— Тогда я немного посижу с закрытыми глазами. Не сплю. Просто посижу.
Через пять минут она уже спала.
Посёлок начался с шиномонтажа и длинного пустого забора.
Магазин с зелёной крышей оказался серым. Зелёным был только козырёк над дверью. Арман успел сказать «здесь» уже после поворота, и пришлось проехать дальше, развернуться у остановки и вернуться.
Мать Даны ничего не сказала. Он был готов к замечанию и от этого чувствовал себя ещё глупее.
Дорога за магазином стала уже. Асфальт закончился, колёса пошли по плотному щебню. Справа мелькнули качели без сиденья, штабель досок, мужчина с ведром. Тот проводил машину взглядом и вернулся к своим делам.
Дана проснулась.
Несколько секунд смотрела по сторонам, потом сказала:
— Следующий дом. После тополя.
Мать затормозила у зелёных ворот.
Перед соседним двором стояло такси. Из него выбирался молодой мужчина в тёмной куртке. Он поставил одну ногу на землю, подождал, потом поднялся, держась за дверцу. Высокий седой человек подошёл к нему, взял сумку и что-то сказал водителю.
Молодой мужчина стоял спиной к дороге. Плечи у него были подняты, руки спрятаны в рукавах.
Арман проследил за ним, пока тот не скрылся за соседней калиткой.
— Серик, — сказала мать Даны. — Совсем седой стал.
— Он и раньше был седой, — отозвалась Дана.
— Не так.
Она выключила двигатель.
После дороги неподвижность показалась ненадёжной. Арман ещё ощущал под ногами мелкую дрожь, хотя машина уже молчала.
Ворота были стянуты изнутри цепью, но калитка поддалась. Дана вошла первой. Через щель Арман увидел бетонную дорожку, виноградную лозу на проволоке и наклонённое ведро возле крыльца.
— Ключ есть! — крикнула она.
Мать Даны сразу шикнула, хотя Дана была уже во дворе.
С противоположной стороны улицы подъехала маленькая тёмная машина. Остановилась не вплотную, оставив расстояние. Из неё вышла женщина в длинном жилете, в маске и с хозяйственной сумкой, из которой торчала упаковка туалетной бумаги.
— Салтанат!
Мать Даны обернулась.
— Гуля!
Они обе сделали шаг навстречу и почти одновременно остановились.
Арман увидел, как Гульмира прижимает сумку к животу, освобождая руку для объятия. Потом вспоминает, зачем они всё так подробно обсуждали по телефону, и берётся за ручки обеими ладонями.
Салтанат поправила волосы.
— Доехали, — сказала Салтанат.
— Вижу, — ответила Гульмира. — Устали?
— Да ничего.
Гульмира посмотрела на Армана, на костыли, которые Мади вытаскивал из машины.
— Ты Арман?
— Здравствуйте.
— Здравствуй. Дана рассказала.
Она не стала спрашивать о ноге. Поставила сумку на землю рядом с воротами и отступила.
— Это ещё забыла оставить. Там в доме всё есть, но что-то старое, что-то не найдёте.
Салтанат кивнула.
— Чай попьёшь? — предложила Салтанат сестре.
Гульмира помолчала.
Дана вышла из калитки с ключом.
— Мам, мы же договорились, — вмешалась Дана.
— Я просто спросила, — ответила Салтанат.
Гульмира посмотрела на сестру.
— У меня дома внучка. Ты знаешь.
— Я знаю, Гуля.
Салтанат произнесла это ровно, но Арман заметил, как она прижала локти к телу. Он видел такое у собственной матери, когда та хотела показать, что не обиделась.
Гульмира начала объяснять про дом. Воду включили, кран под раковиной не трогать. Электрический обогреватель на веранде, включать пока в ту розетку, что ближе к двери. Основное отопление муж обещал посмотреть, если похолодает, сейчас дом днём прогревается. В холодильнике яйца и масло. Картошка внизу, но лучше брать из мешка у стены, там перебрали.
Салтанат слушала, не перебивая. Это был её детский дом; раньше она сама могла объяснить, где какой кран.
Гульмира тоже это понимала. На словах про картошку сбилась и замолчала.
Мади поднял сумку с туалетной бумагой.
— Спасибо, тётя Гуля.
Женщина сразу повернулась к нему.
— Как ты?
— Нормально.
Он сказал это слишком быстро.
Гульмира кивнула и не стала спрашивать ещё.
Пока Дана открывала ворота, Арман сел обратно на край пассажирского сиденья. Колено отзывалось на каждое изменение положения. Он смотрел, как две сестры стоят по разные стороны пыльной полосы у дороги и обсуждают хозяйственные вещи, чтобы не обсуждать расстояние между собой.
— Позвоните, если чего-то не хватает, — сказала Гульмира.
— Хорошо, — ответила Салтанат.
— Я близко.
— Мы знаем.
Она вернулась к своей машине, но ещё долго не уезжала. Ждала, пока Салтанат загонит универсал во двор, пока Мади унесёт первую сумку и пока Арман, опираясь на костыли, доберётся до крыльца.
Когда он обернулся, Гульмира подняла руку.
Он поднял свою.
* * *
Дом оказался меньше, чем на фотографиях.
Сначала веранда — застеклённая, с узким столом и полками под потолком. Потом кухня, из которой можно было пройти в общую комнату и в короткий коридор. В конце коридора находились ванная и маленькая спальня. Другая комната выходила окнами в сад.
На стене у входа висел календарь за прошлый год. Под ним на гвозде держалась связка ключей, ни один из которых не подошёл бы к новой входной двери. Видимо, их оставили просто потому, что они всегда там висели.
Воздух пах сухим деревом, закрытой тканью и немного луком из ящика на веранде. Арман раньше встречал этот запах в чужих домах, куда приезжали на праздники. Обычно он означал, что сейчас долго будут есть.
Дана распахнула окно.
Салтанат сразу сказала:
— На ночь не забудь закрыть. Рама разбухает.
Потом сама улыбнулась.
— Я двадцать лет это слышала.
Она прошла на кухню, открыла верхний шкаф и с первого раза достала чашки. Две поставила на стол, третью долго держала в руке.
— Эта ещё живая.
У чашки не было половины ручки.
Дана взяла её, посмотрела и поставила на полку обратно.
— Пользоваться не будем, ладно?
Салтанат кивнула.
Мади заглянул в общую комнату.
— А диван тот же.
— Правда? — спросила Дана.
— Смотри.
На сиденье лежало новое покрывало, но из-под него выглядывал край коричневой обивки с большими цветами. Дана приподняла ткань, надавила ладонью на пружины.
— Значит, починили.
— А я говорил! Вы мне не верили. Нормальный же диван.
Мальчик впервые за день произнёс что-то с удовольствием.
Арману отвели место на этом диване. Он было предложил маленькую спальню, чтобы никому не мешать, но Дана посмотрела на узкий проход между кроватью и шкафом и сказала, что ночью он там не развернётся с костылями.
В маленькой спальне устроили Мади. Салтанат и Дана собирались лечь в комнате с окнами в сад.
Распределение получилось быстро и без спора. Арману понравилось, что его не спрашивали на каждом шагу. Потом он заметил, что Дана уже распаковывает его рюкзак, и попросил оставить документы ему.
Она остановилась.
— Я только одежду убираю. В бумагах сам разбирайся, а то потом скажешь, что я что-нибудь переложила, — пояснила Дана.
— Да. Я вижу.
Он забрал бумажник и бумаги, положил рядом с телефоном. На кровати в его квартире они едва не остались; здесь хотелось знать, где всё лежит.
Мади принёс из коридора табурет для ноги.
Арман поблагодарил.
Мальчик поставил его слишком близко к дивану. Пришлось попросить отодвинуть. Потом ещё немного. Мади передвинул и на третий раз, не раздражаясь.
Это почему-то огорчило Армана сильнее, чем если бы тот закатил глаза.
* * *
За чаем говорили громче, чем требовалось.
Салтанат рассказывала, как они с сестрой в детстве спорили из-за комнаты с окнами в сад: летом там прохладнее, зимой холоднее, но обе почему-то хотели именно её. Дана вспомнила, как приезжала сюда маленькой и боялась портрета прадеда в коридоре. Мади сказал, что портрет до сих пор страшный.
Арман сидел боком к столу и ел хлеб с маслом.
Гульмира оставила продукты в большой коробке. Яйца отдельно, крупы в пакетах, три яблока, помидоры, чай, соль. Сверху лежала записка с телефонными номерами и коротким «что надо, звоните».
Под запиской Арман нашёл пачку новых масок.
Он положил её на подоконник так, чтобы все видели, но ничего не сказал.
С улицы донёсся стук калитки. Не их — соседней.
Высокий седой мужчина, которого они видели возле такси, стоял за забором. Отсюда была видна только верхняя часть лица.
— Салтанат, ты, что ли?
Она вышла на веранду.
— Я, Серик-ага.
— Гульмира говорила, приедете. Надолго?
— Пока не знаем, — ответила Салтанат соседу.
— Вода нормально идёт?
— Да, спасибо.
Он кивнул, посмотрел через щель между воротами и столбом на серый универсал.
— Из Астаны, значит.
Салтанат не ответила сразу.
— Да.
— У нас Тимур из города вернулся. Тоже работа встала.
Арман видел молодого мужчину сгорбленным у машины и теперь невольно представил его за рулём погрузчика или перед компьютером. Чем тот занимался, он не знал.
— Как он? — спросила Салтанат.
— Да спит, — ответил Серик. — С воскресенья температурит. Сегодня сказал, забери домой.
Дана перестала размешивать чай.
Серик продолжал:
— Врач по телефону велел пока лежать. Я ему всё принёс. Пусть отоспится.
Салтанат кивнула.
— Если по хозяйству надо, скажите, — добавил он. — Только сегодня у меня…
Он махнул рукой в сторону своего дома, не закончив.
— Спасибо. Мы разберёмся, — сказала Салтанат.
Калитка снова стукнула.
На кухне некоторое время молчали.
Потом Мади спросил:
— А сахар где?
После обеда Арман остался в общей комнате один.
Он не собирался спать. Хотел дождаться, пока в телефоне загрузится карта, посмотреть расстояния и хотя бы понять, сколько времени отделяет его от Шымкента. Экран показал длинную линию, несколько вариантов и цифры, которые почти ничего не объясняли.
Ни один маршрут не учитывал, что он не может нажать на сцепление.
Арман уменьшил карту. Астана, Караганда, дальше названия, которые он знал со школы, но не мог связать с реальной дорогой. Где можно остановиться. Где будет бензин. Кто посмотрит ногу, если к вечеру станет хуже. Карта знала повороты, а ему требовалось что-то другое.
Он выключил экран.
Проснулся от собственного храпа.
Дана стояла у окна с бельём в руках.
— Я громко? — спросил Арман.
— Немного.
За окном свет уже сдвинулся. Виноградные листья отбрасывали на стену длинные тени.
— Долго я спал? — спросил Арман.
— Около часа.
Арман сразу потянулся к телефону.
Мать не звонила. Рустем прислал короткое «доехали?». Сотрудница службы наблюдения попросила уточнить район в адресе; Арман переслал ей сведения, которые Дана получила от тёти.
От Жанны было голосовое.
Он сел ровнее и включил его негромко.
— Арман, привет. Зарина сейчас написала. Айдар сегодня разговаривал с ней по телефону. Сам её узнал, про сына спросил. Его пока не выписывают. Слабый, говорит, очень. Но хоть разговаривает. Я подумала, тебе тоже надо знать.
Сообщение закончилось шорохом и чужим голосом где-то рядом.
Арман прослушал его второй раз.
Дана остановилась с простынёй в руках.
— Кто это?
— Со склада. Которого в пятницу увезли.
Она кивнула.
— Это хорошо?
Арман посмотрел на экран, как будто там можно было найти уточнение.
— Да. Думаю, да.
Он написал Жанне спасибо. Хотел спросить, что сказали врачи, как называется заболевание и почему Айдар тогда не понимал, где находится. Стер всё, оставив только просьбу передать Зарине, что рад новостям.
Жанна не была справочной. Она тоже могла сидеть сейчас в чужой комнате и пытаться дозвониться до кого-нибудь своего.
Арман набрал матери.
На этот раз по видео.
Сначала на экране появился её потолок, затем часть лица, затем знакомая кухня. Мать поправила платок и спросила, почему он раньше не позвонил.
— Уснул.
Она посмотрела внимательнее.
— Это хорошо. Доехали?
— Да. Мы сейчас все подойдём.
Он позвал Дану. Та позвала мать и брата.
Пришлось некоторое время устраиваться: Арман держал телефон слишком низко, Дана сидела на подлокотнике и не помещалась в кадр, Мади заглядывал из-за спинки дивана. Салтанат сначала отказалась, сказала, что выглядит с дороги плохо, потом сама поправила ворот и села ближе.
Они с матерью Армана до этого только передавали друг другу приветы через детей.
Теперь обе заговорили одновременно.
Арман слушал, как они выясняют, есть ли здесь горячая вода, что положить ему под ногу и кто умеет готовить. Его попытка сказать, что он может сам хотя бы разогреть еду, осталась без внимания.
Дана тихо засмеялась рядом.
Мать Армана попросила показать дом.
Он повернул телефон к окну, к столу, к старому дивану. Салтанат рассказала, что это дом её родителей. Они с сестрой пока не решили, что с ним делать, поэтому и не продавали.
— Хорошо, что не продали, — сказала мать Армана.
Салтанат посмотрела на стену за его спиной.
— Да, — отозвалась Салтанат.
Мади спросил, как зовут кота. Мать позвала его, но кот не пришёл. Тогда она пошла искать и некоторое время показывала им пустой коридор, ножки стульев и свои тапочки.
Арман смотрел на знакомый пол. На угол шкафа, который собирался починить во время последнего приезда. На коврик, всё время сползавший к двери.
Ему стало больно оттого, как легко телефон переносил его домой и как мало это меняло.
Кот наконец обнаружился под столом. Мади наклонился ближе к экрану и улыбнулся.
Когда остальные разошлись, мать спросила:
— Ты дальше когда думаешь?
Арман посмотрел на ногу.
— Пока не знаю.
Она помолчала.
— Я тоже не знаю, что тебе говорить. Хочу, чтобы приехал. И чтобы не ехал такой.
— Сегодня точно здесь.
— Хорошо. Сегодня здесь.
Он хотел пообещать ей завтра. Удержался.
* * *
Вечером они занялись мелочами.
Дана искала удлинитель. Салтанат перебирала постельное бельё и возмущалась тем, что Гульмира опять сложила наволочки в разные стопки. Мади нашёл в ящике старую тетрадь и стал записывать номера с телефонов взрослых.
Это предложил Арман. После потери двух аппаратов ему хотелось, чтобы хоть что-нибудь осталось на бумаге.
Мади записывал аккуратно, но слишком мелко.
— Крупнее можно? — попросила Салтанат сына.
Он перечеркнул первый номер и начал заново.
— Не надо зачёркивать, и так видно, — добавила Салтанат.
Мади положил ручку.
Дана забрала тетрадь, перевернула страницу.
— Вот здесь пиши. Как тебе удобно, — сказала Дана брату.
Потом села рядом и стала диктовать.
Арман смотрел на них с дивана. На бумаге постепенно появились имена, адрес дома, номер машины, телефон Рустема. Возле своего имени Мади поставил прочерк, затем закрасил его в маленький чёрный прямоугольник.
За стеной кто-то кашлянул. Все трое на секунду подняли глаза.
Это была Салтанат на кухне. Поперхнулась чаем.
Она показала им ладонь, что всё в порядке, и отвернулась к раковине.
Мади закрыл тетрадь.
— Я лягу немного.
— Есть будешь? — спросила Дана.
— Потом.
Он встал, придерживаясь за край стола. Не потому, что падал; просто помог себе подняться. Арман всё равно заметил.
Мальчик ушёл в маленькую спальню.
Дана проводила его взглядом.
— Устал, — сказала Салтанат из кухни.
Никто не возразил.
К девяти стало прохладно.
Салтанат закрыла окна в спальнях, а в общей комнате оставила узкую щель. Из сада тянуло сырой землёй. Кто-то неподалёку сжигал листья, и запах дыма время от времени проходил сквозь дом.
Арман попросил Дану помочь ему выйти на веранду.
— Тебе чего-то нужно?
— Просто посидеть.
Она посмотрела на порог, потом вынесла стул. Арман добрался до него сам, медленно переставляя костыли. На коротком расстоянии они уже слушались лучше. Это не означало, что нога стала лучше, но хотя бы не приходилось каждый раз начинать заново.
Дана села на нижнюю ступеньку.
Во дворе стоял универсал. На лобовом стекле лежал лист, прилипший к сухому следу от дворников. За забором иногда проезжали машины. Дальше по улице женщина звала ребёнка домой — сначала спокойно, потом всё громче.
— Я думала, здесь тише будет, — сказала Дана.
— Здесь и так тихо.
Она пожала плечами.
Арман понял. В городе он знал, откуда берутся звуки: лифт, соседская дверь, вода в трубах. Здесь каждый стук требовал объяснения. Ветер двигал пустую лейку, калитка у соседей билась о столб, где-то во дворе шуршало то, чего он не видел.
За оградой появился Серик.
Он вышел из своего дома без куртки, с телефоном в руке, остановился на дороге и поднёс аппарат к уху. Потом прошёл немного дальше. Арман видел, как светится экран возле его щеки.
— Здесь связь у ворот лучше, — сказала Дана. — Раньше так было.
Серик что-то сказал в трубку и долго слушал. Свободной рукой тёр себе грудь через футболку.
Арман почти спросил, как сын. Не спросил. Расстояние было слишком большим для тихого разговора, а кричать через улицу не хотелось.
Серик вернулся во двор.
Дана поднялась и потрогала цепь на воротах.
— Держится? — спросил Арман, глядя, как Дана проверяет цепь.
— Вроде, — ответила Дана.
— Не затягивай сильно, — попросил Арман. — Завтра самим открывать.
Она повернула к нему голову.
— Завтра ты куда?
Арман понял, как прозвучало.
— Я не в этом смысле.
Дана вернулась на ступеньку.
— Я боюсь, что утром проснусь, а ты уже собрался. Скажешь: «Мне надо, Дан, ты же понимаешь». И получится, что я должна понять, даже если мне страшно, — призналась Дана.
Он посмотрел на костыли, прислонённые к стене.
— Да как я сейчас уеду? На чём? Я вон до ступеньки…
— Вот опять. Я говорю, чего боюсь, а ты мне про машину и ногу.
Он не ответил сразу.
Соседская калитка стукнула ещё раз. На этот раз Серик придержал её, и звук оборвался.
— Потому что я не знаю, что тебе ответить! — сказал Арман и сбавил голос. — Я всё время думаю, как к маме добраться. Даже сижу, чай пью, ты рядом, а я прикидываю дорогу. Мне за это перед тобой стыдно, но оно не выключается.
Дана кивнула.
— Я вижу. Поэтому и спрашиваю, а не потому, что хочу тебе запретить.
— Это не значит, что я сейчас…
Он остановился. Любое продолжение превращалось в обещание, которого он не мог дать.
Дана потёрла ладонями колени.
— Тогда говори со мной, пока думаешь. Не приходи сообщать готовое решение. Я тоже в нём есть.
— Ладно. Я попробую не решать за нас двоих.
Некоторое время они сидели молча.
Потом из дома позвала Салтанат.
Не громко. Сказала только имя дочери.
Дана сразу поднялась.
* * *
Мади сидел на кровати под одеялом.
Комната была маленькой, с одной лампочкой под матовым плафоном. На стене над изголовьем оставался светлый прямоугольник от снятого ковра. На стуле лежали джинсы, свёрнутые так, что одна штанина свисала до пола.
— Замёрз? — спросила Дана.
Мальчик кивнул.
Салтанат держала электронный термометр.
Арман остановился в дверях. Ему мешал костыль: наконечник упёрся в порог, а переставить его было некуда. Он чуть подался назад, освобождая проход.
Мади посмотрел на него.
— Меня в машине ещё знобило, — сказал Мади. — Я думал, от окна.
Дана села на край кровати.
— Почему не сказал? — спросила Дана.
Он пожал плечами.
— Думал, пройдёт.
Салтанат посмотрела на экран термометра и повернула его от сына.
Арман видел только серую спинку прибора.
— Сколько? — спросил Арман у Салтанат.
— Сейчас ещё раз померяем, — ответила Салтанат, не показывая экран.
— Мам, сколько? — повторила Дана.
Мади перестал теребить край одеяла.
Салтанат несколько секунд молчала.
— Тридцать восемь и один, — наконец сказала Салтанат.
Снаружи проехала машина. Свет фар прошёл по потолку и исчез.
Арман смотрел на лицо мальчика. Оно оставалось тем же: глаза, маленькая родинка возле брови, губы, которые он всё время облизывал. Только щёки порозовели. Арман не мог понять, когда начал искать в нём что-то другое.
Мади натянул одеяло выше.
— Это из-за того мужчины? — спросил Мади.
Никто не ответил сразу.
Дана взяла его за руку.
— Пока мы не знаем, — ответила Дана.
— Но может?
— Может быть разное. Сейчас позвоним врачу.
Мальчик посмотрел на мать. Та уже достала телефон, но не набирала номер. Держала его обеими руками, прижав большие пальцы к чёрному экрану.
— Мам, — позвал Мади.
Салтанат подняла голову.
— Я здесь.
— Ты же не повезёшь меня туда обратно? — спросил он у матери.
Арман вспомнил процедурную. Окно, в котором был виден только кусок неба. Мади говорил не о больнице вообще. У него была одна конкретная комната, куда он боялся вернуться.
— Сначала поговорим, — сказала Дана. — Слышишь? Сначала поговорим с врачом.
Мади кивнул.
Арман потянулся к своему телефону и почти сразу нашёл сообщение Жанны. Айдар разговаривал. Узнал жену. Спросил про сына.
Он хотел включить его вслух.
Уже положил палец на значок, потом убрал.
У этих двух людей пока совпадало слишком мало, чтобы превращать чужую хорошую новость в обещание.
— Номер на записке, — напомнил Арман Салтанат. — Которую Гульмира оставила.
Она посмотрела на него, словно не сразу поняла, о какой записке речь.
Потом кивнула и вышла на кухню.
Арман остался в дверях.
Мади следил за ним.
— Ты не стой так, — тихо сказал мальчик.
Арман опустил взгляд на костыли.
— Как? — спросил Арман.
— Как будто ждёшь.
Он хотел возразить, но не смог.
Дана подвинула стул. Арман добрался до него, осторожно сел и убрал костыли к стене.
Мади отпустил край одеяла.
На кухне Салтанат наконец начала говорить.
Глава 16
Глава 10. Не запирай
Женщина на другом конце попросила дать трубку Мади.
Салтанат замялась.
— Он устал очень. Давайте я расскажу, я всё видела. Что вам нужно узнать?
— Вы мне помогли, спасибо. А теперь пусть Мади сам скажет несколько слов. Мне важно услышать именно его.
Дана взяла телефон у матери и включила громкую связь.
— Мади, это Ляззат Маратовна, местный фельдшер. Отвечай ей сам, хорошо? Мы рядом.
Мальчик выпрямился.
Женщина спросила, как его зовут, сколько ему лет и что именно беспокоит. Мади ответил почти сердито, будто ему предложили слишком простую задачу. Потом сказал, что болит голова, знобит и немного тошнило по дороге.
— Сейчас тошнит? — спросила Ляззат.
— Нет.
— Дышать не тяжело?
Он сделал глубокий вдох, проверяя.
— Нет.
Ляззат попросила взрослых не подсказывать, когда Салтанат попыталась добавить что-то про еду. Арман услышал в трубке хлопнувшую дверь, чьи-то шаги и короткое: «Я сейчас».
Фельдшер ещё раз спросила о контактах. Дана рассказала про медцентр, назвала время, объяснила, что Мади осмотрели накануне и что видимых укусов не было.
— Нам сказали, что если нет… — начала Дана.
— Отсутствие укуса не исключает болезнь, — перебила Ляззат. — Кто с ним рядом был до этого? В школе, дома?
Дана посмотрела на Армана.
Он кивнул, хотя она ни о чём его не спрашивала.
Пришлось перечислять снова. Школа, люди в процедурной, дорога, они сами. Список всё время удлинялся, и Арман уже не понимал, где в нём проходит граница между важным и неизбежным.
Ляззат не стала объяснять, что именно у Мади.
Сказала, за какими изменениями следить, уточнила, что из назначенного раньше и из домашней аптечки у них есть, дала рекомендации до осмотра. Попросила записать номер для повторного вызова и не ждать утра, если появится что-нибудь из перечисленного. Если состояние останется прежним, постарается зайти утром.
— Вы точно придёте? — спросила Салтанат.
В трубке помолчали.
— Я адрес записала. Обещать время не могу.
Мади слушал, опустив глаза.
— А я могу просто поспать? — спросил Мади.
— Можешь. Сейчас взрослые тебе помогут устроиться.
На этих словах он наконец откинулся на подушку.
* * *
Они спорили на кухне вполголоса.
Салтанат хотела немедленно везти сына в больницу. Дана напоминала, что его только что расспросили и не сказали ехать. Арман сидел за столом с листком, на котором записал всё услышанное, и смотрел, как линия от ручки уходит наискосок.
— По телефону они не видят, — сказала Салтанат.
— Я понимаю, — ответила Дана.
— Не понимаешь, — возразила Салтанат. — Если ночью…
— Мам, я была вчера в медцентре. Ты думаешь, я не боюсь?
Салтанат замолчала.
Из спальни донёсся скрип кровати.
Все трое повернули головы.
Арман ненавидел эти одинаковые движения. В них было что-то, что Мади наверняка заметил бы, если бы видел их сейчас.
— Мы можем вызвать помощь ещё раз, — сказал Арман. — Если хуже. Номер есть.
— И ждать, — ответила Салтанат.
Он не стал возражать. Они действительно будут ждать.
Дана посмотрела на часы.
— Давайте хотя бы сделаем то, что она сказала.
Они вернулись в спальню. Поменяли мокрую от пота наволочку, поставили воду так, чтобы Мади мог дотянуться, убрали со стула его джинсы. Дана надела чистую маску и предложила такую же матери.
Салтанат посмотрела на неё.
— Мы весь день вместе были.
— Всё равно.
Мать взяла маску.
Арман отошёл в коридор, чтобы не тесниться у кровати, и обнаружил в дверном замке ключ.
Он был старый, с длинным стержнем и маленьким плоским ушком. На кухне висели похожие. Арман слегка коснулся его пальцем. Ключ повернулся на несколько градусов с сухим металлическим звуком.
Мади поднял глаза.
Арман убрал руку.
— Тут дверь перекошена, — сказал он.
Мальчик продолжал смотреть.
Арман почувствовал, как у него нагревается лицо под маской.
Он не собирался запирать дверь. По крайней мере, секунду назад сказал бы именно так. Но уже успел подумать, поворачивается ли ключ, можно ли открыть снаружи и кто будет ближе к выходу, если…
Дана посмотрела сначала на него, потом на замок.
Ничего не сказала.
Мади натянул одеяло до груди.
— Можно закрыть, чтобы свет не мешал.
Арман кивнул.
— Только не на ключ, — добавил мальчик.
— Не на ключ, — пообещал Арман.
Арман вынул ключ, положил на полку в коридоре и вернулся к стулу.
Он сидел возле кровати, пока Мади не начал засыпать. Несколько раз мальчик открывал глаза и смотрел на дверь. Потом повернулся на бок, подложил ладонь под щёку.
У Армана затекла здоровая нога.
Он не двигался ещё долго.
* * *
В начале двенадцатого Дана сменила его.
— Иди полежи. Я здесь.
Арман поднялся со второй попытки. На кухне Салтанат грела воду, хотя чай уже никто не хотел. Она спросила, спит ли Мади.
— Да, — ответил Арман Салтанат.
— Лоб трогал?
— Дана измерит, как договаривались.
Салтанат кивнула.
Арман дошёл до дивана и лёг, не раздеваясь. Телефон положил под здоровую руку. Хотел написать матери, что они уже устраиваются на ночь, но не знал, упоминать ли температуру Мади.
Скрыть казалось проще.
Он написал, что мальчик заболел, они связались с фельдшером и утром ждут осмотра. Мать ответила текстом. Не позвонила, чтобы не будить.
«Ты тоже поспи. Если что, я телефон слышу».
Арман поставил звук громче.
В соседнем доме работал телевизор. Через стены и забор доносились только низкие мужские голоса, без отдельных слов. Иногда один голос поднимался, ему отвечал другой. Арман поймал себя на том, что пытается отличить телевизор от настоящего разговора.
За спиной прошла Салтанат.
Он закрыл глаза.
Проснулся от стука.
Несколько быстрых ударов, пауза, ещё два. Металл дребезжал во дворе.
Арман лежал неподвижно, слушая.
Потом услышал своё имя.
Нет. Не своё.
— Салтанат!
Он сел.
Часы на телефоне показывали 00:36.
В коридоре уже горел свет. Салтанат на ходу надевала кофту, путаясь в рукаве. Дана появилась у дверей спальни.
— Мам, подожди.
— Это Серик, — ответила Салтанат дочери.
Салтанат вышла на веранду.
Арман нащупал костыли. Один упал, ударился о ножку стола. Он выругался вполголоса и потянулся за ним.
За воротами снова позвали.
На этот раз тише.
— Салтанат, машину дай. Пожалуйста, — попросил Серик из-за калитки.
Серик стоял у калитки в расстёгнутой куртке.
Под ней была та же светлая футболка, в которой он выходил вечером говорить по телефону. На груди темнело круглое пятно, будто пролил воду. Одну руку он держал другой за запястье.
Салтанат включила свет над крыльцом.
— Что с ним? — спросила Салтанат.
— Хуже. Совсем хуже. Я звонил, сказали, бригада будет. Уже сколько жду.
— Давно?
— После двенадцати. Я ещё до этого Ляззат набирал, занято было.
Арман остановился за спиной Салтанат.
Калитка была закрыта, засов лежал в петле. В верхней части между металлическими планками оставались узкие промежутки. Сквозь них Серик смотрел на машину.
— Я сам отвезу, — сказал Серик. — Сам сяду. Дайте только.
— Он ходить может? — спросил Арман.
Серик перевёл взгляд на него.
На секунду в лице появилось раздражение: неизвестный человек спрашивал о том, что сейчас казалось неважным.
— Поможем, дойдёт.
— Что с рукой? — спросил Арман.
Серик посмотрел вниз.
На предплечье были длинные красные полосы. Одна кровила. Арман не видел зубных следов и сразу поймал себя на попытке решить всё по их отсутствию.
— Держал его, — сказал Серик. — Он пить не мог. Я хотел посадить. Зацепил меня.
— Укусил?
— Нет.
Серик ответил резко, потом выдохнул.
— Нет. Рукой. Дёрнулся. Он меня не понял спросонья.
На веранду вышла Дана с телефоном.
— Я звоню ещё раз, — сказала Дана.
— Звони, — сказал Серик. — Скажи, встать не может. Только чтоб приехали, а не по телефону опять.
Арман посмотрел на универсал.
До больницы ещё надо было доехать. Он не знал, какой приёмный покой сейчас работает, возьмут ли человека там, куда собирается Серик, сможет ли тот вести и одновременно следить за сыном. За этими вопросами прятался другой, совсем простой: что будет с их машиной потом.
От этой мысли стало стыдно.
Он всё равно не смог перестать о ней думать.
— Куда повезёте? — спросил Арман.
— В город.
— Куда именно?
Серик посмотрел на него почти с ненавистью.
— Ты машину даёшь или нет? — потребовал ответа Серик.
Арман открыл рот.
Из соседнего двора донёсся глухой удар.
Серик сразу повернулся.
Дверь его дома была открыта. В прямоугольнике света показался молодой мужчина. Одной рукой он держался за косяк, другая висела вдоль тела. Куртки на нём уже не было, только тёмная футболка и домашние штаны.
— Тима? — позвал Серик.
Молодой мужчина качнулся вперёд. Сделал шаг на крыльцо.
— Встал, — сказал Серик с таким облегчением, что Арман на мгновение тоже ему поверил.
Серик быстро пошёл к соседней калитке. Та оставалась открытой. Два участка разделяла узкая полоска земли, заросшая травой; на ней стоял покосившийся столб с проводом к фонарю.
Тимур спускался с крыльца.
Не ставил ногу на ступеньку, а свешивал её, пока ступня не находила опору. Корпус при этом уходил вперёд слишком далеко. На последней ступени он чуть не упал, выпрямился, ударившись плечом о перила.
Арман вспомнил женщину на заправке.
— Серик-ага, отойдите, — позвал Арман из-за калитки.
Серик не услышал или сделал вид, что не услышал.
— Тима, подожди, — сказал Серик сыну. — Сейчас поедем. Я куртку принесу.
Он шагнул навстречу сыну и протянул руку.
Тимур поднял голову.
Во дворе было темнее, чем на крыльце. Арман не видел выражения его лица. Только бледный овал и открытый рот, который почему-то не закрывался.
Серик взял сына под локоть.
Тимур повернулся к нему всем телом, неловко, наступив отцу на ногу. Серик охнул и попробовал отступить. Молодой мужчина пошёл за ним, всё ещё держась очень близко.
— Тима. Отпусти, — попросил Серик.
Арман услышал, как щёлкнули зубы.
Короткий сухой звук. На таком расстоянии его не должно было быть слышно, но вокруг почему-то стало тихо.
Серик рванул руку на себя.
Тимур удержал рукав. Ткань натянулась от запястья до плеча. Отец развернулся боком, пытаясь выскользнуть, и сделал несколько быстрых шагов назад.
— Серик, сюда! — крикнула Салтанат.
Она отодвинула засов.
Арман успел сказать:
— Подождите.
Но калитка уже открылась.
Серик ударил сына свободной ладонью в грудь. Не сильно, как отталкивают человека в ссоре, ещё не желая причинить ему боль. Тимур качнулся и снова потянулся к нему.
Второй раз Серик толкнул всем телом.
Рукав выскользнул.
Он попятился к их двору. Смотрел на сына, поэтому не заметил низкий край бетонной дорожки у калитки. Пятка упёрлась, колено подогнулось. Серик сел на землю, ударившись спиной о столб.
Тимур шёл за ним.
Медленно. Арман успел увидеть, как он обходит собственную брошенную тапку, — не потому, что заметил, а потому, что одна нога уходила наружу при каждом шаге. На лице у него ничего не менялось. Нижняя губа была разбита, у подбородка тянулась мокрая нитка.
Салтанат схватила Серика за ворот куртки.
— Вставай!
Тот упёрся ладонью в землю, но вместо того, чтобы подняться, повернулся к сыну.
— Тима, это я, — повторил Серик.
Арман отбросил один костыль и дотянулся до его локтя.
Под пальцами почувствовал тёплую кожу, жёсткий шов рукава. Потянул. Сразу понял, что не поднимет: вес ушёл на больную ногу, и колено будто провалилось внутрь.
Салтанат тянула с другой стороны.
— Ноги убери! — сказала Салтанат. — Серик, ноги!
Серик наконец оттолкнулся пятками.
Они протащили его за столб, вглубь двора. Арман прислонился плечом к забору, чтобы не упасть вместе с ним.
Тимур был уже рядом.
На свету над крыльцом стало видно его лицо. Молодой, с короткой неровной щетиной, с прыщом возле виска. Он смотрел не в глаза отцу. Ниже, туда, где двигались руки.
Арман почувствовал запах пота и кислой, давно не сменённой одежды.
Тимур протянул ладонь в проём.
Салтанат толкнула калитку.
Она упёрлась во что-то внизу.
Костыль.
Арман увидел его наконечник между рамой и порогом. Именно туда он отбросил его секунду назад.
— Убери! — крикнула Салтанат.
Арман не мог наклониться.
Калитка дрогнула у неё в руках. Тимур навалился снаружи, не разбирая, что мешает пройти. Его пальцы появились в щели на уровне груди. Один ноготь скользнул по краске, оставив короткий светлый след.
Салтанат держала створку плечом.
Арман прижал спину к забору, перенёс вес на правую ногу и зацепил костыль другой ступнёй.
Боль была такой, что он не услышал собственного крика.
Костыль сдвинулся на несколько сантиметров. Этого хватило.
Салтанат всем телом подалась вперёд. Калитка ударилась о раму. Арман здоровой рукой попал по засову, промахнулся, попробовал ещё раз.
Металл вошёл в петлю.
Тимур ударился о створку.
Арман стоял в нескольких сантиметрах от него. Между планками наверху было видно часть щеки, глаз, край уха. Глаз двигался вслед за его рукой.
Он отнял пальцы от засова.
Тимур потянулся за ними. Ладонь не проходила целиком, пальцы застряли между металлом. Он продолжал давить, и кожа на костяшках медленно белела.
Арман не мог отойти.
Больная нога не принимала вес, а второй костыль лежал у ног Серика.
— Дана, — позвал Арман.
Получилось слишком тихо.
Она уже была рядом.
Взяла его под локоть, подала костыль. Он развернулся боком, опираясь на неё, и сделал первый шаг к дому.
За спиной Серик сказал:
— Тима! Я здесь, сынок. Здесь я.
Калитка снова дрогнула.
Дана довела Армана до веранды.
Он сел на стул и сразу согнулся, обеими руками обхватив колено. Несколько секунд не мог ни вдохнуть глубоко, ни выпрямиться. Дана спросила что-то, но он только покачал головой.
Калитка лязгала.
Потом перестала.
Арман поднял глаза.
Серик стоял у ворот, опираясь лбом на металлическую планку. Салтанат держала его за плечо и просила отойти. Он не спорил, но не двигался.
Снаружи было тихо.
Слишком тихо после всех звуков, к которым Арман уже приготовился. Он ожидал непрерывных ударов, треска, крика. Вместо этого увидел через промежутки в калитке неподвижное тёмное тело.
Тимур просто стоял с другой стороны.
Голова опустилась. Плечо касалось створки. Одна рука оставалась поднятой, будто он забыл её убрать.
— Может, ему полегчало, — сказал Серик.
Салтанат потянула его за куртку.
— Пойдём сядешь.
— Подожди.
Он поднял ладонь к промежутку между планками.
Арман попытался встать.
— Не трогайте! — крикнул Арман Серику.
Тимур двинулся сразу.
Рука прошла между металлическими полосами, ударилась о внутренний край. Серик отскочил, прижал ладонь к груди. Он не успел коснуться сына, но стоял слишком близко.
Салтанат увела его к старой скамейке возле стены.
Тимур снова нажал на створку. Засов держал. Потом движение стало слабее, и он остановился.
Арман смотрел на него, не понимая, что произошло. Человек мог устать, потерять сознание, снова прийти в себя. Но Тимур не ложился, не искал удобного положения. Замирал прямо там, где стоял, и снова тянулся к тому, что замечал рядом.
Дана закончила разговор по телефону.
— Полиция едет. Скорой тоже передали, что он нападает.
— Скажи, что это сын мой, — попросил Серик.
— Я сказала, — ответила Дана.
— Тимур. Пусть знают.
Дана кивнула.
Салтанат принесла воду и чистое полотенце. Серик взял воду, но пить не стал. Уставился на стакан, потом поставил возле себя на скамейку.
— Я его утром встретил, — сказал Серик. — На остановке. Доехали на такси. Он сам сел, сам вышел.
Никто не ответил.
— Вчера по телефону нормально. Просто температура. Я ему говорю, у тебя там кто есть? Он говорит, ребята разъехались.
Серик провёл здоровой ладонью по колену.
— Один бы там лежал.
Из дома позвал Мади.
Дана сразу повернулась.
— Я здесь!
Арман тоже хотел пойти. Дана остановила его взглядом.
— Сиди. Я с ним.
Она вошла в дом.
Салтанат посмотрела вслед дочери, потом на соседа. Осталась рядом со скамейкой.
Арман сидел между ними и дверью, чувствуя, как остывает спина под влажной одеждой. Ему хотелось, чтобы приехали люди, которые скажут, где всем стоять и что делать с руками. Он уже видел, как мало это иногда меняет. Всё равно ждал.
* * *
Полицейская машина остановилась чуть дальше ворот.
Маячки были включены, сирены не было. Синие вспышки скользили по забору, по стёклам веранды, по лицу Серика. Он поднялся ещё до того, как открылись дверцы.
Вышли двое.
Один постарше, с тяжёлой походкой, второй молодой, почти ровесник Армана. Старший сразу поднял руку в сторону соседних домов.
— Никому не выходить!
Через дорогу женщина уже приоткрыла калитку. Услышав его, остановилась в проёме.
Тимур повернулся на голос.
Арман увидел, как он оторвал плечо от ворот. Сначала развернул голову, потом ноги. Рука ещё секунду оставалась между планками, и ему пришлось вытянуть её, оставив на краске тёмный след.
Полицейский повторил:
— Стойте на месте.
Тимур пошёл к нему.
— Он больной! — крикнул Серик.
— Мы поняли, — ответил старший полицейский Серику. — Отойдите от ворот.
Серик не отошёл.
Молодой полицейский обогнул машину. Держал в руке дубинку, но не поднимал её. Старший говорил с Тимуром ровно, отступая так, чтобы между ними оставалось расстояние.
Арман слышал отдельные слова: остановись, руки, не подходи.
Тимур не ускорялся.
Это делало происходящее особенно неправильным. Казалось, при такой скорости должно хватать времени на любое решение. Можно отойти, обойти, объяснить. Арман сам ещё несколько минут назад пытался думать именно так.
Молодой полицейский шагнул сбоку и взял Тимура за руку.
Всё сразу стало тесным.
Тимур повернулся к прикосновению, прижался к нему всем телом. Полицейский попытался завести руку за спину, но не успел. Лицо Тимура оказалось у его плеча.
Молодой человек оттолкнул его предплечьем.
Тимур удержался за ткань на груди. Полицейский сделал шаг назад, попал каблуком на неровный край обочины и ударился спиной об открытую дверцу машины.
Арман увидел его лицо. Не выражение, только белую полоску щеки и рот под съехавшей маской.
Старший схватил Тимура сзади за ворот, потянул.
Тот развернулся на четверть, не отпуская молодого. Его плечо оказалось выгнуто под неудобным углом. Он не вскрикнул и не ослабил хватку.
— Отпусти! — сказал старший уже совсем другим голосом.
Серик дёрнул засов.
Салтанат успела накрыть его руку своей.
— Не открывай! — крикнула Салтанат.
Он толкнул её плечом, не глядя. Она удержалась.
Арман поднялся со стула. Нога не держала, пришлось вцепиться в дверной косяк.
У машины молодой полицейский сползал вниз. Одной рукой упирался Тимуру под подбородок, другой пытался освободить одежду. Его локоть дрожал.
Тимур давил ртом на выставленное предплечье.
Первый выстрел оглушил.
Арман дёрнулся всем телом. Воздух возле дома словно ударил по ушам, и на секунду он перестал слышать голоса.
Тимур качнулся. Одна рука упала, плечо потянуло вниз. Но второй он продолжал держать полицейского и снова наклонился к нему.
Старший сместился в сторону. Арман увидел пистолет, поднятый совсем близко к голове Тимура.
Второй выстрел прозвучал короче.
Тимур сразу обмяк.
Молодой полицейский вместе с ним опустился на землю, вывернулся, отполз к переднему колесу. Прижал ладонь к предплечью и смотрел на старшего, тяжело открывая рот.
Серик стоял у калитки.
Он перестал тянуть засов.
Арман видел Тимура на дороге. Одно колено согнулось под телом, ступня была босой. Пальцы руки лежали на пыли раскрытыми.
Рядом с головой темнело пятно.
Арман ждал движения.
После медцентра и заправки он не умел больше понимать неподвижность. Смотрел на кисть, на плечо, на подошву оставшейся тапки. Ветер шевелил футболку там, где она задралась на спине.
Больше ничего не двигалось.
Серик произнёс имя сына.
Сначала обычно, почти буднично.
Потом ещё раз.
На втором имени голос сорвался. Он не закричал. Просто перестал выговаривать середину слова, будто во рту что-то мешало.
Салтанат отняла ладонь от засова.
Положила её соседу между лопаток.
Арман сел обратно.
Из дома за его спиной донёсся голос Даны:
— Мади, не подходи к окну.
* * *
Скорая приехала позже.
Арман не смог бы сказать, через пять минут или через пятнадцать. Он видел, как старший полицейский говорил по рации. Как молодой сидел в машине с открытой дверью и рассматривал рукав. Как женщина через дорогу всё-таки вышла с одеялом, но её остановили и попросили оставить его на заборе.
Серик хотел подойти к сыну.
Полицейский не пускал. Они долго разговаривали у ворот, и в какой-то момент Арман отвернулся, потому что это стало слишком похоже на чужую семейную ссору, которую не положено видеть.
Когда пришли медики, Серик сел на скамейку сам.
Салтанат открыла калитку. Сначала посмотрела вниз, словно там по-прежнему мог лежать костыль, потом придержала створку.
Женщина в защитной одежде спросила, кто отец.
Серик поднял руку.
Арман узнал голос Ляззат.
Она присела перед ним, посмотрела предплечье, попросила рассказать, когда появились повреждения. Серик заговорил про такси, потом про воскресенье, потом спросил, можно ли позвонить жене.
Ляззат сказала, что можно.
Он достал телефон.
Очень долго не мог найти нужный номер.
Ляззат вошла к Мади после того, как Серика увели к скорой.
В доме она сменила перчатки. Спросила, кто ещё жалуется на самочувствие, и, услышав про ногу Армана, коротко посмотрела на него.
— Сначала мальчика.
Арман остался у двери спальни.
Мади сидел на кровати. Одеяло сбилось на пояс, волосы слиплись на висках. Когда Ляззат назвала его по имени, он поднял глаза с таким облегчением, будто именно имя доказывало, что она пришла к нему, а не просто проверить опасную комнату.
Она спросила, как он себя чувствует сейчас.
— Не так холодно, — ответил Мади.
— Голова? — спросила Ляззат.
— Болит ещё.
Ляззат осмотрела его, послушала, снова задала вопросы. Мади отвечал тихо, иногда переспрашивал. Салтанат стояла рядом, сжимая край рукава.
Потом мальчик спросил:
— Там человека убили?
Ляззат подняла голову.
Дана посмотрела на мать. Салтанат открыла рот, но ничего не сказала.
— Да, — ответила фельдшер.
Мади опустил глаза.
— Он тоже сначала болел? — спросил Мади.
В комнате стало слышно, как на кухне капает кран.
Ляззат убрала прибор в сумку.
— Болел, — ответила Ляззат.
Мади посмотрел на свои руки. Потом на Армана, стоявшего в дверях.
Арман сразу понял, что мальчик сейчас скажет, и ничего не смог придумать заранее.
— А если я такой буду? — спросил Мади у взрослых.
Салтанат села на кровать.
— Мади… — начала Салтанат.
Ляззат не стала её перебивать. Подождала, пока мать возьмёт сына за плечо, потом присела так, чтобы видеть его лицо.
— Сейчас ты разговариваешь со мной, — сказала Ляззат мальчику. — Рассказываешь, где болит. Я тебя осмотрела. По одной температуре нельзя сказать, что с человеком случится дальше.
— Но может? — переспросил Мади.
Она не ответила сразу.
— Я не буду обещать тебе то, чего не знаю. Сейчас тебе нужна помощь из-за болезни. Мы её оказываем. И будем смотреть, как меняется состояние.
Мади кивнул, не поднимая глаз.
Ответ был хуже обещания, которого он ждал. Арман это видел. И всё-таки мальчик перестал смотреть на дверь.
Ляззат ещё раз поговорила со Салтанат о наблюдении, записала результаты осмотра и номер, по которому можно связаться с семьёй. Госпитализировать Мади прямо сейчас не стала, но попросила сообщать об изменениях и повторила, что осмотр не отвечает на все вопросы.
На кухне Арман сказал ей про Айдара.
Коротко: в пятницу путался, сегодня позвонил жене.
— Такое тоже бывает? — спросил Арман.
Ляззат закрыла сумку.
— Я не видела вашего коллегу. Не знаю, почему он был в таком состоянии.
Арман кивнул.
Она посмотрела на него внимательнее.
— Но температура сама по себе не приговор. Вы это услышали?
— Да, — ответил Арман.
— Тогда не надо всю ночь смотреть на ребёнка так, будто он должен на вас напасть.
Арман опустил глаза.
Это прозвучало жёстко, но не сердито. Ляззат устала настолько, что, кажется, уже не выбирала мягких слов.
Она попросила показать ногу.
* * *
Пришлось снова рассказывать про лестницу.
Арман достал больничные бумаги, объяснил, что сегодня пытался удержать падающего человека. На слове «удержать» Дана фыркнула, потом сразу отвела взгляд.
Ляззат посмотрела колено и сказала, что усиление боли после новой нагрузки требует повторного осмотра. Она не могла здесь, в чужой кухне, определить, что именно повреждено. До осмотра — не пытаться ходить без опоры и тем более кого-то поднимать.
Арман хотел объяснить, что не выбирал момент.
Промолчал.
Ляззат обработала раскрывшийся участок ссадины на ладони. Спросила о новых контактах с кровью. Арман рассказал, как держал Серика, и опять не смог дать уверенного ответа на все вопросы.
Она записала это.
Он посмотрел на её лист. Несколько адресов, фамилии, короткие пометки. Часть строк зачёркнута, рядом с другими стояли вопросительные знаки.
— Вы ещё куда-то? — спросила Салтанат.
— Да, — ответила Ляззат.
— Чаю хотя бы? — предложила Салтанат.
Ляззат покачала головой.
У двери остановилась.
— У мальчика телефон есть?
— Свой потерял, — ответила Дана. — Есть наш.
— Пусть тоже знает, где номер. Чтобы мог сам сказать, если надо. Взрослые не всегда замечают всё сразу.
Мади услышал из спальни.
— Я записал.
Ляззат повернулась к нему.
— Хорошо.
Когда она вышла, Арман увидел во дворе Серика. Тот стоял возле скорой, держа перед собой телефон. Экран светился. В трубке кто-то говорил очень громко.
Серик не отвечал.
Полицейский подошёл к нему, дождался паузы и помог сесть в машину.
Салтанат закрыла входную дверь.
* * *
Позже они сидели на кухне втроём.
Мади снова уснул. Дана проверяла его через промежутки, как обсудили с фельдшером, а в остальное время смотрела на стол. Салтанат никак не могла согреться. Надела вторую кофту, поставила перед собой чашку и держала её, не отпивая.
У Армана болела вся левая нога.
Он уже не пытался понять, насколько хуже стало колену. Слишком многое болело одновременно.
— А как я его там оставлю? — заговорила Салтанат. — Он передо мной стоит, помочь просит. Что мне было — в дом уйти?
Дана подняла голову.
— Мам, никто не говорит, что надо было уйти. Не оправдывайся перед нами.
— Он меня ещё маленькую знал. Ещё к моему отцу приходил, помнишь… Ты маленькая была…
Она не договорила.
Арман вспомнил, как Серик спрашивал про машину. Как он сам начал уточнять адрес больницы и одновременно считал всё, что может потерять.
— Я ключи не дал, — сказал Арман.
Дана посмотрела на него.
— Ты не успел, — ответила Дана.
— Да дело не в том, успел или нет. Я не хотел сразу давать. Начал выяснять, куда, надолго ли… Тянул время.
Салтанат молчала.
Арман потёр здоровой ладонью лицо.
— Стоял перед ним и считал, как мы потом сами поедем. Он про сына, а у меня в голове бензин и машина, — продолжил он.
Он ждал осуждения или хотя бы простого ответа, что поехать они могли бы потом. Никто ничего такого не сказал.
Дана подвинула к нему чашку с водой.
— Арман, я ровно то же самое думала. Не только ты.
Он посмотрел на неё.
— У меня здесь Мади. Я уже подбирала слова, как отказаться: что с братом надо остаться, что не могу вести. Я его сына ещё даже не увидела, а уже отказ придумала.
Салтанат закрыла глаза.
Некоторое время они слушали дом.
Из маленькой спальни доносилось ровное дыхание. На веранде тихо постукивала о стекло сухая ветка. Универсал оставался во дворе, с документами в бардачке, с бензином в баке, готовый ехать куда угодно, если найдётся человек, который сможет сесть за руль.
Арману было стыдно за облегчение, которое он испытывал, глядя на ключи.
— Хватит на сегодня, дети. Ложитесь хоть. Мы до утра так просидим, а легче не станет, — сказала Салтанат.
Никто не поднялся.
Потом Дана встала первой. Отвела мать в комнату с окнами в сад, помогла постелить, вернулась и села у двери Мади.
Арман перебрался на диван.
До утра он несколько раз засыпал ненадолго и просыпался оттого, что слышал щелчок засова. Открывал глаза — в доме никто не двигался. Засов был далеко, на калитке, и он не мог слышать его из комнаты при закрытой входной двери.
Под утро понял, что щёлкает выключатель обогревателя.
Дана принесла ему сложенное одеяло под ногу.
— У него тридцать семь и восемь, — сказала Дана. — Уснул опять.
Арман кивнул.
Понижение температуры пока ничего окончательно не решало. Он всё равно выдохнул.
За окном начало светлеть.
На дороге больше не стояла полицейская машина. Нельзя было увидеть из дома и то место, где лежал Тимур: его закрывал забор. Арман долго смотрел на верхнюю кромку ворот, на облупленную зелёную краску, знакомую ему всего несколько часов.
На телефоне лежало неотправленное сообщение матери: «Завтра посмотрю, как нога, и решим».
Он написал его вечером, до звонка Ляззат, но так и не нажал на стрелку.
Арман стёр текст.
Набрал: «Мы пока остаёмся здесь. Утром расскажу».
Из спальни позвал Мади.
Арман взял костыли.
Мальчик лежал на боку и смотрел на приоткрытую дверь.
— Дана где?
— В ванной. Сейчас придёт, — ответил Арман.
— Ты можешь посидеть?
Стул стоял на прежнем месте, между кроватью и шкафом.
Арман осторожно опустился на него.
Мади подвинул к краю кровати тетрадь с номерами.
— Там твоя мама тоже записана. Я вчера не сказал.
Арман раскрыл тетрадь.
Под несколькими мелкими строками был крупно, почти печатными буквами, написан знакомый номер. Рядом — «Мама Армана».
— Спасибо, — сказал Арман.
Мальчик закрыл глаза.
Арман положил тетрадь обратно, оставив её открытой на этой странице.
Глава 17
Глава 11. Свободных машин нет
К восьми утра Арман научился вставать с дивана так, чтобы не вскрикивать.
Сначала надо было сесть, удерживая левую ногу руками, потом подвинуться к самому краю. Костыли стояли справа. Если один съезжал, приходилось начинать заново: тянуться за ним, согнувшись, он больше не мог.
Дана наблюдала из дверей кухни.
— Стой-стой. Я же рядом, зачем одному мучиться?
— Уже почти. Дай я сам, только на ногу встану.
Он поднялся и тут же замер, дожидаясь, когда боль перестанет отдавать вверх, в бедро. Дана не стала напоминать, что ночью он тоже говорил «уже». Пододвинула стул к раковине.
На кухне пахло вчерашним хлебом и нагретой пылью от обогревателя. Салтанат стояла у плиты. В маленькой спальне Мади что-то искал в пакетах, и каждый шорох заставлял её оборачиваться.
— Он встал? — спросила Дана.
— Носки ищет. Говорю, я принесу, нет — сам ему надо, — ответила Салтанат.
— Нашёл я! Мам, не надо! — донеслось из комнаты.
Мади появился в коридоре в длинной футболке и разных носках. Один был чёрный, другой тёмно-синий. Он остановился у дверного косяка, будто решал, приглашали ли его на кухню.
— А можно я с вами поем? Я не хочу опять в комнате.
Салтанат сразу поставила ещё одну тарелку.
Мальчик сел напротив Армана. Посмотрел на его ногу, на костыли, потом на хлеб.
— Ты ночью совсем не спал?
— Немного спал, — сказал Арман.
— Я слышал, ты ходил.
— Это не я всё время.
Мади кивнул. Взял кусок хлеба, отломил корку, положил обратно. Дана поставила перед ним воду.
— Голова как? — спросила она.
— Лучше.
— Тошнит?
— Нет.
Вчера такие ответы показались бы Арману достаточными. Теперь он следил за тем, как мальчик держит чашку, и заставлял себя смотреть ему в лицо, когда тот говорил.
Салтанат взяла телефон.
Ляззат не ответила.
Она позвонила ещё раз через несколько минут. Потом по номеру, который записала ночью. На этот раз трубку подняли.
Арман слышал только половину разговора.
— У нас мальчик… Нет, ночью уже были. И ещё мужчина после падения. Колено… Я понимаю, что не реанимация. Мне сказали повторно.
Салтанат выпрямилась, как будто на другом конце могли увидеть, что с ней следует разговаривать внимательнее.
— Тогда куда? — спросила она. — Назовите, мы отвезём.
Ответ длился долго.
Салтанат положила телефон на стол.
— Заявку оставили.
— Когда? — спросила Дана.
— Не говорят.
Мади перестал крошить хлеб.
— Значит, в больницу не надо?
Салтанат посмотрела на сына, и Арман заметил, сколько сил ей понадобилось, чтобы ответить спокойно.
— Пока остаёмся здесь.
* * *
Гульмира прислала сообщение в восемь сорок.
«У вас всё нормально? На вашей улице ночью стреляли?»
Салтанат вышла на веранду говорить с сестрой. Через стекло было видно, как она проводит ладонью по лбу, поправляет платок на плечах, снова начинает объяснять.
Арман взял свой рабочий телефон. Основной, с трещиной через угол экрана, заряжался возле Даны.
Мать ответила на второй гудок.
У неё во дворе лаяла собака. Не её: чужая, с хриплым надрывом. Мать закрыла окно, и лай стал тише.
Арман рассказал про ночь. Про Тимура — коротко, без подробностей. Про Мади сказал, что тот сам пришёл завтракать. Про свою ногу попытался ограничиться словами «побаливает».
— Сильнее, чем вчера? — спросила мать.
— Сильнее.
— Тогда не придумывай пока с дорогой.
Он посмотрел на раскрытую тетрадь у хлебницы. Вчера Мади записал её номер крупными цифрами, а сегодня рядом появилась ещё одна строка: «Ляззат».
— Я не придумываю.
Мать помолчала.
— У нас магазин с утра не открылся. Я вчера хлеб взяла, есть пока. Роза звонила, зовёт к ним.
Арман вспомнил женщину, которая несколько раз приезжала к матери с работы и всегда привозила что-нибудь в большой клетчатой сумке. Он не был уверен, когда видел её в последний раз.
— Поедешь?
— Не знаю ещё. Марат за своей мамой собирается. Сказал, может за мной заехать.
— Ты только не жди меня, если у вас там…
Он остановился.
Мать не помогла закончить.
— Я поняла, — сказала она. — Пока дома. Если решу, напишу.
Он спросил, заряжен ли телефон, сколько продуктов, закрыта ли калитка. Мать ответила на всё и в конце спросила:
— А ты ел?
Арман посмотрел на тарелку.
— Сейчас ем.
— Вот и ешь.
После звонка ему стало легче и одновременно хуже. Мать впервые обсуждала отъезд без него. Он сам попросил её не ждать, а теперь испытывал что-то похожее на обиду.
Дана села рядом.
— Как она?
— Пока нормально. Подруга зовёт к себе.
— Хорошо.
Он кивнул, стараясь принять это слово.
На веранде Салтанат повысила голос:
— Гуля, я не прошу к вам в спальню!
Дана встала.
Арман удержал её за запястье.
— Подожди.
Салтанат замолчала, слушая сестру. Потом сказала уже тише:
— Ладно. Дай его номер.
Когда она вернулась, чашка на столе была холодной.
— Ораз у мастерской, — сообщила Салтанат. — Гульмира с внучкой пока дома. Он хочет их забрать к себе. Там люди уже с вечера остаются.
— Что за мастерская? — спросил Арман.
— Машины ремонтируют. У выезда, за старыми складами. Муж Гули там работает. Помещение у них своё, с компаньоном.
Она посмотрела на дверь спальни, где Мади снова лёг.
— Есть отдельные комнаты. Но он сейчас не отвечает.
Дана открыла на телефоне карту.
От дома до мастерской было недалеко. На экране путь выглядел настолько простым, что Арману захотелось немедленно поверить ему.
* * *
Первого человека на улице они заметили из-за собаки.
Она металась на цепи через дорогу, хрипела, натягивая ошейник. Мужчина в клетчатой рубашке стоял у соседнего забора. При каждом рывке собаки делал шаг в ту сторону, пока не упирался грудью в сетку.
Арман видел его между створками занавески.
Рубашка была застёгнута неправильно: нижние края расходились на разной высоте. Одна рука висела. Другая медленно двигалась по сетке, цепляясь пальцами за проволоку.
— Мам, это кто? — спросила Дана.
Салтанат подошла, но не вплотную к окну.
— Не знаю. Здесь многие новые живут.
Человек повернул голову на хлопок двери в конце улицы.
Оттуда выбежал подросток с велосипедом. Не сел — катил рядом, зацепляя педалью ноги. За ним быстро шла женщина с сумкой. Когда они поравнялись с клетчатой рубашкой, женщина потянула мальчика на другую сторону.
Мужчина оторвался от сетки.
Он пошёл за ними, не ускоряясь, и сначала это почти успокоило Армана. До женщины было метров двадцать. Она успевала уйти.
Потом из того же двора вышел ещё один человек.
Пожилая женщина в халате остановилась на пороге. Повернулась на голос, раздавшийся с улицы, и ступила прямо с верхней ступеньки. Упала на колени. Арман невольно подался вперёд, ожидая, что она начнёт подниматься или позовёт на помощь.
Она опёрлась на руки и поползла к калитке.
Салтанат закрыла занавеску.
— Не смотри, — сказала она.
Арман понял, что это обращено к Мади.
Мальчик стоял у входа в кухню.
— Я уже видел.
Дана взяла его за плечо и отвела к столу. Салтанат снова набрала полицию.
На этот раз Арман различал голос в трубке. Женщина уточняла адрес, сколько людей, есть ли пострадавшие. Салтанат отвечала, прижимая свободную руку к животу.
— И ещё ночью у нас… — начала она.
Диспетчер перебила вопросом, находится ли семья внутри.
— Да.
— Оставайтесь. Не открывайте посторонним.
— А вы приедете?
Арман отвернулся.
Собака всё ещё лаяла. На каком-то из рывков цепь ударяла по пустому ведру, и этот звон проходил через закрытое окно почти без изменений.
* * *
Сообщение Ляззат пришло в десять семнадцать.
Она писала коротко. Утром зайти не сможет. Двое сотрудников заболели, одну машину вернули с повреждённым стеклом. О состоянии Мади просила сообщать текстом. По поводу колена — повторила необходимость осмотра и дала номер регистратуры, где ещё могли уточнить приём.
Дана показала Арману экран.
— Позвони сам. Ты лучше объяснишь.
Он дозвонился с третьей попытки.
Женщина в регистратуре долго выясняла, откуда он звонит и где осматривался после падения. Потом спросила, может ли он приехать к часу.
— Могу. Нас четверо, ребёнок с температурой.
— С температурой через отдельный вход. Но вы перед выездом ещё уточните.
Арман записал название и адрес. Пока записывал, женщина отошла от телефона. Он слышал разговор в помещении: требовали закрыть коридор, кто-то спрашивал, где охрана.
— Алло? — сказал Арман.
Трубку снова взяли.
— Перезвоните через полчаса. Сейчас приём уточняется.
Она отключилась.
Арман остался сидеть с ручкой над тетрадью. Дана смотрела на него.
— Ехать?
— Пока не знаю.
Он злился на это «пока». Оно позволяло оставаться на месте, хотя каждое следующее решение становилось хуже предыдущего.
Свет моргнул.
Обогреватель щёлкнул и затих. На холодильнике погасла маленькая зелёная лампочка. Несколько секунд было слышно только дыхание Мади и лай с улицы.
Потом электричество вернулось.
Салтанат подошла к раковине и открыла кран. Вода пошла тонкой струёй, с воздухом.
— Дана, бутылки пустые дай.
Они наполняли всё, что нашлось в кухне. Кастрюлю, чайник, две бутылки из-под воды. Арман держал под краном небольшой ковш: до раковины он мог дотянуться сидя.
От этой работы впервые за утро появилась польза, которую он мог проверить руками.
Когда струя стала совсем слабой, он убрал ковш.
Салтанат повернула кран до упора. Долго смотрела на его носик.
— У Гули насос на улице есть, — сказала она. — Раньше был.
Дана не ответила.
* * *
Рустем позвонил сам, около одиннадцати.
Арман сначала подумал, что начальник спрашивает о машине. Подготовился объяснять, почему они ещё здесь, сколько осталось бензина и кто за рулём. Рустем спросил другое:
— Живые все?
— Да.
— Слава богу. Жанна до тебя не дозвонилась. У неё связь с утра прыгает.
Рустем говорил из машины. Рядом кто-то тихо просил дать зарядку.
Арман рассказал, где они остановились. Назвал посёлок и поворот, у которого вчера свернули.
— Складские дворы там есть? — спросил Рустем.
— Кажется. Я карты смотрю.
— У Нурлана выгрузка где-то там была. Помнишь, который в июле стеллажи привозил?
Арман помнил накладную с неправильной датой и водителя, который ждал два часа, пока ему исправят документы. Лица вспомнить не смог.
— Номер есть?
Рустем сказал, что перешлёт.
— Только я не знаю, уехал он или нет. Ещё вчера собирался на юг.
Арман подвинул тетрадь ближе.
— До Шымкента?
— Спроси у него. Он с Бекеном ездит. Я дальше их планы не знаю.
Рустем замолчал, отвечая кому-то в машине, потом вернулся к разговору.
— И слушай. За машину сейчас не переживай. Напиши только, если место поменяете.
— Хорошо.
— Арман, я серьёзно.
Он хотел поблагодарить нормально, без поспешного «спасибо» перед отключением. Рустема снова позвали, связь треснула, и звонок оборвался.
Номер Нурлана пришёл через минуту.
Арман набрал его, но получил сообщение о недоступности абонента. Написал, кто он, от кого номер и где находится. Отдельно спросил про дорогу на юг.
Дана прочитала через его плечо.
— Ты уже ищешь?
— Ищу. Не уезжаю сейчас.
Она ничего не сказала.
Арман повернулся к ней.
— Я покажу, что он ответит.
— Покажи.
Дана отошла к окну.
Он посмотрел на телефон и впервые за утро не стал добавлять второе сообщение с объяснениями.
* * *
Ораз дозвонился Салтанат в начале двенадцатого.
Голос был низкий, хриплый. Салтанат включила громкую связь, чтобы не пересказывать.
— Если поедете, через центр не надо, — сказал он. — У магазина две машины стоят поперёк. Я объезжал сзади, по улице у водокачки.
— Ты у себя? — спросила Салтанат.
— Сейчас Гулю забираю. Потом туда. Вход в жилую часть у нас отдельно. Комната будет, только кроватей нет.
— Мади болеет, — сказала Дана.
— Гуля сказала. Отдельно устроим. С людьми рядом пока не сидите.
Арман закрыл глаза на секунду.
Комната. Отдельный вход. Человек, который знает, что мальчик болеет, и всё равно не отменяет предложение.
— Через сколько можно? — спросила Салтанат.
— Я как довезу, наберу. Не стойте у ворот, если меня нет.
Ораз хотел сказать ещё что-то, но его перебил женский голос. Гульмира требовала взять детское одеяло. Он ответил ей, что взял, и отключился.
Салтанат впервые за утро села.
— Собираемся, — сказала Дана.
— Ляззат не знает, — возразила мать.
— Напишем.
Арман попробовал ещё раз набрать регистратуру. Ответили быстро, словно ждали только его.
— Приём прекращён. Пожалуйста, самостоятельно не приезжайте.
— А куда можно?
— Сейчас информацию уточняют.
— У меня…
— Я понимаю. Но сюда не приезжайте.
Женщина говорила так настойчиво, что он перестал спрашивать.
Записанный адрес остался в тетради. Арман обвёл его рамкой, потом зачеркнул одним движением, чтобы ещё можно было прочитать.
* * *
Они собирались дольше, чем вчера.
Вещей стало больше, хотя ничего не покупали. Полотенца были мокрыми, зарядки лежали в разных комнатах, Мади не мог найти второй кроссовок. Салтанат складывала продукты, потом доставала их, чтобы разделить по пакетам.
Арман сидел у стола и проверял документы.
Больничные листы оказались между паспортом и квитанцией с заправки. На квитанции было видно, сколько они заплатили за полный бак. Сумма показалась ему неправдоподобно маленькой.
— Аптечка где? — спросила Дана.
— У меня, — ответила Салтанат.
— И вода?
— Сейчас.
Арман поднял голову.
— Давайте договоримся: лекарства, вода — в один пакет, и его не убираем далеко. А то каждый раз весь багажник перекладывать.
Дана поставила на стол небольшую сумку. Он сложил туда лекарства с листом назначений, термометр, воду, чистые маски. Салтанат добавила салфетки. Мади принёс тетрадь.
— Можно я её понесу? Она же маленькая, я могу, — сказал мальчик.
— Неси. Только не ставь куда-нибудь по дороге, это теперь твоя сумка.
Мади постоял рядом.
— Мы сюда вернёмся?
Салтанат, выходившая из комнаты, остановилась.
— Посмотрим, балам.
— Я просто куртку на вешалке забыл.
Дана сходила за курткой.
Пока они отвлекались, Салтанат сняла с полки небольшую фотографию в деревянной рамке. Протёрла стекло рукавом и завернула в полотенце.
Арман видел только край снимка: люди у этого же дома, ещё новый забор, дерево, которое теперь закрывало половину окна.
Он не стал говорить, что места мало.
* * *
Снаружи кто-то закричал.
Дана уже несла первый пакет к машине. Арман услышал, как она остановилась на веранде, потом быстро вернулась.
— К окнам не подходите.
Салтанат прижала завёрнутую рамку к груди.
— Что там?
— По улице идут.
Арман поднялся. Через занавеску из середины комнаты было видно только узкую полоску дороги. По ней прошла женщина в белой кофте. За ней — мужчина с перевязанной головой. Он отставал, поворачивался всем телом, когда за спиной раздавался звук.
Оба двигались к повороту, где ещё работал маленький продуктовый магазин.
Арман насчитал ещё троих, прежде чем Дана закрыла штору плотнее.
— Они откуда? — спросила Салтанат.
— Не знаю.
На телефоне у Даны заговорило голосовое сообщение из местного чата, куда её добавила Гульмира. Женщина почти кричала: не ехать к амбулатории, люди выбежали, кому-то надо закрыть дорогу. Следующее сообщение перебивало первое. Кто-то требовал не разносить слухи, кто-то выкладывал видео.
Дана выключила звук.
На калитке звякнул металл.
Все четверо замерли.
Звук повторился, негромко, будто человек проверял, открыто ли.
Арман увидел в памяти пальцы Тимура между планками.
Салтанат прошла к веранде, но Дана остановила её за рукав.
— Не выходи.
— Я посмотрю только.
— Мам.
Салтанат осталась.
Чужая ладонь скользнула по верхней части калитки. Из дома было видно лишь движение между полосами металла. Человек не звал их, не стучал привычным ритмом, не пробовал заглянуть во двор. Просто стоял снаружи и иногда наваливался.
Мади тихо спросил:
— Он уйдёт?
Никто не ответил сразу.
Дана достала ключи от машины.
* * *
Заднего выезда из участка не было.
Они знали это со вчерашнего дня, но теперь Арман заставил Салтанат повторить, что находится за садом. Соседний двор, высокий забор, сарай вплотную к нему. Пройти пешком ещё можно было бы, если найдётся лестница. С машиной — нет.
Дана посмотрела на костыли.
Арман тоже.
— Ждём, пока отойдёт, — сказала она.
— Ораз наберёт, — добавила Салтанат.
Человек за калиткой сместился в сторону ворот. Металл коротко загремел. Потом стало тихо.
Арману хотелось видеть, что он делает. Это желание было почти физическим. Если не смотреть, расстояние до чужих рук начинало казаться меньше.
Он сел на стул у внутренней стены веранды. Отсюда через боковое стекло были видны ворота, но не улица. Дана проверила ключи, убрала их в карман и стала переносить вещи в универсал, стараясь не задевать дверцу о металлическую стойку.
Салтанат вывела Мади.
Мальчик шёл медленно, в застёгнутой до шеи куртке. Утром ему стало лучше, но после сборов лицо снова было мокрым. Салтанат открыла заднюю дверь и села рядом с ним.
Арман остался последним.
Дана подставила руку.
— На меня опирайся.
— Я тяжёлый.
Она посмотрела на него.
— Арман.
Он перенёс вес на костыли и её плечо. До машины было несколько метров. Самым трудным оказалось сесть: надо было согнуть ногу, а колено словно налили горячим песком. Он откинул спинку, вцепился в край сиденья.
— Подожди.
Дана замерла.
Он ненавидел то, что все теперь ждали его. Мади, которому надо лечь. Салтанат, которая всё время смотрела на ворота. Дана, согнувшаяся под его рукой.
— Ещё немного, — сказала она.
Он подался назад. Нога оказалась внутри.
Дана закрыла дверь и сразу отошла, чтобы выдохнуть.
Через стекло Арман видел, как она несколько раз встряхнула кистью.
У ворот скрипнуло железо.
* * *
Человек снаружи ушёл на звук двигателя с соседней улицы.
Арман не видел самого момента. Сначала раздался автомобильный сигнал — длинный, сорвавшийся на несколько коротких. Потом за воротами послышалось шарканье. Салтанат осторожно выглянула из машины и через некоторое время подняла ладонь: пусто.
Дана не стала открывать сразу.
Вышла на веранду, посмотрела сквозь щель между досками сбоку от ворот. Вернулась.
— Слева двое. Далеко пока. Направо свободно.
Ораз всё ещё не звонил.
Арман набрал его. Гудки шли, ответа не было. Он оставил сообщение, что выезжают.
— Ворота я, — сказала Салтанат.
— Мам, потом садишься сзади справа, — ответила Дана. — Не обходи машину.
Они проговорили это дважды.
Арман сидел с открытой бутылкой воды между коленями и чувствовал себя лишним. Хотел хотя бы посмотреть назад, но повернуться мешала нога.
Салтанат сняла цепь. Одну створку удалось закрепить у забора, вторая медленно возвращалась. Она подперла её старым кирпичом, от которого сразу откололся угол.
Дана завела двигатель.
Универсал пополз к выезду.
Арман увидел улицу целиком и понял, почему Дана сказала «двое». Ближайших было двое. Дальше, у магазина, двигались другие люди, некоторые быстро, другие с той неровной медлительностью, которую он уже узнавал.
Мужчина в клетчатой рубашке стоял возле пустого велосипеда.
Женщина, шедшая с подростком, исчезла.
Дана повернула направо. Салтанат подбежала к задней двери, села, ударилась коленом о порог и резко втянула воздух.
— Поехали.
В зеркале ворота дома остались открытыми.
Салтанат посмотрела назад.
— Я дом закрыла, — сказала она. — Дверь на ключ.
Арман понял, что она говорит это себе.
* * *
До улицы у водокачки они не доехали.
На перекрёстке стояла маршрутная «Газель», упершись передним колесом в канаву. Задняя часть занимала почти всю дорогу. За ней скопились легковые машины, одна пыталась развернуться, сдавая назад прямо на другую.
Дана остановилась заранее.
— Там не пролезем.
Салтанат подалась вперёд.
— Справа двор сквозной был. Раньше.
— Не поеду во двор, если не вижу выхода.
Из-за «Газели» выбежал мужчина с детским креслом в руках. Кресло было пустым. Он поставил его на землю, обернулся и закричал кому-то, чтобы шли за ним.
Люди потянулись между машинами.
Арман сначала смотрел на них, пытаясь различить заболевших. Потом заметил неподвижную ногу под раскрытой боковой дверью маршрутки.
Водитель впереди включил задний ход.
— Дана, назад, — сказал Арман.
Она уже смотрела в зеркало.
За ними остановился маленький белый фургон. Ещё дальше — внедорожник. Отступать было некуда.
Дана нажала на сигнал, коротко, два раза, показала рукой назад. Водитель фургона высунулся из окна, начал что-то отвечать.
У маршрутки закричали.
Арман увидел, как женщина в светлом плаще падает между машинами. Человек за её спиной наклонился вместе с ней. Его руки легли на плечи, как будто он собирался помочь подняться.
Потом голова опустилась к её шее.
Мужчина с детским креслом ударил его по спине. Не оторвал. Попробовал ещё раз, попал по собственному креслу, которое мешалось под ногами.
Дана снова нажала на сигнал.
— Назад! — крикнула она водителю фургона через приоткрытое окно. — Отъезжай!
Тот наконец оглянулся.
Слева к их машине подошла женщина в белой кофте.
Арман узнал её по улице. На кофте у живота была пришита маленькая блестящая пуговица не в цвет остальным. Женщина упёрлась бедром в зеркало, качнулась и повернула голову к Дане.
Стекло окна было опущено на несколько сантиметров.
Дана нажала кнопку.
Пальцы ударили в верхний край стекла.
Один остался в щели. Моторчик загудел, стекло опустилось обратно на короткое расстояние.
Дана выругалась.
Женщина подалась лицом к окну. Нижняя губа вывернулась, прижалась к стеклу. Арман увидел влажный след, неровные зубы и край языка.
Он не мог дотянуться до Даны, не навалившись на рычаг переключения.
— Отойди от окна, — сказал он.
Слова вышли слишком тихо.
Дана откинулась вправо, почти на него, и снова нажала кнопку. Пальцы соскользнули. Стекло дошло до конца.
Снаружи женщина продолжала шевелить рукой в том месте, где только что была щель.
Белый фургон сзади отъехал.
Дана выжала сцепление, включила заднюю передачу. Машина дёрнулась и заглохла.
Арман услышал собственное дыхание.
— Я знаю, — сказала Дана раньше, чем он успел что-нибудь произнести.
Она завела двигатель снова.
Теперь универсал покатился назад. Женщина пошла за ним, одной рукой скользя по стеклу. На неровности потеряла равновесие и оказалась у переднего колеса.
Дана повернула руль.
Раздался удар по крылу, будто кто-то бросил в машину тяжёлый мешок.
Салтанат закрыла Мади глаза ладонью.
Мальчик отвёл её руку.
— Я не смотрю, мам.
Они отъехали к предыдущему повороту. Дана развернула машину в широком въезде, едва не зацепив столб, и только тогда вдохнула глубоко.
Арман посмотрел назад.
Женщина лежала у канавы. Одна рука поднималась над травой.
К ним шли ещё трое.
* * *
За длинной стеной из бетонных плит Дана остановилась. Дорога впереди была пустой, позади виднелся поворот. Она оставила двигатель работающим и положила обе руки на руль.
— Минуту, — сказала она.
Арман подвинул к ней воду.
Дана покачала головой.
На тыльной стороне её правой кисти краснела полоска. Она заметила его взгляд и сама повернула руку.
— О ручку. Когда от окна отодвинулась.
Кожа была целой.
Он всё равно продолжал смотреть.
— Я сказала, о ручку, — повторила Дана.
— Я услышал.
Она закрыла глаза на секунду, потом снова посмотрела в зеркало.
Салтанат поправила Мади воротник. Мальчик отстранился.
— Мне жарко.
— Тогда расстегни.
Он расстегнул куртку, но снимать не стал. В салоне стоял запах прогретой обивки, пота и хлеба из открытого пакета. Арману казалось, что он ещё чувствует запах женщины за стеклом, хотя окно успели закрыть и знать этого запаха он не мог.
— Там мужчина остался, — сказала Дана. — Который помогал.
Арман кивнул.
— Он её поднял?
— Не видел.
— Ты смотрел назад.
— Я смотрел на тех, кто шёл за нами.
Дана перевела взгляд на его руки, потом на дорогу.
— Я бы не открыла, — сказала она.
Салтанат подняла голову.
— Доча, у тебя брат в машине.
— Мам, я помню, что брат в машине! Я говорю: если бы тот человек добежал и попросил открыть. Я всё равно бы не открыла.
Никто не стал убеждать её, что попросить он не мог или что в машине не было места. Место было: пакеты можно было убрать, потесниться сзади.
Арман вспомнил Серика у калитки.
— Я тоже, наверное, не открыл бы, — сказал он.
Дана осторожно взяла бутылку. Пила маленькими глотками, не касаясь края губами. Отдала обратно.
— Не говори «наверное» только ради меня.
— Не ради тебя. Я сам не знаю, что сделал бы. Хотелось бы сказать, что открыл, но… не знаю.
Мади смотрел на спинку переднего сиденья.
— А как вы тогда узнаете, он больной или нет? По лицу?
Салтанат взяла его за руку, но ответить не смогла.
Арман повернулся настолько, насколько позволяла нога.
— Не всегда можно узнать сразу, Мади. Вот в этом и беда.
— А он здоровый был, например. Вы уехали, а он остался. Он же не виноват.
— Да. И такое может быть, — сказал Арман. — Я не знаю, как это тебе объяснить, чтобы стало нормально.
Мади опустил глаза.
Дана включила передачу. На первом метре слева коротко скрежетнуло повреждённое крыло. Она остановилась, прислушалась и снова поехала, медленнее.
Арман положил телефон экраном вверх. На нём оставался непрочитанный ответ матери: «Хорошо. Как устроитесь, напиши».
Он набрал, что они меняют место. Адрес пока не указал.
* * *
Ораз ответил, когда они уже ехали обратно мимо другого конца своей улицы.
— Здесь не проехать, — сказала Дана, взяв телефон у Армана. — У водокачки авария.
Ораз выслушал. На его стороне плакал ребёнок, Гульмира кого-то уговаривала.
— Тогда через старый склад. Но там ворота на дальнюю дорогу закрыты. Скажи, ко мне едете. Болат знает.
— Ты где?
— У Гули ещё. Соседей забираем. У одного мужика плохо. Не можем оставить.
Дана посмотрела на Армана.
— Нам просто нужно место, где остановиться.
— На складе заезжайте во двор. Там люди есть. Я как выберусь, наберу.
Связь оборвалась.
Арман открыл карту. Старые склады находились впереди, за длинной серой стеной. Если проехать через территорию, можно было попасть на дорогу к мастерской. Ораз говорил так, будто ворота — обычное неудобство.
Телефон завибрировал.
Ответил Нурлан.
«Я на базе, возле старых складов. Ты далеко? Пока не выезжаем. Здесь можно постоять».
Арман показал сообщение Дане.
Она прочитала, не выпуская руль.
— Туда?
Он посмотрел на Мади. Тот сидел, прижавшись лбом к сложенной куртке. Салтанат держала его за запястье.
— Туда, — сказал Арман.
* * *
Перед складом стояли бетонные блоки.
Проезд между ними оставили узкий. Рядом дежурили двое мужчин в тёмной рабочей одежде. У одного на ремне висела дубинка, второй держал длинную металлическую трубу.
Дальше, за распахнутыми воротами, Арман увидел машины, людей у навеса и большую ёмкость с водой.
Ему захотелось выйти к ней так сильно, будто утром они не наполнили ни одной бутылки.
Мужчина с дубинкой подошёл к водительской двери.
Дана опустила стекло совсем немного.
— К кому?
— К Нурлану, — ответила она. — И Ораз сказал, через вас к мастерской можно.
Мужчина посмотрел внутрь. На костыли, на Салтанат, на Мади.
— Больные есть?
Дана не ответила сразу.
Арман почувствовал, как у него похолодела ладонь на бутылке.
— У мальчика температура, — сказал он. — Ночью фельдшер смотрела. Он разговаривает, всё понимает.
Мужчина шагнул назад.
За воротами появился другой, в серой безрукавке поверх свитера. Спросил, почему стоят. Выслушал ответ, наклонился к окну.
— Я Болат. Сколько вас?
— Четверо, — сказала Дана.
— В бытовку отдельно можно. Дальше к Оразу сейчас не поедете. С той стороны машины бросили, забито. Мы позже расчистим.
— А он сможет сюда? — спросила Салтанат.
— Если объедет. Заезжайте пока, здесь не стойте.
Арман посмотрел на Дану.
Она кивнула.
Мужчина с дубинкой махнул им внутрь. Универсал медленно прошёл между блоками, заехал на территорию. За воротами гудел генератор, кто-то таскал ящики с водой, женщина раздавала детям хлеб.
Дана остановила машину у навеса и заглушила двигатель.
Несколько секунд никто не двигался.
Потом Мади спросил:
— Здесь можно лечь?
Салтанат погладила его по затылку.
Арман повернулся к воротам.
Мужчина с трубой уже тянул тяжёлую створку на себя. Второй придерживал её, оглядываясь на дорогу.
За их спинами, между бетонными блоками, показался человек в светлом плаще.
Арман не успел понять, тот ли самый.
Ворота закрылись.
Глава 18
Глава 12. До утра здесь
Бытовка пахла мокрой одеждой, дешёвым кофе и деревом, которое много раз нагревали на солнце.
Внутри стояли две узкие скамьи, стол с прожжённым краем и электрический чайник без крышки. Окно открывалось во двор. Дверь пока держали распахнутой, и через неё тянуло соляркой от генератора.
Салтанат застелила скамью одеялом.
Мади лёг на бок, подогнув ноги. Кроссовки поставил рядом, носками к выходу. Его куртка осталась на нём, хотя в бытовке было тепло.
Арман сел напротив.
Только теперь, когда им перестали мешать дорога и сборы, нога заболела по-настоящему. Во время езды он удерживал её в одном положении. Теперь любое движение отзывалось под коленом, и даже мысль о том, что придётся снова вставать, вызывала тошноту.
Дана положила на стол сумку с лекарствами.
— Давай назначения. Только бумагу, а не пересказ по памяти: «что-то мне там сказали».
Он достал листы. Она прочитала, спросила, когда он принимал последнее, посмотрела на часы.
Салтанат стояла в дверях и оглядывала двор.
— Женщина, подскажите, туалет далеко? У меня мальчик, мне бы понимать, куда его вести.
Та показала за угол длинного кирпичного здания.
— За угол. Но одного не посылайте, тут кто только не ходит. Лучше с ним дойдите.
Мади открыл глаза.
— Я слышу. Один не пойду, чего вы все смотрите?
Женщина посмотрела на него, задержала взгляд на бледном лице и ушла быстрее, чем собиралась.
Салтанат закрыла дверь наполовину.
* * *
Нурлан пришёл с бутылкой воды под мышкой и телефоном в руке.
Арман узнал его сразу, хотя утром не мог вспомнить лица. Летом водитель был в синей кепке и всё время щурился на солнце. Сейчас кепки не было, а прищур остался.
— Ты что с ногой?
— Упал.
Нурлан посмотрел на костыли.
— Серьёзно упал.
Он поставил воду, поздоровался с Салтанат и Даной, спросил про мальчика. Арман коротко рассказал. Нурлан выслушал, не подходя к скамье.
— Отдельно сидите пока. Тут уже все нервные.
— Ты давно здесь? — спросил Арман.
— Со вчерашнего вечера. Должны были выгрузиться и уйти. Теперь «сейчас» и «ещё час».
— На юг?
Нурлан кивнул.
— В Шымкент. У Бекена там дом. Я с ним обратно. Груз потом должны были брать, теперь кто знает.
Слово «Шымкент» сделало бытовку теснее.
Арман почувствовал, как Дана перестала перебирать пакет.
— У тебя место есть?
Нурлан не ответил сразу. Посмотрел на ногу, потом на Дану.
— Сколько человек?
— Пока спрашиваю.
— Один впереди поместится. Но я тебе не такси обещаю. Мы сначала отсюда выедем, потом дорогу посмотрим. За Балхашом что творится, никто толком не знает.
Арман кивнул.
— Я понимаю.
— Не понимаешь пока, — сказал Нурлан без раздражения. — Я тоже не понимаю. Просто говорю.
Он поставил телефон на стол, чтобы записать номер Даны, если Арман не ответит. Она продиктовала номер основного аппарата Армана и уточнила:
— Теперь он у меня.
Нурлан не стал спрашивать почему.
Снаружи его позвали.
— Бекен там с документами воюет. Я позже зайду.
Он вышел.
Арман смотрел на дверь.
Дана положила последний пакет на пол.
— Одно место, — сказала она.
— Я слышал.
— И ты сразу спросил.
Он поднял глаза.
— Мне надо знать, есть ли вообще возможность.
Дана присела возле Мади, поправила одеяло.
— Я не запрещаю тебе знать.
Она говорила спокойно, но Арману стало труднее, чем если бы она повысила голос.
* * *
Через полчаса пришёл мужчина с дубинкой.
Он представился Юрой и попросил документы. Болат хотел записать, кто находится на территории. Арман протянул удостоверение. Салтанат назвала имена детей, возраст Мади.
— Температура какая? — спросил Юра.
— Сейчас измеряем, — ответила Дана.
Юра остался в дверях.
Мади вытянул руку с термометром. Дана посмотрела показание.
— Тридцать семь и семь.
Юра записал.
— Отсюда пока не ходить.
— В туалет ему можно? — спросила Салтанат.
— С вами. Через двор с людьми не разговаривайте.
Мади отвернулся к стене.
Арман уже собирался сказать, что мальчик всё понимает, но Дана опередила:
— Он вас слышит. Скажите ему самому.
Юра посмотрел на неё, потом на Мади.
— Один не ходи. Хорошо?
Мади не повернулся.
— Хорошо.
Юра записал номер машины. Попросил ключ.
Дана подняла голову.
— Зачем?
— Переставлять будем. Все машины по краю поставим. Проезд нужен.
— Я сама переставлю.
— Сейчас не надо. Когда скажут.
— Тогда позовёте.
Юра сложил лист.
— Это у Болата спросите.
Он ушёл, не дожидаясь ответа.
Дана посмотрела на Армана.
— Я ключи ему не отдам.
Арман кивнул слишком быстро.
Ему уже хотелось остаться здесь хотя бы до вечера. Ворота были закрыты, вода стояла на столе, вокруг находились взрослые мужчины, которые выглядели так, будто знают, что делают.
Он заметил это желание и отодвинул бутылку.
* * *
Болат разговаривал с людьми у входа в контору.
Из бытовки Арман видел только часть двора: угол склада, навес, белый грузопассажирский фургон и несколько легковых машин. Контора находилась дальше, справа. К ней вели три ступеньки.
Дана пошла к Болату сама.
Арман смотрел, как она ждёт, пока закончит говорить мужчина в спортивной куртке. Тот размахивал бумажкой. Болат несколько раз отвечал коротко, потом показал на грузовик у стены.
Мужчина ушёл.
Дана приблизилась.
Разговора Арман не слышал. Видел только, как Болат показывает на машины, на узкий проезд к водяной ёмкости, потом на Дану. Она скрестила руки. Через минуту вынула ключи из кармана, но не отдала.
Болат позвал Юру.
К ним подошёл Нурлан. Сказал что-то, положив ладонь на спинку стула возле конторы.
Арман захотел встать.
Мади спросил со скамьи:
— Они из-за нас?
— Нет.
— Он температуру записал.
— Они машины переставляют.
Мальчик посмотрел на него.
— Ты сам не знаешь.
Арман опустил глаза.
— Сам не знаю, — согласился он.
Дана вернулась с ключами.
— Переставлю сейчас, — сказала она. — Потом оставлю у дежурного в конторе. Он даст бирку с номером.
— Зачем оставлять после? — спросил Арман.
— Потому что они хотят иметь возможность освободить проезд без поисков водителя. И потому что если не нравится, можно уехать.
Салтанат резко обернулась от окна.
— Куда уехать?
Дана посмотрела на мать.
— Вот именно.
* * *
Девушка у белого фургона сидела на перевёрнутом пластиковом ящике.
На коленях у неё лежала книга в мягкой обложке. Одной рукой она придерживала страницы от ветра, другой — ремень дорожной сумки. Когда Дана подъехала к ряду машин, девушка поднялась и убрала ящик, освобождая место.
Арман смотрел из открытой двери бытовки.
Дана попыталась выйти, но водительская дверца задела помятое крыло. Девушка заметила, подошла, придержала край. Вдвоём они открыли её чуть шире.
Арман увидел, как Дана говорит «спасибо».
Девушка кивнула и вернулась к книге.
На ней были тёмные брюки, куртка с потёртыми манжетами и обычные кроссовки, запылённые до одинакового серого цвета. Волосы собраны низко, без заколок. Арман решил, что она младше Даны, потом понял, что просто ничего о ней не знает.
Через несколько минут к фургону подошёл широкоплечий мужчина с седой щетиной.
— Дарига, внутри не оставляла папку?
Девушка подняла глаза.
— За сиденьем.
— Там нет.
Она вложила в книгу сложенный чек, встала и открыла боковую дверь. Достала папку почти сразу.
Мужчина взял её, буркнул что-то благодарное и пошёл к конторе.
Дарига осталась стоять у машины.
Она смотрела на ворота.
Арман проследил за её взглядом и заметил то, чего раньше не видел: под нижним краем ворот двигались ступни. Несколько пар. Одна босая.
* * *
К обеду снаружи стало шумнее.
Люди подходили к проходной, требовали пустить, спрашивали, есть ли вода. Юра разговаривал через маленькое окно сбоку от ворот. Иногда открывали калитку и впускали по одному. Иногда не открывали.
Арман не понимал, по какому правилу.
Салтанат принесла из общей кухни горячую воду. Ей дали хлеб и несколько порций каши в одноразовых контейнерах. Мади съел половину, потом попросил оставить остальное.
— Разогреем, — сказала мать.
— Я потом холодную.
Арман ел, держа контейнер на коленях. Каша была густая, с комочками, и казалась вкуснее всего, что он пробовал за последние дни. Он доел слишком быстро, почувствовал неловкость и поставил пустой контейнер под стол.
Снаружи Болат кому-то объяснял, что территория не резиновая.
— У меня тут люди с детьми. Я всех впущу, вы где спать будете?
Женщина отвечала, что ей не спать, ей мужа найти.
Болат спросил фамилию.
Арман услышал, как задвижка калитки скользнула в сторону. Женщину пустили. Через минуту во дворе снова заговорили о работе: надо разгрузить машину с водой, проверить задний проход, убрать пустые поддоны.
Порядок держался на обычных просьбах, которые люди ещё соглашались выполнять.
Дана вернулась из конторы с картонной биркой.
На ней от руки было написано «17» и номер универсала. Она положила бирку рядом с документами.
Арман смотрел на неё дольше, чем следовало.
— Второго комплекта у нас нет, — сказала Дана.
— Знаю.
— Просто чтобы ты помнил.
Он убрал бирку в прозрачный карман папки.
* * *
Нурлан привёл Бекена после обеда.
Широкоплечий мужчина оказался владельцем фургона. Поздоровался, сел на свободный край скамьи и долго рассматривал ногу Армана.
— Переднее сиденье отодвигается. Но трясти будет.
— Я пока никуда не еду, — сказал Арман.
Бекен кивнул.
— Я тоже. Мне груз не принимают нормально. Половину сняли, половину просят оставить «на общие нужды». Я людям за него должен.
Нурлан стоял у двери, держа в руке пустую кружку.
— Я ему говорю, пусть расписку даст хотя бы.
— Кому я её потом покажу? — спросил Бекен.
Он усмехнулся, но без веселья.
Салтанат налила ему воды.
— Вы с семьёй?
Бекен мотнул головой в сторону фургона.
— Племянница. Брата дочка. Её из города забрал, надо домой отвезти.
— В Шымкент? — спросил Арман.
— Да.
— Ей сколько лет?
— Двадцать пять. Она сама умеет ездить, только машины нет.
Нурлан сделал глоток из кружки, обнаружил, что она пустая, и посмотрел внутрь.
Бекен заметил, взял чайник со стола.
— Налей уже, чего стоишь.
В бытовку на мгновение вернулась интонация обычного обеда на складе. Арман вспомнил, как месяц назад спорил с водителем из-за времени разгрузки и считал каждую потерянную четверть часа чужой некомпетентностью.
— Если нужна помощь с бумагами, я посмотрю, — сказал он.
Бекен посмотрел на него внимательнее.
— Ты у Рустема по снабжению?
— Да.
— Нурлан сказал. Посмотришь потом. Только чудес мне не обещай.
Арман покачал головой.
— Не обещаю.
У ворот ударили так сильно, что все замолчали.
Потом снаружи закричали сразу несколько человек.
* * *
Нурлан первым вышел во двор.
Бекен поставил стакан на стол. Салтанат подошла к двери, но Дана попросила её остаться с Мади. Арман взял костыли.
— Куда? — спросила Дана.
— До двери.
— Дальше не надо.
Он кивнул.
У ворот стояла женщина с разорванным рукавом. Её только что впустили. Она держала за руку мужчину, который всё время пытался оглянуться назад. За ними внутрь протиснулся молодой парень с большим пакетом на груди.
Юра толкал калитку, но та не закрывалась.
Снаружи в проёме была чужая рука.
Арман видел только её и часть лица. Человек прижался щекой к краю металла и двигал челюстью, будто пытался что-то выговорить. Юра бил его по пальцам дубинкой. Один удар, второй. Рука сдвигалась, снова упиралась в край.
Женщина с разорванным рукавом закричала:
— Там ещё мой отец!
Юра обернулся на неё.
За этот короткий поворот головы человек снаружи успел протолкнуть плечо. Калитка распахнулась на ладонь шире.
Болат подбежал и навалился рядом с Юрой.
Молодой парень с пакетом застыл у стены. В пакете были, кажется, банки: они звякали при каждом его вдохе.
Нурлан взял парня за плечо и отвёл в сторону.
Из конторы выбежал мужчина с коротким ружьём. Остановился, увидев, что перед ним стоят Болат и Юра. Начал обходить сбоку, но там была женщина, не желавшая отходить от ворот.
— Уберите её! — крикнул он.
Арман почувствовал, как Дана вцепилась в его локоть.
Бекен и Нурлан подошли к женщине. Она дёрнулась, ударила Бекена по руке.
— Отец там! Вы что делаете!
Снаружи послышался старческий голос:
— Я здесь, дочка!
Юра перестал бить.
Болат посмотрел через щель, ругнулся и приказал открыть чуть шире.
Всё произошло неловко и медленно. Старик протиснулся боком, цепляясь пальто за засов. За ним потянулся тот человек, которого били по пальцам. Болат толкнул его плечом через створку, Юра ударил дубинкой по лицу.
Человек упал назад, почти не изменив выражения.
Старик свалился на колени внутри двора.
Калитку захлопнули.
Арман услышал, как двигаются сразу два засова.
Женщина села на землю рядом с отцом. Тот показывал ей кисть и что-то объяснял. На шее у него висели очки на шнурке. Одно стекло было выбито.
Болат стоял, согнувшись, ладонями на коленях.
Юра вытирал дубинку о траву.
Никто некоторое время не говорил. За воротами тёрлась о металл одежда.
Дана потянула Армана назад.
— Арман, всё, пошли сидеть. Ты на костылях уже повис.
Он вернулся на скамью и обнаружил, что здоровая нога дрожит сильнее больной.
* * *
После этого Болат велел впускать только через проходную, по одному.
Кто-то возразил, что через маленькую комнату не пройдёт человек на носилках. Болат ответил, что носилок здесь всё равно нет. Потом приказал принести скамью и поставить её вдоль стены.
Женщину с отцом отвели в контору.
У Мади поднялась температура до тридцати восьми.
Салтанат сидела возле него и смотрела на часы, сверяясь с ночными записями Ляззат. Дана написала фельдшеру, потом ещё раз попробовала позвонить. Телефон оказался недоступен.
— Телефон разрядился, наверное. Она же всю ночь на звонках. Зарядить некогда, — сказала Салтанат.
Дана кивнула.
Арман не стал предлагать другие объяснения.
Он написал Оразу. Тот ответил спустя двадцать минут: до мастерской добрался, Гульмира и внучка с ним, ещё несколько семей тоже. В жилом блоке освобождают комнату. Приехать за ними пока не может. Через основную дорогу не проехать, по другому пути нужно объезжать далеко.
«Как там у Болата?» — спросил Ораз.
Арман посмотрел на дверь бытовки.
Надо было ответить просто: пустили, дали воду, мальчик лежит.
Он написал всё это.
Про ключи добавил отдельной строкой.
Ораз ответил не сразу.
«Не теряйте бумажку. И чтоб номер машины записали правильно».
Арман перечитал.
— Что? — спросила Дана.
Он показал ей переписку.
Дана посмотрела на картонную бирку, лежавшую в папке.
— Я проверяла, — сказала она.
* * *
Ближе к вечеру Бекен принёс документы.
Арман разложил их на столе, попросил ручку и неожиданно почувствовал облегчение. В бумагах были ошибки, но ошибки знакомого вида. Один и тот же груз прошёл под разными названиями, количество приняли частично, подпись стояла только на первом листе.
Бекен ждал, опираясь плечом о дверной косяк.
— Вот здесь четыре коробки вообще не отмечены, — сказал Арман.
— Сняли.
— Я понял. Кто принял?
— Мужик в жилетке. Сказал, потом подпишет.
Арман выписал недостающее отдельно. Нурлан назвал время, вспомнил, кто помогал разгружать. Дана нашла в телефоне фотографию задней части фургона, которую Нурлан сделал утром.
Они работали почти час.
Мади заснул, Салтанат сидела рядом. Во дворе ругались, запускали двигатель, двигали что-то металлическое. Арман слышал всё это, но впервые мог не смотреть после каждого звука.
В какой-то момент Бекен спросил:
— Ты с нами хочешь?
Арман отложил ручку.
— Хочу до матери доехать.
— Здесь твои?
Он посмотрел на Дану.
— Да.
Бекен кивнул так, будто ответ был достаточным.
— Сначала устрой их. Мы сегодня всё равно не уйдём.
— А завтра?
— Если дадут выехать.
Арман поднял голову.
Бекен смотрел на бумаги.
— Груз ещё, — пояснил он. — И ключи у них. Нурлан сдал, пока я выходил.
Дана перестала листать фотографии.
— Вам тоже бирку дали?
Бекен достал из кармана такую же картонку, только с цифрой «6».
Положил рядом с их семнадцатой.
* * *
Дарига принесла Бекену куртку и маленький пакет с хлебом.
На пороге бытовки остановилась, не заходя.
— В машине оставил, — сказала она.
Бекен взял куртку.
— Поела?
Девушка кивнула.
Арман заметил, что книга у неё в другой руке. Между страницами торчал тот же сложенный чек.
— Можно стул взять? — спросила Дарига, показывая на сломанный табурет у двери. — Он никому не нужен?
— Там ножка шатается, — предупредила Дана.
— Я под сумку.
Дарига вынесла табурет к фургону.
Через несколько минут Арману понадобилось в туалет. Салтанат осталась с Мади, Дана помогла ему выйти. Дорога вдоль кирпичного здания была неровной, с трещинами и островками старого бетона. Он смотрел вниз, ставил наконечники костылей, потом переносил ногу.
Возле фургона пришлось остановиться.
Дарига подвинула ящик, на котором сидела.
— Сядете?
Арман покачал головой.
— Потом не встану.
Она посмотрела на костыли и убрала ящик совсем, чтобы расширить проход.
Дана придерживала Армана за локоть. Он чувствовал её раздражение, хотя понимал, что оно направлено не на него одного: на ногу, на тесный двор, на невозможность сходить в туалет без подготовки.
— Спасибо, — сказал он Дариге.
Та кивнула.
Когда они возвращались, она читала.
Арман остановился возле фургона, давая Дане выдохнуть.
— Получается? — спросил он, показав на книгу.
Дарига подняла глаза.
— Что?
— Читать.
Она посмотрела на страницу.
— Иногда.
— Я бы не смог.
Девушка закрыла книгу пальцем.
— Я одну страницу уже минут двадцать читаю.
Дана тихо усмехнулась.
Это был первый звук за весь день, похожий на смех.
Дарига чуть сдвинулась, освобождая место на краю ящика. Дана села на минуту. Арман остался стоять, опираясь на костыли.
Они молчали втроём, глядя на рабочую дверь склада.
Оттуда выносили воду.
* * *
Нападение началось внутри двора.
Арман сначала услышал, как разбилась бутылка. Потом мужчина крикнул, что кто-то потерял сознание.
У складской двери сидел работник в оранжевом жилете. Голова лежала на груди, ладони упирались в землю между ног. Рядом стоял ещё один мужчина, полный, в расстёгнутой рубашке.
— Ринат, вставай, — говорил он. — Здесь не сиди.
Работник не отвечал.
Дана поднялась с ящика.
Арман узнал это движение раньше, чем успел подумать. Они оба смотрели на человека, которому плохо. Ещё не было ни укуса, ни нападения. Только голова, опущенная слишком низко, и чужая рука, протянутая к плечу.
— Не трогайте его, — сказал Арман.
Его не услышали.
Полный мужчина наклонился и взял Рината под мышки.
Ринат поднял лицо.
На губах у него была светлая пена. Глаза смотрели мимо человека, который его держал, но рот уже открывался.
Дана крикнула громче.
Полный мужчина успел выпрямиться. Ринат повис на нём, вцепившись в рубашку обеими руками. Они качнулись, ударились о косяк. Мужчина закричал и попытался оттолкнуть его за лицо.
Арман слышал, как ткань рвётся под пуговицами.
Дарига отошла к боковой двери фургона. Открыла её.
— Внутрь, — сказала она Дане.
Дана посмотрела на Армана.
Он не мог сделать даже одного быстрого шага. Костыль попал в трещину, наконечник заклинило. Пока он тянул его вверх, Ринат и полный мужчина упали.
Голова работника оказалась у чужого локтя.
Мужчина ударил его свободной рукой по затылку. Один раз, второй, уже без попытки удержать. Ринат не поднял головы.
— Нурлан! — крикнула Дарига.
Арман не видел, откуда тот прибежал. Только заметил синий рукав и доску в руках. Нурлан просунул её между людьми, навалился, пытаясь разъединить. С другого конца подбежал Бекен.
Дана тянула Армана к фургону.
Он наконец выдернул костыль. Левая нога скользнула по бетону, колено согнулось, и перед глазами на секунду потемнело.
Дарига взяла его с другой стороны.
— За плечо, — сказала она Дане.
Они помогли ему дойти до открытой двери, усадили на край сиденья. Арман схватился за поручень так сильно, что свежая повязка на ладони стала влажной.
Со стороны склада закричали опять.
Ринат поднялся.
Полный мужчина остался на земле, прижимая руку к груди. Бекен оттаскивал его за воротник. Нурлан держал доску поперёк, упирая её работнику в грудь.
Ринат шёл вперёд.
Каждый его шаг был коротким, неловким. Доска не позволяла приблизиться, но Нурлану приходилось отступать. За спиной у него были поддоны. Арман видел их, а Нурлан — нет.
— Сзади! — крикнул Арман.
Нурлан оглянулся и едва не потерял доску.
Ринат прижал к ней обе руки. Пальцы белели. Он наклонился, пытаясь дотянуться ртом через верхний край, и Арман неожиданно увидел на его запястье обычный дешёвый браслет с именем ребёнка.
Юра подбежал сбоку с металлической трубой.
Первый удар пришёлся по плечу. Ринат повернулся к нему, и Нурлан смог отступить. Второй удар попал выше. Работник упал на колени.
Юра бил ещё.
Арман отвернулся после третьего, но слышать не перестал.
* * *
Потом отмывали бетон.
Не весь — только там, где надо было ходить к двери. Женщина принесла ведро, посмотрела на тело и поставила ведро на землю, не решившись подойти. Его забрал другой работник.
Рината накрыли брезентом.
Полного мужчину увели в маленькое помещение у проходной. Он шёл сам, Бекен держал его под здоровую руку. На рукаве рубашки расползалось тёмное пятно.
Никто не приехал за ним.
Болат звонил кому-то возле конторы. Разговаривал долго, потом убрал телефон и велел записать время ранения.
Арман сидел в фургоне, глядя на свои ладони.
Дана присела перед ним.
— Ты где-нибудь зацепился?
— Только рукой. Об опору.
Она осторожно посмотрела повязку. Дарига стояла у открытой двери, удерживая её, чтобы не съехала по направляющей.
— Спасибо, — сказал Арман девушке.
— У вас костыль был в щели, — ответила она.
Он кивнул, хотя это ничего не объясняло.
Дана помогла ему вернуться в бытовку.
Мади сидел на скамье. Всё слышал. По лицу было видно, что спрашивать, что случилось, он уже не собирается.
Салтанат принесла чистую салфетку.
Арман прижал её к ладони и впервые позволил себе заплакать — без звука, опустив голову, пока Дана делала вид, что ищет что-то в сумке.
* * *
Когда Дана ушла за водой, Мади спросил:
— Ты его знал?
Арман поднял голову.
— Кого?
— Мужчину там.
— Нет.
Мади кивнул. Потрогал пальцем край своей тетради, лежавшей рядом с подушкой.
— Он утром тоже нормально был?
— Я утром его не видел.
— А здесь никто не видел?
Арман понял, что мальчик пытается найти хоть какую-нибудь границу. Между собой и Ринатом. Между кашей, которую им принесли днём, и звуками, после которых её больше не хотелось есть.
— Наверное, видели, — сказал он. — Я не спрашивал.
Мади отвернулся.
Салтанат сидела у его ног. Она потянулась поправить одеяло, но мальчик придержал его сам.
— Мам, не надо всё время.
Салтанат убрала руку.
Они некоторое время молчали.
Потом Мади спросил у Армана, можно ли записать номер Нурлана. Арман нашёл контакт и продиктовал. Мальчик записывал медленно, дважды переспрашивал цифру. Закончив, приписал сбоку: «Белая машина».
— Ты с ним поедешь?
Арман посмотрел на Салтанат. Она ждала ответа вместе с сыном.
— Возможно. Если получится.
— А нога?
— Не за рулём.
Мади подумал.
— Тогда тебе спереди надо.
— Он так и сказал.
Мальчик кивнул и закрыл тетрадь. Арман не знал, было ли это разрешением, обычным замечанием или попыткой поговорить о чём-то, где ещё можно было дать правильный ответ.
Дана вернулась с водой и маленьким фонарём.
— На ночь дали, — объяснила она. — Вернуть утром.
Положила его на стол так, чтобы выключатель был виден со скамьи Мади.
* * *
Чуть позже Арману удалось поговорить с Гульмирой.
Она сама попросила Салтанат передать ему телефон. Сказала, что Ораз занят воротами, а ей нужно понять, как они устроились.
Арман рассказал про бытовку и отдельный вход. Не стал сначала упоминать нападение. Гульмира спросила про него сама.
— Нурлан жене позвонил. Она с моей дочкой разговаривала. У вас там человека укусили?
— Было такое. Но мы с ним не соприкасались.
— Рядом с вами?
— Нас успели посадить в машину. Я потому и говорю — контакта не было, мы не касались.
В трубке зашуршала одежда.
— Арман, я не отказываю вам, — сказала Гульмира. — Я хочу понять, как вы там. Ты сразу оправдываться не начинай.
Арман посмотрел на Салтанат.
— Понимаю.
— Ораз думает, как проезд посмотреть. С той стороны, где старый карьер, дорога хуже, но она есть. Он не хочет ночью туда сунуться с вами.
— Ночью мы и сами не хотим. Если к утру получится — уже хорошо. Вы только скажите, что нам делать.
— Попробуем.
Она замолчала. Потом спросила, не обижается ли Салтанат.
Арман мог бы передать телефон обратно. Вместо этого ответил:
— Ей страшно.
— Мне тоже.
В трубке позвала девочка. Гульмира сказала, что сейчас придёт.
— Ты скажи ей, комнату убрали. Вода в канистрах. Одеяла найдём. Чтоб знала, что мы ждём.
Арман повторил всё Салтанат после звонка, стараясь сохранить слова точно.
Она долго разглаживала полотенце вокруг фотографии.
— Я знаю, — сказала наконец. — Просто у меня сын больной. Я вчера ещё могла отвезти его к врачу. Понимаешь?
Арман понимал достаточно, чтобы не отвечать сразу.
* * *
Перед обходом Болат прислал Юру за списком привезённых продуктов.
Арман хотел составить его по памяти, но Дана предложила сначала открыть пакеты. В них оказалось меньше еды, чем представлялось во время сборов: два контейнера, половина хлеба, крупа, чай, несколько яблок.
Салтанат молча отложила яблоко Мади.
Юра записал всё, кроме яблока.
— Это тоже? — спросил он.
Дана посмотрела на него.
Юра отвёл глаза.
— Ладно. Я количество просто.
— Для чего список? — спросил Арман.
— Чтобы планировать.
Ответ был знакомым. Арман сам давал его десятки раз, когда люди спрашивали, зачем ему ещё одна таблица.
— Тогда напиши, что у нас больной ребёнок и еда на сегодня, — сказал он. — Остального запаса нет.
Юра записал. Попросил оставить пакеты под столом, чтобы утром могли проверить.
Когда он вышел, Дана взяла яблоко, разрезала на четыре части и положила перед Мади.
Мальчик съел один кусок. Остальные накрыл салфеткой.
* * *
Вечером Болат обошёл всех.
Сказал, что вход закрывается до утра. Ночью никто не ходит по территории без необходимости. Дежурить будут по очереди, начинать с тех, кто может держать инструмент и стоять у ворот.
Арман посмотрел на свои костыли.
Болат заметил.
— Ты с бумагами помогай. Бекен сказал, разбираешься.
— Помогу.
— И список продуктов надо. Кто что привёз, сколько людей. Чтобы всем хватило.
Салтанат спросила, можно ли утром проехать к Оразу.
Болат помолчал.
— Утром посмотрим.
— Он ждёт нас.
— Все кого-то ждут. Сейчас темно скоро. Давайте ночь переживём.
Он говорил устало. На рукаве свитера у локтя темнело пятно, происхождение которого Арман не знал.
После его ухода Дана вышла во двор и вернулась с двумя бутылками воды. Одну поставила возле Мади, другую — у двери.
Салтанат легла рядом с сыном на узкую скамью, придерживая его, чтобы не упал во сне. Арман остался на второй. Дана устроилась на полу, на сложенном одеяле.
Снаружи гудел генератор.
В десять его выключили. Свет в бытовке погас, и стало слышно, как кто-то ходит по двору. Шаги останавливались возле каждой двери. Люди обменивались короткими словами, звякало железо.
Арман думал о воротах дома, которые они оставили открытыми.
— Дана, — позвал он.
— Я здесь.
— Бирка у тебя?
— В папке. Ты сам положил.
Он нащупал папку возле скамьи.
Тонкий картон оставался в прозрачном кармане, рядом с больничным листом.
Арман прижал к нему палец и долго не убирал руку.
Глава 19
Рассказ. Две чашки
Костанай. Вторник — четверг первой недели.
Первую чашку Пётр разбил во вторник.
Она выскользнула, когда он пытался одновременно открыть дверь спальни и придержать блюдце с таблетками. Чашка была тяжёлая, с синим ободком. Лидия покупала две одинаковые на рынке ещё до того, как у них появился внук.
Пётр стоял над осколками.
Из спальни спросили:
— Что там?
— Чашку уронил, вот растяпа. Ты не вставай, тут мелко.
— Свою?
Он посмотрел на синий ободок, лежавший возле плинтуса.
— Твою.
Лидия помолчала.
— Ну, твою заберу. Сам виноват, нечего моими чашками кидаться.
Он хотел улыбнуться, но не получилось.
Вода растекалась по линолеуму. Пётр поставил блюдце на тумбу, принёс тряпку, собрал крупные осколки в газету. Один маленький не мог найти, хотя видел, куда он отлетел.
Пришлось встать на колени.
Из спальни слышалось тяжёлое дыхание жены.
* * *
Лидия заболела накануне.
Сначала пожаловалась, что мёрзнет. Пётр закрыл окно, достал плед, потом нашёл термометр в коробке с лекарствами. Лидия смеялась, что он ищет его так, будто впервые живёт в этой квартире.
К вечеру смеяться перестала.
В поликлинике по телефону задавали вопросы, советовали наблюдать и обещали передать заявку. Во вторник Пётр позвонил ещё раз. Ему сказали, что обращение есть.
Он спросил, когда придут.
Женщина на другом конце попросила уточнить, дышит ли Лидия самостоятельно, разговаривает ли, может ли пить. Пётр ответил. После этого женщина снова сказала про заявку.
Он записал время звонка на полях газеты.
Рядом уже были три времени.
Дочь находилась в другом городе. Звонила часто, просила поставить телефон возле матери, говорила с ней громко и ласково, как разговаривают с детьми в больнице. Лидию это раздражало.
— Я слышу нормально, — говорила она. — Ты не кричи.
После разговоров уставала и отворачивалась к стене.
Пётр приносил воду в оставшейся чашке.
На ручке был маленький скол. Прежде он никогда не думал, какая из двух чашек чья. Лидия знала безошибочно.
* * *
Видео прислал сосед с пятого этажа.
Пётр открыл его на кухне, чтобы не мешать жене спать. Сначала решил, что это драка возле магазина. Мужчина держал другого за воротник, вокруг кричали. Потом тот, кого держали, повернул голову, и Пётр увидел, что у первого человека на щеке остаётся красный след, которого секунду назад не было.
Он убавил звук.
Внизу стояла подпись: «Сегодня. Наш район».
Пётр не узнавал магазин. Может быть, сосед ошибался. В интернете постоянно присылали старое под видом нового, Пётр сам объяснял это Лидии, когда она читала страшные сообщения про воду или лекарства.
Он хотел написать соседу, откуда видео.
В спальне что-то упало.
Пётр поднялся так резко, что ударился бедром о стол.
Лидия стояла возле кровати, придерживая пижамные штаны у пояса. На полу лежала коробка с салфетками.
— Помоги, — сказала она. — В туалет надо.
Он остановился в дверях.
Жена была бледной. Волосы прилипли к щеке, губы пересохли. Она держалась за спинку стула, который он поставил возле кровати вместо тумбочки.
Пётр смотрел на её руки.
— Петя.
Он поднял глаза.
Лидия увидела всё раньше, чем он сумел сделать шаг.
— Ты чего?
— Ничего.
— Помоги мне.
Пётр подошёл. Взял её под локоть, другой рукой поддержал за спину. Она была горячей даже через пижаму.
До туалета шли медленно.
Лидия смотрела перед собой. Пётр чувствовал, что она старается меньше опираться на него, хотя ноги у неё подгибались.
У двери она сказала:
— Дальше сама.
Он остался в коридоре.
Из ванной капала вода. Пётр слушал, как жена садится, как двигает тапки по полу, как дышит после нескольких шагов.
Телефон на кухне снова издал звук сообщения.
Он не пошёл смотреть.
* * *
Ночью Пётр положил возле своего стула молоток.
Принёс из кладовки вместе с фонарём. Фонарь был нужен: свет дважды выключался, в подъезде кто-то ругался с диспетчерской. Молоток он положил под сложенную газету на нижнюю полку столика.
Потом пересел так, чтобы газету не было видно от кровати.
Лидия спала.
Пётр смотрел на её лицо и вспоминал, как во вторник она предложила забрать его чашку. Ничего особенного в этой фразе не было. За сорок три года она тысячи раз говорила что-нибудь похожее. Возьми мою. Доешь. Я тебе оставила. Только не потеряй.
Он сидел до двух.
В два пятнадцать Лидия открыла глаза.
— Воды.
Пётр потянулся к чашке.
Сначала другой рукой коснулся края газеты.
Он сам заметил это движение. Лидия тоже.
— Что там? — спросила она.
— Фонарь.
Она посмотрела на столик. Фонарь лежал сверху.
Пётр убрал руку.
Лидия долго молчала.
Он поднёс ей воду. Она взяла чашку обеими руками и пила сама, хотя пролила немного на одеяло.
— Ты думаешь, я на тебя брошусь? — спросила она.
Пётр сел.
Сказать «нет» можно было сразу. Слово стояло готовое. Он даже открыл рот.
Лидия ждала.
— Лида, я не понимаю, что с нами происходит. Слушаю, читаю — ещё хуже. Я не знаю, — сказал он наконец.
Она кивнула, словно именно этого и ожидала.
— А думаешь, я понимаю? Лежу и слушаю, как ты там ходишь.
Пётр посмотрел на газету.
— Страшно мне. Стыдно говорить, а страшно, Лида.
Жена отвернулась к стене.
Он хотел коснуться её плеча, но теперь не знал, позволит ли она.
Через некоторое время Лидия сказала:
— Убери, Петя. Не хочу это возле себя видеть.
Пётр встал, взял молоток вместе с газетой и отнёс в кладовку. Положил в ящик. Закрыл дверцу.
Вернувшись, поставил стул ближе к кровати.
Лидия не повернулась.
Он сидел рядом до рассвета.
* * *
В среду никто не приехал.
Дочь предложила искать частную машину, потом сама замолчала, прочитав что-то в телефоне. Пётр слышал, как она разговаривает с мужем, прикрыв микрофон ладонью.
Он не стал говорить ей про молоток.
Лидия почти весь день спала. Когда просыпалась, просила пить. Пётр записывал всё, что ему велели по телефону, проверял часы, путал листы. К вечеру обнаружил, что занёс время в графу температуры, и начал переписывать.
Лидия наблюдала за ним.
— Оставь. Ты сам поймёшь.
— Потом забуду.
— Тогда стрелочку нарисуй.
Он нарисовал.
Она закрыла глаза.
Это была первая обычная поправка с ночи. Пётр почувствовал облегчение, от которого стало стыдно: ему хотелось, чтобы жена поскорее перестала помнить.
Но Лидия помнила.
Когда он помогал ей подняться, она позволяла держать себя под локоть. За руку не брала.
* * *
Вечером соседка позвонила в дверь.
Пётр посмотрел в глазок. За дверью стояла женщина из квартиры напротив, в пальто поверх домашней одежды. В руках у неё был пакет.
Он не открыл сразу.
— Это я, — сказала соседка. — Картошку принесла. Мы уезжаем к сыну. Вы возьмите.
Пётр спросил через дверь, куда положить деньги.
— Какие деньги? Она у нас сгниёт. Лидии привет передайте.
Он открыл только после того, как соседка отошла.
Пакет стоял у порога. Сверху лежали две морковки, завёрнутые в салфетку.
Пётр занёс его на кухню.
Лидия спросила из спальни, кто приходил.
Он рассказал.
— Поблагодари потом, — сказала она.
— Я сказал.
— Ещё скажешь.
Пётр достал картошку. Почистил несколько штук, слишком толсто срезая кожуру. Одну уронил в мусорное ведро, долго смотрел на неё и взял другую.
Суп получился почти безвкусным.
Лидия съела несколько ложек.
— Соли нет?
— Есть. Я не стал много.
— Совсем не стал.
Он принёс солонку. Она чуть посолила, перемешала и съела ещё.
Пётр сидел напротив с пустой тарелкой.
— Ты себе налей, — сказала Лидия.
Он пошёл за половником.
* * *
В четверг утром она попросила открыть занавеску.
Пётр проснулся в кресле, не сразу поняв, где находится. За окном было светло, шея болела после неудобной ночи. Лидия сидела, прислонившись к подушкам.
— Солнце есть? — спросила она.
— Сейчас посмотрю.
Солнца не было. Небо висело низко, белое, во дворе стояли неподвижные машины.
Пётр отодвинул занавеску.
Лидия посмотрела в окно, потом на него.
— Я на кухню хочу.
Он принёс халат.
Она встала медленно. Несколько секунд постояла у кровати, проверяя себя. Пётр подставил локоть.
На этот раз Лидия взяла его за руку.
Он не сжал её сразу. Боялся сделать слишком заметным то, что для неё, может быть, было просто необходимостью.
На кухне она села у окна. Посмотрела на гору посуды, на очистки, которые он забыл выбросить, на три разные тряпки возле раковины.
Ничего не сказала.
Пётр поставил чайник.
Из двух чашек оставалась одна. Вторую он достал из шкафа — маленькую, с надписью от санатория, в котором они были лет пятнадцать назад. В неё помещалось мало чая.
Он поставил большую перед женой.
Лидия тронула пальцем синий ободок.
— Ты вчера вообще ел? Только не говори своё «нормально».
— Ел я, Лида. Не маленький.
— Раз не маленький, вспомни, что ел.
— Суп.
— И всё? Супом ты сыт, конечно. Масло доставай.
Он отвернулся к хлебнице.
Лидия тихо вздохнула.
Пётр нарезал хлеб, нашёл масло, поставил тарелку между ними. Сел. Маленькая чашка обжигала пальцы, и он держал её за неудобную крошечную ручку.
За стеной включили телевизор. Мужской голос что-то объявлял, но слов было не разобрать.
— Лида, — сказал Пётр.
Она подняла глаза.
Он хотел снова извиниться. Объяснить про видео, про ночь, про то, как не знал, что делать. Всё это уже было сказано или могло быть сказано ещё много раз.
— Тебе ещё хлеба?
Она посмотрела на тарелку.
— Пока хватит.
Пётр кивнул.
Через минуту Лидия пододвинула к нему большую чашку.
— Поменяемся. Мне столько не выпить.
Он осторожно взял её за ручку со сколом.
Потом они завтракали.
Глава 20
Глава 13. Общий ключ
Дверь бытовки не открылась.
Арман сперва подумал, что её перекосило. Потянул ручку на себя, затем толкнул сильнее. Металл стукнул где-то снаружи.
Он подождал, прислушиваясь.
За его спиной спали Салтанат и Мади. Дана лежала на полу, повернувшись лицом к стене. Фонарь стоял на столе. Серое утро проходило через маленькое окно, и в этом свете всё выглядело пыльным, чужим, уже давно оставленным.
Арман попробовал ещё раз.
Снаружи звякнула цепочка.
Дана сразу села.
— Что?
Он приложил палец к губам, потом понял, как это выглядит, и убрал руку.
— Снаружи закрыто. Не тянется вообще.
Она поднялась без звука. Потянула дверь сама, подошла к окну. Рама поддалась не сразу. Дана открыла её и позвала человека, проходившего по двору.
Арман увидел Юру.
— Эй! Откройте нам дверь! — сказала Дана.
Тот остановился.
— Да иду, иду. Сейчас сниму.
— Вы что, нас здесь заперли? Кто вам разрешил?
Юра подошёл к двери. Что-то снял снаружи. Дверь подалась, и Дана вышла на порог.
Арман видел короткую цепь между скобами. Один конец был закреплён на стене, второй только что освободили.
— Это зачем? — спросила Дана.
— На ночь. У вас температура.
— У нас ребёнок.
— У Рината вчера тоже просто температура была.
Дана некоторое время смотрела на него.
— А если пожар?
Юра отвёл глаза к складу.
— Дежурный рядом.
— Где рядом? Мы тебя через окно звали.
Он свернул цепь в ладони.
— Теперь открыто.
Дана не отступила.
— Больше так не делайте.
Юра ничего не ответил и ушёл.
Арман держался за дверной косяк. Ему надо было в туалет. От этого простого обстоятельства становилось особенно унизительно: сначала нужно было выяснить, имеют ли они право выйти.
За спиной пошевелился Мади.
— Что там?
Дана обернулась.
— Разговариваем.
Арман посмотрел на ключ, торчавший в замке изнутри. Им можно было запереться самим. Открыть внешнюю цепь этот ключ не мог.
* * *
К семи заработал генератор.
Во дворе появился свет, хотя было уже достаточно светло. Несколько человек сразу понесли телефоны к удлинителю у конторы. Между штепселями не оставалось свободного места; зарядки свисали на проводах, касаясь пыли.
Арман получил от матери два сообщения, отправленных ночью.
В первом она спрашивала, устроились ли они.
Во втором писала: «Роза с Маратом сегодня заедут. Если поеду, всё тебе напишу. Кота тоже возьму».
Он ответил, что они на складе, пока вместе. Посмотрел на слова «пока вместе» и удалил «пока».
Дана сидела возле Мади с термометром.
— Тридцать семь и три, — сказала она Салтанат.
Мальчик попытался улыбнуться.
— Можно уже не лежать?
— Сядь сначала, — ответила мать.
Арман отправил Ляззат короткое сообщение: температура снизилась, Мади пьёт, отвечает, ночью новых жалоб не было. Добавил новый адрес и то, что повторного осмотра колена так и не получилось.
Сообщение осталось с одной отметкой.
Болат пришёл через несколько минут. В руках у него были папка и связка ключей.
Дана сразу поднялась.
— Почему нас закрыли снаружи?
Он посмотрел на цепь у двери.
— Чтобы ночью никто случайно не вышел к людям.
— Мы не случайно ходим. Мы в туалет ходим.
Болат потёр лицо.
— Юре скажу, чтобы спрашивал сначала.
— Не спрашивал. Не закрывал, — сказала Дана.
Мади сидел у стены и смотрел на них.
Болат заметил его.
— Как себя чувствуешь?
Мальчик не ответил сразу.
— Лучше.
— Хорошо. Значит, скоро выйдешь.
Арман увидел, как у Даны напряглась шея.
— Он и сейчас может выйти, — сказал он.
Болат перевёл взгляд на него.
Несколько секунд оба молчали. Потом Болат положил папку на стол.
— Здесь накладные и список людей. Разберёшься?
Арман не взял папку.
— Нам нужно к Оразу.
— Я помню.
— Когда отдадите ключи?
Болат посмотрел на Дану, словно ожидал, что она объяснит.
— Сначала разберёмся с выездами. У нас вода заканчивается. Надо привезти, а водители половина разъехались ещё вчера.
— Мы не водители, — сказала Дана.
— Ты за рулём приехала.
Дана коротко усмехнулась.
Болат положил связку ключей в карман.
— После завтрака подойдите. Сейчас люди ждут.
* * *
Контора состояла из двух комнат.
В первой стояли столы, принтер и металлический шкаф. Во второй раньше, судя по следам на стенах, хранили образцы товара. Теперь там лежали матрасы и сидели люди, которым стало плохо.
Арман пришёл с Нурланом. Дана осталась возле бытовки, чтобы не оставлять Салтанат одну с Мади.
До конторы он дошёл с двумя остановками. Три ступеньки преодолевал боком, держась за перила. Нурлан нёс папку и делал вид, что никуда не торопится.
Из второй комнаты доносился кашель.
На столе у входа лежали ключи от машин. К каждому брелоку была привязана картонка с номером. Некоторые ключи были просто скручены резинкой.
Арман увидел семнадцатую.
Юра сидел рядом и заполнял тетрадь.
— Сейчас Болат придёт.
Нурлан подвинул Арману стул.
На подоконнике лежал пистолет в кобуре. Рядом стояла недопитая чашка. Арман отвёл взгляд, но уже не мог не знать, что оружие здесь.
Болат появился со двора.
Сел за другой стол, открыл папку Бекена.
— Вот чего вы добиваетесь? Я вам подпишу сейчас, что принял. Деньги кто переведёт? Бухгалтер дома с температурой.
— Нам подпись и нужна, — сказал Нурлан.
Болат посмотрел на него.
— А потом вы уедете.
— Мы собирались уехать вчера.
— Я помню.
Арман раскрыл документы.
— Здесь четыре коробки не отмечены. Остальное сходится.
Болат взял лист, прочитал. Позвал Юру, спросил, куда убрали воду. Тот ответил, что часть в кухню, часть в проходную.
Болат поставил подпись.
Это заняло меньше минуты.
Нурлан убрал лист так осторожно, будто ему вернули что-то хрупкое.
— Ключи теперь.
Болат откинулся на спинку.
— Рейс сделаете.
Нурлан посмотрел на него.
— Какой?
— До ёмкостей на соседней базе. Там вода есть, нужны люди и машины. Потом можете ехать.
— В моей машине товар и сиденья. Ёмкость туда не поставишь.
— Канистры возьмёте.
Арман вмешался:
— А нашу легковую зачем держать?
— Я вашу не держу. Просто порядок один для всех.
Он произнёс это без нажима, почти устало.
Арман посмотрел на ключи в двух шагах от себя.
— Тогда дайте.
Юра перестал писать.
Болат медленно повернул голову к Арману.
— Я людей кормлю, пускаю, охраняю. Вчера мужика из-под этих вытащили. У нас один уже лежит без руки почти. Вы сутки посидели, отдохнули — и дальше? А кто здесь останется?
— Ораз нас ждёт. Мальчик болеет.
— У всех кто-то болеет.
Из соседней комнаты донёсся стон.
Нурлан поставил ладонь на стол перед Арманом. Негромко сказал:
— Пойдём пока.
Арман ещё несколько секунд смотрел на семнадцатую картонку.
Потом взял костыли.
* * *
На улице было холоднее, чем в конторе.
Нурлан проводил его к бытовке, остановился возле фургона.
— Не надо сейчас лезть, — сказал он.
— Я спросил про свою машину.
— Я слышал.
— Он может просто её оставить?
Нурлан посмотрел на ворота.
— У кого ты сейчас это спрашиваешь?
Арман хотел сказать «полиция», но не сказал.
Внутри всё ещё существовало привычное продолжение разговора. Позвонить начальнику, написать заявление, пригрозить судом, поднять документы. Каждый шаг был знакомым. Он мог подробно объяснить, кому и что не принадлежит.
Ключи оставались на чужом столе.
— Бекен что говорит? — спросил он.
— Что лучше машину забрать целой. И нас тоже.
Дарига сидела у боковой двери. Услышав шаги, закрыла книгу.
— Отдали?
Нурлан покачал головой.
Она посмотрела на Армана, потом на его ногу.
— Сядьте. Вы белый совсем.
Арман сел на подставленный ящик. Встать с него будет трудно, но сейчас это перестало иметь значение.
Бекен вышел из-за фургона, вытирая руки тряпкой.
Нурлан пересказал разговор.
Бекен выслушал молча. Потом положил тряпку на капот.
— Рейс в обмен на своё же.
— Вода людям нужна, — сказал Нурлан.
— Я вижу, что нужна.
Бекен повернулся к Арману.
— Ты у Рустема давно?
— Второй год.
— Позвони ему. Пусть знает, где машина. Хотя бы знает.
Арман достал телефон.
Рустем не ответил. Он написал сообщение и приложил фотографию бирки. Потом открыл номер полиции.
Звонок приняли.
Он объяснил, что у них забрали ключи от машины и не возвращают. Назвал адрес. Мужчина спросил, угрожают ли им прямо сейчас, есть ли раненые, могут ли они находиться отдельно.
Арман ответил.
Ему сказали, что обращение зарегистрировано.
Когда разговор закончился, Бекен стоял в том же положении.
— Что?
— Записали.
Бекен кивнул.
Больше никто ничего не спросил.
* * *
Ораз позвонил ближе к десяти.
Арман вышел из бытовки, чтобы говорить, не будя Мади. Дана пошла с ним. Они остановились у глухой стены, подальше от проходной.
— Проехал с нашей стороны, — сказал Ораз. — До старых ворот добрался. Там расчистили уже. Закрыто у них изнутри.
Арман посмотрел на Дану.
— Болат говорит, дорога забита.
— Утром была машина поперёк. Сейчас оттащили. На гравийке можно пройти.
Дана взяла телефон.
— Вы нас забрать сможете?
— Я бы зашёл, да меня не пускают. Говорят, ждите заведующего. Я здесь не могу стоять долго, у поворота люди ходят.
Она попросила объяснить, где он.
Оказалось, в нескольких сотнях метров, за дальним краем складов. Дорога делала петлю вокруг территории. Арман видел на карте этот путь вчера, но не понял, что между ними и мастерской теперь только закрытые ворота.
— Мы попробуем решить, — сказала Дана.
Ораз помолчал.
— Болат ключи не даёт?
— Да.
— Скажи, я прошу. Он меня знает.
Арман смотрел на ржавую трубу, закреплённую вдоль стены.
Ему хотелось спросить, что изменится от ещё одного имени. Дана не спросила.
— Скажем.
Ораз объяснил, как подъехать к мастерской, если они выедут сами. Продиктовал ориентиры, попросил повторить. Дана записала их в тетрадь Мади, которую взяла с собой.
— Только сюда всей толпой не ведите, — добавил он. — У нас места нет столько.
Дана подняла голову.
Арман встретился с ней взглядом.
Приглашение стало тесным, но не исчезло.
— Нас четверо, — сказала она. — И ещё трое с машиной могут быть.
Ораз задумался.
— На ночь разберёмся. Потом смотреть надо.
* * *
Вернувшись, Дана положила тетрадь перед матерью.
— Дорога свободна. Нас не выпускают.
Салтанат долго смотрела на неё.
— Совсем?
— Ключи держат. За работу.
Мади сидел на скамье, завязав шнурки.
— А пешком?
Никто не ответил сразу.
Арман посмотрел на мальчика, потом на свою ногу.
Можно было уйти пешком. Пройти через проходную, если выпустят. Оставить машину, вещи, большую часть воды. Потом несколько сотен метров по дороге, где Ораз видел людей, чьё состояние не успел определить. Арман попробовал представить, сколько времени займёт этот путь на костылях, и не смог честно назвать даже приблизительное число.
Дана села рядом с ним.
— Мы вместе выйдем, — сказала она.
Он хотел возразить, что она не обязана обещать.
Не возразил.
* * *
К обеду Арман всё-таки сел за накладные.
Он принёс бумаги в бытовку, чтобы не находиться рядом с комнатой больных. Болат не возражал. Дал ещё стопку листов, попросил отделить принятый товар от того, который оставался в машинах.
— Потом с выездом поговорим, — сказал он.
Арман не ответил.
Первую страницу он перечитал трижды. Цифры были простые, но мозг всё время возвращался к ключам. Он понимал, что работает именно потому, что надеется заслужить их возвращение, и от этого не мог сосредоточиться.
Дана поставила перед ним воду.
— Если тебе больно, скажи. Не надо молча сидеть.
— Мне больно.
Она посмотрела на него, потом коротко кивнула.
— Хорошо, что сказал.
Арман неожиданно усмехнулся.
— Хорошего-то что? Что я жалуюсь?
— Что ты наконец сказал. Мне не приходится по лицу гадать, насколько тебе плохо.
Она проверила время на листе с назначениями. Позвала мать, попросила помочь ему устроить ногу выше.
Салтанат принесла пустой ящик и сложенное одеяло. Арман осторожно положил на него голень. Через несколько минут стало немного легче.
Он вернулся к документам.
Теперь работа шла.
Оказалось, на территории находились машины пяти разных владельцев. Болат распоряжался товаром, который принадлежал не только его складу. Часть действительно могла испортиться, если оставить без электричества. Часть уже раздавали людям. В нескольких случаях владельцы согласились по телефону, в других в графе стояло только «потом».
Арман сделал отдельный лист с тем, что нельзя было считать собственностью базы.
Он не думал, что лист остановит Болата.
Ему просто надо было видеть разницу.
* * *
Дарига пришла за бумагами Бекена.
Дана попросила её немного подождать: Арман дописывал последние строки.
Девушка осталась на пороге. Книгу держала под мышкой, закрытую ладонью от дождя. На улице начинало моросить.
— Заходи под крышу, — сказала Салтанат.
Дарига поднялась на верхнюю ступеньку, но внутрь не вошла.
Мади посмотрел на обложку.
— Что читаешь?
Она показала книгу.
— Рассказы.
— Страшные?
— Не все.
— Сейчас я бы страшные не читал.
Дарига немного подумала.
— Я этот сборник уже читала.
Мади кивнул, как будто это меняло дело.
Арман закончил запись и передал папку.
— Бекен твой дядя?
— Да.
— Отец в Шымкенте?
Она кивнула.
Салтанат спросила, удалось ли с ним поговорить.
— Утром. Он дома. Сказал, чтобы я не ехала с чужими.
Дарига посмотрела на двор, где Бекен разговаривал с Нурланом.
— Поэтому с дядей.
Дана улыбнулась уголком рта.
— А дядя что говорит?
— Что отец слишком много звонит.
Арман впервые заметил, что у Дариги тоже появляется улыбка, только очень короткая. Она не держала лицо нарочно непроницаемым. Просто редко добавляла к сказанному что-то ещё.
Бекен подошёл со стороны фургона и позвал её.
В руках у него был длинный чехол.
Арман посмотрел на него, затем на Даригу.
— Это ваше?
Бекен ответил раньше девушки:
— Моё. С собой вёз. Сдать просят, а я не хочу.
Он поднял чехол повыше, чтобы не касался мокрого бетона.
— Охотничье. От него пользы немного, если все вокруг бегают.
Дарига взяла у дяди папку.
— Отец тебя тоже возил? — спросил Бекен у неё, заметив взгляд Армана. — Скажи, сколько раз.
— Много, — ответила она.
— С детства таскал. Я ему говорил, оставь ребёнка дома.
Дарига посмотрела на дядю.
— Мне нравилось.
Бекен махнул рукой, не споря.
— Стрелять отец учил? — спросил Арман у Дариги.
— Да. На охоте. Потом ещё ездили вместе.
Она поправила папку под мышкой.
— Здесь страшно с оружием? — спросил Арман.
Дарига ответила не сразу.
— Здесь вообще страшно.
Она ушла с Бекеном, прижимая книгу к груди. Арман посмотрел ей вслед и подумал, как легко принял бы её молчание за уверенность, если бы они не поговорили.
* * *
Мужчина из комнаты возле проходной просил позвонить жене.
Арман услышал его, когда Нурлан помогал ему спускаться с крыльца конторы. Он только что вернул подписанные бумаги.
— Телефон дайте, — говорил раненый. — У меня в куртке остался. Я номер помню.
В дверях стоял Юра.
— Тебе сказали лежать.
— Я лежу. Дай трубку.
Арман остановился.
Через приоткрытую дверь было видно лицо мужчины. Серое, мокрое, с прилипшими к виску волосами. Вчера после нападения Рината он ещё шёл сам. Сейчас сидел на матрасе, прислонившись к стене, и держал повреждённую руку на сложенной куртке.
— Валера, спокойно, — сказал Юра. — Я сейчас занят.
— Третий раз «занят».
Нурлан посмотрел на Армана.
Тот достал рабочий телефон.
Юра сразу поднял руку.
— Не заходи.
— Я не захожу. Номер пусть скажет.
Валера продиктовал.
Арман записал, набрал и включил громкую связь, держа аппарат на расстоянии от двери. Женщина ответила быстро.
Валера назвал её по имени.
Арман не стал запоминать.
Разговор был совсем короткий. Мужчина сказал, что задержался на базе, получил травму, пока не может приехать. Женщина спросила, почему говорит не со своего телефона. Он объяснил про куртку и вдруг начал плакать.
Не громко. Просто слова стали ломаться.
Юра посмотрел во двор.
Арман держал телефон. Рука уставала, и он опёр локоть о перила.
— Я не знаю, когда, — сказал Валера жене. — Не знаю.
Он повторил это несколько раз.
Потом попросил передать сыну, чтобы не приезжал.
Когда связь закончилась, Валера закрыл глаза.
Арман убрал телефон.
— Спасибо, — сказал мужчина.
Юра прикрыл дверь.
— Больше сюда не стойте.
Нурлан помог Арману отойти.
На улице дождь усилился. Капли стучали по металлическому навесу, и Арман был благодарен этому шуму: он заглушал голос, который всё ещё повторялся у него в голове.
* * *
У задних ворот стояло больше людей, чем утром.
Арман видел их через сетчатую секцию забора между двумя складами. Сначала принял за очередь. Люди держались близко друг к другу, некоторые стояли неподвижно, другие поворачивались, задевая соседей плечами.
Потом один наклонился к решётке.
Нижняя часть лица была тёмной. Он провёл по проволоке открытым ртом и снова замер.
За его спиной женщина в длинной юбке пыталась переступить через лежавшего человека. Не смогла, наступила ему на грудь, потеряла равновесие. Тот пошевелился, схватил её за подол. Оба оказались на земле и некоторое время беспорядочно двигались, пока звук работающего двигателя не заставил их повернуться к дороге.
Арман насчитал четырнадцать стоящих. Лежавших считать не стал.
На проезжей части притормозила полицейская машина.
Один из тех, кто стоял у сетки, пошёл к ней. Другие начали поворачиваться следом. Машина сдала назад, развернулась через обочину и уехала с включёнными маячками.
Человек с ружьём на территории базы закричал ей вслед.
Арман не разобрал слов.
Через минуту у сетки осталось всего двое. Остальные медленно двигались по дороге за машиной, отставая всё сильнее.
Проход освободился.
На какое-то короткое время можно было выйти.
Арман посмотрел на закрытые ворота, на цепь между створками, на карабин, который висел на ремне охранника. Никто даже не подошёл к замку.
* * *
Болат собрал водителей у конторы.
Арман оказался там вместе с Нурланом и Бекеном. Дана осталась на краю группы, под навесом. Дождь стекал с крыши тонкими струями, и люди постоянно переступали, чтобы вода не попадала за ворот.
Болат перечислял, что нужно сделать: привезти воду, отвезти раненого, найти дизель для генератора. У одного из водителей была работающая машина, но почти пустой бак. Другой сказал, что его жена с ребёнком застряли в городе и он поедет только к ним.
— Все по своим поедут, здесь кто останется? — спросил Болат.
Мужчина ответил, что здесь его ничего не держит.
Юра шагнул к нему.
Болат остановил охранника ладонью.
— Спокойно. Я разговариваю.
Арман слушал и понимал, что задачи настоящие. Вода действительно заканчивалась. Генератор работал с перебоями. Валере нужна была помощь, которой здесь не было.
От этого происходящее становилось тяжелее. Нельзя было просто решить, что Болат всё выдумывает.
Нурлан спросил, что конкретно от них требуется.
— Один рейс, — ответил Болат. — Вода в канистрах, по пути больного отвезёте.
— Куда?
Болат назвал больницу.
Арман поднял голову.
Это был тот самый адрес, который он зачеркнул вчера.
— Там приём закрыли, — сказал он.
— Вчера закрыли. Сегодня уточним.
— Тогда сначала уточните.
Болат посмотрел на него.
— Ты мне помогать пришёл или спорить?
— Если они его привезут к закрытой двери, что дальше?
Водитель с почти пустым баком кивнул.
— И я это спрашиваю. Куда везти-то?
Болат достал телефон. Набрал номер, отошёл на несколько шагов.
Группа ждала.
Юра стоял у крыльца, держа руку возле дубинки. Дана смотрела на него, потом на коробку с ключами, видневшуюся через открытую дверь.
Болат вернулся.
— Пока не ответили. Значит, сначала вода.
— Наш фургон пойдёт только после того, как вы отдадите остальные ключи владельцам, — сказал Бекен.
Он говорил негромко. Арман сначала даже не понял, что разговор изменился.
Болат поднял брови.
— Это ещё почему?
— Потому что ты уже сказал «потом» вчера. Сегодня опять.
Нурлан встал рядом с Бекеном.
Остальные водители молчали.
Арман почувствовал стыд за то, что сам тоже ждёт, чем всё закончится, вместо того чтобы сразу поддержать. Потом сказал:
— Семнадцатую машину тоже верните.
Дана подошла ближе.
Болат посмотрел на них по очереди.
— Я вас понял. Сейчас решим.
Он поднялся по ступенькам и закрыл дверь конторы.
Юра остался снаружи.
* * *
Пока Болат находился в конторе, Арману позвонила мать.
Он отошёл под навес и сел на край низкого ящика. Дана осталась с Нурланом, но видела его.
— Марат приехал, — сказала мать. — Сейчас сумку соберу.
Арман посмотрел на часы. У него никак не складывалось в голове, что здесь ещё ждут решения одного человека, а там уже можно открывать дверь, выносить вещи, садиться в другую машину.
— Куда именно едете?
Мать назвала район.
— Ты адрес мне текстом.
— Приедем, напишу. Я у них в новом доме ещё не была.
— А телефон Розы есть?
— Конечно.
— Мне пришли тоже.
Она пообещала.
На её стороне кто-то передвинул стул. Мужской голос спросил, брать ли пакет у холодильника. Мать ответила, что брать, только яйца сверху.
Арман закрыл глаза.
Яйца. Пакет у холодильника. Стул, который задевает ножкой край линолеума. Он знал эти звуки слишком хорошо и сейчас не мог понять, как они продолжаются без него.
— Ты дверь потом на оба замка, — сказал он.
— Арман, я умею закрывать свой дом.
— Я знаю.
— Тогда не говори так, будто мне пять лет.
Он провёл ладонью по лицу.
— Извини.
Мать смягчилась.
— Я понимаю, что ты волнуешься.
Издалека мяукнул кот. Послышалось шуршание коробки.
— Он в переноску не идёт, — сказала мать. — Вчера сама ему смешная была, что её доставала. Теперь надо.
— Сверху полотенцем накрой.
Он сказал первое, что вспомнил, и тут же испугался, что снова командует. Мать не стала возражать. Позвала Марата помочь.
Арман слышал, как они разговаривают вдвоём. Марат смеялся тихо, без веселья, когда кот зацепился когтями за край. Мать уговаривала животное голосом, которым много лет назад уговаривала самого Армана надеть тёплую кофту.
— Всё, — сказала она наконец. — Сидит.
Арман выдохнул.
— Мам, я нашёл людей, которые в Шымкент собираются.
Мать помолчала.
— Когда?
— Пока не знаю.
Он посмотрел на закрытую дверь конторы.
— Но есть возможность.
— Ты на ногу наступаешь?
— Плохо.
— Тогда не торопись только потому, что они едут.
— Я хочу тебя увидеть.
Мать молчала так долго, что он проверил экран.
— Я тоже, — сказала она. — Очень. Но я сейчас с людьми. Сама доеду. Ты сначала себя довези хоть куда-нибудь спокойно.
Арман кивнул, хотя она не могла видеть.
— Напиши, как выедете.
— Мам, напишу. Я чат открыл, не забуду.
— И когда приедете, сразу. Не думай, что поздно, я всё равно спать не буду.
— Да.
Она не отключилась сразу.
— Там Дана рядом?
— Здесь она. Отойдёт, и опять возвращается посмотреть, как я.
— Вот и скажи ей спасибо от меня. Я там ничего для вас сделать не могу, а она тебя на себе таскает.
Арман посмотрел на Дану. Та стояла под дождём у фургона, скрестив руки, и слушала Бекена.
— Скажу, мам. И от себя тоже скажу.
После звонка он долго не убирал телефон. Потом открыл переписку с матерью и закрепил её вверху списка, хотя и раньше находил без труда.
Дана подошла.
— Уезжает?
— Да.
— Хорошо.
На этот раз Арман смог согласиться.
* * *
Через двадцать минут им объявили, что выезд откладывается.
Надо было проверить дорогу. Болат отправил двух работников к дальним воротам, но те вернулись почти сразу: снаружи снова появились заражённые.
Бекен выругался.
Нурлан сел на бампер фургона.
Дарига стояла рядом с ним, засунув руки в карманы. Книга лежала внутри на сиденье.
— Пешком уйдём, — сказал Бекен. — К чёрту всё.
Он посмотрел на Армана и замолчал.
Арман отвёл взгляд.
— Мы вас не держим.
— Я не это сказал.
— Я понимаю.
Бекен потёр ладонью лицо.
Дана пришла из бытовки. На плече у неё висела сумка с лекарствами.
— Собрали вещи, — сказала она Арману. — Чтобы потом не бегать.
Нурлан поднял голову.
— Сегодня уходим. Как дорога откроется, снова идём за ключами. Вместе. По одному он нас до вечера будет гонять.
Бекен кивнул.
Дарига спросила, где будут ждать Салтанат и Мади.
— В бытовке, — ответила Дана. — Пока от машины ключ не получим.
Девушка посмотрела на дверь бытовки, на цепь, свёрнутую возле косяка.
— Я рядом посижу.
Дана поблагодарила её.
Арман вдруг понял, что они уже действуют как маленькая группа, хотя никто не предлагал объединяться. У одного была машина, у другого — номер человека за воротами. Кто-то мог водить, кто-то — нести сумку. Его собственные возможности сводились к телефону, бумагам и тому, чтобы не упасть в самый неподходящий момент.
Он постарался принять последнее без злости.
* * *
До следующего разговора с Болатом Дана отвела его к бытовке.
Салтанат укладывала Мади обратно: после короткой прогулки тот быстро устал. Дарига села снаружи, закрыв книгу на коленях. Сквозь дверь было слышно, как мальчик спрашивает у неё название рассказа.
Арман и Дана остались у стены.
— Если нам дадут уехать, а им нет, — начала Дана, — ты что будешь делать?
Он посмотрел на фургон.
До Шымкента было всё так же далеко. Ещё вчера любой человек, собиравшийся туда, показался бы ему выходом из всех проблем. Теперь он знал фамилию владельца машины, видел, как тот оттаскивал раненого, слышал, как Нурлан требовал вернуть им ключи вместе с чужими.
— Сначала вас к Оразу, — сказал Арман.
Дана помолчала.
— Я не хочу, чтобы ты потом думал, что из-за меня не уехал.
— Из-за тебя я бы сейчас на этой ноге даже в машину не сел.
— Я серьёзно.
— Я тоже.
Она прислонилась затылком к стене.
Дождь почти закончился. С края навеса капало на бетон, оставляя тёмные кружки.
— Я вчера думала, доедем в дом и хотя бы выспимся, — сказала Дана. — Мади поправится. Можно будет решить всё нормально. Спокойно.
Арман кивнул.
— Я тоже.
— А теперь каждый раз решаем, пока кто-то ждёт у двери.
Он посмотрел на её усталое лицо. Вспомнил квартиру, которую она собиралась снимать, договор с двумя комплектами ключей, свои обещания посмотреть документы вечером.
— Дана.
Она повернулась.
— Я хочу к маме. Это не изменилось.
— Я знаю.
— И хочу, чтобы ты с Мади была там, где можно остаться. Не на сутки под чужим замком.
Она закрыла глаза, потом открыла.
— Тогда сегодня сначала выйдем отсюда.
Арман кивнул.
В бытовке Мади тихо рассмеялся над чем-то, что сказала Дарига.
Они оба повернули головы. Не от страха на этот раз.
Дана взяла у Армана один костыль, поправила съехавшую резиновую опору и вернула.
— Пойдём. Пока сидеть можно, посиди.
Они вошли внутрь. Сумки стояли у двери, застёгнутые, ручками вверх.
Глава 21
Глава 14. По одному
В половине второго Болат велел водителям подойти за ключами.
Арман не поверил, пока Нурлан не повторил это у двери бытовки.
— Сейчас идите, пока он там. Документы не забудьте.
Дана уже поднялась. Потом посмотрела на Армана.
— Я схожу? Ты здесь останешься?
Он хотел сказать, что пойдёт с ней. Посмотрел на расстояние до конторы, на три ступеньки, которые недавно преодолевал боком.
— Иди. Папка у тебя, всё внутри. Я бы только задержал.
Она забрала документы. Бирка с номером семнадцать оставалась в прозрачном кармане.
Мади сидел на скамье в куртке. Температура держалась невысокой, но он быстро уставал и теперь экономил движения, как взрослый после тяжёлой работы. Салтанат поставила у двери пакеты.
Дарига ждала возле фургона. На плече у неё висела дорожная сумка. Длинного чехла Арман не видел.
Ему казалось важным заметить, где он находится. От этой мысли стало неприятно: ещё вчера оружие рядом с посторонним человеком вызывало бы только тревогу.
Снаружи стукнула дверь конторы.
Дана спускалась с крыльца вместе с Нурланом. Она держала руку в кармане, и Арман понял по тому, как были сжаты пальцы, что ключи там.
— Отдали? — спросила Салтанат.
Дана кивнула.
— Надо освободить площадку для машины с водой. Потом выпускают через дальние ворота.
— Совсем?
— Так сказал.
Она посмотрела на Армана.
— Оразу набери. Сейчас попробуем.
Он позвонил. Ораз ответил после долгих гудков, выслушал и велел не останавливаться у основной дороги. Проезд к мастерской лучше со стороны старой весовой, ориентир — жёлтая будка без окон.
Мади открыл тетрадь.
— Тут есть, — сказал он.
Арман посмотрел на записанные Даной строки.
Впервые за утро бумаги пригодились для того, чтобы ехать.
* * *
Нурлан переставлял фургон.
Дана открыла универсал, завела двигатель и проверила, как закрывается помятая водительская дверца. Пришлось надавить плечом. Арман услышал скрежет металла, затем обычный щелчок замка.
Салтанат отнесла первый пакет.
До машины было недалеко, но путь шёл мимо большого навеса, где сложили пустые поддоны. Люди двигались в обе стороны, неся канистры, сумки, одеяла. Кто-то уже решил, что выезжают все, и тащил матрас к чужому грузовику.
Болат кричал из конторы, чтобы не загромождали проезд.
Арман ждал у двери бытовки.
На этот раз он не стал вставать заранее. Дана сама попросила: пусть сначала Мади сядет, потом вернутся за ним. Он согласился, хотя каждый раз, когда кто-то проходил мимо, хотелось подняться и показать, что он не просто ждёт, пока его вынесут.
Салтанат помогла сыну надеть рюкзак из их вещей — маленький, с одним сломанным замком. Его собственный всё ещё оставался в медцентре.
Мади убрал тетрадь за пазуху.
— Там помнётся, — сказала мать.
— Не помнётся.
Он застегнул куртку.
Снаружи загудел тяжёлый двигатель.
Через дальние ворота заезжала машина с ёмкостью для воды. Один мужчина шёл впереди, показывая водителю, куда поворачивать. Второй держал створку ворот, постоянно оглядываясь на дорогу.
Арман видел это между фургоном и стеной склада.
Водитель не вписывался.
Большая машина то останавливалась, то подавалась вперёд короткими рывками. Мужчина перед ней махал руками всё резче. Кто-то кричал, что надо убрать поддон у колеса.
Болат вышел на крыльцо.
— Освободите площадку! — повторил он.
Дана подбежала к Арману.
— Давай сейчас. Пока не заставили.
Он взял костыли.
* * *
Они дошли до середины навеса, когда из конторы выбежала женщина.
Она держалась за щёку. Между пальцами было красное.
Арман остановился.
Женщина споткнулась на ступеньке и упала на колени. Болат повернулся к ней. Из-за его плеча показался Валера.
На нём была та же расстёгнутая рубашка. Повязка с руки почти сползла, открывая тёмную мокрую ткань у локтя. Он шёл, приволакивая ногу, и Арман сначала не смог соединить его с человеком, которому утром давал телефон.
Валера упёрся в Болата грудью.
Тот оттолкнул его, не ожидая нападения, и сделал шаг назад. В дверях кто-то закричал, чтобы закрыли комнату.
Дана потянула Армана дальше.
— Не стой.
Он сделал шаг, но продолжал смотреть.
Болат удерживал Валеру за плечо. Раненая рука висела, здоровая цеплялась за серую безрукавку. Они повернулись так, что Арман увидел лицо Валеры.
Рот был открыт.
Человек, который меньше двух часов назад просил сына не приезжать, пытался прижаться зубами к чужой щеке.
Юра подбежал сбоку.
Женщина на земле отползала к перилам.
— Дана, — сказал Арман.
Она уже смотрела в другую сторону.
У дальних ворот закричал мужчина, державший створку.
* * *
Машина с водой остановилась поперёк проезда.
Передние колёса уже были во дворе, задняя часть ещё оставалась снаружи. Водитель высунулся из кабины, пытался рассмотреть, что мешает. Мужчина у ворот отступал, одной рукой удерживая створку, другой отталкивая кого-то за ней.
Арман увидел кисти на металле.
Сначала одну, потом две. Ещё одно лицо появилось у заднего колеса.
Мужчина бросил створку и побежал внутрь.
Она медленно пошла обратно, ударилась о борт машины и осталась приоткрытой.
Через щель протиснулся заражённый в грязной куртке. За ним другой. Они не торопились, и от этого на мгновение показалось, что всё ещё можно исправить: отогнать, закрыть, успеть.
Но люди во дворе уже бежали.
Один задел пустую канистру. Та покатилась под ноги другому. Мужчина с матрасом развернулся поперёк прохода, пытаясь понять, куда его нести. Кто-то бросил сумку. Из неё высыпались детские колготки и пластиковый контейнер с супом.
Дана обхватила Армана за пояс.
— На меня.
Он понял, что больше не сможет идти на костылях обычным способом. Слишком много ног вокруг, слишком легко кто-нибудь собьёт опору.
— Ты меня не удержишь.
— Иди.
Она не кричала. От этого он подчинился быстрее.
До универсала оставалось около десяти метров.
Салтанат уже посадила Мади и стояла у открытой пассажирской двери. Увидев их, бросилась навстречу, но Дана крикнула, чтобы оставалась.
Арман двигал правую ногу. Левую почти волок.
У конторы выстрелили.
Он дёрнулся, костыль съехал в сторону. Дана удержала его, сама согнувшись под весом.
— Ещё, — сказала она.
Он сделал ещё один шаг.
Слева кто-то упал.
Арман услышал удар ладони о бетон, потом короткий выдох. Не повернулся.
* * *
До машины они добрались втроём.
Салтанат подхватила Армана с другой стороны. Дана развернула его спиной к сиденью. Он опустился слишком резко, ударился затылком о верхний край двери и на секунду перестал понимать, где находится нога.
— Подними, — сказала Дана.
Он смотрел на неё.
— Ногу, Арман. Руками.
Он просунул ладони под бедро, потянул. Боль ударила так сильно, что во рту стало кисло.
Салтанат помогла перенести стопу через порог.
Дверь закрыли.
В салоне было жарко. Мади сидел сзади, прижимая рюкзак к животу. На лице у него не было слёз, только неподвижное, напряжённое ожидание.
Салтанат села рядом.
Дана обежала капот. Водительская дверца снова зацепилась за крыло.
Она дёрнула.
Арман потянул изнутри, но не смог достать как следует. Дана ударила ладонью по металлу, выругалась и попробовала ещё раз, всем весом.
Дверь открылась.
Она села, закрыла замок, положила руки на руль.
Двигатель работал.
Перед ними стоял чужой седан с распахнутым багажником.
Водителя внутри не было.
* * *
Дана нажала на сигнал.
Мужчина у багажника обернулся. В руках у него была большая сумка, из которой торчала подушка.
— Уберите машину! — крикнула Дана через стекло.
Он показал назад, словно там было объяснение, положил сумку на землю и начал искать что-то в карманах.
Универсал стоял между фургоном и навесом. Слева было слишком узко, справа мешали опоры крыши. Сдать назад можно было на несколько метров, но за ними уже двигались люди.
Арман смотрел в боковое зеркало.
Человек в грязной куртке, первым вошедший через дальние ворота, остановился возле упавшего матраса. На нём лежала женщина. Она пыталась встать, но длинная юбка запуталась вокруг ног.
Он наклонился к ней.
Арман отвернулся слишком поздно.
— Дана.
Она не ответила.
— Сзади.
— Вижу.
Мужчина у седана наконец достал ключи. Уронил их, присел, не выпуская сумку. Арману захотелось ударить по стеклу, заставить бросить вещи, выпрямиться, сделать единственное движение, которое сейчас имело значение.
Мужчина поднял ключи.
Подошёл к водительской двери.
Вместо того чтобы сесть, вернулся за подушкой.
Дана положила ладонь на сигнал и держала.
Салтанат сзади произнесла что-то на казахском. Не громко, почти шёпотом.
Мади прижался к спинке сиденья.
Слева в окно постучали.
Арман дёрнулся.
Нурлан стоял рядом, показывая вперёд.
Дана опустила стекло на палец.
— Через основные! — крикнул он. — Дальние забиты! Я открою!
— Седан убери!
Нурлан повернулся, схватил владельца седана за плечо и что-то сказал ему прямо в лицо. Потом сам открыл дверь, помог мужчине сесть, захлопнул.
Седан тронулся.
Багажник остался открыт. Из него выпала подушка и сразу исчезла под задним колесом.
Дана включила передачу.
* * *
К основным воротам можно было проехать вдоль конторы.
Дана повернула между навесом и грузовиком, объезжая оставленные пакеты. Арман смотрел вперёд, но взгляд всё время цеплялся за людей по сторонам.
Болат стоял возле крыльца.
В одной руке у него был пистолет. Другой он тянул женщину с повреждённой щекой за рукав, помогая подняться. Юра удерживал дверь конторы, а изнутри на неё давили сразу двое.
Валера находился во дворе.
Он шёл к шуму двигателей, прижав подбородок к груди. Рубашка на боку была разорвана. Раненая рука болталась, задевая бедро. Здоровую он протянул к проезжавшему седану, но пальцы только скользнули по мокрой краске.
Потом повернулся к универсалу.
Арман увидел его совсем близко.
На лице осталась та же складка между бровями, что утром, когда он вспоминал номер жены. Арману стало так страшно, что он не сразу понял почему: он всё ещё мог узнать этого человека.
Дана сместила машину вправо.
Валера ударился ладонью в стекло со стороны Армана. Не сильно. Почти как человек, который просит остановиться.
Арман вжался в сиденье.
Пальцы медленно сдвинулись по стеклу вниз, оставив пять тёмных следов.
Универсал прошёл дальше.
Салтанат повторяла Мади, чтобы тот смотрел на неё. Мальчик смотрел поверх её плеча.
У ворот стоял седан.
Он остановился прямо перед закрытой створкой.
Водитель сигналил.
Нурлан бежал к проходной, где находились засовы. Арман видел, как тот оглянулся и показал Бекену, чтобы подъезжал.
Фургон двигался за ними.
За рулём теперь сидел Бекен. Дарига шла рядом с открытой боковой дверью. Она достала ружьё из длинного чехла, который лежал на полу внутри.
Арман заметил, как она поправила ремень, чтобы тот не цеплялся за ручку.
Потом подняла голову и увидела то, что шло к Нурлану.
* * *
Это был мужчина в синей рабочей куртке.
Он появился сбоку от проходной, из-за автомобиля с поднятым капотом. Арман не знал, находился ли он на территории раньше или успел войти через дальние ворота. На левой стороне лица темнела рана, ворот куртки был мокрым.
Нурлан стоял к нему спиной.
Он тянул тяжёлый засов, который не хотел выходить из петли. Ворота дрожали от ударов снаружи. С другой стороны тоже кто-то стоял.
Арман опустил своё стекло на несколько сантиметров.
— Нурлан!
Тот не услышал из-за сигналившего седана.
Дарига крикнула его имя.
Нурлан повернулся.
Мужчина был уже близко.
Он схватил Нурлана за рукав. Тот ударил его ладонью в грудь, отступил и упёрся спиной в створку. Рука заражённого осталась на одежде. Пальцы сжались, ткань натянулась.
Дарига остановилась.
Арман видел её сбоку. Ружьё поднялось, опустилось: между ней и мужчиной оказался Нурлан.
— В сторону! — крикнула она.
Нурлан согнулся, вывернул плечо. Рукав выскользнул, но он потерял равновесие и сел у ворот, выставив ладонь.
Мужчина наклонился к нему.
Дарига выстрелила.
В салоне звук ударил по ушам даже через стекло. Салтанат вздрогнула всем телом. Мади закрыл голову руками.
Заражённого развернуло боком. Куртка у плеча рванулась, он сделал неровный шаг, но не упал. Повернулся к Дариге.
Она отступила.
Арман увидел, как её пятка зацепила низкий бордюр.
Девушка удержалась, выставив локоть в сторону. Ружьё на мгновение ушло вниз.
Мужчина шёл к ней.
До фургона было несколько шагов. Бекен открыл водительскую дверь, что-то кричал, но слов Арман не разобрал.
Нурлан поднялся у ворот.
Дарига остановилась у бордюра, больше не отступая.
Второй выстрел прозвучал почти сразу после того, как мужчина поднял к ней лицо.
Он упал боком. Голова ударилась о бетон, ноги ещё раз сдвинулись по мокрой земле и остались неподвижны.
Дарига стояла с поднятым ружьём.
Нурлан подбежал к ней, коснулся плеча.
Она резко повернулась.
Он поднял обе ладони.
— Это я! Я!
Арман слышал теперь только отдельные звуки. В ушах стоял высокий звон.
Дарига опустила ружьё.
Нурлан показал на фургон.
Она кивнула не сразу.
* * *
Ворота открывали вдвоём.
К Нурлану подошёл водитель седана. Они оттянули засов, потянули створку внутрь. За ней стояли двое заражённых.
Первый упал вместе с движением металла, ударился руками о землю. Второй пошёл в образовавшийся проём, но водитель седана толкнул створку обратно, прижав его к краю.
Нурлан открыл другую половину.
— По одному! Не лезьте сразу, застрянете! — закричал он.
Седан рванул первым.
Бампер задел лежавшего человека. Машина подскочила, водитель не остановился.
Дана крепче взялась за руль.
Арман смотрел на проём. Снаружи было видно часть улицы, бетонные блоки, пустой остановочный карман. Он не знал, что находится дальше, за границей того, что можно рассмотреть через ворота.
— Дана, слева смотри! — сказала Салтанат.
Арман повернул голову.
Валера шёл вдоль их машины.
За ним ещё двое.
Дана подала универсал вперёд.
Переднее колесо попало на край упавшей канистры. Пластик хрустнул, машина качнулась. Боль в колене Армана вспыхнула снова, и он схватился за панель.
У ворот стало тесно.
Нурлан держал створку плечом. Второй заражённый тянулся к нему через край, не освобождая прижатую руку. На дороге ещё один человек повернулся на двигатель и пошёл наперерез универсалу.
Дана остановилась.
— Езжай! — крикнул Нурлан.
Она посмотрела на человека впереди.
Арман видел, как меняется её лицо. Ей надо было решить, сможет ли она проехать, заденет ли его, успеет ли он подойти к двери. Времени ещё было несколько секунд, и эти секунды растягивались до невыносимости.
Она повернула чуть вправо.
Человек коснулся капота, поскользнулся на мокром металле и ушёл в сторону. Дана не прибавила резко, просто продолжила движение.
Левое зеркало ударилось о край створки.
Раздался хруст.
Арман увидел его в последний раз на проводе, качнувшимся возле стекла.
Потом они оказались на улице.
* * *
Дана остановилась за первым поворотом.
Арман хотел сказать, что нельзя, но она уже смотрела назад.
Фургона не было.
Салтанат обняла Мади за плечи. Мальчик дрожал, хотя в салоне было тепло.
— Они выйдут? — спросил он.
Никто не ответил.
Арман попытался набрать Нурлана. Телефон не соединял.
Из-за стены склада доносились выстрелы. По одному, с паузами. Потом несколько ударов металла и чей-то крик.
Дана держала ногу на педали, двигатель работал.
— Сколько ждать? — спросила она.
Арман посмотрел на дорогу перед ними.
Пусто.
Пока пусто.
Он никогда не думал, что вопрос можно задать так просто. Сколько ждать человека, который держал для тебя ворота? Минуту? Две? Пока не увидишь другого, идущего к машине?
— Ещё немного, — сказал он.
Дана не спорила.
Прошло, наверное, полминуты. Арман не смотрел на часы, хотя телефон лежал в руке.
Белый фургон появился из-за ворот, качаясь на неровностях.
Боковая дверь была закрыта. За рулём сидел Бекен. Рядом Арман увидел Нурлана.
Даригу сначала не было видно.
Потом в заднем боковом окне появилось её лицо.
Она сидела, низко опустив голову.
Арман выдохнул.
Дана включила передачу.
* * *
Они объехали склад по улице, где ещё вчера работала маленькая шиномонтажная мастерская. Рольставни были опущены наполовину. Под ними лежали два колеса и перевёрнутый стул.
Дальше дорога расходилась.
Дана спросила, куда.
Мади достал тетрадь.
Лист дрожал у него в руках. Салтанат взяла за нижний край, помогла держать ровно.
— После весовой налево, — прочитал мальчик. — Жёлтая будка.
— Будка до поворота? — уточнила Дана.
Мади перечитал запись.
— Да. Сначала будка.
Арман посмотрел на него через плечо.
Мальчик был бледным, губы потрескались. Он держал палец под строчкой, чтобы не потерять место.
— Там дальше ещё написано, — сказал Мади. — Не к большим воротам. Маленькие справа.
Дана кивнула.
Фургон держался за ними. Иногда отставал на несколько десятков метров, потом снова приближался. Арман всё время проверял, виден ли он в оставшемся зеркале.
Слева за сеткой тянулся пустырь.
На нём стояли люди.
Не толпа — отдельные фигуры, между которыми оставалось много места. Один человек сидел у бетонной трубы, второй шёл к дороге, третий лежал в траве.
Арман не пытался решить, кто из них ещё может попросить помощи.
Он смотрел на жёлтую будку впереди.
* * *
У мастерской их ждали.
Ораз стоял возле боковых ворот в потёртой рабочей куртке. Рядом с ним — ещё один мужчина с длинным ломом. Гульмиры не было видно.
Когда универсал остановился, Ораз не подошёл к окну сразу. Сначала заглянул назад, дождался фургона, махнул обеим машинам внутрь.
Дана въехала во двор.
Площадка была меньше складской. Два ремонтных бокса, навес с железом, отдельно — низкое кирпичное здание с несколькими окнами. Вдоль стены стояли машины. Никаких ёмкостей с водой на виду не было, только закрытые канистры у крыльца.
Ораз дождался, пока фургон пройдёт, и закрыл ворота.
Арман смотрел, как опускается засов.
Снова засов.
Ораз повернулся к водителям.
— Запасной выход там, — сказал он, показывая за боксами. — Не заставляйте. Ключи у каждого свои, но машины ставим так, чтобы пройти можно.
Дана положила ладонь на карман.
Арман увидел это и отвернулся, чтобы она не заметила его облегчения.
* * *
Выйти из машины Арман смог не сразу.
Дана открыла пассажирскую дверь, Салтанат подала костыли. Он передвинул ногу руками и остановился, стиснув зубы.
Ораз присел возле порога.
— За плечи тебя поднять?
— Подождите.
Тот убрал руки.
Никто не торопил, но Арман чувствовал себя под взглядами всего двора. Ему казалось, что он привёз сюда слишком много: больную ногу, больного мальчика, помятую машину, страх, который уже не помещался внутри.
Гульмира появилась на крыльце кирпичного здания.
Увидела Салтанат и сначала остановилась. Потом быстро подошла, обняла сестру за плечи. Салтанат положила голову ей на шею.
Они ничего не сказали.
Мади стоял рядом с машиной.
Гульмира посмотрела на него, спросила, как самочувствие. Он ответил «нормально» и тут же покачнулся от усталости.
Салтанат отстранилась от сестры.
— Ему лечь.
— Пойдёмте.
Дана осталась возле Армана.
Ораз подставил ладонь под его локоть. На этот раз Арман разрешил помочь.
* * *
Комната раньше была кабинетом.
На стене остался светлый прямоугольник от снятого шкафа, возле окна — отверстия от крепления жалюзи. Теперь на полу лежали матрасы. Один поставили на низкие поддоны, чтобы Арману было легче садиться.
Он заметил это сразу.
— Спасибо, — сказал Оразу.
Мужчина кивнул.
— Жена сказала, с ногой. Мы повыше сделали.
В углу стояло ведро с крышкой и две канистры воды. Дальше по коридору находился туалет, а за ним — дверь во двор. Гульмира показала всё Дане, не приглашая пока заходить в общую кухню.
— Здесь отдельно. Еду я принесу. Как мальчик получше будет, разберёмся.
Дана спросила, запирается ли наружная дверь.
Гульмира удивилась.
— Конечно.
— Изнутри?
— Изнутри тоже.
Ораз посмотрел на Дану внимательнее.
Она рассказала про цепь на бытовке.
Он некоторое время молчал, потом достал из кармана небольшой ключ.
— Вот ваш. Снаружи никому закрывать не дам. Но если кому-то хуже, сразу говорите. Людей у нас много.
Дана взяла ключ.
На этот раз не убрала сразу в карман. Сначала сама подошла к двери и проверила.
* * *
Мади уснул раньше, чем ему принесли еду.
Он успел только снять куртку и попросить положить тетрадь рядом. Салтанат разулась, села на край матраса. На ладони у неё осталась грязная полоса от ворот склада.
Гульмира принесла таз с водой и полотенце.
Салтанат начала мыть руки, потом остановилась.
— Там люди остались.
Сестра ничего не ответила.
— Мы уехали, Гуля. Просто уехали.
Гульмира села рядом.
Арман лежал с вытянутой ногой и смотрел в потолок. Ему тоже хотелось, чтобы кто-нибудь сказал, что они сделали всё возможное. Но он не знал, было ли это правдой.
Он видел женщину на матрасе. Человека, который упал слева от навеса. Валеру с чужим номером телефона в памяти.
Ораз заглянул в комнату.
— Кого-то укусило? Из ваших?
Дана ответила первой:
— Нас четверых — нет. Арман рукой повязку опять зацепил. У остальных спросите отдельно.
Ораз кивнул.
Он не говорил, что по одному этому вопросу можно понять всё. Попросил сообщать о температуре и странном поведении, держать свою посуду отдельно, пока не разберутся.
Арман достал больничные листы.
— Мне ногу бы кому-нибудь показать.
Ораз посмотрел на них, но брать не стал.
— Я механик. С этим не помогу. Есть номер врача, попробуем набрать. Он утром выезжал, потом телефон не отвечал.
Арман убрал бумаги.
— Понял.
Дана села рядом с ним.
— Сегодня хотя бы никуда не ходи.
Он согласился.
* * *
Нурлан вошёл ближе к вечеру.
Постучал, дождался ответа, остался у двери. На рукаве у него была длинная прореха.
Арман сразу посмотрел на неё.
Нурлан заметил.
— Ткань только. Проверили.
Он отвернул край рукава, показал целую кожу.
— Дарига как? — спросил Арман.
— Сидит. Бекен с ней.
— Она…
Он не смог закончить.
Нурлан кивнул.
— Видел.
Мади пошевелился во сне. Салтанат поправила одеяло.
Нурлан говорил тише:
— Перед основными ещё двое были. Когда вы выехали, створку бросили. Я к машине. Она уже у двери стояла. Бекен нас дождался.
Арман пытался представить эти несколько секунд, которых не видел. Нурлан не стал описывать дальше.
— Спасибо, что подождали, — добавил он.
Дана подняла голову.
— Мы недолго.
— Всё равно.
Он спросил, можно ли завтра утром поговорить о дороге. Не обещал, что выезд точно состоится. Нужно было проверить фургон, запас топлива, узнать, куда ещё пропускают.
Арман посмотрел на Дану.
Она кивнула.
— Утром поговорим.
Нурлан ушёл.
После него в комнате некоторое время было тихо.
— Только учти: если поедешь, я не смогу хватать телефон на каждый звонок. Сразу об этом говорю, — сказала Дана.
Арман повернул голову.
— Да я не собираюсь каждую минуту… Я понимаю.
— Нет, сейчас ты говоришь «понимаю», а потом я отойду за водой или буду с Мади, и ты уже решишь, что здесь что-то случилось. Я тебя знаю.
Он знал, что начнёт.
— Тогда время выберем. Чтобы я знал, когда ждать. Мне так проще будет не накручивать себя.
Дана провела ладонью по лицу.
— Выберем. Потом, Арман. У меня сейчас сил даже расписание звонков составлять нет. Дай просто посидеть.
Он подвинулся, насколько позволяла нога.
Она легла рядом поверх одеяла, не снимая куртки.
* * *
Дарига пришла, когда во дворе начали раздавать ужин.
В руках у неё были два контейнера. Гульмира попросила донести. Девушка поставила их на столик и уже собиралась уходить, но Арман позвал.
— Дарига.
Она остановилась.
— Спасибо тебе.
Девушка посмотрела на него. Потом на Дану, лежавшую с закрытыми глазами.
— Нурлан бы не успел, — сказала она.
— Я видел.
Она кивнула.
На левом локте куртка была запачкана. Дарига заметила его взгляд.
— Об дверь стукнулась, когда садилась.
Арман хотел спросить, больно ли, но это прозвучало бы странно после всего, что он видел.
— Ты давно стреляла до этого?
Она подумала.
— Весной.
Девушка говорила тихо. Руки держала вдоль тела, пальцы то сгибались, то разгибались.
— Я после первого думала, что он упадёт, — сказала она.
Арман вспомнил Тимура у полицейской машины.
— Я тоже так думал раньше.
Дарига опустила глаза.
— Бекен сказал, нормально всё сделала.
— Ты Нурлана вытащила.
Она не ответила.
Снаружи дядя позвал её по имени. Дарига взяла пустой контейнер, хотя его никто не просил уносить, и вышла.
Позже Арман слышал, как Бекен пересчитывал оставшиеся патроны у фургона. Из двенадцати осталось десять. Он сказал это Нурлану обычным голосом, каким утром обсуждал коробки с водой.
Дарига в разговоре не участвовала.
* * *
Ораз осмотрел универсал перед тем, как стемнело.
Крыло мешало дверце, левое зеркало висело на проводе. Он сказал, что уберёт болтающуюся часть и попробует освободить дверь. Нового зеркала пока не обещал, но в мастерской были старые машины на разбор.
Дана стояла рядом.
Арман видел их через окно.
Она несколько раз открывала и закрывала дверь по просьбе Ораза. Потом села за руль, медленно прокатила машину вперёд и назад. Ораз слушал звук возле колеса, показывал рукой, когда остановиться.
Арману хотелось быть там. Спрашивать, помогать, решать.
Он лежал.
На соседнем матрасе Мади проснулся и попросил воды. Салтанат вышла к сестре. Арман дотянулся до бутылки, передал мальчику.
Мади попил, поставил бутылку рядом.
— Здесь тоже могут зайти? — спросил он.
Арман посмотрел на окно.
На улице Ораз убирал инструменты в ящик. Дана держала фонарь.
— Могут, — сказал Арман. — Но здесь есть куда отойти. И дверь мы сами открываем.
Мади некоторое время молчал.
— Ладно.
Он взял тетрадь и аккуратно разгладил помятую страницу с дорогой к мастерской.
Арман получил сообщение от матери, отправленное почти два часа назад.
«Доехали. Всё нормально. Сейчас телефон заряжу и позвоню».
Он прочитал его дважды.
Потом положил телефон на грудь и впервые за день позволил себе закрыть глаза.
Глава 22
Глава 15. Перед дорогой
Мать позвонила, когда Дана уже спала.
Она уснула сидя, прислонившись к стене, с телефоном в руке. Арман хотел осторожно забрать аппарат, но не дотянулся. Его собственный лежал рядом с подушкой и завибрировал по деревянному краю поддона.
Он ответил сразу.
— Мам.
— Ты ещё не спишь? Я посмотрела на время, думаю — вдруг разбудила.
— Нет.
Она была в незнакомой комнате. За спиной стоял шкаф с зеркальной дверцей, на подоконнике — цветок в пластмассовом ведёрке. Кот лежал на тёмном одеяле и смотрел мимо камеры.
Арман несколько секунд разглядывал всё это, прежде чем услышал вопрос.
— Ты меня слышишь?
— Слышу, мам. Я просто смотрю. Вы уже там? Доехали, да?
— Доехали, доехали. Я тебе написала сразу. Ты не прочитал?
— Прочитал. Хотел ещё от тебя услышать.
Ему хотелось, чтобы она сказала ещё раз.
Мать повернула телефон, показала комнату. Две кровати, сумки у стены, открытая дверь в коридор. Роза прошла мимо, махнула рукой, не останавливаясь.
— Здесь тоже людей много? — спросил Арман.
— Марата мама в другой комнате. Мы с Розой здесь. Мужчины во дворе возятся.
— Какие мужчины?
— Марат и сосед. Калитку поправляют.
Он кивнул.
Мать вернула камеру к лицу.
— Ты где лежишь?
Арман показал ей свой угол. Старался не задеть Дану, которая спала совсем рядом, и не направлять телефон на Мади.
— У тёти Даны. Точнее, у её мужа в мастерской. Нам комнату дали.
— А тот склад?
Он помолчал.
Мать посмотрела внимательнее.
— Что случилось?
Пришлось рассказать.
Арман говорил тихо, сокращал, пропускал то, что невозможно было объяснить без подробностей. Упомянул заражённых во дворе, закрытые ворота, людей, с которыми они выехали.
Про Даригу сказал, что она помогла спасти водителя.
Мать слушала, не перебивая.
Когда он закончил, спросила:
— Вы все целы?
— Да. Нога болит, но это старая.
Он поймал себя на слове «старая». Травме было всего несколько дней, а она уже успела стать частью обычного состояния, с которым сравнивали новые опасности.
— Ты врачу показывал?
— Пока не получилось.
Мать опустила глаза.
Он знал, что она сейчас скажет. Она знала, что он уже ждёт этих слов. Некоторое время оба молчали.
Потом она спросила:
— Адрес записать можешь?
Арман взял тетрадь Мади с края матраса.
* * *
Тополиная, семнадцать.
Мать продиктовала номер Розы, потом Марата. Сказала, с какой стороны дом, какого цвета ворота, где свернуть после небольшого магазина. Магазин сейчас был закрыт, но вывеска оставалась на месте.
Арман записал всё.
— Ты уверен, что найдёшь? — спросила мать.
— Найду.
— Я Розе сказала, если со мной связи не будет, тебе отвечать.
Он поднял голову.
— Мам.
— Что?
— Не говори так.
Она устало улыбнулась.
— А как? Телефон может сесть. У нас свет днём выключали.
Арман посмотрел на записанные номера.
— Да. Может.
Мать сказала, что оставила записку дома на кухне. Сауле написала, но та пока не прочитала. Ключ от дома по-прежнему у соседки, если когда-нибудь понадобится.
Он слушал и понимал, что мать уже сделала половину того, что он собирался ей посоветовать.
— Хорошо, — сказал он.
— Что хорошо?
— Что ты всё записала.
Мать чуть пожала плечами.
— А как иначе.
Из коридора позвала Роза: чай готов. Мать ответила, что сейчас придёт, но разговор не закончила.
— Ты поедешь с тем водителем?
— Утром решим. Он тоже в Шымкент.
— Не один?
— Их трое. Два мужчины и девушка.
Мать посмотрела на спящую Дану в углу экрана.
— А Дана?
Арман повернул камеру к себе.
— Останется с Мади. Если здесь получится устроиться.
— Она согласна?
— Мы ещё говорим.
Мать кивнула.
— Тогда поговорите.
Он хотел попросить её сказать, что правильно делает. Или что неправильно. Любой ясный ответ на несколько минут избавил бы от собственного решения.
Она ничего такого не сказала.
— Я тебя люблю, — произнёс Арман.
Мать замерла на секунду.
Он говорил ей это раньше. Просто редко первым и почти всегда в ответ.
— Я тебя тоже, балам.
Связь начала рассыпаться. Лицо матери застыло, потом изображение вернулось рывком.
Арман успел сказать, что утром напишет.
Звонок оборвался.
Он остался с открытой тетрадью на коленях.
* * *
Дана не спала.
Когда Арман положил телефон, она открыла глаза.
— Адрес дала?
Он показал страницу.
Она прочитала, поправила тетрадь, чтобы свет из окна падал ровнее.
— Хорошо, что уехала.
— Да.
Дана села, потерев шею.
— Я всё слышала. Почти.
Арман подвинул к ней воду.
Она сделала глоток.
— Ты утром хочешь ехать?
Он не ответил сразу.
— Если они поедут.
— Я спрашиваю, чего ты хочешь.
Арман посмотрел на свои костыли у стены.
— Да.
Дана кивнула.
Потом долго молчала.
Из соседнего помещения доносились голоса Гульмиры и Салтанат. Они говорили о простынях, о том, где поставить таз, кто вынесет мусор. Обычные слова звучали здесь осторожно, как будто каждая пыталась не задеть другую.
— Я с тобой сейчас не поеду, — сказала Дана.
Он поднял голову.
— Я знаю.
— Не потому, что мама не разрешит. Я сама не поеду. Мади не выдержит ещё такой дороги. И я не хочу везти его неизвестно куда только потому, что у нас есть машина.
Арман кивнул.
— Я не прошу.
— Пока не просишь.
Он хотел возразить, но вспомнил, как смотрел на неё после слов Нурлана об одном месте.
Дана продолжила:
— И тебе я не могу сказать, что всё будет хорошо, езжай спокойно. Мне самой страшно.
— Я понимаю.
Она посмотрела на него.
— Мне нужно, чтобы ты правда это понимал. Я могу согласиться и всё равно злиться. Если завтра здесь что-то случится, я могу подумать, что ты уехал. Даже если сама сказала.
Арман положил ладонь на одеяло между ними.
— Я тоже могу злиться. Что не можешь со мной. Хотя понимаю.
Дана медленно выдохнула.
— Вот. Наверное, так честнее.
Она взяла его за руку, осторожно, чтобы не задеть повязку.
Они сидели рядом, глядя на дверь.
Никто из них не попросил другого решить всё сейчас.
* * *
Ораз позвал взрослых поговорить после ужина.
Арман не пошёл в общую комнату. Дана объяснила, что ему трудно вставать, и Ораз пришёл сам. Принёс складной стул, поставил у порога. Гульмира села рядом с сестрой.
Мади проснулся и слушал, лежа на боку.
— Здесь пока можно оставаться, — сказал Ораз. — Но я сразу скажу, что есть, чего нет. Чтобы потом никто не думал, что я обещал.
Он рассказал про воду. Скважина работала от насоса, электричество пропадало. Генератор собирались включать утром и вечером, в остальное время — пользоваться запасом в канистрах. Дизеля было немного. Еду привезли из домов, ещё кое-что осталось у работников.
— Магазин к нам ничего не привезёт, — добавил он. — Это надо понимать.
Салтанат кивнула.
— Мы готовить можем. Убирать, стирать. Пока Мади лежит, я рядом буду.
— Хорошо.
Дана спросила, где дежурят.
Ораз показал через окно на пост у ворот.
— По двое. Ночью меняемся. Кто с детьми или больными, тому другую работу. Но за чужих никто постоянно не стоит.
— Я могу часть смен брать, — сказала Дана.
Салтанат посмотрела на дочь.
— Потом договоритесь, — вмешалась Гульмира. — Сначала отоспись хоть.
Ораз не спорил.
Арман спросил про запасной выход.
Мужчина объяснил, куда он ведёт: за ремонтными боксами шла грунтовая дорога к старому карьеру. По ней можно было выбраться к другой трассе, но в дождь тяжёлые машины иногда застревали.
— Если уходим, сначала собираемся у навеса, — сказал Ораз. — По машинам распределимся заранее. Чтобы потом не считать, кто где.
Мади приподнялся.
— Можно записать?
Ораз посмотрел на него.
— Запиши.
Мальчик потянулся за тетрадью.
Арман передал её.
* * *
— А если у Мади снова температура? — спросила Дана.
Гульмира посмотрела на мужа.
Ораз ответил не сразу.
— Пока вы отдельно. Мы все уже с кем-то сидели, ездили. Я не знаю, кто что привёз. Если кому хуже, сразу говорить. Прятать нельзя.
— Нас запирать не будете?
— Нет.
Он произнёс это твёрдо, без раздражения.
— Но мы тоже люди. Если кто начнёт нападать, будем закрывать проходы. Об этом сейчас лучше сказать, чем потом кричать.
Салтанат опустила глаза.
Мади смотрел в тетрадь.
Арман заметил, как мальчик перестал писать.
— Сейчас он просто болеет, — сказал Арман.
— Вижу, — ответил Ораз. — Я про всех говорю. Про себя тоже.
Гульмира положила ладонь на плечо сестры.
Дана долго смотрела на Ораза, потом кивнула.
— Хорошо. Только решения нам тоже говорите. С нами обсуждайте.
— Обсудим.
Он поднялся, сложил стул.
Арман остановил его:
— Машина остаётся у Даны. Если я завтра уеду.
Ораз посмотрел на него, затем на Дану.
— Ключи у неё?
Она показала связку.
— Тогда сами и решайте. Я проезд прошу не заставлять.
Он вышел.
Гульмира задержалась. Спросила, нужно ли принести ещё одеяло. Салтанат сказала, что нужно.
Когда дверь закрылась, Дана ещё некоторое время смотрела на ключи в ладони.
* * *
Серик позвонил Салтанат около девяти.
Она вышла в коридор, но дверь оставила приоткрытой. Арман слышал, как изменился её голос после первых слов.
— Живой? Слава богу. Где ты?
Он перестал смотреть в телефон.
Салтанат слушала долго. Несколько раз пыталась что-то сказать, потом замолкала. Наконец вернулась в комнату.
— Он с женой. У её родственников, — сказала она Дане. — Из больницы уехали. Там после него ещё привезли, начали всех переводить.
Арман смотрел на аппарат в её руке.
Салтанат заметила.
— Хочешь?
Он не знал, хочет ли.
— Дайте.
Она передала телефон.
— Серик-ага. Это Арман.
На другом конце стало тихо.
Потом мужчина спросил:
— Вы ещё в доме?
— Нет. Уехали сегодня. Сейчас у Ораза.
Арман сразу понял, что ошибся.
— Вчера уехали из дома, — поправился он. — Сегодня со склада. Простите.
— Дом закрыли?
— Дверь да. Ворота не успели.
Серик помолчал.
— У меня там всё открыто.
Арман не нашёл ответа.
Слышно было, как рядом с Сериком кто-то перекладывает посуду. Женский голос попросил не вставать. Он ответил, что сидит.
— Рука как? — спросил Арман.
— Болит. Перевязали.
Серик говорил медленно, с длинными паузами. Арман пытался определить, устал ли он, плакал ли, принял ли что-то от боли. Перестал пытаться.
— Я тогда машину просил, — сказал Серик.
Арман сжал телефон.
— Помню.
— Ты спрашивал, куда везти.
— Да.
— Я не знал куда.
Он произнёс это почти спокойно.
Арман смотрел на картонную бирку, которую Дана положила на стол после возвращения ключей. Семнадцатая больше ничего не означала, но выбросить её никто не догадался.
— Я боялся машину отдать, — сказал Арман.
В комнате Дана подняла глаза.
— Я думал, что мы потом не выберемся. Я не сразу хотел.
Серик молчал.
Арман почувствовал, как лицо становится горячим. Ему захотелось объяснить про Мади, про собственную мать, про ногу. Он не стал.
— Я всё думал: довезти бы. До них довезу, а там врачи, они что-нибудь… Ну должны же были что-нибудь сделать, — сказал Серик.
Арман закрыл глаза.
— Я не знаю, Серик. Мне хочется сказать, что всё равно бы не смогли. Но я не знаю.
— Вот и я не знаю. Теперь сиди, думай.
Серик ещё немного помолчал.
— Ты меня в дом втащил. Это я помню. Не всё помню, а это — да.
— Салтанат-апай больше помогла. Я там с ногой…
— Её тоже помню.
Ни благодарности, ни прощения в его голосе не было. Только попытка удержать последовательность той ночи, чтобы хоть что-то оставалось понятным.
Перед окончанием разговора Серик попросил сообщить, если кто-нибудь узнает, куда забрали Тимура.
Арман сказал, что сообщит, если узнает.
Большего не обещал.
Он вернул телефон Салтанат.
Она вышла договорить с соседом, а Арман долго сидел, глядя на свои ладони.
* * *
После звонка Дана вынесла картонную бирку в мусор.
Вернулась и села на матрас рядом.
— Ты не обязан был ему всё рассказывать сейчас, — сказала она.
— Знаю.
— Ему и так…
Она остановилась.
Арман посмотрел на дверь.
— Я не для него, наверное.
Дана не стала спорить.
Некоторое время они слушали, как Салтанат говорит в коридоре. Потом она вернулась, легла рядом с Мади и закрыла лицо сгибом локтя.
Гульмира принесла обещанное одеяло.
Арман помог расправить его с той стороны, до которой мог дотянуться.
* * *
Ораз принёс деталь от зеркала и положил на стол возле двери.
— Крепление другое. Но закрепить можно, чтобы хоть назад видеть.
Дана встала.
— Я помогу.
— Только фонарь подержать.
Они вышли.
Арман остался с открытым телефоном. Банковское приложение загружалось и останавливалось на одном месте. Он хотел перевести Оразу хоть сколько-нибудь за работу, но не мог даже посмотреть остаток.
Рустем ответил на дневные сообщения коротким голосовым.
Он выслушал сообщение о складе только сейчас. Спрашивал, выбрались ли. Арман написал, что выбрались, машина у них, повреждены крыло и зеркало. Потом отдельной строкой: он может поехать дальше с Нурланом, универсал останется Дане и семье.
Ответ пришёл минут через десять.
«Оставляй. Документы у вас. Мне потом сообщи, где будете. И ногу береги».
Арман перечитал.
Он ожидал вопросов, условий, обещания вернуть к определённому дню. Рустем не написал ничего из этого.
Арман сохранил сообщение и отправил Дане. Она прочитала во дворе, посмотрела через окно и кивнула.
Потом вернулась к фонарю.
Пока Дана держала фонарь Оразу, Арман слушал радио из соседней комнаты.
Приёмник нашёлся у одного из работников. Его поставили на подоконник, и теперь кто-нибудь постоянно крутил ручку, пытаясь поймать голос без треска. Музыка появлялась ненадолго, потом исчезала. На одной частоте повторяли сообщение о временных ограничениях движения.
Арман не разобрал, каких именно дорог это касалось.
В комнату заглянул молодой мужчина в рабочей робе.
— У вас зарядка такая есть? — спросил он, показывая телефон.
Арман протянул свою. Разъём подошёл.
Мужчина поблагодарил, присел у розетки в коридоре, не заходя дальше.
— Вы из города?
— Из Астаны.
— Там как?
Арман посмотрел на костыли.
— Уехали во вторник. Уже не знаю, как сейчас.
Мужчина кивнул, словно такой ответ слышал часто.
Он работал с Оразом, остался на ночь ещё до приезда семьи. Жена с дочерью находились у её родителей в другом конце области. Связь с ними была, но с утра они отвечали только сообщениями. Он показывал телефон так, будто Арман мог определить по полоскам сигнала, сколько ещё ждать.
— У меня отец в автобусном парке, — сказал мужчина. — Им вчера сказали машины готовить, людей вывозить. А сегодня половина водителей не пришла. Он сам дома с температурой.
Арман спросил, разговаривал ли тот с врачом.
— Звонили. Вы же знаете.
Он не продолжил.
Радио в соседней комнате стало громче. Женский голос говорил, где раздают воду. Работник прислушался, повторил адрес и достал ручку.
Через минуту другой человек сообщил из коридора, что этот пункт уже закрыт: его брат ездил.
Они начали спорить, насколько старая передача и тот ли адрес услышали.
Арман смотрел на рабочий телефон возле розетки.
У него было много номеров. Коллеги, водители, поставщики, люди, которые раньше отвечали в течение минуты, если он писал «срочно». Теперь почти каждый мог сообщить только о том месте, где находился сам.
Молодой работник снова проверил сообщения.
— Если я поеду за своими, здесь меньше людей останется, — сказал он.
Арман не нашёл, что ответить.
— А если не поеду…
Мужчина оборвал фразу и посмотрел на него так, словно ожидал, что незнакомый человек всё-таки скажет что-нибудь полезное.
— Я завтра, возможно, тоже уезжаю, — признался Арман.
— К своим?
— К матери.
Работник кивнул.
Потом телефон зазвонил. Он поднялся так резко, что выдернул провод из розетки.
— Да. Да, слышу. Где вы?
Он ушёл по коридору, забыв поблагодарить за зарядку.
Арман наклонился, поднял её с пола. На экране собственного телефона увидел старое сообщение от Жанны, которое так и не ответил: «Как нога?»
Он написал, где они и что живы. Спросил про неё, про Айдара.
Ответа пока не было.
* * *
У Мади заурчало в животе.
Мальчик проснулся от собственного звука и смущённо посмотрел на Армана.
— Есть хочешь? — спросил тот.
— Чуть-чуть.
Арман позвал Салтанат. Она поднялась сразу.
На столе оставалась каша в контейнере. Мади съел несколько ложек, потом ещё. Салтанат пыталась не смотреть слишком внимательно, но у неё не получалось.
— Я ещё возьму, — сказал мальчик.
— Возьми.
Арман вдруг почувствовал голод тоже.
Они ели молча, каждый из своего контейнера, и не обсуждали, что это может означать.
* * *
Бекен зашёл после ремонта зеркала.
Принёс складной стул, как до него Ораз, но поставил дальше от двери. Нурлан остался стоять у окна.
— Мы утром посмотрим дорогу, — сказал Бекен. — Если выйдем, до темноты хотим от города отойти подальше.
Арман отложил еду.
— Во сколько?
— После того как светло станет и машины проверим. Не на рассвете вслепую. Часов в восемь, может, позже.
Нурлан покачал головой.
— Если Ораз раньше узнает по дороге, раньше. Но не обещаем.
Бекен согласился.
Они говорили о топливе, о том, где могут остановиться, кто будет вести. Фургон был заправлен не полностью, две канистры с дизелем оставались у Бекена. Часть он уже отдал Оразу для генератора: за ночлег, помощь и возможность работать с машиной под навесом.
— Хватит? — спросил Арман.
— До Шымкента без дозаправки я бы не рассчитывал, — ответил Нурлан. — Будем искать. Где не проедем, вернёмся или объедем. Никаких «обязательно к вечеру» нет.
Арман кивнул.
— С ногой мне как сесть?
Нурлан объяснил, что переднее пассажирское сиденье можно отодвинуть. Бекен будет сзади, рядом с Даригой, когда не за рулём. Вещи уберут из прохода.
— Но лежать нормально там не получится, — добавил он. — И если тебе станет хуже, мы не знаем, куда везти.
Дана вошла на этих словах.
— Вот это важно, — сказала она.
Нурлан повернулся к ней.
— Поэтому сейчас говорю.
Арман посмотрел на ногу. Отёк не исчез. На костылях он перемещался медленно, при попытке опереться колено подламывалось. За несколько часов отдыха оно не стало здоровым.
— Я понимаю риск, — сказал он.
Дана села рядом.
— Врач тебе не сказал, что можно ехать.
— Не сказал.
Он не стал добавлять, что врач теперь ничего не может сказать, потому что недоступен. Это было бы удобным способом превратить отсутствие помощи в разрешение.
Бекен поднялся.
— Утром попробуем посадить. Если совсем никак, останешься. Из тебя пассажир нужен, не груз.
Он сказал грубо, но Арман почему-то был ему благодарен.
* * *
Позже Дана помогла Арману умыться.
Таз поставили на табурет, воду принесли в ковше. Он сидел на краю матраса и наклонялся осторожно, стараясь не мочить повязку. Вода была чуть тёплой и пахла металлом.
Дана держала полотенце.
— Я сам, — сказал он, когда она потянулась вытереть ему шею.
Она остановилась.
Арман посмотрел на неё и взял полотенце.
Вытерся сам. Потом попросил помочь с рукавом, который зацепился за повязку.
Дана помогла без замечаний.
За дверью кто-то спорил о времени дежурства. Мужчина говорил, что с четырёх не может, ему за детьми смотреть. Другой отвечал, что у него тоже дети. Ораз вмешался, предложил поменяться половинами смены.
Спор не исчез сразу.
Арман слушал и думал, что завтра Дане придётся быть среди этих людей. Знать, кто когда встаёт, у кого закончились лекарства, кому можно доверить Мади на десять минут. Он не будет решать это по телефону.
— Если тебе отсюда надо будет уехать, уезжай, — сказал он.
Дана свернула полотенце.
— Без твоего разрешения?
Он поморщился.
— Я не так сказал.
— Я понимаю. Просто ты сейчас хочешь всё заранее разрешить, чтобы не чувствовать себя виноватым.
Арман долго молчал.
— Наверное.
Она села перед ним на корточки.
— Я тебе напишу, куда. Если смогу. И сделаю так, как будет нужно нам здесь. Ты то же самое делай там.
Он кивнул.
Дана взяла его здоровую руку и на секунду прижала к своей щеке.
Потом поднялась и пошла выливать воду.
* * *
Во дворе выключили часть света.
Генератор продолжал работать, но Ораз просил не подключать лишнее. Телефоны зарядили, чайник убрали. В коридоре оставили одну лампу.
Арман лежал, стараясь устроиться так, чтобы не тянуло колено.
Спать не получалось.
Из открытого окна доносились негромкие голоса. Бекен разговаривал с Даригой возле фургона. Он спрашивал, не заболел ли локоть сильнее. Она отвечала, что нет.
Потом Бекен сказал:
— Отец звонил. Я сказал, доехали до знакомых.
— Я сама ему говорила.
— Про стрельбу?
Пауза.
— Нет.
Арман отвернулся от окна. Не хотел слушать дальше, но голоса всё равно проходили в комнату.
Бекен сказал, что она сама решит, когда рассказать.
Через некоторое время кто-то постучал в дверь. Дарига принесла зарядку, которую Дана оставила у удлинителя.
Арман поблагодарил и попросил положить возле телефона.
Девушка заметила открытую тетрадь.
— Адрес в Шымкенте?
— Да. Мама переехала.
Она кивнула.
— У вас тоже отец там? — спросил Арман.
— Отец и мама.
— С ними всё нормально?
— Пока говорят, нормально.
Ответ был знакомым.
Арман подвинул тетрадь на стол, чтобы не упала.
— Ты книгу не потеряла?
Дарига покачала головой.
— В сумке.
— Какую-нибудь потом дашь? Если у тебя не одна.
Она посмотрела на него, словно впервые услышала вопрос, на который можно ответить без оговорок.
— Одну взяла. Дочитаю, дам.
— Хорошо.
Девушка постояла ещё секунду.
— Там рассказы короткие. Можно с любого.
— Я понял.
Когда она ушла, Арман посмотрел на страницу с адресом матери. Переписал её ещё раз на отдельный лист и вложил в паспорт.
Раньше бумага в паспорте раздражала его. Он всегда вынимал старые посадочные талоны и чеки, выбрасывал их, чтобы документ закрывался ровно.
Теперь проверил, не выпадает ли лист.
* * *
Перед тем как лечь, Дана разобрала свою сумку.
Делала это на полу, чтобы не будить Мади. Выложила документы, пустую упаковку салфеток, резинку для волос, маленький блокнот с расписанием занятий. Из бокового кармана достала ещё одну связку ключей.
Арман узнал брелок.
— От квартиры?
Она кивнула.
От новой квартиры в Астане, куда собиралась переехать в понедельник. Ключи выглядели странно новыми. На них не было пыли склада, сколов, чужих картонных бирок.
Дана положила их отдельно.
— Хозяйка не пишет? — спросил Арман.
— Вчера написала, чтобы окна закрыла, если я уже там. Я сказала, что не въехала.
— Деньги…
— Не начинай про деньги, пожалуйста. Я сейчас про то, что мы туда даже не въехали.
Он замолчал.
Дана открыла блокнот. На полях стояли имена учеников, время, короткие пометки. Несколько занятий были перечёркнуты, возле других стояли вопросительные знаки.
— Представляешь, мальчик у меня вчера ещё спрашивал: перенесём на субботу? Мама у него не дома, сам с бабушкой, а он беспокоится, что урок пропустит, — сказала она.
— Ты ответила?
— Ответила. Сказала, пока отменим.
Она провела пальцем по странице.
— И я ведь сразу: отменяем, потом договоримся. Даже не спросила, как он там. Как будто он мне просто время в расписании передвинул.
Арман смотрел на ключи.
Он тоже столько раз сначала уточнял срок, адрес, номер накладной. Это помогало понять, за что взяться. Иногда позволяло не замечать человека за вопросом.
— Ты потом спросила, — сказал он.
Дана подняла глаза.
— Потом да.
Она закрыла блокнот и убрала обратно.
Ключи ещё некоторое время держала в ладони.
— Я правда хотела туда переехать, — сказала она. — Даже одна.
Арман кивнул.
— Я понял ещё тогда.
— Поздно понял.
— Да.
Она посмотрела на него без злости.
— Я не хочу, чтобы у нас всё прежнее исчезло просто потому, что сейчас страшно. Я всё ещё помню, как ты обещал приехать и не приезжал.
Арман прислонился к стене.
За последние дни он несколько раз думал, что события сделали прежние обиды мелкими. Теперь понял, как удобно ему было так думать.
— Помни, — сказал он.
Дана усмехнулась.
— Спасибо за разрешение.
Он улыбнулся в ответ, неловко.
— Опять так сказал.
— Опять.
Она положила ключи в карман сумки. Не выбросила, хотя не знала, сможет ли когда-нибудь вернуться за тремя коробками, оставшимися у матери.
Арман протянул к ней руку.
Дана подошла, села рядом. Он обнял её за плечи, стараясь не потянуть больную ногу. Она уткнулась лбом ему в шею.
Некоторое время они просто сидели так.
— Ты завтра скажешь мне до того, как всё решишь с ними? — спросила Дана.
— Скажу.
— Не когда уже машина заведена.
— До этого.
Она кивнула, не поднимая головы.
Позже, когда Дана легла, Арман нашёл в телефоне их старую переписку за пятницу. Там оставалось сообщение о встрече вечером и его короткий ответ, что успеет.
Он не стал ничего удалять.
Закрыл переписку и положил телефон экраном вниз.
* * *
Ночью за воротами мастерской остановилась машина.
Арман услышал двигатель, потом короткий сигнал. Во дворе задвигались люди. Ораз негромко говорил с кем-то через калитку.
Дана открыла глаза.
Они оба лежали неподвижно, слушая.
Женский голос снаружи попросил воды.
Мужчина рядом с ней сказал, что дальше дорога закрыта. Ораз спрашивал, откуда они, сколько человек, есть ли больные. В ответ заговорили сразу двое.
Салтанат поднялась и подошла к Мади.
Мальчик спал.
Через несколько минут Гульмира вышла во двор с канистрой и пакетом. Арман видел её через окно. Ораз приоткрыл калитку ровно настолько, чтобы передать вещи. Внутрь людей не пригласили.
Арман не знал, сколько места осталось в других комнатах. Не знал, почему им не предложили хотя бы постоять машиной во дворе.
Дана тоже не знала.
Они слушали, как закрывается калитка.
Двигатель снаружи некоторое время работал на месте. Потом машина уехала.
— Мы тоже могли так стоять, — сказала Дана.
Арман посмотрел на её лицо в слабом свете из коридора.
— Да.
Она повернулась на бок.
Он больше ничего не добавил.
В этой комнате были матрасы, вода и люди, которые знали их по именам. За стеной оставалась дорога, по которой только что уехала неизвестная семья.
До утра Арман несколько раз проверял телефон.
Мать больше не писала.
Он знал, что она, скорее всего, спит, и каждый раз заставлял себя не звонить.
Глава 23
Глава 16. Перезвоню
Утром Дана первой спросила, поедет ли он.
Арман ещё не успел окончательно проснуться. В комнате было холодно, из коридора тянуло запахом кипятка и хлеба. Мади спал, отвернувшись к стене. Салтанат уже ушла на кухню.
Дана сидела рядом, застёгивая куртку.
— Я ещё у них не спрашивал. Не знаю, возьмут ли, как там с местом… — начал Арман.
— Арман. Сначала со мной. Не про место, про то, чего ты хочешь.
Он вспомнил вчерашний разговор.
Некоторое время слушал, как во дворе запускают двигатель. Не их машины — какой-то другой, с тяжёлым металлическим стуком. Потом двигатель заглох, кто-то негромко выругался.
— Поехать хочу. Боюсь и всё равно хочу, — сказал Арман.
Дана кивнула.
Она не выглядела удивлённой. Только немного опустила плечи, словно до этого всё ещё удерживала на них другую возможность.
— Ладно. Тогда давай выясним, получится ли тебя посадить с этой ногой.
Он посмотрел на ногу.
За ночь колено не стало меньше. Боль притупилась, пока он лежал, но возвращалась при любом движении. Он провёл рукой по краю одеяла и вдруг подумал, что можно остаться. Сказать, что пока не получается, подождать ещё сутки, потом ещё.
Мать была с людьми. Дана рядом. У него имелась причина не ехать, которую никто не смог бы назвать пустой.
Эта мысль принесла такое сильное облегчение, что он испугался.
— Я не уверен, что правильно делаю, — сказал он.
Дана посмотрела на него.
— Я тоже.
Она подала костыли.
* * *
До фургона он шёл медленно.
Нурлан встретил их у навеса. Переднее пассажирское сиденье уже отодвинули, из пространства под ногами убрали канистру с водой и ящик с инструментами. На спинке лежало сложенное одеяло.
Бекен проверял крепления груза сзади. Дарига стояла рядом с дорожной сумкой, придерживая дверцу от ветра. Книга торчала из наружного кармана.
Нурлан спросил, может ли Арман сначала попробовать сесть, ничего не обещая.
— Могу.
Он развернулся спиной к сиденью. Дана держала его под локоть, Нурлан подал руку с другой стороны. Арман опустился, осторожно подтянул ногу. На этот раз получилось без резкого движения.
Несколько секунд он сидел, не дыша глубоко.
— Как? — спросила Дана.
— Терпимо.
Она посмотрела на его лицо.
— Точно?
— Сейчас да.
Нурлан убрал руку.
— При движении будет хуже. Яму увидишь — заранее говори, я не все вижу.
Арман кивнул.
Они проверили, куда можно положить костыли, чтобы достать на остановке. Дарига переложила свою сумку, освободила место у боковой двери. Бекен попробовал достать аптечку, не снимая остальных вещей.
Все двигались спокойно, и от этого Арман впервые смог представить поездку как несколько конкретных действий. Сесть. Доехать до остановки. Выйти с помощью. Снова сесть.
Не как линию на карте, которая должна немедленно закончиться у материнского дома.
Дана присела возле открытой двери.
— Врач тебе всё ещё нужен, — сказала она.
— Знаю.
— Если найдётся работающий приём, пусть смотрят. Не говори, что потом, потому что торопитесь.
Нурлан услышал.
— Сможем — остановимся. Только я не обещаю больницу по дороге.
Дана посмотрела на него.
— Я понимаю.
Арман впервые заметил, что она разговаривает с водителем как с человеком, которому передаёт часть ответственности за него. Ему стало неловко, но он не стал вмешиваться.
* * *
Во дворе считали машины.
Ораз ходил с листом, спрашивал, кто остаётся, кто едет. Возле фамилий ставил не галочки, а количество людей: чтобы знать, сколько мест освободится в комнатах и сколько порций готовить.
Дана назвала четверых, потом поправилась:
— Здесь остаёмся трое. Арман с ними.
Ораз посмотрел на фургон и кивнул.
— Понял.
Одно слово сделало решение окончательнее всех ночных разговоров.
Арман попросил Нурлана помочь вернуться в комнату. Нужно было собрать свои вещи и написать матери. Нурлан не удивился: до выезда ещё оставалось время.
У двери их встретила Гульмира с пакетом еды.
— На дорогу.
Арман поблагодарил.
— Оставьте себе. У вас тоже…
Она перебила:
— Мы разделили уже.
Он взял пакет.
Салтанат стояла в коридоре с полотенцем на плече. Услышав, что он едет, кивнула, но некоторое время ничего не говорила.
— Я Дану и Мади здесь оставляю не потому, что… — начал Арман.
И остановился.
Салтанат смотрела на него устало.
— Я знаю, почему ты едешь.
Он опустил глаза.
— Спасибо вам.
— Ты только не пропадай. Дана будет ждать, даже если не скажет.
Из комнаты донёсся голос дочери:
— Я сама скажу.
Салтанат повернулась к двери и впервые за утро улыбнулась.
* * *
Мади сидел на матрасе и надевал носки.
Температура утром почти вернулась к обычной, но после каждого движения он ненадолго останавливался. На щеке осталась складка от подушки.
Увидев Армана, мальчик спросил:
— Сегодня?
— Сегодня.
— Далеко?
Арман сел рядом.
— Далеко. Может, не за один день.
Мади кивнул так, будто и не ожидал другого.
Потом открыл тетрадь.
На отдельной странице он переписал номер Салтанат, номер телефона у Даны, контакт Ораза и адрес мастерской. Почерк был неровный. Одну цифру пришлось исправить.
— Это тебе, — сказал он.
Арман взял лист, который мальчик аккуратно оторвал по сгибу.
— У меня в телефоне есть.
Мади посмотрел на него.
Арман сразу понял.
— Спасибо. Пусть ещё здесь будет.
Он вложил лист в паспорт рядом с адресом матери.
Мади следил за этим движением.
— Рюкзак мой всё ещё там, — сказал он неожиданно.
— Знаю.
— В медцентре.
Арман не стал обещать, что кто-нибудь его заберёт.
— Там на телефоне фотографии были, — добавил Мади. — Не все в облаке.
Они некоторое время молчали.
Потом мальчик показал свой новый маленький рюкзак с заедающей молнией.
— Этот нормально. Только карман не закрывается.
Арман попробовал бегунок. Тот сдвинулся на несколько сантиметров и снова застрял. Он не стал тянуть сильнее.
— Нитка попала. Ножницы есть?
Дана принесла маленькие ножницы. Арман осторожно освободил нитку, вернул бегунок назад. Молния закрылась.
Мади проверил сам.
— Работает.
Арман отдал ножницы Дане.
Это была первая вещь за последние сутки, которую удалось исправить до конца.
* * *
Он собирал сумку сидя.
Одежды было немного. Дана помогла сложить чистую футболку, бельё, зарядку. Больничные бумаги убрали в отдельный пакет, чтобы не промокли. Назначения оставили сверху.
Квитанция с заправки попалась ещё раз.
Арман сфотографировал её для Рустема и положил обратно. Не знал, нужны ли начальнику теперь эти расходы. Всё равно выполнил то, о чём его просили.
Дана заметила.
— Чек отправляешь?
Он кивнул.
— Обещал.
Она немного улыбнулась.
Потом проверили телефоны.
Рабочий аппарат оставался у Армана. Основной, с треснувшим экраном, — у Даны. Она уже привыкла держать его так, чтобы большой палец не цеплялся за повреждённый угол.
— Этот тебе нужнее, — сказал Арман. — Дольше заряд держит.
— Ты там тоже заряжай, когда можно.
Он кивнул.
Они переписали номера ещё раз на маленькую карточку, чтобы она лежала у Даны отдельно от тетради Мади. Договорились писать при остановках и вечером. Если сообщение не дошло, повторять, когда появится связь. Время звонка выбрали приблизительное, не превращая его в обещание, которое может сломаться из-за дороги.
Дана спросила, что делать, если он сутки не отвечает.
Арман посмотрел на неё.
— Писать Нурлану. И Бекену.
— Я номера записала.
— Я тоже буду через Ораза узнавать, если вы пропадёте.
Она кивнула.
Ни один из них не произнёс, что будет, если не ответят и эти люди.
Дана закрыла сумку.
Арман взял её за руку.
— Я буду сам писать. Не жди, пока спросишь.
Она посмотрела на него внимательно.
— Хорошо.
* * *
Рустем ответил, когда они уже выносили вещи.
Арман сидел на стуле у дверей комнаты и ждал Нурлана. Телефон зазвонил в руке, будто начальник знал, в какую минуту ещё можно успеть поговорить.
— Получил твои сообщения, — сказал Рустем. — Машина едет?
— Едет. Зеркало поставили другое. Дверь поправили.
— Хорошо.
Он говорил тихо. За его спиной плакал ребёнок, кто-то просил не шуметь.
Арман сообщил, что оставляет универсал Дане и выезжает с Бекеном и Нурланом. Рустем сказал, что знает Бекена несколько лет, но добавил: дорогу за них никто не решит, надо смотреть на месте.
— Я понимаю.
— Документы скинь Дане ещё раз. И мой номер у неё пусть будет.
— Есть.
На другом конце кто-то кашлянул.
Арман спросил, всё ли у них нормально.
Рустем ответил не сразу.
— У брата пока. Жена плохо спала, дети напугались. На улице ночью машину бросили, дверь открыта. Вроде никого внутри. Не ходим смотреть.
Это было первое, что начальник рассказал о себе подробно. До этого Арман представлял его просто «за городом», как будто за этой фразой находилось место, где люди всё ещё могли принимать решения в обычном порядке.
— Если что нужно… — начал он.
Рустем перебил мягко:
— Доедь сначала.
Они попрощались.
Арман отправил Дане документы, хотя они уже были у неё. Потом написал Жанне, что едет на юг. Отдельно поблагодарил за сообщения об Айдаре и попросил, если узнает что-нибудь ещё, писать.
Он не стал обещать выйти на работу в понедельник.
* * *
Мади вышел проводить его во двор.
Салтанат сначала возражала, потом накинула на сына куртку и застегнула верхнюю пуговицу. Он стоял возле крыльца, держась за перила, и наблюдал, как Бекен крепит вещи.
Фургон казался меньше, когда в него начали укладывать сумки. Арман видел его вчера среди больших грузовиков и воспринимал почти как автобус. Теперь заметил потёртые сиденья, скол на панели, заплатку на боковой обивке. В таком салоне людям предстояло провести неизвестно сколько часов.
Нурлан проверил, чтобы между сумками оставался проход к двери. Бекен убрал канистры отдельно от еды. Дарига положила свою книгу на сиденье, потом передумала и вернула в сумку.
Ораз подошёл к Арману.
— До следующего посёлка дорогу смотрели утром. Дальше у меня сведений нет. У развилки лучше не влезать в очередь, пока не поймёте, что там.
Нурлан слушал рядом.
— Принял.
Ораз дал ему номер знакомого водителя, который проходил эту дорогу накануне. Нурлан позвонил. Абонент был недоступен.
Он сохранил номер.
Никто не сделал вид, что теперь маршрут понятен.
Салтанат подошла с небольшим пакетом.
— Это отдельно. Вода и хлеб, чтобы не лезть в сумку.
Арман поблагодарил.
Она поправила ворот его куртки, как поправляла у Мади, и сразу отняла руку, будто вспомнив, что перед ней взрослый чужой мужчина.
— Маме привет передай.
— Передам.
Гульмира стояла у кухни. Подняла ладонь. Он помахал ей в ответ.
Мади подошёл ближе.
— Если телефон потеряешь, бумажку не теряй.
Арман похлопал по карману.
— Здесь.
Мальчик кивнул.
Обниматься он, кажется, не собирался. Потом всё-таки сделал шаг вперёд и осторожно обнял Армана сбоку, не задевая костыли.
Арман положил ладонь ему на затылок.
— Поправляйся.
— Ты тоже.
Мади отступил первым, сразу посмотрев на машину, чтобы не пришлось продолжать.
* * *
Дана отвела Армана немного в сторону.
Они остановились у стены бокса, где пахло старым маслом и влажным металлом. Изнутри доносился стук инструмента. Даже сейчас кто-то пытался закончить работу с чужой машиной.
Дана посмотрела на его сумку.
— Всё взял?
— Вроде всё.
Она кивнула и некоторое время молчала.
Арман видел, что она хочет сказать больше, чем спрашивает. Сам тоже не мог найти фразу, которая не прозвучала бы как обещание за весь будущий мир.
— Я тебя люблю, — сказал он.
Дана опустила глаза.
— Я тебя тоже.
Она не добавила «тогда оставайся». Он был благодарен и одновременно боялся, что позже начнёт вспоминать это молчание как разрешение, которого она ему не давала.
— Я хочу вернуться к тебе. Я постараюсь, Дан. Я понимаю, как это звучит сейчас…
Дана подняла голову.
— Я услышала. Только обещать сейчас не надо, ладно? Мне потом за каждое слово держаться.
Он кивнул.
— Ладно. Не буду.
Она подошла ближе, обняла его за шею. Арман удерживал равновесие, опираясь на один костыль, второй зажал под мышкой. Всё получилось неудобно, без красивого движения: её рукав зацепился за его куртку, больная нога мешала повернуться, они несколько раз поправили руки.
Дана засмеялась сквозь слёзы.
— Даже обнять нормально не можешь.
— Могу. Подожди.
Он переложил костыль, обнял её крепче.
Они стояли так, пока снаружи кто-то не попросил освободить проезд. Дана отступила, вытерла щёки рукавом и сердито посмотрела в сторону ворот, хотя человек говорил совсем не им.
Арман хотел запомнить её лицо. Вместо этого заметил прядь волос, прилипшую к мокрой щеке, и маленькое пятно от масла на манжете. Детали казались случайными. Других ему сейчас не давали.
— Пиши, — сказала Дана.
— Буду.
Она взяла его сумку и понесла к фургону.
* * *
В машину его посадили Нурлан и Бекен.
Дана стояла рядом, но не вмешивалась. Арман заметил усилие, с которым она держала руки в карманах.
Нога легла почти прямо. Под неё подложили одеяло. Костыли закрепили так, чтобы не падали на поворотах, но можно было быстро достать.
Дарига села сзади, у бокового окна. Бекен устроился рядом с ней. Нурлан занял водительское место, поправил зеркало, проверил двери.
— Все? — спросил он.
Бекен ответил:
— Все.
Арман посмотрел во двор.
Дана стояла возле универсала. Мади рядом с матерью, Гульмира чуть дальше, у крыльца. Ораз открывал ворота.
Серая машина с чужим неровным зеркалом теперь принадлежала их будущим решениям. Куда ехать за водой, кого подвезти, когда покинуть мастерскую. Арману не нужно было присутствовать в каждом из этих действий, и принять это оказалось труднее, чем отдать ключи.
Он поднял руку.
Дана ответила тем же движением.
Фургон тронулся.
Колёса медленно прошли через неровный порог ворот. Арман зажмурился от боли, потом открыл глаза, боясь пропустить последние секунды.
Дана всё ещё стояла на месте.
Она не шла за машиной.
Ораз начал закрывать створку.
Арман смотрел, пока между краем ворот и стеной оставалась полоска двора.
Потом фургон повернул.
* * *
За мастерской дорога шла вдоль пустыря.
Нурлан ехал медленно, объезжая глубокие выбоины. Слева виднелись ремонтные боксы, дальше — частные дома. Над одним поднимался дым. Арман не мог определить, горит ли что-то во дворе или просто топят печь.
В машине никто не разговаривал.
Бекен смотрел назад через боковое стекло. Дарига держала сумку на коленях, обеими руками обхватив ремень. Арман слышал, как шуршит обивка под её пальцами.
Через несколько минут Нурлан остановился у выезда на широкую дорогу.
На асфальте стояла брошенная легковая машина с открытой водительской дверью. Рядом лежала яркая куртка. Человека не было видно.
Нурлан не вышел.
Подождал, осмотрел обочину, медленно объехал автомобиль по другой стороне. Все в салоне одновременно повернули головы вслед.
Арман посмотрел на телефон.
Связь была.
Он написал Дане: «Выехали. Пока едем».
Сообщение ушло сразу.
Ответ пришёл почти следом: «Вижу. Береги ногу».
Он перечитал его и убрал телефон.
Через минуту достал снова.
* * *
У развилки скопились машины.
Нурлан остановился достаточно далеко, чтобы ещё можно было развернуться. Впереди стояли грузовики, легковые, небольшой автобус. Люди ходили между ними, но не все.
Арман увидел мужчину возле дорожного ограждения. Тот стоял, опустив голову, в расстёгнутом пальто поверх футболки. Ветер двигал полы, а сам мужчина не шевелился.
Сначала Арман решил, что он смотрит в телефон.
Телефона в руках не было.
Чуть дальше, возле автобуса, сидели ещё двое. Один прислонился к колесу, другой к низкому бетонному блоку. Арман долго смотрел на их позы, пытаясь понять, можно ли так отдыхать.
Из очереди донёсся сигнал.
Мужчина в пальто поднял голову.
Повернулся к звуку.
Нурлан тихо выругался.
У автобуса тоже начали двигаться. Человек, прислонившийся к колесу, попытался встать, упал на колено, снова поднялся. За стеклом автобуса кто-то прижался к двери.
Люди между машинами побежали.
Один водитель выскочил и тут же попытался вернуться, но соседняя машина уже начала сдавать назад, прижав его дверь. Он бил ладонью по чужому стеклу.
Дарига наклонилась вперёд.
— Слева съезд, — сказала она Нурлану. — Мы его проехали только что.
Он посмотрел в зеркало.
Бекен подтвердил:
— Есть. На грунт.
Нурлан начал сдавать назад.
Арман следил за мужчиной в пальто. Тот шёл к ближайшей машине, медленно переставляя ноги. В этом движении было достаточно времени, чтобы смотреть, думать, ошибаться. Люди впереди тратили его, не понимая, в какую сторону ещё можно отступить.
Фургон дошёл до съезда.
Нурлан повернул.
Арман удерживал ногу руками, пока машину трясло на колее. За спиной Бекен прижал сумки к сиденью. Дарига упёрлась ладонью в боковую стенку.
Они удалялись от дороги без единого выстрела.
Это не принесло ощущения победы.
Просто удалось не оказаться в очереди.
* * *
Остановились у старого хозяйственного строения, когда асфальт скрылся за невысоким подъёмом.
Нурлан заглушил двигатель, но ключ не вынул. Бекен достал карту в телефоне. Изображение загружалось кусками.
— Здесь проедем до следующего выезда, — сказал он. — Если перемычку не размыли.
Нурлан посмотрел на небо.
Дождя не было. Земля оставалась сырой после вчерашнего.
Арман попросил минуту.
Никто не стал спрашивать зачем. Он сидел, удерживая ногу, пока боль постепенно отпускала. На лбу выступил пот.
Дарига протянула ему бутылку.
Он взял, сделал несколько глотков.
— Спасибо.
Девушка кивнула.
Бекен спросил, не надо ли возвращаться.
Арман посмотрел в сторону подъёма, за которым осталась дорога.
Мастерская была ещё недалеко. Дана, наверное, даже не успела убрать матрас, на котором он спал.
— Пока едем, — сказал он.
— Не геройствуй, — ответил Бекен.
— Я скажу, если не смогу.
Бекен посмотрел на него ещё немного, потом вернулся к карте.
Нурлан запустил двигатель.
* * *
Грунтовая дорога шла между пустыми участками и низкими холмами.
Иногда колея становилась глубже, и Нурлан почти останавливался, выбирая, куда поставить колёса. Бекен выходил посмотреть только там, где они видели пространство вокруг. Арман наблюдал за ним через стекло: взрослый мужчина в обычной куртке проходил несколько метров, наклонялся, махал рукой. Каждое такое короткое отсутствие почему-то казалось долгим.
После очередного подъёма впереди открылся асфальт.
На нём стоял грузовик с поднятым капотом. Рядом никого не было.
Нурлан остановился, не доезжая. Бекен посмотрел в бинокль, который достал из бардачка, и сказал, что кабина пустая. Они подождали ещё немного.
Потом проехали.
Арман смотрел на открытый капот, на брошенный возле колеса ключ, на тряпку, прижатую камнем. Кто-то собирался починить эту машину. Не уйти навсегда, не оставить как часть чужого пейзажа. Просто закончить ремонт и ехать дальше.
У фургона загудели шины по ровной поверхности.
Боль в ноге немного отступила.
Нурлан отпустил плечи, которые всё это время держал поднятыми.
— До следующего поворота прямо, — сказал Бекен.
Дарига откинулась на спинку.
За окнами стало больше открытого пространства. Поля, редкие строения, полосы сухой травы вдоль дороги. Воздух над землёй был прозрачным, и Арману от этого не становилось спокойнее. Теперь любое неподвижное пятно хотелось рассмотреть: человек, куст, оставленная вещь. Он уставал различать их раньше, чем они приближались.
* * *
Первой позвонила Дана.
Арман ответил так быстро, что Нурлан посмотрел на него.
— Что случилось?
— Ничего. Ты сам сказал писать и звонить.
Он выдохнул.
— Да. Извини.
Дана стояла на улице. В трубке шумел ветер, кто-то стучал инструментом.
— Ораз просил уточнить, вы по какому выезду ушли. Один человек здесь тоже собирается.
Арман передал телефон Нурлану на громкой связи. Тот объяснил, где они свернули и что увидели у автобуса. Несколько раз повторил: информация уже может измениться, к очереди лучше близко не подъезжать.
Дана записывала.
Потом попросила снова Армана.
— Мади поел. Сам вышел посидеть. Надолго не пускаем.
— Температура?
— Пока невысокая. Смотрим.
Арман кивнул.
— Хорошо.
Дана помолчала.
— Как ты?
Он посмотрел на ногу.
Можно было сказать «нормально». Это сократило бы разговор и, наверное, немного успокоило её.
— Болит на кочках. Сейчас на асфальт вышли, легче.
— Воду пьёшь?
— Да.
— Сядешь поудобнее на остановке.
— Попробую.
Он спросил, спала ли она после их отъезда.
— Нет. Я же только проводила тебя.
Арман посмотрел на время.
Прошло меньше двух часов.
Ему казалось, что намного больше.
Дана засмеялась, услышав его молчание.
— Ты там далеко ещё не уехал.
— Похоже.
— Я потом лягу. Мама с Мади побудет.
На её стороне кто-то позвал по имени. Она ответила, прикрыв микрофон, но Арман всё равно услышал.
— Мне надо, — сказала Дана.
Он не стал задерживать.
— Напиши вечером.
— Напишу.
Разговор закончился.
Арман несколько секунд смотрел на экран, потом убрал телефон. На этот раз не достал сразу обратно.
* * *
Бекен предложил остановиться ненадолго у пустой площадки возле дороги.
Там было видно во все стороны. До ближайших строений оставалось достаточно далеко, чтобы не выходить из машины под чужими окнами. Нурлан припарковался так, чтобы потом не разворачиваться.
Арману помогли выйти.
Он стоял на костылях, выпрямив спину, и чувствовал, как холодный воздух проходит под куртку. Дарига держала дверь, пока Нурлан поправлял одеяло на сиденье.
Бекен разложил еду на закрытом ящике в салоне.
Никто не делал большого привала. Выпили воды, съели по куску хлеба, проверили сообщения. Нурлан отошёл на несколько шагов говорить с женой. По тому, как он улыбнулся в трубку, Арман понял, что ответили.
Дарига сидела на краю заднего сиденья.
На коленях снова лежала книга, но она её не открывала.
— А книгу ты мне потом обещала дать, помнишь? — напомнил Арман.
Девушка подняла глаза.
— Помню я. Ты уже как библиотекарь.
Он улыбнулся.
— Нет, библиотекарь бы срок назвал. Я пока терпеливый.
Она провела пальцем по корешку.
— Я сегодня вряд ли дочитаю. Одну страницу сколько раз начинаю, и опять отвлекаюсь.
— Читай сколько надо. У меня очередь к тебе из одного человека.
Дарига посмотрела на него и чуть кивнула.
Бекен спросил её, звонила ли домой.
— Маме написала, что едем. Папа сам наберёт потом, когда сможет.
— Скажи, мы медленно идём.
— Сказала.
Он посмотрел на Армана.
— Своим тоже не обещай время. Обещают, потом люди всю ночь не спят.
Арман кивнул.
Нурлан вернулся, убирая телефон. Сказал, что дальше пока никто из знакомых не ответил. Дорогу придётся смотреть самим.
Они собрали еду.
Дарига убрала книгу под куртку в сумке, чтобы не намокла, если снова начнётся дождь. Потом помогла Арману подать костыли внутрь.
Он сел на отодвинутое сиденье.
Теперь уже знал, какое движение делать первым.
* * *
Мать не ответила на первый звонок.
Арман послушал гудки до конца, опустил телефон и сразу почувствовал, как начинает придумывать. Что она не услышала. Что аппарат остался в комнате. Что вышла во двор. Что случилось что-то, о чём он узнает последним.
Он посмотрел на бумагу в паспорте.
Три номера. Один адрес.
Можно было набрать Розу прямо сейчас.
Арман подождал.
За окнами тянулась дорога. Нурлан держал фургон ближе к середине своей полосы, объезжая мусор у обочины. Бекен смотрел вперёд через промежуток между сиденьями. Дарига закрыла глаза, но не спала: при каждом изменении звука двигателя открывала их снова.
Телефон завибрировал.
Арман ответил.
— Мам.
— У Розы на кухне была. Не слышала. Ты уже выехал?
— Да.
Она тихо выдохнула.
Он слушал её дыхание, и ему вдруг стало стыдно за все обычные дни, когда этот же звонок можно было отложить на час, на вечер, на завтра. Но он не хотел превращать разговор в длинное признание, после которого мать должна была бы утешать его.
— Я еду с Нурланом, Бекеном и Даригой, — сказал он. — Номера тебе прислал. Сейчас дорога свободна. Дальше не знаю.
— Нога?
— Болит. Останавливаемся иногда.
Мать помолчала.
— Хорошо, что говоришь как есть.
Он посмотрел на степь за окном.
— Я не знаю, когда доеду.
— Понимаю.
— Если здесь связь пропадёт, я потом сам напишу.
— Хорошо.
Они некоторое время молчали. Раньше Арман принял бы такую паузу за знак, что разговор пора заканчивать. Теперь услышал, как в соседней комнате у матери открыли шкаф, как она переставила что-то на столе, как Роза спросила, не хочет ли он с ней поздороваться.
Мать передала телефон.
Роза говорила быстро, сообщила ещё раз адрес, сказала, что матери есть где спать и продукты пока имеются. Арман поблагодарил. Она попросила не торопиться на плохой дороге и вернула трубку.
— Кот освоился? — спросил он у матери.
Она засмеялась.
— Уже Розин стул занял. Она сесть хотела, а он на неё смотрит.
Арман улыбнулся.
Мать начала рассказывать, как вечером кот сначала забился под кровать, как Марат искал миску, как она забыла дома его корм и пришлось делиться тем, что было на кухне. В рассказе не было ничего срочного. Ни адреса, ни просьбы, ни решения, которое требовалось принять немедленно.
Арман слушал.
Фургон шёл на юг. Иногда связь трещала, и слова матери пропадали на секунду. Он просил повторить, не делая вид, что всё расслышал.
За спиной шуршали страницы. Дарига всё-таки открыла книгу.
Нурлан показал Бекену что-то впереди, и они негромко обсудили поворот. Арман посмотрел на дорогу, убедился, что его пока не зовут, и снова прижал телефон к уху.
— Ты там занят? — спросила мать. — Я потом расскажу.
— Нет, мам. Рассказывай.
Глава 24
Том 2
Той
Семейная история
Глава 25
Глава 1. Кого ещё посадить
Шымкент. Четверг, середина сентября. За два дня до свадьбы.
— Ещё двое будут, — сказала Куляш. — Всё-таки смогли вырваться.
Алия вписала две фамилии в свободные клетки.
— Мам, двое всего или двое плюс дети? Мне сразу число нужно.
Мать придерживала подбородком телефон и смотрела на кастрюлю, из которой начинала подниматься пена.
— С детьми, конечно. Подожди ты, я человека не слышу.
Алия оставила ручку на бумаге. Синяя точка медленно расползалась возле номера стола.
Куляш отвернулась к плите.
— Приезжайте, приезжайте! Как это места нет, для своих всегда найдём. Вы только скажите, кто вас встречает, чтобы на дороге не стояли.
Алия подняла два пальца, потом вопросительно развела ладонь. Мать кивнула ей, не переставая слушать.
— Всё, договорились. Всех ждём, никого дома не оставляйте.
Когда разговор закончился, Куляш отложила телефон на подоконник и взялась за шумовку.
— И четверо детей с ними. Ты детей тоже запиши.
Алия посмотрела на две заполненные клетки.
— То есть шестеро. Мам, между двумя и шестью четыре стула разницы.
— Да дети маленькие! Что ты сразу как на работе начинаешь считать?
— А есть они будут по-взрослому или понарошку? Порции заказывать шесть?
— Алия, не начинай. Люди к нам на свадьбу едут.
Она вычеркнула фамилии, перенесла их ниже. За этим столом уже сидели одиннадцать человек. Теперь надо было кого-то двигать.
— Они же отказались! Я потому их и убрала. Теперь кого мне сажать в проходе?
— Ну получилось у людей приехать. Что мне им сказать: не надо, у Алии бумажка уже заполнена?
— Я не прошу отказывать. Просто сначала спроси меня, есть ли место, а потом обещай. Хоть один раз.
Куляш потянулась с шумовкой через стол. Алия отодвинула список от капель.
В большой комнате работал телевизор. Никто его не смотрел, но стоило Алие выключить звук, отец спрашивал, что случилось. Во дворе с коротким визгом двигали складной стол. Со вчерашнего вечера его переставляли уже третий раз: сначала под навес, потом ближе к стене, теперь снова под навес, потому что после обеда туда приходила тень.
Ручка перестала писать.
Алия провела несколько линий на краю списка, нажала сильнее. Бумага порвалась.
— В верхнем ящике посмотри, — сказала Куляш.
В верхнем ящике лежали батарейки, три резинки, гарантийный талон от чайника и ручка без стержня. Алия закрыла его.
Ей нужно было до четырёх отправить окончательную рассадку в ресторан. Потом забрать упаковку для подарков, проверить доставку цветов и встретить людей с поезда. В клинике она взяла два дня за свой счёт. Коллега, которая осталась вместо неё, уже четыре раза звонила.
На телефоне снова появился рабочий номер.
— Да, слушаю.
— Алия, извините. Женщина на пятнадцать тридцать приехала. Говорит, ей никто не сообщил, что врача сегодня не будет.
— В журнале посмотри. Я утром отметила.
— Вижу. Написано «не отвечает».
— Да потому и написано «не отвечает», что я звонила. Что я ещё могла сделать — к ней домой съездить?
Алия потерла переносицу.
— Так. Предложи завтра, но сначала узнай, будет ли врач. Не обещай ей второй раз поездку впустую.
— Он тоже пока не отвечает.
— Тогда на другой день. И до его ответа никого не записывай, слышишь? Потом опять нам объяснять.
На плите зашипела вода. Куляш переставила кастрюлю и попросила подать полотенце. Алия протянула первое попавшееся.
— Это для рук, — сказала мать.
Алия положила его обратно, нашла другое.
В трубке коллега всё ещё что-то объясняла. Пациентка приехала издалека. Ей обещали приём. Почему администратор не может решить.
— Дай ей трубку, — попросила Алия.
Она вышла в коридор и прикрыла за собой дверь, хотя это почти не уменьшило шум.
* * *
Султан приехал, когда она заканчивала разговор.
Алия увидела его через открытую калитку: высокий, худой, с тёмным рюкзаком на одном плече. За собой он вёз небольшой чемодан, который подпрыгивал на стыках плитки. Он поднял свободную руку, но к уху у него тоже был прижат телефон.
Алия показала на скамью у стены.
Султан поставил чемодан и остался возле калитки.
— Нет, пока не обещай сегодняшнюю доставку, — услышала она. — Сначала с водителем поговори. Я через десять минут наберу.
Пациентка в её трубке спросила, где находится другой филиал.
— Я сейчас отправлю вам адрес, — сказала Алия. — Там подтвердили время. Вас будут ждать.
Она закончила разговор и прислонилась затылком к косяку.
Султан убрал телефон.
— Вы тут все так отдыхаете?
— Ты приехал раньше.
— На сорок минут.
— Я ещё не готова тебя встречать.
Он оглянулся на свой чемодан.
— Могу за калиткой подождать.
Алия впервые за утро улыбнулась. Они обнялись, неловко зацепившись его рюкзаком за дверную ручку.
Куляш вышла из кухни, вытирая руки. До племянника она дошла быстрее, чем обычно проходила этот коридор.
— Почему не позвонил? Кто тебя привёз?
— Такси, тётя.
— Мы бы встретили.
— Я доехал.
Куляш взяла его за локоть, развернула к свету, как будто нужно было убедиться, что он приехал весь.
— Ел?
— В самолёте.
— Значит, не ел. Алия, тарелку поставь.
— Сейчас рассадку отправлю.
— Там же немного осталось.
Алия посмотрела на лист с зачёркнутыми фамилиями.
Бахыт появился из большой комнаты в домашних брюках и рубашке, застёгнутой на одну пуговицу ниже, чем нужно. Он пожал Султану руку, притянул его к себе и похлопал по спине.
— Руководство прибыло.
— Здравствуйте.
— Работа отпустила?
— Я её не спрашивал.
— Правильно. На свадьбу сестры всегда время найдёшь.
Бахыт взял чемодан за ручку.
— Куда его?
Алия уже открыла рот, но Куляш ответила первой:
— Пока в комнату Алии. Потом разберёмся.
Она сказала это так, будто чемодан собирался провести там четверть часа.
Вчера Алия сняла со своей кровати бельё, убрала в шкаф косметику и сложила документы в сумку. Сегодня утром в комнате появились два чужих пакета. К вечеру там должны были спать гости. Где будет спать она сама, пока никто не спросил.
После развода она вернулась сюда на несколько месяцев. Прошёл почти год. В доме опять привыкли, что её можно позвать из любой комнаты.
Султан посмотрел на неё.
— Мне диван подойдёт.
— Диван уже занят, — сказала Алия. — Оставь чемодан. Я скажу.
Куляш повела его к столу. Бахыт задержался у двери.
— Что у тебя с лицом?
— Ничего.
— Устала?
Она кивнула.
Отец достал из кармана телефон.
— Цветы я сам заберу.
— Их должны привезти.
— Значит, привезут.
— Пап, пожалуйста, не договаривайся ещё раз. Я уже всё согласовала.
Бахыт посмотрел на неё внимательнее.
— Тогда поешь хотя бы.
Он ушёл на кухню, а Алия осталась держать пустую ручку.
* * *
В ресторане ответили с третьего раза.
Администратор стояла где-то возле работающей вытяжки. Приходилось повторять каждое число.
— За столом больше двенадцати не получится, — сказала она.
— Я понимаю. Можно перенести одну семью к восьмому?
— К восьмому можно. Но вы вчера просили его не трогать.
— Сегодня можно.
Алия обвела восемь человек и провела стрелку. Под ней оказалась вчерашняя стрелка, направленная в обратную сторону.
За её спиной Бахыт рассказывал Султану, кто уже приехал. Потом в кухню заглянул сосед, принёс два длинных удлинителя и остался пить чай.
— Наш племянник, — сказал ему Бахыт. — В Астане работает. Двадцать пять лет, уже коммерческий директор.
Алия услышала, как Султан поставил чашку на блюдце.
— Чем занимаетесь? — спросил сосед.
— Реабилитационным оборудованием. Dos Ortopedia.
— Это которые коляски?
— Да.
— У меня знакомый искал для отца. Можно потом спросить?
— Можно.
— Хорошо, я вам номер дам.
Администратор ресторана попросила Алию проверить количество детских порций.
Она прикрыла микрофон ладонью.
— Мама, из этих четверых самому маленькому сколько?
— Три. Или четыре уже.
— Отдельную порцию ставим?
— Конечно, ребёнка голодным оставишь?
Алия убрала руку с микрофона.
— Четыре детские.
— И ещё по вашему родственнику, — сказала администратор. — Которого вы отдельно просили.
Алия поняла, о ком речь, прежде чем услышала имя.
— Ермек. Вы определились, куда его?
Она перевернула лист.
— Пока оставьте у выхода в сад.
— Вы там просили место для оборудования.
— Я перезвоню.
Алия закончила разговор. Куляш стояла у плиты и резала хлеб над тарелкой, подставляя ладонь под крошки.
— Мам.
— Что?
— Ермеку куда карточку делать?
Бахыт замолчал на середине фразы. Сосед посмотрел в чашку.
Куляш продолжала резать хлеб.
— С братьями посадим.
— С какими? За третьим двенадцать.
— Значит, за другой.
— Мне сейчас надо ответить.
Отец отодвинул стул.
— Если приедет, найдём.
Алия посмотрела на него.
— Мы его пригласили.
— Я помню.
— Тогда место нужно заранее.
Бахыт некоторое время смотрел на список у неё в руках. Потом указал на дальний край стола.
— Туда поставь. После чая посмотрю.
— Это сегодня отправить надо.
— Алия, я сказал, посмотрю.
Султан сидел, положив телефон экраном вниз. Он мог бы что-нибудь сказать, но не сказал. Алия была ему за это благодарна.
Она унесла листы во двор.
Скамья под виноградом оказалась горячей с одного края. Алия села на другой, подложила под бумаги журнал и начала переписывать список начисто.
Из кухни снова донёсся голос отца. Он спрашивал соседа, как дела у старшего сына.
* * *
Айгерим вышла босиком, придерживая длинный чехол с платьем так, чтобы нижний край не касался земли.
— Можно тебя на минуту?
— Сейчас.
— Ты с утра говоришь «сейчас».
Алия перестала писать.
— Что случилось?
— Ничего. Хотела показать.
На плече у сестры белела нитка. Алия сняла её.
— Ты уже забрала?
— Час назад.
— Почему не позвала?
Айгерим посмотрела на листы у неё на коленях.
Алия закрыла журнал.
— Пойдём.
В комнате сестры пахло утюгом и новыми тканями. На кровати лежали коробки, на стуле — раскрытая сумочка с чеком. Айгерим повесила платье на шкаф и осторожно расстегнула чехол.
Алия ожидала увидеть то, что сестра показывала на фотографиях. Вживую ткань оказалась теплее по цвету, без резкого блеска. По лифу шёл ряд маленьких пуговиц.
— Наденешь?
— Поможешь?
Айгерим отвернулась, стянула футболку через голову. Алия придерживала платье, пока та шагала внутрь, потом стала застёгивать спину. Пуговицы прятались под пальцами.
— Здесь не туго?
— Нормально.
— Подними руки.
— Мне в нём грузить что-нибудь?
— Я спрашиваю.
Айгерим послушно подняла руки. Платье немного потянуло под мышками.
Алия поправила ткань, отошла.
Сестра смотрела на неё через зеркало.
— Ну?
— Очень красиво.
Айгерим улыбнулась, но не сразу.
— Ты так же про шторы сказала.
— Шторы тоже хорошие.
Они рассмеялись. Алия присела поправить нижний край. На полу под кроватью лежал старый носок с нарисованной клубникой. Она знала эту пару: купила сестре несколько лет назад, когда той понадобились деньги, а признаться она не хотела. Алия тогда сунула купюры внутрь упаковки.
Айгерим заметила её взгляд и задвинула носок ногой.
— Не смотри туда.
— Я платье смотрю.
— По тебе видно.
Алия провела ладонью по складке.
— Повернись.
В зеркале сестра вдруг стала похожа на мать в молодости. Алия не сказала этого вслух. Айгерим не любила, когда ей объясняли, на кого она похожа.
Из коридора позвали:
— Алия! Ресторан опять!
Она выпрямилась.
Айгерим опустила руки.
— Я быстро, — сказала Алия.
Сестра начала расстёгивать верхнюю пуговицу сама.
— Подожди. Сейчас вернусь.
— Сними сначала.
Алия подошла к ней. На этот раз пуговицы никак не хотели выходить из петель. За дверью мать повторила её имя, уже громче.
— Иду! — ответила Алия.
Айгерим молча держала платье спереди, пока Алия расстёгивала спину.
* * *
К четырём рассадку всё-таки отправили.
Бахыт посмотрел только первый лист, переставил двух родственников ближе к своему столу и сказал, что остальное нормально. Фамилию Ермека Алия оставила рядом со своей. Теперь нужно было дописать карточки тем, кто подтвердил приезд после обеда.
Она успела выпить половину холодного чая, когда у калитки остановилась машина.
Рашид вышел с переднего сиденья не сразу. Сначала протянул водителю деньги, потом долго искал что-то между креслом и дверью. Алия уже подошла помочь, когда он показал ей очки.
— Чуть не оставил.
Он улыбнулся. На переносице остались две красные точки от дужек.
Рашид приходился отцу двоюродным братом и приезжал из Тараза на все большие семейные события. Обычно вместе с женой. Сегодня он был один.
— А тётя?
— Завтра. Ей с утра ещё надо сходить по делам. Я раньше выбрался, помочь вам.
Из багажника водитель достал дорожную сумку и картонную коробку, перевязанную верёвкой. Рашид попытался взять обе, но Алия забрала коробку.
— Осторожно, там банки.
— Что привезли?
— Узнаете.
Бахыт вышел ему навстречу. Братья обнялись у машины, Рашид похлопал отца по плечу, но как-то с задержкой, будто сначала забыл поднять руку.
Алия заметила это только потому, что ждала, когда они освободят проход.
Водитель захлопнул багажник и уехал.
Рашид постоял возле калитки, посмотрел вслед машине.
— Воды можно? — спросил он.
— Конечно. Пойдёмте.
На кухне Куляш поставила перед ним стакан, потом сразу чашку и тарелку. Рашид выпил почти всю воду, вытер рот тыльной стороной ладони.
— Кондиционер у него прямо в лицо дул, — сказал он. — Просил потише. Он убавит, через десять минут опять включает.
— В машине жарко, — ответил Бахыт, усаживаясь рядом.
— Я понимаю. Но потом шея никакая.
Рашид повернул голову и поморщился.
Куляш потрогала чайник, включила его ещё раз. Алия поставила коробку на пол, разрезала верёвку ножницами. Под сложенной газетой стояли банки с вареньем и два пакета сушёных абрикосов.
— Она сказала, это тебе, — произнёс Рашид, показывая на один пакет. — Помнит, что ты любишь.
Алия посмотрела на него.
В прошлый приезд она действительно выбирала абрикосы из общей тарелки, пока разговаривала с его женой. Сама она про это забыла.
— Спасибо. Передайте ей.
— Сама завтра передашь.
Рашид снял очки, снова надел. Куляш спросила, не хочет ли он отдохнуть с дороги.
— Сейчас чай попью. Что я, старый уже?
Бахыт засмеялся и подвинул к нему хлеб.
Алия пошла освобождать свою комнату.
Чемодан Султана пришлось перенести в зал. Он сам поднял его и понёс, не спрашивая, надолго ли.
— Там по стенке поставь, — сказала Алия. — Чтобы дверь шкафа открывалась.
— А ты где?
— Пока не знаю.
Султан задержался с чемоданом в руках.
— Я могу в гостиницу.
— Ты уже третий предлагаешь. Если все уедут в гостиницу, мама решит, что мы плохо встретили.
— А если останемся?
— А я на кухне посплю. Удобно: проснулась — и уже гостей встречаю. Можно даже не вставать.
Он посмотрел на неё, проверяя, шутит ли она.
— С таким сервисом тебе за кухонный стул доплачивать должны, — сказал Султан.
— Скажи это маме. Только сначала отойди от кастрюли, она горячая.
Алия сняла с полки зарядку и свою книгу, сунула их в сумку. Открывшийся было ящик застрял на ремне. Она потянула сильнее, услышала внутри глухой стук.
Султан поставил чемодан.
— Давай подержу.
Он приподнял край ящика, пока она вытаскивала ремень. Внутри лежала фотография в тонкой деревянной рамке, перевёрнутая стеклом вниз. Султан увидел её, но ничего не спросил.
Алия положила сверху свитер.
* * *
Ермек пришёл через боковую калитку, когда отец разговаривал с Рашидом в зале.
В руках у него была пластиковая коробка с треснувшей крышкой. На рабочей куртке возле кармана засохло белое пятно. Он остановился у летней кухни и позвал:
— Тётя Куляш.
Алия выглянула из дома.
— Привет.
— Здравствуй. Где у вас?
Она не поняла.
Ермек поднял коробку.
— Холодильник.
— А что с ним?
— Мне сказали, не холодит.
Куляш вышла с полотенцем через плечо.
— Я позвонила. С утра вроде работал, а сейчас масло мягкое совсем. Там на завтра всё.
Она повела Ермека в летнюю кухню. Алия пошла следом.
Дверца старого холодильника была приоткрыта. На верхней полке стояла большая миска, прикрытая тарелкой; ниже — пакеты, несколько бутылок воды и контейнеры, подписанные матерью. Из-за них почти не было видно задней стенки.
Ермек присел, послушал, потом открыл дверцу шире.
— Его сегодня двигали?
— Стол двигали, — сказала Куляш.
— Холодильник.
— Не знаю. Мужчины тут с утра были.
Ермек выпрямился и посмотрел за корпус. Потом убрал коробку со своего пути.
— Алия, можно сюда свет?
Она включила фонарик на телефоне. Ермек наклонился, попросил держать чуть ниже.
Во двор вышел Бахыт.
— Кто позвал?
Куляш поправила полотенце.
— Я. Продукты испортятся.
Отец остановился в дверях летней кухни. Ермек выпрямился.
— Здравствуйте, дядя.
— Здравствуй.
Бахыт посмотрел на открытую коробку с инструментами, потом на холодильник.
— Я же говорил, новый надо.
— Этот до вчера работал, — ответила Куляш.
— До вчера много что работало.
Алия продолжала держать телефон. Свет попадал Ермеку на руку, на маленький шрам возле большого пальца. Он не убирал руку с края дверцы.
— Я посмотрю, — сказал Ермек.
Бахыт кивнул.
— Посмотри.
Отец ушёл. Куляш несколько секунд стояла на месте, потом спросила, принести ли чаю.
— Позже, — ответил Ермек.
Алия отвела фонарик, чтобы не светить ему в лицо.
— Давай.
Он снова наклонился за холодильник.
Через некоторое время пришёл Султан. Задержался на пороге, поздоровался. Они с Ермеком пожали руки через открытую дверцу.
— Подержи здесь, — попросил Ермек, показывая на край корпуса.
Султан поставил телефон на полку, взялся обеими руками.
— На себя?
— Чуть-чуть. Всё, хватит.
Алия переступила, чтобы лучше осветить пространство у стены.
Они втроём стояли в тесной кухне, и ей пришлось прижать локоть к боку, иначе луч упирался в плечо Султана. Снаружи мать кому-то объясняла, где оставить машину. В зале смеялись.
— Ты надолго приехал? — спросил Ермек.
— До воскресенья рассчитывал, — ответил Султан.
— Уже обратно билет?
— Да.
Ермек ничего не сказал. Попросил Алию подать отвёртку.
Она выбрала не ту. Он молча показал другую.
Когда холодильник снова загудел, Куляш заглянула в кухню так быстро, будто всё это время ждала за дверью.
— Всё?
— Пока пусть поработает. Потом посмотрим.
— Я знала, ты разберёшься.
Мать начала возвращать на стол вынутые контейнеры. Ермек помог ей поднять тяжёлую миску. Султан убрал коробку с прохода.
— Поесть останешься? — спросила Куляш.
Ермек посмотрел в сторону дома.
— Мне ещё надо съездить.
— Куда теперь? Темнеет скоро.
— По работе.
— Работа подождёт.
Алия увидела, как он провёл языком по внутренней стороне щеки. Так Ермек делал, когда сдерживал ответ.
— У него тоже люди ждут, мам, — сказала она.
Куляш повернулась к дочери.
— Я же накормить хочу.
— Я понимаю.
Мать забрала пустую тарелку и вышла.
Ермек стал складывать инструменты. Крышка коробки не закрывалась: под неё попал провод.
Алия подождала, пока он его уберёт.
— В субботу придёшь?
— Посмотрим.
— Ермек.
Он поднял глаза.
— Приходи. Я тебя рядом с собой посадила.
Он коротко усмехнулся.
— Чтобы следить?
Алия почувствовала, как усталость становится злостью.
— Чтобы сидеть рядом. Можно просто сидеть рядом?
Ермек посмотрел на неё. Потом опустил крышку, надавил на защёлку.
— Можно.
* * *
Руслан привёз коробку с маленькими пакетами для гостей и сразу спросил, где Айгерим.
— У себя, — сказала Алия.
Он поставил коробку на скамью.
— Её телефон молчит.
— Она на зарядку убрала.
Из комнаты вышла сестра. Платье она сняла, снова надела футболку. На запястье болталась нитка с бумажной биркой, которую она почему-то не отрезала до конца.
Руслан улыбнулся ей и полез в карман.
— Я твою заколку привёз. В машине осталась.
Айгерим взяла заколку.
— Спасибо.
Они стояли рядом, не зная, можно ли уже обняться во дворе, где постоянно кто-то проходил. Потом Руслан сам притянул её к себе, поцеловал в висок.
Алия отвернулась к коробке.
— Сколько здесь?
— Как просили. Двести семьдесят.
Она приподняла крышку.
— Нужно ещё шесть.
Руслан посмотрел на неё, потом на Айгерим.
Сестра начала смеяться.
— Не спрашивай.
— Хорошо, — сказал он. — Завтра довезу.
Бахыт позвал его из дома. Руслан сразу выпрямился.
— Я на минуту.
Он скрылся в дверях. Айгерим ещё немного постояла возле скамьи, перекладывая заколку из одной руки в другую.
Алия закрыла коробку.
— Мы платье нормально не посмотрели.
— Посмотрим.
— Вечером.
— Хорошо.
Но сестра произнесла это без ожидания.
Через несколько минут Руслан вернулся с двумя новыми поручениями. Ему нужно было забрать знакомого отца с вокзала и по дороге заехать за посудой.
— Ты же маму собирался отвезти, — напомнила Айгерим.
— Успею.
— Куда отвезти? — спросила Алия.
— На перевязку, — ответил Руслан. — Она ногу опять натёрла, теперь с палкой ходит.
Он сказал это быстро, уже доставая телефон.
— Я к ней заеду сначала. Потом на вокзал.
Айгерим посмотрела на часы у него на руке.
— Поезд во сколько?
— Сейчас уточню.
Алия почувствовала знакомое желание вмешаться, разложить всё по времени, позвонить вместо него. Она даже вынула телефон.
Потом убрала обратно.
— Руслан, если не успеваешь, скажи папе сейчас.
Он посмотрел на дверь.
— Я разберусь.
Айгерим ничего не ответила. Она пошла проводить его до машины.
* * *
К вечеру во дворе стало прохладнее.
Куляш велела занести часть еды в дом, потом передумала и попросила оставить всё под навесом. Пока спорили, где удобнее, гости уже сели. Бахыт принёс ещё два стула. Один оказался ниже остальных, и он забрал его себе, подложив сложенное покрывало.
Алия поставила на стол последнюю тарелку и начала собирать пустые пакеты.
— Сядь, — сказал отец.
— Сейчас.
Он взял её за запястье. Не сильно, но так, что пришлось остановиться.
— Сядь и поешь.
На свободном месте стояла коробка с салфетками. Бахыт переставил её к себе на колени.
Алия села.
Рашид был напротив. Куртку он так и не снял. Ворот рубашки под ней потемнел, хотя лицо оставалось сухим. Он слушал разговор, иногда улыбался, но к еде почти не притрагивался.
Бахыт спросил его о дороге. Потом вспомнил, как они однажды ехали этим же направлением и машина заглохла возле заправки.
— Ты говорил, бензина хватит, — сказал Рашид.
— И хватило. Мы до заправки доехали.
— Дотолкали.
Отец махнул рукой. Куляш засмеялась.
Рашид повернулся к Алие.
— У твоего отца тогда ещё деньги в багажнике лежали. В сумке. Сверху мешок картошки. Он говорит: сейчас быстро достану.
— Не картошка, — возразил Бахыт.
— Значит, лук. Я помню, что сзади потом пахло всю дорогу.
Историю Алия слышала раньше, но не стала напоминать. Отец рассказывал её иначе: там была почти пустая дорога, сильная жара и сломанный датчик. Про мешок он обычно пропускал.
Султан сидел рядом с Айгерим. Телефон у него загорелся возле тарелки. Он посмотрел на экран, перевернул аппарат и продолжил слушать.
На минуту за столом стало легко. Даже мать перестала следить, у кого заканчивается чай.
Рашид рассмеялся на словах Бахыта, закашлялся и наклонился, закрыв рот рукой.
Алия подвинула к нему воду.
Он поднял ладонь: не надо. Потом всё-таки взял стакан.
— Поперхнулся.
Куляш посмотрела на его тарелку.
— Ты совсем ничего не съел.
— В дороге перекусил.
— Где?
— Да там, остановились.
— Надо было домой доехать. Я же готовлю.
Рашид кивнул, словно признавая ошибку. Отпил воды и поставил стакан мимо подставки. Алия поправила его, чтобы не качался на стыке досок.
Телефон в кармане её брюк завибрировал.
Из ресторана прислали новую схему. Она открыла картинку под столом. Ермека снова не было рядом с ней. Администратор перенесла его к людям, которых он почти не знал.
Алия написала: «Верните, пожалуйста, как в последнем файле».
Следом пришло сообщение от клиники. Коллега спрашивала, где лежит запасной ключ от шкафа с документами.
Алия объяснила.
Рашид отодвинул тарелку и попросил показать, где можно прилечь.
* * *
В её комнате ещё пахло средством, которым утром протёрли пол.
Алия включила лампу у кровати и откинула покрывало. На подушке лежала забытая резинка для волос. Она быстро убрала её в карман.
Рашид остановился у двери.
— Я тебя выгнал?
— Нет. Здесь для гостей приготовили.
Он посмотрел на закрытый шкаф, на стол с маленьким круглым зеркалом, на оставленную возле розетки зарядку.
— Я в зале могу.
— Ложитесь здесь.
Он поставил сумку на пол, но не сел. Снова повернулся к двери.
— Ванная там же?
— Да. По коридору налево.
— Помню.
Рашид вышел. Алия достала из нижнего ящика полотенце, положила на край кровати.
В комнате сестры за стеной тихо играла музыка. Айгерим слушала один и тот же короткий отрывок — видимо, тот, под который они собирались выходить в зал. Алия хотела зайти к ней, но мать позвала из кухни.
Куляш не могла найти крышку от большого контейнера.
Они искали её вместе. Оказалось, крышку уже положили под сам контейнер, чтобы не испачкать скатерть.
Когда Алия вернулась в коридор, Рашид стоял у двери её комнаты.
— Куда полотенце положить?
Она посмотрела на его пустые руки.
— Оно на кровати.
Рашид оглянулся внутрь.
— А. Хорошо.
Он вошёл и сел, упираясь ладонями в матрас. Куртка на спине натянулась.
— Вам помочь?
— С чем?
— Снять.
— Нет, я пока так.
Алия задержалась в дверях. Рашид смотрел на свою сумку.
— Можно одеяло? — спросил он.
Она достала из шкафа тонкое, летнее.
— Ещё одно есть, если надо.
— Пока это.
В проходе появился Бахыт.
— Что, дорога вымотала?
Рашид кивнул.
Отец присел рядом, что-то спросил вполголоса. Алия вышла и прикрыла дверь.
* * *
К десяти почти все устроились.
В зале расстелили постели. Чемодан Султана снова передвинули, теперь к телевизору. Сам он вышел во двор с телефоном и долго стоял возле калитки, разговаривая негромко. Алия слышала только отдельные слова, когда проходила мимо окна.
Руслан прислал сообщение, что его мать дома и всё нормально. Посуда тоже была забрана. Айгерим прочитала сообщение, прикусила губу и набрала ответ обеими руками.
Алия постучала в её дверь, хотя та была открыта.
— Ну что, показывай своё платье. Я пришла, пока меня опять не разобрали по поручениям.
Сестра подняла голову.
— Что?
Алия показала на чехол.
— Ты же хотела с украшениями примерить. Давай, я посмотрю. Не на бегу, нормально.
— Теперь-то зачем? Я уже убрала всё.
— Ну достань. Айгерим, я правда хочу посмотреть. Я никуда сейчас не тороплюсь.
Это оказалось неправдой почти сразу. Из её бывшей комнаты позвали.
Не громко. Рашид один раз произнёс имя Куляш, потом подождал и повторил.
Алия подняла палец, прося сестру немного подождать.
Рашид лежал поверх простыни, укрывшись до плеч. Свет у кровати был включён. Очки лежали на тумбочке, дужками вверх.
— Вы маму звали?
— Кондиционер можно выключить?
Алия посмотрела на прибор над дверью в коридоре. Индикатор не горел. Мать выключила его ещё после ужина.
— Он уже выключен.
Рашид нахмурился.
— Значит, окно где-то.
Она подошла к окну. Створка была закрыта. Проверила ручку, повернула плотнее.
В комнате было тепло. Алия чувствовала, как футболка прилипла между лопатками после целого дня ходьбы.
— Вас знобит?
— Немного.
Она коснулась его лба тыльной стороной пальцев, потом убрала руку.
— Подождите.
Градусник мать хранила в кухонном шкафу, вместе с документами и старыми рецептами. На этот раз он оказался на месте.
Куляш смотрела, как дочь вытаскивает футляр.
— Что?
— Кажется, температура.
— У Рашида?
Алия кивнула.
Мать сразу положила тряпку на край раковины.
Они вошли вдвоём. Рашид попытался приподняться.
— Не надо всех звать. Просто продуло.
— Никто всех не зовёт, — ответила Куляш. — Давай посмотрим.
Алия помогла ему высвободить руку из рукава. Рубашка под курткой была мокрой.
Пока ждали, мать поправляла одеяло, хотя оно лежало ровно. Рашид закрыл глаза. На секунду Алие показалось, что он уснул, но он спросил:
— Бахыт где?
— Во дворе, — ответила Куляш. — Сейчас зайдёт.
За стеной перестала играть музыка.
Градусник подал короткий сигнал.
Тридцать восемь и шесть.
Куляш посмотрела через плечо дочери и выпрямилась.
— Надо было куртку сразу снять.
— Мам, позови папу.
Мать вышла.
Рашид открыл глаза.
— Ты же в больнице работаешь?
— В клинике. Администратором.
— Всё равно понимаешь.
Алия сняла с тумбочки пустую чашку.
— Я позвоню врачу. Расскажем, что с вами.
— Завтра. Сейчас люди отдыхают.
Он попытался убрать одеяло, запутался рукой в крае.
Алия освободила ткань.
Вошёл Бахыт. Сначала посмотрел на брата, потом на градусник в её ладони. Алия повернула экран к нему.
— Со скольки так? — спросил отец.
Рашид не ответил сразу.
— В машине холодно было.
Бахыт сел на стул у кровати и достал телефон. Перелистал контакты, остановился на одном, но пока не нажал.
— Сейчас узнаем.
Алия пошла за водой. В коридоре стояла Айгерим с расстёгнутым чехлом в руках.
Она посмотрела на пустую чашку.
— Что там?
— Температура.
— Сильно?
— Тридцать восемь и шесть.
Айгерим отступила, освобождая проход.
— Я уберу пока.
Алия хотела сказать, чтобы сестра не убирала. Не сказала.
Когда она вернулась, отец уже разговаривал по телефону у окна. Рашид лежал на боку и смотрел на край матраса.
Алия придвинула чашку.
— Воды хотите?
Он кивнул.
Она помогла ему сесть. Рашид взял чашку обеими руками, но вода сразу качнулась и плеснула на одеяло.
— Извини.
Алия подхватила её снизу.
— Ничего. Держу.
Он сделал маленький глоток. Потом ещё один.
Алия продолжала держать чашку, пока он не отодвинул её от лица.
Глава 26
Глава 2. До завтра пройдёт
Шымкент. Пятница. За день до свадьбы.
Ермек нашёл телефон под сиденьем, когда он уже перестал звонить.
На экране было семь пропущенных от Куляш и один от неизвестного номера. Он посмотрел на часы, вытер ладонь о рабочие брюки и перезвонил тёте. За стеклом его старого белого фургона дворник поливал пыль перед аптекой. Вода сразу становилась бурой.
— Ермек, наконец-то! Ты далеко сейчас? Я всё звоню, звоню.
— С заказа выезжаю. Телефон под сиденье упал. Холодильник опять встал?
— Да работает холодильник. Рашиду плохо, в больницу надо везти.
Ермек убрал руку с ключа зажигания.
— Скорую вызвали?
— Ночью была скорая. Бахыт опять им звонит, а толку… Ты подъедь, пожалуйста. Мне спокойнее, если ты здесь будешь.
Тётя говорила тихо, хотя обычно старалась перекричать телефон. Ермек не стал спрашивать, почему не позвали кого-нибудь другого.
— Минут двадцать, тётя. Сейчас вырулю и к вам.
— Только не как обычно: двадцать сказал, а я час у калитки стою. Сколько ехать, столько и скажи.
— Всё, еду уже. Без всяких заездов.
Он посмотрел на коробку запчастей на пассажирском сиденье. Вчерашний заказ оставался незаконченным: нужен был датчик, которого у поставщика не оказалось. Хозяин магазина считал, что мастер обязан был знать это прежде, чем разбирать витрину. Ермек обещал вернуться до обеда.
Теперь пришлось написать, что не вернётся.
Ответ пришёл ещё до того, как он тронулся.
«Тогда деньги отдайте».
Ермек перевернул телефон экраном вниз.
* * *
У ворот стояла серебристая машина Бахыта. Сам дядя ходил между капотом и калиткой, прижимая телефон к уху. На нём были вчерашние домашние брюки и уже другая рубашка. На груди виднелось тёмное пятно от воды.
Ермек поставил фургон чуть дальше, чтобы не мешать выезду.
— Я приехал.
Бахыт кивнул, продолжая слушать.
— Нет, ночью смотрели. Я тебе говорю, ночью. Сейчас он встать нормально не может.
Из калитки вышла Алия с небольшой сумкой.
— Поможешь довести? — спросила она у Ермека.
— Конечно.
— Машину папа поведёт. Ты рядом с Рашидом сядь. Я с вами.
На кухне кто-то жарил лук. В большой комнате женщина, которую Ермек видел раз в несколько лет и никак не мог вспомнить по имени, заворачивала стопку тарелок в полотенце. Султан держал открытую дверь спальни. Он был в футболке и мятых брюках; под глазами лежали тени.
Рашид сидел на краю кровати, опустив голову. Тапочки были надеты не на ту ногу. Рядом на стуле лежала рубашка, которую никто не решался предложить ему вместо мокрой.
— Салам, дядя, — сказал Ермек.
Рашид поднял лицо.
— Ты холодильник сделал?
— Сделал.
— А то мясо пропадёт.
— Не пропадёт. Поехали проверимся.
Рашид посмотрел на Алию.
— Я же ночью уже проверился.
— Ночью было другое состояние, — ответила она. — Сейчас снова посмотрят.
Ермек присел перед ним и переставил тапочки. Правая ступня Рашида была горячей, пятка пыльной: ночью он, видимо, ходил босиком.
Алия рассказала про скорую, пока искала документы в сумке. Бахыт вчера дозвонился знакомому врачу, тот велел вызывать бригаду. Приехали ближе к полуночи, осмотрели, предложили госпитализацию из-за слабости и спутанности. После снижения температуры Рашид стал разговаривать яснее и отказался. Бахыт тогда тоже решил, что до утра можно остаться дома.
Под утро жар вернулся.
— Он в коридоре упал? — спросил Ермек, заметив ссадину на колене.
— Сел на пол, — сказала Алия. — Я не видела, как именно.
Султан подал Рашиду рубашку.
— Давайте я помогу.
Рашид долго искал рукой рукав. Потом рассердился на него, как на человека, который нарочно держал отверстие не с той стороны.
— Сам.
Султан отпустил ткань, но остался рядом.
Когда Рашид встал, Ермек понял, почему тётя звонила семь раз. Тело дяди словно забыло привычное расстояние до пола. Он выпрямился слишком резко, качнулся и повис на Ермеке, прежде чем успел выставить ногу.
— Ничего, — сказал Рашид ему в шею. — Голова только.
От кожи пахло мокрым бельём и чем-то кислым.
На пороге Рашид остановился, увидев Куляш.
— Не суетись. До завтра пройдёт.
Тётя поправила ему воротник. Она сделала это обеими руками, как поправляют ребёнку перед школьной фотографией.
— Конечно. Только послушай врачей.
* * *
Сзади в машине было жарко.
Ермек сидел справа от Рашида и удерживал его плечом, когда Бахыт тормозил. Ремень не давал дяде сползти, но голова всё время опускалась вперёд. Алия несколько раз поворачивалась с переднего сиденья.
— Рашид-ага, вас не тошнит?
— Нет.
Через минуту Рашид спросил:
— А куда мы?
Бахыт посмотрел в зеркало.
— В больницу, Рашид. Я же сказал.
— Зачем в эту сторону?
— Здесь приёмное.
— Здесь раньше рынок был.
Ермек выглянул в окно. Рынок находился дальше, за перекрёстком. Рашид бывал в Шымкенте достаточно часто, чтобы не путать эту дорогу.
Телефон на панели показывал входящий звонок. Бахыт сбросил его, потом почти сразу набрал сам. Говорил коротко, называя отчество человека на другом конце и несколько раз повторяя: «Мы подъезжаем».
Ермек знал этот голос. Таким голосом дядя договаривался с нотариусом, с поставщиком кирпича, с человеком, который обещал найти ему машину дешевле. Обычно после разговора действительно появлялась дверь, через которую можно было пройти.
Сегодня Ермек впервые за долгое время захотел, чтобы эта дверь нашлась.
У приёмного стояли две скорые. Водитель одной ел из пластикового контейнера, положенного на капот; другой, прислонившись к стене, разговаривал с кем-то по видеосвязи. Рядом женщина ругалась с охранником из-за припаркованной машины. Ничего не было похоже на бедствие. Всё походило на больницу в день, когда люди очень не хотели в ней находиться.
Бахыт вышел первым.
— Подождите здесь.
Он сказал это всем сразу. Алия уже открывала дверь.
Рашид попытался расстегнуть ремень, нажимая пальцем на пластик рядом с красной кнопкой. Ермек помог ему. Из здания выкатили пустое кресло. Молодой санитар катил его одной рукой, другой придерживая у пояса слишком свободные брюки.
— Кто не ходит?
— Он ходит, — начал Бахыт.
Алия перебила отца:
— Плохо. Ему лучше сесть.
Ермек встал спиной к открытой двери и помог Рашиду перенести ноги наружу. Дядя вдруг крепко ухватился за его запястье.
— Деньги у меня в куртке.
— Куртка у Алии.
— Чтоб не потеряли.
— Не потеряем.
Рашид не отпускал.
— Там не все мои.
Ермек посмотрел на Алию. Она слышала.
— Всё в сумке, Рашид-ага, — сказала она. — Я рядом.
Только после этого он позволил себя усадить.
* * *
Внутри работал телевизор без звука.
На экране женщина в ярком пиджаке улыбалась на фоне поля. Под экраном сидел мужчина с полотенцем, прижатым к ладони. Полотенце промокло, но он продолжал держать его так аккуратно, будто нёс горячую лепёшку.
Ермек остался у стены, пока Алия отвечала на вопросы медсестры. Бахыт куда-то ушёл с телефоном.
Врач появился через несколько минут. Невысокий, седой на висках, в застёгнутом халате. Он поздоровался с Бахытом и сразу повернулся к Рашиду.
— Как зовут?
Рашид назвал имя.
— Сегодня какой день?
— Пятница.
— Где находимся?
— В Шымкенте.
— А что за место?
Рашид посмотрел на Ермека с раздражением.
— В больнице! — Рашид повысил голос. — Я что, по-вашему, не вижу? Третий раз одно и то же.
Ермек неожиданно обрадовался этой злости. Она была нормальной, узнаваемой. Рашид и в здоровом состоянии не любил, когда с ним разговаривали как с недалёким.
Врач попросил показать язык, посмотрел глаза, задал вопросы о лекарствах и хронических болезнях. Алия перечислила, что дала ночная бригада, сверяясь с записью в телефоне. Ермек понял, что не знает о дяде почти ничего. Он знал, какую машину тот когда-то водил, как спорил за столом, что привозил абрикосы. Не знал, какие таблетки принимал каждое утро.
За спиной упал металлический поднос.
Звук оказался таким громким, что все одновременно обернулись.
В дальнем проходе санитар пытался поднять с пола мужчину в расстёгнутой куртке. Тот сидел, привалившись к стене, и с неподвижным лицом тянул руку к санитарскому рукаву. Рядом женщина повторяла:
— Не трогайте его резко. Он не понимает.
Мужчина схватил санитара за край кармана. Ткань натянулась. Санитар сказал уже громче:
— Отпустите.
Ермек успел подумать, что сейчас будет драка.
Но подошли ещё двое, присели перед больным, заговорили с ним. Один отцепил пальцы от кармана. Мужчину подняли. Он переставлял ноги, не сопротивляясь, и только смотрел на оставшийся на полу поднос.
Врач Рашида повернулся обратно.
— Оставляем. Надо обследовать.
— Надолго? — спросил Бахыт.
— Сейчас этого не скажу.
— У нас завтра свадьба.
Врач посмотрел на него.
Бахыт отвёл глаза первым.
— Я понимаю. Просто спрашиваю.
Рашид положил руки на подлокотники кресла.
— У меня племянница замуж выходит.
— Поздравляю, — сказал врач. — Сейчас займёмся вами.
* * *
Документы оформляли дольше, чем осматривали.
Ермек стоял рядом с пустой вешалкой, держал куртку Рашида и чувствовал в кармане твёрдые края очков. Куртку Алия передала ему, пока заполняла бумаги. Бумаги оказались нужны ещё в одном окне, а потом женщине за стеклом понадобился номер жены.
Жену звали Сауле.
Ермек вспомнил имя раньше, чем Алия нашла контакт. Рашид всегда говорил «моя Сауле», даже когда в комнате не было другой.
Сауле ответила сразу. Она уже собирала сумку в Таразе. Ехать собиралась с соседями, тоже приглашёнными на свадьбу.
— Лучше скажите ей, что он в сознании, — тихо попросил Ермек.
Алия кивнула.
Но говорить спокойно не получилось. На другом конце сразу начали задавать вопросы, на которые ещё не было ответов.
Бахыт взял телефон.
— Сауле, я здесь. Всё сделаем. Ты спокойно приезжай.
Ермек посмотрел на дверь, за которой скрыли Рашида. На ней висел лист с часами передач. Нижний угол отклеился и загибался вверх. За стеклом изредка проходили люди. Никто не бежал.
Потом по коридору провели женщину в больничной рубашке. Она шла босиком, держась за локоть медсестры. Другой рукой придерживала у горла край ткани и всё время оглядывалась назад.
— Телефон там, — говорила она. — Я без телефона не пойду.
— Вам принесут, — ответила медсестра.
— Он звонить будет.
Ермек почему-то посмотрел на свой экран. Хозяин магазина написал ещё три сообщения. Последнее было голосовым.
Он не стал слушать.
* * *
Рашида разрешили увидеть ненадолго перед переводом в отделение.
Он лежал на узкой каталке и выглядел старше, чем утром. На кисти белела наклейка. Капельница покачивалась от каждого движения санитара.
Ермек подошёл последним.
— Куртку оставлять?
— Там очки.
Он достал футляр, раскрыл. Рашид попытался надеть очки, но дужка попала в щёку. Ермек поправил её.
— Лучше?
Рашид посмотрел на него через стёкла.
— Ты на свадьбу придёшь?
— Приду.
— А то тебя вчера звали, ты всё по делам.
— Приду, дядя.
Рашид кивнул и опустил глаза на его брюки.
— Только переоденься.
Ермек улыбнулся.
— В этом не пустят?
— Пустят. Но зачем тебе самому так.
За стеной снова что-то звякнуло. Рашид поднял голову так резко, что очки съехали на кончик носа. Несколько секунд он смотрел поверх плеча Ермека.
— Что там?
— Тележка, наверное.
— Нет.
Ермек обернулся. В проходе ничего не было.
Когда он снова посмотрел на Рашида, тот уже лежал с закрытыми глазами.
Санитар попросил отойти.
Алия наклонилась, сказала, что жена приедет вечером, вещи привезут, телефон зарядят. Рашид не ответил. Потом приоткрыл один глаз.
— Не пугай её.
— Хорошо.
— Она и так...
Он не закончил. Каталку развернули к двери.
Бахыт остался говорить с врачом. Ермек слышал только отдельные слова: анализы, наблюдение, невролог. Диагноз никто не назвал.
* * *
На обратном пути Алия сидела сзади.
Место рядом с Ермеком было пустым, и он всё время непроизвольно оставлял правое плечо поднятым, словно продолжал поддерживать тяжёлую голову.
— Хороший врач, — сказал Бахыт.
Никто не возразил.
— Если бы сами пришли, до обеда сидели бы.
Алия смотрела в окно.
— Его и без звонка приняли бы.
— Я сказал, без меня бы не приняли? Я позвонил, помог чем мог. Уже и это плохо?
— Нет, пап.
Ермек перевёл взгляд на боковое зеркало. Ему не хотелось ни защищать Бахыта, ни спорить с ним. Дядя действительно помог. Это было труднее всего: помощь никогда не оказывалась выдуманной.
Около дома Алия вышла с сумкой Рашида. Бахыт попросил Ермека задержаться.
Он уже приготовился услышать про бабушкин дом.
— Завтра с утра приезжай, не к гостям. В ресторане мало ли что понадобится, — сказал дядя.
— Дядя, мне в рубашке приезжать или ящик с инструментами брать? Я на свадьбу вообще гость?
Бахыт убрал ключи в карман.
— Ты родственник. Кто поможет, если не свои? С чужого я не спрошу.
Ермек посмотрел на свой фургон. Сквозь заднее стекло торчал угол старого испарителя. На кузове у ручки снова появилась ржавчина.
— Ладно, пораньше буду. Только вы там до меня сами провода не соединяйте, — ответил он.
Бахыт кивнул, будто другого ответа не ожидал.
* * *
К вечеру Ермек успел закончить магазин и получить половину обещанной оплаты.
Остальное хозяин оставил у себя до понедельника: посмотреть, как будет работать. Ермек мог спорить, но у витрины стояли покупатели, за спиной пахло свежим хлебом, а сил на разговор уже не было.
Дома он вынул из шкафа тёмные брюки.
Они были завёрнуты в пакет из химчистки, куда он сдавал их ещё весной. На бедре оставалась полоса от складки. Рубашку пришлось гладить самому. Утюг оставлял влажные пятна, которые долго не высыхали.
Телефон лежал рядом на гладильной доске.
Куляш прислала сообщение: Рашид в отделении, Сауле приехала, к нему пока не пустили, врач обещал позвонить после обхода. Следом пришло фото свадебной рассадки. Восьмой стол. Рядом с именем Алии было его имя.
Никаких вопросов. Просто фотография.
Ермек положил рубашку на плечики.
Потом достал из ящика конверт, который приготовил на свадьбу. Пересчитал деньги. Убрал две купюры, постоял, вернул одну обратно.
На телефоне снова загорелся экран.
Сообщение от Рашида состояло из одного слова:
«Очки».
Ермек набрал ответ: «На вас оставили, дядя. Посмотрите рядом с кроватью».
Почти сразу появились две галочки.
Он подождал. Напечатал ещё: «Сауле приехала. Завтра увидитесь».
Слово «завтра» показалось слишком уверенным. Ермек не отправил второе сообщение.
Рубашка висела на дверце шкафа и тихо шуршала от сквозняка.
Он вернулся к утюгу, выключил его из розетки, проверил пальцем остывающий край доски. Потом ещё раз посмотрел на телефон.
Рашид ничего не ответил.
Глава 27
Глава 3. Платье в чехле
Шымкент. Пятница, вечер.
Айгерим застегнула на себе шестую пуговицу и поняла, что дальше не достанет.
Она постояла перед зеркалом, заведя руку за спину. Внизу звенела посуда. Через стену кто-то громко спрашивал пароль от интернета. Платье хорошо сидело на плечах, но из-за расстёгнутой спины ткань отходила от талии, и отражение выглядело незавершённым.
— Алия! Ты можешь на минуту? Я тут застряла!
Ответила мать:
— У неё руки заняты! Сейчас кто-нибудь поднимется, подожди!
Айгерим опустила руку.
На кровати лежали серьги в раскрытой коробке, телефон, упаковка пластырей и две пары туфель. Одни ей нравились, в других можно было стоять больше получаса. Визажистка написала, что завтра приедет на двадцать минут позже. Парикмахер пока не ответила.
Айгерим села на самый край кровати и сразу встала: юбка подмялась.
Руслан прислал фотографию шести дополнительных подарочных пакетов. Все шесть стояли на приборной панели его машины. За ветровым стеклом виднелась пробка.
«Я молодец?»
Она набрала: «Очень».
Потом дописала: «Подними мне воды, когда придёшь».
Через десять минут в дверь постучали.
— Можно? — спросил Руслан.
— Можно.
Он вошёл с бутылкой, увидел её и остановился. Улыбка с его лица не исчезла, только стала другой.
Айгерим невольно расправила плечи.
— Ты только сзади пока не смотри, ладно?
— Почему?
— Спереди у меня невеста, сзади ещё ремонт.
Руслан поставил воду на тумбочку.
— Ух ты… Красиво. Я фотографию видел, но на тебе совсем по-другому.
Он произнёс это тихо и совершенно без той уверенности, с которой обычно объявлял, что всё успеет. Айгерим повернулась к нему боком, чтобы платье выглядело лучше.
— Ты сейчас потому, что надо так сказать, или правда?
— Правда. Я даже забыл, зачем воду нёс.
Она посмотрела на него в зеркале.
— Тогда помоги застегнуть, пока я обратно не раздумала выходить.
Руслан подошёл. Пальцы у него были тёплые, немного липкие от дороги. Он с трудом попал маленькой пуговицей в петлю.
— Если оторву, мы можем сказать, что так задумано?
— Не можем. И замуж за тебя с булавкой на спине я не пойду. Давай медленно.
На третьей пуговице он замолчал совсем. Айгерим слушала его дыхание и шум из кухни. Впервые за два дня никто ничего от неё не хотел.
Потом телефон Руслана завибрировал в кармане.
Он машинально потянулся к нему.
— Руслан, ну подожди. Пять минут побудь здесь со мной.
Руслан посмотрел на экран, перевернул телефон и положил рядом с серьгами.
— Всё, положил. Никуда не ухожу.
* * *
Они сидели на полу, потому что в платье на кровати было неудобно.
Айгерим расстелила вокруг себя юбку, а Руслан прислонился спиной к шкафу. Вода оказалась слишком тёплой. Они пили по очереди из одной бутылки.
— Маме лучше? — спросила она.
— Сидеть — лучше. Ходить всё ещё больно.
— Завтра сможет?
— Говорит, сможет.
— Это не одно и то же.
Руслан кивнул.
Мать звали Гульжан. Айгерим познакомилась с ней почти два года назад и всё ещё чувствовала себя в её квартире гостьей, которой нужно сидеть прямо. У Гульжан была привычка молча убирать с края стола чужие чашки: ближе к стене, где их нельзя задеть локтем. Когда Айгерим впервые осталась у Руслана до позднего вечера, Гульжан принесла им чай, переставила обе чашки и сказала, что последний автобус уже ушёл.
Она не была злой. От этого некоторые разговоры становились труднее.
— Слушай, — сказала Айгерим. — Про квартиру.
Руслан закрыл бутылку.
— Мы же решили.
— Мы решили посмотреть. Папа уже говорит всем, что мы переезжаем в его.
— Там ремонт готовый.
— И ключи у него.
— Можно будет поменять замок.
— Ты сам веришь, что скажешь ему это?
Руслан провёл ладонью по волосам.
За стеной Куляш кого-то звала обедать, хотя до ужина оставалось меньше часа.
— Снимать дорого, — сказал Руслан.
— Я знаю.
— После свадьбы денег станет меньше, чем тебе кажется.
— Мне не кажется, что у нас много денег.
Он посмотрел на неё.
— Тогда что?
Айгерим перебрала складку платья. На изнанке торчала короткая нитка; ей хотелось оторвать её, но она боялась потянуть шов.
— Я хочу, чтобы он спрашивал, прежде чем приходить. И чтобы ты мог сказать, что мы заняты. Не «Айгерим не хочет». Мы.
Руслан долго молчал.
Потом из кухни позвал Бахыт:
— Руслан! Ты приехал?
Руслан дёрнулся всем телом. Айгерим увидела, как он уже собирается встать.
— Я здесь, — крикнул он.
— Подойди на минуту.
Руслан посмотрел на невесту.
Она ничего не сказала.
— Сейчас не могу, — ответил он в сторону двери. — Мы разговариваем. Через двадцать минут спущусь.
Снизу не ответили.
Руслан выдохнул и попробовал улыбнуться.
— Двадцать минут есть.
Айгерим потянулась к его руке.
— Давай начнём с них.
Они договорились жить в квартире Бахыта три месяца и за это время выбрать свою. Не «когда получится», а посмотреть объявления после возвращения с короткой поездки, которую пока ещё надеялись устроить. Айгерим знала, что три месяца легко превращаются в год. Всё равно впервые за неделю договорённость была произнесена ими вдвоём.
Когда Руслан встал, она попросила его позвать Алию.
— Только сначала расстегни.
Он оглянулся на дверь.
— Я уже научился застёгивать.
— Завтра пригодится.
* * *
Алия пришла с тарелкой.
На ней лежали кусок мяса, огурец и хлеб. Айгерим хотела сказать, что не голодна, но от запаха сразу поняла, как давно ела.
Сестра села рядом и подставила колено под тарелку, пока Айгерим выбиралась из платья.
— Сауле приехала? — спросила Айгерим.
— Да. С папой опять в больницу уехала.
— Рашид-ага как?
— Стабильно, сказали.
— Это хорошо?
Алия аккуратно взяла платье за плечики.
— Это значит, что пока не меняется.
Айгерим натянула домашнюю футболку, села на кровать и откусила хлеб.
— Ты завтра где сидишь?
— Рядом с Ермеком.
— Я про вообще. Ты всё время будешь бегать?
— Если все сядут куда надо, не буду.
— А если не сядут?
Алия посмотрела на неё поверх платья.
— Переверну им стол.
Айгерим засмеялась. Сестра тоже улыбнулась, и на секунду у неё разгладилось лицо.
— Я серьёзно, — сказала Айгерим. — Хочу, чтобы ты была на свадьбе.
— Я буду.
— Ты и здесь всё время есть. Только тебя нет.
Алия медленно застегнула молнию чехла. Внизу осталась торчать полоска ткани; она открыла молнию обратно и расправила подол.
— Завтра поем горячее, — сказала она.
— И танцевать со мной будешь. Я тебя за столом со списками не оставлю.
— Дожить бы до горячего. А там посмотрим.
— Знаю я твоё «посмотрим». Потом опять окажется, что без тебя тарелки не доедут.
Алия поставила чехол у шкафа.
— Один танец. Всё, договорились, дальше не торгуйся.
Айгерим протянула мизинец. Сестра посмотрела на него, как на вещь, которую забыла много лет назад, а потом зацепила своим.
* * *
Во дворе пахло углём и сладким виноградом.
Ермек приехал за оставленной в летней кухне коробкой. На нём была чистая рубашка, но рукава он уже закатал: у складного стола разболталась опора, и Бахыт попросил «просто посмотреть».
Айгерим вышла с тарелкой и села под навесом. Руслан куда-то уехал после разговора с отцом, на этот раз предупредив её, зачем и на сколько. Султан сидел на корточках возле сумки и искал зарядный провод.
— Айгерим, ты замуж или на выездной ремонт? Что у тебя там за склад? — спросил Ермек.
На скамейке появились маленький фонарь, внешний аккумулятор, мешочек с пластырями и упаковкой бинта. Султан вынул из бокового кармана провод.
— Нет. Всё.
— А я думал, сейчас палатку достанешь.
— Палатка дома.
Ермек посмотрел на него.
— Серьёзно?
— И спальник. И ещё всякое.
— На свадьбу не взял?
— Не предупредили, что размещение такое.
Айгерим рассмеялась, вспомнив, как Султан утром убирал постель с узкого дивана, чтобы гости могли на нём позавтракать.
— Он ещё стреляет, — сказала она Ермеку. — Я видео видела.
Ермек затянул гайку и поднял голову.
— На компьютере?
— Из пистолета, — ответил Султан.
— В тире?
— Да.
— Ну, в тире мишень обратно не стреляет.
Султан убрал фонарь в рюкзак.
— Поэтому и нравится.
Ермек усмехнулся, но продолжать не стал.
Айгерим заметила, что Султан не обиделся сразу. Он проверял телефон, потом снова вынул провод и вставил штекер другой стороной. Только движение у него стало резким.
— А пистолет есть? — спросил подошедший мальчик, чей отец сидел за соседним столом.
— Нет.
— А почему?
— Потому что занимаюсь там, где он есть.
— А автомат умеешь?
— Я сказал про пистолет.
Мальчик потерял интерес и убежал к воротам.
Ермек сложил инструмент.
— Стол теперь не трогайте за этот угол.
— Нам его завтра складывать, — сказала Айгерим.
— Завтра покажу.
Султан посмотрел на опору.
— Ты мог сразу сказать, что её надо поменять.
— Мог, — согласился Ермек. — И ты бы до ужина новую привёз?
Айгерим поставила тарелку между ними.
— Возьмите хлеб. Оба.
Ермек первым отломил кусок.
* * *
Позже к Султану подошёл вчерашний сосед с телефоном.
На фотографии была женщина в кресле у окна. Рядом стояла старая складная коляска с потёртыми подлокотниками.
— Вот такую надо, — сказал сосед. — Только чтобы легче.
Султан попросил разрешения увеличить снимок.
— Для дома или на улицу?
— И туда и туда.
— А сама пересаживается?
Сосед начал отвечать и осёкся.
— Не знаю. Сын помогает.
— Тогда сначала с ними поговорить надо. Я по фотографии не подберу.
Айгерим слушала, прислонившись к тёплой стене. Султан говорил иначе, чем утром на рабочих звонках: медленнее, без раздражения, которое могло появиться, когда кто-то спрашивал одно и то же.
Сосед хотел узнать цену прямо сейчас. Султан не назвал случайную.
— Завтра пришлите размеры и номер сына, если он согласен. Объясню, что уточнить.
Проходившая мимо Алия остановилась.
— У нас в клинике часто так. «Любую коляску». Потом оказывается, она в дверь не проходит.
— Вы куда направляете? — спросил Султан.
Алия назвала несколько служб, а затем реабилитационный центр за городом.
— Там с администратором можно поговорить. Динара. Она обычно отвечает.
— Я её знаю, — сказал Султан. — Пересекались по оборудованию. Только давно.
— Она всё ещё там.
Айгерим спросила:
— Это который с садом?
— С небольшим двором, — поправила Алия. — Ты с санаторием путаешь.
Сосед забрал телефон. Ему уже звонили из дома, спрашивали, куда он дел пакет с хлебом.
Разговор закончился так же обыденно, как начался.
* * *
Сауле вернулась после девяти.
С ней вошёл Бахыт. Он нёс прозрачный пакет с водой, носками и зарядкой. Всё, что увозили в больницу, снова лежало в пакете.
Айгерим увидела это раньше, чем лицо Сауле.
— Не взяли? — спросила Куляш.
— Передачи принимают в другое время, — ответил Бахыт.
Сауле села за стол, не снимая платка. У неё было круглое, обычно румяное лицо; сегодня кожа вокруг губ казалась серой.
— Меня даже на этаж не пустили.
Алия придвинула стул.
— Что сказали?
— Ограничили посещения. По всему отделению. Я говорю: я жена. Она говорит: для всех.
— С врачом разговаривали? — спросила Алия у отца.
— Разговаривал.
— Что он сказал?
Бахыт поставил пакет на пол.
— Анализы делают. Не мешать.
Куляш начала наливать чай. Сауле остановила её рукой.
— Рашид телефон не берёт.
— Может, спит, — сказал Бахыт.
Айгерим захотелось поддержать его. Сказать, что дядя всегда рано засыпает, что в больнице телефон легко оставить в другом конце палаты, что зарядка ведь осталась у них.
Но Сауле уже набирала номер снова.
Все за столом невольно притихли.
Гудки были слышны даже Айгерим, сидевшей напротив. Длинные, одинаковые, ничем не отличавшиеся от тех, которые она слышала, когда Руслан не мог найти телефон под курткой.
Никто не ответил.
Сауле положила аппарат рядом с чашкой.
— Я утром ещё поеду.
Бахыт кивнул.
— Я отвезу.
* * *
Перед сном Айгерим сняла с платья чехол ещё раз.
Ей хотелось убедиться, что ткань нигде не зацепилась и пуговицы на месте. В комнате было тесно от пакетов. Алия принесла вторую подушку: этой ночью они спали вместе, как в детстве, только теперь одна из них должна была утром выйти замуж.
Сестра заряжала телефон от розетки возле пола.
— Алия, скажи честно… Может, завтра надо что-то по-другому сделать? — спросила Айгерим.
Алия обернулась.
— Что именно?
— Ну свадьбу. Всё, что мы завтра собираемся делать. Может, нельзя сейчас вот так?
Из кухни донёсся кашель. Мужской, короткий. Потом кто-то засмеялся, и разговор продолжился.
Алия села на край кровати.
— Я не знаю, Айка.
Это было хуже уверенного ответа. Обычно сестра знала хотя бы, кому позвонить.
— Папа скажет, что уже всё оплачено.
— Папа скажет, что Рашид поправится.
— А ты?
Алия посмотрела на белый чехол.
— Я очень хочу, чтобы он поправился.
Айгерим повесила платье на дверцу шкафа. В зеркале остались видны только его край и кусок её собственного лица.
Руслан написал, что добрался домой. Мать завтра поедет с ним, туфли наденет мягкие, с открытой пяткой. Он добавил: «Я помню про три месяца».
Айгерим перечитала сообщение дважды.
Потом отправила ему фотографию пустой вешалки на стене, где раньше висела её школьная форма.
«Завтра я отсюда съезжаю».
Руслан ответил не сразу.
«Заберу».
Она положила телефон под подушку и легла. Алия ещё возилась с будильником.
— Свет выключить? — спросила сестра.
— Подожди минуту.
Айгерим посмотрела на платье.
Белая ткань чуть выступала из незастёгнутого чехла. Она поднялась, подошла к шкафу и аккуратно закрыла молнию до самого верха.
Теперь можно было выключать.
Глава 28
Глава 4. Гости собираются
Шымкент. Суббота, день свадьбы.
Пустой зал выглядел меньше, чем на фотографиях.
Алия стояла между восьмым и девятым столами и пыталась пройти, не касаясь спинок стульев. Каблук зацепился за край ковровой дорожки. Она остановилась, подняла ногу, посмотрела вниз.
— Светлана, попробуйте между ними пройти. Вот так люди весь вечер ходить будут? — спросила Алия.
Администратор ресторана придерживала у уха телефон.
— Я вас поняла, сейчас решим. Одну минутку.
— И ещё поднос перед собой представьте. Я без подноса за стул цепляюсь.
— Девочки подвинут, не переживайте. Только я закончу звонок и сразу скажу.
Администратора звали Светлана. За три дня разговоров Алия запомнила её голос лучше, чем лицо. Вживую Светлана оказалась совсем молодой, с заколотыми карандашом волосами и белой полоской от часов на запястье. Самих часов не было.
Она закончила разговор и сразу набрала другой номер.
Алия передвинула два стула.
На сцене мужчина в чёрной футболке проверял микрофон. Каждое его «раз» отдавалось в груди. У служебного входа стояли ящики с водой, у главного — цветочная арка, наполовину обёрнутая транспортной плёнкой. Три женщины прикрепляли к арке последние ветки, споря, где лицевая сторона.
До приезда гостей оставалось полтора часа.
На бумаге всё было готово вчера.
* * *
Сначала выяснилось, что нет четырёх официантов.
Светлана сказала об этом не сразу. Сперва попросила чуть сдвинуть подачу горячего, потом уточнила, обязательно ли разносить напитки до прихода гостей, и только когда Алия спросила прямо, призналась.
— Двое заболели. Двое не отвечают. И водитель с хлебом застрял.
— Где?
— Не знаю. Сказал, дорога перекрыта.
Алия посмотрела на телефон. В семейном чате было тридцать семь новых сообщений. Половина — фотографии людей, уже одетых к празднику.
— Чем я могу помочь?
Светлана впервые за весь разговор посмотрела на неё с благодарностью.
— Разложить карточки. И подарки. Нам сейчас сервировку закончить.
— Хорошо. Только не меняйте рассадку сами.
— Не будем.
Через пять минут пришлось менять.
Приехавший заранее родственник сообщил, что за одним столом с определённым человеком сидеть не станет. Алия даже не спросила почему. Она знала: объяснение займёт двадцать минут и потребует начать с девяносто восьмого года.
— Можете сесть здесь, — сказала она.
— Здесь мне никого не видно.
— А там вам видно человека, которого вы не хотите видеть.
Родственник нахмурился.
Подошедший Султан кашлянул в ладонь. Алия не посмотрела на него, чтобы не рассмеяться.
Он был в тёмных брюках и светлой рубашке, с тем же рюкзаком, что привёз из аэропорта. Поставил его под восьмой стол, снял пиджак.
— Что таскать?
— Пока ничего. Считай пакеты.
— Их двести семьдесят шесть.
— Я хочу услышать это после того, как ты посчитаешь.
Он сел и начал перекладывать маленькие подарочные пакеты группами по десять.
Алия подошла к окну, позвонила Сауле.
Та осталась дома у Куляш. Утром Бахыт возил её в больницу, но в отделение снова не пустили. Рашид один раз ответил на звонок. Сказал, что устал, и попросил не приезжать пока. Сауле пересказала это так, будто из трёх фраз можно было выжать ещё какое-то обещание.
— Может, всё-таки на час приедете? — спросила Алия.
— Я дома посижу.
— Еду вам привезём.
— Не надо обо мне. Сестру собирай.
Алия не стала говорить, что сестру уже собрали, сфотографировали, увезли и теперь она сама ждёт её, как все остальные.
* * *
Хлеб привёз мужчина на белом седане.
Он вышел из машины и сразу начал объяснять, почему это не его вина. Водителя звали Канат; иногда он возил Бахыта, иногда доставлял товары с рынка и был знаком с половиной людей, которые сегодня должны были прийти.
— Там не проедешь, — говорил он, пока Ермек забирал из багажника коробки. — Скорые стоят, полиция стоит. Один вообще посреди дороги машину бросил.
— Где? — спросила Алия.
Канат назвал перекрёсток далеко от ресторана.
— А что случилось?
— Кто их знает. Пьяные, наверное.
Ермек поставил коробку на землю.
— Хлеб не клади туда, — сказала Алия.
Он посмотрел на чистый картон.
— Хорошо.
Поднял снова. Они на секунду встретились глазами и оба устало улыбнулись.
Канат вытащил телефон.
— Мне видео прислали.
На записи тряслась камера. Мужчина в дорожной жилетке стоял возле автобусной остановки, выставив перед собой руки. Из-за машины к нему двигалась женщина. Она прихрамывала, но продолжала идти, хотя мужчина отступал и кричал. Потом кто-то заслонил объектив плечом.
Алия ничего толком не увидела. Только услышала тонкий, почти детский крик в конце.
— Это сегодня? — спросил Султан.
— Сейчас прислали.
— Когда сняли?
— Какая разница?
Султан протянул руку, не касаясь чужого телефона.
— Можно весь ролик?
Канат убрал экран.
— Там всё одно и то же.
Ермек поднял последнюю коробку.
— Хлеб занесём?
Алия кивнула. Ей вдруг стало стыдно, что она стоит во дворе ресторана в хорошем платье и пытается понять, насколько настоящим был чужой крик.
Внутри снова заговорил микрофон. Теперь ведущий проверял музыку для выхода молодых.
* * *
Бахыт приехал с младшей сестрой Куляш, Мадиной, и её мужем Талгатом.
Талгат вёл тёмно-синий минивэн на семь мест. Он сразу начал показывать Ермеку, как неудобно здесь устроена парковка, хотя свободных мест ещё хватало. Мадина вынесла две коробки со сладостями и прижала их подбородком.
— Талгат, возьми хоть одну, у меня сейчас нижняя вывалится, — попросила она мужа.
— Да подожди, я машину нормально поставлю. Видишь, как тут заезжать?
Алия забрала верхнюю коробку.
Талгат закрыл машину, вытер лоб рукавом и потянул за узел галстука.
— Ну и жарища. Я пока припарковался, уже весь мокрый.
Под навесом было прохладнее, чем на улице. Алия подумала, что он просто нервничает. Талгат всегда торопился, говорил громко и сердился раньше, чем понимал, что случилось.
Мадина спросила, где можно оставить таблетки.
— Какие? — уточнила Алия.
— От давления, мои. Не хочу с собой таскать, ещё за столом сумку забуду.
Светлана показала маленькую комнату за служебным коридором. Там обычно отдыхал персонал. Сейчас на диване лежали запасные скатерти.
— Только на видное место поставьте. Тут наши ходят, чтоб потом с чужими вещами не переложили, — попросила администратор.
Алия проводила тётю и впервые внимательно посмотрела, как устроен этот конец здания. Из зала узкий проход вёл к туалетам, дальше стояла распашная дверь на кухню. Напротив неё — комната персонала. В конце ещё одна дверь, металлическая, с нажимной перекладиной и табличкой выхода. За ней виднелся хозяйственный двор.
У двери стояла тележка с грязной посудой.
— Это проход? — спросила Алия.
— Уберём, — сказала Светлана.
Она сама откатила тележку к стене.
* * *
К половине шестого звонки пошли один за другим.
Одна семья не приедет: ребёнок температурит. У другой заболел водитель. Кто-то застрял на дороге из Тараза, кто-то решил выехать после работы, но теперь сомневался.
Алия вычёркивала места. Ещё вчера люди не помещались за столами. Теперь между именами появлялись белые промежутки.
Куляш позвонила из машины молодых.
— Не говори сестре про отказы.
— Она сама видит чат.
— Тогда хотя бы не перечисляй.
— Я не перечисляю, мам.
— И папе не говори пока.
Алия закрыла глаза.
— Он платит за пустые места.
— Потом поговорим.
Бахыт стоял в двух шагах от неё и всё слышал. После звонка взял лист, посмотрел.
— Ничего. Пусть здоровые будут.
Алия подняла на него глаза.
— Пап, там видео какие-то. И в больнице посещения...
— Я разговаривал с врачом.
— Сегодня?
— Утром.
Он потер большим пальцем край листа.
— Если бы было что-то серьёзное, нам бы сказали.
Алия хотела спросить, кто именно должен был сказать. Врач, который отвечал за Рашида? Владелец ресторана? Женщина из регистратуры её клиники, которая сегодня с утра просила найти замену двум сотрудницам?
Вместо этого она посмотрела на вход. Там уже обнимались первые гости.
— Может, хотя бы окна открыть?
Бахыт кивнул.
— Открой.
Это было маленькое разрешение, совсем не соответствовавшее вопросу, который она собиралась задать.
* * *
Официантку звали Дина.
Она подошла к Алие, держа поднос обеими руками, и спросила, где восьмой стол. На груди у неё болтался бейдж, приколотый криво, а на запястье была резинка для волос.
— Этот, — показала Алия. — Ты сегодня первый раз?
— В этом зале — да.
— Сколько тебе?
— Двадцать один.
Дина ответила настороженно, будто её собирались отправить домой.
— Я просто спрашиваю, — сказала Алия. — Если кто-то начнёт ругаться из-за рассадки, зови меня.
— А как вас зовут?
— Алия.
Дина повторила имя, чтобы запомнить.
Мимо прошёл официант с двумя тяжёлыми подносами. Один край начал заваливаться. Дина шагнула, подхватила снизу.
— Дамир, по одному бери.
— Тогда до ночи носить.
— Мы и так до ночи.
Они ушли на кухню. Алия заметила, что Дамир совсем молодой, младше Дины, хотя старательно хмурился, придавая себе серьёзности.
Она наконец села.
Стул оказался неудобным. В туфлю попала маленькая крошка, каблук уже натёр кожу. Алия сняла одну туфлю под столом и высыпала крошку на ладонь.
Султан закончил считать подарки.
— Двести семьдесят шесть, — сказал он.
— Слава богу, хоть у подарков явка по списку.
— Два мятых.
— Отдадим тем, кто жалуется на рассадку.
Он положил оба пакета отдельно.
Алия засмеялась и впервые за день почувствовала, что тоже пришла сюда на праздник.
* * *
Молодые приехали в шесть с небольшим.
Сначала в зал вбежал фотограф. За ним вошла Куляш, придерживая сумочку обеими руками. Она сразу начала искать глазами Бахыта.
Айгерим появилась в дверях рядом с Русланом.
Алия видела её утром, видела фотографии из машины, помогала застёгивать платье. Всё равно у неё перехватило горло. Руслан держал сестру за руку так, словно они пробирались по неровной дороге и ему было важно первым заметить каждую ступеньку.
Гости повернулись к входу. Кто-то встал раньше музыки, кто-то продолжал поправлять телефон, чтобы не закрыли кадр. Бахыт вдруг растерялся: посмотрел на ведущего, потом на жену, потом быстро выпрямился.
Айгерим увидела Алию.
Совсем коротко, почти незаметно, подняла мизинец у складки платья.
Алия ответила тем же.
С другого конца зала закашляли. Звук утонул в аплодисментах.
Рядом с Алией остановилась Дина с пустым подносом. На несколько секунд она тоже забыла о работе и смотрела, как невеста идёт между столами.
Потом в кармане Алии завибрировал телефон.
Она достала его. Сообщение было от Сауле.
«Если Рашид вам позвонит, скажите, что я дома. Он спрашивал, почему меня нет».
Алия начала печатать, остановилась. Подняла голову.
Айгерим всё ещё шла к своему месту. Белая юбка касалась ножек стульев. Руслан наклонился и что-то сказал ей на ухо; она засмеялась.
Алия убрала телефон экраном вниз.
Ведущий попросил всех встать.
Она встала вместе со всеми.
Глава 29
Рассказ. Между этажами
Павлодар. Суббота.
Когда лифт остановился, Тамара сначала подумала, что они приехали.
Она подняла сумку с пола, шагнула к двери и только тогда заметила, что светящаяся цифра четыре не сменилась пятёркой. Створки не разошлись. Под ногами ещё несколько секунд мелко дрожал пол.
— Кнопку ещё нажмите. Открытие, вот эту, — сказал мужчина с пакетом цементной смеси.
Тамара нажала кнопку открытия. Потом кнопку своего этажа.
Ничего.
В углу стояла девушка с квадратной коробкой для торта. Рядом с ней пожилой мужчина в расстёгнутой ветровке упирался ладонью в зеркало. На стекле остался мутный след.
— О, прекрасно. Мы застряли. А у меня торт, между прочим, — сказала девушка.
Она произнесла это почти весело, как неудобство, которое можно снять на телефон.
Мужчина поставил мешок со смесью между ног.
— Только прыгать не вздумайте. В интернете всякое советуют.
— Я с тортом, какие прыжки? Я просто сказала.
Тамара нажала кнопку диспетчера. Раздался треск, потом женский голос попросил назвать адрес. Тамара назвала дом и подъезд.
— Людей сколько?
— Четверо.
— Дети есть?
— Нет.
— Ждите специалиста. Двери самостоятельно не открывайте.
Голос исчез. Кнопка продолжала светиться.
Тамара оглянулась на остальных.
— Сказали, приедет.
Пожилой мужчина сполз ладонью ниже по зеркалу.
— Душно, — сказал он.
* * *
Через двадцать минут девушка поставила торт на сумку Тамары.
Коробку держали розовой лентой, и от её петель на пальцах остались красные полосы.
— Можно?
— Конечно.
Девушку звали Лера. Торт был для младшей сестры, которой сегодня исполнялось девятнадцать. Мужчину со смесью звали Алексей. Он делал ремонт на седьмом этаже и уверял, что обычно ходит пешком.
Пожилой представился Виктором Петровичем, но на вопрос, на какой ему этаж, ответил не сразу.
— К дочери.
— А этаж? — спросила Тамара.
— Шестой.
На панели горели пять, семь и девять. Шестой никто не нажал.
Тамара не стала его поправлять. Мало ли, забыл.
За дверями послышались шаги.
— Здесь кто-нибудь есть? — крикнул мужчина снаружи.
Алексей ударил ладонью по створке.
— Четверо. Механик приехал?
— Я с пятого. Диспетчеру позвонил. Сказали, машина у них на другом вызове.
— Долго?
— Не говорят.
Незнакомца звали Илья. Он предложил остаться рядом.
Тамара неожиданно почувствовала облегчение. Человек за дверью не мог ничего сделать, но теперь лифт перестал быть отдельной коробкой посреди неизвестного пространства.
— У нас тут мужчина плохо себя чувствует, — сказала она.
Илья обещал вызвать скорую.
Виктор Петрович медленно повернул голову.
— Не надо.
— Просто чтобы посмотрели.
— Я здоровый.
Он попытался выпрямиться и ударился затылком о зеркало. Негромко, но все замолчали.
* * *
Вода была только у Леры.
Половина небольшой бутылки, купленной по дороге. Виктор Петрович сделал глоток, закашлялся, и вода стекла ему на подбородок. Тамара достала из сумки бумажные салфетки.
Пока она вытирала его рубашку, мужчина смотрел ей в лицо. Так близко, что было видно лопнувший сосуд у нижнего века.
— Вы меня слышите? — спросила она.
Он перевёл глаза на её рот.
Тамара отступила.
— Посадить его надо, — сказал Алексей.
На полу почти не оставалось места. Они передвинули мешок, коробку и сумку, помогли Виктору Петровичу опуститься. Колени у него торчали вперёд, перекрывая половину кабины.
Лера прижалась к дверям.
— Может, это давление?
— Может, — ответила Тамара.
Сказать «я не знаю» оказалось труднее. Ей было пятьдесят шесть, она выглядела самой взрослой после заболевшего, и остальные уже начали обращаться к ней так, будто с возрастом выдавали инструкции на любой случай.
Снаружи Илья разговаривал по телефону. Слова доходили обрывками: «лифт», «пожилой», «без сознания пока нет».
Виктор Петрович закрыл глаза.
Лера прошептала:
— Он спит? Скажите, что спит.
Тамара смотрела, как поднимается его грудь. Очень редко.
— Не знаю, Лера. Подожди, я на дыхание смотрю.
* * *
Механик приехал спустя ещё полчаса.
Они услышали его разговор с Ильёй, затем щелчки где-то выше. Свет в кабине погас и почти сразу вернулся.
— Кнопки больше не жмите. И дверь руками не тяните, я сам, — сказал механик.
Тамара стояла, подняв сумку к груди. У неё затекли пальцы. Виктор Петрович сидел у зеркала, голова свесилась на грудь, и каждый раз, когда Алексей наклонялся проверить его, Тамара чувствовала, как Лера сильнее прижимается к ней плечом.
Створки разошлись с хриплым скрежетом.
За ними была стена и низкий просвет наверху. Кабина остановилась ниже площадки пятого этажа. Свет снаружи полосой лёг на лицо Алексея.
— Поднимем немного, — сказал механик. — От дверей отойдите.
Они отошли, насколько могли.
Двери снова закрыли. Кабина дёрнулась. У Тамары подломились колени, она ухватилась за поручень. Виктор Петрович качнулся в сторону и остался лежать плечом на стене.
Движение закончилось почти сразу.
Когда двери открылись вновь, пол площадки был примерно на уровне сиденья стула. Над ним оставался достаточно широкий проём, чтобы выбраться согнувшись. Механик выглянул сверху. Рядом с ним Тамара увидела Илью — молодого мужчину в домашних шортах и футболке.
— Кабина закреплена, — сказал механик. — По одному. Не торопимся.
Первой решили выпустить Леру.
Она передала торт Илье, поставила ладони на край площадки и попыталась подняться. Нога скользнула по гладкой стенке. Алексей подставил ей сцепленные руки.
В этот момент Виктор Петрович пошевелился.
Тамара успела обрадоваться.
— Очнулся.
Он поднял голову. Рот был открыт. Нижняя губа вывернулась наружу, как будто он не чувствовал её. Мужчина медленно повернулся к ближайшему движению — к руке Алексея у колена девушки.
Потянулся.
Тамара сказала:
— Подождите, вам тоже помогут.
Виктор Петрович схватил Алексея за штанину и притянул к себе.
* * *
Лера закричала, когда опора ушла из-под ноги.
Илья удержал её за предплечья. Алексей резко дёрнул колено, ударился плечом о створку, но ткань не отпустили.
Виктор Петрович придвинул лицо к его бедру.
Тамара увидела зубы. Совсем обычные: желтоватые снизу, светлый мост сверху. От этого всё стало хуже. Она ещё могла представить приступ, потерю сознания, человека, которому надо придержать голову. Рот у чужой ноги никуда в эти объяснения не помещался.
— Уберите его! — крикнул Алексей.
Тамара сунула между ними сумку.
Челюсти сомкнулись на ручке. Мужчина рванул её к себе, и Тамару потянуло вперёд. Она отпустила. Банка с огурцами внутри глухо ударилась о пол.
Лера уже была снаружи. Илья тянул руки вниз.
— Женщина, давайте!
Тамара попыталась шагнуть к выходу, но сумка лежала поперёк ног. Виктор Петрович прижимал её к себе и тянул зубами ткань, потом вдруг отпустил и повернулся на её голос.
Алексей поднял мешок со смесью.
Он не ударил. Втиснул его между стариком и собой, прижал к стене. Бумага лопнула. Серая пыль поднялась облаком, защипала глаза.
— Лезьте! — прохрипел Алексей.
Тамара опёрлась на край площадки. Сил подняться не было. Сверху её взяли под мышки; кожа на животе зацепилась за металлический порог. Она слышала, как рвётся блузка, и думала только о том, что сейчас сползёт обратно.
Илья вытащил её на колени.
Тамара развернулась сразу.
Алексей пятился к выходу. Мешок лежал на полу, а Виктор Петрович поднимался, упираясь рукой в зеркало. Он двигался медленно. В тесной кабине этого хватало.
Механик протянул Алексею руку. Тот поднял ногу на край, сорвался, снова упёрся. Старик задел его ботинок пальцами.
Илья схватил Алексея за пояс.
Двое мужчин выдернули его наружу. Механик захлопнул створку прежде, чем Алексей успел убрать вторую ногу; ботинок застрял на секунду, затем выскользнул.
По закрытой двери ударило.
Один раз. С паузой.
Потом снова.
* * *
Никто не разговаривал.
Лера сидела на ступеньке. Торт стоял рядом, розовая лента свисала с крышки. Алексей поднял брючину. На бедре краснели следы пальцев, кожа оставалась целой.
Механик держал ключ и смотрел на него, будто не понимал, зачем тот оказался у него в руке.
Илья снова звонил. Теперь в полицию.
Тамара встала. Ноги дрожали. Из разорванной блузки выглядывала белая полоска белья.
— Там моя сумка, — сказала она.
Никто не ответил.
В сумке были ключи, кошелёк, лекарства мужа, огурцы для дочери. Она перечисляла их про себя, пока перечисление не перестало иметь смысл.
За дверью что-то скребло по металлу.
Лера сняла с плеч лёгкую кофту и протянула Тамаре.
— Давайте рукав. Вы вся дрожите.
— А ты сама в чём останешься? Холодно же.
— Да я рядом живу. Возьму другую, не думайте об этом.
Тамара взяла кофту. Руки не попадали в рукава.
Илья прикрыл ладонью телефон.
— У меня жена дома. Идите к нам, она откроет. Воды даст, сядете хоть нормально.
— А он? — спросила Лера.
Илья посмотрел на лифт.
— Я здесь побуду. А то придут, начнут сами открывать. Вы идите.
Механик сказал, что отключил вызовы и предупредит обслуживающую службу. Голос у него стал рабочим, почти обычным; только ключ он никак не мог убрать в карман.
Алексей сел на ступеньку рядом с Лерой.
— Торт целый? — спросил он.
Девушка посмотрела на коробку, потом вдруг заплакала. Без звука, закрыв ладонью рот.
Тамара села с другой стороны и положила руку ей на спину.
Ни одна из них больше не посмотрела на торт.
Из кабины доносились редкие удары.
Илья стоял перед дверью и каждому, кто поднимался по лестнице, говорил одну и ту же фразу:
— Лифт не работает. Пожалуйста, идите пешком.
Глава 30
Глава 5. Слово отцу
Шымкент. Суббота, вечер.
Айгерим не успевала запоминать, кто её обнял.
Лица приближались одно за другим. Щёка касалась щеки, над ухом произносили пожелание, перед глазами появлялся телефон. Она улыбалась, поправляла юбку и снова улыбалась, пока не начинало сводить мышцы возле губ. Руслан стоял рядом, тёплый и немного растерянный, и каждый раз после чужого объятия находил её руку.
На столе перед ними остывало мясо.
— Ешь скорее, пока опять не подошли. Я посторожу, — сказал он.
— Сейчас. Только не говори никому «она ест», ладно?
К ним уже шла женщина в зелёном платье.
Руслан незаметно пододвинул тарелку к краю, чтобы Айгерим могла достать вилкой, не поворачиваясь. Она успела взять один кусочек перед следующей фотографией. Женщина сказала, что помнит её совсем маленькой, и Айгерим поверила, хотя сама женщину помнила плохо.
В зале было тепло. Сквозь открытое окно шёл воздух с запахом пыли и вечерней улицы, но возле сцены он почти не чувствовался. Над столами плавали голоса, звон посуды, музыка, которую ведущий делал тише только для тостов.
Всё происходило слишком быстро.
Айгерим всю неделю ждала, когда начнётся свадьба, а теперь хотела ненадолго её остановить.
* * *
Гульжан сидела недалеко от молодых.
Для больной ноги ей принесли низкую подставку. Она сначала отказалась, потому что это некрасиво, потом согласилась, когда Руслан поставил подставку так, что скатерть закрыла её от остальных.
Айгерим подошла к ней между поздравлениями.
— Вам удобно?
— Да, доченька.
Гульжан придержала её ладонь.
Айгерим смотрела на тонкую цепочку у неё на шее. Раньше она никогда не подходила к будущей свекрови так близко без обязательного приветствия и прощания. Сейчас между ними словно исчезла одна формальность и появилась другая, ещё непонятная.
— Красивое платье, — сказала Гульжан.
— Спасибо.
— Только тяжёлое, наверное.
Айгерим улыбнулась.
— Уже чувствую.
Гульжан наклонилась и поправила загнувшийся край юбки.
— Если устанешь, переоденься. Никого не спрашивай.
Это оказалось неожиданнее любого пожелания счастья.
Руслан подошёл с водой. Мать попросила его проверить, ответила ли соседка Нина: они договорились, что та поможет подняться домой, если Гульжан уедет раньше.
— Я сам отвезу, — сказал Руслан.
— На своей свадьбе посиди.
— Мам.
— Не начинай.
Айгерим положила руку ему на локоть.
— Давай узнаем, как ей будет через час.
Гульжан одобрительно кивнула, как будто невеста впервые сказала что-то по делу.
* * *
Когда объявили слово отцу, Бахыт не сразу взял микрофон.
Он поднялся, поправил пиджак и почему-то посмотрел на Алию. Та сидела у восьмого стола с вилкой в руке. Увидев его взгляд, быстро положила вилку.
Бахыт махнул ей: ешь.
Айгерим заметила это движение и вдруг почувствовала, как у неё щиплет глаза.
Отец постоял перед столом молодых. Ведущий уже приготовился подсказать начало, но Бахыт поднял ладонь.
— Сам скажу.
Гости засмеялись.
— Я речь написал, — начал он. — Дома оставил.
Куляш покачала головой. Айгерим знала: речь лежала во внутреннем кармане пиджака. Она видела лист, когда отец искал утром очки.
— Айгерим у нас с детства всё делала вовремя, — сказал Бахыт. — Если ей говорили спать, она объясняла, почему ещё рано. Если говорили вставать, почему ещё поздно.
За столом засмеялись громче.
— Я думал, вырастет — пройдёт.
Айгерим закрыла лицо ладонью. Руслан сжал её пальцы.
Бахыт смотрел на дочь.
— Не прошло. И хорошо.
Улыбка у него стала меньше.
— Ты когда маленькая была, всё просила, чтобы я не уходил. Я говорил: работать надо. Сейчас уже я прошу: посиди дома. А у тебя свои дела.
Он замолчал. В зале кто-то подвинул стул.
— Руслан, — продолжил Бахыт. — Она умеет спорить. Это ты уже знаешь. Ты её слушай до конца.
Руслан кивнул.
— Буду.
— И сам говори. Чтобы не было потом: «Я думал, ты поняла».
Айгерим посмотрела на жениха. Он смотрел на её отца и не улыбался.
Бахыт поднял бокал.
— Живите долго. Пусть у вас дома будет кому открыть дверь.
Он хотел добавить ещё что-то, но ведущий уже начал аплодировать. Зал подхватил. Бахыт обнял дочь, слишком крепко, задел её серьгу лацканом и сразу испугался, что сделал больно.
— Нормально, пап.
— Точно?
— Точно.
Он пах знакомым одеколоном и сигаретой, которую выкурил тайком от Куляш. Айгерим прижалась лицом к его плечу и несколько секунд не отпускала.
* * *
Позже она нашла Алию у окна.
Сестра держала пустую тарелку и разговаривала с официанткой. Та кивала, вытирая пальцем мокрый след на подносе.
— Я тебя забираю, — сказала Айгерим.
— Сейчас Дине объясню...
— Она уже поняла.
Дина улыбнулась.
— Поняла.
Айгерим взяла сестру за руку. На танцполе было ещё мало людей. Две тёти танцевали лицом друг к другу, двигая только кистями, а возле сцены маленький мальчик пытался поймать цветное пятно света на полу.
Алия упиралась ровно до середины зала.
Потом музыка сменилась, сестра узнала песню и засмеялась.
Айгерим давно не видела её такой. Не собирающей чужие вещи, не смотрящей поверх плеча, не отвечающей кому-то «сейчас». Алия подняла руки, повела плечами и стала петь слова, которых почти не было слышно за музыкой.
К ним присоединилась Мадина.
Тётя танцевала широко, с таким серьёзным лицом, словно выполняла ответственную работу. Куляш сначала отказывалась, потом оставила сумочку Бахыту и тоже вышла.
Четыре женщины образовали неровный круг.
Айгерим крутилась, придерживая подол. В какой-то момент она увидела отца: он стоял у стола с маминой сумочкой на плече и снимал их на телефон. Очень старался держать ровно.
Ермек сидел на своём месте. Айгерим поманила его. Он показал на стакан, потом на тарелку, потом развёл руками, как будто был навечно привязан к стулу сразу тремя важными обстоятельствами.
Султан поднялся вместо него.
— Я на полминуты, — предупредил он.
Мадина взяла его за обе руки.
Через полминуты он никуда не ушёл.
* * *
Гульжан уехала около восьми.
Канат вернулся к ресторану: Бахыт заранее попросил его быть неподалёку, если пожилым гостям понадобится машина. Нина ответила и обещала встретить у подъезда. Руслан проводил мать до седана, затем вернулся, проверил телефон и показал Айгерим сообщение: «Поднялись. Всё хорошо».
Гульжан написала отдельно ей:
«Берегите друг друга».
Айгерим сохранила сообщение, хотя оно и так никуда не должно было исчезнуть.
За соседним столом спорили о видео из интернета.
Один мужчина говорил, что это снято в другой стране. Другой уверял, что узнаёт магазин на заднем плане. Третий смеялся и предлагал не портить людям свадьбу.
Айгерим прошла мимо.
Она не хотела в этот вечер рассматривать чужую кровь на маленьком экране. Это казалось и жестоким, и бесполезным: стоять с тарелкой фруктов и решать, достаточно ли настоящее несчастье у незнакомого человека.
У служебного коридора Мадина что-то говорила Талгату.
Он опирался плечом о стену, расстегнув верхнюю пуговицу рубашки. Лицо блестело. Галстук был скручен в его руке.
— Не пил я. Даже не начинай, — услышала Айгерим.
— Я тебя про выпивку спрашиваю, что ли? На себя посмотри, ты белый весь!
— Жарко здесь. И галстук этот… Сейчас посижу, пройдёт.
Айгерим остановилась.
— Я воды принесу? Холодной можно найти, я спрошу.
Талгат посмотрел на неё и улыбнулся.
— Ты лучше танцуй. Где это видано, чтобы невеста дядькам воду таскала?
Голос был обычный. Только взгляд задержался на её лице дольше, чем нужно, будто он пытался вспомнить, кому именно улыбнулся.
Мадина взяла у проходившей Дины бутылку.
— Пойдём туда. Пять минут посидишь, никто тебя не тронет. Ну пойдём, не упрямься, — сказала она мужу, показывая на служебный коридор.
Айгерим хотела спросить, не надо ли позвать Алию. В этот момент ведущий объявил первый танец.
Руслан уже шёл к ней через зал.
— Всё хорошо? — спросил он.
Мадина ответила за всех:
— Конечно. Идите.
* * *
Они репетировали танец три раза.
Первый — в квартире Руслана, между диваном и столом. Второй — у Айгерим дома, когда Алия смеялась и снимала их на телефон. На третий раз они поссорились, потому что Руслан всё время считал шаги вслух, а Айгерим сбивалась именно из-за этого.
Теперь он снова зашептал:
— Раз, два...
— Не надо.
Он улыбнулся.
— Хорошо.
Они двигались медленнее, чем на репетиции. Платье мешало, у Руслана вспотела ладонь. Айгерим видела только его плечо, цветные блики на стене и людей, которые держали телефоны. Лица за телефонами почти исчезли.
— Я на тебя наступила? — спросила она.
— Немного.
— Больно?
— Переживу.
Она подняла глаза.
Руслан смотрел на неё с таким вниманием, что стало неловко. Будто вокруг наконец перестали говорить и он увидел её целиком.
— Что? — спросила Айгерим.
— Ничего.
— Скажи.
Он наклонился ближе.
— Рад, что ты согласилась.
Айгерим хотела ответить шуткой. Не получилось.
Она прижалась щекой к его плечу. На рубашке, наверное, останется косметика, но сейчас это не имело значения.
Когда музыка закончилась, они ещё несколько секунд стояли, прежде чем повернуться к гостям.
Алия хлопала обеими руками. Бахыт всё ещё снимал.
* * *
Талгат на своё место не вернулся.
Мадина появлялась в зале несколько раз: забрала сумку, попросила чай без сахара, потом нашла Бахыта. Они поговорили у стены. Айгерим видела, как отец нахмурился и посмотрел в сторону коридора.
Руслан принёс ей горячее.
— Ешь. Я охраняю.
— От кого?
— От поздравляющих.
Она успела съесть половину, пока к ним не подошла подруга Лаура.
Они не виделись почти год. Раньше переписывались каждый день, потом стали отправлять друг другу короткие реакции на фотографии. Сейчас Лаура стояла рядом, говорила о работе, о дороге, о том, что утром поедет обратно, и Айгерим вдруг пожалела о всех разговорах, которые они отложили на потом.
— Останься ещё на день, — попросила она.
— Не могу. У меня в понедельник смена.
— Всего день.
— Ты теперь замужняя. Тебе не до меня будет.
Айгерим обняла её.
— Будет.
Они сделали фотографию без фотографа. Лаура вытянула руку, они прижались головами, и на снимке Айгерим впервые понравилась себе больше, чем на постановочных кадрах.
Потом вернулся Руслан.
На его рукаве была маленькая светлая полоска от её косметики.
* * *
К десяти музыка стала громче.
Часть пожилых гостей уже уехала, освободив стулья. Дети носились между столами, пока взрослые перестали следить за каждым поворотом. Официанты убирали тарелки быстрее, чем гости успевали возражать.
Айгерим вышла к туалетам поправить платье.
В узком проходе было прохладно. За дверью кухни шумела вытяжка. Дина несла чистые стаканы, а за ней Дамир катил тележку с грязной посудой.
— Проход оставьте, — сказала Дина.
— Сейчас разгружу.
Из комнаты персонала донёсся голос Мадины:
— Талгат! На меня посмотри. Да не туда, сюда. Ты меня слышишь?
Айгерим остановилась.
Дверь была приоткрыта. Она увидела край дивана, сбившиеся скатерти и мужскую туфлю на полу. Бахыт стоял спиной к проходу. Султан держал телефон.
— Адрес повторите, — сказал он кому-то в трубку, потом сам назвал ресторан. — Да, мужчина. Температура, плохо отвечает.
Айгерим подошла ближе.
— Что случилось?
Мадина вышла на секунду. У неё размазалась тушь под одним глазом.
— Скорую ждём. Ты иди пока… Ничего, иди, мы разберёмся.
Из комнаты раздался глухой стук.
Бахыт сказал:
— Лежи, Талгат. Не надо вставать, сейчас приедут.
Айгерим не видела Талгата. Только слышала тяжёлое, частое дыхание.
Дина поставила поднос на тумбу.
— Воду надо?
— Не надо пока, — ответил Султан.
Ермек появился из зала. Он снял пиджак и держал его в руке.
— Что тут?
Мадина посмотрела на него так, будто наконец пришёл человек, которому можно передать хотя бы часть тяжести.
Айгерим осталась у стены. Музыка из зала ударяла в спину, и никто из танцующих не знал, что здесь все говорят вполголоса.
Руслан нашёл её через минуту.
— Айка?
Она взяла его за руку.
Из комнаты снова донёсся голос Бахыта:
— Руки убери, Талгат. Ты слышишь?
На этот раз ответа не было.
Только диван скрипнул так, словно на нём резко перевернули очень тяжёлый предмет.
Глава 31
Глава 6. Музыку выключите
Шымкент. Суббота, поздний вечер.
Ермек положил пиджак на спинку стула и вошёл в комнату.
Талгат сидел на диване, широко расставив ноги. Одна туфля валялась у стены, вторая оставалась на ноге. Расстёгнутая рубашка прилипла к груди. Бахыт держал его за левое запястье и повторял:
— Всё, спокойно. Уже вызвали, сейчас должны приехать.
Талгат смотрел куда-то ниже его лица.
Мадина стояла у края дивана с полотенцем. На полотенце был чайный развод. Она, видимо, пыталась вытереть мужу шею, но он не давал.
— Сколько он так сидит? Когда перестал отвечать? — спросил Ермек.
— Да вот только что. До этого лежал нормально, мы с ним говорили, — ответил Бахыт.
— Он сказал, холодно. Я полотенце намочила, думала… А теперь спрашиваю — молчит. Совсем молчит, — сказала Мадина.
Ермек присел на корточки.
— Талгат-ага, Ермек я. На меня посмотрите.
Глаза мужчины сдвинулись к нему.
Ермек помнил эти глаза смеющимися, недовольными, прищуренными над шашлыком. Сейчас в них не было ничего, к чему можно было обратиться. Не пустота — скорее работа, смысл которой он не понимал.
Талгат медленно потянулся вперёд.
— Лечь надо, — сказал Ермек.
Он положил ладонь ему на плечо. Тело оказалось горячим и мокрым. Под рубашкой мышца напряглась неожиданно сильно.
Талгат открыл рот.
Ермек отдёрнул руку раньше, чем понял почему. Зубы щёлкнули возле рукава. Бахыт резко потянул мужчину назад.
— Ты что делаешь?
Мадина засмеялась коротким испуганным смехом.
— Он не понимает. У него температура.
Талгат повернулся к голосу жены.
* * *
В проходе стояли люди.
Айгерим с Русланом, Дина, Султан с телефоном. За ними подошла Светлана. Всем одновременно нужно было видеть, что происходит, и от этого дверь оказалась почти закрыта плечами.
— Отойдите чуть-чуть, — сказал Ермек.
Никто не двинулся.
Из зала донёсся взрыв смеха. Ведущий проводил конкурс, заставляя гостей повторять что-то в микрофон.
— Скорую вызывают? — спросил Бахыт.
— Вызов принят, — ответил Султан. — Время не говорят.
— Дай мне.
— Я уже закончил.
Бахыт отпустил запястье Талгата и протянул руку за телефоном.
Талгат поднялся.
Он не вскочил. Сначала упёрся ладонями в колени, наклонился, поставил вторую ступню на пол. Ермек успел увидеть каждое движение и всё равно не успел решить, что делать.
Мадина шагнула к мужу.
— Куда ты? Туфлю надень.
Он схватил её за предплечье.
Она ещё не закричала. Только удивлённо посмотрела на его руку.
Ермек встал между ними и толкнул Талгата в грудь. Мужчина качнулся, ударился икрой о диван, но пальцы не разжал. Мадину потянуло следом.
— Отпусти её! — сказал Бахыт.
Талгат тянул руку жены к лицу.
Ермек схватил его кисть обеими руками. Кожа была скользкой. Он попробовал отогнуть пальцы, услышал, как Мадина всхлипнула от боли, и понял, что только выворачивает ей руку вместе с чужой.
В дверях кто-то задел поднос.
Стаканы посыпались на пол.
Талгат повернул голову на звон, ослабил хватку на секунду. Этого хватило. Ермек выдернул руку Мадины и толкнул её к двери.
— Выведите!
Султан подхватил её под локоть.
Талгат шагнул следом. Бахыт попытался удержать его за рубашку. Пуговица отлетела и ударилась о стену.
* * *
Дамир вошёл с другой стороны от Ермека.
Он был выше большинства людей в комнате и, наверное, решил, что сможет просто придержать больного. Ермек увидел, как парень протянул руки к плечам Талгата.
— Не надо близко, — успел он сказать.
Талгат повернулся медленно, всем корпусом. Дамир отступил, но позади была тумбочка. Бедро упёрлось в край. Он выставил левую руку перед лицом.
Звук Ермек услышал раньше крика.
Короткий, влажный, почти негромкий. Талгат сомкнул зубы на запястье официанта и навалился вперёд.
Дамир закричал так, что за стеной на мгновение стало слышно только музыку.
Он тянул руку на себя. Талгат держал обеими ладонями его локоть. Белая манжета темнела от центра к краям.
Ермек схватил стул. Тот зацепился ножкой за пиджак и опрокинулся. Пока Ермек поднимал его, Бахыт ударил Талгата кулаком по щеке.
Мужчина не отпустил.
Бахыт ударил снова. У Талгата дёрнулась голова, и Дамир закричал ещё громче.
— Не тяните! — крикнула Дина из прохода.
Ермек втиснул спинку стула между грудью Талгата и Дамиром. Толкнул. Ножка ударила его самого по колену. Бахыт навалился сбоку. Трое на секунду замерли в нелепой тесной куче: чужая спина, спинка стула, рука, которую невозможно было вытащить.
Потом Талгат разжал челюсти.
Дамир отшатнулся прямо на Дину. Она удержала его, прижав к стене.
На лице Талгата осталась кровь.
Он повернулся к Бахыту.
Ермек толкнул стул вперёд ещё раз. Мужчина упал на диван боком, ударился виском о деревянный подлокотник и сразу начал поднимать голову.
— Выходи, — сказал Ермек дяде.
Бахыт стоял, глядя на свой кулак.
— Выходи!
На этот раз Ермек дёрнул его за плечо.
* * *
Дверь открывалась внутрь комнаты.
Ермек выбрался последним, потянул её на себя, но Талгат уже поднялся. В проёме показалась рука. Пальцы попали между полотном и косяком.
Ермек надавил плечом.
Раздался хруст.
Талгат продолжал толкать дверь.
Ермек отпустил на мгновение, сам испугавшись того, что сделал, и рука протиснулась дальше, почти до локтя. Бахыт навалился рядом.
— Не отпускай!
Ермек упёрся ногой в противоположную стену. Дверь была лёгкая, с матовым стеклом в верхней части. Под плечом она прогибалась. Ручка ходила вниз и вверх от толчков, хотя с той стороны никто не пытался за неё взяться.
Светлана принесла ключи.
Руки у неё тряслись. Она перебирала похожие маленькие ключи, роняла кольцо, снова поднимала.
— Быстрее, — сказал Бахыт.
— Я вижу!
Дверь ударила Ермека по плечу. Стекло затрещало.
Султан появился рядом, поставил ногу к порогу и помог прижать полотно, пока Бахыт оттягивал зажатую руку краем стула. Наконец пальцы исчезли.
Светлана попала ключом в замок.
Щелчок оказался почти неслышным.
Ермек не сразу убрал плечо.
Талгат ударился в дверь с другой стороны. В стекле пошла тонкая белая линия.
Мадина плакала у стены.
— Вы ему руку сломали.
Никто не ответил.
Ермек смотрел на свои ладони. На правой было красное пятно. Он не знал, чья кровь.
* * *
Музыка продолжалась.
Это было самое непонятное.
В коридоре Дамир сидел на полу, Дина прижимала к его руке сложенную скатерть, Мадина пыталась вернуться к двери, а за стеной люди танцевали под припев, который Ермек знал с юности.
Алия прибежала со стороны зала.
— Что случилось?
Сначала все заговорили одновременно.
Она присела перед Дамиром, посмотрела на пропитанную ткань и побледнела.
— Держи вот так. Не отпускай.
— Там Талгат, — сказала Мадина. — Его закрыли.
Из комнаты донёсся удар. Стекло хрустнуло.
Алия подняла глаза на Ермека.
Он не нашёл объяснения.
— Кусается, — сказал он. — Он Дамира укусил.
Слово прозвучало нелепо, по-детски. Как жалоба на ребёнка в детском саду. Дамир прижимал руку к груди, и нелепость исчезала при взгляде на него.
Султан снова набрал скорую.
Бахыт кричал в свой телефон, требуя прислать полицию.
Алия поднялась.
— Пап, людей надо выводить. Сейчас, пока они в зал не пошли.
— Только не кричите на весь зал! Спокойно выводим, без давки, — сказал Бахыт.
Внутри комнаты упал какой-то предмет.
Ермек пошёл к залу.
* * *
На танцполе его не услышали.
Он махал звукооператору, показывал на колонки, потом подошёл прямо к пульту.
— Вырубай музыку! Людей выводить надо.
Мужчина в чёрной футболке наклонился к нему.
— Что?
— Музыку! Выключи, говорю!
Оператор отстранил его руку от оборудования.
Ермек увидел собственные красные пальцы на чёрном корпусе и только тогда понял, как выглядит.
— Там человека покусали. Скорую ждём. Надо выйти.
Музыка оборвалась посреди слова.
Люди продолжили двигаться ещё несколько секунд. Кто-то возмущённо свистнул.
Ведущий спросил в микрофон:
— У нас техническая пауза?
В тишине стал слышен крик Мадины.
Куляш встала.
Потом ещё несколько человек.
Ермек попытался сказать, что выходить надо через главный вход, не подходить к служебному коридору. Но гости уже двигались в противоположную сторону: туда, где случилось что-то страшное и где могли находиться их близкие.
— Не туда! — крикнул он.
Женщина у восьмого стола спросила:
— Кто там?
Другой голос ответил:
— Драка.
И это слово пошло по залу быстрее любого объяснения.
* * *
У главного входа тоже закричали.
Ермек сначала решил, что кто-то упал на ступеньках. Потом увидел мужчину в тёмном пиджаке, которого двое гостей пытались удержать за плечи. Тот выворачивался, медленно поворачивая голову от одного к другому, и открывал рот.
Женщина возле него прижимала ладонь к щеке.
За стеклянными дверями стояли люди, только что вышедшие покурить. Теперь они пытались войти обратно, потому что кто-то снаружи кричал про машину и человека на дороге.
Проход забился.
Гости с дальних столов пошли к тем же дверям, не видя, что впереди остановились. Стулья падали. Один ребёнок оказался под столом и плакал, закрыв голову руками. Его отец пытался протиснуться назад против потока.
Ермек почувствовал, как его собственное дыхание стало коротким.
Он знал расстояние до главного входа — метров двадцать. Обычно десять секунд. Сейчас между ним и дверью было столько чужих плеч, что расстояние перестало что-либо значить.
Он увидел Айгерим.
Она стояла у стены рядом с Русланом. Тот держал её обеими руками за плечи и смотрел на толпу.
Ермек протиснулся к ним.
— На кухню. Через двор.
— Мама? — спросила Айгерим.
— Сейчас найдём.
Он не знал, где Куляш. Это обещание уже было ложью, но оставлять невесту здесь было хуже.
Алия появилась со стороны коридора, ведя мать за руку.
Ермек обернулся к ним.
— За мной.
* * *
Распашная дверь на кухню билась о тележку.
Её поставили слишком близко, и створка открывалась только наполовину. Ермек толкнул металлическую раму коленом. Колёса развернулись поперёк, посуда поехала к краю.
С другой стороны Дина помогла оттащить тележку.
Дамир сидел на стуле у стены. Рядом стояла повар, прижимавшая к его запястью новую ткань. Его лицо стало белым, губы — почти синими.
— Скорую у ворот встретят, — сказала Дина. — Светлана пошла.
Ермек посмотрел на комнату персонала.
В матовом стекле появилось отверстие. Сквозь него высунулась кисть, пальцы медленно сгибались на острых краях. Ни стонов боли, ни просьб.
Мадина стояла в двух шагах.
— Он меня слышит, — говорила она Бахыту. — Дай сказать.
Бахыт взял её за плечи.
— Пойдём.
— Талгат!
Голова за стеклом повернулась на её голос.
Ермек увидел лицо между трещинами и впервые перестал думать, что всё можно исправить, если дождаться врача.
Султан подошёл с другой стороны Мадины.
— Мы снаружи подождём. Там скорая будет.
Он не тащил её сразу. Повторил. Только когда стекло снова треснуло, она позволила себя отвести.
Ермек пошёл первым к хозяйственному выходу.
Дверь поддалась легко. За ней были три бетонные ступеньки, контейнеры, узкий двор между стеной ресторана и забором. Слева — широкие ворота для поставок, справа — проход к парковке.
Воздух снаружи показался ледяным.
* * *
Они вышли не вместе.
Сначала Алия с Куляш. Потом Айгерим и Руслан. За ними Султан с Мадиной, Бахыт. Несколько работников кухни выбрались следом, кто-то нёс телефон, кто-то — пластиковый пакет с вещами.
Дина осталась у Дамира.
Ермек вернулся на две ступеньки вверх.
— Ты идёшь?
Она посмотрела на парня.
Светлана вбежала через широкие ворота, за ней двое в форме скорой помощи. У одного была большая сумка. Второй сразу спросил, где пострадавший.
Дина отступила, чтобы их пропустить.
В этот момент внутри ресторана раздался новый крик. Не из комнаты Талгата. Со стороны кухни.
Повар отскочила от мойки. Мужчина в грязном фартуке, которого Ермек раньше не заметил за рабочим столом, поднялся и пошёл к ней, натыкаясь бедром на угол.
Один медик повернулся на звук.
— Назад отойдите!
Ермек не видел, что произошло дальше. Люди закрыли дверной проём. Кто-то сбил ему руку с перил. Дина оказалась снаружи, прижатая плечом к стене.
Изнутри закричала Светлана:
— Дамира сюда!
Двое работников подняли его со стула и потащили к выходу. Медик шёл рядом, удерживая ткань на руке. Дамир цеплял каблуками ступеньки. Ермек подхватил его под правый локоть, помог спустить.
Возле ворот ждала скорая.
Парня повели к ней. Дина сделала шаг следом, но толпа качнулась, разделила их. Ермек взял её за запястье, чтобы не потерять, и сразу ослабил хватку: она вскрикнула.
— Со мной. Здесь не стой.
Она пошла, оглядываясь через плечо.
* * *
На парковке горели фары.
Машины пытались выехать одновременно. Кто-то сдавал назад, не видя людей. Сигналили почти непрерывно.
Бахыт добрался до серебристого седана. Алия открывала заднюю дверь, Куляш держала Мадину, которая всё время поворачивалась к ресторану.
— Домой! — крикнул Бахыт Ермеку. — Все к нам!
Руслан нашёл свой чёрный хэтчбек в следующем ряду. Айгерим не могла сесть: юбка зацепилась за что-то у двери. Она дёрнула ткань, потом ещё раз. Ермек видел, как Руслан опустился на колено и высвободил край из-под колеса соседней машины.
Султан стоял рядом, придерживая открытую дверцу.
Ермек махнул ему:
— Султан, с ними садись! Потом созвонимся!
Тот кивнул.
Белый фургон стоял у дальнего забора, где Ермек оставил его, чтобы не занимать места у входа. Теперь это оказалось удачей. Перед машиной было свободно.
Дина остановилась возле пассажирской двери.
— Куртка там… Я её за дверью повесила. Мне бы забрать.
Она смотрела на ресторан.
На светлом рукаве её рубашки засохла широкая полоса крови.
— Потом, — сказал Ермек.
Он сам не поверил этому слову.
Дина села.
Ермек обошёл фургон и только у водительской двери почувствовал боль в правом запястье. Повернул кисть. Пальцы двигались, но от большого пальца до локтя тянуло так, будто внутри натянули проволоку.
Он завёл двигатель левой рукой.
* * *
До ворот пришлось ехать медленнее, чем человек идёт пешком.
Дина сидела неподвижно, прижав ладони к коленям. Ермек видел в зеркале, как из хозяйственного двора вывели ещё двоих. Один хромал, другой придерживал его за пояс.
Возле главного входа лежал опрокинутый цветочный каркас.
По его белым веткам шёл мужчина в тёмном пиджаке. Он запутался ногой в ленте, упал на одно колено, долго поднимался, опираясь на землю. Мимо него протискивались люди. Кто-то ударил его сумкой по голове. Мужчина даже не повернулся на удар — продолжал тянуться к ближайшей руке.
Ермек отвёл взгляд слишком поздно.
Он узнал гостя, которого фотографировали за первым столом.
Из открытого окна ресторана лилась музыка.
Кто-то снова включил её — случайно или пытаясь перекрыть крики. Бас дрожал в боковом стекле.
На выезде Дина наконец заговорила:
— Дамир в машину сел?
Ермек посмотрел на скорую. Задние двери были открыты, возле них стояли люди. Он не мог разглядеть, кто внутри.
— Я видел, как его к ней повели.
— Но сел?
Он не ответил сразу.
Дина повернулась к нему.
— Вы видели?
— Нет.
Она кивнула. Слишком спокойно.
Впереди освободилась полоса. Ермек тронулся, придерживая руль больной рукой.
На повороте Дина подняла ладонь к лицу, увидела кровь и остановилась, не коснувшись щеки.
Так и сидела несколько секунд с поднятой рукой.
Потом Ермек протянул ей чистую тряпку из бардачка. Она взяла её обеими руками и долго держала, не вытирая ничего.
Глава 32
Глава 7. После гостей
Шымкент. Воскресенье, утро.
На кухонном столе лежала половина свадебного торта.
Алия не знала, кто успел её привезти. Крышка коробки была заляпана кремом, один край просел, и нарисованные поверху цветы смялись в розовую массу. Рядом стояли пакеты с мясом, чьи-то туфли и пластиковая бутылка без этикетки.
Она переставила туфли на пол.
Потом убрала торт в холодильник и обнаружила, что дверь не закрывается: внутри уже стояли кастрюли, приготовленные на сегодняшний завтрак для гостей. Гостей должно было быть много. Люди должны были обсуждать праздник, сравнивать фотографии, жаловаться на усталость. Куляш собиралась жарить яйца, Бахыт — отвозить первых на вокзал.
Алия вынула одну кастрюлю.
За стеной Мадина снова произнесла имя мужа. Не звала его. Просто сказала кому-то:
— Он не пил, Куляш. Ты же видела, я всё время рядом сидела. Он ведь даже не пил.
Ей отвечала Куляш.
Слов Алия не разобрала.
* * *
Они возвращались по одному и небольшими группами до трёх часов ночи.
Кто-то заезжал забрать вещи, кто-то — убедиться, что молодые живы. Двое мужчин привезли женщину, подвернувшую ногу на ступеньках, посидели во дворе и уехали к родственникам. Лаура позвонила из такси, заплакала, услышав Айгерим, и сказала, что добралась до квартиры, где остановилась. Утром она собиралась уехать из города, если найдёт машину.
Алия записывала имена в той же тетради, где считала подарочные пакеты.
У некоторых ставила галочку. Возле других — номер телефона человека, с которым их видели.
Теперь тетрадь лежала перед ней.
Талгат.
Рашид.
Дамир — официант.
Напротив всех троих было пусто.
Дина сидела на табурете у окна в старой футболке Алии. Рубашку со свадебной смены она замочила в тазу, но потом перестала стирать. Вода стала тёмно-розовой.
— Позвони маме ещё раз, — сказала Алия.
— Она на ночной была.
— Где?
— В пекарне. За городом.
Дина разблокировала телефон. На фотографии заставки были она и маленькая собака с нелепо короткой стрижкой.
Гудки шли долго.
Никто не ответил.
Дина положила телефон и спросила:
— Можно я потом уйду? Мне вещи надо.
— Конечно, можно. Ты здесь не заперта.
Алия услышала, как жёстко прозвучало последнее слово, и пожалела.
Дина только кивнула.
Ей некуда было идти пешком в чужой футболке. Обе это понимали.
* * *
Бахыт стоял у ворот и разговаривал с соседом Нуржаном.
Тот жил через два дома, занимался запчастями и до вчерашнего дня появлялся у них главным образом за инструментом или по поводу воды в арыке. Сейчас он держал в руке длинную палку, словно только что отогнал собаку.
— Ночью по нашей улице один ходил, — сказал Нуржан. — У магазина. Стучали ему — не отвечает.
— Пьяный?
— Не знаю.
Бахыт посмотрел на палку.
Нуржан перевёл её в другую руку.
— Надо калитки закрыть. А то гости туда-сюда. Никто никого не знает.
Алия подошла с телефоном.
— Пап, у тебя есть номер владельца ресторана?
— Звоню.
— Он отвечает?
— Звоню, я сказал.
Нуржан посмотрел на неё, потом за спину, где в дверях кухни появилась Дина.
— У вас все свои?
Алия не ответила сразу.
— Все, кто здесь, с нами приехали.
Сосед кивнул, как будто это было одно и то же.
Когда он ушёл, Алия заметила на костяшке отцовского пальца тонкую полоску засохшей крови.
— Промыл?
— Что?
Она показала.
— Царапина.
— Я вижу. Промыл?
Бахыт протянул руку, давая рассмотреть. Кожа была содрана возле суставов.
— Ночью ещё. Не начинай.
— Я и не начинаю.
Он отдёрнул руку раньше, чем она закончила смотреть.
* * *
Канат приехал после восьми.
Белый седан остановился возле ворот, сигнал прозвучал дважды. Султан вышел первым. Алия увидела водителя через щель: расстёгнутый воротник, красные глаза, пятно на груди.
Тёмное, неровное.
— Бахыта позови, — сказал Канат.
Султан оставил цепочку на калитке.
— Подожди минуту.
— Чего ждать? Я всю ночь ваших людей возил.
Алия вышла во двор.
— Кто был с вами?
Канат назвал две семьи. Одну из них она уже отметила в тетради. Вторую искали с ночи.
— Куда отвезли?
Он дал адрес.
Алия записала прямо на обложке.
— Спасибо. А кровь откуда?
Канат посмотрел на рубашку, будто впервые увидел.
— Мужика подбирал. Упал возле ресторана.
— Его укусили?
— Откуда я знаю?
У калитки появился Ермек. Правую руку он держал у живота.
— Канат, тебя самого не задели?
— Нет.
— Покажи руки.
Канат отступил.
— Вы что, совсем?
Алия посмотрела на цепочку. За ней стоял человек, который ночью помогал их гостям. Он мог быть ранен. Мог быть опасен. Мог просто очень устать и хотеть воды.
Она не знала, какой вопрос разрешит всё сразу.
Из дома вышел Бахыт.
— Откройте.
— Пап, подожди.
— Я его двадцать лет знаю.
— Это не про то, сколько ты его знаешь.
Канат отвернулся к машине.
— Ладно. Деньги потом отдашь.
— Стой, — сказал Бахыт.
Он сам снял цепочку.
Алия почувствовала злость такой силы, что на секунду стало легче дышать.
— Пап, тогда пусть во дворе побудет. Ты нас вообще слышишь? Умоется, переоденется — как мы все ночью делали. Для него почему иначе?
Бахыт повернулся к ней. Она выдержала взгляд.
Канат вошёл. Медленно, с оскорблённым лицом.
Султан принёс бутылку воды и чистую футболку. Канат сперва отказался, потом взял. Переодевался за летней кухней. Ермек остался неподалёку, не смотрел, но и не ушёл.
Следов укуса они не увидели.
Алия понимала, что это не значит «здоров». Рашида ведь никто не кусал у них на глазах.
Канат выпил воду почти целиком.
Потом сел у стола и закрыл лицо ладонями.
— Я человека повёз, — сказал он сквозь ладони. — Живого, говорил ещё. В одном месте: сюда нельзя, везите туда. Привёз туда — обратно отправляют. А он сзади всё: «Приехали? Мы уже приехали?» Что я ему должен был отвечать?
Никто больше не требовал от него объяснить пятно.
* * *
Сауле вышла из комнаты с заряженным телефоном.
Вчера она оставалась дома, ждала звонка мужа и услышала о ресторане только тогда, когда во двор начали въезжать машины. Теперь каждый разговор сводился для неё к одному.
— В больницу когда?
Бахыт посмотрел на часы.
— Сейчас узнаю, куда идти.
— Не надо узнавать. Поедем.
— Сауле, там закрыто.
— Для всех закрыто, а для него нет. Он внутри.
Алия поставила перед ней чай.
Сауле отодвинула чашку.
— Ты мне ночью говорила: утром. Уже утро.
Бахыт убрал телефон.
— Я с Ермеком поеду. Сначала посмотрим.
— Я жена.
— Я знаю.
Голос отца стал мягче. Алия поняла, что он тоже не спал.
— Если простоять весь день у ворот, ты ему не поможешь. Мы дойдём до отделения. Узнаем. Потом я тебя привезу, если пустят.
Сауле смотрела на него.
— Ты вчера тоже так говорил.
Бахыт ничего не ответил.
Ермек стоял у двери. Алия поймала его взгляд.
— Руку покажи.
Он нехотя протянул кисть. Запястье припухло, но пальцы были тёплые, обычного цвета.
— Руль крутить можешь?
— Дядя поведёт.
— Ты можешь?
Ермек помедлил.
— Больно.
Она принёсла холодную бутылку из холодильника, завернула в полотенце.
— Пока подержи.
Он взял левой рукой. Не пошутил.
* * *
Около десяти связь стала пропадать.
Не совсем. Сообщения приходили сразу по нескольку, звонки иногда проходили, видео останавливалось на одном и том же кадре. От этого люди пробовали снова и снова, будто проблема была в недостаточной настойчивости.
В чате клиники Назым написала, что приём отменяют до обеда.
Через полчаса — до завтра.
Один врач не вышел, второй заболел ночью. Курьер, который должен был привезти расходники, прислал фотографию пустой машины у обочины и попросил не звонить, потому что ищет брата.
Алия набрала Назым.
— Ты где сейчас?
— На работе.
— Одна?
— Охранник ещё. Пациенты приезжают, никто не читает сообщения.
На заднем плане мужчина требовал открыть кабинет.
— Скажи, чтобы ехали домой.
Назым нервно засмеялась.
— Ты ему скажи.
Алия попросила передать трубку. Потом остановилась.
— Нет. Назым, послушай. Если там начинается что-то, выходи. Кабинет потом откроем.
— У меня ключи.
— Возьми с собой.
Она сама удивилась, как легко сказала это. Ещё в четверг незапертый ящик в регистратуре занимал у неё полдня тревоги.
Назым пообещала позвонить позже.
Алия написала ей отдельным сообщением: «Не оставайся одна».
Сообщение долго висело с маленькими часами.
* * *
Султан сидел в гостиной с ноутбуком, который вынул из рюкзака.
Рядом лежал паспорт. На экране была страница авиакомпании.
— Рейс? — спросила Алия.
— Отменён.
— На когда перенесли?
— Не написали.
Он закрыл крышку.
Алия хотела сказать, что рада, что он останется, и сразу почувствовала себя виноватой. У него была своя жизнь, квартира, люди, которым он нужен.
— Твоим сообщил?
— Да. Пока всё нормально.
Султан посмотрел на тетрадь в её руках.
— Давай перепишу номера. На случай, если телефоны сядут.
— Там часть непонятно.
— Спросим.
Он взял лист, нашёл ручку. Та самая ручка из кухни, которую Алия искала в четверг, теперь писала отлично.
На диване сидели Айгерим и Руслан. Сестра переоделась в спортивные брюки, но волосы оставались уложенными, и между прядями ещё блестели заколки. Руслан осторожно вынимал их по одной.
Айгерим держала на коленях испачканный подол.
— Алия… Это можно отстирать? Хоть как-нибудь? — спросила она.
Алия посмотрела на серую полосу и надрыв у шва.
— Попробуем. Я не обещаю, но попробуем, ладно?
— Только сейчас не трогай. Я на него пока смотреть не могу.
— Хорошо. Уберём пока, никто не тронет.
Руслан положил очередную заколку в блюдце. Оно уже было наполовину полным.
На его рубашке оставалась светлая полоска от косметики.
* * *
Канат уехал ближе к полудню.
Бахыт отдал ему деньги за поездки и попросил быть на связи. Водитель кивнул, но ничего не пообещал. Перед уходом вернул Султану свою окровавленную рубашку в пакете, потом понял, что делает, и забрал обратно.
Дина проводила его взглядом.
Её мать наконец прислала сообщение. Пекарню закрыли, работников развозят домой, она жива. Дина позвонила, успела услышать голос и сразу расплакалась. Алия отошла, давая ей поговорить.
Когда вернулась, Дина уже вытирала лицо краем футболки.
— Мама сказала, пока сидеть здесь. У нас возле дома какие-то люди дерутся.
— Тогда сиди.
— Я помогать буду.
— Сначала поешь.
Они достали торт.
Куляш посмотрела на него и покачала головой.
— На завтрак сладкое?
Никто не засмеялся. Но обычность этой фразы позволила всем на секунду заняться обычным делом: найти нож, тарелки, ложки, решить, кому край без крема.
Мадина отказалась. Сауле тоже.
Алия положила два куска отдельно и накрыла тарелкой.
Бахыт и Ермек собирались в больницу. Отец взял документы Рашида, которые остались у Алии, зарядный провод, воду. Ермек положил в карман записанный номер Сауле.
У ворот Алия остановила отца.
— Если не получится, возвращайтесь. Не ходите туда, где уже никого нет.
Бахыт хотел что-то ответить привычным тоном, но посмотрел на дочь и только кивнул.
Серебристая машина выехала на улицу.
Алия закрыла ворота и продела цепочку в скобы. Металл был тёплым от солнца.
Из дома позвала мать: где чистые полотенца.
Алия повернулась на голос.
Потом снова проверила, застегнула ли замок.
Глава 33
Глава 8. Через приёмное отделение
Шымкент. Воскресенье, день.
Дорогу к больнице перегородил автобус.
Он стоял поперёк двух полос с открытыми дверями. Водителя не было видно. На тротуаре возле него лежали несколько пакетов, один разорвался, и по асфальту рассыпались круглые зелёные яблоки.
Бахыт остановился.
— В пятницу я тут свободно проехал. Откуда этот автобус взялся?
Ермек посмотрел на боковую улицу.
— Сзади зайдём. Тут не пролезем, дядя, на боковую давай.
Дядя держал руль обеими руками. На правой костяшке белел небольшой пластырь.
За автобусом двигались люди. Сначала Ермек решил, что пассажиры ждут другой транспорт. Потом увидел, как женщина в светлом плаще попятилась к припаркованной машине, открыла дверь и села так быстро, что полы плаща остались снаружи.
Следом к машине подошёл мужчина.
Он положил ладони на стекло и наклонился лицом к нему. Один рукав висел разорванным. Женщина завела двигатель, но перед ней была другая машина, и выехать сразу не получилось.
Ермек отвернулся.
— Назад! Сдавай назад, к стеклу прижмутся!
— Видишь, люди стоят. Куда я на них сдам?
— Тихонько. Дядя, мы их вдвоём не растащим. Надо отъезжать.
Он услышал собственные слова и почувствовал, как внутри всё неприятно сжалось. Ещё вчера он считал бы человека, сказавшего такое, трусом.
Бахыт включил заднюю передачу.
Женщина за автобусом продолжала сигналить. Этот звук остался слышен, даже когда они свернули.
* * *
У главного входа была очередь.
Она не двигалась. Люди стояли без порядка, просто кучно, потому что ближе к дверям можно было расслышать ответы. Два охранника выставили перед собой переносное ограждение. На стекле висела бумага, написанная толстым маркером.
ПРИЁМ ЧЕРЕЗ ДРУГОЙ КОРПУС.
Ниже кто-то дописал стрелку.
Стрелка указывала влево, но часть людей утверждала, что слева закрыто.
Бахыт припарковал машину у забора.
— Жди.
Ермек уже расстёгивал ремень.
— Вместе пойдём.
— Рука у тебя.
— Ноги целые.
Во дворе пахло нагретым асфальтом и хлоркой. Возле урны стояла каталка, на которой лежала сбитая в ком простыня. Колесо медленно вращалось, хотя никто её не трогал.
Бахыт подошёл к охраннику, назвал себя и попросил Сапара Ильясовича.
Охранник даже не посмотрел на телефон в его руке.
— Звоните ему.
— Он не отвечает.
— Тогда ничем не помогу.
— В пятницу мы сюда человека положили.
— Все здесь кого-то положили.
Женщина за плечом Бахыта подняла пакет с одеждой.
— Моего утром привезли. Мне сказали сюда.
Охранник повернулся к ней, и Бахыт оказался отодвинут из разговора без единого движения.
Ермек видел, как дядя сжал челюсти.
— Слева пойдём, — сказал он.
* * *
Обходить пришлось через хозяйственный двор.
Там ещё работали.
Два человека переносили коробки из небольшого грузовика, женщина в медицинской одежде спорила с водителем скорой, санитар катил кресло с больной, укрытой до подбородка. Ничто не было полностью брошено. От этого закрытые двери выглядели ещё непонятнее: люди делали свою работу в нескольких шагах, а попасть к ним было невозможно.
У бокового входа стояла медсестра в очках.
На бейдже было написано «Зухра».
— Фамилия пациента?
Бахыт назвал.
Она открыла тетрадь, провела пальцем вниз по странице.
— Пятница, инфекционное наблюдение?
— Сказали обследуют, — ответил Бахыт.
— Я спрашиваю не диагноз. Куда направили?
Он протянул бумагу.
Зухра посмотрела, перевернула лист.
— Здесь нет перевода. Ждите.
— Нам бы к врачу.
— Я поняла.
Она скрылась внутри.
Ермек прислонился к стене, стараясь не касаться больным запястьем шершавой штукатурки. Рядом стоял мужчина с детским рюкзаком, хотя ребёнка с ним не было. Он то и дело расстёгивал маленький карман, проверял что-то и застёгивал снова.
— Давно ждёте? — спросил Ермек.
— С шести.
Сейчас было начало второго.
Ермек больше ничего не спросил.
* * *
Телефон Сапара ответил с пятого раза.
Бахыт сразу выпрямился.
— Сапар, здравствуй. Это Бахыт. Мы здесь...
Он замолчал.
Ермек понял, что на другом конце другой человек.
— Что с ним? — спросил Бахыт уже тише.
Пауза.
— Дома?
Ермек смотрел на дядю, пока тот слушал. С лица Бахыта постепенно исчезало раздражение.
— Понял. Нет, не беспокойте. Если надо что-нибудь привезти...
Он не договорил. Связь оборвалась.
— Жена, — сказал Бахыт. — Сам заболел. Ночью домой привезли.
В руке у него всё ещё был телефон с открытым контактом.
Ермек впервые подумал о том, что человек за знакомым номером тоже лежит на чьей-то кровати, пьёт воду, не может встать. До этого номер казался частью здания, как дверь или лестница.
Зухра вернулась через несколько минут.
— Вашего перевели ночью.
— Куда? — спросил Бахыт.
— Из этого отделения. Сейчас выясняют.
— Как — выясняют? У вас же записано.
Она повернула к нему тетрадь.
На странице было много строк. Некоторые зачёркнуты, возле других стояли цифры и стрелки. Фамилия Рашида оказалась вписана сбоку между двумя чужими.
— Перевод оформляла другая смена, — сказала Зухра. — Я здесь с восьми. Из семи человек нас трое.
Бахыт посмотрел на её руки. На указательном пальце был порез, заклеенный узкой полоской пластыря.
— Нам что делать?
Впервые за всю поездку он спросил это без требования.
— Подождать. Я ещё посмотрю журнал транспорта.
* * *
Ждали в маленьком тамбуре.
Внутрь их пустили, потому что снаружи начала скапливаться толпа. В тамбуре стояли два стула и пластиковый стол, за которым раньше, вероятно, проверяли пропуска. Бахыт сел. Ермек остался у стеклянной двери.
За ней был коридор. Слева несколько закрытых кабинетов, прямо — двойная дверь с круглым окном, справа поворот к лестнице. В конце коридора лежала перевёрнутая табличка.
Мужчина с детским рюкзаком вошёл вместе с ними. Он спросил у Зухры другую фамилию, услышал «сейчас», сел на край второго стула.
В тишине стало слышно, что где-то звонит телефон.
Очень долго. Потом смолк.
— Ты ночью домой звонил? — спросил Бахыт у Ермека.
— Кому?
— Матери.
— Звонил. Она у сестры в Туркестане. Пока сидят.
— Пусть не едут.
— Я сказал.
Бахыт кивнул.
Ермек посмотрел на него. Разговор о матери обычно неизбежно приводил к бабушкиному дому: почему продали, кому сколько досталось, кто сколько потратил. Сейчас этого поворота не случилось.
Бахыт потёр лицо.
— Он же сам Сауле сказал, не приезжай. Может, спать лёг и телефон не слышит. Такое ведь бывает.
— Может.
— Ты ему писал?
— Написал. Теперь вот жду, увидит или нет.
— Ответил?
Ермек покачал головой.
За стеклом двойная дверь в конце коридора открылась.
Из неё вышел человек в больничных брюках. Верхней одежды на нём не было. На животе белела повязка, один край отклеился. Мужчина придерживался ладонью за стену.
Ермек подумал, что он ищет туалет.
Потом заметил, что мужчина оставляет на стене широкую тёмную полосу.
* * *
Зухра появилась со стороны лестницы.
Она несла папку и пластиковый пакет с чьими-то документами. Увидела пациента, остановилась.
— Вы откуда вышли?
Мужчина повернул голову.
На такой вопрос обычно отвечают хотя бы взглядом. Ермек уже знал, чего не хватает в этом движении, но всё ещё надеялся ошибиться.
Зухра отступила.
— В тамбуре дверь закройте.
Она сказала негромко. Бахыт поднял голову.
— Дверь, — повторила медсестра.
Ермек взялся за ручку.
Пациент двинулся к Зухре. Она повернулась и быстро пошла обратно к лестнице. Мужчина задел плечом угол стены, остановился, затем повернул вслед.
Из двойной двери появился второй.
Этот был в зелёной санитарской форме. Одна штанина почернела от крови. Он не опирался на стену, но шёл, почти не сгибая правую ногу, как человек после долгой поездки.
Бахыт встал.
— Она там одна.
Ермек увидел Зухру за стеклянной перегородкой лестницы. Она пыталась открыть дверь, но держала папку обеими руками. Документы посыпались на пол. Медсестра нагнулась за ними.
Первый пациент подошёл на расстояние вытянутой руки.
— Не подбирайте! — крикнул Ермек.
Зухра подняла голову. Мужчина схватил её за край халата.
Она отшатнулась. Ткань натянулась, пуговицы удержали.
Бахыт открыл дверь тамбура.
Ермек схватил его за плечо.
— Подожди.
— Отпусти.
Он всё же отпустил. И пошёл следом.
* * *
Расстояние до лестницы оказалось длиннее, чем из-за стекла.
Ермек слышал собственные шаги и резкий скрип подошв Бахыта. Санитар в зелёном повернулся на них. До него было ещё метров шесть.
Зухра прижалась спиной к двери. Пациент держал её за одежду и тянул к себе, но мешал пакет с документами, зажатый между ними. Он уткнулся зубами в пластик и рвал его.
Бахыт ударил мужчину пустым стулом, который выхватил из тамбура.
Удар пришёлся в плечо. Пациент качнулся, удержав ткань. Зухра стала выбираться из халата.
Ермек схватил свободный рукав, потянул. Кисть медсестры застряла в манжете.
— Руку сожмите!
Она сжала пальцы. Халат соскользнул.
Бахыт толкнул пациента стулом в грудь. Мужчина упал на пол возле разбросанных бумаг.
Санитар в зелёном был уже рядом.
Ермек почувствовал на затылке чужое дыхание и резко обернулся. Не успел отойти полностью. Пальцы скользнули по воротнику, сжали ткань.
Он дёрнулся, рубашка стянула горло.
Бахыт толкнул стул между ними. Ножки ударились о стену. Санитар навалился на спинку, прижимая её к Ермеку. Больное запястье оказалось вывернуто под перекладиной.
Ермек вскрикнул.
Зухра схватила его под локоть и потянула вбок.
Ткань у воротника порвалась. Ермек выскользнул, ударился лопаткой о косяк. Стул упал.
— В тамбур! — крикнула медсестра.
Они отступали, почти спотыкаясь друг о друга.
Первый пациент уже поднимался. На его ладони прилип лист бумаги. Он волочил его за собой, не замечая.
* * *
Мужчина с детским рюкзаком придержал им дверь.
Бахыт вошёл последним. Санитар в зелёном ударился плечом о стекло с той стороны. Дверь распахнулась на несколько сантиметров, прищемив ремень рюкзака.
Мужчина дёрнул его.
Ремень не выходил.
Ермек подставил ногу под полотно, навалился всем телом. Зухра помогла. Бахыт повернул ключ, висевший в замке со стороны тамбура.
Мужчина отпустил рюкзак.
Синий ремень остался по другую сторону, а сам рюкзак зажало внизу. Через стекло было видно вышитое жёлтое солнце.
— Откройте на секунду, — сказал он.
Никто не двинулся.
Санитар прижал лицо к стеклу. Нижняя губа расплющилась, оставив мокрый след.
Мужчина смотрел на рюкзак.
— Там документы.
Зухра положила руку ему на плечо.
— Выйдем сначала.
Она не сказала, что вернутся за ними.
* * *
На улице люди всё ещё ждали.
Кто-то увидел кровь на руках Зухры и начал спрашивать, что там. Медсестра просила отойти от входа. Её не слушали.
Бахыт позвонил в полицию.
Вызов шёл так долго, что Ермек успел рассмотреть собственный воротник, пальцами проверить шею, убедиться, что кожа не прокушена. На шее осталась красная полоса от ткани.
Наконец Бахыт заговорил с диспетчером. Назвал адрес, объяснил. На вопрос о количестве нападавших посмотрел на Зухру.
Она показала три пальца, потом опустила руку.
— Не знаю сколько, — сказал Бахыт. — Мы двоих видели.
Ермек отошёл к машине и сел на бордюр.
Запястье горело. Пальцы дрожали. Он хотел просто посидеть и одновременно понимал, что здесь сидеть нельзя.
Зухра подошла к ним с единственным листом, который успела удержать.
— Рашид был в группе перевода, — сказала она. — Ночью освободили часть этажа. Нескольких вывезли в приёмный пункт при старом учебном корпусе. Но кто в какую машину сел, здесь не отмечено.
Бахыт взял лист.
— Где этот корпус?
Она объяснила. На другом конце города.
— Я не говорю, что он точно там, — добавила Зухра.
— Понимаю.
— И туда сейчас без подтверждения не езжайте. Оттуда утром тоже просили транспорт.
Ермек поднял глаза.
— Увозить?
Зухра помолчала.
— Да.
* * *
Они предложили подвезти её.
Она отказалась, потому что во дворе оставались люди из отделения, которые не могли уйти сами. Сказала это буднично, без выражения, и Ермеку стало стыдно, хотя он не понимал, за что именно должен стыдиться.
Мужчину с детским рюкзаком они довезли до большой улицы.
Без рюкзака он казался меньше. Сидел сзади, глядя в окно, и только перед выходом сказал, что искал отца.
— Вы ещё наберите, — ответил Бахыт. — Не с первого раза сейчас проходит.
Мужчина кивнул, хотя телефона в руках у него не было.
Когда он ушёл, Бахыт долго не трогался.
Ермек первым набрал Алию.
— Алия, мы едем обратно. Скоро будем.
— Нашли?
Он смотрел на лист у дяди на коленях.
— Сказали, его перевели. Бумага у нас есть.
— Куда?
— Вот с этим непонятно. Приедем, покажем, по телефону я сейчас только запутаю.
Алия помолчала.
— Вы целые?
— Да.
— Оба?
Ермек посмотрел на Бахыта.
— Оба.
* * *
Возле дома они остановились, не заезжая.
Бахыт держал лист двумя руками. Ветер от открытого окна шевелил край.
— Сауле что сказать?
Ермек устало опустил голову на подголовник.
— Что было.
— Она спросит, где он.
— Мы не знаем.
Бахыт кивнул, но из машины не вышел.
На противоположной стороне улицы мужчина закрывал окна первого этажа листами фанеры. Рядом стоял мальчик, подавал ему саморезы из коробки. Обычная работа, для которой выбрали совершенно неправильный день.
Ермек взялся за ручку двери.
— Дядя.
Бахыт повернулся.
— Мы не зря за Зухрой побежали.
Он сам не знал, почему сказал именно это. Может быть, хотел найти в поездке хоть что-то, что они всё-таки сделали.
Бахыт посмотрел на него и медленно кивнул.
Потом сложил лист вчетверо, убрал в карман и открыл дверь.
Сауле уже ждала за калиткой.
Глава 34
Рассказ. Список жильцов
Атырау. Воскресенье.
Надежда распечатала список на обратной стороне старых квитанций.
Бумага в принтере закончилась на втором подъезде. Она перевернула листы, выровняла стопку о стол и отправила на печать снова. На одной стороне были номера квартир, на другой — задолженность за обслуживание лифта, которым сейчас всё равно никто не пользовался.
В домовой чат она написала: «Проверьте фамилии. Кого нет, добавлю».
Ответили про пропущенную букву.
Потом попросили внести мужа, который жил здесь третий год, но нигде не числился. Потом соседка спросила, можно ли включить дочь: она приедет из другого района, если до вечера доберётся.
Надежда добавила всех.
Список был нужен, чтобы дежурные знали, кого впускать. После ночного нападения у магазина люди перестали открывать дверь по первому звонку. Домофон работал через раз, дверь иногда оставалась незапертой.
Надежда считала, что делает полезное дело.
* * *
Во дворе спорили из-за скамейки.
Данияр предлагал поставить её поперёк входа. Другие говорили, что скамейку легко отодвинуть. В итоге принесли тяжёлый стол из бывшей диспетчерской, поставили рядом с дверью и усадили за него двух мужчин.
Один держал список Надежды.
Она раздала остальным листы дежурств. Люди охотнее записывались на дневное время. Ночь оставалась пустой.
— До двух я постою. Но потом смените, не так, что все разойдутся, а я до утра тут, — сказал Данияр.
— Мне детей одних оставить? Вы о чём вообще? — ответила женщина.
— А у остальных никого дома нет, да? Я тоже не просто так гулять вышел.
Надежда вписала себя с двух до четырёх.
Ей было страшно, но ещё страшнее было стоять перед людьми с таблицей и ждать, пока кто-нибудь другой заполнит пустую клетку.
Из подъезда вышла Сания, соседка с четвёртого этажа.
Она снимала квартиру с внучкой. Девочка вчера уехала к матери и теперь не могла вернуться: то ли не ходили автобусы, то ли мать просто не отпускала. Сания жила здесь почти восемь лет, но Надежда всё время забывала внести её фамилию вместо фамилии собственника.
— Дайте воды, пожалуйста. Ничего, если из вашей? У меня с собой нет, — спросила Сания.
Голос был сиплый.
Надежда заметила, как мокро прилипли волосы у её виска.
— Сания, вам плохо? Давно вы такая горячая?
Сания пожала плечами.
— С утра.
Данияр поднял голову.
* * *
Через полчаса Сания сидела на скамейке за дверью подъезда.
Ей принесли сумку, пальто и пакет с лекарствами. Она держала всё на коленях, хотя было тепло.
Надежда спустилась с распечатанными исправлениями и сначала не поняла.
— Почему вы здесь?
Сания посмотрела на двух дежурных. Один отвёл глаза.
— Данияр сказал, родственники заберут.
— Какие родственники?
— Дочь.
— Она едет?
Сания не ответила.
Надежда вошла в подъезд.
Данияр стоял у стола, разговаривая с женщиной из двенадцатой квартиры. При виде Надежды он показал на список.
— Её тут вообще нет.
— Я не успела вписать.
— Она не собственник.
— И что?
Данияр вздохнул.
— Надя, вы сами видели ролики. Температура, потом начинают бросаться. У нас дети.
Внизу страницы Надежда увидела свою фамилию. Её квартира тоже была записана не совсем правильно: она жила наверху с сыном, а маленькая квартира на первом этаже осталась от матери. Последний жилец съехал в августе. Ключи лежали дома.
— А где ей быть? — спросила Надежда.
— Пусть дочь заберёт.
— Дочь едет?
Данияр промолчал.
Женщина из двенадцатой сказала:
— Мы же не звери. Вызвали скорую.
Надежда посмотрела на часы.
* * *
Скорая не приехала.
Диспетчер приняла вызов, спросила о дыхании и сознании, велела оставаться на связи. Дежурные восприняли это как подтверждение, что всё правильно: раз вызвали помощь, дальше можно ждать.
Сания сидела на солнце.
Через двадцать минут она попросила переставить скамейку в тень, но скамейка была прикручена к земле. Ей вынесли стул.
Надежда принесла воду.
— Дочери позвонили?
— Не берёт она. Я уже сколько раз набрала.
— Дайте номер. Попробую со своего, вдруг пройдёт.
Номер оказался записан на бумажке в кошельке. Надежда набрала. Длинные гудки. Потом недоступно.
Сания смотрела на дверь.
— У меня суп на плите.
— Выключили?
— Выключила, конечно. Только в холодильник не поставила. Стоит там, пропадает…
Надежда почувствовала, как у неё сжимается горло.
Сания не просила справедливости, не ругалась, не требовала пропустить её домой. Она переживала о кастрюле, потому что с кастрюлей ещё можно было что-то сделать.
Из-за угла вышел мужчина.
Он шёл вдоль стены, касаясь её плечом. На нём была зимняя куртка, хотя вокруг люди стояли в футболках. Надежда следила, как он проходит мимо мусорных контейнеров.
Данияр вышел на крыльцо с палкой.
— Внутрь, — сказал он ей.
Надежда не двинулась.
Мужчина остановился возле урны. Повернулся на голоса.
Данияр схватил Надежду за локоть.
— Быстро.
Она выдернула руку.
— Санию тоже.
* * *
Они смотрели друг на друга.
Мужчина у урны сделал шаг к крыльцу. Медленный, неуверенный. Надежда видела, как у него волочится шнурок по пыли.
За стеклом двери стояли соседи.
Женщина из двенадцатой держала ладонь на ручке с внутренней стороны.
Надежда наклонилась к Сании.
— Вставайте.
Соседка попыталась подняться, но сумка упала с колен. Надежда подхватила её под руку. Сания оказалась тяжелее, чем выглядела.
— Нельзя в общий подъезд, — сказал Данияр.
— У меня пустая квартира внизу.
Он посмотрел на неё.
— Там и будет. Отдельно.
— Вы потом отвечать будете?
Надежда хотела сказать, что никто здесь не знает, за что способен отвечать.
Вместо этого крикнула в дверь:
— Марина, открой!
Женщина из двенадцатой поколебалась.
Потом убрала ладонь, повернула ключ.
Данияр помог поднять Санию по ступенькам. Быстро, почти сердито. Мужчина в зимней куртке оставался в нескольких метрах, но когда дверь закрыли, Надежда всё равно услышала, как он дошёл и положил ладони на стекло.
Сания сидела на нижней ступеньке, тяжело дыша.
Данияр смотрел через дверь.
— Ключи где? — спросил он.
— Дома.
— Я посижу с ней. Принесите.
* * *
В квартире пахло пустотой и старой краской.
Надежда открыла форточку. На кухне оставался стол матери, в комнате — диван, который последний жилец отказался покупать. Белья не было. Она принесла своё, застелила, поставила воду.
Сания легла, не снимая кофты.
Марина принесла термометр и новую упаковку масок, оставшуюся после болезни сына. Данияр поставил у двери второй стул.
Никто не произносил, что теперь всё безопасно.
Надежда позвонила дочери Сании ещё раз. На этот раз та ответила. Сначала испугалась чужого голоса, потом долго плакала и объясняла, что у них перекрыт выезд из двора. Надежда передала телефон.
Сания слушала дочь, держа аппарат обеими руками.
— Я в доме, доча. Уже в доме. Внизу пока, — сказала она.
Пауза.
— Не одна, нет. Надежда со мной. Ты не пугайся так.
Надежда отвернулась к окну.
* * *
Вечером она исправила список.
Вписала Санию, внучку, дочь. Потом убрала колонку «собственник», которую добавила ещё зимой для собрания жильцов. Для ночного дежурства она не была нужна.
Снизу позвонил Данияр.
— Что ей на ужин?
— Я суп отнесу.
— Марина уже поставила греть. Вы ложитесь, вам в два выходить. Тут мы управимся.
Надежда поблагодарила.
Потом открыла сумку Сании, чтобы достать зарядку, которую та попросила. Между кошельком и лекарствами лежали домашние тапочки. Один был завёрнут в пакет, второй — нет.
Кто-то торопился собрать человеку вещи, прежде чем посадить его за дверью собственного подъезда.
Надежда долго смотрела на тапочки.
Затем отнесла их вниз и поставила возле дивана, носками к комнате, чтобы утром, если Сания сможет встать, ей было удобно в них попасть.
Глава 35
Глава 9. У нас тоже
Шымкент. Воскресенье, вечер.
Руслан разговаривал с матерью во дворе.
Айгерим заметила его через окно: стоял у винограда, прижимая телефон к уху, и смотрел себе под ноги. Иногда кивал, будто Гульжан могла его видеть. Потом отошёл к воротам, снова вернулся и сел на нижнюю ступеньку.
Она вышла к нему.
— Руслан, что с ней? Скажи хоть, что случилось.
Руслан поднял ладонь: подожди.
Айгерим села рядом. Бетон ещё держал дневное тепло.
— Мам, не надо вставать! Не проверяй ещё раз, я тебя прошу. Побудь на месте, — сказал Руслан в телефон.
Он замолчал, слушая.
Айгерим положила руку ему на колено.
— Нина там? Вот хорошо. Дай ей трубку, а сама сиди, ладно?
В разговоре появилось другое имя, другой голос. Руслан начал задавать короткие вопросы. Упала где. Головой не ударилась. Дверь закрыта. Внизу кто-нибудь есть.
Айгерим сжала его колено сильнее.
Когда звонок закончился, он ещё несколько секунд держал телефон у уха.
— В ванной упала. На ту самую ногу встать не может. И ещё спорит, что ничего страшного.
— Сильно?
— Нина говорит, припухло.
— Скорую?
Руслан посмотрел на неё.
Ответа не понадобилось.
Из дома донёсся голос Сауле. Она снова спрашивала Бахыта про учебный корпус. После возвращения из больницы этот разговор начинался каждый раз, когда возникала пауза.
— Я поеду, — сказал Руслан.
Айгерим встала вместе с ним.
* * *
Ключи от чёрного хэтчбека лежали в прихожей.
Руслан взял их, и Алия, проходившая мимо с тазом, остановилась.
— Куда?
Он объяснил.
Сестра поставила таз на пол.
— Сейчас темнеет.
— Она одна.
— Ты сказал, Нина там.
— Нина живёт за стеной. Она сама боится.
Айгерим почувствовала раздражение раньше, чем поняла, на кого злится. Любой довод против поездки звучал так, будто Гульжан можно было оставить ждать, потому что кому-то удобнее, если она подождёт.
— Я с ним, — сказала она.
Алия посмотрела на неё.
— Сначала выясните, как будете спускать. Четвёртый этаж, лифт у них есть?
— Нет, — ответил Руслан.
— Машину к подъезду можно подогнать?
— Обычно да.
— Сегодня?
Он промолчал.
Бахыт вышел из гостиной.
— Никто никуда не едет.
Айгерим повернулась.
— Пап.
— Я сказал.
Он стоял у двери, усталый, с красными глазами. На рукаве была пыль из больничного коридора. Айгерим знала, что они с Ермеком едва выбрались, но сейчас не могла почувствовать к нему сочувствие.
— Это его мама.
— А ты моя дочь.
— Я знаю.
— Не похоже.
Руслан шагнул между ними.
— Я один поеду.
Айгерим взяла у него из руки ключи.
— Нет.
Оба мужчины посмотрели на неё.
Она сама удивилась, как твёрдо прозвучало это короткое слово.
* * *
Они спорили в прихожей, где всем приходилось стоять боком.
Из кухни вышла Куляш. За ней Мадина, обхватившая себя руками. Султан остановился у лестницы с листом телефонов. Чем больше становилось людей, тем сильнее Бахыт повышал голос.
— Вы вчера что видели? Мало вам?
— Поэтому её и надо забрать, — сказал Руслан.
— Ты сначала узнай, куда ехать.
— Я знаю, где живёт моя мать.
Бахыт резко посмотрел на него.
Руслан не отвёл глаз, но Айгерим почувствовала, как напряглась его рука рядом с её рукой.
— Я не это сказал, — произнёс Бахыт.
— Тогда что?
Алия встала у стены, освобождая проход.
— Давайте на кухню. Мы друг друга здесь давим.
Никто не пошёл.
Тогда она подняла таз и протиснулась между ними. Вода плеснула через край на коврик. Куляш машинально взяла тряпку, и ссора на секунду распалась на движения.
Султан обратился к Руслану:
— Можно Нине ещё раз позвонить? Я бы спросил про двор.
Бахыт сказал:
— Ещё ты начни.
Султан посмотрел на него.
— Я пока спрашиваю.
Айгерим передала Руслану ключи.
— Набирай.
* * *
Нина ответила не сразу.
Они включили громкую связь и поставили телефон на кухонный стол. Гульжан была рядом: иногда в разговор вмешивался её голос.
Нина говорила быстро, стараясь быть точной.
Двор заставлен машинами. Со стороны детской площадки проезд есть. Домофон перестал запираться днём, дверь подпёрли изнутри. В третьем подъезде кто-то кричал, потом приехала полиция, но теперь никого не видно. В их подъезде мужчина со второго этажа болеет, жена просила лекарства, потом перестала выходить.
— К вашей двери подходил кто-нибудь? — спросил Султан.
— Нет.
— Замок закрывается?
— Закрывается.
— Вода и еда есть на ночь?
— Есть.
Гульжан взяла телефон.
— Руслан, не приезжай сейчас.
Он наклонился к столу.
— Мам.
— Руслан, от ноги я до утра не умру. Сядь и перестань носиться.
— Ну не надо так, мам. Я и без этого… Пожалуйста.
— А что тебе сказать? Что мне хочется, чтобы ты ночью туда-сюда ездил? Не хочется.
В голосе Гульжан было знакомое упрямство. Айгерим вдруг почувствовала к ней нежность такой силы, что стало больно.
— Мы утром приедем. Вместе, — сказала Айгерим.
Бахыт поднял голову.
Руслан повернулся к жене.
Айгерим продолжила, глядя на него:
— Как только рассветёт. Вы с Ниной дождитесь нас, пожалуйста. И дверь никому незнакомому не открывайте, даже если очень просят.
Она услышала, как Гульжан выдохнула.
— Ладно, доченька. Вас подожду. Ты его пока успокой.
После звонка Бахыт сказал:
— Правильно.
Айгерим посмотрела на отца.
— Это мы с ней договорились.
Он ничего не ответил.
* * *
У Гульжан давно болела левая нога.
Несколько лет назад она сломала голеностоп. Кость срослась, но после долгой ходьбы сустав отекал. В пятницу новые туфли натёрли кожу, на свадьбу она приехала в мягких. Теперь ещё и падение.
Руслан рассказывал это Султану, пока они осматривали багажник.
Айгерим стояла рядом с фонарём. Свет дрожал у неё в руке.
— Коляска есть? — спросил Султан.
— Нет. Палка. Нина иногда ходунки даёт, у неё после операции остались.
— По лестнице ходунки не помогут.
— Я её на себе спущу.
Султан посмотрел на узкую дверцу хэтчбека.
— До машины ещё четыре этажа. Давайте решать не на лестнице.
Руслан отвернулся. Айгерим знала это движение: ему хотелось, чтобы хоть кто-нибудь сказал, что он справится.
Она подошла ближе.
— Нас трое будет.
— Ты тоже едешь? — спросил Руслан у Султана.
— Если место есть.
В багажнике лежали насос, трос в чехле, складная лопата и коробка с неиспользованными свадебными подарками. Они вынули коробку.
Султан предложил взять плотное покрывало из дома, воду и перчатки. Не как готовый способ спуска, а чтобы на месте не искать каждую мелочь. Айгерим принесла плед, который всё время сползал с дивана.
Ермек вышел к машине.
— Я с вами.
Алия, стоявшая за его спиной, сразу сказала:
— Нет.
— Я не у тебя спрашивал.
— А я не разрешение даю. Ты чашку сегодня правой рукой не поднял.
Ермек посмотрел на Руслана.
Тот кивнул Алие.
— Ты здесь нужнее. Если мы позвоним, чтобы второй машиной...
Он не закончил.
Ермек задержал взгляд на его лице.
— Позвоните раньше, чем понадобится.
* * *
В семейном чате продолжали писать.
Айгерим раньше отключала уведомления, когда начинались бесконечные поздравления. Теперь звук включила.
У двоюродной тёти, уехавшей после ужина, заболел муж. В другом городе не вышел на связь водитель, который вёз гостей с вокзала. Кто-то просил не распространять слухи. Кто-то переслал сообщение, что людей с температурой надо держать отдельно. Через минуту другой родственник написал, что всё из-за испорченного мяса в ресторане.
Мадина прочитала это и позвонила отправителю.
— Мы все одно ели, — сказала она.
Она говорила спокойно, почти деловито. Айгерим слышала только её сторону.
— Нет, Талгат не пил.
Пауза.
— Не говори так.
Мадина встала, отошла к окну.
— Я сказала, не говори так про него.
Она закончила разговор и удалила сообщение из чата у себя. Словно вместе с ним можно было удалить голос родственника.
Айгерим села рядом.
— Хотите, я чай сделаю?
Мадина покачала головой.
— У него ключи от машины были. И мои в сумке там. Я даже домой не могу.
Она жила в другом конце Шымкента, в квартире, куда они с Талгатом собирались вернуться после свадьбы. Их взрослый сын работал в другом городе. Он отвечал на сообщения, но приехать быстро не мог.
Айгерим до этого почему-то не думала, что тётя потеряла за один вечер не только мужа, но и доступ к собственным чашкам, полотенцам, лекарствам в знакомом ящике.
— Побудете здесь, — сказала она.
Мадина погладила её по руке.
— Ты сама где будешь?
Айгерим посмотрела на Руслана во дворе.
— Пока тоже здесь.
* * *
Султан поговорил с дедом у ворот.
Айгерим не собиралась подслушивать. Она несла воду в машину и услышала только начало.
— Мы вместе. Да. Нет, оружия нет.
Потом он замолчал надолго.
Бахыт стоял неподалёку, ждал. Когда Султан закончил, сразу спросил:
— Что говорят?
— Дед спрашивает, все ли дома.
— Про город что?
— У него нет полной информации.
Куляш подошла из кухни.
— Он же генерал. Может, знает, куда людей вывозят?
Султан убрал телефон в карман.
— В отставке, тётя. Спросит у знакомых, если дозвонится.
Айгерим видела, как трудно ему было произнести это обычным голосом. От него ждали адреса, машины, человека с приказом. Он мог передать только вопрос пожилого родственника, все ли близкие рядом.
Бахыт отвернулся первым.
— Ладно.
Султан постоял у ворот ещё немного.
Айгерим протянула ему бутылку, которую несла для машины.
— Держи.
— Это на завтра?
— Пей. На завтра хватит, не надо ещё и воду заслуживать.
Он открутил крышку.
* * *
Ночью Айгерим почти не спала.
Они с Русланом лежали в её комнате поверх покрывала. Платье висело на шкафу в открытом чехле. Внизу ткань была серая, со следами чужих подошв.
Руслан держал телефон возле подушки.
В половине первого пришло сообщение от Нины: Гульжан спит, дверь закрыта. В час он всё равно проверил связь ещё раз, но звонить не стал.
— Ты жалеешь? — спросил он в темноте.
Айгерим повернулась к нему.
— О чём?
— Что всё так.
Она хотела сказать, что он ни при чём, но поняла: он спрашивал не о вине.
— Я жалею, что мы не ушли раньше. И что Рашид-ага в больнице один. И что тётя не знает, где Талгат.
Руслан молчал.
Айгерим нашла его руку под покрывалом.
— Про нас не жалею.
Он повернулся к ней всем телом, осторожно, чтобы не толкнуть больную после туфель ступню.
За окном проехала машина. Свет фар прошёл по потолку и исчез. Потом долго было тихо.
Перед рассветом телефон коротко завибрировал.
Нина написала:
«Внизу опять ходят. Мы не открываем».
Айгерим прочитала сообщение через плечо мужа.
Потом встала и начала одеваться.
Глава 36
Глава 10. Четвёртый этаж
Шымкент. Понедельник, утро.
Бахыт открыл ворота сам.
Он стоял в куртке поверх домашней одежды и держал створку, пока Руслан выезжал. Айгерим опустила стекло.
Отец наклонился.
— Как заберёте — сразу звоните. Не когда уже домой приедете, сразу.
— Пап, наберём. Я телефон рядом держу.
Он посмотрел на Султана, сидевшего сзади, потом снова на дочь.
— Если не получится подъехать...
— Мы сначала посмотрим, что там. Правда, пап. Не будем вслепую лезть.
Бахыт кивнул. Впервые за последние дни ему хватило этого ответа.
Алия принесла к машине пакет с водой и двумя бутербродами. Положила Айгерим на колени.
— Один сейчас съешь. Я специально разрезала, чтобы в машине удобно было.
— Алия, не лезет ничего. Потом, честно.
Сестра посмотрела на неё так, что Айгерим сразу достала один.
Калитка закрылась. Дом исчез за поворотом.
Некоторое время они ехали молча. Руслан держал обе руки на руле, хотя раньше всегда клал одну на рычаг. Султан проверял телефон. Айгерим жевала хлеб, совершенно не чувствуя вкуса.
Город просыпался не весь.
Один магазин открывал ставни, возле другого стояли люди с сумками и стучали в стекло. На остановке ждали автобус. Проехала машина с разбитым задним окном. На заднем сиденье ребёнок спал, положив голову на колени женщине.
На первом большом перекрёстке не работал светофор.
Руслан остановился, пропуская поток с другой стороны. Поток состоял из двух машин и длинного промежутка, в который никто не решался въехать.
— Давай, — тихо сказала Айгерим.
Он тронулся.
* * *
За квартал до дома Гульжан улицу перекрывал грузовик.
Водитель сидел за рулём, открыв дверь, и махал всем объезжать по тротуару. Слева от него на дороге лежал человек. Айгерим не поняла, живой или мёртвый. Увидела только подогнутую ногу и один ботинок.
Руслан сбросил скорость.
— Не здесь, — сказал Султан. — Во двор с другой стороны можно?
— Можно.
Они свернули.
Айгерим посмотрела в боковое зеркало. Человек на дороге двигался. Медленно подтягивал к себе локоть, словно пытался перевернуться после тяжёлого сна.
Она отвернулась раньше, чем увидела, получилось ли.
Во дворе стояли машины, оставленные под разными углами. Одна перегородила тротуар, другая упёрлась бампером в песочницу. Руслану пришлось остановиться в двадцати шагах от подъезда.
Султан позвонил Нине.
— Мы приехали. Не спускайтесь пока. Сейчас посмотрим дверь.
Айгерим заметила мужчину между домом и гаражами.
Тот стоял лицом к стене. Рука висела вдоль тела, голова была наклонена. Он не двигался, пока Руслан выключал мотор, пока они доставали покрывало и воду.
Потом хлопнула дверца соседней машины.
Мужчина повернулся.
Султан тоже увидел его.
— Пойдёмте.
Айгерим закрыла свою дверь тихо, придерживая ладонью до щелчка.
* * *
В подъезде пахло варёной картошкой, пылью и сигаретами.
Обычный запах оказался почти болезненным. Айгерим бывала здесь много раз. Знала трещину возле почтовых ящиков, рекламу ремонта на стене, сломанную плитку на первой ступеньке.
Теперь за входной дверью стоял тяжёлый деревянный ящик. Его сдвинули ровно настолько, чтобы пропустить человека боком. На ящике лежал кухонный нож.
Руслан посмотрел на него и не взял.
На первом этаже было тихо.
На втором за дверью работал телевизор. Громко, с помехами. Мужской голос повторял обрывок фразы, потом звук пропадал и возвращался. Айгерим не могла понять, идёт ли передача или запись зациклилась.
На третьем площадка была заставлена вещами: матрас, разобранная тумба, сумки. Чья-то дверь оставалась приоткрытой на цепочке.
— Кто? — спросили изнутри.
Руслан назвал себя.
— За мамой, из тридцать второй.
Цепочка звякнула.
— Она наверху. Нина тоже там.
Дверь закрылась.
Айгерим хотелось спросить, что случилось ночью, но никто не остановился.
На четвёртом этаже Нина открыла им ещё до звонка. Невысокая, широкоплечая, в кофте поверх ночной рубашки. На ногах — мужские шлёпанцы.
— Тихо, — сказала она. — Гульжан только уснула.
И тут же из комнаты раздалось:
— Не уснула.
* * *
Гульжан сидела на диване.
Левая нога лежала на подушке. Возле щиколотки кожа припухла, под краем носка виднелся вчерашний пластырь. Руслан опустился перед ней на колени.
— Почему сразу не позвонила?
— Позвонила же.
— Когда упала.
— Я думала, встану.
Он наклонился к ноге, но мать отодвинула его руку.
— Не трогай. Больно.
Айгерим поставила воду на стол. Обе чашки, стоявшие там, были придвинуты к стене.
Нина рассказала, что ночью Гульжан почти не спала. Внизу кричали. Кто-то ломился к соседям на втором этаже, потом всё стихло. Воду утром дали на полчаса, они успели наполнить кастрюли.
— Мы сейчас тебя заберём, — сказал Руслан матери.
Гульжан посмотрела на него, потом на Айгерим.
— К вам?
Айгерим кивнула.
— Да.
Гульжан поправила край кофты.
— Я помоюсь сначала.
— Мам, потом.
— Я не поеду такая.
Руслан открыл рот, но Айгерим коснулась его плеча.
— Я помогу.
Они прошли в ванную вдвоём, поддерживая Гульжан с обеих сторон. Она могла опереться на правую ногу, левую ставила только носком и сразу морщилась. Пять шагов заняли почти минуту.
Руслан остался за дверью.
Айгерим помогла свекрови умыться, подала чистую блузку. Гульжан старалась делать всё сама. Пуговицы застёгивала медленно, сердясь, когда пальцы промахивались.
— Не надо на меня так смотреть, — сказала она.
Айгерим отвела глаза.
— Как?
— Жалко.
— Я боюсь.
Гульжан перестала застёгивать пуговицу.
Потом взяла Айгерим за запястье.
— Я тоже.
Больше они об этом не говорили.
* * *
Султан и Руслан осматривали кухонные стулья.
Один оказался лёгким, с расшатанной спинкой. Второй — тяжёлым, деревянным, с подлокотниками. Гульжан всегда сидела на нём у окна, когда чистила овощи.
Султан сел, покачался, проверил, не расходятся ли соединения.
— Вот этот.
— Я на себе её могу, — снова сказал Руслан.
— На ровном месте, может быть. На лестнице ты её не переставишь, если нога заболит.
Нина вынесла плотные перчатки, которыми пользовалась при уборке двора. Айгерим надела одну пару, Руслан другую. Султан взял свои из рюкзака — тонкие, рабочие, без привычного театрального вида вещей, которыми обычно хвастаются на фотографиях.
Они усадили Гульжан на стул, подложили плед под больную ногу. Попробовали приподнять на несколько сантиметров. Султан сразу поставил свою сторону обратно.
— Вчетвером, — сказал он. — И на площадках отдыхаем.
Нина уже бралась за заднюю ножку.
— Я сзади помогу.
Айгерим посмотрела на её шлёпанцы.
— Переобуйтесь.
Нина опустила глаза.
— Точно.
Она ушла в соседнюю квартиру за обувью и вернулась с маленькой спортивной сумкой.
Руслан спросил:
— Вы тоже с нами?
Нина сжала ручки.
— Если можно.
Айгерим ответила раньше мужа:
— Можно.
* * *
Первый пролёт оказался хуже, чем они представляли.
На ровном полу Гульжан весила столько, сколько весит взрослый человек. На лестнице вес всё время менялся. Стоило передним опуститься на ступеньку раньше, чем задним, стул наклонялся, Гульжан хваталась за подлокотники, и все останавливались.
Султан шёл спереди справа, Руслан — слева. Айгерим и Нина удерживали заднюю часть выше. Айгерим смотрела на макушку мужа и повторяла себе, что не должна отпустить, даже если пальцы начнут неметь.
— Стоп, — сказал Султан.
Они замерли на середине.
— Что? — спросил Руслан.
— Нога у мамы цепляет перила.
Гульжан попыталась подтянуть её сама и застонала.
Айгерим наклонилась, поправила покрывало, удерживая стул одной рукой. Перчатка скользила по гладкому дереву.
— Подожди, — сказала Нина. — Я держу.
Они сдвинулись на несколько сантиметров.
Внизу кто-то ударил по двери.
Все остановились.
Гульжан закрыла рот ладонью.
Удар повторился. Затем ещё один, ниже, как будто человек бил коленом.
— Входная? — прошептала Айгерим.
Руслан посмотрел вниз между перилами.
Ничего не было видно.
— Дальше, — сказал он.
На третьем этаже стул поставили.
Айгерим разогнулась и почувствовала, что у неё мокрая спина.
Они спустились всего на один этаж.
* * *
Из квартиры с цепочкой снова выглянули.
Теперь Айгерим увидела пожилую женщину и подростка за её плечом. На полу прихожей стояли собранные сумки.
— Вам помочь? — спросил подросток.
Женщина держала его за рукав.
Руслан покачал головой.
— Мы сами.
Айгерим не была уверена, что это правда.
Внизу затихло.
Султан подошёл к перилам, посмотрел на следующий пролёт. Потом вернулся.
— Дверь на втором открыта. Та, где телевизор.
Нина побледнела.
— Это у Бориса.
— Там кто-нибудь с ним остался? Есть кому открыть?
— Жена была, вчера её слышала. Сегодня не знаю, я не выходила.
Султан посмотрел на Руслана. Оба молчали.
Гульжан сидела, сжав подлокотники.
— Вы меня здесь оставьте пока. Не тащите сразу, сначала сами…
— Мам, нет. Мы за тобой приехали.
— Да не насовсем! Посмотрите сначала, что там делается. Я здесь посижу, не развалюсь.
Айгерим присела перед ней.
— Мы от вас далеко не уйдём. Я буду здесь, слышите?
Гульжан смотрела на неё, не на сына.
— Не надо, чтобы из-за меня...
— Я поняла, — сказала Айгерим. — Сейчас посидим.
Она не дала ей закончить.
* * *
Руслан спустился на несколько ступенек.
Султан остался у поворота. Айгерим видела только его профиль и то, как он сжимает руку на перилах.
Телевизор продолжал говорить.
Потом из квартиры вышел мужчина в полосатом халате.
Сначала показалась ладонь на косяке, затем голова. Он словно прислушивался к чему-то внутри квартиры, но лицо поворачивал к лестнице. На подбородке и шее были тёмные потёки. Одна щека распухла.
Руслан застыл.
Айгерим увидела его со спины: ровные плечи, неподвижная шея. Он стоял на ступеньке ниже Султана и смотрел на человека, с которым, наверное, здоровался с детства.
— Руслан, — позвал Султан.
Мужчина в халате поднял голову.
На голос.
Айгерим почувствовала, как под пальцами дрогнул подлокотник: Гульжан начала трястись.
— Руслан, вверх.
Он не двинулся.
Тогда Султан схватил его за рукав и потянул на себя.
Мужчина пошёл к лестнице.
Его левая ступня не попадала на ступеньку целиком. Он ставил её боком, переносил вес, цеплялся ладонью за перила. Шёл мучительно медленно. Айгерим смотрела и понимала, что через полминуты он будет здесь.
У них не было полминуты, чтобы поднять Гульжан обратно.
* * *
Нина схватила край матраса, стоявшего у стены.
— Помогите.
Айгерим взялась с другой стороны. Они вдвоём стащили его на край пролёта. Матрас оказался тяжёлым, мягким и неудобным. Не стеной — вещью, которая гнулась в руках.
Руслан наконец пришёл в движение.
Он ухватил нижний край, развернул поперёк лестницы. Султан отодвинул стул Гульжан дальше от ступеней.
Борис дошёл до матраса и навалился грудью.
Ткань продавилась. Айгерим почувствовала вес с другой стороны, отступила на полшага. Нина упёрлась ногой в стену.
— Куда теперь? — спросила она.
Её голос стал высоким.
Руслан смотрел на матрас. Снизу появилась рука, медленно ощупывая воздух.
Султан повернулся к квартире с цепочкой.
— Откройте. На минуту.
Женщина смотрела на них через щель.
— Он за вами зайдёт.
— Мы дверь закроем, — сказал Султан.
Борис толкнул матрас сильнее. Айгерим прижалась к нему плечом, почувствовала запах пыли и старого пота.
Гульжан тихо позвала сына.
Подросток за дверью сказал:
— Баб, убери руку.
Цепочка звякнула.
* * *
Гульжан втянули в квартиру прямо на стуле.
Руслан и Султан тащили, задние ножки стучали о порог. Айгерим с Ниной удерживали матрас, пока мужчины не вернулись.
— Теперь вы, — сказал Руслан.
Нина отпустила первой. Айгерим — последней.
Матрас качнулся, лёг на перила и съехал вниз. Борис упал вместе с ним. Тяжёлый удар прокатился по лестнице.
Айгерим успела увидеть, как его голова стукнулась о бетонный край площадки.
Он не остался лежать.
Рука начала двигаться почти сразу.
Руслан втолкнул жену в прихожую. Дверь закрыли.
В тесной квартире пахло супом и кошачьим кормом.
Подросток задвинул нижний замок. Его бабушка плакала, стоя у стены.
— Теперь он здесь останется, — говорила она. — У нашей двери.
Никто не стал её успокаивать обещанием, что нет.
* * *
Они сидели в прихожей несколько минут.
Айгерим прислонилась затылком к обоям. Руки дрожали так, что она не могла открыть бутылку. Руслан взял, открутил крышку, протянул обратно.
— Ты чего замер? — спросила она.
Он посмотрел на неё.
Айгерим сразу пожалела, но не взяла слова назад.
Руслан сел на корточки перед матерью.
— Не знаю.
Гульжан положила ладонь ему на голову.
— Потом.
Султан стоял у двери, слушал.
Снаружи было тихо. Телевизор снизу всё ещё работал. Потом раздался голос из двора — кто-то громко звал человека по имени. Следом хлопнула автомобильная дверь, взвыл сигнал.
За их дверью заскребли.
Айгерим подняла голову.
Скрежет удалялся вниз. Медленно, с паузами. Борис шёл на уличный шум.
Они подождали ещё.
Султан посмотрел в глазок, затем спросил хозяев, есть ли окно на лестницу. Не было. Можно было увидеть только двор из кухни.
Подросток пошёл посмотреть.
Вернулся бледный.
— Там один возле подъезда. В халате. Он вышел.
Руслан закрыл глаза на секунду.
Теперь дорога по лестнице была свободна. Двор — уже нет.
* * *
На второй этаж спустились быстрее.
Не потому, что стало легче. Просто никто больше не пытался сберечь силы на потом.
У открытой квартиры Айгерим заставила себя не смотреть внутрь. Всё равно увидела край кухонного стола, опрокинутый стул и женскую тапочку. Голоса не было.
Нина шла сзади, коротко дышала носом. На повороте у неё соскользнула рука. Стул накренился.
Гульжан закричала.
Руслан удержал переднюю часть, почти сел на ступеньку. Султан прижал стул к перилам.
— Стоим! — сказал он.
Айгерим почувствовала, как под перчаткой содралась кожа у основания пальца.
Они не уронили Гульжан.
Несколько секунд это было единственным, что имело значение.
На первом этаже стул поставили возле почтовых ящиков.
Нина согнулась, упёрлась ладонями в колени.
— Минуту.
Снаружи снова сигналили.
Руслан подошёл к двери, посмотрел через стекло. Борис стоял у машины в дальнем углу двора. Мужчина, которого Айгерим видела утром у гаражей, тоже двигался туда.
До хэтчбека оставалось двадцать шагов.
Теперь Айгерим знала, насколько длинными могут быть двадцать шагов.
* * *
Выходили по команде Руслана.
Он не говорил громко. Просто посмотрел на каждого, дождался кивка и открыл дверь.
Хэтчбек стоял боком к подъезду. Султан добежал первым, открыл заднюю дверь, отодвинул переднее сиденье. Руслан и Айгерим помогли Гульжан встать. Нина придерживала стул.
По ровному было легче. Гульжан опиралась на сына, Айгерим поддерживала с другой стороны. Больная нога почти не касалась земли.
У машины пришлось остановиться.
Гульжан не могла согнуть колено достаточно, чтобы сесть. Руслан менял хватку, Султан объяснял, как развернуться, Айгерим держала дверь, чтобы она не закрылась от ветра.
Нина осталась у подъезда.
Она подняла свою сумку, обернулась за стулом и в этот момент увидела Бориса.
Он шёл вдоль ряда машин.
До неё было шагов шесть.
Нина отступила к двери. Ящик, который они сдвинули, перекосился, и дверь не открылась до конца. Она повернулась боком, попыталась протиснуться.
Сумка зацепилась.
— Руслан! — крикнула Айгерим.
Он уже укладывал материнскую ногу на покрывало.
Посмотрел.
На секунду его лицо стало таким же неподвижным, как на лестнице.
Потом он отпустил край пледа.
— Держите маму.
И побежал обратно.
* * *
Айгерим видела всё между открытой дверью и крышей машины.
Руслан схватил Нину за плечо, дёрнул наружу. Она продолжала держать сумку. Борис поднял руки.
Руслан крикнул ей что-то, Айгерим не расслышала. Нина отпустила сумку.
Они побежали к машине.
Борис задел пальцами край Нининой кофты. Она отмахнулась, потеряла равновесие, но Руслан удержал её. На рукаве расползлась нитка. Кожа запястья зацепилась о торчащий край дверного ящика; потекла тонкая струйка крови.
Айгерим подалась к ним.
Султан придержал её за локоть.
— Айгерим, сюда. Помоги ей сесть, я дверь держу.
Они открыли вторую заднюю дверь. Нина ввалилась внутрь рядом с Гульжан. Султан сел сзади третьим, боком, прижав колени. Айгерим захлопнула дверь и обежала машину.
Руслан уже заводил.
Борис дошёл до заднего крыла. Провёл ладонью по стеклу.
Хэтчбек тронулся.
Айгерим не стала смотреть назад.
* * *
За первым поворотом Руслан остановился.
Не надолго. Просто не мог продолжать вести, пока руки так сильно дрожали.
Нина сидела с закрытыми глазами, прижимая салфетку к запястью. Султан видел, как она зацепилась, и сразу сказал остальным, откуда рана. Это не успокаивало полностью, но хотя бы не оставляло каждому придумывать своё.
Гульжан смотрела на сына.
— Руслан.
Он не поворачивался.
— Руслан, посмотри.
Он посмотрел в зеркало.
— Я здесь, — сказала мать.
Айгерим положила ладонь ему на затылок.
Он выдохнул. Потом ещё раз.
Султан позвонил Алие.
— Забрали. Две женщины с нами. Нина тоже. У неё порез на руке, о дверь, я видел. Едем.
Алия что-то спросила.
— Все живы.
Айгерим смотрела на дорогу перед капотом. На асфальте лежала пустая картонная коробка. Ветер переворачивал её с боку на бок, и Руслан почему-то терпеливо ждал, пока она уйдёт в сторону.
Потом включил передачу.
* * *
Дома их не стали обнимать сразу.
Алия открыла ворота, показала, куда подогнать машину. Ермек вышел с обычным стулом, Куляш принесла чистое полотенце. Никто не спрашивал, почему так долго.
Гульжан перенесли в большую комнату. Нину усадили рядом. Султан снял перчатки и долго смотрел на красные вмятины на ладонях.
Бахыт стоял у двери.
Руслан прошёл мимо него с пустой бутылкой.
— Спасибо, — сказал Бахыт.
Айгерим не сразу поняла, кому.
Руслан тоже остановился.
Отец посмотрел на Нину, потом на Гульжан.
— Что привёз.
Он больше ничего не добавил.
Айгерим вышла во двор. Села на ту же ступеньку, где вчера они с Русланом решили ехать. На ногте осталась серая полоска от чужого подъезда. Она попыталась стереть её большим пальцем, не получилось.
Руслан сел рядом.
Некоторое время они молчали.
— Ты вернулся за ней, — сказала Айгерим.
Он посмотрел на свои руки.
— Ты позвала.
Она прислонилась плечом к его плечу.
Из дома Гульжан попросила переставить чашку: стояла слишком близко к краю.
Руслан тихо засмеялся.
Айгерим впервые за утро улыбнулась.
Глава 37
Глава 11. Что было в конвертах
Шымкент. Понедельник, вечер.
Свадебные конверты хранились в пакете из-под обуви.
Куляш положила его на стол и долго не отпускала ручки. На белом боку пакета была нарисована женская туфля, тонкая, невозможная для человека, который собирается куда-то идти.
— Тут не всё, Алия. Ты сначала выслушай, прежде чем считать, — сказала Куляш.
Алия подняла голову.
— Подожди. Не всё — это не всё принесли или не всё осталось?
— Да часть на карту перевели, часть папе в руки дали. Я же не могла у каждого над душой стоять. Сама ещё ничего не считала.
— Хорошо. Тогда сначала то, что здесь. Переводы отдельно посмотрим.
Мать села.
В большой комнате лежала Гульжан. Нина помогала ей устроить ногу, Руслан искал более высокую подушку. Из коридора пахло влажными полотенцами и разогретым мясом.
В доме было двенадцать человек.
Алия пересчитала их днём, пока раскладывала еду. Потом пересчитала ещё раз, не потому, что забыла, а потому, что число никак не совпадало с количеством знакомых мест за столом. Приходилось приносить стулья из комнат, садиться на табуреты, есть по очереди.
Пакет с конвертами казался вещью из другого дома.
— Может, молодых позовём? Их ведь деньги, неудобно без них, — спросила Куляш.
— Это их деньги.
Мать кивнула и всё равно осталась сидеть.
Алия позвала сама.
* * *
Айгерим принесла маленькие ножницы.
Руслан сел рядом с ней, положил на стол телефон. Экран был разбит в нижнем углу: утром ударился о лестничные перила, когда он держал стул.
Они открывали конверты осторожно, складывали отдельно открытки и купюры. Куляш называла имена, Алия записывала. Некоторые поздравления были напечатаны, другие написаны от руки. На одном стояло только «Будьте счастливы» и подпись человека, которого с ночи не могли найти.
Айгерим долго держала его.
— Что? — спросил Руслан.
— Ничего.
Она положила открытку лицом вниз.
Султан подошёл с листом запасов. Дождался, пока Алия закончит считать одну пачку.
— Воды в бутылках на два дня, если не считать готовку. Из крана пока есть. Можно набрать ещё.
— Наберём, — сказала она.
— И лекарства надо отдельно записать. У кого что постоянно.
Куляш вдруг резко подняла голову.
— Ты теперь всем распоряжаться будешь?
Султан замолчал.
Алия посмотрела на мать.
— Он спросил.
— Я слышала. С утра все записывают, считают. Можно просто посидеть?
В комнате стало тихо.
Султан опустил лист.
— Можно. Я позже.
Он собрался уйти, но Алия придержала край бумаги.
— Оставь. И поешь сначала.
Мать смотрела на разрезанный конверт. На её щеке дрожала мышца.
Никто не стал продолжать разговор.
* * *
Наличными набралось меньше, чем ожидала Куляш.
Не настолько мало, чтобы нечего было купить, но мало для свадьбы, которую обсуждали полгода. Часть гостей не приехала, часть не успела вручить подарки, многие делали переводы.
Бахыт вошёл, когда Алия записывала итог.
— Сколько?
Она назвала.
Он кивнул, как будто заранее знал.
— Завтра надо будет Канату ещё отдать. И ресторану остаток.
Руслан поднял глаза.
— Ресторану?
— За людей, продукты. Они тоже работали.
— После того, что там было? — спросила Айгерим.
Бахыт сел.
— Я не говорю сейчас ехать и платить. Я говорю — долг есть.
Алия посмотрела на лист. Остаток по ресторану был больше половины наличных на столе.
— У тебя отдельно есть?
Отец не ответил сразу.
— Есть, — сказал он.
— Сколько доступно?
— Алия.
— Пап, нам надо понимать.
Бахыт потянул к себе один конверт, перевернул.
— На счетах есть. Наличными немного.
— Снять можно?
— Банкомат у магазина пустой. Завтра посмотрю.
Ермек стоял у двери. Он пришёл за водой и, видимо, услышал последние фразы.
— Завтра банкомат полнее не станет, — сказал он.
Бахыт медленно повернулся.
— Тебя спросили?
Ермек пожал плечами.
— Я здесь живу третий день. Или пока бесплатно ем, молчать надо?
Куляш закрыла глаза.
Алия поставила ручку на стол.
* * *
Сначала они говорили тихо.
Именно поэтому никто не успел остановить разговор, пока он ещё был разговором о деньгах.
Бахыт сказал, что в доме никто не считает, кто сколько съел.
Ермек ответил, что в доме считают всё, только сообщают об этом через несколько лет.
Бахыт отодвинул стул.
— Ты про что сейчас?
— Ты знаешь.
— Скажи при всех.
— Давай.
Алия посмотрела на Айгерим. Сестра положила ножницы между открытками и сцепила руки на коленях.
Ермек не садился.
— Когда бабушкин дом продали, мамину часть ты перевёл не всю.
Бахыт кивнул.
— Потому что до этого отдал за тебя два миллиона четыреста.
— Ты маме сказал, что это подарок.
— Я сказал, что помогу.
— А потом сам решил, откуда забрать.
Голос Ермека поднялся. Он заметил это и снова заговорил тише.
— Она до сих пор думает, что я тебе обещал вернуть и не вернул. Ты с ней говорил. Со мной — нет.
Бахыт посмотрел на Алию, на Куляш, потом обратно на племянника.
— Ты тогда трубку не брал.
Ермек замолчал.
— Брал, — сказал он наконец.
— Через неделю. Когда люди ко мне уже приехали.
* * *
Алия знала о долге кусками.
Была мастерская, которую Ермек пытался открыть с приятелем. Были купленные инструменты, снятое помещение, работа, которой оказалось меньше, чем обещали. Приятель ушёл. Ермек какое-то время делал вид, что справляется.
Она не знала про людей, приехавших к отцу.
Ермек смотрел на стол.
— Сам я хотел закрыть! Чтобы вы вообще об этом не узнали.
— Своими — пожалуйста. Но ты новые деньги брал, чтобы старые отдать. И это у тебя называется сам?
— Ты сейчас всё в одну кучу свалил. Не так это было!
— А как?
Ермек сел. Не потому, что успокоился. У него словно закончились силы стоять.
— Я оборудование купил. Не пропил, не в казино отнёс — оборудование! Потом аренда, заказ сорвался. Я рассчитывал заработать и закрыть. Ошибся. Но я не украл, не надо на меня так смотреть.
— Я хоть раз сказал «украл»? Не приписывай мне лишнего.
— А слово обязательно произносить? Ты уже так всё рассказал, что мне самому оправдываться стыдно.
Бахыт потёр лоб.
Куляш поднялась, но Алия взяла её за руку.
— Мам, посиди. Пожалуйста, хоть ты не уходи сейчас.
— Чайник выключу.
Чайник не работал. Алия отпустила.
Мать дошла до кухни и осталась там.
Султан стоял в коридоре с тарелкой. Он услышал своё имя, хотя никто его не звал: Бахыт посмотрел в его сторону и сказал, что некоторые в двадцать пять уже отвечают за дело.
Султан сразу поставил тарелку на тумбу.
— Меня не надо сравнивать.
Бахыт удивился.
— Я хорошее говорю.
— Я понимаю. Всё равно не надо.
Ермек не посмотрел на него, но перестал сжимать больную руку.
* * *
— Пап, — сказала Алия. — Ты ему помог.
Бахыт повернулся к ней с готовностью человека, который наконец услышал очевидное.
— Но ты не сказал, что заберёшь из денег его матери.
Выражение лица изменилось.
— Это моя сестра. Мы сами разобрались.
— Тогда почему они до сих пор не знают одинаково, что произошло?
Он ничего не ответил.
Алия посмотрела на Ермека.
— А ты почему три года об этом на свадьбах говоришь, а с мамой нормально не поговорил?
Ермек поднял глаза.
— Потому что ей стыдно.
— Кому стыдно?
Он посмотрел на свои ладони.
— Мне.
В комнате стало тихо.
Это слово не исправляло долг, не возвращало деньги, не делало его правым. Но впервые за разговор оно было про него самого, а не про чужой поступок.
Бахыт медленно сел обратно.
— Я не хотел, чтобы тебя эти люди искали.
Ермек кивнул.
— Знаю.
— Не знаешь.
— Знаю, дядя. За это спасибо.
Он помолчал.
— Только потом каждый раз как будто всё остальное уже не считается.
За окном проехала машина с громкой музыкой. Слишком громкой для пустой улицы. Все невольно прислушались, пока звук не удалился.
Разговор на этом не закончился примирением.
Бахыт сказал, что вернутся к суммам, когда будет возможность нормально посмотреть бумаги. Ермек ответил, что бумаги у матери. Оба пообещали позвонить ей вместе, когда связь станет лучше.
Алия записала не цифры, а одно слово на полях: «Позвонить».
Чтобы это снова не осталось на потом.
* * *
Мадина принесла в кухню две золотые серьги.
Положила рядом с деньгами.
— Это можно продать.
Алия посмотрела на неё.
— Пока не надо.
— У меня больше ничего здесь нет.
— У вас есть место здесь.
Мадина покачала головой.
— Я не про это.
Она говорила о том, что не могла сидеть и ждать, когда другие решат, сколько она стоит в общем доме. Алия поняла это не сразу. После разговора с Ермеком должна была понять быстрее.
— Хорошо, — сказала она. — Запишем, что они есть. Но сейчас уберите к себе.
Мадина взяла серьги.
Потом села рядом и начала перебирать открытки, складывая их в одну стопку. Двигалась аккуратно, расправляла загнутые уголки. Наконец спросила:
— Кто-нибудь знает, где телефоны из ресторана выкладывают? Найденные.
Никто не знал.
Алия записала ещё один вопрос.
* * *
Ужин готовили Нина и Дина.
Они почти не разговаривали, но быстро договорились, кто режет, кто моет. Нина нашла тёрку, которой Куляш не пользовалась несколько лет. Дина вымыла кастрюлю, пригоревшую ещё в пятницу.
Гульжан из большой комнаты советовала не класть слишком много соли. Куляш сначала раздражалась, потом спросила, сколько именно положить.
Султан принёс ведро воды в летнюю кухню.
— Там места хватит ещё для двух канистр, — сказал он Алие. — Если найти пустые.
— У папы в кладовке. Только проверь, под что были.
Он кивнул.
Через минуту вернулся без ведра.
— Я не хотел тёте указывать.
— Она знает.
— Не уверен.
Алия посмотрела в кухню. Куляш стояла у плиты с опущенными плечами.
— У неё тридцать лет всё держалось на том, что людей можно накормить. Сейчас их двенадцать, и это не помогает.
Султан прислонился к стене.
— И что делать?
— Картошку чистить.
Он улыбнулся устало.
— Это могу.
Алия дала ему нож.
* * *
После ужина Сауле включила старое голосовое сообщение.
Оно пришло от Рашида ещё в субботу днём, до ресторана, но она никому не давала его слушать. Наверное, потому, что это было последнее, чем она могла распоряжаться сама.
Теперь положила телефон на стол.
В записи шуршало одеяло. Рашид дышал в микрофон.
«Очки нашёл. Они у меня под подушкой были. Ты не приезжай пока, здесь никого не пускают. Куляш помоги. Я потом наберу».
Четырнадцать секунд.
Сауле включила снова.
На второй раз Алия заметила, что отец перестал пить чай.
На третий раз Сауле сама остановила запись.
— Послушайте ещё. Он же нормально говорит? Обычным голосом, правда?
Бахыт посмотрел на неё.
— Нормально.
Алия не стала добавлять, что это было позавчера. Сауле знала дату.
— Ну тогда, значит, нормально был. В тот день. Я понимаю.
— Да, — ответила Алия.
Сауле убрала телефон.
За весь день это был первый ответ, который никто не пытался растянуть дальше того, что мог знать.
* * *
Ночью Алия пересчитала воду.
Не деньги. Вода оказалась понятнее.
Две полные канистры, несколько бутылок, кастрюля у плиты, ведро для уборки. Она записала, что нужно наполнить ещё, пока кран работает, и положила лист на видное место.
Пакет с конвертами отдала Айгерим и Руслану.
Они решили оставить часть наличных на общие покупки, остальное пока не тратить. Бахыт не спорил. Деньги ресторану оставили отдельным вопросом, который сегодня нельзя было решить звонком.
Ермек сидел под навесом с телефоном.
— Маме? — спросила Алия.
— Да. Плохо слышно.
— Папу позвать?
Он посмотрел на тёмные окна дома.
— Завтра вместе. Сейчас просто узнаю, как она.
Алия села рядом, пока он ждал соединения.
Из летней кухни доносилось ровное гудение старого холодильника. Ермек починил его в четверг. До всего остального.
— Работает, — сказала Алия.
Он посмотрел в сторону кухни.
— Ещё поработает.
Телефон соединился.
Ермек выпрямился.
— Мам? Это я. Нормально. Да, у Куляш.
Алия поднялась, чтобы оставить его одного.
У двери услышала, как он добавил:
— Нет, деньги сейчас не нужны. Я просто позвонил.
Глава 38
Глава 12. Свои
Шымкент. Вторник.
Улицу перекрыли мусорными контейнерами и чужой машиной.
Ермек увидел это из ворот. Контейнеры выкатили поперёк проезда, между ними оставили узкий проход. Старый седан стоял боком, с открытым багажником. Рядом Нуржан спорил с мужчиной в камуфляжных брюках.
Мужчина держал охотничье ружьё.
Он не направлял его ни на кого. Просто держал перед собой, и этого хватало, чтобы остальные слушали внимательнее.
Ермек помнил его по гаражам. Кайрат. Иногда приезжал к Нуржану за запчастями, всегда не один. Сегодня с ним были двое молодых мужчин с одинаковыми чёрными сумками через плечо.
— До вечера надо закончить. В темноте таскать уже не будем, — говорил Нуржан.
— Сделаем. Только сразу договариваемся: пускаем по списку. А то у вас каждый прохожий чей-нибудь родственник.
Ермек стоял у своей калитки и чувствовал, как ноет запястье.
После вчерашней больницы рука почти перестала слушаться в крайних положениях. Он мог держать чашку, если не наливать полную, мог застегнуть рубашку. Повернуть тяжёлый руль на месте было уже трудно.
Нуржан заметил его.
— Ермек, выходи, крепления посмотри. Работа есть.
* * *
Бахыт принёс из кладовки лом.
Ермек взял его левой рукой, попробовал, отдал обратно.
— Я крепления лучше гляну. Этой рукой лом не удержу, только под ноги вам уроню.
Кайрат усмехнулся.
— Все сегодня лучше посмотрят.
Бахыт повернулся к нему.
— У него рука повреждена.
— Я понял.
Ермек не сказал спасибо. Но запомнил.
Из соседних дворов вынесли доски, проволоку, две железные секции старого забора. Люди работали быстро, без привычных перекуров. У каждого была причина смотреть за спину.
За ночь на соседней улице разбили аптеку. Часть лекарств растащили, часть просто рассыпали по полу. У магазина нашли машину с работающим двигателем и человеком, который не отвечал изнутри. Полиция приехала один раз, забрала раненого и больше не возвращалась.
Нуржан рассказывал об этом, пока они передвигали контейнер.
— Сказали, нарядов нет. У них сами болеют.
Кайрат сплюнул.
— Теперь сами себе наряд.
Ермеку не понравилось, как быстро фраза получила одобрение.
* * *
Сначала правила были разумными.
Не оставлять проход открытым. Не кричать без необходимости. Если кто-то возвращается ночью, звонить своим, а не колотить по всем воротам. Не подпускать человека, который бросается на людей.
Потом появились другие.
Каждый дом сдаёт бензин или деньги. Дежурят только мужчины. Приезжих записывают отдельно. Больных внутрь не пускают.
— С температурой тоже? — спросил Ермек.
Нуржан посмотрел на Кайрата.
Тот ответил:
— А как ты иначе узнаешь?
— Никак.
— Вот и всё.
Бахыт стоял рядом, опираясь на лом.
— С чужими надо осторожно, — сказал он.
Ермек повернулся к нему.
— Рашид чужой?
— Я не про Рашида.
— Он тоже с температуры начал.
Бахыт помрачнел.
Кайрат перевёл взгляд с одного на другого.
— У вас больной есть?
— Нет, — ответил Бахыт слишком быстро.
Ермек промолчал. В доме действительно пока никто не лежал с жаром. Но само слово «нет» стало похоже на что-то, что придётся доказывать.
* * *
К девяти возле заграждения остановилась машина.
Маленькая, пыльная, с привязанным к багажнику детским велосипедом. За рулём была женщина. Рядом сидел пожилой мужчина, опустив голову.
Женщина попросила пропустить к сестре в конце улицы.
Нуржан подошёл, спросил фамилию. Кайрат остался возле контейнера.
Ермек видел, как мужчина на пассажирском сиденье вытирает шею полотенцем.
— Температура есть? — спросил Нуржан.
Женщина начала отвечать, потом замолчала.
Кайрат подошёл ближе.
— Разворачивайся.
— Здесь моя сестра.
— Пусть выйдет.
Она позвонила. Через несколько минут из дальнего двора прибежала женщина в домашнем платье. Обняла водительницу через окно, посмотрела на мужчину и заплакала.
— Это мой отец.
Кайрат кивнул.
— Я слышал. Здесь не оставляйте.
Нуржан отвёл глаза.
Бахыт сказал, что рядом есть другой въезд, можно подъехать к дому с обратной стороны. Кайрат резко повернулся к нему.
— Мы тогда что тут делаем?
Ермек увидел, как дядя закрывает рот.
Сестра водительницы села сзади к велосипеду, который пришлось отвязать и положить на колени. Они уехали вместе.
Никто не побежал за ними.
Нуржан вернулся к доскам.
— Тяжело, — сказал он.
Ермек подумал, что это слово подходит почти ко всему и ничего не меняет.
* * *
Во дворе у Бахыта собирали сумки.
Султан говорил, что в десять должен приехать знакомый водитель с микроавтобусом. Вчера вечером они созвонились: Ильяс развозил сотрудников небольшой мастерской и согласился после утреннего рейса подъехать за их семьёй. За городом у него был знакомый, готовый принять людей на одну ночь. Дальше надо было решать самим.
Ермек услышал про договорённость только сейчас.
— Сегодня подтвердил?
Султан посмотрел на телефон.
— Вчера ночью.
— Я про сегодня.
— Пока не отвечает. Он за рулём.
Сауле стояла с сумкой Рашида.
— А в больницу мы как потом?
Бахыт ответил, что сначала надо найти безопасное место.
— Ты опять «сначала», — сказала она.
Мадина держала маленький пакет. За три дня в чужом доме у неё почти не прибавилось вещей.
Гульжан сидела на стуле у двери. Нина поправляла ей обувь. Дина складывала заряженные телефоны в одну сумку, чтобы никто не оставил на подоконнике.
Увидев всё это, Ермек понял, почему Султан не хотел говорить «не знаю».
Люди уже встали.
* * *
В десять машина не приехала.
В половине одиннадцатого Султан вышел за ворота, поймал связь, отправил сообщение. Вернулся без ответа.
Бахыт спросил, не может ли кто-нибудь из военных родственников уточнить дорогу. Султан позвонил ещё раз деду, потом другому родственнику. Ермек слышал только повторяющееся: «Понял. Как узнаешь, сообщи».
Кайрат появился у калитки к одиннадцати.
— Машины ваши где?
— Здесь, — ответил Бахыт.
— Одну выделите на дежурство. Людей подвозить надо будет.
— Каких людей и куда? Ты сначала объясни.
— Наших. Которые здесь стоят, не с улицы же подбирать.
Ермек стоял за спиной дяди. Слово «свои» за утро успело сменить несколько значений. Каждый раз его произносили уверенно, будто все понимали одинаково.
Бахыт не отдал ключи.
— Понадобится кого-то отвезти — приди, скажи. Я сам за руль сяду. Машину просто так не дам.
Кайрат посмотрел на него, затем на серебристый седан во дворе.
— Ладно. Ещё поговорим.
Он ушёл.
Ермек сказал:
— Надо остальные машины убрать.
— Куда?
— К Аскару, сзади. Пока можно объехать.
Бахыт помолчал.
— Сначала спроси.
* * *
Аскар жил за их участком.
Между дворами была маленькая калитка, которой раньше пользовались постоянно. Потом взрослые поссорились из-за воды и общего стока, калитку закрыли, и Ермек несколько лет видел в ней только ржавую линию среди листов забора.
Теперь Бахыт сам позвонил соседу.
Аскар открыл со своей стороны. Постоял, посмотрел на него.
— Живы?
— Пока.
Они не стали вспоминать воду.
За домом Аскара проходил узкий переулок. Выезд на него ещё был свободен. Сосед разрешил поставить две машины возле своей хозяйственной постройки. Сам с женой собирался уехать к брату, как только тот за ними пришлёт сына.
— Замок калитки заедает, — сказал он Ермеку. — Лучше сейчас посмотри.
Ермек взял отвёртку.
Работать левой рукой было неудобно. Он дважды уронил винт, один раз выругался. Аскар молча держал створку.
Султан подошёл через двор с телефоном.
— Помочь?
Ермек передал ему отвёртку.
— Вот это ослабь. Только не до конца.
Султан сделал.
Металл сдвинулся, язычок замка перестал цеплять край.
Ермек несколько раз открыл и закрыл калитку.
— Ключ не нужен. Изнутри защёлка. С обеих сторон.
Бахыт посмотрел на узкий проход.
— Люди пройдут?
— Пройдут. Машины нет.
Руслан и Султан перегнали хэтчбек и белый фургон по улицам в задний переулок. Ермек ехал рядом в своём фургоне и подсказывал, где ручная коробка любит заедать. За руль сел Султан: до конца дня руке нужен был покой.
Серебристую машину Бахыт оставил у дома.
* * *
Ильяс ответил после полудня.
Связь держалась плохо. Султан стоял возле окна, несколько раз переспрашивал. Потом сел прямо на подоконник.
— Ты сам целый?
Ермек перестал перебирать инструмент.
Из трубки доносился хриплый голос. Слов было не разобрать.
— Понял, — сказал Султан. — Нет. Не приезжай.
Он долго смотрел на погасший экран.
Алия подошла первой.
— Что?
Султан поднял голову.
— Он не приедет. У жены температура. Машину оставил возле мастерской, домой пошёл пешком. Дорогу там перекрыли.
Куляш медленно опустила на пол собранную сумку.
— А тот дом за городом?
— Он не знает, принимают ли ещё. Не дозвонился.
В комнате никто не заговорил сразу.
Потом Сауле спросила:
— Зачем тогда сказали собираться?
Султан положил телефон на стол.
— Я вчерашний разговор выдал за сегодняшнее подтверждение. Надо было сначала дождаться ответа.
Бахыт посмотрел на него.
Ермек приготовился услышать что-нибудь про молодых руководителей.
Но дядя промолчал.
— Теперь что? — спросила Мадина.
Султан выдохнул.
— Сейчас остаёмся. Ищем ещё. Обещать время я не могу.
Гульжан попросила помочь ей снять обувь.
Нина опустилась рядом на колени.
Сборы закончились без единого объявления.
* * *
Под вечер Кайрат вернулся за бензином.
Нуржан шёл с ним. В руках у одного из молодых мужчин была пустая канистра.
— С каждого дома, — сказал Кайрат. — Кто хочет, чтобы улица стояла.
Бахыт вынес одну канистру из кладовки. Ермек знал, сколько там было: меньше половины. Дядя не стал показывать остальные запасы, если они вообще существовали.
Нуржан посмотрел через плечо Бахыта на собранные вещи.
— Уезжать собрались?
— Пробовали, — ответил Ермек.
Кайрат кивнул в сторону улицы.
— Без нас там хуже.
Он говорил не как человек, который пытается убедить. Как человек, объявляющий цену.
Когда они ушли, Бахыт долго стоял у ворот.
— А кто, кроме них, сюда пришёл? Хоть что-то делают. Совсем без людей тоже нельзя, — сказал он.
Ермек прислонился к стене.
— Дядя, Нуржан делает. А этот пришёл и уже чужую машину распределил. Тебя спросить забыл.
Бахыт повернулся к нему, но спорить не стал.
Из соседнего двора раздался кашель. Сухой, долгий.
Оба посмотрели туда.
* * *
Ночью Ермек проверил заднюю калитку ещё раз.
Она открывалась без скрипа. Во дворе Аскара горел один светильник. За домом стояли их машины, почти невидимые в переулке.
Султан пришёл следом.
Некоторое время они молчали.
— Ты мне утром не поверил, — сказал он наконец.
— Про машину?
— Да.
Ермек пожал плечом.
— Я верил, что ты договорился.
Султан посмотрел на него.
— Это разное?
— Сегодня оказалось.
Из дома позвали ужинать. Султан не двинулся.
— Хорошо всё выглядело, когда я рассказывал, — сказал он. — Прямо понятно, что делать.
Ермек потёр больное запястье.
— У меня мастерская тоже хорошо выглядела, когда рассказывал.
Султан коротко посмотрел на него.
Они не улыбнулись, но что-то между ними перестало требовать немедленного ответа.
Ермек закрыл калитку.
— Пойдём. Пока картошка тёплая.
С улицы донёсся громкий голос Кайрата. Кому-то объясняли, что после темноты проход закрыт.
Ермек убедился, что защёлка с их стороны поднимается свободно, и пошёл в дом.
Глава 39
Рассказ. До конечной
Актобе. Среда.
На конечной Тимофей открыл обе двери.
Никто не вышел.
Он посмотрел в зеркало. В салоне оставались семь человек: женщина с мальчиком, две пожилые сестры, парень в рабочей куртке, девушка с клетчатой сумкой и мужчина, который почти всю дорогу спал у окна.
— Приехали, конечная. Дальше по маршруту не идёт, — сказал Тимофей.
Женщина с мальчиком подняла голову.
— А нам дальше куда? Здесь-то нельзя остаться.
— Я в парк машину ставить. У меня рейс закончился.
— В парк не езжайте, — произнёс парень в рабочей куртке. — Туда сейчас нельзя.
Тимофей повернулся к нему.
— Почему?
— Я оттуда. Только что оттуда пришёл, не надо туда.
У парня была порвана штанина. Крови Тимофей не заметил.
За открытой дверью автобуса лежала опрокинутая урна. На остановочном павильоне треснуло стекло. Через дорогу стоял киоск, в котором Тимофей обычно покупал чай. Рольставни были опущены, хотя продавщица всегда открывала раньше первого рейса.
Он выключил двигатель.
В тишине кто-то в салоне начал всхлипывать.
* * *
Утром диспетчер велела доработать круг.
Половина машин не вышла. У одного водителя заболела жена, другой сам не отвечал. Тимофею сказали подобрать людей хотя бы на основной улице, потом вернуться и ждать указаний.
Первый час всё было почти как обычно.
Люди спрашивали, почему так долго не было автобуса, ругались из-за переполненного салона, пытались оплатить проезд приложением, которое не открывалось. Потом на остановке возле рынка мужчина бросился к закрывающейся двери и просунул руку в щель. Тимофей открыл, чтобы не прижать. Мужчина упал внутрь на колени и схватил за голень ближайшую пассажирку.
Его вытолкнули вдвоём.
Женщина вышла на следующей остановке. Говорила, что цела, только испугалась. Тимофей не проверял. Теперь всё время думал об этом.
К конечной автобус опустел, но оставшиеся не знали, куда идти.
У женщины с мальчиком был закрыт двор. Две сестры ехали к племяннику, который перестал брать трубку. Девушка возвращалась из общежития, где ночью начались нападения. Мужчина у окна проснулся, сказал, что ему всё равно куда, лишь бы не назад.
Тимофей позвонил диспетчеру.
Номер был недоступен.
* * *
Парня звали Бауржан.
Он работал на стройке возле автобусного парка и видел, как туда привезли раненых. Потом ворота закрыли, люди начали выбегать через проходную.
— Я не говорю, что весь парк, — пояснил он. — Но туда сейчас не надо.
Тимофей посмотрел на топливный датчик.
До вечера хватит, если не ездить кругами.
У него самого была сестра в пригороде. Утром она ещё отвечала, просила приезжать, но возле её дома стояло несколько чужих семей, и Тимофей не понимал, куда приведёт целый автобус.
— У меня сын за городом, — сказала одна из пожилых сестёр.
Вторая посмотрела на неё.
— Он вахтой работает.
— Дом-то есть.
— Ключей нет.
Женщина с мальчиком спросила, можно ли просто остаться в автобусе.
Тимофей посмотрел на распахнутые двери.
— Пока можно.
Он закрыл их.
У киоска появился человек.
Шёл медленно, задевая плечом ставни. Увидев автобус, повернулся к нему. Потом из-за угла вышел ещё один.
Тимофей завёл двигатель.
* * *
Они поехали за город.
Никто не голосовал. Тимофей назвал дорогу к сестре, спросил, есть ли у кого другое место, и получил в ответ только несколько неопределённых адресов. Он сказал, что сначала попробуют туда, а если не получится — будут искать дальше.
Мальчик перестал плакать.
Его звали Витя. Он сидел у матери на коленях, хотя отдельного места хватало, и держал игрушечный грузовик без одного колеса.
Тимофей видел его в зеркале.
— Пристегнитесь, где ремни есть, — сказал он.
На большинстве сидений ремней не было. Фраза вышла бессмысленной. Он сразу поправился:
— И по салону пока не ходите.
Бауржан подошёл вперёд.
— Я рядом сяду. Смотреть.
Тимофей кивнул.
На выезде они попали в затор.
Не длинный — всего несколько машин. Но впереди поперёк дороги стоял заглохший фургон, а справа был глубокий съезд, куда автобус не прошёл бы. Водитель фургона махал руками, просил толкнуть. Остальные сидели за закрытыми стёклами.
Тимофей остановился.
Бауржан посмотрел на него.
— Давайте я выйду. Посмотрю, можно ли оттолкнуть.
— Ты один его куда сдвинешь? Себя надорвёшь.
Мужчина, спавший у окна, поднялся.
— Вдвоём попробуем. Само оно с дороги не уберётся.
Девушка с клетчатой сумкой тоже встала.
— Я руль подержу, если надо.
Тимофей посмотрел на дорогу позади. Пока пусто.
— Дверь не закрываю. Что-нибудь увидели — бросаете всё и назад. Фургон не спасайте.
Он не чувствовал себя человеком, который имел право раздавать такие указания. Просто сидел ближе всех к рулю.
* * *
Фургон сдвинулся не сразу.
Сначала у него не поворачивались колёса. Потом водитель что-то сделал в кабине, спрыгнул и встал вместе с остальными. Девушка села за руль.
Тимофей наблюдал через лобовое стекло.
Бауржан упирался плечом в заднюю дверь. Мужчина рядом скользил подошвами по пыли. Водитель фургона кричал, чтобы поворачивали сильнее. Девушка показывала, что сильнее не получается.
Из стоявшей сзади машины вышел ещё один человек.
Потом второй.
Впятером они откатили фургон к обочине.
Когда дорога освободилась, никто не закричал от радости. Все просто стояли, тяжело дыша. Водитель фургона обошёл машину, закрыл дверь и вдруг начал благодарить каждого отдельно, задерживая за руку.
Бауржан вернулся в автобус последним.
— Поехали.
Тимофей увидел, что у него дрожат ноги, когда он садится.
Одна из пожилых сестёр протянула ему бутылку.
— Попей, сынок.
Он отпил, вернул.
Автобус тронулся.
* * *
До сестры они не доехали.
На дороге дальше стояли грузовики и люди с оружием. Тимофей не стал выяснять, кто именно. Из встречной легковой машины крикнули, что пропускают только местных и пешком, остальные разворачиваются.
Сестра ответила на звонок с третьего раза.
Сказала, что дома. Сказала, чтобы он не спорил на дороге. Сказала, что утром они что-нибудь придумают.
Тимофей хотел возразить, что до утра ещё надо где-то быть.
Не сказал.
Она и так плакала.
Он развернул автобус на пустой площадке возле закрытого магазина. Пока сдавал назад, Бауржан вышел и показывал рукой расстояние до канавы. Мальчик смотрел в заднее окно и тоже махал, копируя его.
Тимофей заметил это в зеркале.
Впервые за день ему захотелось улыбнуться.
* * *
Место нашли уже к вечеру.
Небольшой хозяйственный двор, низкий склад, ворота из сетки. У ворот стоял пожилой мужчина с собакой на поводке. Тимофей остановился заранее и вышел один.
Рассказал, кто в автобусе. Попросил только встать на ночь у забора, если внутрь нельзя.
Мужчина долго смотрел на салон.
— Больные есть?
— Не знаю, — ответил Тимофей. — Сейчас никто не жалуется. Утром одного нападавшего из автобуса вытолкнули. После этого двери на остановках не открывали всем подряд.
Он боялся, что после этих слов их прогонят.
Мужчина позвал жену.
Они поговорили у ворот, несколько раз оглянувшись на автобус. Потом женщина подошла сама.
— В доме места нет. В складе можно. Только там холодно и мыши.
— В автобусе останемся, — сказал Тимофей.
— В автобусе тоже холодно.
Она открыла калитку.
* * *
Склад был почти пустой.
У стены стояли деревянные ящики, на полу — сложенные мешки. Пахло зерном и сырой землёй. Хозяева принесли два ведра воды, старый ковёр и несколько одеял. Больше у них не было.
Пассажиры разложили вещи.
Пожилые сёстры сразу начали делить хлеб. Девушка принесла из автобуса клетчатую сумку: внутри оказались тёплая кофта, три яблока и пачка печенья. Витя предложил всем печенье, которое у него уже было надкушено. Мать смутилась, но никто не стал смеяться.
Тимофей остался у автобуса.
Он написал диспетчеру, где находится, сколько людей с ним и почему не вернулся. Сообщение не отправилось. Он оставил его в телефоне.
Бауржан подошёл с кружкой чая.
— Вам чай принёс. А то всем налили, вас забыли.
Тимофей взял.
— Спасибо.
— Вы где спать будете?
— В кабине.
— Идите в салон, хоть ноги вытянете. Я пока тут посижу.
Тимофей посмотрел на него.
Бауржан не выглядел человеком, который способен охранять кого-нибудь всю ночь. Просто усталый парень в порванных брюках. Но Тимофей тоже выглядел обычным водителем.
— Через два часа буди. И раньше, если что. Не стесняйся, я не ругаюсь спросонья.
— Разбужу.
Он вошёл в автобус, снял куртку, положил под голову на двух задних сиденьях. Через стекло был виден освещённый проём склада. Витя сидел на ковре и катал сломанный грузовик между двумя яблоками.
Тимофей закрыл глаза.
Через минуту открыл снова и посмотрел, закрыта ли передняя дверь.
Бауржан сидел у руля.
Увидев его взгляд, поднял большой палец.
Тимофей лёг обратно.
В этот раз он смог заснуть.
Глава 40
Глава 13. Вода во дворе
Шымкент. Среда.
Вода кончилась, пока Алия мыла нож.
Сначала струя стала тоньше. Потом кран зашипел, выплюнул мутную каплю и замолчал. Она подождала, не убирая нож из раковины.
Дина стояла рядом с миской картошки.
— Совсем кончилась? А картошку?..
— Подожди. Может, воздух, сейчас проверю.
Алия закрыла кран, открыла снова. Труба отозвалась коротким стуком.
На подоконнике лежал вчерашний лист. «Набрать ещё». Возле записи была галочка. Они набрали: две канистры, кастрюли, ведро. За ночь часть ушла на туалет, готовку, умывание и мокрые полотенца для Гульжан.
Двенадцать человек пили немного. Всё остальное требовало воды так, будто в доме продолжалась обычная жизнь.
Алия вытерла нож бумажной салфеткой.
— Картошку больше не полоскай. Сварим уже так, не будем остатки выливать.
Дина посмотрела на кожуру.
— Так я её помыла. Два раза уже.
— Да, вижу. Извини, я одно и то же командую.
Алия почувствовала раздражение на себя: повторяла очевидные распоряжения, чтобы не стоять молча перед сухим краном.
* * *
Бахыт не вышел к завтраку.
Куляш сказала, что он спит. Ночью дежурил у ворот, устал.
Алия знала, что у ворот до двух был Руслан, потом Султан. Отец выходил ненадолго, поговорил с Нуржаном и вернулся. Она сама видела, потому что не могла заснуть.
— Я ему чай отнесу.
Мать взяла чашку.
— Я сама.
Алия задержала на ней взгляд.
Куляш отвернулась к плите.
Из большой комнаты позвала Гульжан: нужно было помочь встать. Алия пошла к ней и на несколько минут забыла про чай.
Гульжан за ночь не стало лучше, но и хуже явно не было. Больную ногу она берегла, передвигалась с двумя людьми. Нина помогала ей без лишних слов, хотя порез на собственном запястье тянул при каждом движении.
— На меня воды много уходит, — сказала Гульжан.
— На всех уходит.
— Я могу меньше.
Алия посмотрела на неё.
— Мы ещё не дошли до того, чтобы не мыть руки.
Слова прозвучали увереннее, чем она себя чувствовала.
* * *
Воду обещали привезти к магазину.
Сообщение пришло в чат улицы от Нуржана. Время не указали. Люди начали собирать ёмкости заранее, потому что боялись не успеть.
Султан предложил идти вдвоём с Русланом. Алия сказала, что тоже пойдёт: нужно спросить про лекарства и посмотреть, работает ли маленькая лавка за углом.
Бахыт вышел в коридор, когда они обувались.
На нём был тёплый жилет.
В доме было душно.
— Я пойду, — сказал он.
Алия посмотрела на отца.
— Пап, жарко.
— На улице ветер.
Он застегнул жилет до подбородка.
Султан поднял две пустые канистры.
— Мы быстро. Вы пока дверь держите.
Бахыт хотел возразить, потом сел на стул.
Алия заметила, как он задержал ладонь на колене, будто проверял, не дрожит ли она.
Куляш появилась за его спиной.
— Пусть идут. Ты отдохни.
Она сказала это слишком быстро.
* * *
У магазина уже стояли люди.
Воду привезли в небольшой цистерне. Рядом с водителем стоял Кайрат, ружьё висело у него на ремне. Нуржан составлял очередь, вписывая адреса в блокнот.
Сначала выдавали по одной ёмкости на дом. Потом кто-то сказал, что у одного дома шесть жильцов, у другого пятнадцать. Начали считать людей. Начали спорить, кого считать: тех, кто живёт постоянно, или приехавших тоже.
Алия держала пустую канистру и слушала, как её семья превращается в лишние литры.
— У нас двенадцать, — сказал Руслан.
Нуржан посмотрел на него.
— Я знаю.
— Тогда две.
— Всем надо.
Кайрат подошёл ближе.
— Вы бензин вчера сдали?
Алия посмотрела на него.
— Вода теперь за бензин?
— Воду привезли на машине. Машина на воздухе не ездит.
Водитель цистерны отвернулся.
Султан поставил канистру на землю.
— Мы сдали. Бахыт давал Нуржану.
Нуржан кивнул.
Кайрат отступил.
Алия захотела забрать пустую ёмкость и уйти, чтобы не участвовать в этом разговоре. Но за спиной у неё были люди, которые ждали воду. Уйти означало наказать их, а не человека с ружьём.
Она дождалась своей очереди.
* * *
На противоположной стороне улицы выводили пожилую женщину.
Двое мужчин поддерживали её под руки. Она шла сама, но медленно, голова была опущена. За ней выбежала девушка с одеялом.
— У неё просто давление, — говорила девушка.
Никто не отвечал.
Алия поставила полную канистру и повернулась к Нуржану.
— Куда её?
— Родственники заберут.
— Они приехали?
Нуржан посмотрел мимо неё.
Из-за забора послышался крик. Все у цистерны одновременно замолчали.
У дальнего конца улицы человек в рабочем комбинезоне перелезал через низкую ограду. Не быстро, не ловко. Зацепился животом, долго висел, потом свалился на другую сторону. Поднялся и пошёл на голоса.
Кайрат передёрнул ружьё.
Люди отступили от цистерны, опрокинув два ведра.
Алия смотрела, как вода растекается по пыли.
Выстрел ударил по ушам.
Человек упал на бок, но продолжал двигать рукой. Кайрат выругался. Второй выстрел прозвучал через несколько секунд.
Нуржан закричал, чтобы все расходились.
Руслан подхватил обе канистры. Султан взял у него одну.
Алия пошла следом, оглянувшись на пожилую женщину. Та сидела на низком бордюре, девушка укрывала её одеялом.
Уехать они ещё не успели.
* * *
Дома пахло лекарством.
Не резко — знакомый сладковатый запах растворённой таблетки. Алия прошла мимо кухни, остановилась, вернулась.
Куляш держала пустой стакан.
— Что папе дала?
Мать не посмотрела на неё.
— От головы.
— Температура есть?
— Немного.
Алия почувствовала, как шум с улицы словно отодвинулся.
— Сколько?
— Алия, он просто устал.
— Сколько, мам?
Куляш поставила стакан слишком близко к краю. Алия машинально передвинула его.
— Ночью тридцать семь и восемь.
— Ночью?
Мать подняла глаза.
— Я хотела, чтобы он поспал.
Алия прошла в спальню.
Бахыт сидел на кровати, локти на коленях. Жилет был расстёгнут, на шее выступил пот.
— Пап.
— Что?
— Давай измерим.
Он посмотрел на термометр у неё в руке.
— Уже измеряли.
— Сейчас ещё раз.
Бахыт хотел сказать что-то резкое. Алия видела, как двинулась его челюсть. Потом он протянул руку.
Она села рядом и ждала.
За дверью мать шуршала пакетом.
Термометр показал тридцать восемь и девять.
* * *
Алия не сразу вышла.
Отец смотрел на неё, пытаясь по лицу понять цифру.
Она показала экран.
Бахыт отвёл глаза.
— У Рашида сколько было?
Алия не ответила.
— Алия, я спросил. Чего ты молчишь?
— Потому что ты сейчас сравнишь две цифры и решишь, что у тебя то же самое. Пап, по температуре это не определить.
— Я понимаю. Не надо мне как маленькому объяснять.
Он потёр лоб.
— Думаете, я не слышу, как вы за дверью шепчетесь? Я всё слышу.
— Кто?
— Все вы. Зайдёте — ничего, всё нормально. Выйдете — и опять вполголоса.
Алия посмотрела на дверь.
Из кухни доносился голос Дины. Она спрашивала, куда перелить воду.
— Пап, нам надо сказать остальным.
Бахыт долго молчал.
Потом спросил:
— Нуржану тоже?
В вопросе было больше страха, чем в цифре на термометре.
Алия посмотрела на его руку с пластырем. Вспомнила женщину у цистерны, одеяло, девушку, которой никто не отвечал.
— Сначала тем, кто живёт здесь.
Бахыт кивнул.
— Я в летней кухне посижу.
— Там лежать неудобно.
— Раскладушка есть.
Он сам нашёл решение, которое позволило ему подняться с кровати без приказа.
Алия поддержала его под локоть. Он на секунду опёрся, потом выпрямился и убрал её руку.
* * *
Куляш догнала дочь в коридоре.
— Не надо всем.
Алия остановилась.
— Надо.
— Они подумают...
— Они уже видели Рашида. Талгата. Людей на улице. Ты думаешь, если не сказать, они не заметят?
Мать прижала ладонь к груди.
— Его выгонят.
— Кто?
— Ты слышала, что там делают.
Алия посмотрела в сторону ворот.
Она слышала.
— Здесь никто его не выгонит, — сказала она.
— Ты можешь обещать?
Алия не ответила сразу.
Обещать за двенадцать человек оказалось невозможно. Даже за себя она теперь старалась обещать меньше.
— Я скажу правду, — произнесла она. — И останусь здесь.
Мать покачала головой, словно это было слишком мало.
Алия понимала.
Всё равно пошла в большую комнату.
* * *
Они слушали молча.
Руслан сел рядом с матерью. Нина положила на колени полотенце. Мадина сначала побледнела, потом поднялась и вышла. Сауле осталась стоять возле окна.
Ермек спросил, отвечает ли Бахыт нормально.
— Да, — сказала Алия. — Пока да.
Слово «пока» она не хотела произносить, но оно само оказалось в ответе.
Султан взял телефон.
— Попробую найти врача.
— Я уже звоню.
— Я тоже попробую.
Никто не спросил, кто заразил Бахыта. Алия была за это благодарна: ответов всё равно не было.
Дина тихо сказала:
— Мне тогда тоже отдельно? Я Дамира держала.
Алия посмотрела на неё.
— Если почувствуешь жар или что-то изменится, сразу скажи. Сейчас не знаем.
— Поняла.
Дина не выглядела успокоенной.
Гульжан попросила принести ей термометр после отца.
Через несколько минут в доме мерили температуру почти все.
Нина забыла вытереть градусник после себя, потом испугалась, стала извиняться. Куляш рассердилась, сказала, что не надо устраивать больницу. Потом сама попросила измерить ей.
У неё было тридцать шесть и семь.
Она смотрела на цифры дольше остальных.
* * *
Летнюю кухню освободили от лишних вещей.
Ермек вынес складной стол, Султан принёс раскладушку. Бахыт сел у стены, пока они расстилали простыню. Старый холодильник гудел рядом, слишком громко в маленьком помещении.
Алия открыла форточку.
Дверь была деревянная, со стеклом в верхней части. Открывалась внутрь. На косяке сохранился крючок, которым раньше запирались, когда готовили заготовки и не хотели пускать детей к горячим кастрюлям.
Теперь Алия смотрела на крючок и не могла решить, к какому времени он относится.
— Не запирай пока, — сказал Бахыт.
Она повернулась.
— Я не собиралась.
— Собиралась.
Он сказал это без злости.
Алия села на край раскладушки.
— Мне страшно.
Бахыт кивнул.
— Мне тоже.
Она поправила ему подушку.
Отец взял её за руку. Ладонь была очень горячей.
— Ты после развода думала съехать.
Алия подняла глаза.
— Пап, давай потом.
— Я слышал, как вы с мамой говорили. Думал, подожди, отойдёт.
Он смотрел на дверной проём, не на неё.
— Ты не обязана была тут год сидеть.
Алия почувствовала, как глаза наливаются слезами.
— Сейчас не надо так разговаривать.
Бахыт сжал её пальцы.
— Я не прощаюсь. Я говорю, что слышал.
Она кивнула, потому что говорить не могла.
* * *
Врач так и не пришёл.
По одному номеру отвечали, что выездов нет. По другому — что специалист сам заболел. Назым написала, что клиника закрыта, оборудование бросили, сотрудники разошлись. Она была дома у родственников и больше ничего не могла предложить.
Султан дозвонился знакомому медика через знакомых. Тот задал несколько вопросов, сказал следить за изменением сознания и не оставлять Бахыта одного рядом с тем, кто не сможет отойти. Алия слушала и понимала, что никто не скажет ей, как отличить последний человеческий ответ от первого движения, после которого нужно бежать.
Аскар с женой уехали после пяти.
Их забрал племянник. Аскар пришёл попрощаться через заднюю калитку и оставил ключ от своей входной двери.
— Воду во дворе не перекрывал. Если дадут, набирайте.
Бахыта он не увидел.
Алия сказала, что отец отдыхает.
Потом всё-таки добавила:
— Заболел.
Аскар посмотрел на летнюю кухню.
— Понятно.
Он не отступил, не попросил вернуть ключ.
Только пожелал выздоровления и ушёл.
* * *
К вечеру на улице стало больше выстрелов.
Не рядом постоянно. То далеко, то вдруг за магазином, потом тишина, в которой слышались голоса. У заграждения завёлся двигатель и долго работал, прежде чем машина уехала.
Ермек сказал Алие, что знает закрытый детский сад на окраине. Делал там холодильник в пищеблоке летом, когда ещё собирались открывать одну группу. Ремонт затянулся, детей так и не приняли. Есть ограда, кухня, несколько пустых комнат.
— Кто там сейчас?
— Не знаю пока. Зоя Петровна, сторожиха, в воскресенье трубку брала. Сегодня не дозвонился.
— Вода?
— Когда я там работал, была. Сейчас не обещаю, надо проверить.
Алия посмотрела на летнюю кухню.
— А папу? Ермек, как мы его туда довезём?
Ермек не ответил сразу.
— Сможет сидеть — посадим в машину. Не сможет — придумаем, как уложить. Я сейчас готового ответа не дам, но его тоже везти надо.
Он не сказал, что надо бросить. От этого Алия чуть легче вдохнула.
Канат ответил Бахыту на старое сообщение уже вечером. Согласился утром попробовать подъехать со стороны заднего переулка. Не забирать всех сразу, а помочь с одной поездкой. Алия поговорила с ним сама, уточнила, что есть больной и человек с травмой ноги.
— Посмотрю по дороге, — сказал Канат.
Она записала именно так. Без времени, без слова «точно».
* * *
Бахыт начал путаться после десяти.
Сначала попросил принести ключи от магазина, который давно не работал. Потом спросил, почему Алия не поехала домой к мужу.
Куляш ответила, что муж у неё давно отдельно.
Бахыт посмотрел на жену с раздражением.
— Я про Руслана.
Алия стояла у двери.
— Пап, Руслан с Айгерим. Они здесь.
Он закрыл глаза.
— Знаю.
Через минуту попросил воды. Выпил сам, но чашку поставил мимо табурета. Она упала на бок, вода растеклась под раскладушкой.
Куляш наклонилась вытереть.
Бахыт резко поймал её за рукав.
— Не уходи.
Она замерла.
Алия шагнула ближе.
— Мама здесь.
Отец посмотрел на её руку, потом медленно разжал пальцы.
— Я вижу.
Алия подняла чашку.
В доме погас свет.
Холодильник умолк, и маленькая кухня сразу стала слишком тихой.
Куляш села рядом с мужем. Алия осталась у двери, держа мокрую чашку так крепко, что заболели пальцы.
Глава 41
Глава 14. Открой это я
Шымкент. Ночь со среды на четверг.
Ермек нашёл свечи в том же ящике, где лежали батарейки.
Они слиплись от летней жары. Пока он отделял одну от другой, воск ломался и падал на пол белыми крошками. Дина поставила на стол блюдца.
— В комнате тоже одну оставить?
— Оставь одну. И от занавески подальше, нам ещё пожара не хватало.
Из летней кухни доносился голос Бахыта. Слов было не разобрать. Потом ответила Алия, уже громче:
— Папа, здесь мы! Я никуда не ушла!
Ермек посмотрел во двор.
В окне двигался свет фонаря. За стеклом проходила тень Куляш.
Он хотел подойти, но не пошёл сразу. Весь день возле больного что-то делали другие: мерили температуру, звонили, перестилали, приносили воду. Его собственная помощь заключалась главным образом в том, чтобы не мешать больной рукой. От этого он чувствовал себя так же, как на семейных праздниках, когда его приглашали, а потом старались не поручать ничего важного.
Теперь поручение появилось само.
Нуржан позвонил из соседнего двора.
* * *
У Нуржана мать отказалась уезжать.
Машина племянника стояла за улицей, потому что заграждение уже почти не открывали. До неё нужно было довести пожилую женщину и донести вещи. Нуржан говорил, что один не справляется: мать цепляется за дверные косяки, уверяет, что утром всё будет нормально.
— Ермек, зайди на пять минут, а? Меня она уже не слушает. Тебя знает, может, хоть с тобой пойдёт.
Ермек посмотрел на часы.
Без четверти двенадцать.
Алия вышла из летней кухни, держа термометр.
— Как? — спросил он.
— То нормально говорит, то смотрит и не понимает, о чём я. И температура не падает, сколько ни проверяю.
— Я к Нуржану на пять минут.
Алия остановилась.
— Подожди, я тебя как раз хотела попросить остаться. Мама еле стоит, мне её хоть на полчаса уложить надо. Я одна туда-сюда не успеваю.
— Я быстро. Только помогу и сразу назад.
Она посмотрела на него.
Он понял этот взгляд и всё равно добавил:
— Там мать его вывезти, он один не справляется. Я же буквально через двор.
Султан стоял у ворот с фонарём.
— Я здесь останусь. Алия, иди, я побуду, — сказал он.
Алия ничего не ответила.
Ермек принял её молчание за согласие, потому что ему было удобнее принять его именно так.
* * *
До соседнего дома было меньше минуты.
Ночью путь оказался длиннее.
Улица не освещалась. Где-то работал генератор, но его гул только подчёркивал тишину между домами. У заграждения светились два фонаря. Голос Кайрата не был слышен.
Нуржан открыл калитку сразу.
— Спасибо.
Его мать сидела на кровати в пальто поверх халата. Сумка стояла у ног. Она действительно знала Ермека — помнила ещё мальчиком, приходившим к Бахыту на каникулы.
— Ты ему объясни, Ермек. Разве так делают, ночью из дома бегут? Утром поедем, я же не говорю, что никогда!
Ермек присел напротив.
— Там свои ждут, апай. Доедете, выспитесь, а утром решите, что дальше. Здесь сейчас неудобно ждать.
— А кошку кому оставить? Она сама себе дверь откроет?
Нуржан поднял руки.
— Мам, я же сказал, заберём! Ну не начинай по новой.
— Кошку найдём, — сказал Ермек.
Это было второе слишком лёгкое обещание за десять минут.
Кошка спряталась под шкафом.
Пока Нуржан доставал переноску, Ермек пытался уговорить женщину выйти хотя бы во двор. Она соглашалась, вставала, потом вспоминала про документы мужа, которого давно не было в живых, про фотографию, про газ, который уже перекрыли.
Время уходило на вещи, каждая из которых казалась последней.
* * *
Когда они наконец вышли, машина племянника уже не стояла там, где обещали.
Нуржан позвонил. Тот сказал, что у заграждения началась драка, пришлось отъехать к перекрёстку. Просил идти быстрее.
Мать Нуржана услышала слово «драка» и остановилась.
Ермек держал её сумку левой рукой. Правая болела даже без нагрузки.
Из темноты у магазина раздался выстрел.
Они замерли.
Потом ещё один, ближе.
Нуржан потянул мать обратно во двор.
— Переждём минуту.
Ермек посмотрел на телефон.
Полночь прошла.
От Алии было сообщение: «Ты где?»
Он набрал: «Сейчас вернусь».
Не отправилось.
* * *
В летней кухне что-то упало.
Ермек услышал звук через два забора. Не различил, что именно: ведро, стул, посуда. Поднял голову.
Нуржан тоже прислушался.
— У вас?
Ермек уже шёл к калитке.
Мать Нуржана схватила его за рукав.
— Не ходи на улицу.
— Я домой.
Он осторожно освободил руку.
За воротами было темно. Вдалеке двигались два человека. Ермек не стал смотреть, как они идут, чтобы решить, опасны ли. Прижался к стене и быстро прошёл вдоль домов.
У калитки Бахыта потянул ручку.
Закрыто.
Он постучал.
— Открой, это я.
Изнутри никто не ответил.
Ермек постучал сильнее.
— Султан!
Во дворе закричала Куляш.
Он всем телом ударил в калитку, забыв про руку.
* * *
Султан открыл почти сразу.
Потом Ермек много раз вспоминал, что это было почти сразу. Ему казалось, что он стоял снаружи несколько минут, хотя Султан успел только добежать от крыльца.
— Что?
Султан не ответил. Развернулся и побежал обратно.
Ермек увидел двор в свете фонаря, лежавшего на боку.
Летняя кухня была открыта. У порога валялся перевёрнутый табурет. Куляш сидела на земле, прижав левую руку к груди. Алия стояла между ней и дверью, держа перед собой широкую крышку от большой кастрюли.
Бахыт шёл к ним.
Без жилета, в мокрой рубашке. Одна штанина зацепилась за ножку раскладушки и была вывернута наружу. Он переступил через табурет, ударился голенью о дерево и не остановился.
Алия сказала:
— Папа.
Ермек услышал это слово совершенно ясно.
Бахыт повернул голову к ней.
* * *
Ещё днём в его движениях была усталость.
Теперь было что-то другое.
Он не выбирал, куда поставить ногу, не берег больную голень, не пытался обойти крышку. Шёл прямо, пока металл не упёрся ему в грудь. Тогда схватил край обеими руками.
Алия отступила.
Куляш пыталась подняться за её спиной.
— Бахыт, это я.
Он перевёл глаза на голос жены.
Ермек подбежал сбоку, взял Куляш под здоровую руку и потянул от двери. Она сопротивлялась, смотрела на мужа.
— Подожди. Он меня...
— Пойдём, тётя.
Бахыт дёрнул крышку.
Алия не удержала. Металл вырвался из рук, ударился о бетон с оглушительным звоном. Она качнулась к нему, и Ермек успел увидеть, как открывается рот отца перед лицом дочери.
Султан схватил Алию за плечи и оттащил назад.
Бахыт прошёл между ними, повернулся вслед.
Куляш перестала сопротивляться.
* * *
Из дома выбежал Руслан.
Он схватил садовую скамью за край и попытался поставить поперёк дорожки. Скамья оказалась тяжёлой, одна ножка застряла между плитками. Султан помог. Они подняли её на несколько сантиметров и развернули.
Бахыт навалился на спинку.
Дерево скрипнуло.
Он не перелезал. Просто продолжал идти, пока скамья не поехала по плитке. Ножки стучали в швах. Руслан упёрся с другой стороны.
— В дом! — крикнул он.
Айгерим стояла на крыльце босиком.
Сначала Ермек подумал, что она не понимает, что произошло. Потом увидел её лицо.
Она всё понимала.
— Мамочка, встань. Сюда, ко мне. Пожалуйста.
Куляш позволила себя поднять. Ермек повёл её к ступенькам. Правая рука простреливала до локтя, но он всё равно держал её обеими руками.
За спиной снова заскрипела скамья.
Алия не пошла в дом.
Она стояла у стены, где Бахыт вчера оставил лом.
* * *
— Алия, — позвал Ермек.
Она взяла лом.
Не сразу подняла. Сначала потянула одной рукой, поняла тяжесть, перехватила второй.
Бахыт давил на скамью. Руслан и Султан отступали шаг за шагом, потому что за их пятками начинались ступеньки. Нельзя было ни отпустить, ни упереться удобнее.
На лице Бахыта была кровь.
Ермек увидел, что это его собственная: он рассёк губу, когда упал или ударился о дверь. Никакой чужой раны пока не было видно. Этот маленький факт почему-то стал важным. Они ещё никого не потеряли, кроме него самого.
Куляш увидела лом в руках дочери.
— Нет.
Она произнесла тихо.
Алия смотрела на отца.
— Нет, Алия.
Куляш рванулась из рук Ермека.
Он удержал её. В первый раз за всю жизнь удержал тётю силой, хотя она просила отпустить.
Айгерим подбежала с другой стороны, обняла мать за плечи.
— Мам, сюда.
Куляш закричала на обеих дочерей сразу, но слов уже было не разобрать.
* * *
Одна ножка скамьи сломалась.
Спинка резко ушла вниз. Руслан потерял равновесие, сел на край ступеньки. Султан отскочил вбок.
Бахыт наклонился вслед за падающим деревом и почти лёг на сына своей дочери.
Руслан выставил обе руки.
Алия ударила.
Первый удар пришёлся не туда, куда она хотела. Лом скользнул по плечу, стукнул по спинке скамьи. Звук был тяжёлый, деревянный.
Бахыт повернулся к ней.
Ермек почувствовал, как Куляш обмякла у него в руках.
Он передал её Айгерим и шагнул вперёд.
Бахыт зацепился ногой за сломанную скамью. Упал на колено, затем на ладонь. Алия отступила, но он потянулся к её щиколотке.
Она подняла лом снова.
Ермек не успел остановить её и не знал, хотел ли.
Удар прозвучал иначе.
Он посмотрел на лицо Алии, не вниз.
Она стояла с открытым ртом, будто собиралась что-то сказать и забыла слова. Руки всё ещё держали лом.
Бахыт двигался.
Совсем немного, но двигался.
Алия издала короткий звук, которого Ермек никогда раньше от неё не слышал, и ударила ещё раз.
Потом всё стало тихо.
* * *
Руслан поднялся первым.
Он прошёл мимо Ермека, взял лом у Алии. Она не отпускала, и ему пришлось тихо повторить:
— Алия. Дай.
Пальцы разжались.
Султан поднял фонарь с земли и направил в сторону, чтобы свет не бил ей в лицо.
Куляш сидела на ступеньке, Айгерим стояла перед ней на коленях. Мать смотрела между её плечом и шеей, туда, где лежал Бахыт.
— Не смотри, — сказала Айгерим.
Куляш оттолкнула её руку.
— Это мой муж.
Никто больше не пытался заслонить ей вид.
Ермек стоял посреди двора и слышал, как где-то за забором продолжает работать генератор. В другом доме всё ещё был свет. Кто-то всё ещё грел чайник, заряжал телефон, ждал утра.
Здесь на плитке лежал человек, которого он знал всю жизнь.
На его правой руке белел пластырь.
* * *
Они не сразу подошли.
Султан спросил, не ранен ли кто-нибудь. Руслан посмотрел на ладони, на рукава. Алия молчала.
Ермек проверил руку Куляш. На запястье быстро наливался синяк, кожу не прокусили. Рукав был разорван. Тётя не давала трогать, потом перестала замечать.
— Он сначала нормально говорил, — сказала она.
Никто не перебил.
— Попросил сесть. Я дверь открыла. Он сам сказал, что хочет сесть.
Алия стояла у стены.
— Я вышла за термометром, — произнесла она.
— Он нормально говорил, — повторила Куляш.
Ермек смотрел на мокрый след воды у порога летней кухни.
Пять минут у Нуржана растянулись почти на час.
Он мог сказать это вслух. Мог попросить прощения. Мог объяснить про мать, кошку, выстрелы. Всё это было правдой и ничего не меняло в положении тела на земле.
— Я должен был остаться, — сказал он.
Алия посмотрела на него.
В её взгляде не было ни прощения, ни обвинения. Она словно не до конца понимала, к чему относятся его слова.
Потом отвернулась.
Это оказалось тяжелее ответа.
* * *
Бахыта перенесли в летнюю кухню.
Ермек, Руслан и Султан. Втроём, медленно, чтобы не уронить. Алия принесла чистую простыню, но внутрь не вошла.
Куляш захотела помочь.
Айгерим не удерживала её больше, только шла рядом. Мать поправила край рубашки на груди мужа. Долго разглаживала ткань, которая уже не становилась ровной.
Ермек видел её руки и думал о том, как в пятницу она поправляла воротник Рашида.
Султан вышел первым.
Руслан остался у двери.
Куляш накрыла Бахыта до подбородка, потом посмотрела на лицо и подняла простыню выше.
Она не плакала в этот момент.
Попросила:
— Обувь снимите.
Ермек присел.
Шнурки на одном ботинке затянулись слишком туго. Он возился с ними левой рукой, потом Руслан молча опустился рядом и помог.
Они поставили обувь под раскладушку.
Куляш посмотрела и кивнула.
* * *
В доме никто не спал.
Гульжан сидела, выпрямившись, Дина держала возле неё чашку. Нина стояла у окна. Мадина обняла Куляш, когда та вошла, и обе остались стоять посреди комнаты, не произнося ни одного имени.
Сауле закрыла лицо руками.
Ермек не знал, плачет ли она по Бахыту или по Рашиду, которого ещё никто не нашёл. Может быть, теперь разделить это было невозможно.
Алия пошла к раковине.
Воды не было.
Она открыла кран и смотрела на него.
Ермек взял бутылку, подошёл, начал лить ей на руки. Она тёрла ладони долго, пока он не сказал:
— Алия, хватит.
Она посмотрела на бутылку, в которой осталось совсем мало.
— Прости.
Он покачал головой.
Извинялась она за воду.
Он понял это с опозданием.
* * *
Под утро Нуржан постучал в ворота.
Ермек вышел один.
Сосед стоял с фонарём. Мать удалось увезти. Он начал благодарить, потом заметил лицо Ермека.
— Ермек, что у вас случилось? Ты чего такой?
Ермек не ответил.
Нуржан посмотрел на дом, на тёмное окно летней кухни.
— Бахыт?
Ермек кивнул.
Сосед тихо выругался.
Потом спросил:
— Он сейчас...
— Нет. Уже нет.
Нуржан опустил фонарь.
Некоторое время они стояли молча.
С улицы донёсся шум мотора. За заграждением кто-то требовал открыть проезд. В ответ закричали. Нуржан оглянулся.
— Вам лучше утром уходить, — сказал он.
— Мы собирались.
— Кайрат своих людей привёл. Говорит, продукты по дворам считать будет. И больных.
Ермек посмотрел на него.
— Ты же их позвал.
Нуржан не стал отрицать.
— Да.
Он постоял ещё секунду и ушёл.
* * *
Ермек вернулся во двор.
Алия сидела на нижней ступеньке. На ней была чужая кофта, слишком большая в плечах. Перед собой она держала отцовский телефон.
Экран светился.
— Что там? — спросил Ермек.
Она повернула к нему.
Открыта была фотография с танцпола: Куляш, Мадина, Айгерим и сама Алия, поднявшая руки. Снимок получился смазанным, в углу торчал палец Бахыта.
Ермек опустился рядом, оставив между ними немного места.
— Я могу...
Он остановился. Не знал, что предложить.
Алия смотрела на экран.
— Он снимал, — сказала она.
Ермек кивнул.
Больше до рассвета они не разговаривали.
Глава 42
Глава 15. Выносите по одному
Шымкент. Четверг.
Алия не могла найти отцовский паспорт.
Она помнила, где он лежал: в нижнем ящике комода, в прозрачной папке с документами на дом. Папка была на месте. Документы на дом тоже. Паспорта не было.
Она вынула всё на кровать.
Гарантии, старые квитанции, фотографии на документы, запасная банковская карта. Маленький конверт с её детским молочным зубом. Мать зачем-то сохранила.
Алия положила конверт обратно.
— В куртке посмотри. Ты не там ищешь, — сказала Куляш от двери.
Дочь вздрогнула.
— Что?
— Паспорт его. Вчера убрал, сказал, с собой возьмёт. В куртке должен быть.
Алия посмотрела на мать.
Куляш была одета. На шее — тонкий шарф, хотя в комнате уже становилось жарко. Левую руку она держала неподвижно. Синяк на запястье потемнел за ночь.
— Поняла, мам. Сейчас принесу.
— Внутри карман, на молнии. Не в боковых ищи.
Мать знала, в каком именно.
Алия прошла в прихожую, достала паспорт, положила в свою сумку. Потом рядом отцовский телефон и зарядку. Телефон был почти разряжен.
Она не понимала, зачем берёт зарядку.
Всё равно взяла.
* * *
Во дворе Ермек и Руслан стояли возле лопаты.
Они успели снять верхний слой земли у дальнего забора, где раньше сажали зелень. Дальше пошла плотная сухая глина. Лопата входила плохо. Больной рукой Ермек мог только придерживать черенок, Руслан работал за двоих.
Алия посмотрела на неглубокую яму.
Солнце едва поднялось, но на улице уже кричали.
Кайрат требовал открыть чей-то двор. Женский голос отвечал, что хозяин ушёл. Потом раздался удар по металлу.
— Сколько нужно? — спросила Алия.
Руслан не понял сразу.
— По времени.
Он посмотрел на землю.
Ермек опустил глаза.
Ответа не было.
Султан вышел из дома с двумя канистрами. Поставил их у задней калитки.
— Канат написал. Подъедет к восьми. Сказал, долго ждать не сможет.
Алия посмотрела на часы.
До восьми оставалось сорок минут.
Она перевела взгляд на летнюю кухню.
Дверь была закрыта.
* * *
Никто не хотел первым сказать, что они не успеют.
Куляш сидела возле летней кухни. Мадина держала её здоровую руку. Сауле стояла немного в стороне, со своей сумкой и сумкой Рашида.
Дина собирала еду в пакеты: то, что можно было есть без плиты. Остатки приготовленного мяса Алия выбросила. Холодильник не работал всю ночь, и они больше не могли позволить себе ещё одну непонятную болезнь.
Айгерим принесла плед для Гульжан.
Руслан всё ещё держал лопату.
Алия подошла к нему.
— Оставь.
Он посмотрел на неё.
— Я ещё могу.
— Знаю.
Она взяла черенок. Он не отдал сразу.
— Алия...
— Нам маму надо вывести.
Руслан отпустил.
Алия поставила лопату у стены. Рядом стоял лом, вымытый ночью кем-то другим. Она не стала смотреть на него дольше секунды.
Ермек пошёл к задней калитке.
* * *
Куляш поднялась, когда дочь подошла.
— Мы его здесь оставим?
Алия не приготовила ответа.
Она могла сказать, что вернутся. Что через день станет спокойнее. Что кто-нибудь поможет. Всё это было бы очень легко произнести.
— Я не знаю, когда получится забрать, — сказала она.
Мать смотрела на неё.
Алия почувствовала, как подгибаются ноги, и заставила себя стоять прямо.
— Сейчас я могу вывести тебя. И остальных.
Куляш долго молчала.
Из соседнего двора снова донёсся удар. Потом крик мужчины, короткий и оборвавшийся.
Мать повернулась к двери летней кухни.
— Я попрощаюсь.
Алия кивнула.
Куляш вошла одна.
Остальные отошли.
* * *
Вещи выносили через узкую калитку.
За ней был двор Аскара: аккуратно сложенные кирпичи, виноградные лозы, пустая собачья будка. Сосед уехал вчера, но дом ещё выглядел так, словно он выйдет из кухни и спросит, зачем столько народу.
Из его двора можно было пройти вдоль стены к широким воротам в задний переулок. Там стояли хэтчбек и белый фургон.
Ермек заранее освободил грузовой отсек.
Ящики с тяжёлыми деталями оставили в хозяйственной постройке Аскара. Несколько инструментов, запасное колесо и необходимое для машины он сохранил. На пол постелили покрывала. Это не были пассажирские места, и никто не делал вид, что они стали ими от двух сложенных одеял.
Канат должен был взять часть людей в седан.
Алия считала снова.
Одиннадцать.
Каждый раз, дойдя до этого числа, она на секунду теряла нить.
Гульжан нельзя было сажать тесно. В хэтчбеке для её ноги освобождали часть заднего сиденья. Руслан за рулём, Айгерим впереди, Нина рядом с Гульжан сзади. Четверо.
Остальные — в фургон и к Канату.
Пока всё ещё помещалось.
* * *
Канат приехал без сигнала.
Султан увидел белый седан в конце переулка, махнул рукой. Водитель не вышел. Опустил стекло и сказал, что возле большой дороги уже не проехать, надо уходить через частный сектор.
— Десять минут, — попросил Султан.
Канат посмотрел мимо него, на ворота.
— Быстрее.
Алия услышала разговор, когда несла пакет с документами.
— Гульжан сейчас выведем. Остальные готовы.
Она считала, что говорит правду.
Но Гульжан ещё была в доме, Куляш — в летней кухне, Сауле вернулась за очками Рашида, хотя потом вспомнила, что очки оставили у него в больнице. Дина искала свой телефон, лежавший в кармане чужой кофты. Каждый задерживался по одной маленькой причине.
На улице перед домом выстрелили.
Алия остановилась с пакетом в руках.
Затем раздался ещё один выстрел и звук удара машины о что-то тяжёлое.
Султан обернулся.
Канат поднял стекло.
* * *
Нуржан закричал у передних ворот.
Алия услышала своё имя, потом имя Бахыта. Подошла к калитке, не открывая.
— Он умер, — сказала она.
Слова прозвучали впервые так прямо.
Нуржан замолчал на секунду.
Потом снова начал говорить быстро:
— Через двор пустите. Там у магазина прорвались. Сзади ещё можно.
Алия посмотрела через узкую щель.
Нуржан стоял у самой калитки. За его спиной по улице двигались люди. Несколько бежали. Другие шли, странно покачиваясь, натыкаясь на машины и заборы. Один мужчина упал возле контейнера; второй наклонился к нему, и Алия поняла, что не помогает.
Она взялась за замок.
Султан подбежал из двора.
— Что?
— Нуржан.
Он заглянул в щель.
— Через боковой проход к Аскару! — крикнул Султан. — Ворота с переулка открыты!
— Не дойду!
Алия потянула ключ.
С той стороны в калитку ударило.
Нуржан отскочил. В щели появилось чужое лицо, прижатое щекой к металлу. Глаз смотрел мимо неё. Между зубами застряла красная нитка.
Алия выпустила ключ.
Султан прижал калитку плечом, хотя замок всё ещё держал.
— Нуржан, в обход!
Она услышала быстрые шаги. Потом не смогла отличить их от остальных.
* * *
Во дворе все начали двигаться быстрее.
Руслан и Айгерим вывели Гульжан. На этот раз без стула: путь был ровный, хотя ноги у неё почти не держали. Нина шла рядом, несла плед и воду.
Сауле стояла у летней кухни.
— Куляш, надо идти. Нас уже ждут.
Изнутри ответили не сразу.
Алия подошла к двери.
Мать сидела возле раскладушки. Ладонь лежала на простыне там, где была грудь Бахыта.
— Мам, пойдём со мной. Я тебя доведу.
Куляш подняла голову.
— Ты дверь потом закрой. Сама, Алия. Не проси никого.
— Сама закрою, мам. Я вернусь сюда.
— Чтобы чужие не… Чтобы никто к нему…
Она не закончила.
Алия кивнула.
Мать встала. Покачнулась, но позволила поддержать себя.
Алия проводила её до калитки, передала Мадине, потом вернулась.
В маленькой кухне было прохладнее, чем во дворе. Холодильник молчал. Под раскладушкой стояли отцовские ботинки.
Она поправила край простыни, который съехал на пол.
Больше ничего не смогла сделать.
Дверь закрылась тихо.
* * *
Канат уехал, когда они выводили Гульжан через двор Аскара.
Алия увидела только белую машину, поворачивающую в конце переулка. На секунду вспыхнули стоп-сигналы, затем исчезли.
Султан побежал за ней на несколько шагов.
— Канат!
Водитель не остановился.
Из-за другого конца переулка донёсся крик. Там появилась женщина с сумкой, за ней двое мужчин. Один шёл неровно, но не отставал, потому что она всё время оглядывалась и спотыкалась.
Султан вернулся.
— Всё, в фургон! Каната не ждём!
— Мы все туда не влезем! — сказала Дина.
— Тогда вещи оставляем. Выбирайте только то, без чего нельзя.
Он первым вынул из грузового отсека свой маленький чемодан. Потом сумку с ноутбуком. Поставил у стены хозяйственной постройки.
В рюкзак переложил телефонный провод, аккумулятор, фонарь и маленький мешочек с перевязочными вещами. Паспорт уже был в кармане.
Ермек отодвинул последний ящик.
— Пять сзади. Медленно поедем.
Пять человек там могли разместиться только на полу, согнув ноги.
Алия представила первый резкий поворот и удар чужой головы о металл.
Другого транспорта перед ней не было.
* * *
Куляш посадили у перегородки.
Рядом Мадину и Сауле. Дина устроилась ближе к задней двери, Алия — между ней и канистрами. Каждую ёмкость поставили так, чтобы она не каталась. Всё равно что-то звякнуло, когда фургон качнулся.
За руль сел Султан.
Ермек устроился рядом. Его рука не позволяла долго крутить руль, он знал дорогу и мог подсказывать.
Руслан завёл хэтчбек.
Айгерим посмотрела на Алию через открытое окно.
— Мы впереди?
— Нет, — ответил Ермек. — За нами. Если остановимся, близко не подъезжай.
Он сказал это Руслану, дождавшись его взгляда.
В переулок выбежала женщина с сумкой. Один мужчина за ней упал, другой продолжал идти.
Нуржан появился у дальнего забора.
Он был один, без фонаря, рубашка порвана на плече. Увидел машины, махнул им ехать и свернул в соседний двор. Кто-то открыл ему изнутри.
Алия успела заметить это, прежде чем Ермек закрыл задние двери.
В грузовом отсеке стало полутемно.
Фургон тронулся.
* * *
Первый поворот бросил их друг на друга.
Султан ехал медленно, но пол был ровный и скользкий под покрывалом. Алия упёрлась ногой в перегородку, придержала Куляш за плечо. Мать застонала: потянуло ушибленную руку.
— Тише, — крикнула Алия.
Из кабины ответили:
— Понял.
Они не видели дороги.
Слышали, как двигатель работает на низкой передаче, как Ермек что-то говорит водителю, как снаружи сигналят. Один раз фургон остановился так резко, что канистра ударила Алию по голени. Она прикусила губу и не вскрикнула.
Дина держала в руке телефон. Экран светился, связи не было.
— Маме отправилось? — спросила Алия.
Девушка покачала головой.
Во вторник мать Дины сообщила, что уехала с родственниками за город. Точного адреса передать не успела. Дина всё ещё ждала его и боялась, что теперь мать будет искать её в пустом доме.
Алия достала свой телефон и отправила той же женщине короткое сообщение: Дина с ними, жива, уезжают.
Оно тоже осталось неотправленным.
Она не стала стирать.
* * *
Через час они были всего в нескольких кварталах.
Ермек выбирал переулки, но каждый заканчивался неожиданно: брошенной машиной, закрытыми воротами, толпой у магазина. Один раз пришлось долго сдавать назад. Другой — ждать, пока Руслан выйдет и покажет, достаточно ли места между двумя кузовами.
Алия слышала, как они переговариваются через окна.
Обычные слова про расстояние и колёса. «Левее». «Стой». «Ещё чуть-чуть».
Потом мимо фургона кто-то провёл ладонью.
Длинный скребущий звук прошёл от задней двери к середине кузова.
Внутри все замерли.
Снаружи раздался глухой удар. Ещё один.
Султан не ускорился сразу. Ему некуда было. Фургон полз вперёд, пока звук не остался позади.
Сауле закрыла глаза.
— Только бы Рашид не там, — сказала она.
Никто не спросил, где именно она имела в виду.
* * *
До района, где находился детский сад, добрались после полудня.
Ермек вышел посмотреть дорогу пешком. Вернулся через несколько минут и сел в кабину, ничего не говоря, пока Султан не спросил.
Главный проезд был забит машинами. Возле ворот сада стоял грузовик, за ним — ещё несколько машин. Между ними двигались заражённые. Обойти с людьми, которые не могли идти быстро, было нельзя.
Зоя Петровна на телефон не отвечала.
— С другой стороны? — спросила Алия, выбравшись из фургона.
Они остановились в коротком тупике между глухими стенами.
Ермек показал рукой.
— Есть переулок. Но туда отсюда не пройти, заборы. На машине надо объезжать через большую дорогу.
Султан смотрел в телефон на сохранённую карту.
— Там мы уже были. Всё стоит.
Алия закрыла глаза.
За спиной Гульжан стонала, пока Нина поправляла ей ногу. Куляш сидела на краю фургона, держась за дверь.
— Тогда здесь передохнём, — сказала Алия.
Она произнесла это как решение, хотя оно означало только, что сейчас они не способны двигаться дальше.
* * *
Рядом оказалась закрытая автомойка.
Ворота на площадку были приоткрыты, один бокс пустовал. Султан и Руслан сначала заглянули внутрь, позвали. Никто не ответил. Они проверили комнатку сбоку, открытые двери, пространство за перегородкой.
Всё было пусто.
Вода не работала. На полу стояли лужи, пахло химией и сырой резиной. Зато можно было завести машины за стену, где их не видно с дороги.
Они не назвали это безопасным местом.
Просто остановились.
Гульжан уложили на покрывала между машинами. Куляш села рядом. Дина раздала хлеб и воду.
Алия вышла к воротам.
До сада, по словам Ермека, было меньше километра по прямой. Но прямой дороги не существовало. Были заборы, чужие дворы и улица, на которой они уже едва проехали.
Она посмотрела на свои руки.
Под ногтями всё ещё оставалась земля из отцовского двора.
* * *
К вечеру Ермек и Руслан нашли обход пешком.
Прошли недалеко, по очереди проверяя повороты, и вернулись: нужный переулок выходил на боковую сторону сада, но возле него стояла группа заражённых. Пять или шесть, точно не сосчитали. Один сидел у стены, остальные почти не двигались.
Пробиваться через них они не могли.
Султан сказал, что ночью туда вести Гульжан и Куляш нельзя. Алия согласилась.
Остались до утра.
Дежурили по двое. Пили маленькими глотками. Телефоны включали ненадолго, чтобы проверить сообщения.
Канат написал только вечером:
«Извините. Я не мог стоять».
Алия посмотрела на текст и убрала телефон.
Она не знала, что ответить человеку, который уехал, и не была уверена, что имеет силы решать, кем он теперь считается.
* * *
Мать заговорила, когда остальные начали устраиваться на ночь.
— Ключ у тебя? Ты точно его не там оставила?
Алия поняла, какой именно.
— Здесь, мам. От дома у меня, вот карман.
— И от кухни?
— И от кухни на связке. Оба взяла.
Куляш кивнула.
Алия села рядом на холодный пол. Плечо матери было твёрдым, напряжённым, будто она всё ещё ждала, что сейчас придётся встать и пойти что-то доделать.
— Я всё закрыла. Сама проверила, как ты просила.
Куляш посмотрела на неё.
Потом положила здоровую руку ей на колено.
Это не было прощением. Алия не знала, можно ли вообще просить прощения за то, что сделала ночью.
Но мать не убрала руку.
Снаружи кто-то прошёл вдоль ворот автомойки. Медленные шаги остановились, потом продолжились дальше.
Алия сидела неподвижно и держала в кармане ключи, пока металл не согрелся в ладони.
Глава 43
Глава 16. Куда поставить столы
Шымкент. Пятница.
Утром Айгерим не сразу поняла, где находится.
Над ней был тёмный потолок с потёками. Пахло сыростью и машинным маслом. Под щекой лежала сложенная кофта Руслана, а рядом на полу стояли туфли, которые она надела вчера для дороги. На одном носке засохла белая пена от автомойки.
Она села.
Руслан спал, прислонившись к колесу своей машины. Голова свесилась на грудь. В руке он держал телефон.
За воротами говорили Ермек и Султан.
Айгерим встала тихо, но Руслан сразу открыл глаза.
— Ты куда? Я с тобой?
— Только посмотрю, что там. Пока полежи.
Он кивнул, потёр лицо обеими ладонями.
На несколько секунд всё напоминало поездку, в которой пришлось ночевать не там, где собирались. Они бы потом смеялись, рассказывали друзьям, что спали на полу, что у Руслана затекла шея и он два дня поворачивался всем телом.
Потом Айгерим вспомнила отца.
Не как отдельную мысль. Просто воздух снова стал тяжёлым.
* * *
Переулок к детскому саду почти освободился.
Ермек и Султан смотрели из-за угла, пока Руслан собирал вещи. Несколько заражённых, стоявших там вечером, ушли на шум проехавшего ночью грузовика. Двое оставались возле стены. Один сидел, опустив голову. Второй стоял лицом к закрытым воротам соседнего двора.
Они не выглядели мёртвыми и не выглядели живыми.
Айгерим посмотрела на них издалека и вспомнила, как Бахыт сидел на кровати перед тем, как уйти в летнюю кухню. Та же неподвижность могла означать усталость, сон, болезнь. Теперь доверять ей было нельзя.
— Проедем медленно, — сказал Султан. — Не останавливаемся здесь.
Ермек показал, где сворачивать.
В сад можно было попасть со стороны хозяйственного въезда. Основные ворота оставались на другой улице, за брошенным грузовиком. Боковой проезд был узкий, но фургон должен был пройти.
Сначала они отвели обе машины назад, развернули на площадке автомойки, чтобы потом не сдавать к перекрёстку. Никто не торопил, хотя все постоянно смотрели на улицу.
Гульжан попросила не поднимать её за левую руку: плечо заболело после вчерашней дороги.
Нина поправила покрывало.
— Скажешь, если тянет.
— Скажу.
Никто больше не обещал, что осталось пять минут.
* * *
Хозяйственные ворота сада держались на цепи без замка.
Ермек обнаружил это, когда подошёл проверить. Вчера с этой стороны не удалось приблизиться: у поворота стояли люди, которых они не могли обойти с больными. Теперь он отодвинул створку и долго смотрел внутрь.
Во дворе лежали доски, мешки со строительным мусором и перевёрнутая детская скамейка. На стене здания были нарисованы солнце и лиса. Лисе не закончили красить хвост: оранжевая полоса обрывалась на середине.
Никто не вышел.
Ермек позвал Зою Петровну.
Ответа не было.
Султан остался у фургона, Руслан подошёл к Ермеку. Вдвоём они прошли к зданию. Айгерим сидела рядом с Гульжан и смотрела через ветровое стекло, как двигаются две знакомые спины.
В одном окне качалась полоска плёнки.
Сначала она приняла её за руку.
Руслан открыл служебную дверь. Та оказалась не заперта, только прижата кирпичом изнутри. Он отодвинул его ногой и остановился на пороге, прислушиваясь.
Минуты шли медленно.
Гульжан спросила:
— Видишь их?
— Вижу.
— Оба?
— Оба.
Айгерим отвечала теми же словами, которыми несколько дней назад Алия спрашивала о вернувшихся из больницы.
* * *
Внутри было пусто.
Не чисто, не готово к людям — пусто.
В коридоре стояли детские шкафчики, некоторые без дверей. На полу лежала свёрнутая дорожка. В одной комнате сняли линолеум, в другой под потолком торчали провода. Пищеблок сохранился лучше: столы, раковина, тот самый холодильник, который Ермек ремонтировал летом.
Он открыл его и сразу закрыл.
Внутри ничего полезного не было. Только запах давно отключённого прибора.
Зоя Петровна не отвечала. Ермек нашёл у входа старую записку о ремонтных работах, но свежих сообщений не было.
Они осмотрели доступные комнаты, двери в подвальное помещение и выходы. Один подвал был заперт. Ермек оставил его закрытым и предупредил всех туда не подходить, пока не поймут, что внутри.
Айгерим заметила, как Султан проверяет окна.
Не торжественно, не с видом человека, который всегда знал, как надо. Просто дёргал ручки, смотрел на двор, считал повреждённые стёкла.
На одном окне не было нижнего стекла.
Они закрыли проём щитом, оставленным строителями.
Через полчаса фургон и хэтчбек стояли во дворе, ворота были прикрыты. Двое заражённых дошли до дальнего угла ограды и остановились, потеряв машины из виду. Айгерим видела одного между прутьями, когда относила вещи.
Он стоял спиной к ней.
Она прошла тише.
* * *
Гульжан уложили в бывшей спальне младшей группы.
Кровати были короткие. Пришлось сдвинуть две и положить поверх снятые матрасы, чтобы больная нога не висела на краю. Нина попробовала сама, надавила ладонью, проверяя щель.
— Так лучше?
Гульжан кивнула.
Куляш села на соседнюю кровать. Пружины тихо скрипнули. Мадина устроилась рядом и достала из кармана серьги, завёрнутые в салфетку.
Айгерим заметила их и отвела взгляд.
Сауле поставила сумку Рашида у стены. Свою — ближе к двери. Даже здесь они оставались двумя отдельными сумками, как будто муж мог прийти и забрать именно ту, которая принадлежала ему.
Дина проверяла телефон у окна.
Сообщение от матери наконец прошло. Та была у родственницы за городом, добралась, просила не ехать к их квартире. Адрес отправила отдельным сообщением, которое ещё не дошло.
Дина включила голосовое.
Женщина говорила негромко, где-то рядом лаяла собака.
«Я живая. Ты только не ходи одна. С теми людьми оставайся, если они тебя не гонят. Я потом заберу».
Дина вытерла лицо ладонью и написала ответ. Долго думала, потом показала Алие, правильно ли указала название сада.
Алия поправила одно слово.
Никто не попросил Дину говорить тише.
* * *
Вода из крана пошла не сразу.
Сначала зашипел воздух, затем появилась тонкая коричневатая струйка. Ермек дал ей стечь, подставил ведро для хозяйственных нужд. Питьевую воду пока оставили в канистрах.
Напор исчез через десять минут.
За это время успели набрать несколько ёмкостей, которые нашли в пищеблоке и вымыли тем, что привезли с собой. Это решало часть сегодняшних проблем, но не делало сад местом, где можно жить неделями.
Еды было мало.
Плита не работала. Электричества не было. На кухне нашли крупу в раскрытом мешке, отсыревшую и пахнущую мышами. Дина посмотрела на неё, покачала головой и завязала обратно, чтобы никто случайно не взял.
Султан написал на листе, сколько осталось воды и готовой еды.
Потом показал Алие.
— Это на сегодня. Дальше нужно искать.
Айгерим заметила, что он не сказал, будто всё рассчитано до следующей недели.
Ермек сел у окна и наконец снял повязку с запястья, которую сделал из чистой ткани. Рука всё ещё была припухшей. Алия сказала, что при первой возможности нужен врач.
— При первой, — согласился он.
Он больше не спорил, что может всё сам.
* * *
Алия получила сообщение от Динары ближе к полудню.
Администратор реабилитационного центра отвечала на вопрос, заданный ещё вчера. Центр за городом принимал людей, но мест почти не осталось. Были пожилые, несколько раненых, семьи сотрудников. Воду привозили с перебоями. Врач оставался один на всех.
Айгерим прочитала сообщение через плечо сестры.
— Алия, мы туда можем? Нас примут?
Алия посмотрела на время отправки.
Вчера, двенадцать сорок.
— Это вчерашнее. Вчера можно было спросить, а сегодня надо заново дозваниваться. Не будем пока собираться, — сказала она.
Султан подошёл, услышав имя Динары.
— У меня техника их номер сохранился. Я ему отдельно наберу, спрошу, кто там сейчас работает.
Он нашёл контакт, записал его на бумагу и передал Алие.
— Записал тебе тоже. Если с моего не пойдёт, попробуем с твоего.
Никто не начал собирать вещи.
Это было новым.
Адрес переписали, отметили время сообщения, проверили, как далеко ехать. Потом Алия снова занялась Гульжан, потому что её нога болела сейчас, а возможный врач был пока только строкой на экране.
Султан вышел к окну с телефоном.
Первый звонок не прошёл.
Он подождал и попробовал другой номер.
* * *
Руслан нашёл маленький стол.
Он стоял в углу комнаты, где на стене ещё висели бумажные листья. Столешница была исписана карандашом, на одном краю выцарапано имя.
— Сюда? — спросил он Айгерим.
Она посмотрела на дверь, на окна, на кровати.
— Для еды?
— Да.
— Тогда ближе к мамам.
Они перенесли стол вдвоём. Потом ещё один, чтобы всем хватило места. Детские стулья оказались слишком низкими, взрослым пришлось искать табуреты и ящики. Никто не выглядел удобно.
Айгерим вспомнила, как в четверг во дворе трижды переставляли складной стол.
Тогда его двигали из-за солнца.
Сейчас — чтобы Гульжан могла дотянуться до чашки и Куляш не пришлось сидеть отдельно.
Алия принесла хлеб.
Дина разложила еду. Нина нашла нож с целой ручкой, вымыла его и положила посередине.
Сауле спросила, кому какую чашку дать.
Они начали отвечать одновременно.
На несколько секунд комната наполнилась привычным семейным шумом.
Айгерим почувствовала облегчение и тут же стыд за него.
* * *
Куляш не ела.
Она держала в руках кусок хлеба и крошила край на салфетку. Мадина сидела рядом, не уговаривала.
Алия поставила перед матерью воду.
Та подняла глаза на её руки.
На ладони темнела свежая ссадина. Айгерим знала, откуда она взялась, и старалась не смотреть.
Куляш взяла руку старшей дочери.
Алия замерла.
Мать повернула ладонь к свету.
— Почему не закрыла?
— Забыла.
Куляш посмотрела на Султана.
— Пластырь есть?
Он достал маленький пакет.
Мать долго отделяла защитную бумагу здоровой рукой. Алия хотела помочь, но не стала. Куляш наклеила пластырь неровно, пригладила края.
— Руки береги, — сказала она.
Алия кивнула.
Айгерим отвернулась к окну, потому что не хотела, чтобы сестра увидела, как она плачет.
* * *
Позже Ермек позвонил матери.
Отошёл в коридор, но в пустом здании голоса разносились далеко. Айгерим слышала только начало.
— Мам, сядь сначала.
Она встала и прикрыла дверь комнаты.
Бахыт обещал поговорить с сестрой вместе с Ермеком, посмотреть бумаги, объяснить про деньги. Разговор так и не состоялся. Теперь Ермек должен был сообщить ей совсем другое.
Айгерим подумала, сколько обычных незаконченных дел осталось у отца.
Не великих намерений. Просто вещей, которые он откладывал: отвезти ключ, перезвонить человеку, поменять лампу у ворот. Сказать Алие то, что сказал только с температурой. Перестать вмешиваться в их квартиру хотя бы на три месяца.
Она не знала, успел бы он измениться.
Теперь это нельзя было проверить.
Руслан подошёл к ней.
— Ты чего?
Айгерим покачала головой.
Он не стал спрашивать ещё раз. Встал рядом.
* * *
Фотографии свадьбы сохранились не все.
Часть осталась у фотографа, который с воскресенья отвечал коротко и всё реже. Часть — в чужих телефонах. У Айгерим было несколько снимков из семейного чата и фотография с Лаурой, отправленная ещё в ресторане.
Она открыла её после обеда.
Две девушки смотрели в камеру, прижавшись головами. Лаура смеялась с открытым ртом, Айгерим улыбалась, всё ещё стараясь выглядеть красиво. На краю кадра виднелись столы, тёмное плечо Руслана и отец.
Он не смотрел в камеру.
Стоял немного дальше, с маминой сумочкой на плече, и искал кого-то глазами. В другой руке держал телефон, которым снимал танец. Пиджак чуть распахнулся, галстук съехал.
Айгерим увеличила этот край.
Лицо распалось на крупные цветные квадраты.
Она уменьшила обратно.
Таким отец был до того, как им пришлось говорить о нём в прошедшем времени. Неловким с чужой сумочкой, уставшим от гостей, довольным, что праздник всё-таки состоялся.
Руслан сел рядом.
Айгерим показала ему экран.
Он долго смотрел.
— Помнишь, твой папа мне тогда сказал: ты её сначала до конца выслушай? — произнёс Руслан. — Я ещё кивал, будто сам давно умею.
Она кивнула.
— Ты слышала тогда? Я думал, он только мне.
— Слышала. Он рядом стоял. Я теперь всё пытаюсь вспомнить, что ещё он говорил. Обычное что-нибудь…
Он взял её за руку.
На безымянном пальце кольцо оставило светлую полоску: за эти дни кожа вокруг него потемнела от пыли и постоянного мытья.
* * *
К вечеру они распределили дежурства.
Не все могли стоять у ворот, зато каждый мог делать что-то ещё. Гульжан записывала, кому какие лекарства нужны. Нина помогала с водой. Дина готовила то, что можно было приготовить без огня, и следила, чтобы не брали испорченное. Мадина вместе с Куляш перебирала привезённые вещи.
Алия легла на двадцать минут.
Когда её позвали, Султан ответил из коридора:
— Сейчас я посмотрю. Она спит.
Айгерим услышала и не стала вставать вместо сестры. Осталась сидеть рядом с Русланом.
Из двора доносились голоса Ермека и Султана: проверяли створку ворот. Один заражённый всё ещё стоял у дальней ограды. Они не подходили к нему и не считали, что он ушёл, только потому, что давно не двигался.
Сад был временным местом.
У них не было уверенности, что завтра хватит воды. Гульжан нужен был осмотр, Ермеку тоже. Сауле всё ещё ждала Рашида. Мадина — хотя бы известия о Талгате. Дина искала адрес матери. Султан пытался проверить сообщение из центра.
Айгерим смотрела на маленькие столы, сдвинутые посреди комнаты, и впервые не пыталась решить всё это сразу.
* * *
Перед тем как убрать телефон, она ещё раз открыла фотографию.
Палец задержался над кнопкой отправки.
Ей хотелось послать снимок отцу. Написать, что он получился смешной с сумочкой. Спросить, где тот ролик, на котором танцует Алия.
Айгерим опустила руку.
Рядом Руслан раскладывал оставшийся хлеб. Один кусок был тоньше остальных. Он положил его себе, потом заметил её взгляд и улыбнулся совсем немного.
— Сядь ближе, — сказала она.
Он подвинул стул.
Айгерим выключила экран и положила телефон лицом вниз.
Они ели за маленьким детским столом, касаясь коленями.
Глава 44
Том 3
До конца смены
История Адиля
Глава 45
Глава 1. До утра
Алматы. Четверг, вечер. За два дня до свадьбы в Шымкенте.
На кухонном столе лежали три вещи, которые Адиль должен был забрать утром: ключи от машины, пакет с лекарствами для матери и бумажный конверт с деньгами.
Камила положила сверху книгу.
— И это возьми. Только сверху, чтобы достать можно было, — сказала Камила.
Адиль перевернул книгу обложкой вверх. Из середины торчала закладка, сделанная из автобусного билета. Угол билета был надорван, и кто-то аккуратно подклеил его прозрачным скотчем.
— Бабушке?
— Себе! Я в дороге читать буду. Ты же всё время радио включаешь.
— Тогда в свой рюкзак убери, а то я забуду, в какую сумку сунул.
— Там учебники, пап. Она не влезает. И я завтра с этим рюкзаком в школу.
— После школы учебники вытащишь. Давай книгу пока здесь оставим, возле ключей, чтоб я видел.
Камила не стала забирать книгу. Вместо этого пододвинула её ближе к ключам.
Из комнаты вышла Зарина с дорожной сумкой. Поставила возле холодильника, открыла молнию и ещё раз заглянула внутрь, хотя собирала её при Адиле минут десять назад.
— Адиль, синие штаны куда дел? Я уже все полки посмотрела.
— На сушилке должны быть. Я же их повесил.
— Они ещё мокрые.
— Значит, другие возьму. Не из-за штанов же нам не ехать.
— Другие у тебя на коленях. С йогуртом. Я тебя ещё утром просила.
Адиль посмотрел на собственные колени. Он ел стоя, держа тарелку над столом, чтобы не накрошить, и только теперь заметил на ткани светлое пятно. Камила утром пролила йогурт. Он обещал застирать.
— Рабочие чистые есть. В них поеду, там переоденусь.
Зарина подняла голову.
— К родителям в рабочем? Ты ночь в этом проходишь и дальше в дорогу?
— До дома доеду, переоденусь.
— Здесь тоже дом, Адиль.
Он поставил тарелку.
Жена уже отвернулась к сумке, и по тому, как она расправляла футболку, он понял, что спорить она не собирается. Это было хуже готового спора. Можно было сказать что-нибудь в ответ, получить ответ на это, потом помириться. Сейчас надо было самому догадаться, что именно она услышала.
— Зарин, я Тараз имел в виду. Не то, что здесь не дом. Я просто сказал не подумав.
— Да поняла я. Просто мне хочется, чтобы ты и здесь иногда замечал, что надо сделать.
Камила водила пальцем по буквам на обложке. В свои десять она уже умела не смотреть на взрослых, когда они разговаривали таким тоном. Адиль замечал это всё чаще.
Он сел.
Стул качнулся на короткой ножке. Под неё давно подкладывали сложенный картон, но сегодня картон куда-то исчез. Адиль потянулся к пачке салфеток.
— Я утром прихожу, — сказал он. — Сплю до двенадцати. Потом за Камилой. Ты к часу освободишься?
Зарина ответила не сразу.
— Если ты действительно встанешь к двенадцати, я освобожусь.
— К часу я буду у школы.
Камила подняла глаза.
— У главных ворот?
— Да.
— Там теперь машины не пускают. Только пешком можно.
— Значит, пешком подойду.
— И не звони классной. Я сама выйду.
Он хотел спросить, почему нельзя звонить классной, но удержался. В прошлый раз позвонил, потому что дочь не отвечала; потом выяснилось, что телефон лежал в выключенном виде на учительском столе. Камила вышла к нему сердитая и всю дорогу сидела сзади, хотя обычно просилась рядом.
— Договорились.
Зарина застегнула сумку.
— Машина заправлена?
— Больше половины. Утром после смены заеду.
— До сна?
— До сна.
— Хорошо. Я к выезду бутерброды сделаю.
Разговор снова стал обычным. Адиль доел, отнёс тарелку к раковине, смыл соус. Вода была слишком горячей; он повернул рычаг, не убирая руки, и почувствовал, как трещинка возле большого пальца защипала.
Рабочий крем лежал в сумке. Домашний — где-то у кровати. Адиль не пошёл ни за тем, ни за другим.
В прихожей Камила догнала его с той же книгой.
— Пап.
Он уже надевал кроссовки.
— Что?
— Ты только не забудь, что мы едем.
— Помню.
— Просто прошлый раз тоже помнил.
Он выпрямился, держась за дверной косяк. В прошлый раз заболел сменщик, и он остался ещё на несколько часов. Потом приехал, лёг поверх покрывала и проснулся вечером. Зарина отвезла дочь в кино. Родителям он сказал, что на трассе плохая погода.
— Завтра попробую вовремя, — ответил он.
Камила поджала губы.
— Если не сможешь, напиши.
— Напишу.
Она ушла обратно на кухню. Книгу положила на прежнее место.
Зарина проводила его до двери.
— Я не из-за штанов, — сказала она тихо.
— Знаю.
— Ты опять говорил с этой клиникой?
Адиль достал телефон из кармана, посмотрел на время и убрал.
— Переписывался.
— Что ответили?
— На собеседование зовут.
— И?
— После поездки.
Жена прислонилась плечом к стене. За её спиной висела куртка Камилы с оторванной петелькой; вместо крючка её зацепили за капюшон.
— Сходи хотя бы, — сказала Зарина. — Не увольняйся сразу. Просто сходи.
Адиль кивнул.
Ему было тридцать шесть. Последние два года разговор о другой работе начинался одинаково и заканчивался словами «после выходных». Он знал, что в частной клинике тоже будут недовольные люди, нехватка времени и начальство. Но там обещали понятный график. Адиль никак не мог решить, достаточно ли этого, чтобы уйти.
Жена коснулась его рукава.
— Поешь ночью нормально. Я положила.
Он поднял сумку, показывая, что помнит.
Лифт стоял на первом этаже. Пока он поднимался, Адиль слышал через дверь, как Камила спрашивает, сколько времени ехать до Тараза. Зарина ответила, что зависит от дороги.
* * *
В раздевалке пахло влажной тканью и разогретой едой.
Адиль пришёл за двадцать минут до начала смены. У его шкафчика стоял чужой пакет с обувью. Он отодвинул его ногой, открыл дверцу и поймал плечом куртку, которая сразу свалилась с крючка.
Телефон завибрировал, пока он переодевался.
Мать прислала фотографию двора в Таразе. Отец стоял на стремянке возле винограда и смотрел вверх, за край снимка. Внизу лежала собранная лоза.
«Скажи ему, чтобы слез».
Адиль набрал номер отца. Тот ответил на четвёртом гудке.
— Ассалаумағалейкум.
— Уағалейкумассалам. Ты чего на лестницу полез?
— Мать уже нажаловалась?
— Она фотографию прислала.
— Тогда видишь, что стою.
Адиль сел на скамью, натягивая второй носок.
— Завтра приедем. Я сделаю.
— Завтра другое будет.
Снаружи хлопнула дверь. В раздевалку кто-то заглянул, увидел Адиля и спросил, не занимал ли он зарядку. Адиль покачал головой.
Отец услышал чужой голос.
— На работе?
— Только пришёл.
— Ну работай. Я слез.
— Уже?
— Сейчас слезаю.
В трубке заскребло, потом отец выдохнул ближе к микрофону.
— Всё. Доволен?
— Очень.
— Камиле скажи, кошка опять котят принесла.
— Опять?
— Не наша. Та, которая под сараем.
— Она третий год у вас не ваша.
Отец усмехнулся.
— Ты приезжай. Там разберёмся, чья.
Адиль убрал телефон в нагрудный карман и ещё несколько секунд сидел. В раздевалке было тихо. Из соседней комнаты донёсся звук ложки о стакан.
Потом в дверь постучала Жанель.
— Адиль, ты готов? Игорь машину открыл.
Он поднялся.
С Жанель они работали вместе почти год. Она была вторым фельдшером в бригаде и терпеть не могла, когда он перепроверял уже проверенное. Он всё равно перепроверял; она всё равно раздражалась. При этом в тесном салоне они почти не мешали друг другу.
Сегодня Жанель держала в одной руке рабочую сумку, в другой — маленькую булочку в бумажном пакете.
— Успела поесть? — спросил Адиль.
Она показала булочку.
— Успеваю.
У машины Игорь вытирал боковое стекло старой футболкой.
Водитель был старше Адиля на двенадцать лет. У него всегда находилось время протереть то, до чего остальные собирались добраться в конце смены. Сейчас он прижимал футболку двумя пальцами, чтобы не намочить пластырь на большом.
— Порезался? — спросил Адиль.
— Дома банку открывал. Не смотри так, жить буду.
— Я ещё ничего не сказал.
— У тебя лицо уже сказало.
Игорь отступил от машины. На свежевымытом стекле остались две мутные дуги. Он посмотрел на них, вздохнул и принялся вытирать снова.
Дневная бригада задержалась с передачей. Молодой фельдшер стоял у задних дверей и пытался вспомнить, где оставил зарядный кабель от своего телефона. На вопросы Адиля отвечал по порядку, потом каждый раз возвращался к кабелю.
Жанель проверяла сумку. Адиль посмотрел крепления носилок, оборудование, запас расходников. Одной упаковки перчаток не хватало; Жанель сходила за ней внутрь. Всё это занимало несколько минут и давало ощущение, что начало смены ещё зависит от них.
У соседней машины громко кашляли.
Адиль обернулся. Мужчина в расстёгнутой рабочей куртке прикрывал рот сгибом локтя. Рядом стояла женщина с бумажным стаканом, ждала, пока он закончит.
— Домой иди, — сказала она.
Мужчина махнул рукой.
Адиль слышал такой разговор почти каждую неделю. Он сам выходил с больным горлом, потому что не хотелось подводить бригаду и терять деньги. Сейчас тоже не подошёл.
Жанель вернулась с перчатками.
— Две машины сегодня не вышли, — сказала она. — Людей не собрали.
— У нас район добавится? — спросил Игорь.
— Уже добавился.
Вызов пришёл, когда Адиль закрывал заднюю дверь.
Женщина, семьдесят два года. Упала дома. В сознании.
Адиль прочитал адрес.
— Первый этаж, — сказал он Жанель. — Родственница встретит.
Игорь бросил мокрую футболку в пакет за сиденьем.
— Первый этаж — это она вас заманивает.
Жанель доела булочку двумя укусами, смяла бумагу и полезла в салон.
Они выехали со двора в вечерний поток.
* * *
Возле нужного подъезда стояла девушка в серой толстовке.
Она махнула им обеими руками, хотя Игорь уже включил поворотник. Потом подбежала к машине, попробовала открыть заднюю дверь и отступила, когда из салона вышла Жанель.
— Вы к Людмиле Андреевне?
— К ней, — ответил Адиль. — Вы звонили?
— Я. Ева. Внучка.
У девушки было красивое, совсем юное лицо, покрасневшее от быстрой ходьбы. Волосы она собрала кое-как: короткая прядь прилипла к щеке. Телефон висел на шнурке через плечо и ударялся о бедро на каждом шаге.
— Бабушка в сознании? — спросила Жанель.
— Да. Она разговаривает. Даже ругается. Я её не поднимала. В смысле, сначала хотела, потом не стала. У неё рука вот так...
Ева показала, прижав запястье к животу, и тут же убрала ладонь.
— Сейчас посмотрим, — сказал Адиль. — Проведите.
Первый этаж оказался первым. Игорь, услышав это, одобрительно кивнул и остался у машины.
Квартира была маленькая, с длинной прихожей. У двери стоял пакет с яблоками, одно выкатилось на коврик. На кухне работал телевизор.
Людмила Андреевна сидела на полу возле холодильника. Под спину ей подсунули диванную подушку, ноги накрыли пледом. Правую руку она держала на коленях. Увидев медиков, попыталась выпрямиться и сразу поморщилась.
— Здравствуйте. Я тут представление устроила.
Адиль опустился рядом.
— Давайте сначала познакомимся.
Она назвала имя, возраст, рассказала, что полезла за банкой на верхнюю полку, хотя внучка уже была в квартире. Табурет качнулся. Всё произошло быстро и, по её словам, исключительно из-за табурета.
Ева стояла у двери.
— Я же сказала, сейчас подойду.
— Ты в наушниках была.
— Я их сняла.
— Один сняла.
— Бабушка, какая разница, один или два?
Адиль поднял глаза на девушку. Ева замолчала, закусила губу.
Он спросил Людмилу Андреевну, не кружилась ли голова перед падением, не теряла ли она сознание, где ещё болит. Жанель занялась измерениями. У женщины распухало запястье; кольцо на пальце уже сидело тесно.
Людмила Андреевна следила за их руками.
— Только мне завтра на работу.
— Куда? — не выдержала Ева. — Ты три года как на пенсии.
Бабушка повернулась к ней.
— В бухгалтерию просили зайти. Не на работу, а помочь.
— Они другого человека найдут.
Ева сказала это резче, чем требовалось. Адиль заметил, как она стиснула ремешок телефона.
— Принесите её документы, пожалуйста, — попросил он. — И список того, что она принимает постоянно, если есть.
Девушка сразу кивнула и вышла.
Людмила Андреевна проводила её взглядом.
— Она у меня учится на медика.
— На каком курсе?
— На третьем. Ей девятнадцать всего. Сама ещё ребёнок.
Из комнаты донеслось:
— Я слышу.
— Вот и хорошо, — сказала бабушка.
Адиль посмотрел на запястье. Осмотр давался женщине тяжело: она старалась не показывать боль и от этого дышала коротко, задерживая воздух перед каждым движением. Он говорил с ней спокойно, не торопил. Жанель принесла из прихожей то, что понадобилось для руки.
Когда Ева вернулась с прозрачной папкой, Адиль объяснил, что бабушку нужно отвезти в больницу, показать травматологу и сделать снимок.
Людмила Андреевна нахмурилась.
— Прямо сейчас?
— Сейчас.
— Я могу с Евой потом. На такси.
— Мы уже здесь. Давайте поедем.
Женщина посмотрела на телевизор, будто там могли подсказать, как отложить всё до утра.
На экране ведущая улыбалась человеку в светлом пиджаке. Звук был почти убран; слышался только негромкий смех студии.
— Газ я выключила? — спросила Людмила Андреевна.
— Я проверю, — ответила Ева.
— И окно в комнате. Оно открыто.
— Проверю.
— Яблоки в холодильник положи.
Ева посмотрела на пакет у двери.
Адиль увидел, как девушка собирается возразить. Потом она молча подняла пакет.
Пока Игорь помогал приготовить всё для выхода, Ева переобулась, надела куртку и начала складывать в рюкзак бабушкины вещи. Делала это быстро и несогласно: бросила зарядку, вынула, смотала провод, положила снова. Один раз телефон выпал из кармана на диван и громко проиграл начало какого-то видео.
— Да господи, — сказала Ева и выключила звук.
Людмила Андреевна подняла голову.
— Не ругайся.
— Я на телефон.
— Всё равно.
Ева закрыла глаза на секунду.
В прихожей она подошла к Адилю.
— Я правильно сделала, что не стала её поднимать?
Он посмотрел на неё. Она спрашивала уже другим голосом.
— Правильно, что позвонили и остались рядом.
— Я думала, я нормально среагирую. Мы это проходили. Ну, не так, конечно, но...
Из кухни позвала бабушка. Ева обернулась слишком быстро.
— Сейчас!
Адиль подождал, пока девушка снова посмотрит на него.
— Она испугалась. Вы тоже.
Ева кивнула, не поднимая глаз.
— Я просто на неё накричала.
— Сейчас можете говорить спокойнее.
Он взял сумку и прошёл мимо. Не хотелось добавлять что-нибудь такое, что прозвучало бы как урок. Ева и без него уже успела поставить себе оценку.
У машины Людмила Андреевна начала извиняться перед Игорем за беспокойство.
— Я в это время всё равно не сплю, — сказал водитель.
Она улыбнулась.
Ева устроилась на предназначенном для сопровождающего месте, пристегнулась и положила рюкзак на колени. Когда машина тронулась, наклонилась к бабушке.
— Тебе дует?
— Нет.
— Если будет дуть, скажи.
Людмила Андреевна прикрыла глаза.
На телефоне Евы появилось сообщение. Девушка прочитала, быстро набрала ответ. Адиль не видел текста, только услышал, как она тихо сказала:
— Наргиз, потом.
Телефон Ева убрала в рюкзак.
До больницы доехали без сирены. В приёмном покое было людно, но очередь двигалась. Мужчина в строительной одежде держал у лба окровавленную салфетку, женщина возле него говорила по телефону, повторяя: «Да живой он». Из открытого кабинета пахло свежим раствором для уборки.
Людмилу Андреевну приняли.
Адиль передал сведения, дождался, пока женщину разместят, и нашёл Еву возле стойки. Она уже успела расстегнуть рюкзак и теперь искала документы, которые сама положила в наружный карман.
— Здесь, — сказала Жанель, показав на молнию.
— Точно. Спасибо.
Ева вытащила папку, прижала её к груди.
— Вы сейчас уедете?
— Да, — ответил Адиль. — Бабушкой здесь займутся.
— Я поняла.
Она хотела спросить что-то ещё. Вместо этого поправила волосы и улыбнулась, будто они встретились в лифте и сейчас разойдутся по своим этажам.
— Спасибо вам. И за то, что не сказали, что третий курс зря.
Жанель улыбнулась в ответ.
— Идите к бабушке.
Ева ушла по коридору. Людмила Андреевна уже звала её: нужно было убрать из сумки кошелёк в другое отделение.
Пока Адиль дописывал сведения о вызове, входная дверь открылась. В приёмный покой вошли двое: невысокая девушка в расстёгнутой куртке и крупный парень в очках. Он держал бумажный пакет с выпечкой, а на плече у него висела сумка с торчащей ручкой сложенного штатива.
Девушка увидела Еву первой.
— Ну?
Ева быстро подошла к ней.
— Забрали на осмотр. Наргиз, я же написала, что уже нормально.
— Ты написала «бабушка упала», потом не отвечала.
— Я документы искала.
Наргиз обняла её. Ева сначала осталась стоять прямо, потом уткнулась лицом ей в плечо. На спине Наргиз натянулась ткань куртки; девушка не стала поправлять её, только крепче обхватила подругу.
Парень остановился рядом, не вмешиваясь. Адиль заметил, что запыхался он ещё с улицы. Очки сползли; поправляя их, он едва не уронил пакет, перехватил и посмотрел на Жанель с такой виноватой улыбкой, будто испортил кому-то серьёзную работу.
— Здравствуйте. Мы здесь не мешаем?
Жанель показала на свободные стулья у стены.
— Там подождите.
— Спасибо.
— Алишер, воду достань, — попросила Наргиз.
Он поставил сумку, вынул бутылку и открутил крышку, прежде чем отдать Еве.
— Я ей суп хотел взять, — сказал Алишер. — Но мне сказали, супа уже нет. Взял это. Бабушке пока не давай, спроси сначала.
Ева посмотрела в пакет.
— Ты на весь этаж купил?
— Я не знал, сколько вас.
Она коротко рассмеялась и тут же вытерла щёку.
Адиль отвернулся к своим записям, но услышал, как у Алишера зазвонил телефон.
— Султан, привет. Да, отсняли. Я сейчас не могу посмотреть, мы в больнице.
Он отошёл от стульев на несколько шагов.
— Нет, со мной всё нормально. У знакомой бабушка упала. Я после напишу.
Разговор был коротким. Вернувшись, Алишер убрал телефон в карман, снял сумку со штативом со свободного стула и поставил на пол, чтобы Наргиз могла сесть.
Ева уже рассказывала ей про табурет. Говорила слишком быстро, сбивалась, злилась на себя. Наргиз слушала, придерживая бутылку, которую подруга едва не опрокинула.
Адиль отдал заполненное, кивнул Жанель и пошёл к выходу.
Сейчас Ева была не одна.
На улице Игорь ел грушу.
— Я вам взял, — сказал он. — В кабине пакет.
Адиль посмотрел на время. Почти девять.
Камила прислала фотографию рисунка, который собиралась подарить деду. Дом, виноград, маленькая кошка с несоразмерно длинным хвостом. На крыше художница зачем-то нарисовала телевизионную антенну, которой у родителей давно не было.
Он написал: «Дед уже ждёт».
Вызов пришёл прежде, чем дочь ответила.
Мужчина сорока девяти лет. Травма в бытовом конфликте. Со слов вызывающей, ведёт себя необычно. Полиция уведомлена.
Адиль убрал телефон.
— Верхняя часть города, жилой дом, — сказал он Игорю, показав адрес. Затем повернулся к Жанель: — Сначала уточним, что там происходит.
Она посмотрела на текст вызова.
— У них опять «ведёт себя необычно». Хоть бы написали, что именно, — сказала Жанель.
Адиль ничего не ответил.
Так могли описать пьяного человека, приступ страха, ссору, в которой никто не хотел говорить правду. Они ехали к мужчине с травмой. Всё остальное предстояло увидеть на месте.
* * *
Двор найти удалось сразу. Въехать в него — нет.
Шлагбаум был опущен. Игорь остановился перед ним, набрал номер с таблички, выслушал длинные гудки. За оградой ходил охранник в тёмной форме. Он видел машину, но сначала зашёл в свою будку и только потом поднял стрелу.
— Мы к вашему жильцу приехали! Код при вызове нельзя было дать? — спросил Игорь в открытое окно.
Охранник развёл руками.
Дом стоял в глубине двора. На детской площадке ещё играли, хотя свет горел только над качелями. Возле подъезда мужчина держал на поводке маленькую собаку; та громко лаяла на машину.
У входа их ждала женщина в домашней футболке.
Она стояла без куртки, обхватив себя за локти. Адиль заметил на правом предплечье красные полосы. Не успел рассмотреть: женщина опустила руку и придержала дверь.
— Он сейчас в квартире? — спросил Адиль.
— Да.
— Кто ещё там?
— Сын.
— Что произошло?
Женщина посмотрела на Жанель, потом снова на него.
— Мужу плохо. Он сегодня весь день лежал. Потом встал, начал вещи искать. Не свои. Я не знаю, как объяснить.
Из подъезда вышел молодой полицейский. Кивнул медикам.
— Сейчас спокойно. Сын с ним. Драки уже нет.
Женщина резко повернулась.
— Они не дрались.
Полицейский не стал спорить.
Адиль попросил его пройти с ними. Игорю сказал, что пока посмотрят человека наверху, затем сообщат, что нужно принести. Водитель остался у машины.
Поднимались на четвёртый этаж. Лифт был маленький; женщина поехала с Адилем и Жанель, полицейский пошёл по лестнице.
В кабине пахло её духами и чем-то жареным. Она стояла близко к двери, продолжая обнимать себя за локти.
— Вас как зовут? — спросил Адиль.
— Татьяна.
— Татьяна, вас он ударил?
— Нет.
Она сказала это сразу, сердито.
Потом посмотрела на предплечье.
— Схватил. Он не специально. Хотел, чтобы я отдала ключи.
— Ключи от чего?
— Вот именно.
Лифт остановился. Татьяна вышла первой.
Дверь квартиры была открыта. В прихожей лежали мужские тапочки, один подошвой вверх. Дальше, за поворотом, виднелась полоска тёплого кухонного света.
— Пап, врачи приехали, — сказал мужской голос.
— Я слышу.
Ответ прозвучал совершенно обычно.
Адиль надел маску, поправил её на переносице и вошёл вслед за Татьяной. Жанель поставила сумку возле стены, где до неё можно было дотянуться, не загораживая проход. Полицейский остался у входной двери.
На полу кухни были осколки.
Не целая россыпь, только несколько крупных кусков белой тарелки и тёмная полоска соуса. Возле батареи сидел мужчина в футболке, накинутой поверх майки. Лицо блестело от пота. На костяшках правой руки была кровь.
Рядом стоял его сын — худой парень с покрасневшим ухом. Держал кухонное полотенце и не знал, куда его деть.
— Здравствуйте, — сказал Адиль. — Я фельдшер. Меня зовут Адиль.
Мужчина посмотрел на него.
— Олег Григорьевич.
Имя он произнёс отчётливо, с небольшим раздражением, как человек, которому уже несколько раз задавали один и тот же вопрос.
— Что у вас случилось?
— Ничего. Жену напугал.
Татьяна остановилась у холодильника.
— Олег, не начинай.
Адиль присел на корточки на расстоянии вытянутой руки.
— Можно руку посмотрю?
Мужчина протянул кисть. Кровь уже подсыхала. На двух пальцах были поверхностные ссадины.
— Обо что повредили?
Олег Григорьевич посмотрел на пальцы, потом на осколки.
— Не помню.
Сын сжал полотенце.
Жанель спросила у Татьяны про температуру и болезни. Женщина начала отвечать, сбилась, пошла за упаковками лекарств. Адиль остался перед пациентом.
— Голова болит?
— С утра.
— До сегодняшнего дня как себя чувствовали?
— Нормально.
Из-за его плеча Татьяна сказала:
— Вчера тоже жаловался. И ночью вставал, говорил, жарко.
Олег Григорьевич закрыл глаза.
— Таня, я сам могу.
— Тогда говори нормально.
Адиль чуть повернул голову к женщине.
— Дайте ему ответить. Вас тоже спрошу.
Она замолчала.
Мужчина открыл глаза. Посмотрел на него с благодарностью, которая продержалась совсем недолго.
Пока Жанель готовила оборудование, Адиль расспрашивал Олега Григорьевича. Тот знал, где находится, назвал месяц, вспомнил, что сегодня четверг. Попросил воды. На вопрос о спиртном отрицательно покачал головой.
Сын хмыкнул.
Олег Григорьевич поднял на него глаза.
— Что?
— Ничего.
— Я спрашиваю, что.
— Пап, успокойся.
Мужчина медленно начал вставать.
Он упёрся левой ладонью в край стола. Татьяна отступила от холодильника, хотя муж ещё не сделал к ней ни шага.
Адиль поднялся вместе с ним.
— Олег Григорьевич, давайте пока сядем. Вам тяжело стоять.
— Мне нормально.
Мужчина покачнулся.
Сын шагнул ближе, протянул руку. Олег Григорьевич резко отстранился и задел локтем чашку. Она перевернулась, вода потекла по столу к краю.
Татьяна вскрикнула.
Ничего больше не произошло. Мужчина не упал, никого не ударил. Просто стоял, опираясь на стол, и тяжело дышал.
Но Адиль почувствовал, как в кухне изменилось расстояние между людьми. Все оказались слишком близко. Жанель — возле сумки, Татьяна — у холодильника, сын — между отцом и дверью. Чтобы выйти, любому пришлось бы кого-нибудь подвинуть.
— Давайте освободим проход, — сказал Адиль. — Вы с мамой побудьте в прихожей.
Он смотрел на сына, пока тот не понял, к кому обращаются.
— Кирилл, — сказала Татьяна.
Парень отступил. Женщина обошла стол и встала за ним.
Олег Григорьевич следил за их движением.
— Куда вы?
— Здесь будем, — ответила жена.
— Я тебя не трогал.
Татьяна ничего не сказала.
Адиль подвинул стул так, чтобы мужчина мог сесть, не поворачиваясь к ним спиной.
— Садитесь сюда.
Тот послушался.
Температура оказалась высокой. Остальные измерения не объясняли Адилю всего, что он видел. Жанель записывала результаты, он ещё раз посмотрел на зрачки пациента, попросил выполнить несколько простых действий.
Олег Григорьевич начал раздражаться.
— Я не пьяный.
— Я слышал.
— Вы всё равно как с пьяным.
— Я пытаюсь понять, почему вам стало плохо.
Мужчина посмотрел мимо него, на пустой угол кухни.
Там стояло ведро для мытья пола. Сверху лежала тряпка.
Он смотрел долго, и Адиль поймал себя на желании обернуться, хотя уже знал, что там.
— Олег Григорьевич?
Пациент повернулся не сразу.
— Что?
— В больницу нужно ехать. Здесь мы не сможем разобраться с причиной температуры и такого состояния.
— Завтра поеду.
— Сегодня.
Жанель попросила Татьяну собрать документы. Та сразу пошла в комнату. Кирилл остался у порога кухни.
— А вы его заберёте? — спросил он.
Адиль услышал облегчение раньше, чем понял слова.
Олег Григорьевич тоже услышал.
— Хочешь, чтобы забрали?
Кирилл побледнел.
— Я не это сказал.
— Я дома сижу. У себя дома.
Мужчина положил ладони на край стола. Пальцы двигались по клеёнке, собирая её в мелкие складки.
Адиль отступил на полшага, сохраняя свободный путь к двери.
— Кирилл, помогите маме.
Парень ушёл.
Полицейский заглянул в кухню. Адиль коротко кивнул ему остаться рядом.
Несколько секунд Олег Григорьевич сидел тихо. Потом вытер лоб предплечьем и спросил:
— Я его ударил?
Теперь в голосе не было злости.
— Он скажет, — ответил Адиль. — Сейчас вам надо помочь.
Мужчина посмотрел на кровь у ногтей.
— Я не помню.
* * *
Пока Татьяна собирала вещи, Кирилл рассказал, что произошло.
Говорил в прихожей, негромко. Адиль стоял так, чтобы видеть кухню; Жанель оставалась рядом с пациентом.
Отец лежал с обеда. Вечером вышел и стал искать ключи от старого гаража. Гараж продали несколько лет назад. Мать сначала не поняла, какие ключи нужны, потом предложила вернуться в кровать.
Олег Григорьевич рассердился.
— Он будто решил, что мы специально не даём, — сказал Кирилл. — Потом меня за плечо схватил. Я его оттолкнул. Он тарелку задел.
Парень посмотрел на полицейского.
— Я не бил его.
Адиль кивнул на его ухо.
— А это?
Кирилл потрогал мочку.
— Об дверцу. Когда отшатнулся.
Из комнаты вышла Татьяна с паспортом и кофтой.
— Он раньше так себя вёл? — спросил Адиль.
Она покачала головой.
— Никогда?
Женщина сжала кофту.
— Мы ругаемся, как все. Но такого не было.
На кухне заскрипел стул.
Все повернулись.
Олег Григорьевич поднялся. Жанель стояла сбоку, не преграждая ему путь. Мужчина держал в руке бумажную салфетку, которую она дала вытереть лицо.
— Туалет где? — спросил он.
Татьяна смотрела на мужа.
Адиль увидел, как на её лице появляется страх, совсем другой, чем минуту назад. Раньше она боялась, что он снова рассердится. Сейчас он стоял в квартире, где они прожили много лет, и ждал ответа.
— Олег, — сказала она. — Здесь же.
Она показала на дверь напротив кухни.
Он посмотрел туда.
— Знаю.
Кирилл отвернулся.
Адиль попросил Жанель вызвать Игоря с необходимым для перевозки. Сам прошёл за пациентом до ванной. Дверь оставил приоткрытой, объяснив, что не хочет, чтобы мужчина упал внутри.
Олег Григорьевич не спорил.
Из ванной донёсся шум воды.
Адиль стоял в коридоре, чувствуя под ступнями мелкий мусор, который занесли с кухни. Татьяна рядом пыталась сложить паспорт в карман кофты, но тот не помещался.
Вода всё текла.
— Олег Григорьевич, вы как?
Ответа не было.
Адиль постучал костяшками по двери.
— Вы меня слышите?
Кран закрыли.
Наступившая тишина оказалась такой полной, что стало слышно, как в комнате работает телевизор. Кто-то объявлял погоду на выходные.
Адиль положил ладонь на дверь.
Она пошла внутрь легко, сантиметров на десять, потом остановилась.
С обратной стороны на неё опирались.
— Олег Григорьевич, отойдите немного.
По двери провели рукой. Медленно, сверху вниз. Татьяна перестала шуршать паспортом.
Адиль ещё раз назвал пациента по имени.
Изнутри ответили:
— Сейчас.
Голос был тихий, обычный. Давление на дверь ослабло.
Адиль открыл шире.
Мужчина стоял возле раковины. Лицо и майка были мокрые. Салфетка прилипла к внутренней стороне чаши, в воде плавали мелкие кусочки бумаги.
— Хотел умыться, — сказал он.
Адиль почувствовал, как понемногу отпускает напряжение в плечах.
— Пойдёмте.
Олег Григорьевич посмотрел на протянутую руку, потом взялся за предплечье Адиля.
Ладонь была горячей и скользкой.
Сжал он сильно. Не рывком, не пытаясь удержать. Просто перенёс на чужую руку весь вес, прежде чем сделать шаг.
Адиль повернулся боком, помогая ему выйти. В зеркале над раковиной на секунду отразились оба: мужчина с мокрым лицом и сам Адиль в маске, нахмуренный, слишком близко.
Татьяна отступила, освобождая им проход.
— Куртку какую? — спросила она.
Олег Григорьевич не ответил.
Потом, уже у входной двери, посмотрел на жену.
— Таня, со мной поедешь?
Она кивнула.
— Конечно.
Он разжал пальцы на руке Адиля.
* * *
Вниз спускались медленно.
На каждой площадке Олег Григорьевич останавливался. Игорь шёл рядом с ним, Адиль — чуть ниже. Жанель несла сумку, Татьяна держала мужскую кофту и паспорт. Кирилл остался запереть квартиру и должен был подъехать отдельно.
На втором этаже открылась дверь. Пожилая соседка выглянула, увидела их и прижала ладонь к груди.
— Олег? Что с тобой?
Мужчина поднял голову.
— Приболел.
— Давление?
— Не знаю.
Соседка посмотрела на Адиля, ожидая подтверждения. Он попросил оставить проход свободным.
Она ушла в квартиру, но дверь закрыла не до конца.
Во дворе собаки уже не было. На качелях сидели двое подростков, подсвечивая лица телефонами. Один поднял голову, когда открыли машину, и посмотрел на Олега Григорьевича. Потом снова наклонился к экрану.
Адиль помог пациенту разместиться в салоне. Татьяна села рядом на место для сопровождающего. Кофтой укрыла мужу колени, хотя он всё ещё был горячим и потным.
— Не холодно? — спросила она.
Он отрицательно покачал головой.
Жанель осталась возле оборудования. Адиль ещё раз проверил состояние пациента и передал Игорю, в какую больницу ехать. Их направили в тот же больничный комплекс, где они оставили Людмилу Андреевну, но к другому приёмному входу.
Когда машина тронулась, Татьяна посмотрела на мужа.
— Кирилл следом приедет.
Олег Григорьевич закрыл глаза.
— Ему завтра на учёбу.
— Приедет ненадолго.
Мужчина кивнул.
На улице за окнами шёл обычный вечер. Машины стояли возле кафе в два ряда. Курьер протискивался между ними на велосипеде. На светофоре Игорь коротко посигналил водителю, который остановился поперёк поворота.
Адиль видел всё это через стекло между салоном и кабиной. Внутри пахло влажной одеждой пациента.
Олег Григорьевич несколько минут молчал, потом открыл глаза и спросил:
— А где мой телефон?
Татьяна засуетилась.
— У Кирилла. Я ему отдала, когда...
Она не закончила.
— Позвони ему.
— Он едет.
— Всё равно позвони.
Женщина набрала сына. Дождалась ответа и поднесла аппарат к мужу, не отдавая в руки.
— Папа хочет поговорить.
Олег Григорьевич смотрел на телефон.
С той стороны раздалось:
— Да, пап.
Пациент сглотнул.
— Ты там воду проверь.
Татьяна отвела глаза.
— Я закрыл, — ответил Кирилл.
— Под раковиной. Она капает.
— Хорошо.
— Ключ справа.
Адиль посмотрел на Жанель. Та продолжала наблюдать за показателями, но тоже слушала.
Кирилл в трубке повторил:
— Хорошо, пап.
Олег Григорьевич закрыл глаза. Татьяна убрала телефон, решив, что разговор закончен.
Тогда он сказал:
— Прости.
Женщина замерла. На экране ещё шёл отсчёт разговора.
— Он меня услышал. Вы слышали? Он мне ответил, — тихо сказала она.
Мужчина больше ничего не добавил.
До больницы оставалось несколько минут. Адиль сидел напротив и смотрел на складку кофты на коленях пациента. Ему хотелось считать этот разговор хорошим признаком. Он удержался от того, чтобы сказать это Татьяне.
* * *
У приёмного входа стояли две машины скорой.
Одна освобождалась. Водитель закрывал задние двери, женщина из бригады говорила по телефону, зажав его между щекой и плечом. Пока они проходили мимо, Адиль услышал только:
— Я не вырвусь сейчас, ну никак. Папу попроси, скажи, что я на вызове. Потом сама наберу.
Внутри работали все лампы. Из кабинета позвали следующего пациента. Санитарка вытирала мокрый след от входа, и людям приходилось обходить её ведро по очереди.
Ничего не было закрыто. На вопросы отвечали. Просто каждое следующее действие требовало подождать немного дольше, чем хотелось.
Олег Григорьевич сидел тихо.
Адиль передал врачу то, что узнал: когда началась лихорадка, что рассказали жена и сын, как менялось поведение, результаты осмотра. Врач уточнил несколько подробностей. Подошёл к пациенту, задал вопросы сам.
На своё имя мужчина отозвался сразу.
На вопрос, где находится, ответил:
— На работе.
Татьяна быстро сказала:
— В больнице, Олег.
Адиль заметил, что она произнесла это почти шёпотом.
Врач посмотрел на него. Попросил пока остаться, затем позвал коллегу из соседнего кабинета.
Жанель присела на свободный стул у стены. Не успела откинуться на спинку: её попросили принести документы пациента, оставшиеся в сумке. Она встала.
Татьяна подошла к Адилю.
— Его здесь оставят?
— Сейчас осмотрят, решат, куда дальше.
— Я про то, что домой не отправят?
Он посмотрел на неё.
Женщина держала рукав кофты между пальцами и скручивала его.
— Я одна с ним боюсь, — сказала она. — Я никогда его не боялась.
Адиль слышал, как за её спиной врач снова спрашивает Олега Григорьевича о сегодняшнем дне.
— Расскажите врачу всё так, как рассказали нам, — ответил он. — И это тоже.
Татьяна кивнула.
Она отошла к мужу, затем вернулась.
— А это пройдёт?
Адиль не стал отвечать сразу.
— Причину пока не знаем.
Татьяна посмотрела ему в глаза. Кажется, ей было нужно услышать совсем другое, но она больше не спросила.
Когда передачу пациента закончили, Адиль нашёл Кирилла в коридоре. Парень стоял с двумя телефонами в руке. Увидев медика, выпрямился.
— Папа здесь?
Адиль показал, где их разместили.
— Мама с ним. Пройдите туда.
Кирилл сделал шаг, остановился.
— Он что-нибудь говорил?
— Поговорите с ним сами, пока врач разрешает.
Парень кивнул и пошёл.
Адиль проводил его взглядом до двери. Потом снял перчатки и направился мыть руки.
Вода была тёплой. Он долго не мог подцепить край бумажного полотенца в держателе; наконец вытащил сразу три.
Трещинка возле большого пальца снова защипала.
* * *
Игорь ждал возле машины.
— Обратно? — спросил он.
Адиль посмотрел сообщения по работе.
— Пока да.
До выезда успели привести салон в порядок. Жанель выбросила использованное, проверила сумку. Когда всё было готово, села и достала грушу из пакета Игоря.
— Я сначала решила, пьяный, — сказала она.
Адиль закрывал крепление.
— Я тоже допускал.
— А он просто больной.
Он потянул крепление ещё раз, убедился, что держится.
— Больной, — согласился он.
Жанель повернула грушу в ладони.
— Жена вся дрожала.
Адиль сел напротив.
Он вспомнил, как дверь ванной остановилась под его рукой. Тихий звук ладони по дереву. Собственное желание позвать полицейского ещё до того, как понял, что именно происходит внутри.
— Сын тоже, — сказал он.
На обратной дороге Зарина прислала голосовое.
Адиль включил негромко, поднеся телефон к уху.
«Мы ложимся. Камила поставила тебе будильник на двенадцать, не удивляйся, если утром зазвонит второй телефон. Я сказала, что ты сам умеешь. Она сказала, что так надёжнее».
В конце сообщения дочь что-то возмущённо добавила из комнаты. Зарина засмеялась и выключила запись.
Адиль прослушал ещё раз, уже без начала, только последние несколько секунд.
Потом написал, что всё помнит. Пожелал спокойной ночи.
На часах было двадцать три восемнадцать.
Игорь свернул во двор подстанции, припарковался на прежнем месте. Из окна комнаты отдыха падал жёлтый свет. Кто-то оставил на подоконнике пластиковый контейнер, крышка запотела изнутри.
Адиль взял свою сумку с едой.
Внутри лежали два бутерброда, яблоко и маленькая упаковка крема для рук. Зарина всё-таки нашла её у кровати и переложила к еде, где он точно увидит.
Он поставил сумку на скамью в раздевалке, выдавил немного крема на палец. Тюбик был почти пустой, пришлось свернуть его с конца.
Жанель прошла мимо с кружкой.
— Чай будешь?
— Буду.
Она включила чайник.
Адиль открыл контейнер. Хлеб размок с одной стороны, сыр прилип к салфетке. Он аккуратно отделил бумагу и успел откусить два раза.
Поступил следующий вызов.
Женщина сорока двух лет. Со слов родственников, был приступ.
Адиль закрыл контейнер и положил обратно в сумку. Жанель выключила чайник, не дожидаясь, пока закипит.
В коридоре появился Игорь с ключами.
— Далеко?
Адиль прочитал адрес.
— Минут пятнадцать, если дорога свободная.
Он взял рабочую куртку со спинки стула. Телефон оставил в нагрудном кармане, экраном к себе: если Зарина ответит, почувствует вибрацию.
Потом пошёл за остальными к машине.
Глава 46
Глава 2. Похожий случай
Алматы. Ночь с четверга на пятницу.
Женщина сидела на краю кровати, а её муж держал перед ней таз.
Когда Адиль вошёл, мужчина поднял голову с таким облегчением, что сразу стало ясно: ждал он дольше, чем показывало время вызова. Звонил, наверное, не один раз. Или смотрел на телефон каждую минуту.
— Сейчас вроде отпустило, — заторопился он. — Только вы не уходите, ладно? Она скажет, что всё прошло, вы не уходите.
— Мы никуда пока не уходим. Давайте сначала её посмотрим.
Мужчина посмотрел на таз, будто не знал, куда его деть. Поставил на пол возле собственной ноги. Вода внутри качнулась, и он машинально придержал край ладонью.
Женщину звали Лариса. Сорок два года, работала в небольшом магазине. С утра жаловалась на голову, к вечеру появилась ломота. Муж предлагал закрыться раньше, но у них как раз привезли товар: коробки с крупой, масло, бытовую химию. Грузчик обещал вернуться с тележкой и исчез. Лариса осталась принимать одна.
Об этом муж рассказал сразу, ещё до того, как Адиль успел спросить про приступ.
— Всё сама, всё сама. Я сколько раз говорю: не тяни на себе. А она слышать не хочет. Ларис, ну скажи, не говорил?
— Давайте про сегодняшний вечер. Что вы увидели, когда вернулись? — спросила Жанель.
Мужчина повернулся к ней.
Он нашёл жену на кухне возле стола. Сначала решил, что она поскользнулась. Потом увидел, как у неё дёргаются руки. Позвал дочь, набрал скорую, пытался объяснить адрес и не мог вспомнить номер подъезда. Лариса после приступа лежала тихо, и эти несколько минут испугали его сильнее, чем движения.
Теперь она отвечала на вопросы.
Правда, сначала сказала, что ей нужно открыть магазин.
Адиль присел напротив.
— Сейчас ночь. Вы дома.
Лариса посмотрела на окно. Шторы были задёрнуты. На подоконнике стояла рассада в обрезанных бутылках, и от лампы на стену ложились большие зубчатые тени.
— Я знаю.
Она произнесла это с раздражением человека, которому сообщили очевидное. Потом перевела глаза на мужа.
— Ты кому ключи отдал?
— Никому, Ларис.
— А кто откроет?
Мужчина помолчал.
— Утром решим.
Лариса кивнула, но через несколько секунд снова посмотрела на дверь.
Адиль осторожно вернул её внимание к себе. Спросил, помнит ли она падение, ударялась ли головой, что чувствует сейчас. Женщина отвечала коротко. То вполне точно, то с такой паузой, будто вопрос доходил до неё с другого конца комнаты.
На внутренней стороне губы был след зубов. На наволочке Адиль заметил кровь. Сам по себе этот след его не удивлял; тревожнее было то, как Лариса разглядывала мужа. Вроде узнавала, но после каждой паузы ей приходилось делать это заново.
Олег Григорьевич тоже отвечал связно.
Адиль отогнал сравнение. За ночь можно было увидеть десяток людей с температурой. Похожие симптомы ещё не делали болезни одинаковыми.
Из коридора выглянула девушка с собранными волосами.
— Мам, я тебе воду принесла.
Лариса повернулась на голос. Лицо сразу смягчилось.
— Наташа, не стой босиком.
Девушка посмотрела на свои носки.
Муж тихо выдохнул.
Адиль слышал в этом выдохе ту же надежду, которую сам испытывал, когда пациент говорил что-то привычное. Будто одна узнаваемая фраза могла отменить всё остальное.
Наташа поставила стакан на тумбочку, рядом с расчёской и маленькой банкой крема. Руки у неё дрожали. Она пыталась убрать их в карманы домашних штанов, но карманов там не было.
— Вам двадцать? — спросил Адиль, когда девушка сказала свой возраст слишком тихо.
Она кивнула.
— Вы видели, как всё началось?
— Нет. Папа позвал.
— До этого мама с вами разговаривала?
— Да. Про доставку.
Наташа посмотрела на мать.
— Она мне голосовое прислала. Я ещё не прослушала. Потом пришла домой, а я сказала, что сама утром разберусь. Она просила только адрес проверить.
Лариса слушала без выражения.
— Это не из-за того, что вы не ответили, — сказал Адиль.
Девушка быстро кивнула, будто он объяснил ей что-то, чего она и так не думала. Но телефон, который она держала с самого их прихода, наконец положила на стол.
Жанель попросила мужа принести документы. Тот пошёл в коридор, вернулся, открыл верхний ящик комода и замер.
— Они где у нас?
— В синем, — ответила Лариса.
Муж выдвинул соседний ящик.
— Не там. В синем пакете.
Она сказала это совершенно своим голосом. Даже недовольство прозвучало привычно.
Наташа закрыла лицо ладонью. Через секунду опустила руку.
Адиль видел, как они оба хватаются за каждую такую минуту. Ему хотелось оставить им хотя бы одну без новых вопросов, но вопросов было ещё много.
* * *
На кухне до сих пор горел свет.
Когда Лариса начала одеваться с помощью дочери, муж вышел туда вместе с Адилем. На полу лежала ложка. Возле ножки стола темнело влажное пятно. Мужчина наклонился поднять ложку, передумал и выпрямился.
— Я ей подушку принёс, — сказал он. — Когда она уже перестала... Я ничего плохого не сделал?
— Сейчас важнее, чтобы её посмотрели в больнице.
— Это я понял. Я про тогда.
Адиль ответил на то, что мог ответить. Не обещал, что падение не оставило последствий, не пытался по рассказу восстановить каждую секунду. Муж слушал, глядя мимо него на табурет.
На столе стояла тарелка с остывшей гречкой. Рядом лежал магазинный блокнот: столбики цифр, фамилия поставщика, перечёркнутый номер. Над одной записью Лариса нарисовала сердитое лицо.
Муж заметил, куда смотрит Адиль.
— Она всё домой тащит. Эти бумаги, остатки. Ночью считает, утром опять туда.
Из спальни донёсся голос Наташи:
— Мам, эту руку сначала.
Мужчина сделал движение к двери.
— Они справятся, — сказал Адиль.
Тот остановился.
— Скажите только честно. Она меня сейчас узнавала?
Адиль посмотрел на него.
— Узнавала. Но спутанность есть. Поэтому мы и едем.
— А если там скажут, что она нервничает?
— Мы передадим, что видели и что вы рассказали.
Мужчина кивнул. Этого было мало, но большего Адиль дать не мог.
В коридоре Лариса стала искать рабочую сумку. Наташа принесла небольшую дорожную. Мать нахмурилась.
— Мне та нужна.
— Эта удобнее.
— В той ключи.
Муж вынул связку из кармана и показал. Лариса попробовала забрать, но он мягко отвёл руку.
— У меня будут.
Она посмотрела на него с обидой.
— Я ничего не потеряла.
В этой фразе было столько обычного человеческого достоинства, что Адилю стало неловко за тесноту прихожей, за свою форму, за то, что четыре человека следят, как взрослая женщина застёгивает куртку.
Он отступил к двери и дал ей закончить самой.
До машины Лариса дошла с поддержкой. На лестнице дважды останавливалась. Наташа несла сумку впереди, освещая ступени телефоном, хотя лампочки работали. Муж хотел отобрать у неё сумку, но девушка сказала, что донесёт.
Во дворе Лариса подняла голову.
— Дымом пахнет.
Адиль тоже почувствовал запах. Где-то в частном секторе жгли сухие ветки. Ветер приносил дым полосами: шагнёшь вперёд — исчезает, остановишься — снова чувствуется.
Женщина крепко взяла его за рукав.
— Там человек.
Адиль посмотрел туда, куда она показывала.
За припаркованными машинами никого не было. На стене двигалась тень дерева. Возле мусорного бака покачивался надорванный пакет, зацепившийся за край.
— Где именно?
Лариса не ответила. Смотрела так внимательно, что Адиль невольно сделал шаг в сторону, пытаясь увидеть то же самое.
Игорь подошёл к ним.
— Машина готова. Давайте сюда, здесь светлее.
Он говорил спокойно, будто приглашал пассажирку в такси. Лариса отпустила рукав и позволила помочь себе подняться.
Наташа осталась у открытой двери.
— Пап, мне с вами?
Муж посмотрел на Адиля, затем снова на дочь.
— Ты дома побудь. Я позвоню.
— А если телефон сядет?
— Зарядку взял.
— У мамы?
Он проверил карман жены.
Телефон оказался там. Наташа попросила его на секунду, отключила беззвучный режим и вернула.
После этого ей уже нечего было делать. Она стояла в тонкой кофте, обхватив себя руками.
— Иди в подъезд, — сказал отец.
— Когда вы уедете.
Игорь закрыл дверь не сразу. Подождал, пока мать и дочь посмотрят друг на друга.
Лариса подняла ладонь.
Наташа повторила движение.
* * *
В дороге Лариса извинилась.
— Показалось, наверное.
— Бывает, — ответил муж.
Он произнёс это слишком быстро. Адиль заметил, но не поправил.
За окном проплывали редкие освещённые витрины. У круглосуточного магазина двое мужчин грузили в багажник упаковки воды. Один смеялся, держась за ручку тележки. Другой махнул машине скорой помощи, как знакомой.
На красном свете Игорь остановился рядом с легковушкой. Водитель за её стеклом ел что-то из бумажного пакета. Смотрел прямо перед собой, жевал, вытирал пальцы о салфетку. Адиль вдруг очень ясно увидел собственный недоеденный бутерброд.
Жанель задала Ларисе ещё один вопрос.
Женщина не ответила.
Муж перестал шевелиться. Адиль наклонился ближе, назвал её по имени. Через несколько секунд она повернула голову.
— Что?
Муж шумно втянул воздух.
— Мы разговаривали, — сказал Адиль. — Вы нас слышите?
— Слышу. Зачем кричать?
Никто не кричал.
Лариса отвернулась. Муж хотел что-то сказать, но Жанель удержала его взглядом. Несколько минут они ехали молча. Было слышно, как стучит плохо закреплённая застёжка на пустом ремне.
У больницы пришлось подождать.
Не долго — минут пятнадцать, — но муж успел трижды спросить, когда их примут. Каждый раз он старался задавать вопрос другому человеку, словно так не станет надоедливым.
Мимо провезли мужчину под одеялом. Из-под края торчала одна домашняя тапочка. Сопровождавшая женщина несла вторую и всё время пыталась догнать каталку, чтобы положить её рядом.
Лариса следила за ними.
— У неё тапочек упадёт, — сказала она.
Потом закрыла глаза.
Врач, который их принял, выслушал описание приступа и задал почти те же вопросы, что задавал Адиль. Муж в первый момент раздражённо выдохнул. Затем начал отвечать. Постепенно рассказ изменился: появились пропущенные детали, исчезло уверенное «она минуту лежала».
Никто не упрекал его за неточность.
Адиль знал, как растягивается время рядом с человеком, который не отвечает. Иногда в памяти остаётся целый час, а по телефону выходит четыре минуты.
Врач уточнил лекарства. Муж сначала сказал «ничего не принимает», потом вспомнил упаковку в кухонном шкафу и позвонил дочери.
Пока он слушал, Лариса потянула Адиля за манжету.
— А я здесь до утра?
— Сейчас вас обследуют.
— У меня деньги в магазине. В ящике. Я сегодня не забрала.
Адиль кивнул.
— Скажите мужу. Он разберётся.
Она посмотрела на мужчину у двери.
— Он забудет.
Лариса отпустила ткань, потом снова потянулась, но уже за своей сумкой. Адиль подвинул её ближе. Женщина положила сверху ладонь.
Когда бригада вышла, муж догнал их в коридоре.
— Номер ваш можно?
Адиль объяснил, куда обращаться по поводу состояния Ларисы. Муж кивнул, но продолжал стоять.
— Я не про жалобу. Просто вы видели, какая она была дома.
— Всё передали врачу. И в записи это будет.
Только после этого мужчина вернулся.
Жанель дождалась, пока закроется дверь.
— Второй за ночь.
— С температурой? — спросил Адиль.
— С этим. Вроде разговаривает, потом как будто не здесь.
Он посмотрел на дверь кабинета.
— Может, разные причины.
— Может.
Она сказала это без спора. От этого сомнение стало ощутимее.
У выхода их окликнула Ева.
Она сидела на широком подоконнике возле автомата с напитками. Увидев Адиля, спустилась слишком быстро, зацепилась краем толстовки за сумку и едва не уронила телефон. Подхватила его, замерла, затем сердито выдохнула.
— Вы ещё здесь?
— Привезли другого человека, — ответил Адиль. — Как бабушка?
— Смотрят. Сказали подождать.
Наргиз стояла рядом с двумя бумажными стаканами. Один протянула Еве. Девушка взяла, но пить не стала.
— Ей больно, — сказала она. — А они говорят, что нужно время.
Адиль посмотрел на дверь, к которой она всё время поворачивалась.
— Кто сейчас с ней?
— Врач заходил. Потом медсестра. Я не говорю, что никто не подходит.
Последнюю фразу Ева произнесла торопливо, будто он уже обвинил её в несправедливости.
Жанель отступила к стене, пропуская каталку. Наргиз подвинула сумки. Люди прошли мимо, не посмотрев на них.
— Вы хотели что-то спросить? — уточнил Адиль.
Ева стиснула стакан. Крышка тихо щёлкнула.
— Я всё знаю, пока это не со мной. На занятиях спрашивают — я отвечаю. Что собирать, что уточнять. А здесь мне сказали про снимок, и я забыла даже, где у неё полис... Документы. Вообще всё.
Она подняла глаза.
— Я ей грубо ответила.
Адиль молчал. Иногда люди после этого продолжали сами.
— Она попросила кофту. Я сказала: «Сейчас не до кофты». А ей было холодно. Понимаете? Просто холодно. И я вместо того, чтобы дать, начала ей объяснять, что сейчас важно.
Наргиз поставила свой стакан на подоконник.
— Кофту уже принесли.
— Я знаю.
— Она на ней.
Ева резко посмотрела на подругу, потом опустила глаза.
Адиль спросил:
— А что бабушка сказала?
— Что я начальником выросла.
Жанель улыбнулась.
Ева тоже попыталась улыбнуться, но сразу отвернулась. Адиль видел, как сильно ей хочется, чтобы он сказал: ничего страшного, все так делают. Он мог бы сказать. Только тогда разговор закончился бы слишком удобно.
— Когда выйдете к ней, поправьте кофту, — ответил он. — И скажите, что зря накричали.
Девушка посмотрела на него с почти детским недоверием.
— И всё?
— А что ещё сейчас можно сделать?
Ева подвигала стакан в ладонях.
Из-за угла появился Алишер. В одной руке нёс бутылку воды, в другой — небольшой пакет. На плече висела сумка со штативом. Ремень съехал, и он пытался поправить его подбородком, не выпуская покупки.
Наргиз забрала пакет.
— Там только эти были, — сказал Алишер. — Не знаю, нормальные или нет.
В пакете оказались сухие печенья.
Ева посмотрела и неожиданно рассмеялась.
— У бабушки дома таких четыре пачки.
— Тогда проверенные.
Он поставил воду, вытер ладонью лоб под очками.
Адиль узнал его: парень приезжал, когда они привезли Людмилу Андреевну. Тогда казалось, что он просто забежал поддержать знакомую. Сейчас было видно, что уходить он не собирается.
— Вам после этого ещё на работу ехать? — спросил Адиль.
— Ага. Уже сегодня, если на часы посмотреть. Я всё ещё думаю, что завтра.
Алишер достал телефон, посмотрел на экран и снова убрал.
— Материал отправить надо, там ждут. Интернет здесь никакой… — Он махнул рукой. — Ладно, как-нибудь протолкну.
— Так езжай домой, отправь нормально. Ты здесь всё равно не выспишься, — сказала Ева.
Алишер повернулся к ней.
— Куда?
— К себе. Алишер, мы же об этом говорили. Я не обижусь.
— Слышал я. Дай хотя бы посижу немного. А дальше решим.
Он сел на стул возле автомата. Стул скрипнул, и Алишер осторожно перенёс вес, проверяя, целы ли ножки. Ничего не сказал, только подтянул сумку между ступнями.
Наргиз протянула ему второй стакан. Он хотел отказаться, увидел её лицо и взял.
Несколько секунд все молчали.
За дверью кто-то позвал фамилию. Ева сразу подняла голову. Фамилия оказалась чужой.
Адиль заметил у Наргиз след от резинки на запястье. Девушка сняла её с волос, потом снова собрала волосы, не глядя. Пододвинула к Еве воду, убрала со стула мокрую салфетку, проверила, не остался ли на полу пакет. Всё это происходило тихо, без просьб и объяснений.
— Ты маме звонила? — спросила Наргиз.
Ева скривилась.
— Звонила. Она сразу сказала, что надо было раньше табурет выбросить.
— Она далеко. Ей страшно.
— Мне тоже далеко? Я тут стою.
Наргиз не ответила сразу. Алишер опустил глаза в стакан.
Ева провела ладонью по лицу.
— Ладно. Я поняла.
Адиль вспомнил собственную мать, которая прислала фотографию отца на стремянке. Он тоже сразу позвонил и потребовал слезть. Ни разу не спросил, кто ещё обрежет виноград, если сын приезжает раз в несколько месяцев и каждый раз обещает помочь в следующий.
Жанель посмотрела на часы.
Пора было идти.
Ева заметила её движение.
— Вы не подумайте, что я всё время такая.
Адиль взял сумку удобнее.
— Я сейчас думаю, что вы давно не ели.
Алишер поднял пакет с печеньем.
— Мы работаем над этим.
Девушка наконец открыла бутылку воды.
Наргиз спросила у Адиля, можно ли будет утром уехать домой, если бабушку отпустят. Он ответил, что решение примут после осмотра, и попросил не строить планы по его словам. Наргиз кивнула без обиды. Ей нужен был не обещанный исход, а понимание, чего они ждут.
Ева проводила их до поворота.
— Спасибо, что не сказали «вы же медик».
Адиль остановился.
— Вы пока студентка.
— Вот именно.
Она сказала это с облегчением и тут же смутилась, будто призналась в чём-то постыдном.
— Это не навсегда, — добавил он. — Но сегодня не обязательно всё уметь.
Ева кивнула.
Из коридора её позвала Наргиз. Девушка обернулась и пошла обратно, придерживая неплотную крышку стакана.
У машины Жанель спросила:
— Ты сам себе когда-нибудь такое говоришь?
Адиль посмотрел на неё.
— Что именно?
— Что сегодня не обязательно всё уметь.
Он потянул ручку двери.
Жанель не стала ждать ответа.
* * *
Около часа ночи они вернулись на подстанцию.
Машина, возле которой вечером кашлял сотрудник, стояла на прежнем месте. Водительская дверь была открыта. Внутри сидел другой человек, наклонив голову к рулю. Адиль сначала решил, что тот спит. Мужчина поднялся, вытер лицо полотенцем и вышел.
В комнате отдыха работал телевизор без звука. По нижней строке шла реклама, двое мужчин на экране спорили, улыбаясь слишком широко для этого часа.
Жанель разогрела еду. Адиль тоже поставил контейнер в микроволновку, но через несколько секунд вынул. Бутерброды лучше от этого не становились.
За соседним столом женщина из другой бригады рассказывала, что пациент ударил медсестру.
— В приёмном? — спросил кто-то.
— Ещё дома. Его жена держала, он вырвался. Я думала, он меня вместе с дверью вынесет.
— Пьяный?
— Не пахло. С температурой.
Адиль перестал жевать.
Женщина заметила его взгляд.
— Что?
Он спросил, когда это было, и рассказал про Олега Григорьевича. Коротко, без адреса и фамилии. Про Ларису добавил только то, что имело отношение к состоянию.
Женщина отложила ложку.
— А ваши тоже не понимали, где находятся?
— Временами.
— Мой жену по имени называл. А потом спросил у неё, кто она.
За столом притихли.
Из коридора заглянул мужчина с пакетом белья.
— Кто машину у выезда оставил?
Разговор прервался. Стали выяснять, чья машина. Кто-то встал, задел чашку, вытер чай рукавом. Телевизор переключили на другой канал. Через минуту ночь опять состояла из мелких дел, которые требовали закончить прямо сейчас.
Жанель открыла свой контейнер.
— Передадим старшей? — спросила она Адиля.
— Передадим.
— Сейчас.
Он посмотрел на неё.
— Доем и передам.
— Ты потом забудешь.
Он хотел ответить резко. Не из-за её слов — из-за того, что она сказала их при других. Удержался и откусил бутерброд. Хлеб был холодный, соус размочил середину.
На телефоне не было новых сообщений.
Адиль открыл фотографию рисунка, которую Камила прислала вечером. У кошки возле дома оказалось пять лап. Он увеличил изображение, посмотрел и не стал ничего писать дочери.
Жанель заметила рисунок.
— В школу?
— Деду.
— Похож дом?
— Забор не того цвета.
— Значит, перекрасите.
Он улыбнулся.
На несколько секунд они снова стали людьми, которые собирались закончить смену и поехать каждый к себе.
Потом из коридора позвали женщину, рассказавшую о нападении. Она забрала недоеденный контейнер. Крышка не закрывалась, и ей пришлось прижимать угол обеими руками.
Адиль проводил её взглядом и поднялся.
* * *
У дежурной горела настольная лампа.
Большой свет она выключила, оставив освещённым только стол. От этого всё, что лежало на нём, выглядело особенно беспорядочно: два телефона, открытый журнал, чужая зарядка, лист с подчёркнутыми фамилиями.
Адиль пересказал наблюдения.
Женщина сначала слушала, не записывая. Потом попросила номера вызовов.
— Укусы были?
Он поднял голову.
— Почему именно укусы?
— Из другой бригады сообщили. Я уточняю.
— У наших не было.
— У сотрудников повреждения есть?
— У моей бригады на вызовах — нет.
Она записала ещё одну строку.
Адиль видел, что дежурная тоже устала. Она дважды потеряла ручку под журналом. Один телефон вибрировал всё время, второй зазвонил, пока она искала свободное место на листе.
— Есть какое-то распоряжение? — спросил он.
Женщина покачала головой.
— Пока собирают сведения. Если повторится, отмечайте подробно. Время, поведение, контакт.
— Куда передаём?
Она назвала, повторила и посмотрела, записал ли он.
Это немного успокоило. Номер, фамилия, порядок передачи превращали тревогу в работу. Адиль понимал, что сами по себе они ничего не объясняют, но у наблюдений хотя бы появился адрес.
У двери он остановился.
— Ту бригаду после нападения сняли?
Дежурная убрала телефон от уха.
— Одного сотрудника повезли на осмотр. Машина пока стоит.
— А замена?
Она посмотрела на лист с фамилиями.
Адиль не стал ждать ответа.
В коридоре Игорь разговаривал с водителем, который вышел вместо заболевшего. Мужчины обсуждали чужой аккумулятор. Игорь хотел помочь прикурить машину, но их снова вызвали.
Уже в салоне Жанель спросила:
— Ну?
Адиль рассказал про укусы.
Она долго молчала.
— Перчатки надо пополнить.
— Пополним.
— Не потом.
Он повернулся к ней. На этот раз раздражения не было.
— Сейчас возьми. Я подожду.
Жанель спустилась обратно. Игорь ничего не сказал, только выключил передачу.
* * *
Следующий вызов оказался обычным.
Пожилой мужчина проснулся от боли и испугался, что не доживёт до утра. Жена встретила их в аккуратно застёгнутом халате. У двери уже стояла сумка, сверху лежал сложенный пакет с тапочками.
В квартире пахло стиральным порошком и старой мебелью.
Мужчина сидел в кресле возле окна. Когда вошёл Адиль, попытался встать и поздороваться. Жена остановила его, положив ладонь на плечо.
— Виктор, сиди.
— Я вижу, что приехали.
— Тогда сиди.
Адиль представился и начал расспрашивать. Мужчина отвечал обстоятельно, всё время поправлял себя и просил жену не подсказывать. Та подсказывала всё равно.
Постепенно выяснилось, что терпел он давно, а ночью испугался. До этого уверял, что обращаться не нужно. Жена позвонила из ванной, закрыв дверь, чтобы не слышать возражений.
— Я не запрещал, — сказал Виктор.
— Ты сказал, чтобы я не устраивала.
— Это не значит запрещал.
Адиль уже видел, что они спорят не впервые. В другой день он торопился бы вернуть их к вопросам. Сейчас этот знакомый спор действовал почти успокаивающе.
Жанель спросила, какие документы приготовлены.
Женщина тут же принесла папку. Внутри всё лежало по датам. На прозрачных файлах были наклеены бумажки, подписанные одним почерком.
Виктор посмотрел на папку и отвёл глаза.
— Она у меня архивариус.
— Кто-то должен, — ответила жена.
После осмотра они обсудили, что нужно делать дальше. Адиль говорил медленно, просил повторить главное своими словами. Мужчина сначала отмахнулся, потом всё-таки повторил. Жена задала ещё три вопроса и записала ответ на обороте старого конверта.
В кухне тихо тикали часы.
За стеной кто-то включил воду. Обычный ночной дом: люди спали, вставали в туалет, искали зарядку, спорили шёпотом, чтобы не разбудить ребёнка.
Адиль заметил на холодильнике школьную фотографию мальчика. Угол снимка был прикреплён магнитом в форме лимона.
Женщина проследила за его взглядом.
— Внук. Сейчас уже выше меня.
— Здесь живёт?
— В другом городе.
Она не стала объяснять, в каком и почему. Погладила край фотографии пальцем, выпрямила магнит.
Когда они собирались уходить, Виктор снова сказал:
— Я же говорил, не надо никого беспокоить.
Жена стояла у двери с приготовленной сумкой.
— Ты не их беспокоишь, — ответила она.
Мужчина посмотрел на неё.
Впервые за всё время ему оказалось нечего возразить.
На площадке женщина задержала Адиля. Жанель уже спускалась, сумка покачивалась у её колена.
— Если ночью опять будет, можно звонить?
— Если станет хуже — звоните.
— А вы приедете?
— Какая бригада будет свободна.
Она кивнула, но не закрыла дверь.
Адиль понял, что вопрос был не про него.
— Звоните, — повторил он.
Внизу Жанель ждала возле перил.
— Хоть один, — сказала она.
Он понял.
Обычный вызов вернул вещам привычные размеры. Люди боялись, ссорились, благодарили, отказывались слушать, потом соглашались. На каждую странность существовали десятки объяснений. Возможно, он просто слишком устал и начал соединять несвязанные случаи.
В машине Игорь включил печку.
— Замёрзли?
— Нормально, — ответила Жанель.
— Нормально — это когда нос не белый.
Она поднесла ладонь к лицу. Игорь улыбнулся в зеркало.
Адиль откинул голову на спинку. До конца смены оставалось несколько часов. Потом заправка, душ, сон. В двенадцать будильник, в час школа.
Он закрыл глаза.
Рация заговорила почти сразу.
* * *
Искали бригаду, которая не подтвердила прибытие по адресу.
Вызвали один раз, затем снова. Между обращениями проходили длинные паузы, в которых слышался только двигатель.
Игорь убавил печку.
— Связь, наверное. У нас в прошлый раз так же хрипело.
— Может быть. Давайте ещё послушаем, — ответил Адиль.
У перекрёстка водитель остановился, пропуская машину с разбитой фарой. Она проехала слишком близко к разделительной линии. За рулём сидел мужчина в шапке, хотя в салоне явно было тепло: остальные окна запотели.
Жанель смотрела на рацию.
Потерявшуюся бригаду вызвали ещё раз.
— Аппарат у них старый, провод отходит. Я им говорил уже. Может, опять он, — сказал Игорь.
— Ты про конкретную машину говоришь? Номер знаешь? — спросил Адиль.
Водитель назвал номер.
Знал.
Никто больше не стал придумывать объяснения.
На подстанции сменивший коллегу водитель стоял у открытой двери. В руке у него был телефон. Когда Адиль проходил мимо, мужчина спросил, не видели ли они ту бригаду.
— Нет.
— Я водителя знаю. Он на свой тоже не берёт.
— На адрес кто-нибудь едет?
— Проверяют.
Мужчина посмотрел на экран и отошёл.
В комнате отдыха теперь показывали ночной выпуск новостей. Звук прибавили. Говорили о перекрытии после аварии, потом перешли к спорту. Никаких слов, которые объяснили бы их ночь, не прозвучало.
Жанель села на край дивана. Телефон продолжала держать обеими руками.
— Я сестре напишу, — сказала она.
Адиль кивнул.
— Она рано встаёт. Может, уже не спит.
Он не спросил, о чём она собирается написать. Сам открыл переписку с отцом. Последним сообщением была фотография стремянки, уже убранной от винограда. Отец прислал её без подписи, как отчёт о выполненной работе.
Адиль набрал: «Завтра будем».
Подумал и убрал телефон, не отправив.
Жанель легла боком, подложив куртку под голову. Адиль сел в кресло напротив. Свет бил в глаза. Он наклонил голову так, чтобы лампа скрылась за дверным косяком.
Сон оказался коротким и неприятным.
Камила стояла у школьных ворот с книгой и почему-то не узнавала его машину. Он опускал стекло, звал, а она шла к другому белому автомобилю. Он пытался завести двигатель, но в руке вместо ключей держал чужую ложку.
Проснулся от вибрации на груди.
Зарина написала: «Ты как?»
Он посмотрел на часы. Без десяти пять.
«На работе. Ты чего не спишь?»
«Проснулась. Камила одеяло скинула».
Адиль сел ровнее. Шея затекла.
Он набрал: «Утром успею».
Посмотрел на слова, стёр.
«Пока не знаю, во сколько освобожусь. Напишу к восьми».
Ответ пришёл не сразу.
«Хорошо».
Это короткое «хорошо» не давало понять, обиделась жена или просто снова уснула.
Адиль ещё немного держал телефон. Ему хотелось написать о странных вызовах, о бригаде, которая не отвечает. Но что именно он мог сообщить? Несколько больных, один рассказ за столом, вопрос дежурной. Зарина и без того лежала без сна.
Он убрал телефон экраном вниз.
Жанель открыла глаза.
— Что, едем?
— Пока нет.
Она кивнула и снова закрыла.
Через семь минут их вызвали.
В больничном комплексе, куда ночью привезли Олега Григорьевича, требовалась помощь с перевозкой пациента в другое отделение. Задачу уточняли. Свободных машин поблизости не оказалось.
Игорь уже ждал возле двери.
— Опять туда.
Адиль застегнул куртку. На манжете засохла небольшая тёмная полоска. Он долго рассматривал её, прежде чем понял: соус от собственного бутерброда.
От этого стало немного стыдно.
Жанель прошла мимо, придерживая сумку. Он поднялся следом и закрыл дверь.
У выезда Игорь притормозил.
На подстанцию заезжал другой автомобиль. Водитель опустил стекло и спросил, не появилась ли связь с пропавшими. Игорь покачал головой.
Мужчина поднял стекло обратно.
Они разъехались, каждый уступив другому чуть больше места, чем требовалось.
Глава 47
Глава 3. Некому принять
Алматы. Пятница, раннее утро.
У больничного входа стояла женщина в мужской кофте.
Адиль узнал Татьяну ещё из машины. Она держала в руках бумажный стакан и не пила. Увидев его, сделала несколько шагов навстречу.
— Опять вы? Вас к нему позвали?
— У нас перевозка. Я ещё не знаю, кого именно забираем.
— Не мужа? Он же у вас вчера был, Олег.
— Помню. Сейчас зайдём, выясним.
Женщина посмотрела на задние двери.
— Ночью уснул, я хоть выдохнула. А потом встал: домой пойду, и всё. Ни меня, ни сына слушать не хочет. Его перевели, сказали, там лучше наблюдать.
— Вы с врачом разговаривали?
— Разговаривала. Обследуем, говорят. Я спрашиваю, что с ним, — обследуем. Больше ничего.
Адиль не спросил, что именно ей сказали ещё. Это легко превращалось в разговор о чужой работе, которую он не видел. Вместо этого уточнил, где Кирилл.
— В машине. Я его сама спать отправила. Сидит, сидит — и голова падает. А он ещё спорит, что не устал.
Из здания вышла санитарка, позвала Татьяну по имени. Женщина поспешила к ней, расплескав воду на рукав.
Адиль проводил её взглядом.
Внутри пахло кофе, мокрой одеждой и раствором для уборки. У стойки сидел тот же охранник, которого они видели ночью. За несколько часов он будто стал старше. Очки лежали перед ним на журнале, у телефона красным мигал индикатор.
— Кого забираем? — спросил Адиль.
Охранник направил их к дежурной сестре.
Пожилого пациента после обследования собирались перевезти в другой корпус, но план уже изменился. Принимающее отделение не подтверждало место. Врач просил подождать: решали, куда направить человека.
Жанель осталась возле стойки. Игорь пошёл проверить, можно ли ближе подать машину. Адиль присел на свободный стул, не снимая куртки.
В коридоре горели все лампы. За окнами светлело, но электрический свет ещё казался ярче утреннего.
На соседнем стуле мужчина спал, положив голову на куртку. У стены женщина пыталась застегнуть ребёнку сапог. Из кабинета вынесли пакет с чьей-то одеждой и попросили родственников не уходить далеко.
Адиль смотрел, как медсестра говорит по телефону. Она слушала, коротко отвечала, затем снова набирала номер. В какой-то момент просто прижала аппарат ко лбу.
Он встал.
— Нужна помощь?
Она посмотрела на него так, будто не сразу поняла вопрос.
— Пока нет. Подождите чуть-чуть.
Адиль остался стоять возле стены.
У стойки мужчина в серой ветровке держал прозрачный пакет с одеждой. Несколько минут назад он был у кровати пожилого пациента, которого собирались перевозить. Теперь пытался понять, что значит «принимающее место уточняется».
— Так вы же за ним приехали, — сказал он Адилю.
— Приехали. Сейчас нужно подтверждение.
— Они сказали, машина будет — поедем.
Адиль посмотрел на дежурную сестру. Та разговаривала по телефону, зажав второе ухо пальцем.
— План изменился, — ответил он.
Мужчина усмехнулся.
— У нас с двух ночи всё меняется.
Он не кричал. От этого спорить с ним было сложнее. Адиль не мог сказать, что тот мешает работе, когда человек просто пытался увезти отца туда, куда ему велели.
Мужчина представился Дмитрием. Отец лежал за дверью на каталке, укрытый собственным клетчатым пледом. Дмитрий хотел сам отвезти его в другое отделение, но после разговора с врачом согласился ждать специальную перевозку. Теперь возле каталочного колеса стояла сумка, отец спрашивал, почему сын не уходит на работу, а Дмитрий не мог объяснить, когда они вообще выйдут из здания.
— Ему же не на улицу надо, — сказал Адиль. — Там тоже должны знать, что вы едете.
— Я понимаю. Только мне никто не говорит, сколько ждать.
— Я тоже не знаю.
Дмитрий посмотрел на него раздражённо, но в конце концов кивнул.
За дверью пожилой мужчина позвал сына. Дмитрий сразу повернулся, придержал пакет локтем и ушёл.
Адиль посмотрел ему вслед.
Жанель сидела возле стойки и перебирала бумаги. Она заметила его взгляд.
— Не обещал ничего?
— Нет.
— Хорошо.
Он сел рядом. На стене напротив висел большой плакат о порядке обращений. Цветные стрелки вели человека от одного понятного окошка к другому. Адиль рассматривал его, пока дежурная сестра в третий раз набирала тот же номер.
Из коридора вышел охранник. У него в руке была связка с одним большим ключом и несколькими маленькими. Он попробовал закрыть дверь служебного помещения, замок не сработал. Пришлось приподнять полотно за ручку.
— Опять повело, — сказал он, заметив, что Адиль смотрит.
— Давно?
— С зимы. Пока тепло, закрывается. Утром остывает — всё.
Он надавил плечом. Ключ повернулся.
За столько лет Адиль видел этого человека десятки раз, но ни разу не спросил имени. Охранник всегда был частью входа: поднять голову, показать, куда идти, попросить переставить машину. Иногда казался сердитым. Сегодня Адиль впервые заметил, что у него дрожат руки.
— Ночь тяжёлая? — спросил он.
Охранник убрал ключи.
— Один сын отца в коридоре искал. Другой забыл, где машину оставил. У обоих я виноват.
Он сказал это без злости. Прислонился к стойке, осторожно разгибая спину.
— А мне жена пишет: хлеб купи. Как будто я за ним сюда вышел.
Жанель улыбнулась.
— Забудете?
— Конечно. Потом из дома пойду.
Он достал телефон, посмотрел сообщение и начал что-то отвечать одним указательным пальцем. Сосредоточился, нахмурился, стёр несколько слов.
Адиль невольно тоже проверил свой.
Новых сообщений от Зарины не было. До восьми оставалось ещё много времени. Он собирался написать ей после передачи пациента: будет понятно, где они и сколько займёт возвращение.
В конце коридора с громким скрипом открыли окно. Женщина в белом халате постояла рядом, вдыхая холодный воздух, затем прикрыла створку. В ту же минуту из кабинета вышел другой сотрудник и попросил закрыть совсем: человеку на каталке дуло.
Она закрыла.
Это маленькое столкновение почему-то запомнилось Адилю. Одному нечем дышать, другому холодно, и между ними одна ручка на старой раме.
Татьяна появилась снова. Теперь без стакана, обе руки спрятаны в рукавах мужской кофты.
— Он спрашивал про Кирилла, — сказала она, остановившись рядом. — Я сказала, что спит. Олег обиделся, почему я его к отцу не пускаю.
Адиль встал.
— Сейчас как он?
— То нормально, то... Я не понимаю. Позвал меня, сказал, чтобы телефон зарядила. Я зарядку вынула. А потом спросил, почему я его вещи трогаю.
Она смотрела на охранника, а рассказывала Адилю.
— Я ему говорю: это же твоя зарядка, я тебе помочь хочу. Он извинился. Представляете, сам извинился. А через минуту опять.
Татьяна потянула рукав ниже.
Адиль вспомнил красные следы на её предплечье. Сейчас она прятала их так, будто они могли выдать что-то о её семье.
— Если опять начнёт уходить, позовите сотрудника, — сказал он.
— Я зову.
— Сами не держите.
Она открыла рот, потом закрыла. Ей было неприятно услышать это при посторонних. Адиль понял слишком поздно.
Охранник убрал телефон.
— Я здесь рядом. Скажете — подойду.
Татьяна кивнула ему с благодарностью.
Когда она ушла, Адиль посмотрел на свои ладони. У основания большого пальца белела старая сухая трещинка. Он вспомнил крем, который Зарина положила в сумку с едой. Так и не открыл.
Жанель протянула воду.
— Пей, пока можно.
Он сделал несколько глотков. Вода оказалась тёплой.
Из комнаты, где лежал пожилой мужчина, вышел Дмитрий.
— В туалет ему можно?
Адиль пошёл вместе с ним уточнить у персонала. Несколько минут помогал переставить вещи, освободить проход, объяснял, что сумку лучше убрать с колёс. Когда вернулся, Игорь уже стоял у входа.
— Машину ближе поставил, — сообщил водитель. — Только выезд не заставляйте, сказали.
— Пока ждём.
Игорь посмотрел на коридор.
— Я понял.
Он присел на край стула. Рядом с ним охранник наконец дописал ответ жене и нажал отправку.
* * *
Крик донёсся из бокового коридора.
Он был короткий. Не тот долгий крик боли, к которому за годы работы привыкаешь настолько, что сначала думаешь о причине и только потом пугаешься. Здесь человек словно внезапно увидел что-то перед лицом.
Медсестра обернулась.
За поворотом упало что-то металлическое. Потом послышалось:
— Держите его!
Адиль двинулся туда вместе с охранником.
Боковой коридор был узким. Справа стояла пустая каталка, слева — тележка с бельём. Дверь одного из кабинетов открывалась наружу и теперь перекрывала половину прохода.
Татьяна стояла возле стены.
На ней больше не было кофты. Кофта лежала на полу, а рядом с ней сидел санитар, прижав руку к груди.
Олег Григорьевич держал его за ворот.
Адиль узнал мокрую майку под расстёгнутой больничной рубашкой. Лицо мужчины изменилось не настолько, чтобы стать чужим. Именно это задержало Адиля на первом шаге.
— Олег Григорьевич.
Пациент не повернулся.
Санитар пытался оттолкнуть его ногами. Подошвы скользили по гладкому полу, резина жалобно скрипела. Олег Григорьевич наклонялся вслед за ним, не разжимая пальцев.
Татьяна сказала:
— Олег, отпусти.
Мужчина потянул санитара к себе.
Адиль и охранник взялись за его руки с разных сторон. Горячее предплечье напряглось под ладонью Адиля. Он ожидал сопротивления, рывка, попытки вывернуться. Вместо этого пациент продолжил прежнее движение, словно чужие руки были просто дополнительным весом.
Санитар вскрикнул.
Адиль увидел его запястье между лицом Олега и белой тканью рукава. Увидел, как санитар пытается выдернуть руку и от этого придвигается ближе.
— Не тяните! — крикнул Адиль.
Собственный голос прозвучал слишком громко в узком проходе.
Охранник поскользнулся на брошенной кофте. Ударился плечом о стену, но не отпустил пациента. Адиль перехватил руку выше локтя. На секунду удалось отвести Олега в сторону, и санитар выкатился из-под него, оставив в кулаке кусок воротника.
На полу осталась кровь.
Адиль увидел её и всё ещё подумал, что можно удержать человека и разобраться, что с ним.
Олег Григорьевич повернулся к нему.
В первую секунду Адиль не отступил.
Нога уже хотела сделать шаг назад, а всё остальное удерживало его на месте. Он столько лет шёл к человеку, когда тот становился хуже, что движение в противоположную сторону ощущалось ошибкой. Нельзя бросать, нельзя пугать родственников, нельзя отвечать силой на спутанность. В голове возникали привычные короткие запреты, и ни один не помогал понять, что делать сейчас.
Санитар за его спиной пытался подняться. Подошва несколько раз скользнула по полу. Татьяна что-то говорила мужу, не повышая голоса, будто просила его не устраивать сцену при чужих.
Адиль видел лицо Олега Григорьевича совсем близко.
Щетина на подбородке. Маленькая родинка возле уха. Засохшая дорожка пота от виска. Несколько часов назад этот человек неловко застёгивал куртку в собственной прихожей и просил сына не сердиться.
Сейчас его взгляд останавливался на движении.
Адиль сдвинул руку — глаза Олега пошли следом. За плечом качнулся белый рукав — мужчина повернул голову. Татьяна назвала его по имени, и он не изменился.
— Татьяна, назад, — сказал Адиль.
Она не услышала или не поняла, что обращаются к ней.
Он повторил громче.
Охранник взял женщину за локоть, отступил вместе с ней. Олег сделал шаг в их сторону. Тогда Адиль снова оказался перед ним, перекрыв движение.
Он всё ещё рассчитывал, что получится остановить разговором.
На этот расчёт ушло совсем немного времени.
Достаточно, чтобы мужчина дотянулся.
* * *
Его рот был приоткрыт.
Мужчина не кричал, не ругался, не просил отпустить. Тяжело переставил ногу, упёрся ступнёй в колесо каталки и пошёл дальше, хотя колесо мешало.
Адиль отступил.
— Олег Григорьевич, остановитесь.
Пациент дотянулся до его куртки.
Пальцы скользнули по нагрудному карману и зацепились за край молнии. Адиль почувствовал, как ткань стянула плечи. До лица мужчины оставалось меньше вытянутой руки.
Он упёрся ладонью в чужую грудь.
Под тонкой майкой было тепло. Грудная клетка двигалась. Это был живой человек, которого он несколько часов назад вёл по лестнице, пока тот просил прощения у сына.
Олег приблизил лицо к его руке.
Адиль резко убрал ладонь. Зубы щёлкнули по ткани рукава у запястья, не зацепив кожу. Он отшатнулся, потянув за собой катившуюся рядом каталку.
Охранник толкнул её между ними.
Колесо ударилось о плинтус, рама встала поперёк. Олег навалился на матрас животом. Его ноги продолжали переступать, хотя двигаться дальше было некуда.
— Отойдите все! — крикнул охранник.
Татьяна стояла слишком близко.
Адиль обошёл каталку со своей стороны, взял женщину за плечи и отвёл к повороту. Она не сопротивлялась, но смотрела мимо него.
— Он же меня слышал. Только что.
— Сейчас отойдём.
— Он попросил домой.
— Татьяна, посмотрите на меня.
Она посмотрела.
Адиль увидел, что у неё дрожат губы. Не подбородок, не всё лицо — только губы, как у человека, который долго держался на холоде.
Из-за каталки донёсся новый скрип.
Олег Григорьевич почти лёг на матрас. Одна нога осталась на полу, другая зацепилась за нижнюю перекладину. Он тянулся к охраннику, не пытаясь освободить ногу.
Жанель подбежала с другой стороны.
— Раненого забрали, — сказала она. — Нам куда?
Адиль не успел ответить.
Соседняя дверь открылась, ударила в тележку с бельём. Из кабинета вышел мужчина в полосатой пижаме. В первый момент он выглядел просто раздражённым человеком, разбуженным шумом.
— Назад, пожалуйста, — сказала Жанель.
Он взял её за рукав.
Она дёрнула рукой, собираясь высвободиться, и мужчина повернулся вслед. Адиль увидел открытый рот, движение головы и понял раньше, чем успел сказать.
Жанель отступила к стене.
Ткань рукава натянулась. Мужчина шагнул, потянул её к себе. Она ударилась локтем о стеклянную дверцу навесного шкафа. Стекло треснуло с негромким, почти бытовым звуком.
Адиль схватил металлическую тележку и толкнул вперёд.
Тележка ударила нападавшего в бёдра. Мужчина согнулся, не выпуская рукава. Жанель вывернула руку из куртки, оставив ткань у него в пальцах, и шагнула за спину Адиля.
На её предплечье выступила кровь.
Он видел, как это произошло: стекло, край шкафа, голая рука. Всё равно сердце ударило так сильно, что заболело под рёбрами.
— Жанель, за поворот! Прижми порез и туда, — сказал Адиль.
Она прижала ладонь к порезу и пошла.
Мужчина в пижаме упёрся в тележку. Олег продолжал двигаться через матрас.
Между ними оставался проход шириной с человеческое плечо.
* * *
Охранник попытался отвести каталку ближе к двери, чтобы перекрыть щель.
Сделал шаг назад и попал ногой под нижнюю раму. Колесо застряло, каталка резко развернулась. Он упал на бок.
Адиль услышал глухой удар и крик.
Теперь охранник лежал слишком близко к Олегу. Пациент протянул к нему руку, всё ещё придавленный поперёк матрасом.
Адиль схватил охранника под мышки.
Мужчина был тяжёлый. Подтянуть его удалось только на несколько сантиметров. Каблук Адиля упирался в стену, спина не разгибалась. Он чувствовал, как скользят подошвы, и видел руку Олега над чужим плечом.
К нему подбежал ещё один сотрудник.
Вдвоём они вытащили охранника из-под рамы. Тот кричал, когда двигали левую ногу. Ступня лежала под неправильным углом; Адиль старался на неё не смотреть, пока они тянули человека к повороту.
Позади что-то упало.
Тележка с бельём сдвинулась. Мужчина в пижаме обошёл её с той стороны, где колесо не дало прижать раму к стене.
Он шёл медленно.
До поворота оставалось метра три, и Адиль впервые за эту ночь понял, сколько это на самом деле, когда человек у тебя в руках не может встать.
Из общего коридора появились двое полицейских.
Один помог подхватить охранника. Второй потребовал, чтобы все отошли. Голос его сорвался на последнем слове.
Адиль повернул за угол вместе с остальными.
Он не видел, что произошло дальше. Услышал выстрел, затем второй. Кто-то закричал, чтобы не подходили к двери.
Ни один звук не дал ему уверенности, что всё закончилось.
* * *
Охранника звали Сергей Николаевич.
Адиль узнал это, когда спрашивал его о боли и сознании. До этого знал только лицо, которое видел у стойки годами. Человек открывал двери, показывал, где нужный кабинет, иногда ругался на парковку. Теперь он лежал на полу возле того же стола, держась за руку Игоря.
— Только ногу не трогайте, — повторял Сергей Николаевич.
— Без необходимости не будем, — ответил Адиль.
Жанель сидела рядом на стуле. Порез был на наружной стороне предплечья. Адиль помог закрыть его, затем попросил другую сестру посмотреть.
— Меня не укусили, — сказала Жанель.
— Я видел.
— Ты точно видел?
Он поднял на неё глаза.
— Шкаф. Стекло. Я видел.
Она кивнула, но продолжала смотреть на собственную руку.
Людей выводили из бокового коридора. Кто-то шёл сам, кого-то везли. Женщина потеряла тапок и пыталась вернуться. Молодой врач взял её за плечи, говорил почти в самое ухо.
Татьяна стояла у окна с Кириллом.
Сын обнимал её одной рукой, другой держал телефон. Они не смотрели в ту сторону, откуда доносились голоса полицейских.
Адиль хотел подойти. Не знал, что сказать, и вместо этого спросил, куда можно передать Сергея Николаевича.
Ответили не сразу.
Травматологическое подразделение в другом крыле временно закрывали для новых поступлений: по внутреннему проходу уже не водили людей. Требовалось другое принимающее место. При этом часть больницы продолжала работать. Где-то проводили обследования, кому-то выписывали документы, кому-то говорили подождать.
Это было страшнее пустого здания. Каждый отдельный человек ещё делал свою работу, но привычная дорога между ними перестала существовать.
Сергей Николаевич потянул Игоря за рукав.
— Телефон.
Водитель посмотрел на Адиля, затем спросил, где он.
Охранник показал на стойку.
Телефон лежал рядом с очками. Экран зажёгся от нового сообщения. Игорь взял его, но Сергей Николаевич не мог удержать аппарат: одной рукой вцепился в край носилок, другой всё время пытался закрыть колено, как будто его собирались тронуть без предупреждения.
— Жене, — сказал он.
— Как записана?
— Света.
Игорь нашёл контакт. Пока шли гудки, охранник закрыл глаза.
— Ты сам скажи.
Водитель поднёс телефон ближе к себе.
Адиль не слушал весь разговор. Успел услышать только: «Муж с нами», «нога», «адрес ещё уточняем». Игорь повторял одни и те же слова спокойным голосом. Сергей Николаевич открывал глаза каждый раз, когда речь заходила о больнице.
— Не говори ей, что здесь, — попросил он.
Игорь убрал аппарат от лица.
— Уже сказал.
Охранник выдохнул.
У стойки собрались родственники. Одни видели только людей на полу, другие успели заглянуть за поворот. Кто-то уверял, что пациент был пьяный. Кто-то говорил о драке. Мужчина в чёрной куртке требовал открыть дверь, за которой осталась его мать.
Медсестра пыталась объяснить ему, что к ней можно пройти другим путём.
— Тогда проведите!
— Сейчас человека поднимем.
— Вы всё время говорите «сейчас»!
Адиль поднял голову.
Ему хотелось крикнуть на мужчину. Показать на ногу охранника, на руку Жанель, на кровь у поворота. Вместо этого он спросил номер палаты и повторил сестре.
Та назвала сотрудницу, которая могла провести.
Мужчина замолчал не потому, что понял чужое положение. Просто у его ожидания появились имя и следующий шаг.
Жанель следила за ними со стула.
— Я тоже могу идти, — сказала она.
— Сиди.
— Адиль.
Он повернулся.
Она показала на чужую женщину, которая стояла рядом с брошенной каталкой и пыталась самостоятельно повернуть её к выходу.
— Ей помоги. Я не убегу.
Адиль взялся за раму с другой стороны. Вместе они отвели каталку, освобождая проход. На подушке лежал пожилой пациент, которого собирались перевозить. Дмитрий держал отцовский пакет и смотрел на медиков уже иначе.
— Нас куда теперь?
К ним подошёл врач. Сказал, что пока переведут внутри безопасной части корпуса, перевозка откладывается. Дмитрий хотел возразить, но отец взял его за кисть.
— Иди рядом, — попросил старик.
Сын кивнул и пошёл вместе с каталкой.
Адиль проследил, пока их не приняла другая сестра. Только потом вернулся к охраннику.
Жанель сидела, склонив голову. Сотрудница больницы осматривала её предплечье. Разрезанный рукав куртки лежал на полу у поворота; никто пока не собирался его забирать.
— Ключи там в кармане, — сказала Жанель.
Адиль посмотрел туда.
Из-за угла доносились голоса полицейских. Один требовал отойти, другой с кем-то связывался. Чего именно они добились выстрелами, было непонятно.
— Сейчас не пойдём, — ответил Адиль.
Жанель подняла на него глаза.
— Я домой не попаду.
— У сестры есть запасные?
Она подумала и кивнула.
Адиль придвинул к ней стул, на который можно было положить телефон и вещи. Это была небольшая задача с понятным решением. Жанель достала аппарат из кармана брюк и нашла сестру в списке.
Пока она набирала, Адиль отошёл к раковине у служебной двери.
Надо было проверить собственную руку.
Он не хотел делать это при Жанель. Не хотел, чтобы она увидела, как ему трудно расстегнуть манжету. Ткань прилипла к коже от пота. Он оттянул край, осмотрел запястье с одной стороны, с другой. След от шва, старая царапина, сухая кожа. Повреждения от зубов не было.
Адиль всё равно провёл пальцем ещё раз.
За спиной позвали.
Он опустил рукав слишком быстро и разозлился на себя за это движение.
Вернувшись, увидел Татьяну у окна.
Кирилл уже проснулся. Волосы на одной стороне были примяты, на щеке отпечатался шов сиденья. Он держал мать за плечо, но Татьяна стояла так прямо, что объятие выглядело ненужным.
Адиль подошёл на несколько шагов.
Кирилл заметил его.
— Где отец?
Рядом с ним Татьяна закрыла глаза.
Адиль не знал, что произошло за поворотом после их выхода. Не видел, куда попали выстрелы, не видел Олега после них. Любой уверенный ответ оказался бы выдумкой.
— Сейчас туда не пускают. Нужно спросить у врача и полиции.
Кирилл смотрел на его куртку.
Адиль только тогда заметил на молнии красноватый след.
Юноша тоже заметил.
— Он вас?..
— Нет.
Одного слова хватило, чтобы Кирилл опустил глаза, но не хватило, чтобы он успокоился.
Татьяна сказала тихо:
— Я его утром на работу будила. Вчера. Он не хотел вставать.
Никто не ответил.
Она повторила:
— Я сказала, все устают.
Адиль стоял напротив, слыша за спиной звон каталки, чужие вопросы, голос Игоря. Он мог объяснить, что она не знала. Мог сказать, что ни одна её фраза не создала болезнь. Но Татьяна сейчас говорила о последнем обычном утре с мужем, и профессиональный ответ прошёл бы мимо.
— Побудьте с сыном, — сказал он наконец. — Вместе.
Кирилл крепче обнял её за плечо.
Адиль вернулся к своей бригаде.
Возле двери в служебную комнату сотрудница больницы пыталась собрать со стола чужие документы.
Часть листов упала, когда переносили охранника. По одному прошлись мокрой подошвой. Женщина раскладывала их на свободном стуле, выравнивала края и каждый раз останавливалась, когда слышала крик из коридора.
Адиль поднял лист возле своей ноги.
— Сюда?
Она посмотрела на фамилию.
— Нет, это уже другое. Вот в эту стопку.
Он положил отдельно.
Принтер за её спиной продолжал работать. Листы медленно выдвигались на лоток, один за другим. Женщина обернулась, словно только сейчас услышала, подошла и нажала кнопку.
— Он всю ночь застревал, — сказала она. — А теперь печатает.
Она стояла перед аппаратом, не забирая бумаги.
Адиль не знал её имени. На бейдже была фотография с другой причёской. Настоящие волосы выбились из-под заколки, прилипли к щеке.
— Вас не задело? — спросил он.
Она покачала головой.
— Я там не была.
— Хорошо.
Женщина посмотрела на него.
— А я должна была быть. Меня за документами послали.
Адиль не ответил сразу.
Он видел, как быстро человек может превратить собственное спасение в вину. Ещё минуту назад она пыталась разобраться с бумагами, теперь уже искала в порядке своих действий то, что следовало сделать иначе.
Из комнаты окликнули её по имени. Она взяла стопку и ушла, оставив одну распечатку в лотке.
Адиль вернулся к охраннику с чужим листом в руке. Заметил его только возле носилок. На бумаге была фамилия человека, которого он не знал. Вернулся и положил на стол, прижав пустой чашкой, чтобы не упало снова.
На это ушло меньше минуты.
Игорь ждал его у выхода.
— Звонили с подстанции. Спрашивают, сколько ещё.
Адиль посмотрел на часы. Он перестал чувствовать, сколько времени прошло после крика.
— Скажи, у нас двое пострадавших.
— Сказал.
— И что?
Игорь помолчал.
— Спросили, кто останется на машине.
Адиль провёл ладонью по лицу. Только сейчас понял, что после перевязки Жанель вопрос о продолжении смены уже обсуждался где-то без них.
— Сначала довезём, — сказал он.
Игорь кивнул и пошёл открывать дверь.
У бокового входа Адиль снова увидел Еву.
Она держала пакет с бабушкиными вещами. Наргиз катила кресло, в котором сидела Людмила Андреевна; правая рука женщины была зафиксирована. Алишер шёл сбоку, придерживая дверь, чтобы не ударила по колёсам.
— Нас вот сюда направили, — объяснила Ева. — Бабушку посмотрели, бумаги отдали. А дальше что? Нам домой или ещё куда-то идти? Мы ничего не поняли.
Адиль посмотрел бумаги. После ночного наблюдения женщину отпустили с дальнейшими назначениями и повторным обращением при изменении состояния. Он показал, где записаны сведения, и вернул листы.
— У вас машина есть?
— Моя на стоянке. Я сейчас подгоню, — ответил Алишер.
— Везите домой, назначения у вас на руках. У входа не ждите, здесь сейчас нельзя стоять.
Ева посмотрела через его плечо.
Изнутри вынесли ещё одного человека. На простыне было тёмное пятно.
— Что там было?
Адиль не нашёл короткого ответа.
— На людей нападали. Я потом расскажу, если встретимся. Сейчас уходите отсюда, пожалуйста.
Наргиз придвинула кресло к стене, освобождая путь носилкам. Алишер снял очки, протёр их краем футболки, надел снова.
— Мы живём недалеко, — сказала Ева. — Только у нас подъезд без лифта. Я не знаю, как её...
— Если нужно будет остановиться, останавливайтесь, — ответил Адиль. — Не тяните больную руку. Вы не одни.
Он посмотрел на Алишера и Наргиз. Те кивнули.
Ева убрала бумаги в прозрачный файл, потом снова вынула одну страницу.
— А если дома станет хуже, мы опять сюда?
Адиль посмотрел на дату, адрес и номер, записанный внизу. Людмила Андреевна следила за ним из кресла.
— Здесь указано, куда обращаться. Но перед поездкой сначала уточняйте, принимают ли.
Ева подняла голову.
— А если не отвечают?
Он не сразу ответил.
Раньше этот вопрос вызывал бы раздражение: есть порядок, есть телефоны, не нужно заранее придумывать все невозможные случаи. Теперь несколько минут назад он сам стоял с раненым человеком посреди больницы и не мог понять, кто его примет.
— Пробуйте основной номер службы. Если связь будет, спрашивайте, какое место работает. И не ждите ответа от одного телефона часами.
Девушка кивнула и дописала что-то на обороте.
Людмила Андреевна потянула её за край кофты здоровой рукой.
— Ева, я пока домой хочу. Можно сначала домой?
Та повернулась.
— Можно, ба. Я просто спрашиваю.
— Ты всё спрашиваешь, а мы всё стоим.
Наргиз присела рядом с креслом.
— Сейчас Алишер машину подаст. Я с вами подожду.
Пожилая женщина посмотрела на неё.
— Он куда ездить будет, если не поспит?
— Потом поменяемся.
Адиль уточнил, водит ли Наргиз. Она кивнула. Только после этого он почувствовал небольшое облегчение, хотя дальнейшая их дорога не была его работой.
Алишер вернулся от стоянки, тяжело дыша после быстрой ходьбы.
— Не пускают ближе. Я объяснил, что забираю человека, сказали через боковой проезд.
— Он открыт? — спросила Наргиз.
— Да. Сейчас обойду.
Ева хотела идти вместе с ним, но он показал на бабушку.
— Побудь здесь. Я найду.
На секунду его привычная улыбка исчезла. Он посмотрел в сторону входа, откуда только что вынесли окровавленную простыню, потом поправил очки и пошёл к проезду.
Адиль увидел, как парень несколько раз проверяет карман с ключами. Не от забывчивости. Ему нужно было удостовериться, что хотя бы эта маленькая вещь ещё там, где должна быть.
Ева попросила номер.
— Если не поймём, куда дальше звонить. В бумаге два телефона, один уже не отвечает.
Адиль продиктовал свой. Сразу сказал, что он на смене и может не взять трубку.
— Я понимаю.
Она записала имя: «Адиль скорая». Он увидел это случайно, когда девушка проверяла цифры.
Игорь позвал его от машины.
Сергея Николаевича уже приготовили к перевозке. Жанель сидела в салоне с закрытой повязкой рукой. Ей нужен был осмотр, и они собирались доставить обоих туда, где подтвердят приём.
Адиль обернулся ещё раз.
Алишер пошёл за автомобилем. Наргиз стояла рядом с креслом. Ева наклонилась к бабушке, поправляя ей воротник.
Все четверо были живы.
Внутри больницы снова закричали. Адиль поднялся в машину и закрыл дверь, не дождавшись, пока увидит, как они сядут.
Глава 48
Рассказ. Дежурный останется
Петропавловск. Суббота.
Талгат обещал жене купить хлеб.
В шесть вечера она написала, что возле дома уже закрыли магазин, и попросила зайти по дороге. Он ответил большим пальцем вверх, потом отдельно добавил «куплю». Жена не любила, когда на обычный вопрос ей присылали картинку.
К девяти хлеб стал казаться вещью из другого дня.
Телефон на столе звонил почти непрерывно. Не один и тот же человек: разные голоса, разные адреса, одинаковая невозможность объяснить, что происходит. Драка во дворе. Муж запер жену на балконе. Пожилая женщина в подъезде бросается на соседей. Водитель автобуса вышел и не возвращается, а внутри кто-то кричит.
Талгат записывал.
Напарник Максат сидел за соседним столом и делал то же самое. Несколько раз они ловили себя на том, что пишут один адрес одновременно, потому что звонят с разных телефонов.
— Передали ваш адрес. Да, тот же самый, — говорил Максат.
— А когда ждать? Мне сколько ещё с дверью сидеть?
Он смотрел на экран, на Талгата, снова на экран.
— Время не могу сказать. Ждите, пожалуйста. И дверь не открывайте, что бы вам оттуда ни говорили.
В маленьком помещении ожидали двое.
Женщина в сером пальто пришла узнать о муже. Его увезли после конфликта у поликлиники; куда именно, она не поняла. Представилась Ириной Валентиновной и поставила сумку на колени. Из сумки торчал угол прозрачной папки.
В отдельной запертой комнате сидел Леонид, которого привезли раньше после уличной драки. Он был пьян, но уже почти протрезвел. Каждые десять минут просил воды, потом туалет, потом позвонить сестре. Талгат отвечал, что сейчас, и каждый раз начинался следующий звонок.
В девять двадцать Леонид перестал просить.
Подошёл к двери и спросил:
— Эй, вы меня тут не забудете? Я же не могу сам выйти!
Талгат оторвался от телефона.
— Не забудем.
— Я серьёзно.
— Я тоже.
Леонид посмотрел через маленькое окно в двери и отошёл.
* * *
Сергей вернулся один.
Талгат услышал, как у входа тяжело опустилась обувь на коврик. Старший коллега стоял, держась за стену. Куртка была расстёгнута, лицо мокрое, хотя на улице стало прохладно.
— Где второй? — спросил Талгат.
Сергей не сразу ответил.
— В машине... Нет. Его забрали.
— Кто?
Он потёр лоб.
— Врачи. Руку ему. Я сказал, пусть едет.
Максат поднялся, подошёл помочь сесть. Сергей отмахнулся, затем всё-таки опустился на стул. Дышал ртом.
— С утра голова, — сказал он. — Думал, давление.
Талгат попросил показать руки. Ни свежего укуса, ни заметной раны не увидел. Сергей раздражённо спросил, зачем это.
Талгат не сумел ответить так, чтобы самому не услышать, насколько мало знает.
Они вызвали медицинскую помощь.
По телефону уточнили состояние, спросили адрес, велели оставаться на связи. Талгат назвал место ещё раз. Женщина ответила, что понимает, куда звонят, но свободной машины сейчас нет.
Сергей попросил воды.
Максат принёс стакан. Коллега взял, поднёс к губам и остановился.
— Почему здесь дети? — спросил он.
Ирина Валентиновна прижала папку к груди.
В помещении не было детей.
* * *
В половине десятого у входа собрались ещё люди.
Мужчина с рассечённой бровью, две женщины, пожилая супружеская пара. Они пришли не писать заявление. Им нужно было место, где есть форма, свет и дверь, которую кто-то обязан закрыть.
Талгат впустил их в переднюю часть, попросил не расходиться по коридорам.
Мужчина с раной требовал отправить людей к его дому. Там остались жена и брат. Женщины говорили одновременно: одна видела нападение, другая слышала, что заражают через воду. Пожилой мужчина всё спрашивал, почему не едут военные.
Максат пытался успокоить всех сразу.
Он был слишком молод, чтобы молчать уверенно. Объяснял больше, чем знал, потом сам себя поправлял. От этого ему верили меньше.
Талгат подошёл.
— Свободного экипажа сейчас у меня нет. Если ваши близкие за закрытой дверью, пусть остаются внутри и держат телефон рядом. Адреса запишем все.
— И что мне с вашей записи? — спросил мужчина с разбитой бровью.
Талгат посмотрел на него.
— Сейчас — только то, что мы знаем, где они.
Мужчина отвернулся, выругался.
Талгат не сделал замечания.
Из глубины коридора донёсся звон разбитого стекла.
* * *
Сергей стоял возле кулера.
Пустой стакан лежал на полу. Вода текла из крана на его ботинок, потом растекалась по линолеуму. Сергей прижимал рычаг ладонью и смотрел на льющуюся струю.
— Серёга, — позвал Талгат.
Коллега повернулся.
У него было знакомое лицо. Талгат знал маленькую белую полоску над бровью, помнил, как Сергей смеялся, когда рассказывал историю её появления. Сейчас эта полоска почему-то бросалась в глаза сильнее всего.
— Отойди, — сказал Талгат. — Ты мокрый весь.
Сергей сделал шаг к нему.
Талгат протянул руку к плечу и только тогда увидел рот: нижняя губа была прикушена до крови. Сергей не облизывал её, не морщился. Смотрел на движение руки.
— Максат, назад! Не трогай его! — сказал Талгат.
Поздно.
Молодой напарник уже оказался сбоку, собираясь поддержать больного. Сергей схватил его за предплечье и наклонил голову.
Максат сначала не закричал.
Издал короткий удивлённый звук, словно коллега грубо пошутил. Потом дёрнулся всем телом, ударился спиной о стену.
Талгат вцепился в Сергееву куртку.
Тот был тяжёлым. Не сильнее, чем обычно, просто не отпускал. Талгат тянул, слышал крик Максата и думал только о том, что сейчас всё можно исправить одним достаточно сильным рывком.
Они упали возле кулера.
Стул опрокинулся. Ирина Валентиновна закричала из передней комнаты. Талгат ударился локтем, потерял хватку, снова схватил ткань.
Сергей повернулся к нему.
* * *
Потом Талгат не мог восстановить последовательность.
Помнил, как Максат отползает по мокрому полу. Как кто-то тащит стул, пытаясь отгородить коридор. Как дверь ударяет Сергея по плечу, но тот продолжает протискиваться в щель.
Они закрыли его в служебной комнате.
Не усмирили, не дождались врачей. Просто втолкнули обратно и навалились снаружи, пока Максат не сумел повернуть ключ.
Потом стояли, держась за дверь.
Сергей ударял в неё с той стороны. Медленно, тяжело, с паузами. Один раз произнёс звук, похожий на начало имени. Талгат не стал вслушиваться, чьего именно.
На рукаве у него была кровь.
Он оттянул ткань и увидел на предплечье несколько глубоких отметин. Некоторое время рассматривал их спокойно, как чужую рану на фотографии.
Максат сидел на полу.
Талгат помог ему подняться, закрыл повреждение тем, что нашлось под рукой. Медицинская помощь всё ещё не приехала. На повторном звонке ему сказали, что вызов есть.
Из комнаты ожидания исчез мужчина с рассечённой бровью. Одна из женщин ушла с ним. Остальные прижались к входу, не решаясь выйти.
Ирина Валентиновна смотрела на Талгата.
— Это у мужа так же было, — сказала она.
Он не спросил, почему она не сказала раньше.
Возможно, сказала. За этот вечер он пропустил слишком много слов.
* * *
Леонид стучал в дверь.
Сначала ладонью, потом кулаком. Не требовал отпустить домой, только повторял:
— Эй. Вы здесь?
Талгат подошёл с ключами.
Через маленькое окно было видно лицо: отрезвевшее, серое, с мокрыми глазами. Леонид услышал поворот ключа и отступил, подняв обе руки.
— Я спокойно. Я никуда не...
— Выходи.
— Документы?
Талгат вернулся к столу, нашёл пакет с вещами, отдал. Руки двигались медленно. Пальцы хуже слушались не от болезни — от боли, усталости и того, что он постоянно смотрел на собственный рукав.
Леонид надел куртку.
Увидел Максата на стуле, остановился.
— Его отвезти?
— У тебя машина?
— Нет. Но у сестры. Если ответит.
Он набрал номер, не дожидаясь разрешения. Говорил коротко, сначала назвал улицу, потом попросил приехать к боковому выходу. Талгат слушал и понимал, что человек, которого он несколько часов держал за дверью, сейчас единственный предлагает настоящий следующий шаг.
Сестра согласилась.
Пока ждали, из передней комнаты послышался новый шум.
Одна из пожилых женщин сползла со стула. Муж пытался поднять её, звал по имени. Когда Ирина Валентиновна подошла помочь, женщина схватила её за пальто.
Талгат увидел, как лицо мужа сначала обрадовалось: жена снова двигается.
Потом она открыла рот.
* * *
До бокового выхода добрались не все вместе.
Леонид поддерживал Максата. Ирина Валентиновна шла за ними, оставив пальто в передней комнате. Под ним на ней была тонкая блузка; она дрожала и всё ещё держала прозрачную папку.
Талгат остался у двери коридора.
За ней двигались люди. Кто из них ещё мог услышать, он не знал. Муж пожилой женщины отказался отходить от неё, и теперь из передней части доносились короткие крики, затем скрежет мебели.
Леонид остановился у выхода.
— Вы идёте?
Талгат посмотрел на Максата. Тот едва стоял, но смотрел осмысленно, стыдился чужой поддержки. Снаружи коротко посигналила машина.
— Сначала его выведите. Помогите ему, он сам не дойдёт.
— А вы-то пойдёте? Вы здесь зачем?
— Я следом. Сначала помогите ему выйти.
Леонид хотел возразить. Талгат повторил громче, и мужчина подчинился.
Когда боковая дверь закрылась, внутри стало тихо на несколько секунд.
Потом зазвонил телефон.
Талгат вернулся к столу и снял трубку. Женщина называла адрес, плакала, просила приехать: дома двое маленьких детей, она застряла в магазине и не может до них добраться.
Он взял ручку.
Записал улицу, дом, квартиру.
Спросил номер, повторил, чтобы не ошибиться.
Потом посмотрел на пустой стул Максата, на закрытый коридор, на собственную руку.
— Изнутри заприте магазин. Дверь никому не открывайте. Теперь детям позвоните, скажите, чтобы дома тоже заперлись, — сказал он.
— А к нам кто-нибудь приедет? Вы же адрес записали?
За дверью что-то тяжело ударилось о пол.
Талгат смотрел на записанный адрес. Чернила расплылись там, где на бумагу упала капля с рукава.
— Я передам, — сказал он.
Женщина продолжала говорить.
Его личный телефон лежал рядом. На экране высветилось сообщение жены: «Ты хлеб взял?»
Талгат набрал ответ одной рукой.
«Не приходи сюда. Я сам позвоню».
Стер последнее предложение.
Отправил первое.
Потом снова попросил женщину в трубке повторить номер квартиры.
Глава 49
Глава 4. Адрес школы
Алматы. Пятница, утро.
Сергей Николаевич спрашивал, куда они едут, каждый раз, когда машина поворачивала.
Адиль отвечал одинаково:
— В приёмное отделение, которое сейчас подтвердит место. Пока ждём адрес.
— Значит, вы сами ещё не знаете, куда меня везти?
— Точного адреса пока нет, Сергей Николаевич. Ждём подтверждения, чтобы нас приняли, когда доедем.
Охранник смотрел в потолок. При каждой неровности его пальцы вцеплялись в край матраса.
Игорь остановился на широкой площадке у выезда из больничного комплекса. Дальше двигаться без назначения не имело смысла. Позади одна за другой выезжали машины, и часть водителей даже не пыталась соблюдать очередь.
Жанель сидела напротив пациента, придерживая повязку. Адиль ещё раз спросил, не кружится ли у неё голова.
— Нет.
— Рука?
— Болит, конечно. Но пальцы двигаются, я помогать могу.
— Жанель, я сейчас не работу распределяю. Спрашиваю, как ты сама.
Она отвернулась к окну.
Остановленная машина раздражала людей сильнее, чем медленно движущаяся.
Мимо проходили родственники пациентов, спрашивали, свободны ли они. Женщина с двумя пакетами постучала в водительское стекло. Игорь объяснил, что в салоне пострадавшие. Она заглянула через открывшуюся дверь, увидела Сергея Николаевича и извинилась, но не ушла.
— Мне маму хотя бы до дома, — сказала она. — Мы такси вызвали, водитель подъехал и отменил. Здесь три ступеньки всего. Она дальше сама.
Игорь посмотрел назад. Адиль покачал головой.
Женщина заметила.
— Я заплачу.
Адиль спустился к ней.
Мать сидела у другого входа на низкой скамье. Ей было трудно идти, но она не выглядела человеком, который нуждался в их машине прямо сейчас. Рядом стоял ещё один родственник и разговаривал по телефону.
Адиль объяснил, что не может оставить своего пациента. Женщина кивала во время объяснения, а когда он закончил, спросила:
— А другая машина будет?
Он хотел сказать, что нужно обратиться к дежурному персоналу. Увидел, как у неё натёрты пальцы пакетными ручками, и понял, что она уже обращалась.
— Вы с сотрудником у того входа говорили?
— Он меня к вам отправил.
Адиль посмотрел на дверь.
Несколько человек вошли, придерживая её друг для друга. Никто не выглядел тем, кто сейчас распоряжается выходом.
Игорь сказал из кабины:
— Там мужчина на белой машине ждёт жену. Я с ним говорил, он в эту сторону едет. Спросите, может, подбросит.
Женщина обернулась. Указанная машина стояла в конце площадки.
— Они не откажутся?
— Я за них не скажу.
Она постояла ещё секунду, затем пошла.
Адиль вернулся в салон. Сергей Николаевич смотрел на дверь.
— Не помещаемся? — спросил он.
— Дело не в месте.
Охранник понял.
Жанель подняла на Адиля глаза. Оба знали, как легко устроить ещё одну проблему из желания быть полезным: посадить человека, согласиться на короткий крюк, пообещать заехать после передачи. Потом каждый новый пассажир будет ждать, что обещание важнее всех остальных.
Адиль закрыл дверь.
Диспетчер снова попросила описать повреждения. Он повторил, стараясь не звучать раздражённо. На том конце была уже другая сотрудница.
— Предыдущая где?
— Ей помогают. Мне передали ваши данные не полностью.
Он замолчал на секунду, затем начал с начала.
Телефон был горячий. Адиль переложил его в другую руку. На экране оставалось меньше половины заряда, хотя ночью почти не пользовался. Игорь протянул кабель из кабины.
Жанель заметила, что Адиль наклонился слишком близко к Сергею Николаевичу, и молча подала ему то, что он искал в сумке. Рабочее движение получилось привычным. На секунду можно было забыть, что она сама теперь пациент.
— Отдыхай, — сказал Адиль.
— Я сижу.
— Ты опять работаешь.
— Ты один не станешь вдвое быстрее.
Он не нашёл ответа. Взял предложенное, закончил проверку и только после этого попросил её убрать руку на удобную опору.
Сергей Николаевич следил за ними.
— Вы давно вместе?
— Почти год, — сказала Жанель.
— Видно.
— Что видно?
Охранник слабо улыбнулся.
— Ругаетесь как родные.
Она отвернулась, пряча лицо. Улыбаться сейчас было трудно. Но Адиль услышал, как она выдохнула чуть свободнее.
За стенкой салона Игорь включил поворотник, хотя машина ещё стояла. Привычка готовиться к движению помогала ему ждать. Щёлканье раздражало, и через полминуты он выключил его сам.
Адиль посмотрел на часы.
До конца смены оставалось меньше часа. Впервые за ночь это число ничего не обещало.
Сергей Николаевич поднял голову.
— Девочку тоже отвезите. Я подожду.
Жанель посмотрела на него.
— Мы вместе едем.
Адиль отвернулся к телефону. Диспетчер уточняла принимающее отделение. Говорила быстро, но без паники. На заднем плане звонил другой аппарат, кто-то просил повторить адрес.
Сменщик Адиля оказался болен. Ему сообщили это между двумя рабочими вопросами, почти извиняясь. Восемь часов больше не означали, что его кто-нибудь заменит.
Он посмотрел на время.
Половина восьмого.
В это время Зарина обычно собирала Камилу в школу. Адиль представил их на кухне.
Адиль набрал жену.
— Я пока не освобождаюсь.
Она молчала несколько секунд.
— Насовсем поездка отменяется?
— Не знаю. Нет. Пока не знаю.
— Что случилось?
Он посмотрел на Жанель, на Сергея Николаевича, на кровь, которая проступила маленьким пятном у края повязки.
— В больнице было нападение. Несколько человек. Сейчас везём раненого.
Зарина спросила, цел ли он.
Адиль ответил сразу. Потом повторил: цел, кожа не повреждена, чужой крови на лице не было. Он понял, что сообщает жене то, о чём она ещё не спрашивала.
— Камилу пока не отправляй, — сказал он.
— Она уже у школы. С соседской девочкой дошли. Я только домой поднялась.
В салоне что-то коротко пискнуло.
Адиль закрыл глаза.
— Позвони классной. Я тоже попробую.
— Забрать?
Он представил спокойную школу, урок, дочь, которая опять будет злиться из-за звонка учительнице. Вечером до больницы он тоже много чего представлял спокойным.
— Лучше забери, — сказал он. — Я потом объясню.
— Сейчас пойду.
Сергей Николаевич всё слышал. Когда Адиль убрал телефон, охранник спросил:
— У вас ребёнок?
— Дочь.
— Сколько?
— Десять.
Мужчина кивнул.
— У меня внучке девять. Всё время меня учит, как голосовые отправлять.
Адиль улыбнулся без усилия. На секунду это помогло.
Потом диспетчер сообщила адрес.
Зарина перезвонила почти сразу.
Адиль уже собирался рассказать ей всё ещё раз, но жена спросила о другом:
— Ты сам за рулём?
— Нет. Игорь.
— Хорошо. Поешь хоть что-нибудь.
Он посмотрел на пациента и не понял, как отвечать на такую обычную просьбу.
— Позже.
— Я не прошу бросить человека. Просто напоминаю.
— Понял.
На заднем плане хлопнула дверь лифта. Зарина вышла из дома. Адиль представил её в прихожей: ключи, сумка, второй карман, куда она всегда перекладывала телефон, чтобы не искать на ходу. Дома осталась собранная дорожная сумка. Бутерброды для поездки, наверное, ещё не сделаны.
— Классная ответила? — спросил он.
— Сказала, подходят родители, кто хочет забрать. Но пока уроки идут.
— Ты ей объяснила?
— Что объяснила? Что ты видел нападение? Я сама ещё не понимаю, что ты видел.
Он замолчал.
Жена не упрекала. Ей действительно не хватало сведений.
Адиль сказал, что несколько заболевших стали опасными для окружающих, один напал на сотрудников. Рассказал про травмы Жанель и охранника, про своё целое запястье. Не назвал слово, которое слышал краем уха в больничном коридоре: кто-то из родственников произнёс его, словно шутку, и сразу замолчал.
— Это в одной больнице? — спросила Зарина.
— Я видел в одной.
— А в школе?
— Про школу ничего не знаю. Просто забери её.
Жена несколько секунд слушала улицу.
— Хорошо. Если она спросит, скажу, раньше едем к дедушке?
Он хотел согласиться. Это было удобное объяснение, которое избавило бы всех от разговора.
Потом вспомнил книгу возле ключей.
— Скажи, планы поменялись. Без точного времени.
Зарина тихо выдохнула.
— Тогда ей опять будет страшно и непонятно.
— Знаю.
— Ладно. Я напишу.
После звонка Адиль долго держал телефон.
Сергей Николаевич смотрел в сторону, будто не слышал. Жанель закрыла глаза. Только Игорь в кабине спросил, всё ли с дочерью нормально.
— Пока да.
Адиль поймал себя на этом «пока». Оно появлялось в каждом ответе. Раньше он тоже не мог гарантировать людям будущего, но говорил увереннее, потому что за ним были другие люди, свободная машина, работающий вход, чья-то следующая смена. Сейчас приходилось каждый раз отдельно проверять, существует ли всё это ещё.
Он написал классной руководительнице, что Зарина заберёт Камилу. Сообщение ушло, но ответа не было.
Телефон звякнул снова.
Сменщик прислал голосовое. Голос был хриплый, слишком тихий.
«Адиль, извини. Я встать не могу. Я им ещё ночью сказал. Они, видимо, думали, всё равно приду».
Адиль прослушал до конца. В конце мужчина закашлялся и, кажется, не сразу попал пальцем по кнопке остановки.
Он ответил текстом: «Лечись. Не приезжай».
Хотел добавить что-то ещё. Не добавил.
* * *
Первое место не смогло принять.
Договорённость, подтверждённая по телефону, успела измениться, пока они ехали. Врач вышел к машине сам. Он не говорил, что проблема чужая. Осмотрел Сергея Николаевича, посмотрел руку Жанель, вернулся внутрь и снова позвонил.
Адиль стоял рядом, слыша обе стороны разговора по обрывкам.
— Нет, сейчас здесь... Да, травма... Я понимаю, у нас тоже.
У входа ждала женщина с мальчиком. На голове ребёнка была повязка, футболка испачкана кровью. Женщина смотрела на скорую так, будто машина сама по себе означала помощь, которой ей пока не давали.
Адиль спросил, давно ли они ждут.
— Нас уже смотрели. Сказали, ещё надо.
Она крепче взяла сына за плечо.
Адиль вернулся к своей машине. Ему не хотелось видеть это ожидание со стороны человека, который сам куда-то уедет.
Зарина не отвечала. Потом пришло сообщение: «У школы. Детей пока не выпускают всех сразу, родители собрались. Камила в классе».
Он написал: «Останься там».
Жена ответила: «Я и так здесь».
Пока врач звонил, Игорь переставил скорую ближе к краю площадки, чтобы пропустить другую.
Та приехала без сирены. Водитель открыл задние двери, из салона вышла фельдшер, опираясь рукой о раму. Второго сотрудника рядом не было.
Женщина несколько секунд стояла неподвижно. Потом выпрямилась, взяла сумку и пошла к входу.
Адиль подошёл.
— Помочь выгрузить?
Она посмотрела на него, затем на их машину.
— Там нет пациента.
— Вы на передачу?
— Нас отправили сюда. Напарник заболел на выезде. Его внутри уже забрали. Я документы донесла.
Она говорила ровно, но не смотрела ему в глаза. На рукаве белел след от скотча, которым недавно что-то крепили.
Адиль спросил, что произошло.
Женщина рассказала только, что сначала коллега жаловался на головную боль, потом стал путать адреса. Она решила, что он не выспался. Велела выпить воды. Когда он перестал понимать, какой сегодня день, позвонила старшей.
— Нападал? — спросил Адиль.
Она подняла голову.
— Нет. Почему?
Он коротко объяснил. Женщина слушала всё внимательнее.
— У моего укусов не было, — сказала она. — Вообще ничего. Мы обычные вызовы делали.
— Я не знаю, что это.
— Но спрашиваешь про укусы.
Адиль кивнул.
Ему не понравилось, как быстро отдельное наблюдение стало почти готовым объяснением. В коридоре услышал, дежурная уточнила, сам увидел рану — и вот уже задаёт вопрос так, будто без него вся история будет другой.
— Спрашиваю, потому что у нас было нападение. Причины я не знаю, — повторил он.
Женщина прижала сумку к боку.
— Я к врачу пойду.
Адиль проводил её взглядом.
Вернувшись, он увидел, что Жанель разговаривает с мальчиком у входа. Ребёнок показывал ей рукав футболки, стараясь не задеть повязку на голове. Мать стояла рядом.
— У вас тоже? — спросил мальчик.
Жанель подняла свою перевязанную руку.
— Тоже.
— Вы упали?
Она помолчала.
— Стеклом порезалась.
Мальчик серьёзно кивнул, как человек, способный оценить неприятность по собственному опыту.
Его мать подошла к Адилю.
— Мы долго здесь останемся?
— Вы к своему врачу обращались?
Женщина кивнула.
Он ничего не мог добавить. Она тоже это поняла и отступила.
Через открытую дверь было видно приёмное помещение. На стуле сидела женщина в пальто, не снимая капюшона. Возле неё мужчина держал ребёнка на руках. Сотрудница пыталась найти свободную каталку; две стояли у стены, но на одной лежали вещи, другая была занята человеком под одеялом. Издалека этого не замечали, и несколько раз подряд кто-нибудь указывал на неё: вот же свободная.
Каждый раз приходилось подходить и объяснять.
Адиль вспомнил свой ночной разговор с Евой. Он сказал ей, что сегодня не обязательно всё уметь. Сейчас эти слова казались странно легкомысленными. Люди у входа не ждали от него совершенства. Они ждали, что он знает, куда идти.
Врач вышел из кабинета, держа телефон плечом.
Он жестом попросил Адиля подождать и закончил разговор. Затем подошёл к Сергею Николаевичу ещё раз, спросил о состоянии, проверил записи. Всё делал быстро, но без показного раздражения, и от этого было ясно, насколько ему самому не нравится отправлять их дальше.
— У нас часть людей не вышла, — сказал врач тихо, когда они отошли. — А те, кто внутри, уже не справляются. Вашему нужна помощь, которую я сейчас здесь не обеспечу.
Адиль кивнул.
— Дайте мне фамилию того, кто нас примет. Я не могу ещё раз привезти его к двери и развернуться.
— Этого и добиваюсь. Ещё один звонок, подождите со мной.
Они стояли рядом, глядя на одну и ту же дверь. Адиль впервые за утро перестал воспринимать задержку как чью-то возможность решить вопрос быстрее, если достаточно настойчиво попросить. Здесь тоже уже просили. Просто ответы приходили не на всё.
Врач наконец вышел с листом.
Новое место находилось дальше. Там подтверждали возможность принять охранника и осмотреть Жанель. Адиль записал имя человека, с которым договорились, и время звонка.
— А если и там скажут: мест нет? Я третий круг с ним не вывезу, — спросил Игорь.
Врач посмотрел на него.
— Тогда мне звоните сразу, из приёмного. Вот личный номер. С пустыми руками обратно не уезжайте.
На этот раз они уехали с конкретным ответом, кому передают пациента.
Сергей Николаевич попросил телефон.
Адиль набрал его жену и поднёс аппарат. Охранник сначала спросил, собралась ли она. Потом поднял свободную руку, словно жена могла увидеть этот успокаивающий жест.
— Не пугайся. Адрес другой будет. Сейчас меня везут.
С той стороны заговорили громко.
Он слушал, глядя на Адиля, словно извинялся за этот разговор.
— Адрес сейчас тебе продиктуют.
Адиль взял телефон. Объяснил, где они собираются быть, отдельно сказал, что место ещё не достигнуто. Попросил дождаться подтверждения.
Женщина повторила адрес по слогам.
Он поправил номер корпуса.
* * *
К девяти часам они всё ещё ехали.
Поток сгущался у каждого перекрёстка. Скорая двигалась с включёнными сигналами, но иногда перед ней просто не было свободного пространства. Игорь не ругался. Останавливался, ждал, снова начинал движение, когда водители успевали раздвинуться.
На остановке стоял мужчина без одного ботинка.
Адиль заметил его случайно. Тот держался за столб, а женщина рядом пыталась заставить его сесть. Её рот двигался быстро. Когда машина проехала, мужчина оттолкнул её руку.
Адиль не понял, что именно увидел.
Телефон завибрировал.
Зарина.
Он ответил сразу, но услышал только шум.
— Зарина?
— Во дворе что-то... Адиль, тут скорую вызвали. Мужчина упал, потом охранника...
Связь прервалась.
Он перезвонил. Без ответа.
Через полминуты диспетчер передала сообщение об инциденте у школы. Номер совпал с тем, который Адиль знал лучше собственного рабочего адреса.
Он смотрел на экран, пока цифры не перестали складываться в номер.
Жанель заметила.
— Что?
— Школа Камилы.
Игорь резко посмотрел в зеркало.
— Туда поворачивать?
Сергей Николаевич лежал между ними. Адиль видел, что мужчина всё понял и сейчас скажет что-нибудь удобное: высадите, оставьте, я потерплю.
Он не дал ему начать.
— До принимающего отделения сколько?
— Если по этой дороге — минут десять. Может, пятнадцать.
— Едем туда.
Слова пришлось произнести вслух, иначе Игорь уже готов был повернуть.
Адиль позвонил диспетчеру. Назвал школу, объяснил, что там его дочь, спросил, направили ли кого-нибудь. Ему ответили, что вызов в работе. Бригаду назначали, но она ещё не освободилась.
— После передачи пациента я туда поеду, — сказал он.
— Подтвердите передачу. Я отмечу.
Он убрал телефон.
Жанель смотрела на него.
— Я с вами.
— Сначала руку осмотрят.
— Адиль.
— Сначала осмотрят.
Она хотела спорить, потом посмотрела на Сергея Николаевича и промолчала.
Телефон снова завибрировал. На этот раз незнакомый номер.
Адиль едва не сбросил, но ответил. Звонила соседка, с дочерью которой Камила шла утром. Она говорила быстро и путано: у школы много родителей, кто-то забрал её девочку, она не понимает, где встречаться, Зарина не отвечает.
— Ваш ребёнок с кем? — спросил Адиль.
— С моей сестрой. Она позвонила, сказала, вывели со стороны...
— Сестра с ней?
— Да.
— Тогда сначала договоритесь с сестрой. Они вместе, вы знаете.
Женщина замолчала.
Адиль повторил спокойнее, потому что услышал собственную резкость.
Соседка выдохнула и сказала, что Камила утром была в хорошем настроении. Рассказывала про котят в Таразе. Взяла с собой рисунок, чтобы после уроков не подниматься за ним домой.
— Она ждёт вас, — добавила женщина.
После разговора Адиль какое-то время не мог убрать телефон в карман.
Он представлял рисунок в школьном рюкзаке. Тот самый дом с неправильным забором и кошкой о пяти лапах. Камила сама решила взять его утром, потому что поверила, что вечером будет у деда.
Игорь притормозил перед новым затором.
Впереди автомобиль не мог перестроиться: соседний ряд стоял вплотную. Водитель поднял руку, показывая, что видит скорую, но ехать ему некуда. Игорь выключил сирену на несколько секунд, оставил маячки.
Адилю захотелось потребовать, чтобы он объехал.
Через тротуар. Через двор. Как-нибудь.
Он посмотрел на лежащего между ними Сергея Николаевича. Каждая неровность отзывалась у мужчины на лице. Во дворе мог оказаться закрытый шлагбаум, тупик, припаркованные машины. Они потеряют ещё больше времени, и охранник будет платить за каждое нетерпеливое решение.
— По этой, — сказал Адиль, хотя Игорь ничего не спрашивал.
Водитель кивнул.
Жанель достала телефон.
— Я твоей попробую написать. Может, у неё сообщения проходят.
— Я уже написал.
— Я поняла.
Она всё равно написала. Коротко: «Мы едем, сначала передаём пациента. Адиль рядом». Потом показала экран, чтобы он видел точные слова.
Адиль прочитал и кивнул.
Жанель убрала телефон.
Сергей Николаевич сказал:
— Я бы тоже поехал.
Адиль посмотрел на него.
— К дочке, — уточнил мужчина.
В салоне стало очень тихо.
— Мы сейчас вас передадим, — ответил Адиль.
Он не собирался выяснять, разрешает ли ему пациент поступить иначе. Не хотел получить согласие человека, который зависит от него и потому готов согласиться почти на всё.
Охранник повернул голову к потолку.
— Я понял.
Адиль спросил, как его жена собирается добираться. Мужчина ответил: сын повезёт. Потом начал рассказывать, где сын работает, и остановился посреди фразы.
— Забыл, зачем говорю.
— Ничего.
— Отвлечь тебя хотел.
Адиль почувствовал, как у него сжалось горло.
Игорь наконец тронулся. Перед ними появилась полоса свободного асфальта длиной всего несколько машин. На этот раз все уступили настолько быстро, насколько могли.
* * *
Их приняли.
Адиль почувствовал это раньше, чем закончилась передача: человек в халате подошёл к пациенту, задал вопросы самому Сергею Николаевичу, позвал помощника. Ответственность не исчезла, но у неё появилось другое лицо.
Он рассказал всё по порядку. Не опустил ни одного важного обстоятельства, хотя телефон вибрировал в кармане и каждый раз хотелось оборвать собственную фразу.
Жанель отвели в соседний кабинет.
Адиль дождался, пока охранника увезут внутрь. Сообщил жене Сергея Николаевича, что доехали, назвал вход. Потом подтвердил передачу диспетчеру.
У двери кабинета, куда увели Жанель, Адиль остановился.
Она сидела, положив руку на стол. Рядом сотрудница готовила всё необходимое. Увидев его, Жанель попыталась встать.
— Сиди, — сказал он.
— Ты сейчас уедешь?
Он кивнул.
Слова благодарности не находились. За год совместной работы они привыкли обмениваться короткими указаниями. Даже после тяжёлого вызова обычно хватало шутки или молчания по дороге обратно. Сейчас требовалось что-то другое, а он не умел произнести так, чтобы не получилось прощание навсегда.
Жанель поняла по лицу.
— Иди уже.
— Сестра приедет?
— Да. Ключи у неё есть. И я к ней пока.
— Телефон не выключай.
Она посмотрела на заряд.
— Не выключу.
Адиль достал кабель, который Игорь дал ему в машине, потом вспомнил, что он нужен водителю. Убрал обратно. Это нелепое движение увидели обе женщины, и Жанель вдруг улыбнулась.
— У неё есть зарядка, — сказала она, кивнув на сотрудницу.
— Хорошо.
Адиль всё ещё стоял.
Жанель заговорила тише:
— Только ты там не один всё делай.
Он посмотрел на её руку.
— Я понял.
— Ты всегда так говоришь.
Из коридора позвали врача. Сотрудница у стола попросила прикрыть дверь, чтобы никто не задевал её проходя. Адиль взялся за ручку.
— Как найду, сразу сообщу.
Жанель кивнула.
В общем помещении Сергей Николаевич уже разговаривал с принимающим врачом. Тот спрашивал о предыдущих заболеваниях, не глядя на Адиля. Охранник отвечал сам. Игорь ждал у носилок, готовый забрать освобождённое оборудование.
Адиль понял, что теперь может уйти.
Это оказалось неожиданно трудно.
Ещё минуту назад он торопил каждое действие, каждую подпись и каждый звонок. Теперь, когда другой человек принял ответственность, хотелось убедиться ещё раз. Подойти, уточнить, повторить. Так он делал всегда.
Он заставил себя остановиться.
Подтвердил передачу, проверил, всё ли их вернули в машину, и вышел.
Только после этого открыл сообщения.
От Зарины было три коротких текста.
«Я внутри».
«Камила в малом зале с учительницей».
«Главный вход не используй. Сбоку со двора дверь к столовой. Там ещё родители».
Он перечитал последнее дважды.
Малый зал находился на первом этаже в дальнем крыле. Он был там однажды на школьном празднике. Тогда ему не понравилось, что стулья поставили так тесно и родители не могли разойтись в проходе.
Адиль вышел к машине.
Игорь уже сидел за рулём.
— Жанель остаётся?
— Остаётся. Сестра заберёт, — ответил Адиль. — Я её видел. Там помогают.
Игорь кивнул и освободил место для его сумки.
Он сел рядом с Игорем.
В салоне стало непривычно пусто.
* * *
До школы ехали восемнадцать минут.
Адиль запомнил это число, потому что всё время смотрел на часы. Потом перестал смотреть, но всё равно знал, сколько прошло.
Зарина отвечала сообщениями. Голосом говорить не могла: рядом дети, не хотела пугать. Камила цела. В зале семь детей, учительница и она. В коридоре больной мужчина, двери закрыты. Кто именно и сколько людей осталось за другой дверью, Зарина не знала.
Адиль написал, что подъезжает со стороны столовой.
Игорь спросил, включать ли сирену.
— У ворот выключи. Нам надо услышать, что внутри.
Во дворе школы было несколько машин и человек двадцать взрослых. Люди говорили одновременно. Кто-то ругался с полицейским у главного входа, кто-то показывал фотографию ребёнка.
Адиль увидел на асфальте маленький розовый рюкзак.
Никто его не поднимал.
Свою машину Игорь остановил у боковых ворот. Заглушил двигатель и взял ключи с собой.
— Я с тобой до двери.
— Машину не бросай далеко.
— Она вот.
Сразу за воротами Адиля остановил мужчина в куртке поверх домашней футболки.
— Вы внутрь?
— К малому залу.
— Там четвёртые классы?
Адиль не знал. Мужчина начал показывать фотографию мальчика, но экран погас. Он нажал кнопку, ошибся с кодом, начал снова. Адиль сказал, что пока не видел детей.
— А кого тогда едете забирать?
Вопрос прозвучал как обвинение. Мужчина стоял между ним и дорожкой, держал телефон обеими руками и не замечал, что мешает.
Игорь подошёл сзади.
— Отойдите на шаг, дайте ему пройти. Вы же сами его задерживаете.
— Да я только спросить! Мне никто не отвечает, у меня там ребёнок!
Водитель не спорил. Взял мужчину под локоть, чуть развернул к себе и спросил, из какого класса ребёнок. Тот наконец назвал букву. Пока Игорь слушал, Адиль смог отойти к стене.
Он сразу написал Зарине: «Я во дворе».
Ответ пришёл почти мгновенно: «Видела машину. Мы ждём».
Адиль поднял голову. Окна малого зала находились с другой стороны крыла; отсюда увидеть жену было нельзя. Он всё равно посмотрел на ближайшее окно, словно мог ошибаться в расположении собственного страха.
У главного входа двое взрослых разговаривали с полицейским. Один пытался показывать ему что-то на телефоне, второй всё время перебивал. Полицейский держал ладонь на двери, не давая открыть шире.
— Там не все проходы свободны, — сказал он.
— У меня ребёнок внутри. Мне к нему надо, понимаете?
— Я слышу.
— Если слышите, почему я всё ещё здесь стою?!
Полицейский посмотрел через плечо. Из здания вышла женщина в светлом кардигане, вывела за руку мальчика и сразу передала одному из ждавших. Тот схватил ребёнка, прижал к себе, начал ощупывать плечи и голову. Мальчик отталкивал его руки, пытаясь что-то объяснить.
Люди у двери подались вперёд.
Адиль увидел, как быстро один благополучный выход создаёт опасность для остальных. Каждый решил, что теперь очередь его ребёнка. Полицейскому пришлось встать в проёме всем телом.
Из открытой двери донёсся глухой удар.
Женщина в кардигане оглянулась, побледнела и сказала что-то полицейскому. Он закрыл дверь почти полностью, оставив щель.
Адиль не слышал слов. До него доходили только отдельные звуки: звон телефона, скрип подошвы, чужое имя, которое кричали слишком громко.
Игорь вернулся.
— Тот мальчик уже дома, — сообщил он.
— Какой?
— На фотографии. Мужчина жене позвонил. Она забрала раньше.
Адиль посмотрел на человека в домашней футболке. Тот стоял у забора, прижимая телефон к уху. Ноги у него заметно дрожали. Одной рукой держался за металлический прут.
— Сказал ему идти к машине, — добавил Игорь. — Не слышит пока.
Адиль кивнул.
Его собственная дочь находилась внутри, и на секунду он почувствовал почти злость на человека, которому уже можно было перестать бояться. Сразу стало стыдно. Мужчина ещё не успел понять, что страх отпустил его раньше других.
Телефон завибрировал.
Зарина прислала снимок двери изнутри. Обычная крашеная дверь с потёртым участком возле ручки. Поперёк стояла скамья. В углу фотографии виднелась детская нога в белом кроссовке.
Адиль увеличил снимок.
Камилины кроссовки были другого цвета.
Он убрал изображение, заставив себя прочитать подпись: «Эта в общий коридор. Мы через неё не пойдём».
Он написал, чтобы ждали у учительницы.
Жена ответила: «Мы и так вместе».
Адиль понял, что снова даёт указания только потому, что не выносит собственного отсутствия рядом. Зарина уже дошла сюда сама, нашла дочь, помогла собрать детей. Она не сидела, ожидая, когда он начнёт думать за неё.
Он набрал: «Что тебе сейчас нужно?»
Ответ пришёл после паузы.
«Путь наружу. И чтобы снаружи кто-то встречал детей».
Адиль показал экран Игорю.
Водитель прочитал.
— Встречать буду. Скажи, сколько.
— Семеро.
— Кроме твоей?
Адиль перечитал сообщение.
— Вместе с Камилой.
Игорь повторил число, чтобы запомнить.
У стены стоял школьный работник с перевязанной кистью. Сотрудница помогала ему натянуть куртку. Мужчина хотел вернуться к главному входу, она держала его за плечо и просила сесть. Он смотрел не на неё, а на открытую калитку, через которую всё подходили новые родители.
Адиль сделал шаг в их сторону.
Сотрудница заметила форму.
— Его уже посмотрели. К врачу сейчас повезут, — сказала она. — Вам туда, у столовой ждут.
Он остановился.
Впервые за утро кто-то сам освободил его от необходимости сначала выяснять чужое состояние. Адиль испытал такое сильное облегчение, что несколько секунд не мог сдвинуться.
Игорь негромко позвал его.
Вдоль стены приближался человек со связкой ключей.
Мужчина был в рабочей куртке. Он держал большую связку ключей. Он увидел форму Адиля и сразу направился к ним.
— Вы к детям?
— В малый зал. Моя дочь там.
Мужчина кивнул.
— Я завхоз. Семён Васильевич. Через столовую покажу. Только сначала послушайте, как там устроено.
Адиль остановился.
Внутри кричал ребёнок. Он не узнал голос и от этого не стало легче.
— Слушаю, — сказал он.
Семён Васильевич начал объяснять, где находится коридор и какая дверь сейчас держится. Адиль заставил себя дослушать до конца.
Глава 50
Глава 5. Заберите детей
Алматы. Пятница, около десяти утра.
Семён Васильевич нарисовал путь пальцем на запылённом капоте.
— Здесь столовая. Проходите через неё, потом направо. Малый зал в конце. Но прямо к нему сейчас нельзя: общий коридор закрыли. Через раздевалку можно, у меня ключ.
Адиль смотрел на палец, оставлявший светлую полосу в пыли.
— Семён Васильевич, ещё раз про выход. По какому пути поведём детей обратно?
— Тем же и поведём. Из зала в раздевалку, оттуда в столовую. А вот эта дверь уже во двор, я покажу.
— А что в общем коридоре?
Завхоз поднял голову.
— Мужчину видел. И кто-то за ним ещё двигался. Я разглядывать не стал, запер проход.
Игорь стоял рядом с открытой дверью машины. Двое родителей уже спрашивали его, из какого класса забирают детей.
Адиль сказал водителю:
— Игорь, семерых выводим сюда. Разберись, кто кого встречает. Внутрь родителей не пускай, нам в дверях толпа не нужна.
— Сделаю. Самих от двери отведу, там и разберёмся.
— Зарина с Камилой тоже выйдут сюда.
Игорь кивнул ещё раз. Адилю было важно произнести имена, хотя водитель и так знал, за кем они приехали.
Семён Васильевич провёл по капоту ещё одну линию.
— Здесь общий вход в зал. Его изнутри держат. А вот здесь мы обойдём через раздевалку.
Он повторял медленно, не потому что считал Адиля непонятливым. Ему самому нужно было ещё раз пройти этот путь в голове. Палец останавливался на поворотах. На одной линии пыль смешалась с влагой и стала тёмной.
Адиль попросил показать, куда выходит противопожарная дверь.
Завхоз отметил место сбоку от их маршрута.
— Если там откроется, они окажутся в этом коротком коридоре?
Семён Васильевич кивнул.
— Пока закрыто.
Слово «пока» они оба услышали слишком отчётливо.
— Дети смогут выйти во двор прямо из столовой?
— Из столовой через служебную. По тому проходу, которым зайдём. Там три ступеньки.
Адиль представил семь детей на ступеньках. Кто-нибудь остановится, кто-нибудь обернётся, кто-нибудь решит, что надо бежать первым. Ему хотелось сделать путь шире одним только усилием мысли.
— У двери кто-то останется?
— Я останусь. Там доводчик тянет.
Завхоз показал рукой, как дверь закрывается. Обычное рабочее движение человека, который много раз ругался на одну и ту же неисправность.
— Подпереть нельзя?
— Коробка там есть. Только её сдвигают всё время.
Адиль кивнул.
Игорь стоял рядом, внимательно слушал и не пытался ускорить разговор. Несколько минут назад он тоже готов был сразу идти внутрь, теперь задавал короткие вопросы: где выход, кто будет первым, куда отвести детей, чтобы не толпились у двери.
Семён Васильевич оглянулся на школу.
— Я утром окна открывал внизу, — сказал он. — Все уже пришли. Обычное утро было.
Он не оправдывался. Скорее не мог перестать возвращаться к тому времени, когда видел в здании только работу на день.
Адиль спросил, есть ли внутри другие запертые группы.
Завхоз назвал несколько помещений, потом остановился.
— Сейчас не знаю. Оттуда уже выводили. Я ваших увидел, дверь проверил и к вам вышел.
— Хорошо. Сначала эти.
Произнести это оказалось неприятно. Словно он установил порядок по родству. Но у этих детей был подтверждённый путь, известный состав и взрослый, который мог открыть нужный замок. Если начать искать всех одновременно, они потеряют даже это.
Игорь подошёл ближе.
— Я полицейскому передам про остальные комнаты. Пусть выясняют.
Адиль благодарно посмотрел на него.
У ворот снова закричали. Какой-то мужчина пытался пройти, его удерживали за плечи. Семён Васильевич вздрогнул, затем быстро собрал ключи в ладонь, чтобы они не звенели.
— Пойдёмте, — сказал он.
Адиль взял рабочую сумку, застегнул куртку и пошёл за завхозом.
* * *
Сразу за служебной дверью стоял ящик с пустыми бутылками.
Семён Васильевич сдвинул его ногой, чтобы расширить проход. Бутылки тихо ударились друг о друга. Он остановился, посмотрел на Адиля и только потом осторожно довёл ящик до стены.
У раздаточного окна лежали нарезанные куски хлеба. Сверху их прикрыли полотенцем, но один край остался открытым и уже подсох. На белой ткани отпечаталось влажное кольцо от стакана.
Адиль запомнил эти вещи против воли.
Наверное, потому, что всё вокруг продолжало объяснять помещение прежним образом. Здесь должны есть. Здесь должны торопить детей, просить убрать локти, вытирать пролитый чай. Угроза не подходила к низким столам и подносам, и ему всё время хотелось проверить, не ошиблись ли они дверью.
Из кухни донеслось шуршание.
Адиль остановил завхоза за рукав.
Семён Васильевич повернулся, прислушался. Шорох повторился, затем что-то стукнуло о металлическую поверхность.
Они стояли между столами, не двигаясь.
Через несколько секунд из-за раздаточного окна высунулась женщина в рабочем фартуке. Увидев мужчин, прижала ладонь к груди.
— Господи. Я думала...
Она не закончила.
Завхоз спросил, почему она ещё здесь.
Женщина показала на дверь в подсобку.
— Сумку забирала. Там ключи от квартиры. Я только за ними и вернулась.
Адиль спросил, нет ли рядом больных или пострадавших. Она покачала головой. Потом начала рассказывать, как утром один родитель зашёл не с той стороны, как ей сказали закрыть раздаточную, как никто не объяснил, можно ли отпускать остальных работников.
Семён Васильевич мягко перебил:
— Идите во двор. Здесь детей выводить будем.
— Через эту?
Он кивнул.
Женщина взяла сумку. Она была маленькая, с облезшей ручкой, совершенно не соответствовала времени, которое пришлось потратить ради неё. Но внутри лежали ключи от дома, и Адиль понимал, почему женщина вернулась.
У двери она остановилась.
— Ступенька последняя шатается, — предупредила она. — Пусть держат детей.
И ушла.
Завхоз проводил её взглядом.
— Я заявку давал, — сказал он.
— Сейчас не про это, — ответил Адиль.
Семён Васильевич посмотрел на него, потом кивнул.
Они двинулись дальше.
В столовой пахло кашей.
На длинном столе стояли подносы с пустыми стаканами. Возле раздаточного окна лежала большая ложка, ручкой наружу. Адиль задел её сумкой; ложка упала, и оба мужчины одновременно остановились.
Звук прокатился между столами.
За стеной что-то ответило глухим стуком.
Семён Васильевич приложил палец к губам. Потом сам опустил руку, словно понял, что в этом жесте уже нет необходимости.
Служебный проход был узким. С одной стороны стояли металлические стеллажи, с другой — коробки с одноразовой посудой. Через несколько шагов проход заканчивался дверью в коридор.
Завхоз приоткрыл её.
Адиль увидел стену с детскими рисунками и дальний край скамьи. На полу лежала синяя куртка. Больше ничего не двигалось.
— Раздевалка справа, — шепнул Семён Васильевич.
Они прошли вдоль стены. Адиль не мог не смотреть на закрытую противопожарную дверь в другом конце коридора. Верхняя стеклянная вставка была наполовину заклеена бумажными объявлениями. За незаклеенной частью мелькнула тень.
Не быстро. Как будто человек просто подошёл и остановился.
Семён Васильевич нашёл ключ.
Связка была тяжёлая, пальцы у него дрожали. Один ключ выпал из ладони и ударил о металлическое кольцо. Адиль хотел взять связку, но удержался. Он не знал, какой нужен, и только потратил бы время.
Замок щёлкнул.
Из раздевалки пахнуло резиновыми ковриками и влажной одеждой. Вдоль стен стояли низкие лавки. На одной лежала пара детских носков, аккуратно свёрнутая вместе.
Дверь в зал была заперта изнутри.
Адиль тихо постучал.
— Зарина. Это я.
За дверью что-то сдвинули.
Он услышал голос дочери:
— Папа?
Адиль закрыл глаза на одну короткую секунду.
— Да, Камил. Откройте.
* * *
Дверь держали гимнастической скамьёй.
Зарина отодвинула её вместе с учительницей. Адиль вошёл и сразу увидел дочь возле стены.
Камила стояла в школьной форме и носках. Туфли держала в руках. Он не понял, почему она разулась, и не спросил.
Она подошла к нему быстро, но в последнюю секунду остановилась. Посмотрела на рабочую куртку, на маску, на сумку.
Адиль сам опустился перед ней.
— Цела?
Камила кивнула.
Он обнял её. Слишком крепко, потом ослабил руки, почувствовав, как она втягивает воздух. От волос пахло тем шампунем, который Зарина недавно купила и который дочь называла детским, хотя продолжала им пользоваться.
— Я туфли сняла, чтобы не шуметь, — сказала Камила ему в плечо.
— Сейчас наденем.
Зарина стояла рядом.
Он поднялся, коснулся её руки.
— Ты как?
— Нормально. Сначала детей.
Скамья, которую отодвинули от двери, осталась наискось.
Адиль заметил её только после того, как обнял дочь. До этого весь зал состоял для него из одного человека у стены. Теперь пришлось увидеть остальных: семь пар глаз, чужие куртки, мокрый носовой платок в руке учительницы, перевёрнутую пластиковую корзину с мячами.
Зарина тихо сказала:
— Куртку застегни.
Он посмотрел вниз. Край ткани у запястья был помят, возле молнии виднелось пятно после больницы.
Жена заметила раньше дочери.
Адиль выпрямился и застегнул до конца. Камила следила за его руками.
— Ты откуда? — спросила она.
— С работы.
— Там тоже?
Он посмотрел на Зарину.
Та едва заметно кивнула: дочь уже что-то видела, больше нельзя объяснить всё обычной задержкой.
— Там тоже было опасно, — ответил Адиль. — Сейчас я здесь.
Камила держала туфли за ремешки. Одна ударилась о другую, когда она опустила руки.
— Ты говорил к часу.
— Знаю.
— Ещё не час.
В голосе дочери не было упрёка. Она пыталась найти в происходящем знакомое расписание: урок, перемена, отец у ворот. Если он пришёл раньше, значит, возможно, ещё можно всё успеть правильно.
Адиль хотел сказать, что теперь они уедут сразу. Не сказал.
— Сначала выйдем из школы. Потом решим.
Камила отвернулась к матери.
Зарина поправила ей волосы. Адиль увидел у жены красную полоску на щеке, как от сильного прикосновения. Хотел спросить, но она сама объяснила:
— Дверью задели, когда заходили. Ничего.
Он осторожно коснулся пальцами рядом со следом.
Она убрала его руку.
— Адиль. Сейчас дети.
Это прозвучало не сердито. Просто Зарина понимала, что, если он начнёт проверять её так же подробно, как пациента, сама перестанет держаться.
Он кивнул.
Семён Васильевич остался у входа в раздевалку. Повернулся боком, чтобы видеть короткий коридор через вторую дверь. Адиль отметил это: человек не пошёл к детям за благодарностью и не стал пересказывать, как добрался до них. Он просто занял место, где был нужен.
Камила присела на край мата и начала надевать туфли.
Пальцы не слушались. Один ремешок она продела мимо пряжки, вытащила, попробовала снова. Зарина хотела помочь, но девочка резко отодвинулась.
— Я сама.
Мать убрала руки.
Адиль смотрел, как Камила справляется с маленькой застёжкой, и впервые понял, сколько сил она потратила, пока его не было.
В малом зале было семеро.
Камила, две девочки на мате у стены, трое мальчиков возле сложенной сетки и ещё одна девочка, которая сидела под столом учительницы. На стене висели обручи. Один упал и лежал посреди пола; никто его не поднял.
Учительница представилась Мариной Викторовной.
Она держала список класса, хотя здесь были дети и из соседней группы. Адиль заметил на листе маленькие галочки возле нескольких фамилий.
— Остальных забрали раньше, — объяснила она. — Этих родители ещё не успели. Мы перевели сюда, потому что у входа...
Она посмотрела на детей и не закончила.
— Кто-нибудь ранен? — спросил Адиль.
Один мальчик поднял руку.
У него была ссадина на колене. Упал, когда бежали. Адиль посмотрел, помог закрыть повреждение тем, что было в сумке. Мальчик всё время спрашивал, будет ли больно.
— Уже почти всё, — сказал Адиль.
Мальчик опустил глаза.
— Мне папа говорил, что я сам упаду, если так бегать.
— Сейчас папе главное, чтобы ты вышел.
Учительница отвернулась к двери.
Адиль понял, что она едва держится.
Зарина подошла ближе и рассказала коротко. Утром возле главного входа заболел мужчина, пришедший за ребёнком. Охранник пытался помочь. Потом началась давка, кто-то побежал внутрь, несколько родителей рванули за детьми. Учителя стали уводить тех, кто оказался рядом, в свободные помещения.
— Я уже была в школе, когда закричали, — сказала Зарина. — Нашла Камилу, потом мы с Мариной сюда. Через общий коридор не вышли. Там человек упал, второй на него...
Она замолчала.
Адиль не стал заставлять её договаривать.
— Мы выйдем через раздевалку и столовую. Там машина, Игорь встречает.
Зарина посмотрела на завхоза.
— Это открыто?
— Я открыл, — ответил Семён Васильевич.
Учительница положила список на стол, потом сразу забрала.
— Всех вместе?
Адиль посмотрел на узкую дверь.
— Сначала подготовим. Чтобы никто не возвращался за вещами.
Учительница показала список.
Он не сразу понял, что галочки означают не присутствие, а передачу взрослым. Возле нескольких фамилий было дописано, кто забрал ребёнка и во сколько. Ручка в одном месте продавила бумагу.
— Я должна знать, кому отдала, — сказала Марина Викторовна.
— Игорь снаружи поможет.
— Он всех родителей не знает.
— Запишем, кто встречает. Вас от детей никто не отделяет.
Она кивнула.
Адиль спросил, как зовут остальных. Учительница называла, показывая взглядом, чтобы не заставлять каждого выходить вперёд.
Милана — девочка, которая всё время прислушивалась к голосам снаружи. Ася — сидела у стены в расстёгнутом жилете, сжимая чужую куртку. Данияр — мальчик со ссадиной на колене. Артём — оставил телефон в классе и говорил об этом так, словно его уже обвиняли. Максим — молчал, стоял возле сетки. Лиза под столом. Камила рядом с матерью.
Адиль повторил имена про себя.
Семь.
В больнице он мог запомнить номер палаты и состояние человека. Здесь ему хотелось знать имена до того, как придётся звать кого-то в узком проходе.
Артём спросил:
— А вы всех отвезёте?
— Сначала выйдем к родителям, — ответил Адиль.
— Моего папы нет. Он на работе.
Марина Викторовна сказала, что уже связалась с его матерью.
— Она далеко.
— Она знает, где мы.
Мальчик посмотрел на Адиля, ожидая более сильного обещания.
Он не дал его. Вместо этого спросил, помнит ли Артём номер матери. Тот помнил. Учительница предложила назвать, сверила со своей записью. Мальчик на минуту перестал теребить край сетки: у него появилась задача, с которой он справился.
Данияр осторожно согнул колено.
— Я сама могу. Только вы не тяните меня.
— Хорошо, — сказал Адиль.
— Я быстро не могу, у меня нога.
— Хорошо, быстро и не надо. Важно не толкаться и не падать.
Он повторил это для остальных: идти так, чтобы не толкать человека впереди. Дети слушали, прижимая к себе вещи.
Ася наконец подняла глаза.
— А кровь там есть? На полу?
Зарина перестала поправлять носок Лизе.
Адиль посмотрел на девочку.
— Там, где мы пойдём, я не видел. Если что-то испугает, смотри на взрослого впереди. Можешь позвать меня.
Ася кивнула, но продолжала держать куртку.
— Это твоё? — спросила учительница.
Девочка покачала головой.
— Машино. Она ушла без неё.
Марина Викторовна осторожно взяла вещь.
— Я заберу.
Ася отпустила не сразу. Ей казалось, что, пока куртка у неё, девочка, которой она принадлежит, должна вернуться в зал. Учительница сложила вещь и положила на свой локоть. Только тогда Ася убрала руки.
У окна стоял низкий деревянный помост.
Адиль заметил его, когда Марина Викторовна убирала со стола забытые вещи. На помосте обычно ставили музыкальный центр. Сейчас аппарат был выключен, рядом лежал смотанный провод.
— Через окно не пробовали? — спросил Адиль.
Учительница посмотрела на Зарину.
— Смотрели, — ответила жена. — Открывается только верхняя часть. Нижнюю надо разбивать.
Адиль подошёл. Стекло было толстое, с отражением ламп; с первого взгляда не понять, насколько далеко земля. Он встал на помост и посмотрел вниз.
Под окном тянулся узкий хозяйственный проход. Возле стены стояли металлические баки, дальше — пристройка. Земля была ниже, чем казалось из зала. Взрослый мог бы спрыгнуть, если не думать о том, как встанет после. Детей пришлось бы передавать людям снаружи, предварительно освободив место и разобравшись со стеклом.
Зарина подошла рядом.
— Я хотела попросить снаружи лестницу. Потом Семён Васильевич сказал про дверь.
Адиль коснулся рамы.
— Игорь мог бы подойти туда.
— Мог бы.
Она не спорила. Ждала, что он выберет.
Он снова посмотрел на проход. Здесь хотя бы не было людей, которые медленно шли на них. С другой стороны, свободный путь через раздевалку существовал прямо сейчас. Ради окна нужно было звать кого-то ещё, искать, чем и как безопасно убрать стекло, принимать детей по одному. За это время неизвестно что произойдёт с дверью общего коридора.
Адиль слез.
— Пока идём через столовую. Там открыто. Если не сможем выйти, вернёмся сюда.
Зарина посмотрела ему в лицо.
— Ты уверен, что сможем вернуться?
Он помолчал.
Нет. Уверен не был. Короткий коридор мог стать ловушкой, если дверь в дальнем конце поддастся, пока они будут проходить.
— Не уверен, — ответил он. — Поэтому не растягиваемся. Я сначала ещё раз посмотрю. Если там уже нельзя, детей не поведём.
Зарина кивнула, но он видел, что она не успокоилась. Просто услышала весь выбор.
Камила смотрела на них с мата.
— Мы в окно полезем?
— Сейчас нет, — сказала мать.
— А если дверь не откроется?
— Сначала папа проверит.
Девочка перевела глаза на отца. Адиль понял, как легко взрослые передают друг другу обещание, даже не произнося его прямо. «Папа проверит» для Камилы значило, что после проверки опасности не будет.
Он присел перед ней.
— Если я скажу остановиться, останавливайся. Даже если впереди идут.
Камила кивнула.
— Если мама скажет, тоже.
— Я знаю.
— Я понимаю. Просто мне спокойнее повторить.
Она посмотрела на него внимательнее. Впервые с его прихода увидела, наверное, что он тоже боится.
— Ты боишься? — спросила она.
Адиль не отвёл глаз.
— Да.
Камила поджала губы. Он пожалел, что ответил так быстро, но забрать ответ обратно уже не мог.
— Но ты идёшь?
— Иду.
Она подумала, затем подвинула к себе рюкзак.
— Я тоже.
Адиль хотел сказать что-то о смелости. Не сказал. Дочь не обязана была становиться смелой в десять лет только для того, чтобы ему стало легче на неё смотреть.
Он поднялся и проверил ремни её рюкзака, чтобы не болтались.
Семён Васильевич ждал у раздевалки.
— Там пока тихо, — сказал он.
Адиль ответил кивком.
Окно осталось за его спиной. Он знал, что ещё вспомнит его, каким бы ни оказался выход.
* * *
У каждого оказалось что-то, за чем хотелось вернуться.
Один мальчик оставил в классе телефон. Девочка под столом искала мешок со сменной обувью. Другая плакала, потому что без куртки мама будет ругаться.
Адиль присел возле стола.
— Как тебя зовут?
Девочка смотрела на его ботинки.
— Лиза.
— Лиза, нам нужно выйти. Мешок потом.
— Там мои кроссовки.
Он хотел сказать, что купят новые, но вовремя остановился. Не знал, купят ли. Не знал даже, кто её заберёт у ворот.
— Сейчас пойдём в этих, — сказал он. — Они на тебе, ты сможешь идти.
Лиза опустила взгляд на туфли.
— Они натирают.
Зарина подошла с парой носков, найденных в раздевалке.
— Давай попробуем так.
Адиль отошёл, дав ей место.
Пока Зарина помогала Лизе, Марина Викторовна отошла к окну.
Снаружи были видны только часть двора и верх чужой машины. Она подняла телефон, поискала сеть, затем опустила его.
Адиль подошёл.
— Ваши знают, где вы?
Учительница кивнула.
— Муж знает.
Она хотела на этом закончить. Потом добавила:
— У меня сын в другой школе. Муж за ним поехал.
— Дозвонились?
— Написал, что забрал. Потом связь пропала. Наверное, в машине.
Она сказала «наверное» с такой осторожностью, будто это слово могло удержать объяснение на месте.
Адиль посмотрел на её список.
— Вы могли уйти с первыми.
Марина Викторовна повернулась к нему.
Он сразу понял, как прозвучало.
— Я не это имел в виду.
— Знаю.
Она провела ногтем по мокрому краю бумаги.
— Я хотела. Когда муж позвонил, я пошла за сумкой. Потом во дворе закричали. Эти оказались возле меня. Некоторые вообще не из моего класса.
Она посмотрела на детей.
— Я их сюда привела. Они теперь ждут, что я знаю, что делать.
Адиль ничего не ответил.
Марина Викторовна усмехнулась без улыбки.
— Вы тоже этого ждёте?
— Я жду, что вы будете их звать по именам. И останетесь с ними до улицы.
Она подумала, затем кивнула.
Это оказалось посильнее, чем требование спасти всех.
У стены Максим вдруг сел на пол. Не упал — просто опустился, поджав ноги. Артём спросил, что он делает, но мальчик не ответил.
Адиль присел рядом.
— Тебя тошнит?
Максим покачал головой.
— Болит что-то?
Снова нет.
Он смотрел на кеды. Шнурок на одном развязался. Адиль подождал, потом предложил завязать. Мальчик позволил.
Когда Адиль закончил, Максим тихо сказал:
— Я дверь открыл.
— Какую?
— Там. В коридоре. Они кричали, я думал, перемена.
Учительница подошла ближе.
— Максим, я же говорила, ты ничего не сделал.
Мальчик опустил голову ещё ниже.
Адиль понял: взрослое отрицание не помогало, потому что Максим помнил своё движение. Он действительно открыл дверь. В его памяти это стояло рядом с криком, и теперь одно становилось причиной другого.
— Ты не знал, что там происходит, — сказал Адиль.
Максим молчал.
— Ты не обязан был знать.
— Но открыл.
— Да. А потом вернулся к учительнице. Сейчас нам нужно сделать ещё несколько вещей. Встать и выйти вместе.
Адиль не пытался стереть первое действие. Только поставил рядом следующее.
Мальчик посмотрел на него и с трудом поднялся.
Учительница положила ладонь ему между лопаток. Он не отодвинулся.
Семён Васильевич стоял у двери и слушал. Не выглядел человеком, который собирается совершить подвиг. Просто пожилой мужчина в рабочей куртке, которому очень хотелось, чтобы дети оказались снаружи.
— Сколько вам лет? — неожиданно спросил Адиль.
— Шестьдесят один. А что?
— Ничего. Справитесь дверь подержать?
Завхоз посмотрел на него.
— Пока руки есть, справлюсь.
Адиль пожалел о вопросе.
Из-за двери в общий коридор донёсся удар.
Дети замолчали.
Дверей у зала было две. Через одну вошли они, из раздевалки. Вторая, широкая, вела в общий коридор и была подпёрта тяжёлой скамьёй. До этого она стояла тихо.
Теперь ручка медленно пошла вниз и вернулась.
Адиль смотрел на неё.
Ручку могли задеть. Мог надавить человек, который пытался войти. По одному движению он ничего не мог определить.
За дверью ударили ещё раз.
— Там кто? — прошептала Марина Викторовна.
Никто не ответил.
Камила подошла к матери и взяла её за край кофты.
Адиль встал так, чтобы дети не видели его лица.
* * *
Он позвонил Игорю.
Водитель ответил шёпотом, хотя находился на улице.
— Здесь родители. Не всех нашли, но встречать есть кому. Полицейский тоже подошёл.
— У выхода из столовой?
— Да.
— Сейчас поведём.
— Сколько?
— Семь детей, две женщины. Семён Васильевич со мной.
Адиль положил телефон в карман. Назвал порядок вслух: он проверяет проход, завхоз держит дверь из столовой в коридор, Марина ведёт первых детей, Зарина идёт замыкающей. Камила рядом с матерью. Никто не бежит отдельно и не возвращается.
Девочка у мата спросила:
— А если мама внутри ищет?
Марина Викторовна опустилась перед ней.
— На улице скажем, кого ещё нужно найти.
— Она меня не увидит.
— Увидит, что ты вышла. Мы сообщим.
Учительница говорила уверенно. Адиль видел, как при этом дрожит лист у неё в руках.
Он поднял сумку.
Зарина задержала его за рукав.
— Ты нас не потеряешь?
Вопрос был тихий, почти сердитый.
Он посмотрел на дочь. Камила уже надела туфли. Один ремешок застегнула не в ту дырку.
— Я буду у выхода из раздевалки, — сказал Адиль. — Ты идёшь последней. Я увижу каждого.
Зарина кивнула.
Он не обещал, что ничего не случится. Сейчас ей было нужно знать, где он будет стоять.
Зарина подошла к Адилю, когда дети уже собрались ближе к раздевалке.
— Только Камилу первой не ставь. Адиль, пожалуйста, не первой, — сказала она тихо.
— Она с тобой пойдёт. Я это помню.
— И в самом конце не хочу. Я знаю, что глупо сейчас выбирать, но не хочу!
Он посмотрел на жену. В этой просьбе не было удобного решения. Если оставить дочь у себя, кто пойдёт с остальными? Если поставить в середину, Зарина потеряет её из виду. Они оба понимали это и всё равно хотели получить место, в котором ничего не случится.
— Смотри на меня. Я останусь между раздевалкой и столовой, отсюда обе двери видно. Вы идёте ко мне, я вас встречаю. Потом все вместе.
Зарина оглянулась на дочь.
— Ладно. Только чтобы я тебя видела.
Он достал телефон, включил экран и показал ей заряд.
— Если звонок не проходит, пиши. Но пока мы рядом, не смотри в телефон.
Жена подняла на него глаза.
— Ты сейчас со мной как с сотрудником разговариваешь. Я слышу все указания, Адиль. Мне просто страшно.
Он опустил руку.
— Извини.
— Не извиняйся. Просто помни, что я слышу.
Она отошла к детям.
Адиль остался на секунду один у стены. Из-за широкой двери снова донёсся тяжёлый звук. Скамья едва заметно дрогнула. Ни голосов, ни слов.
Он посмотрел на дверную ручку и вспомнил ладонь Олега Григорьевича у собственной молнии. В больнице между ним и человеком оказалась каталка. Здесь были скамья, две тонкие двери и чужие дети.
Семён Васильевич заметил его взгляд.
— Пройдём, — сказал завхоз.
Адиль повернулся.
— Вы это знаете?
Пожилой мужчина помолчал.
— Я знаю, где дверь.
Адиль кивнул. Такой ответ был полезнее.
Он ещё раз проверил, что у детей надеты туфли и никто не держит в руках объёмную вещь, за которой придётся вернуться. Марина Викторовна сунула список в карман, освободила обе руки. Куртку Аси сложила пополам на предплечье.
Камила посмотрела на отца.
— Рисунок в рюкзаке.
Он увидел рюкзак у неё на плечах.
— Хорошо.
— Я не оставила.
Адиль хотел погладить её по голове, но дочь уже повернулась к матери.
Снаружи коротко гуднула машина. Дети одновременно подняли головы.
— Это не нам, — сказал Семён Васильевич.
Он прислушался к коридору, затем осторожно потянул дверь раздевалки на себя.
* * *
Проход ещё оставался свободным.
Адиль вышел из раздевалки и посмотрел в обе стороны. Противопожарная дверь в дальнем конце была закрыта, но стекло в верхней части треснуло. На полу под ней лежало несколько блестящих осколков.
Семён Васильевич прошёл к столовой.
Встал у двери, удерживая её открытой. Кивнул Адилю.
Можно.
Адиль махнул Марине Викторовне.
Первой вышла девочка, которая боялась потерять маму. За ней мальчик с перевязанным коленом. Они держались друг за друга, и Адиль не стал их разнимать.
До двери столовой было всего несколько метров.
Дети прошли их, почти не дыша.
Марина остановилась рядом с завхозом, пропуская следующих. Адиль остался возле раздевалки, считая.
Три.
Четыре.
Из общего коридора донёсся звук лопнувшего стекла.
Пятый ребёнок застыл в дверях.
Мальчик смотрел туда, где по ту сторону треснувшей вставки двигалось лицо. Оно появлялось кусками: щека, лоб, открытый рот. Человек давил на дверь, и с каждым толчком сыпались новые маленькие осколки.
Адиль закрыл мальчику обзор собой.
— Смотри на меня. Сейчас пойдём.
Мальчик не двигался.
Адиль протянул руку.
— Возьми.
Ребёнок вцепился в его пальцы.
Шестой — Лиза — вышла следом. За ней Камила и Зарина.
Теперь из зала вышли все.
Адиль успел увидеть, как Семён Васильевич сильнее упёрся плечом в дверь столовой, чтобы удержать её открытой для детей.
Потом в дальнем конце коридора сдвинулась противопожарная дверь.
Не распахнулась. Открылась всего на ладонь.
Этого оказалось достаточно, чтобы человек за ней просунул руку и начал тянуться к ближайшему движению.
Глава 51
Глава 6. Все вышли
Алматы. Пятница. Школа.
Адиль повёл Максима к столовой.
Максим шёл боком, всё ещё глядя на дальнюю дверь.
Адиль чувствовал, как меняется его хватка. Сначала мальчик держался за пальцы, потом сжал кисть целиком, причиняя неожиданно сильную боль. Отпустить было нельзя: Максим сразу останавливался.
Лиза обошла его у порога раздевалки. Она не пыталась обогнать остальных, просто увидела свет столовой и пошла к нему, пока мальчик ещё не мог сделать шаг. Теперь её затылок был впереди.
Адиль видел их двоих сразу и слышал за собой Зарину.
— Камила, от меня не отходи. За мной иди.
Дочь ответила что-то очень тихое.
За спиной скрежетало стекло. Он не обернулся. Чувствовал маленькую ладонь в своей руке и видел перед собой спину Лизы, которая шла слишком медленно, потому что туфли всё ещё натирали.
— Лиза, видишь учительницу? Теперь к ней, она тебя ждёт, — сказал он.
Девочка подняла голову.
Зарина держала Камилу за плечо. Они шли последними, стараясь не наступить на пятки.
Противопожарная дверь ударилась о стену.
Адиль оглянулся.
Из дальнего прохода вышел мужчина в тёмной куртке. Лицо было в крови от стекла, одна рука свисала неловко, но второй он сразу потянулся к людям. За ним двигалась женщина в светлой блузке.
Адиль на мгновение задержал взгляд на его ногах.
Обычные туфли. Одна со сбитым носом, другая с развязанным шнурком. Мужчина наступал на собственный шнурок, нога задерживалась, потом дёргалась дальше. Он не смотрел вниз.
Адиль слишком хорошо понимал, что чувствует человек, когда зацепляется так на ходу: раздражение, короткая остановка, желание поправить. Здесь не было ни остановки, ни попытки освободиться. Только движение туда, где кто-то ещё двигался.
У Лизы выскользнул из руки платок.
Она посмотрела на него.
— Не надо, — сказал Адиль.
Девочка подняла голову и пошла дальше.
Платок остался на полу между ними и приближавшимся человеком. Тот наступил на него, даже не изменив шага.
Между ними и детьми оставался почти весь коридор.
Этого должно было хватить.
У двери столовой Лиза споткнулась.
Она не упала. Задела носком край резинового коврика, остановилась, пытаясь сохранить равновесие. Мальчик, которого вёл Адиль, наткнулся на неё, закричал и вцепился в дверной косяк.
Семён Васильевич потянулся помочь.
Пружина двери тут же повела тяжёлую створку обратно. Она прижала край куртки завхоза, ударила по руке. Он выругался, дёрнул ткань на себя и оступился.
Адиль отпустил мальчика только тогда, когда Марина Викторовна взяла его с другой стороны.
— Ведите! — сказал он учительнице.
Она потянула обоих детей в столовую.
Зарина и Камила ещё оставались в коридоре.
Адиль упёрся ладонью в дверь, вернув створку к стене. Семён Васильевич сидел у косяка, нога подвернулась под него. Он пытался встать, но подошва скользила.
Мужчина в тёмной куртке подходил.
Медленно, неровно. Цеплял разбитыми пальцами стену. Адиль видел, как на белой краске остаётся полоса.
Он протянул свободную руку завхозу.
— Давайте.
Семён Васильевич ухватился.
Адиль потянул. На секунду мужчина приподнялся, затем снова сел, стиснув зубы. Держать дверь и поднимать его одновременно не получалось.
Адиль успел почувствовать вес завхоза целиком.
До этого они были двумя взрослыми мужчинами, которые могли помочь друг другу. Теперь один сидел на полу, поджав повреждённую ногу, другой удерживал дверь и тянул за руку. Ни у кого не оказалось свободного движения, которое решило бы всё.
Семён Васильевич посмотрел на него снизу.
— Нога, — выдохнул он.
Адиль понял.
Попробовал перехватить выше, под локоть. Пальцы скользнули по рабочей ткани. Завхоз ухватился крепче, потянулся навстречу, и на секунду получилось: плечо приподнялось, спина отошла от косяка.
Потом дверь надавила Адилю в бок.
Он невольно вернул ладонь на створку, чтобы не прижать завхоза ещё сильнее, и потерял опору. Семён Васильевич сел обратно. Его лицо побелело, рот остался приоткрытым.
Сзади стояла Камила.
Адиль не видел её, но слышал, как дочь дышит. Очень быстро и неглубоко. Он знал этот звук по прививочному кабинету, по ночам с высокой температурой, по однажды застрявшей в лифте двери. Никогда раньше этот звук не звучал у него за спиной, пока впереди приближался человек с чужой кровью на лице.
— Зарина, возьми её.
— Беру.
Жена уже была внутри и протягивала руку назад.
Камила смотрела мимо матери.
Ей казалось, наверное, что нельзя повернуться спиной к мужчине в коридоре. Адиль сам не мог заставить себя перестать смотреть на него, хотя понимал, что именно взгляд отнимает у него секунды.
Зарина уже прошла в столовую. Камила стояла на пороге.
Она смотрела на мужчину, который шёл по коридору.
— Камила, к маме.
Дочь не услышала.
Адиль отпустил руку завхоза и повернул её за плечи.
— К маме!
Камила шагнула внутрь.
За спиной Семён Васильевич коротко вскрикнул.
* * *
Мужчина в тёмной куртке дотянулся до него.
Не бросился, не прыгнул. Просто подошёл достаточно близко, пока остальные пытались двигаться, и схватил за ворот.
Завхоз ударил его связкой ключей. Металл звякнул о зубы. Мужчина дёрнул головой и продолжил тянуть.
Адиль взял Семёна Васильевича за рукав.
Ткань натянулась между ними. Он видел, как завхоз пытается вытолкнуть нападающего ногой, как упирается пяткой в пол. До открытой двери оставалось меньше метра.
Женщина в светлой блузке подошла с другой стороны.
Она протянула руку к Адилю.
Зарина схватила мужа сзади за куртку.
— Отойди!
Он не отпустил сразу.
Пальцы женщины сомкнулись на манжете. Адиль почувствовал, как его тянут вперёд одновременно с рукавом завхоза. Пружина двери давила в плечо, не оставляя места развернуться.
За спиной плакала Камила.
Он выпустил Семёна Васильевича.
Зарина потянула сильнее. Адиль вывернул руку, отступил в столовую, и дверь пошла за ним. В щель просунулась ладонь женщины. Створка прижала пальцы, но они продолжали двигаться.
Адиль навалился плечом.
Зарина оттащила Камилу к раздаточному окну. Марина уже выводила остальных через служебную дверь.
Семён Васильевич позвал.
Адиль услышал своё имя, хотя был почти уверен, что завхоз не успел его запомнить. Возможно, тот крикнул «доктор». Возможно, просто выдохнул что-то похожее.
Он толкнул дверь ещё раз.
Ладонь исчезла из щели.
Игорь подбежал с улицы, увидел его у двери и без вопросов подтащил ближайший стол. Вдвоём они поставили его так, чтобы створка не открылась полностью.
Дверь дрогнула.
Адиль смотрел на край столешницы и всё ещё чувствовал чужой рукав в ладони.
Когда стол встал поперёк, Игорь посмотрел на Адиля.
— Кто там?
— Семён Васильевич.
Водитель перевёл взгляд на дверь.
Из-за неё слышалось тяжёлое шарканье. Потом короткий человеческий звук, в котором ещё можно было узнать попытку сказать слово.
Игорь взялся за край столешницы.
Адиль понял, о чём он думает. Сдвинуть обратно. Приоткрыть. Попробовать вдвоём, пока не поздно.
Он сам стоял с той же мыслью.
За спиной Зарина звала дочь. Марина Викторовна просила детей не останавливаться у выхода. Столовая была полна движения, и дверь, которую они едва удержали, находилась всего в нескольких шагах от них.
— Там двое нападают, — сказал Адиль.
Игорь не убрал руки.
Дверь толкнули. Стол сдвинулся по гладкому полу на несколько сантиметров. Один его край ударил Адиля в бедро.
Он навалился обратно.
— Выводи их.
Игорь посмотрел ему в лицо.
Адиль повторил:
— Игорь, выводи.
Водитель отпустил стол и пошёл к служебному проходу. Оглянулся один раз, убедился, что Адиль тоже двигается, и только потом скрылся за стеллажом.
Адиль отступал медленно.
Ему казалось, что, если уйдёт от двери слишком быстро, это окончательно превратит попытку в бегство. Глупая мысль, не имеющая отношения к человеку по другую сторону. Но тело подчинялось именно ей: ещё шаг, ещё взгляд на стол, ещё секунда, в которой можно сказать себе, что не отвернулся.
Камила стояла возле раздаточного окна.
Зарина держала её за запястье. Дочь смотрела на отца, и по её лицу он понял: она видела, как его пальцы разжались.
Он подошёл.
Камила позволила матери увести себя в проход. Когда Адиль протянул руку, не взяла её. Возможно, просто не заметила. Он не стал проверять.
На пороге Зарина споткнулась о ящик с бутылками, который успели отодвинуть недостаточно далеко. Игорь подхватил её локоть. Несколько бутылок звякнули, одна покатилась под стеллаж.
Этот маленький звук напугал Адиля сильнее, чем крик.
Он обернулся.
Стол у дальней двери всё ещё стоял.
Семён Васильевич больше ничего не говорил.
* * *
На улице дети кричали.
Теперь их можно было услышать целиком: плач, имена, вопросы. Рядом с ними взрослые говорили так же громко, будто тишина внутри школы накопилась и вышла вместе со всеми.
Мужчина подхватил мальчика с перевязанным коленом. Женщина присела перед Лизой, обняла её, потом стала ощупывать руки и шею, проверяя, цела ли.
Марина Викторовна считала.
— Семь. Подождите. Семь.
Она повторила это несколько раз, не веря собственному списку.
Адиль вышел последним из тех, кто смог выйти через столовую.
Игорь закрыл за ним служебную дверь.
Полицейский спросил:
— Все?
Адиль не ответил сразу.
— Дети все. Семён Васильевич остался. Завхоз. В коридоре за столовой.
Полицейский посмотрел на дверь.
— Живой?
— Был живой, когда...
Адиль остановился.
Мужчина уже вызывал кого-то по рации.
Зарина стояла с Камилой в стороне от остальных. Дочь прижалась к ней боком, смотрела на отца. У Адиля возникло нелепое желание спрятать руки.
Он подошёл.
— Ты цела?
Камила кивнула.
Он уже спрашивал это. Она уже отвечала. Другого вопроса у него не нашлось.
Зарина посмотрела на его рукав.
— Кожа?
Адиль расстегнул манжету.
Ссадин от чужих зубов или ногтей не было. На запястье краснела полоса от ткани, которую тянули. Он повернул руку, показал жене.
— Цела.
Она кивнула, но не прикоснулась.
Марина Викторовна открыла список, попыталась разгладить его на ладони.
Руки дрожали так сильно, что она не попадала ручкой в нужную строку. Адиль хотел забрать лист и помочь, но учительница прижала его к себе.
— Я сама. Только пусть не уходят сразу.
Игорь повторил просьбу громче. Несколько взрослых уже вели детей к машинам, и им пришлось остановиться.
— Мы же своего забрали, — сказал мужчина с Данияром на руках.
— Знаю. Учительнице нужно отметить.
Мужчина хотел возразить, посмотрел на сына и вернулся на несколько шагов.
Адиль увидел, как Марина Викторовна сначала проверяет лицо ребёнка, затем взрослого, затем ставит отметку. Ни одно из этих действий не имело привычной школьной важности. Сейчас ей нужно было убедиться, что семь людей, которых она вывела, действительно продолжают существовать снаружи.
Милана увидела мать возле калитки и рванулась к ней.
Женщина бежала навстречу, придерживая сумку. Уронила что-то из открытого кармана, не остановилась. Они столкнулись так сильно, что обе пошатнулись.
Ася стояла рядом с полицейским. За ней ещё не приехали. Учительница опустилась возле неё, дала подержать ту самую куртку Маши. Девочка прижала её к животу, словно вещь могла сделать ожидание менее заметным.
Артём попросил у Игоря телефон.
Водитель дал. Мальчик уверенно набрал номер матери, а когда она ответила, вдруг заплакал и не смог сказать ни слова. Игорь подождал, потом осторожно взял аппарат, сообщил, что ребёнок во дворе, с учительницей и полицией.
Артём стоял рядом, закрыв рот ладонью. Он только что сумел вспомнить все цифры, и теперь это почему-то не помогало разговаривать.
Максим держался за руку Лизы.
Женщина, которая встретила девочку, попыталась разнять их, чтобы обнять дочь, но мальчик не отпустил. Она остановилась, поняла и опустилась перед обоими.
— Хорошо. Вместе.
Лиза плакала открыто. Максим смотрел на её туфли.
Адиль хотел подойти к нему. Сказать, что мальчик не виноват в том, что произошло у двери. Он уже видел, как тот выстраивает свою цепочку: замер, задержал, Лиза остановилась, завхоз упал.
Но рядом была Камила, а за стеной оставался Семён Васильевич.
Адиль подошёл всё равно.
— Максим.
Мальчик поднял голову.
— Ты вышел. Сейчас останься здесь со взрослыми.
Он не сумел сказать остальное. Для этого нужен был разговор, а не фраза, брошенная на бегу, и он не имел права обещать, что вернётся через минуту.
Марина Викторовна подошла к Максиму, взяла его второй рукой.
— Я здесь, — сказала она.
Адиль отошёл.
Полицейский спросил его о раненых детях. Адиль указал на Данияра, объяснил происхождение ссадины, назвал тех, кого успел осмотреть. Отдельно сказал, что полноценного осмотра всех семерых не было.
Ему было важно не выдать желание считать их целыми за сделанную работу.
Данияра отец уже посадил на край автомобильного сиденья. Ребёнок показывал ему колено и всё время повторял, что сам идти может.
Игорь принёс из машины воду.
Адиль дал бутылку Зарине. Жена отвинтила крышку, протянула дочери. Камила сделала один глоток, больше не захотела.
На губах осталась капля.
Адиль протянул руку стереть. Дочь отвернулась.
* * *
К школе приехала ещё одна полицейская машина.
Несколько сотрудников прошли к боковому входу. Адиль объяснил расположение столовой, двери, коридора. Голос у него звучал ровно, даже слишком ровно. Он описывал место, в котором оставил человека, так, будто составлял обычную заявку.
Один из полицейских спросил, сколько нападавших.
— Сам видел двоих. За ними не ходил, больше подтвердить не могу.
— А завхоз где лежал?
Адиль показал рукой.
На ладони остался отпечаток шва чужого рукава.
Вход открыли. Он сделал шаг следом, но Игорь взял его за локоть.
— Куда опять? Стой здесь.
— Им показать надо. Они же не знают, где он…
— Показал ты. Они услышали. Адиль, останься хоть сейчас.
Изнутри послышались голоса. Через некоторое время полицейские вышли обратно. Один поддерживал другого под руку. Что произошло с Семёном Васильевичем, сразу никто не ответил. Доступ к этому проходу закрыли, людей отвели от стены.
Адиль подошёл ещё раз.
Получил короткое: «Сейчас нельзя».
Не уверение, что завхоз погиб. Не обещание, что его спасли. Просто границу, за которой Адиль больше ничего не видел.
Адиль пытался увидеть через плечи полицейских хоть часть короткого коридора.
В дверном проёме было темнее, чем снаружи. Столы, стеллажи, знакомая белая стена. Казалось невероятным, что человек может лежать всего в нескольких десятках шагов, а узнать о нём сейчас невозможно.
Полицейский с повреждённой рукой сел на низкую ограду. Коллега прикрыл его от толпы спиной. Адиль подошёл, предложил помощь, но тот показал на другую машину: к нему уже шёл сотрудник с аптечкой.
— Завхоза видели? — спросил Адиль.
Полицейский посмотрел на вход.
— До него не дошли.
— Там дверь за столом. Мы её...
— Я понял, где.
Он говорил без раздражения, но дальше не продолжил.
Адиль хотел спросить, почему не дошли, что помешало, сколько теперь внутри людей. Каждое слово казалось либо требованием повторить попытку, либо способом убедить себя, что повторять её бессмысленно.
Он не задал ни одного.
Зарина стояла у скорой. Камила сидела на нижней ступеньке открытой двери, прижав рюкзак к коленям. На рукаве дочери осталась белая полоса от стены.
Адиль подошёл.
Жена спросила тихо:
— Ты куда сейчас?
Он понял, что она не про следующую минуту.
На подстанцию. Домой. К другому человеку, которого ещё можно спасти. К двери, за которой остался Семён Васильевич. Все ответы одновременно возникли в голове, и ни один не хотел уступить остальным.
— С вами, — сказал Адиль.
Зарина посмотрела на него.
— Сначала машину сдаём. Потом домой. Пешком, она близко.
— Хорошо.
Она повторила маршрут Камиле. Не стала спрашивать, согласна ли дочь; просто дала ей последовательность действий, которую сейчас ещё можно было выполнить.
Игорь подошёл с ключами.
— Марина остаётся с полицейскими. За двумя ещё едут, остальных приняли.
— Кто не уехал?
— Ася и Артём. Максим с отцом.
Адиль посмотрел в ту сторону. Мальчик стоял рядом с мужчиной в рабочей рубашке. Отец держал его за плечи, слушал учительницу. Максим уже отпустил Лизу.
Марина Викторовна заметила взгляд Адиля и кивнула.
Он не понял, благодарит ли она, прощается или просто подтверждает: здесь пока справляются.
Подходить ещё раз не стал.
Когда Зарина поднялась в машину, Камила задержалась на ступеньке.
— А Марина Викторовна потом уйдёт?
— Когда передаст остальных, — ответил Адиль.
— Ей домой надо.
— Да.
Девочка посмотрела через двор на учительницу. Потом поднялась в салон.
* * *
До подстанции их довёз Игорь.
Адиль сел впереди, Зарину и Камилу разместили на местах с ремнями в салоне. По дороге дочь молчала. Он видел её в зеркале: сидела прямо, держала на коленях обе руки.
Жанель позвонила, когда они стояли на светофоре.
— Нашёл?
— Да. Обе со мной.
Она выдохнула.
— Хорошо.
— Рука как?
— Закрыли. Сказали беречь. Сестра за мной приедет. Я пока здесь.
Адиль рассказал, на какую подстанцию возвращаются. Жанель сказала, что свяжется со старшей сама. Попросила не пытаться опять кого-нибудь заменить.
— Я серьёзно, — добавила она.
— Понял.
После звонка Игорь долго молчал. Потом сказал:
— Я домой поеду, как машину передам. Жена тоже с утра звонит.
Адиль кивнул.
Слова «передам машину» вернули ему часть привычного порядка. Ключи, записи, оборудование, сведения о вызовах. Всё ещё существовали вещи, которые можно закончить.
В раздевалке был открыт чужой шкафчик.
Адиль прошёл мимо и остановился у своего. Куртка не хотела сниматься: манжета зацепилась за часы, ткань потянула больное запястье. Он дёрнул сильнее, разозлился, затем заставил себя расстегнуть рукав до конца.
На скамье стоял контейнер с недоеденным завтраком. Ночью он оставил его здесь на несколько минут и уже успел забыть. Соус подсох по краям, кусок хлеба завернулся уголком.
Адиль закрыл крышку.
Из соседнего помещения звали водителя. Кто-то отвечал, что машина без второго медика не выйдет. Другой голос сказал, что нужен хотя бы один. Разговор стал громче, затем оборвался.
У дверей раздевалки появилась дежурная.
— По школе запись оставишь?
— Оставлю.
Она протянула лист.
— И по больнице. Что видел сам. Без того, что родственники пересказывали.
Адиль сел.
Имя охранника он помнил. Левую ногу, стекло на предплечье Жанель, два выстрела после выхода из коридора. События складывались в строки гораздо легче, чем в память. На бумаге не было запаха каши, детской ладони и рукава, который выскользнул из пальцев.
Он написал, что Семён Васильевич остался внутри под нападением.
Ручка остановилась.
Дежурная стояла у двери, ждала.
— Фамилия? — спросила она.
Адиль поднял голову.
Он не знал фамилии завхоза.
Мог описать связку ключей, рабочую куртку, низкий голос. Знал возраст, потому что задал ненужный вопрос. Фамилию не спросил.
— Не знаю.
Женщина кивнула и велела оставить имя, должность и школу. Это было разумно. Адиль всё равно ощутил отсутствие фамилии как ещё одну вещь, которую не сделал.
В коридоре закашлялись.
Он посмотрел на дверь. Обычный кашель мог быть обычным. За последние часы он столько раз повторил это себе, что фраза потеряла успокаивающий смысл.
Игорь вошёл переодеваться.
Водитель молча открыл шкаф, снял рабочую куртку, повесил её на плечики. Потом присел рядом с Адилем и посмотрел на лист.
— Написал?
— Почти.
— Давай я тоже оставлю, что видел.
Адиль подвинул ручку.
Игорь не пытался продолжать его текст. Взял отдельный лист и начал со двора школы: сколько детей вышло, кто их встречал, когда подъехали полицейские.
Адиль смотрел на него с благодарностью.
Впервые за утро ему не нужно было быть единственным человеком, который должен помнить.
Когда закончили, он отнёс бумаги, передал служебную сумку, проверил оставленное в машине оборудование. Делал это медленнее, чем обычно. Ему хотелось закончить правильно хотя бы этот участок.
У стойки спросили, почему он ещё здесь, если собирался уходить.
— Заканчиваю передачу.
Женщина кивнула, не поднимая головы.
На экране возле неё появлялись новые вызовы. Адиль видел адреса краем глаза и старался не читать. Один находился недалеко от их дома.
Он всё-таки прочитал.
Потом отвернулся.
На подстанции было шумно.
Часть бригад отсутствовала, в комнате отдыха спорили о заменах. Кто-то заболел прямо на месте, кто-то просил отпустить к детям. Адиль сообщил дежурной, что машину можно передавать следующей бригаде. Его спросили, сможет ли он остаться ещё на несколько часов.
Он посмотрел через открытую дверь.
Камила сидела на стуле рядом с Зариной. Жена держала её туфлю, поправляя застёжку.
— Нет, — сказал Адиль.
Дежурная женщина потерла глаза.
— Я обязана спросить.
— Понимаю.
Он не стал объяснять больше.
* * *
Домой они пошли пешком.
От подстанции до их двора было меньше двух километров. Личная машина стояла дома, ключи так и лежали на кухонном столе. Адиль снял рабочую куртку, переоделся, забрал сумку с едой. Ехать на служебной машине дальше он не собирался: её уже готовили к следующему выезду.
Игорь вышел проводить их до ворот.
— Напиши вечером.
— Ты тоже.
Водитель кивнул, посмотрел на Камилу.
— Деду рисунок отвезёшь?
Девочка подняла глаза.
— Откуда вы знаете?
— Папа показывал.
Камила впервые за всё время чуть улыбнулась.
Они пошли вдоль дороги.
Магазины работали. У цветочного павильона разгружали вёдра. Женщина в спортивной одежде бежала с наушниками, держа телефон перед собой. Ничего из этого не отменяло того, что случилось в школе, но Адиль чувствовал злость на каждый спокойный жест.
Через несколько минут Камила начала прихрамывать.
Сначала Адиль решил, что дочь ударилась в школе и не сказала. Остановился, спросил. Девочка сердито покачала головой.
— Туфля.
Зарина присела, посмотрела ремешок.
Он был застёгнут слишком туго. На коже осталась красная полоска. Мать переставила застёжку, но Камила всё равно не хотела сразу идти.
Рядом с магазином стояла низкая скамья. На ней мужчина пил кофе из бумажного стакана, поставив портфель между ног. Увидев ребёнка, подвинулся.
Они сели.
Адиль впервые за несколько часов почувствовал, насколько тяжёлыми стали собственные ноги. Пока надо было двигаться, тело подчинялось. Теперь колени начали мелко дрожать. Он упёрся ладонями в бёдра, чтобы не было видно.
Зарина заметила.
— Ты ел?
Он хотел ответить, что утром.
Потом вспомнил, когда именно был бутерброд.
— Ночью.
Жена посмотрела на магазин.
— Я воду возьму. И что-нибудь.
— У меня осталось.
Адиль открыл сумку с едой. Внутри лежал помятый контейнер, салфетки, пакет с кремом для рук. Хлеб пах холодильником и остывшим соусом. Он посмотрел на него и понял, что дочь этого есть не будет.
Зарина ничего не сказала. Просто поднялась.
Камила сразу схватила её за рукав.
— Я с тобой.
— У тебя нога болит.
— Я с тобой.
Жена посмотрела на Адиля. Он кивнул.
Они вошли вдвоём.
Мужчина с кофе допил, поднялся, проверил телефон. Некоторое время стоял рядом со скамьёй, читая сообщение. Улыбка исчезла с его лица. Он набрал номер и пошёл вдоль витрины, прислушиваясь к гудкам.
Адиль перестал злиться на его портфель и бумажный стакан.
Он не знал, какое сообщение пришло этому человеку. Возможно, обычная рабочая неприятность. Возможно, впервые за утро тот тоже понял, что нужно кому-то срочно позвонить.
В магазине Камила стояла возле матери так близко, что Зарине приходилось двигаться боком. Через стекло Адиль видел, как продавщица достаёт воду, кладёт на прилавок две булочки. Всё выглядело почти обычным, пока дверь не открылась и до него не донёсся голос жены.
— Нет, мы из школы. Да, детей уже забирают.
Продавщица перестала считать сдачу.
Спросила название школы.
Зарина ответила. Женщина быстро положила деньги на прилавок, потянулась к телефону, затем вспомнила о покупателях и извинилась.
— У меня в другой, — сказала она. — Но тоже надо узнать.
Жена кивнула.
Когда они вышли, продавщица уже разговаривала, прижав аппарат плечом. Другой посетитель молча ждал у кассы.
Зарина села рядом с Адилем. Одну булочку дала дочери, вторую разломила пополам.
— Возьми половину. Не спрашиваю, хочешь или нет.
Он взял.
Камила сначала отказывалась, потом откусила маленький кусок. Держала еду обеими руками, чтобы не уронить. Крошки сыпались на школьную юбку, но никто не просил её быть аккуратнее.
Адиль съел свою половину почти не чувствуя вкуса.
Зарина протянула воду.
— За руль сегодня не садишься. Посмотри, у тебя бутылка в руке ходит.
Он посмотрел на неё.
— Посплю немного, отпустит. Я сейчас просто не соображаю толком.
— Вот именно. Сначала поспишь. Про дорогу потом будем говорить.
— Я родителям обещал. Они с утра ждут.
Жена отвернулась к дочери, убрала крошку с её колена. Ответила уже после этого:
— Я тоже ждала, Адиль. И сейчас жду, когда ты сядешь и перестанешь себя куда-то гнать.
Адиль опустил бутылку.
Он мог объяснить, что на этот раз задержка не была его выбором. Что больница, охранник, школа. Что нельзя было освободиться раньше.
Но Зарина не спорила с обстоятельствами. Она смотрела на его дрожащие руки и не хотела, чтобы следующей задачей стало довезти их несколько сотен километров силой воли.
— Хорошо, — сказал он.
Жена кивнула.
Камила перестала жевать.
— Мы к дедушке вообще не поедем теперь?
— Сейчас домой, Камил. Папа поспит, а потом решим, когда ехать. Я пока не знаю, — ответила Зарина.
Девочка посмотрела на отца.
Он приготовился к обиде, но дочь только спросила:
— Вы ему только скажите. А то он будет нас выглядывать.
— Скажем.
— Он котят обещал показать. Сказал, одного можно подержать, если тихо.
Адиль кивнул.
— Помню. Позвоню ему, Камил. Чтобы не ждал молча.
Камила допила воду и вернула бутылку матери. Поднялась со скамьи, осторожно наступила на ногу. Туфля больше не давила.
Адиль тоже встал и слишком резко выпрямился. На секунду перед глазами потемнело. Он положил руку на край скамьи, переждал.
Зарина не стала делать вид, что не заметила.
— Я понесу сумку.
— Она лёгкая.
— Я понесу.
Он отдал.
Они пошли дальше медленнее. Теперь Адиль видел маршрут как несколько коротких участков: до перехода, через двор за магазином, вдоль ограды, к своему подъезду. Не пытался мысленно проехать до Тараза. Нужно было сначала закончить эти полтора километра.
Камила шла с матерью. Иногда оглядывалась на окна домов, иногда на отца. Он не знал, проверяет ли она, рядом ли он, или пытается увидеть в его лице человека, которого знала вчера.
На ближайшем углу стояла пустая школьная маршрутка. Дверь была открыта, водитель разговаривал по телефону. Увидев их, спросил, не слышали ли они, какие школы уже отпускают.
Зарина назвала их школу и сказала, что про остальные не знает.
Мужчина поблагодарил.
Адиль отметил это почти с облегчением: жена сообщила ровно то, что знала, без попытки превратить одну страшную историю в объяснение всего города.
Ему самому ещё предстояло научиться так говорить.
У пешеходного перехода Камила спросила:
— Он остался там?
Адиль понял сразу, о ком речь.
— Да.
— К нему пойдут?
— Пытались. Я пока не знаю, что дальше.
Дочь посмотрела на него.
— Ты же его держал.
Зарина остановилась рядом.
Адиль не стал говорить, что сделал всё возможное. Не был уверен, что это правда, и не хотел, чтобы дочь запомнила именно такую фразу.
— Держал, — ответил он.
— А потом отпустил.
Он кивнул.
Светофор сменился на зелёный. Люди обошли их, начали переходить.
Камила взяла мать за руку.
Адиль пошёл рядом, оставив между собой и дочерью немного места.
Глава 52
Рассказ. Не открывай
Кокшетау. Воскресенье.
Мама сказала не открывать никому.
Настя спросила, даже дяде Володе?
Мама помолчала.
— Даже ему сразу не открывай. Сначала мне позвони. Настя, повтори, ты поняла?
— А если у тебя занято будет? Я же не могу бесконечно звонить.
На том конце что-то громко объявляли. Настя прижала телефон к уху, но слов не разобрала.
— Возьму. Только жди моего ответа. Дверь пока не открывай никому, хорошо?
После звонка она проверила замок.
Он был закрыт. Нижний тоже. Цепочка висела на месте. Настя взялась за металлическую планку и подёргала, как делала мама перед сном.
Миша стоял за её спиной в пижамных штанах.
— Мы гулять когда? Я уже проснулся.
— Никуда мы сегодня не идём. И к двери не лезь.
— А почему? Мама говорила, пойдём.
— А теперь сказала дома сидеть! Я откуда знаю почему? Сама у неё потом спросишь.
Брат нахмурился. Ему было шесть, и эта причина уже не подходила ко всему.
Насте было двенадцать. Вчера ей тоже не подошла бы.
* * *
Мама работала в аптеке.
Ушла рано, оставив на плите кашу. Настя должна была разогреть, накормить брата, потом они собирались смотреть фильм. После обеда мама обещала вернуться и купить по дороге картошку фри.
Каша остыла и покрылась плёнкой.
Миша сказал, что не будет её есть. Настя поставила перед ним хлеб с сыром. Обычно мама не разрешала заменять завтрак бутербродами. Сейчас Настя сама решила, что можно.
Во дворе постоянно срабатывала сигнализация.
Они жили на седьмом этаже. Из кухни было видно стоянку, мусорные контейнеры и кусок дороги. Возле контейнеров стояла открытая машина. Один мужчина лежал рядом с ней, другой сидел на корточках.
Настя сначала подумала, что первый меняет колесо.
Потом сидевший наклонился слишком низко.
Она задвинула занавеску.
— Что там? — спросил Миша.
— Ничего.
Он слез со стула, хотел посмотреть. Настя схватила его за руку.
Миша выдернул ладонь.
— Больно!
— Не подходи к окну.
— Ты сама подходила!
Он заплакал от обиды. Настя стояла рядом и не знала, как объяснить, что сейчас ему нельзя видеть то, чего она сама толком не поняла.
Она принесла планшет.
Это помогло.
* * *
Дядя Володя позвонил в половине двенадцатого.
Он жил через стену, иногда чинил маме розетки и всегда спрашивал Мишу, скоро ли тот вырастет и начнёт сам носить продукты.
— Настён, вы дома?
— Да.
— Мама звонила. Я сейчас схожу вниз, посмотрю. Может, хлеб возьму. Вам надо что-нибудь?
Она посмотрела на стол.
— Мама сказала не открывать.
— Правильно сказала. Я позвоню сначала.
— У нас хлеб есть.
— Хорошо. Вы сидите тихо.
Он отключился.
Через стену послышались шаги, звякнули ключи. Потом хлопнула дверь.
Настя подошла к глазку.
Чтобы нормально смотреть, приходилось вставать на цыпочки. Она принесла маленькую табуретку из кухни и поставила возле двери. В круглом стекле лестничная площадка казалась длиннее, чем была. Лампа над лифтом мигала.
Дядя Володя вызвал лифт. Ждал, покачиваясь с пятки на носок. У него был большой пакет с нарисованным арбузом.
Потом двери открылись, он вошёл.
Настя слезла с табуретки.
Миша всё ещё смотрел мультфильм. Весёлая музыка раздражала её так сильно, что захотелось вырвать планшет из рук.
Она попросила сделать тише.
* * *
Мама ответила не сразу.
— Мы закрылись, — сказала она. — Нас не выпускают пока.
— Кто?
— Настя, неважно. Вы дома?
— Да.
— Дверь закрыта?
— Да.
— Миша ел?
Настя посмотрела на брата.
Он ковырял пальцем диванную обивку, оторвавшись от планшета.
— Ел.
Мама выдохнула.
— Молодец. Набери воду в бутылки. И телефон поставь заряжаться.
— Воды же много.
— Всё равно набери.
Настя пошла на кухню, держа телефон плечом.
— Ты когда придёшь?
Мама молчала.
Из трубки донёсся удар. Кто-то крикнул, чтобы отошли от стекла.
— Мам?
— Я здесь.
— Ты когда?
— Как смогу выйти. Слушай меня. Если кто-то стучит, не отвечайте. Даже если говорит, что полиция. Сначала звони мне.
Настя перестала набирать воду.
— Почему полиция?
— Просто сначала звони.
Мама начала что-то говорить ещё, но связь оборвалась.
Настя перезвонила.
Гудки шли долго. Потом женский голос сообщил, что абонент недоступен.
Она наполнила все бутылки, которые нашла.
* * *
В час дня на площадке закричали.
Миша поднял голову. На планшете продолжал говорить весёлый мальчик, который открывал коробку с игрушками.
Настя выключила звук.
Кричала женщина. Она звала кого-то по имени, потом перестала звать и просто кричала. По стене ударили несколько раз. В квартире дяди Володи что-то тяжёлое упало.
Настя стояла посреди кухни с пустой кружкой.
Она могла бы подойти к двери. Посмотреть в глазок. Узнать, что происходит.
Миша смотрел на неё.
— Они ругаются?
— Наверное.
— Дядя Володя?
— Не знаю.
Раздался звонок в их дверь.
Кружка выскользнула из руки Насти. Ударилась о линолеум, но не разбилась.
Звонок повторился.
— Настя! — позвал дядя Володя.
Она сделала шаг в прихожую.
— Настя, это я! Открой, быстрее!
Голос был его. Испуганный, злой, но его.
Она подняла телефон. Позвонила маме.
Абонент недоступен.
За дверью ударили кулаком.
— Открой, быстро!
Миша побежал в прихожую. Настя схватила его за плечо.
— Не трогай дверь! Миша, я сказала, нельзя!
— Ты что, не слышишь? Это дядя Володя! Пусти меня!
Она держала брата и смотрела на замок.
Дядя Володя снова крикнул её имя. Потом что-то ударило в дверь снаружи всем весом. Цепочка тихо звякнула, хотя дверь не открылась.
Послышались шаги. Быстрые, неровные.
Сосед перестал стучать.
Настя стояла, зажав Мишу между собой и стеной. Брат пытался вырваться, потом замер.
За дверью кто-то тяжело дышал.
Она не знала, был ли это дядя Володя.
* * *
Они сидели на полу в детской.
Настя закрыла дверь комнаты, потом поняла, что это ничего не решает: замка на ней не было. Подвинула стул. Стул не помещался под ручку. Она видела так в кино, но в их квартире ручка находилась слишком высоко.
Миша спросил, что она делает.
— Чтобы не дуло.
Он посмотрел на закрытое окно.
Настя отвернулась.
В телефоне было тридцать семь процентов.
Она написала маме: «Дядя Володя стучал. Я не открыла».
Сообщение осталось с маленькими часами возле текста.
Позвонила ещё раз. Потом бабушке. Бабушка жила в другом городе и ответила сонным голосом.
Настя сначала не смогла ничего сказать.
Когда смогла, заговорила быстро. Бабушка несколько раз переспросила, где мама, затем сказала, что сейчас кому-нибудь позвонит.
— Кому?
— Найду. Ты не бойся.
Настя уткнулась лбом в колени.
Она не хотела слышать «не бойся». Ей нужно было, чтобы кто-нибудь назвал время, через которое придёт и откроет дверь своим ключом.
Бабушка попросила передать трубку Мише.
Он обрадовался. Начал рассказывать, что Настя не пускает его гулять и не даёт смотреть в окно. Говорил как жалобу на обычную несправедливость.
Настя слушала и понемногу переставала плакать.
Бабушка тоже пока делала вид, что всё можно исправить разговором.
* * *
После трёх перестал работать свет.
Планшет ещё включался, но интернета не было. Миша нажимал на одно и то же видео, пока Настя не забрала устройство.
Они поели хлеб.
Сыр стал мягким. Холодильник молчал, и квартира без его привычного гула казалась пустой.
Снаружи время от времени раздавались шаги. Один раз кто-то прошёл совсем близко к их двери, задел её чем-то и остановился.
Настя смотрела на нижнюю щель.
Там был свет от окна лестничной площадки. Когда человек остановился, полоска потемнела.
Миша шепнул:
— Это мама?
Она закрыла ему рот ладонью.
Брат испугался её сильнее, чем звука снаружи. Начал дышать часто, носом, и Настя сразу убрала руку.
Они слушали.
За дверью медленно провели чем-то по дереву. Звук пошёл сверху вниз и прекратился возле замка.
Потом человек ушёл.
Настя ждала ещё долго, прежде чем позволила себе вдохнуть глубже.
* * *
Мама позвонила в пять сорок.
Настя ответила так быстро, что едва не уронила телефон.
— Мам!
— Я вышла. Я иду.
Голос был хриплый. Мама говорила на ходу.
— Ты где?
Она назвала перекрёсток. Настя знала его: там они покупали школьные тетради. До дома было не очень далеко.
— Я не открыла, — сказала Настя. — Он просил, я не открыла.
— Правильно.
— Он кричал.
Мама дышала в трубку.
— Настя, ты правильно сделала.
— А если ему надо было помочь?
Ответа не было.
Потом мама сказала:
— Я скоро буду. Не выходите из квартиры. Я сама открою.
Связь оборвалась.
Настя сразу написала бабушке. Сообщение наконец ушло. В ответ пришло: «Слава богу».
Миша увидел её лицо и начал прыгать по комнате.
Она не остановила.
* * *
Они ждали в прихожей.
Настя надела брату кофту. Потом сняла: в квартире было душно, Миша вспотел.
В шесть двадцать внизу хлопнула дверь подъезда.
Они услышали её через открытое кухонное окно. Настя пошла закрывать и увидела возле стоянки мамину синюю сумку.
Только сумку.
Она лежала на боку, содержимое высыпалось на асфальт. Рядом стояла открытая дверь в подъезд. Из-за козырька больше ничего не было видно.
Настя позвонила.
Гудки шли.
Потом с лестницы донеслась знакомая мелодия.
Мамин телефон.
Он звонил где-то ниже. Настя слышала его через дверь квартиры: четыре короткие ноты, пауза, снова четыре.
Она отключила вызов.
Мелодия прекратилась.
Миша поднялся с пола.
— Пришла?
Настя снова набрала номер.
Музыка заиграла ближе.
Между нотами слышалось, как подошва медленно скользит по ступеньке. Остановится, затем снова скользит.
Телефон никто не поднимал.
Настя стояла у двери, не касаясь замка.
— Мам? — тихо позвала она.
Ответа не было.
По другую сторону что-то задело перила. Звонок оборвался. На площадке стало тихо.
Миша потянулся к нижнему замку.
Настя перехватила его руку.
— Подожди. Руками не трогай, я ещё звоню.
— Мама же пришла! Ты даже маме не открываешь!
Она подняла палец к губам. Брат смотрел на неё и уже начинал понимать, что сейчас ему опять скажут неправду.
В дверь негромко ударили.
Не кулаком. Как будто человек прислонился лбом.
Настя не встала на табуретку.
* * *
К ночи Миша уснул.
Она постелила ему в детской, подальше от двери. Сама сидела рядом, положив телефон на колени. Батарея была почти пустой.
Бабушка звонила. Настя не ответила. Не знала, как произнести то, чего не видела, и как объяснить, почему не открыла второй раз.
Мама больше не звонила.
За входной дверью иногда шуршало. Потом наступала тишина, достаточно долгая, чтобы захотелось проверить.
Настя смотрела на полоску света под дверью детской. Свет шёл с улицы; электричество так и не дали.
Миша пошевелился.
— Мама скоро?
Она погладила его по голове.
— Спи.
— Ты меня разбудишь?
Настя смотрела в темноту прихожей.
— Разбужу.
Брат повернулся на другой бок.
Она сидела, пока рука не затекла. Потом осторожно убрала ладонь с его волос и положила телефон экраном вниз.
На кухне оставались хлеб и вода.
Настя начала считать, сколько бутербродов можно сделать утром.
Глава 53
Глава 7. Ненадолго
Алматы. Пятница, день.
Книга Камилы лежала на кухонном столе.
На том же месте, где она оставила её вчера. Под книгой были ключи, конверт и пакет с лекарствами для бабушки. Адиль смотрел на эти вещи и не мог сразу сообразить, что именно собирался с ними делать.
В прихожей висела куртка Камилы с оторванной петелькой.
Вчера Адиль обещал пришить её после возвращения. Теперь смотрел на капюшон, зацепленный за крючок, и не понимал, какое отношение эта маленькая работа имеет к утру, которое с ними случилось. Куртка ждала того же человека, который вышел отсюда вечером. Квартира вообще ждала прежних людей.
У входа стояли его домашние тапочки, один чуть дальше другого. Зарина поставила сумку на пол и сняла обувь, опираясь ладонью о стену. На секунду закрыла глаза.
Адиль заметил белую пыль на её рукаве.
— Ты в раздевалке задела?
Жена посмотрела на ткань.
— Не знаю. Наверное, там. Я не помню уже.
Они оба больше ничего не сказали. Если начать выяснять происхождение каждого пятна, можно было провести так весь день.
Камила прошла в комнату прямо в туфлях.
Мать сделала движение за ней, остановилась. Адиль услышал, как дочь открывает шкаф, что-то кладёт внутрь и закрывает дверцу слишком громко.
— Рюкзак, — тихо сказала Зарина.
— Что?
— Рисунок прячет. Наверное, не хочет, чтобы мы смотрели.
Адиль хотел пойти посмотреть. Жена остановила его ладонью на груди.
— Не иди сразу за ней. Пусть минуту сама побудет, я тебя прошу.
Он остался в прихожей.
Снаружи в подъезде кто-то разговаривал по телефону. Говорили о машине, о бензине, о том, что надо заехать за человеком. Раньше Адиль не обращал внимания на такие разговоры. Теперь ловил каждое слово, пытаясь понять, связаны ли они со школой и больницей.
Зарина закрыла замок.
Потом второй.
Нижним пользовались редко: ключ туго поворачивался, и Камила иногда не могла открыть его сама. Жена надавила на дверь плечом, довела ключ до конца и оставила его внутри.
Адиль смотрел.
Она заметила.
— Чтобы не искать.
Он кивнул, хотя оба понимали, что дело не только в этом.
Из комнаты вышла дочь. Уже без туфель, но в школьной форме. В руках держала чистые носки.
— Эти стирать?
Зарина взяла у неё носки, в которых она ходила по залу.
— Да.
— А юбку?
— И юбку можно.
Камила помолчала.
— Я там нигде не сидела.
Мать не стала спрашивать, где именно «там». Сказала, что после такого дня приятно переодеться, даже если одежда чистая. Дочь выслушала внимательно и вернулась в комнату.
Адиль понял, что Зарина сейчас делает то, чему его никогда не учили: помогает ребёнку снова пользоваться собственным домом.
Он умел спрашивать о боли и осматривать кожу. Жена находила слова для носков и юбки, и без этих слов Камила, возможно, так и стояла бы у шкафа.
— Сначала помойся, — сказала она Адилю.
Он кивнул.
В ванной долго не удавалось подобрать температуру воды. То слишком горячая, то холодная. Адиль стоял, держась за край раковины, пока не понял, что просто поворачивает рычаг туда и обратно, не дожидаясь результата.
На запястье краснел след от рукава.
Он осмотрел кожу при ярком свете. Потом ещё раз. Ни зубов, ни ногтей. Трещинка возле большого пальца была прежней, уже знакомой.
Адиль вымыл руки.
В зеркале отразилось лицо человека, который давно не спал. Глаза покраснели, на переносице остался след от маски. Он снял футболку и только тогда увидел, как дрожат пальцы.
Он долго не выходил из ванной.
Зарина постучала один раз, спросила, всё ли нормально. Адиль ответил, что да, хотя просто стоял возле раковины, держась за край. Вода была выключена. Он слышал, как капля собирается на кране, падает, потом снова тишина.
Подумал о Семёне Васильевиче.
Сначала увидел его у машины: палец чертит путь на пыльном капоте. Потом у двери, ключи в ладони. Потом уже на полу. Между этими тремя картинками исчезло всё, что могло бы объяснить, почему из них не получилось другое окончание.
Адиль открыл шкафчик.
Бритва, запасная зубная паста, детский пластырь с рисунками. На верхней полке лежал маленький швейный набор, которым Зарина зашивала оторванные пуговицы. Он взял его зачем-то, посмотрел на крышку, поставил обратно.
Тело предлагало простые задачи: умыться, переодеться, убрать вещь на место. Голова не могла решить ни одной.
Он наконец надел чистую футболку и вышел.
На кухне Зарина разговаривала со своей матерью. Адиль услышал только конец: у брата дома, никуда пока не выходят, продукты есть. Жена повторила, что они тоже вместе.
Когда положила телефон, он спросил:
— Как там?
— Мама у брата. Он с работы приехал.
— Хорошо.
Зарина кивнула и отвернулась к плите.
Адиль хотел продолжить разговор. Спросить, как она сама добралась до школы, когда впервые услышала крик, кто помог открыть дверь в зал. До этого он задавал только вопросы, от которых зависел следующий шаг: где вы, сколько детей, какой вход.
Но теперь вопросы означали, что ей придётся снова пройти всё словами.
— Потом расскажешь? — спросил он.
Жена посмотрела на него.
— Что?
— Как было. До того, как я приехал.
Она помолчала.
— Я пока не хочу.
— Хорошо.
Зарина выключила огонь под кастрюлей.
— Только ты потом опять не скажи, что уже всё знаешь.
Он покачал головой.
— Не скажу.
Она достала тарелки. Одну поставила перед ним, вторую оставила возле плиты.
Адиль заметил, что себе жена не налила.
— Ты тоже поешь.
— Сейчас.
Он услышал в этом «сейчас» собственный голос. Тот самый, которым годами отвечал на просьбы поесть, поспать, прийти вовремя.
Молча взял вторую тарелку, налил суп и поставил на её место.
Зарина посмотрела, но спорить не стала.
* * *
Камила сказала, что не хочет. Села на диван с книгой, открыла на середине и смотрела в одну страницу.
Адиль ел молча.
Он боялся, что если не займёт рот едой, начнёт рассказывать. Всё сразу: Олега, дверь ванной, санитарное бельё на полу, Семёна Васильевича у косяка. Зарина и без него знала достаточно. Он не хотел добавлять к её утру свою ночь.
Жена села напротив.
— Сегодня мы уже не поедем.
Адиль поднял голову.
— Мне поспать часа три.
— Потом будет вечер. Ты за рулём после такой ночи. Я тоже почти не спала.
Зарина умела водить, но дальняя дорога ей давалась тяжело. Обычно они менялись ненадолго, на прямых участках. Сейчас Адиль впервые подумал, как мало значения имеет привычное распределение, если один из них просто не способен держать глаза открытыми.
— Тогда завтра утром, — сказал он.
— Сначала поговорим с родителями.
Он достал телефон.
Мать ответила сразу. Спросила, выехали ли.
Адиль сказал, что нет.
— На работе задержался?
— Да.
Он услышал, как Зарина поставила ложку на стол.
Мать начала рассказывать, что отец уже переставил машину, освободил место во дворе. Что приготовили комнату. Что кошка снова перенесла котят, и теперь Камила должна будет их искать.
Адиль слушал, глядя на жену.
Потом остановил мать.
— Апа, у нас тут плохо.
Зарина отвела взгляд.
Он рассказал без подробностей, которых не смог бы произнести при дочери. В больнице нападали на людей. В школе тоже. Они дома, целы. Сегодня будут спать, завтра попробуют выехать, если дорога позволит.
Мать долго молчала.
— У нас пока спокойно, — сказала она наконец. — Магазины работают. Только у соседей сын заболел.
Адиль закрыл глаза.
— Вы к ним не ходите пока. По телефону спросите, что нужно.
— Мы и так не ходили.
— Хорошо.
Отец взял трубку.
— Приезжайте, когда сможете. Место есть.
Адиль вдруг понял, что очень хочет услышать именно это. Не объяснение происходящего, не обещание защиты. Просто место есть.
— Завтра позвоню перед выездом, — сказал он.
После разговора с родителями Адиль ещё несколько минут держал телефон на столе.
Мать прислала короткое сообщение: «Мы ждём». Потом фотографию приготовленной комнаты. На кровати лежало покрывало, которое он помнил с детства, только перевёрнутое другой стороной. Возле стены поставили дополнительный стул.
Камила подошла посмотреть.
— Это моя кровать?
— Да.
— А рисунок дед видел?
— На телефоне.
Девочка кивнула.
Адиль хотел спросить, куда она положила рюкзак, но Камила сама сказала, что он у шкафа. Не внутри, как подумала Зарина. Просто задвинула между шкафом и стеной, чтобы не потерялся.
— Я вечером достану.
— Хорошо.
Она ещё немного смотрела на фотографию.
— У них там такое бывает?
Адиль понял вопрос, но не знал ответа. Не то чтобы совсем ничего не знал: родители были дома, свет работал, отец собирался во двор. Этого хватало, чтобы хотеть к ним, но не хватало, чтобы обещать дочери другой мир за городом.
— Пока они такого не видели, — сказал он.
Камила подняла глаза.
— А ты до сегодня?
Он покачал головой.
Она отошла.
Зарина, слушавшая от плиты, не вмешалась. Адиль был благодарен ей за это. Ему не нужно было, чтобы жена объясняла дочери, почему отец опять не может дать простой ответ.
Телефон зазвонил.
Незнакомый номер.
Адиль напрягся раньше, чем увидел код города. Оказалось, звонили из частной клиники, куда он собирался на собеседование. Женщина начала привычно: удобно ли говорить, актуален ли интерес, можно ли перенести встречу на следующую неделю.
Он слушал и не сразу понял, что от него хотят.
Вчера эта работа казалась возможностью изменить жизнь. Сегодня там всё ещё обсуждали время встречи, и от этого хотелось либо рассмеяться, либо рассердиться.
— Давайте позже, — сказал Адиль.
Женщина остановилась.
— Вы передумали?
— Я сейчас не могу планировать.
На том конце помолчали, затем ответили уже другим голосом:
— Понимаю. У нас тоже часть людей не вышла. Напишете, когда сможете.
Она не стала продавать ему спокойный график. Просто пожелала беречь себя и закончила разговор.
Зарина заметила выражение его лица.
— Клиника?
Он кивнул.
— Перенесли?
— Пока не знаю.
Жена села напротив.
— Это не значит, что теперь уже нельзя думать о другой работе.
Адиль посмотрел на неё.
Он и правда успел подумать именно так: странно обсуждать увольнение, когда бывшие коллеги ещё в больнице, Жанель с перевязанной рукой, на подстанции не хватает людей.
— Я сейчас ни о какой не думаю.
— Тогда спи. Остальное потом.
На этот раз он послушался.
* * *
Он уснул на кровати поверх покрывала.
Зарина сняла с него часы и положила на тумбу. Адиль почувствовал это сквозь сон и хотел сказать спасибо, но не смог заставить себя открыть рот.
Проснулся от того, что кто-то тянул за руку.
Он резко сел.
Камила стояла рядом с пустой кружкой.
Вода пролилась на покрывало и на её пальцы.
Несколько секунд они смотрели друг на друга. Адиль всё ещё чувствовал рывок чужого рукава, хотя дочь вообще к нему не прикасалась: она задела край одеяла кружкой.
— Я попить принесла, — сказала Камила.
Он взял кружку.
— Спасибо.
Девочка не ушла.
Адиль поставил воду на тумбу.
— Напугал тебя?
Камила пожала плечом.
— Ты дёрнулся.
— Приснилось.
Она села на самый край кровати.
Он не пытался придвинуть её ближе.
За окном работала газонокосилка. Соседний двор стригли, как обычно по пятницам. Адиль слушал её ровный гул, пока дочь собиралась с вопросом.
— А тот дядя мог выйти?
Он посмотрел на свои ладони.
— Если бы смог подняться, может быть.
— Ты мог его поднять?
Адиль не ответил сразу.
Он уже успел несколько раз мысленно вернуться в коридор. В одном варианте ставил сумку под дверь и освобождал обе руки. В другом просил Зарину придержать створку. В третьем начинал выводить детей раньше. Каждый вариант выглядел лучше, потому что в нём он заранее знал всё, что случится.
— Я пытался, — сказал он. — Не получилось.
— А почему ты не остался?
Адиль поднял глаза.
— Потому что ты была рядом. И мама. И другие дети.
Камила смотрела на мокрое пятно на покрывале.
— Значит, из-за нас?
Он сразу покачал головой.
— Нет. Решение принял я.
Она молчала.
— Ты не должна была решать за меня, — добавил Адиль. — И виноватой себя чувствовать не должна.
Камила не выглядела убеждённой. Он понимал: словами нельзя сделать так, чтобы она не видела того, что видела.
Дочь встала.
У двери спросила:
— Ему кто-нибудь поможет?
— Я узнаю, если смогу.
Она кивнула.
На этот раз он не сказал, что всё будет хорошо.
* * *
После сна в квартире стало тихо.
Телевизор не работал. Зарина выключила его, пока Адиль спал: на экране показывали разные записи, ведущий повторял, что информация уточняется, а Камила пыталась узнать на каждом кадре свою школу.
Теперь дочь рисовала за кухонным столом. Перед ней лежал чистый лист, но почти всё время она точила карандаш. Стружка собиралась в маленькую горку возле локтя.
Адиль вышел из комнаты и сел напротив.
Зарина сказала, сколько он проспал.
Больше трёх часов.
Ему казалось, что минут двадцать.
— Ну как ты? В голове хоть прояснилось? — спросила жена.
— Лучше.
Она посмотрела внимательно.
— Правда?
— Спал бы ещё. Но уже не качает. Правда, я сейчас не ради дороги говорю.
Зарина кивнула и подвинула ему чашку.
Во дворе кто-то проверял автомобильный сигнал. Короткие гудки повторялись через равные промежутки. Адиль ловил себя на том, что каждый раз ждёт после них крика.
Камила провела линию на бумаге.
— Это не школа, если что. Я просто так рисую, — сказала она, заметив его взгляд.
— Хорошо. Я только посмотрел, не буду расспрашивать.
— Вот и не надо.
Он не стал смотреть ближе.
Дочь ещё немного рисовала, затем спросила, будет ли завтра учёба. Была пятница, обычно впереди выходные, но в её вопросе слышалось не расписание. Она хотела знать, существует ли место, куда можно вернуться после случившегося.
— Завтра мы попробуем поехать к дедушке, — ответил Адиль. — В школу завтра не идём.
Камила посмотрела на мать.
Зарина подтвердила.
Тогда девочка убрала карандаш в пенал.
Адиль открыл родительский чат. Сообщений было слишком много. Одни спрашивали о детях, другие присылали чужие записи, третьи требовали перестать пересылать непроверенное. Про завхоза написали две разные вещи. Будто его вывели через другой вход. Будто в той части здания никого не осталось.
Ни под одним сообщением не было имени человека, который видел это сам.
Адиль написал Марине Викторовне.
Спросил сначала, передала ли она остальных детей. Учительница ответила через несколько минут: да, все с родственниками; она тоже уезжает, муж забрал её. О Семёне Васильевиче новых сведений не было.
Адиль поблагодарил.
Хотел отправить ещё одно сообщение — о Максиме, который мог винить себя. Набрал, перечитал и всё-таки отправил. Коротко: мальчик говорил о двери, стоит рассказать родителям, что он не понимал происходящего.
Марина Викторовна ответила: «Скажу».
После этого Адиль набрал школьный номер. Никто не снял трубку. Позвонил по указанному для сведений телефону, дождался ответа, назвал имя и должность. Его попросили уточнить фамилию.
Он снова не смог.
Записали то, что было.
Камила смотрела на него через стол.
— Узнал?
Он покачал головой.
— Пока нет.
Дочь не спросила больше. Это было хуже новых вопросов.
* * *
Перед вечером Адиль решил проверить машину.
Сказал об этом вслух, назвал, что именно собирается сделать: посмотреть колёса, забрать документы из бардачка, убедиться, что всё нужное лежит в багажнике. Зарина спросила, зачем документы забирать, если завтра они всё равно едут.
Он задумался.
Незачем.
Хотелось выйти из квартиры с понятной задачей и вернуться, закончив её. Человека из школы он вернуть не мог. Проверить автомобиль мог.
— Тогда только посмотрю, — сказал Адиль.
Камила стояла в дверях комнаты.
— Я пойду.
Зарина посмотрела на дочь, потом на мужа.
— Вместе. И телефон возьми.
Камила уже переоделась в домашние штаны и толстовку, но рюкзак не взяла. На лестнице шла впереди. Адиль не торопил её и не пытался взять за руку.
Во дворе стоял их белый седан.
Вчера он припарковался немного дальше от подъезда, чтобы оставить соседу место для разгрузки. Сейчас соседская машина исчезла. Свободный прямоугольник асфальта казался необычно большим, хотя обычно Адиль радовался, когда можно было поставить автомобиль ближе.
Он открыл багажник.
Камила заглянула внутрь.
— Это ещё с озера?
На дне лежало старое полотенце, под которым они когда-то везли мокрую обувь. Адиль собирался убрать его несколько недель.
— С озера.
— Оно пахнет.
— Сейчас выброшу в стирку.
Он сложил полотенце. Под ним оказалась пустая бутылка и упаковка влажных салфеток, давно высохших. Камила взяла пакет, который он нашёл у боковой стенки, и стала складывать мусор.
Делали это молча.
Адиль открыл нижний отсек, проверил запасное колесо и инструмент. Всё лежало на месте. Колёсный ключ был холодный и тяжёлый. Он поднял его, переложил так, чтобы не гремел на неровностях, закрыл крышку.
Дочь смотрела.
— Ты сам умеешь менять?
— Умею.
— А если ночью?
— Тогда нужно освещение.
— А если не будет?
Адиль посмотрел на неё. Камила задавала вопросы один за другим, проверяя, в каком месте закончится его уверенность.
— Есть фонарь. Телефоны. Но лучше не доводить до того, чтобы что-то делать ночью на дороге.
— Ты же не выбираешь, когда сломается.
Он кивнул.
— Не выбираю.
Дочь опустила пакет.
— Раньше ты говорил, что всё нормально.
— Раньше тоже не всё мог заранее знать.
— Но говорил.
Адиль прислонился к краю багажника. В доме можно было спрятаться за супом, сном, разговорами с женой. Здесь остались дочь и машина, на которой он обещал их увезти.
— Я иногда говорил так, чтобы ты не боялась.
Камила подумала.
— А теперь?
— Теперь стараюсь говорить точнее.
— От этого всё равно страшно.
Он посмотрел на неё.
— Мне тоже.
Дочь не стала спрашивать, почему взрослому страшно. Села на край заднего сиденья, пока он обходил автомобиль.
У одного колеса стояла недопитая банка. Адиль отодвинул её ногой. Посмотрел на шины, проверил, не осталось ли чего-то под машиной. Всё было обычным. Больше половины бака, целые колёса, документы в бардачке.
Седан не обещал ничего, кроме возможности ехать.
Возле соседнего подъезда мужчина загружал в багажник коробки. Узнав Адиля, подошёл.
— Ты со смены?
Адиль кивнул.
Мужчина спросил, что происходит в больницах. Он работал в такси и с утра несколько раз получал заказы от входов, потом клиенты отменяли или просили забрать совсем из другого места.
— Я сейчас всем говорю: сначала договоритесь, где стоите, — сказал сосед. — Иначе приезжаешь, а они бегают по двору.
Адиль рассказал только о том корпусе, где был сам.
Сосед слушал, перестав улыбаться.
— Вы уезжаете?
— К родителям собираемся.
— Правильно.
Адилю не понравилось это уверенное одобрение. Сосед не знал, какая дорога, кто ждёт, сможет ли он вести. Но человеку хотелось, чтобы у чьего-то решения было понятное название.
— Посмотрим утром, — ответил Адиль.
Мужчина кивнул. Сказал, что едет за своими родителями в пределах города, вечером постарается вернуться. Никаких особых сведений о трассе у него не было. Они попрощались без обмена обещаниями.
Камила вышла из машины.
— Он тоже за родителями?
— Да.
— Все едут за родителями.
Адиль оглядел двор.
Не все. На скамье сидели две пожилые женщины. У детской площадки мужчина объяснял что-то по телефону, одной рукой качая пустую качелю. В окне второго этажа кто-то вешал бельё.
Но дочь заметила единственное движение, которое сейчас могла понять: люди пытаются оказаться рядом со своими.
— Многие, — сказал он.
Камила протянула пакет с мусором.
Адиль взял его. Дочь закрыла заднюю дверь, проверила, защёлкнулся ли замок, потом вдруг попросила:
— Можно завтра я сама вещи в машине разложу?
— Какие?
— Мои. Книгу, воду. Чтобы знать, где.
Он кивнул.
— Можно.
Она посмотрела на переднее сиденье.
— А телефон заряжать можно сзади?
— Кабель найдём.
Это было первое устройство завтрашнего дня, которое Камила предложила сама. Адиль не стал превращать просьбу в похвалу за взрослость. Просто запомнил про кабель.
В квартиру они вернулись вместе.
Зарина открыла дверь, посмотрела сначала на дочь, потом на пакет со старым полотенцем.
— Проверили?
— Проверили.
Камила прошла в комнату за своей бутылкой для воды.
Адиль положил ключи на кухонный стол. Теперь они лежали там уже не как часть вчерашнего обещания, а как вещь, которую он действительно собирался взять утром.
* * *
В дверь постучали ближе к вечеру.
Адиль поднялся раньше, чем понял, почему так быстро. Зарина вышла из кухни. Камила замерла с карандашом в руке.
За дверью стояла соседка с той же площадки.
Адиль узнал её голос и только потом посмотрел в глазок. Женщина держала пустую пятилитровую бутылку. Обычно она оставляла такие возле мусоропровода, если кто-то из жильцов собирал для дачи.
— У вас вода есть? — спросила она, когда он открыл.
— Есть.
— У меня слабая струя. Может, у всех?
Зарина подошла.
Соседка объяснила, что сын велел наполнить бутылки и ждать. Он заберёт её вечером к себе. Она стала набирать, а из кухонного крана еле течёт.
Адиль хотел сразу идти смотреть.
Жена заметила движение, но не остановила.
В квартире соседки пахло жареным луком. Телевизор работал громко, на столе лежали таблетки в нескольких коробочках. Адиль машинально посмотрел, не собирается ли женщина просить назначение.
Она просила только воду.
В ванной струя была нормальной. Кухонный кран забивался давно, сын собирался разобраться и всё не доезжал. Они просто набрали бутылку в ванной. Потом ещё одну, которую Зарина принесла из своей квартиры.
Соседка смущённо повторяла, что могла сама догадаться.
— Когда страшно, не догадываешься, — сказала Зарина.
Женщина кивнула.
Адиль помог поставить наполненные бутылки у стены. Соседка спросила, уезжают ли они.
— Завтра собираемся к родителям, — ответила жена.
— Далеко?
— В Тараз.
Женщина посмотрела на Адиля.
— А на работе отпустят?
Он не ожидал, что вопрос заденет так сильно.
— Смена закончилась.
— Я понимаю. Просто сейчас, наверное, нужны.
Зарина молчала.
Соседка заметила, что сказала что-то не то, и торопливо заговорила о сыне. Он живёт в другом районе, обещал приехать после того, как заберёт жену. У них есть место, она давно должна была переехать хотя бы на несколько дней.
Адиль спросил, дозвонилась ли она до него.
Она показала последнее сообщение. Всё было ясно: приедет, адрес знает, вещи собраны. Он не стал предлагать дополнительные планы, запасные машины и свой номер на всякий случай. У этого человека уже был близкий, который отвечал за него.
Когда они вернулись, Камила стояла у открытой двери квартиры.
— Я думала, ты опять ушёл, — сказала она отцу.
Он остановился.
Соседняя дверь была в трёх шагах. Всё время они разговаривали достаточно громко, чтобы дочь слышала. Но расстояние не имело значения, если Камила уже видела, как отец исчезает в чужой работе.
— Я у соседки был.
— Я знаю.
Она отступила, пропуская их.
Адиль закрыл дверь и понял, что нельзя каждый раз объяснять свой уход только тем, что он был недалеко.
* * *
Они некоторое время сидели на кухне втроём.
Никто специально не собирал семейный разговор. Просто Зарина чистила яблоко, Камила ела тонкие дольки, а Адиль не мог решить, чем занять руки.
На телефоне мигали сообщения от коллег. Он видел первые строки, не открывая: кто-то искал человека, кто-то спрашивал, работает ли определённое отделение, кто-то просил прислать номер.
Зарина положила нож.
— Ответь уже, если надо. Ты всё равно каждое сообщение глазами ловишь.
— Я с вами хочу посидеть. Они там и без меня…
— Тогда посиди. Я тебе не запрещаю отвечать, мне просто надоело ждать, пока ты решишь.
Он перевернул телефон.
Камила взяла ещё одну дольку.
— У тебя на работе все хорошие? — спросила она.
Адиль удивился.
— Кто хорошие, кто сердитые, как везде. А ты почему спрашиваешь?
— Ты к ним всё время идёшь. Им надо — и ты пошёл. А мы потом ждём.
Он посмотрел на жену. Та не стала подсказывать ответ.
— Камил, я к больным еду, не к друзьям в гости. Бывает, человек один и ему совсем плохо. Только это не значит, что вам можно сколько угодно меня ждать.
— А если им всегда плохо? Ты тогда всегда будешь там?
Адиль открыл рот и помедлил. Ответ про смену напрашивался сам, но дочь уже знала, что смена может не прийти.
— Меня должны менять. Другие люди приходят, я домой иду. Так должно быть.
— А сегодня не пришли. Ты сам сказал.
— Сегодня не получилось. Да.
Камила посмотрела на его руки.
— А завтра опять не получится. И ты опять скажешь: ну не получилось.
Он кивнул.
Зарина убрала кожуру со стола.
— Мы с папой об этом ещё поговорим. Он сам должен понять, когда пора остановиться, — сказала Зарина.
Девочка не ответила. Слово «сам» её, кажется, не успокоило.
Адиль понял почему. Если всё зависит от него, значит, он действительно может однажды снова выбрать дверь, за которой чужой человек, и оставить дочь ждать. Раньше можно было сердиться на работу, начальника, вызов. Теперь ответственность получила его лицо.
Он не стал обещать, что больше никогда не уйдёт.
— Я должен был вам звонить раньше. Не заставлять гадать, где я, — сказал Адиль. — И если не знаю, когда освобожусь, так и говорить. А я всё: успею, успею…
Камила покачала головой.
— Мне не надо, чтобы ты раньше звонил. Мне надо, чтобы ты пришёл.
Он замолчал.
Жена положила ладонь рядом с его рукой, не накрывая её.
— Мы тебя услышали, Камил. Правда услышали.
Камила взяла последнюю дольку яблока и ушла в комнату.
Адиль долго смотрел на пустую тарелку.
Зарина сказала тихо:
— Дай ей посердиться. Ты не уговоришь её сейчас обратно стать весёлой.
— Я не уговариваю. Просто не хочу, чтобы она думала, будто я…
— Адиль, я тоже не хочу. Но ей страшно было. Одним правильным ответом это не пройдёт. Сегодня просто побудь рядом.
Он хотел возразить и не смог.
Жена поднялась, убрала нож, вымыла руки.
Адиль остался на месте. Телефон лежал экраном вниз. На этот раз он не трогал его, пока тот не зазвонил.
* * *
К вечеру позвонили с работы.
Нужны были люди. Часть смены не вышла, часть машин ещё не вернулась. Адиль слушал и чувствовал знакомое движение внутри: если просили именно его, значит, без него действительно трудно.
Зарина стояла у раковины.
Он сказал в трубку, что сегодня не выйдет.
После звонка жена долго мыла одну и ту же тарелку.
— Что? — спросил он.
— Ничего.
— Зарина.
Она закрыла воду.
— Я думала, ты сейчас пойдёшь переодеваться.
Адиль сел.
— Я тоже подумал.
Она повернулась к нему.
Впервые за день они посмотрели друг на друга не через вопрос о дочери, не через список вещей, не через дверь, которую нужно держать.
— Я не хочу каждый раз выбирать между тем, что кому-то нужен врач, и тем, что нужен ты, — сказала Зарина.
— Я не врач.
— Адиль.
Он опустил глаза.
Она подошла, села рядом.
— Я знаю, что там люди. Я видела. Но я не могу снова стоять с Камилой и ждать, кого ты сначала спасёшь.
Он хотел объяснить, что не выбирает так. Что работа устроена иначе. Но утром он действительно выбирал. Между пациентом в машине и звонком из школы. Между чужой рукой и своей дочерью.
— Завтра я еду с вами, — сказал он.
Зарина кивнула.
Это обещание было маленьким по сравнению со всем, что они не могли контролировать. Но оно хотя бы относилось к его собственному решению.
Глава 54
Глава 8. Вещи на два дня
Алматы. Пятница, вечер. Квартира Людмилы Андреевны.
Ева нашла бабушкин телефон в холодильнике.
Он лежал на нижней полке, рядом с пакетом яблок. Она сама положила его туда днём, когда пыталась одновременно убрать продукты, ответить матери и найти чистое полотенце. Теперь аппарат был холодный, экран запотел у неё в ладони.
Несколько секунд Ева смотрела на него.
Потом рассмеялась.
Смех получился слишком громким. Из комнаты спросили, что случилось. Она ответила, что ничего, и сразу перестала смеяться.
Людмила Андреевна сидела в кресле возле окна. Правую руку держала так, как ей показали в больнице, но каждые несколько минут пыталась изменить положение. Подушка съезжала, край ткани мешал, хотелось встать и самой принести то, что лежало в двух шагах.
Ева уже трижды просила её не вставать без помощи.
На четвёртый раз бабушка сказала:
— Ева, я не ваза. Мне можно встать. Если нужна будет рука, я тебя попрошу.
Ева открыла рот, закрыла и пошла за водой.
После больницы квартира не стала спокойной. Просто опасные вещи изменили размер. Теперь это были скользкая ручка чашки, слишком высокая полка, пуговица на кофте, которую неудобно застёгивать одной рукой. Ева всё время опаздывала с помощью на секунду: замечала, когда бабушка уже потянулась, вставала, когда та уже поднялась.
Наргиз нашла другую подушку и подложила под локоть. Ничего не сказала о правилах, не стала повторять объяснение врача. Людмила Андреевна устроилась удобнее и наконец перестала двигаться.
Ева почувствовала благодарность и одновременно стыд.
Она училась на третьем курсе. Знала достаточно слов, чтобы звучать уверенно, когда не боялась. А подушку нашла Наргиз.
На кухне Алишер пытался отправить рабочие файлы.
Ноутбук стоял на столе, сдвинув к стене сахарницу и хлебницу. Полоса загрузки доходила до одного и того же места, замирала, потом начинала сначала. Алишер снимал очки, протирал, надевал, будто это могло повлиять на связь.
Рядом лежал маленький накопитель.
Большой штатив он ещё днём оставил у знакомого, у которого снимал материал. Сумки в комнате и без того мешали проходить, а теперь нужно было решить, какие из них вообще брать.
Ева остановилась у двери кухни.
— Тебе же платят не за то, чтобы у нас сидеть.
Алишер поднял глаза.
— Сейчас они мне, видимо, платят за то, чтобы смотреть, как три процента становятся двумя.
Она подошла.
На экране действительно было два процента.
— Это невозможно.
— Я тоже раньше так думал.
Ева села напротив. На минуту разговор стал настолько обычным, что ей захотелось остаться в нём. Обсудить плохой интернет, съёмки, чужие правки, что-нибудь, в чём неприятность можно исправить, перезапустив программу.
Из комнаты позвала бабушка.
Ева сразу встала.
* * *
К семи вечера рука у Людмилы Андреевны снова разболелась.
Бабушка не стонала и не плакала. Просто стала отвечать короче. Отказывалась от чая, потом спрашивала, где чай. Несколько раз поправила лежащие на коленях очки и наконец сказала:
— Я думала, после больницы полегче будет.
Ева перечитала выписку.
Потом ещё раз.
На листе было написано, что делать дальше, но не было написано, насколько сильно сейчас может болеть у человека, которого она любит. Именно этого ей и не хватало.
Она позвонила по указанному номеру. Не ответили.
По второму сказали, что сейчас уточнят, и попросили подождать. Через какое-то время звонок оборвался.
Ева посмотрела на бабушку.
— Может, поедем обратно?
Людмила Андреевна закрыла глаза.
— Я только села.
— Но если болит...
— Болит. Я руку повредила.
Ева вспыхнула.
— Я знаю, что ты повредила!
Бабушка посмотрела на неё.
Девушка опустила телефон.
На кухне Алишер перестал печатать. Наргиз, стоявшая у раковины, выключила воду.
Ева почувствовала, что сейчас начнёт оправдываться перед всеми сразу. Скажет, что не спала, что пытается помочь, что ей никто не отвечает. Всё это было правдой и никак не отменяло того, что она опять накричала на больного человека.
— Прости, — сказала она бабушке.
Та помолчала.
— Сядь сначала.
Ева села на подлокотник соседнего кресла.
— Мне страшно, что я не пойму, если что-то не так.
Людмила Андреевна посмотрела на неё внимательнее.
— Тогда спроси у того, кто поймёт.
— Я звоню.
— Позвони ещё.
Ева вспомнила номер Адиля.
Открыла контакт. «Адиль скорая». Она записала его утром, когда тот стоял у машины, усталый, в испачканной куртке, и сразу предупредил, что может не ответить.
Ей стало неловко звонить.
Наргиз подошла и посмотрела на экран.
— Он сам дал.
— Он на смене.
— Он сказал, что может не взять. Это не значит, что нельзя спросить.
Ева нажала вызов.
Адиль ответил не сразу. Голос был ниже, чем в больнице, словно он только проснулся или долго молчал.
Она начала рассказывать слишком быстро. Сбилась, вернулась к началу, ещё раз повторила про руку. Он попросил отвечать по очереди. Не раздражённо, но так, что стало понятно: если сейчас вывалить на него всё, он не сможет помочь даже советом, куда обратиться.
Ева успокоилась достаточно, чтобы прочитать назначения и объяснить, что изменилось.
Адиль не сказал, что точно всё нормально. Уточнил, что сам по телефону не видит руки и не заменяет повторный осмотр. Подсказал, как снова связаться с теми, кто наблюдал бабушку, и попросил при ухудшении обращаться за очной помощью.
Ева слушала, записывая на обороте листа не медицинские термины, а последовательность звонков.
— Простите, — сказала она в конце. — Я опять как будто ничего не понимаю.
— Вы устали.
— Мы все устали.
На том конце было тихо. Потом Ева услышала, как женщина спрашивает, налить ли чай. Он был дома.
Она посмотрела на часы и почувствовала новый стыд: даже не спросила, удобно ли говорить.
Наргиз осторожно коснулась её плеча.
— Можно я тоже скажу?
* * *
Наргиз взяла телефон и отошла к окну.
Говорила негромко, но Ева слышала каждое слово.
Они собирались на юг. Людмилу Андреевну — к дочери в Шымкент, Ева поедет с ней. У Наргиз там сестра, можно остановиться. Машина есть, но ехать далеко с пожилой женщиной после такой ночи страшно.
Наргиз не просила забрать их. Не говорила, что Адиль обязан. Просто объясняла положение, в котором они оказались.
Ева смотрела на неё.
Подруга сняла домашнюю кофту, которую одолжила у бабушки, и осталась в своей тёмной футболке. Перед разговором машинально расправила ткань на талии, будто готовилась к встрече, на которой важно выглядеть собранно. Теперь держала одной рукой телефон, другой прижимала к подоконнику пустой лист.
— В Тараз? — переспросила Наргиз.
Ева подняла голову.
Алишер тоже посмотрел от ноутбука.
— Это по дороге, — сказала Наргиз.
Она выслушала ещё несколько вопросов. Назвала всех четверых. Объяснила, что за рулём могут меняться она и Алишер.
Потом замолчала надолго.
— Конечно, поговорите, — ответила наконец. — Мы подождём.
Когда закончила, Ева спросила:
— Мы с ними поедем?
— Он сначала обсудит с женой.
— А если она против?
Наргиз сложила лист пополам, хотя ничего на нём не написала.
— Тогда подумаем сами.
Еве хотелось услышать другое. Что взрослый фельдшер уже решил, что теперь у них есть план, что утром они просто сядут в машину и кто-то знающий повезёт.
Она поймала себя на этом желании и разозлилась.
— Мы не должны на него всё вешать.
Наргиз посмотрела на неё.
— Я и не вешала.
— Я не про тебя.
В комнате Людмила Андреевна попыталась подняться. Алишер оказался рядом раньше Евы, подвинул стул, помог освободить проход. Не стал брать женщину под руки без спроса.
— Куда идём?
— В свою квартиру, — ответила бабушка. — Хотя вы тут уже всё переставили.
— Пока только стул.
Она посмотрела на него, потом улыбнулась краем рта.
Ева услышала эту улыбку и немного успокоилась.
* * *
Мать позвонила сама.
Она находилась в Шымкенте и весь день то уговаривала приезжать, то просила оставаться на месте, пока непонятно, что на дороге. Ева уже успела рассердиться на обе просьбы.
Теперь мать спросила, разговаривала ли она с врачом.
— С фельдшером, который нас привозил. И ещё будем звонить в отделение.
— А он что говорит?
Ева пересказала.
Мать слушала, потом спросила, уверена ли дочь, что бабушку вообще можно везти так далеко.
— Мам, я не врач.
— Я знаю.
— Ты спрашиваешь так, будто я должна решить.
На том конце стало тихо.
Ева закрыла глаза.
Она опять сделала это: услышала в вопросе требование и ударила раньше, чем подумала.
Мать заговорила спокойнее:
— Я спрашиваю, потому что я там не рядом. Ты видишь её. Я нет.
Ева посмотрела на бабушку, которая сидела с Алишером и объясняла, какие тапочки нужно взять. Тот держал две разные пары, стараясь понять различие.
— Она устала, — сказала Ева. — И рука болит. В остальном разговаривает, сердится на нас. Мы не поедем, если станет хуже. Просто сидеть здесь одной с ней я тоже не хочу.
— Ты не одна.
— Наргиз и Алишер не обязаны.
— Но они сейчас рядом.
Ева замолчала.
Мать попросила дать телефон бабушке. Они начали разговаривать друг с другом тем голосом, который у дочерей и матерей появляется независимо от возраста: одна спрашивала, поела ли, другая отвечала, чтобы не командовала.
Ева отошла на кухню.
Наргиз стояла у стола и смотрела на лист с адресами.
— Если мы до Тараза вместе, а потом отдельно, ты поведёшь? — спросила Ева.
— Поведу. Но сначала доедем до Тараза.
— А сестра нас всех пустит?
— Я ей сказала, что сама к ней. Про остальных спросим, когда поймём, где ваша мама сможет принять.
Ева кивнула.
Подруга не строила одну огромную схему спасения на всю жизнь. У неё было несколько ближайших вопросов, и она решала их по очереди. Еве сейчас очень хотелось научиться именно этому.
— А твои вещи?
— Привезла днём. Самое нужное.
Она показала на небольшую сумку у стены.
— Всё?
— На несколько дней хватит.
Ева посмотрела на комнату. У неё здесь были книги, конспекты, косметика, одежда на два сезона, фотографии, кружка с отколотой ручкой, которую не разрешала выбрасывать. Если пытаться определить «самое нужное», можно было остаться до утра.
Наргиз заметила её взгляд.
— Начни с документов. Потом одежда. Остальное посмотришь.
Ева достала рюкзак.
* * *
Людмила Андреевна остановила сборы, когда Ева принесла из спальни вторую сумку.
— Сюда сядь.
Девушка посмотрела на часы.
— Ба, я ещё вещи не закончила.
— Они не убегут.
Ева поставила сумку у кресла.
Бабушка некоторое время рассматривала её лицо, словно проверяла, та ли внучка вернулась из кухни.
— Вы уже всё решили?
— Мы с мамой говорили.
— Я слышала. Потом с этим вашим фельдшером. Потом с машиной. А со мной когда?
Ева хотела сказать, что бабушка сама просилась к дочери ещё неделю назад. Слова уже стояли на языке. Но Людмила Андреевна говорила не о направлении.
— Ты хочешь ехать? — спросила Ева.
Бабушка поправила край кофты здоровой рукой.
— Хочу. Только я хочу знать, как. Где мы будем ночевать, если не доедем. Кто меня из машины поможет вывести. И что вы собираетесь делать, если мне станет плохо.
Ева села рядом.
— Сначала до родителей Адиля. Они в Таразе. Он с женой и дочерью едет, на своей машине. Мы на нашей. Если тебе будет плохо, поедем за помощью туда, где её смогут оказать. Мы не будем просто везти дальше, чтобы успеть.
— А если не будет где?
Девушка опустила глаза.
— Не знаю.
Людмила Андреевна помолчала.
— Вот так и говори.
Ева посмотрела на неё.
— От этого же страшнее.
— Мне страшнее, когда вы переглядываетесь и решаете за меня.
Из кухни было слышно, как Алишер убирает посуду. Вода в раковине текла тонкой струёй, потом остановилась.
Ева взяла бабушкину здоровую руку.
Кожа на тыльной стороне была мягкой, с маленькими коричневыми пятнами. Этой рукой бабушка когда-то проверяла температуру её лба, держала велосипед за седло, показывала, как правильно складывать простыню. Сейчас Ева всё время хваталась за руку, которую повредили, как будто только там находилось всё важное.
— Я не умею пока, — сказала она.
— Вижу.
Бабушка сказала это без насмешки.
Ева неожиданно заплакала. Не сильно, просто слёзы пошли сами, и остановить их оказалось труднее, чем не начать.
Людмила Андреевна позволила ей поплакать. Не стала говорить, что все живы и плакать нечего. Потом попросила салфетку себе тоже — глаза слезились от усталости.
Ева достала две.
Некоторое время они сидели, держась за руки и шмыгая носами почти одинаково.
— Тапочки с задником возьми, — сказала наконец бабушка.
— А не те, которые ты Алишеру показала?
— Я передумала. Те спадать будут.
Ева кивнула.
— И маленькую фотографию с комода. Не весь альбом.
Девушка принесла рамку.
На снимке бабушка была моложе, рядом стоял дед. Ева помнила его плохо: скорее голос и ладонь, которой он прикрывал ей голову, когда усаживал в машину. Фотография обычно казалась частью мебели. Теперь, когда бабушка попросила взять её, стала вещью, которую можно потерять.
— Ба, давай без рамки? В папку положу, так и легче, и не помнётся.
Людмила Андреевна подумала.
— Вынимай. А то ещё стекло лопнет, все вещи изрежет. Только угол не загни.
Ева аккуратно раскрыла заднюю стенку.
Под фотографией лежал маленький листок с номером телефона. Старый, уже не нужный, написанный дедовым почерком. Бабушка посмотрела на него и попросила положить вместе со снимком.
Ева ничего не спросила.
Убрала оба листа в папку, где уже лежала выписка.
— Нет, с выпиской не клади. Пусть отдельно будет. Не всё же у меня теперь больничное, — сказала бабушка.
Девушка достала фотографию и переложила в карман рюкзака, между страницами блокнота.
Так оказалось правильнее.
Когда она закончила, Людмила Андреевна сама позвала Алишера.
Спросила, удобно ли будет ей на заднем сиденье, можно ли остановиться, когда потребуется, и как далеко они рассчитывают проехать за день. Он отвечал без шуток. На последний вопрос сказал, что не знает, будут смотреть по дороге.
Бабушка кивнула.
— Тогда завтра утром ещё раз поговорим. Сейчас все спать должны.
Ева поняла, что решение об отъезде наконец стало и бабушкиным тоже.
* * *
Алишер договорился об аренде машины после третьего звонка.
Ева слышала только его сторону разговора. Сначала он объяснял, что нужно продлить срок. Потом уточнял про другой город. Потом долго слушал, записывая что-то на коробке от печенья.
Она ждала, что ему откажут.
Алишер тоже, судя по тому, как сжал ручку.
Но в конце он сказал:
— Хорошо. Пришлите, пожалуйста, сообщением. Чтобы я не перепутал условия.
Положил телефон и несколько секунд сидел молча.
— Можно? — спросила Наргиз.
Он кивнул.
— Продлили. Межгород разрешили. По возврату отдельно свяжемся.
Ева вдруг поняла, что до этого представляла машину почти общей. Она стояла во дворе, Алишер привёз их утром, значит, на ней можно уехать. А у автомобиля были договор, срок и человек, которому потом пришлось бы всё объяснять.
— Это дорого?
Он посмотрел на неё.
— Сейчас разберёмся.
— Алишер.
— Ева, я сказал, разберёмся. Не «никогда не будем считать». Сейчас договорился — уже хорошо.
Наргиз пододвинула к нему воду.
— Потом посчитаем вместе.
Он кивнул ей благодарно.
На ноутбуке загрузка наконец закончилась.
Алишер проверил, открыл ли получатель ссылку, написал короткое сообщение и откинулся на спинку стула. Снял очки. На переносице остались две красные отметины.
— Всё, — сказал он.
Никто не спросил, что именно. Ева поняла, сколько разных «всё» ему хотелось произнести за день: отправлено, согласовано, закончено, можно перестать.
Позвонил Султан.
Алишер ответил, вышел в коридор, но дверь на кухню осталась открытой. Ева услышала своё имя, потом бабушкино. Он рассказывал коротко: из больницы вышли, едут к родным, сначала с семьёй фельдшера до Тараза.
Потом замолчал, слушая.
— Нет, сами не погнали ещё. Завтра. Состояние посмотрим.
Ева положила в рюкзак зарядку и поймала себя на том, что прислушивается.
Голос на другом конце был негромкий. Слов почти не разобрать, только интонацию. Султан не требовал закончить работу перед отъездом. Это было понятно по тому, как у Алишера постепенно расслабились плечи.
— Передам, — сказал он в конце.
Вернулся на кухню.
— Что передашь? — спросила Ева.
— Чтобы не геройствовали и не ехали ночью. И что работу пока закончили, остальное потом.
Она кивнула.
— Это твой начальник?
— Да.
— Я думала, он будет ругаться за файлы.
Алишер посмотрел на ноутбук.
— За файлы он умеет. За бабушку — вряд ли.
Ева невольно улыбнулась.
На этом разговор закончился. Имя Султана осталось рядом с обыденными вещами — отправленной ссылкой, коробкой печенья, договором на машину. Ничего особенного с ним пока не было связано.
* * *
О своих родителях Алишер заговорил позже.
Телефон лежал на столе экраном вверх. На нём появилась фотография женщины возле окна и короткое сообщение. Он прочитал, ответил, потом ещё раз перечитал собственные слова.
Наргиз спросила:
— Как твои?
— Дома. В Астане тоже непонятно.
— Ты им сказал, куда едешь?
Алишер снял очки.
— Сказал, что сначала помогу вам добраться.
Ева перестала складывать вещи.
— А сам потом как?
Он посмотрел на неё.
— Пока не знаю.
Впервые за день он сказал это без шутки.
Еве стало неловко. Она знала, что родители у него в Астане, но всё время думала о нём как о человеке, который просто находится рядом. Привозит воду, договаривается о машине, придерживает дверь. Будто у его помощи нет другого конца, где тоже кто-то ждёт.
— Ты можешь не ехать, — сказала она.
Алишер не ответил сразу.
— И оставить вас здесь?
— У Наргиз есть права.
— Я знаю.
Он снова надел очки.
— Мама просит домой. Я бы тоже хотел. Только сейчас я здесь, машина здесь и вы здесь. Я сначала довезу вас до места, где вы не останетесь одни. Потом будем думать.
— До Шымкента?
Он посмотрел на Наргиз.
Та ответила раньше него:
— До Тараза мы договоримся с Адилем. Дальше отдельное решение. Не надо сейчас обещать всю страну.
Алишер кивнул.
Ева почувствовала облегчение и тут же стыд за него. Ей стало легче, потому что он не уезжал к своим. Это было неприятное чувство, и она не знала, как избавиться от него, не превратив чужую доброту в ещё один разговор о собственной вине.
Она молча пошла на кухню, разогрела оставшуюся еду и поставила перед ним.
Алишер посмотрел на тарелку.
— Я ел.
— Днём.
— Ты тоже.
Ева достала вторую.
Они поели рядом, не обсуждая, кто кому что должен.
Наргиз в это время дозвонилась сестре. Говорила у окна, называя только то, что знала: утром собираются, две машины, промежуточная остановка у родителей знакомого фельдшера. Ева слышала, как сестра задаёт вопросы, и как Наргиз спокойно отвечает: пока не решено, пока не знаем, сообщу перед выездом.
Эти ответы уже не казались ей беспомощными.
Собирая конспекты, Ева наткнулась на незаконченный список к следующему занятию.
Вверху страницы было аккуратно написано число. Ниже — несколько вопросов, которые она откладывала до выходных. Один подчеркнула дважды, потому что преподаватель особенно любил его спрашивать.
Ева провела пальцем по строчке.
Телефон лежал рядом, в учебном чате продолжали появляться сообщения. Кто-то спрашивал, будут ли занятия. Кто-то прислал голосовое из приёмного отделения, где находился с родственником. Другой человек потребовал не пересылать записи без подтверждения.
Затем пришло обычное напоминание о задолженности.
Ева смотрела на него дольше, чем на всё остальное.
Ещё вчера это сообщение испортило бы ей вечер. Она начала бы жаловаться Наргиз, потом искать материал, потом злиться, что преподаватель опять ничего толком не объяснил. Сейчас отметка о долге казалась почти обещанием: где-то существует следующая неделя, на которой важно, кто что не сдал.
Она положила в рюкзак один тонкий конспект.
Алишер заметил стопку оставшихся тетрадей.
— Всё брать будешь?
Ева покачала головой.
— Не влезет.
— Можно сфотографировать нужное.
— Там половину потом не прочитаю.
Он присел рядом, взял одну страницу, посмотрел на её почерк.
— Ты и сейчас половину не прочитаешь.
Ева толкнула его плечом. Несильно.
Он улыбнулся, но тетрадь положил аккуратно, не сгибая.
Наргиз принесла маленькую сумку с дорожной едой. Попросила освободить место на столе, чтобы ничего не забыть. Ева начала собирать разложенные листы и увидела, как подруга незаметно отодвигает тот, на который капнули её слёзы.
Не комментирует. Не спрашивает, стало ли легче.
Просто оставляет высохнуть.
Ева впервые за день сама предложила помочь.
— Давай я еду разложу.
Наргиз передала пакеты.
— Тогда подпиши, где бабушкино. Чтобы ночью не искать.
— Мы ночью не поедем.
— Я про остановку, если задержимся.
Ева кивнула.
Подписала обычной ручкой. Потом положила рядом воду, салфетки, маленький пакет для мусора. Работа оказалась совсем не медицинской. От неё никому не стало сразу легче, зато утром трое других людей не будут перерывать все вещи ради одной нужной.
Ева закончила и почувствовала усталость без паники.
Она всё ещё могла что-то сделать. Просто это было меньше, чем ей казалось необходимым, когда она требовала от себя быть врачом.
* * *
Поздний вечер. Квартира Адиля.
Адиль перезвонил Наргиз после разговора с Зариной.
Повторил, куда они едут и на каких условиях. Он берёт жену и дочь к родителям в Тараз. У него личная машина. Он не оформляет перевозку пациентов и не сможет по дороге заменить больницу. Если состояние Людмилы Андреевны изменится, решение придётся принимать заново.
Наргиз выслушала, не перебивая.
— Мы понимаем. Нам тоже нужен человек, который скажет, если не знает.
Зарина сидела рядом. Адиль включил громкую связь, чтобы она слышала не его пересказ, а сам разговор.
Жена спросила, как разместятся четверо.
Наргиз объяснила: Алишер и она меняются за рулём, Ева с бабушкой сзади. Багаж постараются сократить. Вода и еда у них будут свои.
— Мы не всегда сможем ехать вплотную, — сказал Адиль. — Нужно заранее договориться, что делать, если разъедемся.
Зарина потянулась за листом.
Записали адрес родителей, два номера, место утренней встречи у их дома. Не придумывали сложных условных сигналов, которые утром никто не вспомнит. Договорились перед выездом ещё раз проверить связь и обсудить ближайшую остановку.
Наргиз спросила, знают ли родители о гостях.
Адиль посмотрел на жену.
— Сейчас позвоню.
Он поймал себя на том, что почти согласился за отца и мать. Как будто если они ждут его семью, автоматически ждут ещё четверых незнакомых людей.
Отец ответил сонным голосом.
Адиль объяснил всё с начала. Кто, откуда, зачем едут, почему сначала до Тараза. Про пожилую женщину с больной рукой сказал отдельно.
Отец молчал достаточно долго, чтобы Адиль успел пожалеть, что позвонил так поздно.
Потом спросил:
— На чём?
— Две машины.
— Во двор поставим тесно, но войдут.
Издалека донёсся голос матери. Отец повторил ей число людей, затем спросил Адиля, есть ли у них постельное бельё с собой.
— При необходимости возьмём.
— Возьмите. У нас есть, но пусть будет.
Это был ответ.
Адиль вдруг почувствовал, что отец принимает не отвлечённую просьбу о помощи, а девять человек под одной крышей: где спать, куда поставить машины, чем накрыть. От этой конкретности стало спокойнее.
Зарина спросила про воду.
Отец сказал, что пока всё работает. Больше ничего не обещал.
После звонка Адиль сообщил Наргиз, что их ждут.
Камила вышла из комнаты.
— С нами кто-то поедет?
Он кивнул.
— На другой машине. Девушка, её бабушка и двое друзей.
— Бабушка больная?
— Руку повредила.
Дочь посмотрела на мать.
— Папа опять будет работать?
Адиль почувствовал, как напряглась Зарина.
— Я еду с вами, — сказал он. — Если рядом нужна простая помощь, помогу. Но это не смена.
Камила слушала серьёзно.
— А они знают, что мы едем? Вы им точно сказали?
— Сказали. Они нас ждут, Камил.
Она подумала и кивнула.
Ему хотелось, чтобы этого хватило. Он понимал, что хватить должно будет не слов, а завтрашних действий.
* * *
Вещи собирали на полу в комнате.
Большую сумку открыли заново. Зарина вынула то, что брала для обычной поездки: лишнюю обувь, нарядную кофту, несколько предметов, о назначении которых они бы не задумались неделю назад. Добавила простую еду, воду, документы и бельё.
Адиль смотрел на освободившееся место.
— Компьютер тащить? Место ещё есть, но лишний вес…
Жена подумала.
— Один возьмём. Вдруг работать получится или документы понадобятся. Второй оставим.
— А зарядки все здесь? Я потом не отличу, какая от чего.
— Все нужные. Остальные не надо.
Камила сидела рядом со своим рюкзаком. Положила книгу, достала, положила под другим углом. Рисунок убрала в тонкую папку.
— Учебники брать?
Адиль посмотрел на жену.
— Один, если хочешь.
Дочь выбрала самый тонкий.
Он принёс из ванной домашнюю аптечку. Отобрал перевязочные пакеты, пластырь, перчатки и личные лекарства. Рабочая сумка осталась на подстанции. На столе перед ним лежало совсем немного вещей, и от этого почему-то стало легче.
Зарина заметила.
— Мало?
— Для дороги возьмём. Остальное всё равно нельзя унести.
Он убрал небольшую аптечку отдельно, чтобы не искать среди одежды. Лекарства для матери положил рядом с её пакетом, не смешивая.
В домовой чат прислали новое видео.
Адиль открыл, увидел знакомый больничный коридор и сразу выключил. Запись шла с другого конца. Он узнал тележку с бельём, край стойки, человека, который мелькнул на секунду.
Зарина спросила:
— Это там?
Он кивнул.
Она не попросила показать.
Адиль написал Жанель. Та ответила, что сестра забрала её, рука болит, но помощь оказали. Сергей Николаевич оставался в больнице, жена к нему добралась. Про пропавшую ночью бригаду ясных сведений не было.
Он пожелал ей отдохнуть.
Жанель спросила, едут ли они утром.
Адиль ответил: собираются.
Через минуту пришло: «Только поспите».
Он улыбнулся без радости. Все за день просили его об одном и том же, и только теперь это стало похоже на выполнимую задачу.
Камила принесла длинный кабель.
— Этот сзади достанет?
Адиль взял, проверил разъём.
— Достанет.
Она сама положила его в маленький карман рюкзака.
Позже, когда дочь легла, они с Зариной прошли по квартире. Выключили лишнее, посмотрели окна, убрали с кухни продукты, которые не собирались брать. Дом не готовили к исчезновению. Оставляли его так, чтобы можно было вернуться.
Возле двери жена остановилась.
— Ты на сколько думаешь?
Адиль посмотрел на сумки.
Раньше они собирались на выходные.
— Не знаю.
Зарина кивнула.
— Тогда не будем обещать, что через два дня.
Он согласился.
Уже в кровати Адиль ещё раз проверил будильник. Телефон хотел положить под подушку, как после обычной смены, чтобы услышать любой вызов.
Зарина увидела движение.
Он переложил аппарат на тумбочку.
Звук оставил включённым.
За окном закрывали автомобильный багажник. Потом ещё один. Во дворе разговаривали негромко, как перед ранней общей поездкой, только никто не знал, сколько соседей увидит здесь снова.
Адиль лежал с открытыми глазами.
Зарина коснулась его кисти.
— Утром всё по очереди.
Он повернул ладонь и удержал её руку.
На кухонном столе лежал лист: встретить вторую машину, ещё раз обсудить состояние Людмилы Андреевны, заправиться, выехать в сторону Тараза.
Адиль записал порядок, чтобы утром не начинать всё сначала.
Глава 55
Глава 9. Дом родителей
Алматы. Суббота, раннее утро.
Адиль проснулся до будильника.
Некоторое время лежал, не двигаясь. За стеной работал холодильник, по трубе прошла вода. Рядом спала Зарина. Дыхание жены было ровным, и он начал считать его, пока не понял, что опять делает из знакомого человека пациента.
Отвернулся к потолку.
В теле оставалась усталость, но та, с которой можно было встать. Вчера ноги дрожали сами. Сейчас он мог представить несколько часов за рулём и не чувствовал немедленного провала в сон. Это не гарантировало ничего, но позволяло начать утро.
На кухне он включил маленькую лампу.
Лист с порядком действий лежал возле ключей. Адиль перечитал, хотя помнил. Две машины, родители в Таразе, никакого дальнейшего отъезда сегодня. Он подчеркнул последнее, потом зачеркнул подчёркивание: незачем превращать записку для себя в приказ.
Зарина вышла через несколько минут.
— Ты спал вообще? Я проснулась, тебя уже нет.
— Спал. До будильника сам проснулся.
— Сколько?
Он посмотрел на часы.
— Начать могу, Зарин. А дальше поменяемся, не буду до последнего тянуть. Давай так.
Жена внимательно посмотрела на него и не стала спорить.
Пока закипал чайник, они проверили телефоны. Ночью пришло много сообщений, но ни одно не давало общей картины. Кто-то уехал из города без проблем, кто-то стоял в пробке, кто-то пересылал запись с другого конца страны как происходящее за соседним домом.
Зарина убрала телефон первой.
— Тогда сейчас делаем по порядку. Родители ответили, машины на месте. Заправимся и поедем. Всё остальное пока закрой, мы от сообщений не выйдем.
Адиль кивнул.
Камила появилась в дверях, прижимая к себе рюкзак. Волосы спутались после сна. Она посмотрела на родителей и спросила:
— Уже?
— Скоро, — ответила мать.
Дочь поставила рюкзак у стола, села завтракать. Адиль заметил, что книга уже внутри. Впервые за два дня её не нужно было перекладывать с места на место вместе с обещаниями.
Он спустился к машине раньше остальных. Хотел поставить сумки так, чтобы потом не торопить жену и дочь. Во дворе было прохладно, на лобовом стекле выступила влага. Пока протирал её, услышал знакомый двигатель.
* * *
Первым во дворе появился Игорь.
Он приехал на своей машине, остановился рядом с белым седаном Адиля и поднял из багажника пятилитровую бутылку воды.
— Жена велела отдать, — сказал он. — У нас набрано.
Адиль взял бутылку.
— Вы остаётесь?
— Пока к дочери переедем. В другой конец города. У неё дом ниже, первый этаж. Зять дома.
Игорь говорил, глядя на двор. У соседнего подъезда мужчина привязывал к крыше машины матрас. Рядом женщина держала верёвку, раздражённо повторяя, что так нельзя ехать.
— Думаешь, получится? — спросил водитель.
— Что?
— Доехать.
Адиль поставил воду на землю.
— Не знаю. Родители отвечают. Там пока можно остановиться.
Игорь кивнул.
Его машина стояла так, чтобы не перекрывать выезд.
Даже здесь, во дворе, двигался с привычной точностью: чуть сдал назад, выровнял колёса, убедился, что сосед сможет открыть дверь. Адиль подумал, что это, наверное, и есть та часть профессии, которую человек несёт с собой, когда снимает форму.
В багажнике водителя лежали две сумки и пакет с домашними тапочками.
— Жена уже у дочери? — спросил Адиль.
— Собирается. Заеду, заберу. Зять с ней на связи.
— Далеко?
Игорь назвал район. В обычную субботу доехать было нетрудно. Сегодня оба не стали рассчитывать время вслух.
Водитель достал ещё небольшой моток провода, посмотрел и положил обратно.
— Всё хочется что-нибудь отдать, — сказал он. — А сам не знаю, что пригодится.
Адиль показал на бутылку воды.
— Этого хватит.
Игорь опёрся бедром о машину.
Некоторое время они смотрели, как мужчина у соседнего подъезда крепит матрас. Верёвка соскакивала, жена ругалась, ребёнок сидел в салоне и протирал запотевшее окно ладонью.
— Вчера я всё думал, надо было ближе встать, — сказал Игорь.
Адиль повернулся.
— У столовой.
Водитель не смотрел на него.
— Если бы я был у внутренней двери, может, вместе бы его подняли.
Адиль почувствовал, как внутри сразу возник новый вариант утра. Ещё одна расстановка людей, при которой Семён Васильевич мог выйти. Он почти ухватился за неё — и остановился.
— Тогда детей снаружи некому было бы принять, — сказал он.
— Полицейский был.
— Не всё время.
Игорь кивнул, но не успокоился.
Адиль понял, что они могут провести здесь час, перемещая себя по коридору, в котором уже не стояли. Он делал это весь вчерашний день. Теперь Игорь принёс свои движения, свои недостающие секунды.
— Я не знаю, как было бы лучше, — сказал Адиль. — По-настоящему не знаю.
Водитель посмотрел на него.
Это не было ни оправданием, ни согласием. Просто они оба наконец перестали изображать человека, который после случившегося разобрался.
Игорь достал телефон, показал сообщение дочери. Она прислала фотографию приготовленного места: на диване лежали две подушки, рядом на полу стояла миска для их собаки.
— Собаку тоже заберём, — сказал он.
Адиль кивнул.
Он впервые увидел что-то из дома Игоря. За годы они знали друг о друге смены, привычки, больные пальцы, но не знали, какая у кого миска стоит на кухне.
— Напиши, как доедете.
— Напишу.
Водитель убрал телефон и выпрямился.
Игорь спросил, проверил ли Адиль запаску.
— Проверил.
— Давление тоже?
— Да.
— Хорошо.
Некоторое время они стояли молча.
Адиль привык видеть Игоря рядом с рабочей машиной. В гражданской куртке, возле собственного автомобиля, тот казался человеком из другой части жизни.
— Жанель писала? — спросил Адиль.
— У сестры. Сказала, если понадобится, будет помогать по телефону. Я ей ответил, чтобы сначала выспалась.
— Мне тоже так сказала.
Игорь усмехнулся.
Потом протянул руку. Они пожали ладони осторожно, помня о его порезанном пальце.
— Дочку береги, — сказал водитель.
— Ты своих тоже.
Игорь уехал прежде, чем подошли Зарина и Камила.
* * *
Бордовый универсал остановился у подъезда в половине седьмого.
За рулём был Алишер. Он долго выбирался из-за руля, стараясь не задеть дверью соседнюю машину, затем обошёл капот и помог Людмиле Андреевне выйти.
Ева вышла с другой стороны. Наргиз вынесла сумку и сразу спросила, куда её положить, чтобы не мешала.
Первое знакомство получилось неловким.
Зарина назвала себя, пожала Наргиз руку, затем поняла, что Людмиле Андреевне неудобно протягивать свою, и просто села рядом на скамью. Камила стояла у матери за плечом. Ева попыталась улыбнуться девочке, но та сразу посмотрела в сторону.
— Это Камила, — сказал Адиль.
— Ева, — представилась девушка.
Дочь кивнула.
Алишер поднял из багажника небольшой пакет, поставил у скамьи и спросил, не холодно ли бабушке. Она ответила, что пока нет, но стоять больше не хочет. Зарина поправила подстеленную куртку, чтобы край не свисал на влажную землю.
Адиль отметил, как быстро жена нашла с незнакомой женщиной общий язык. Без вопросов о болезни, без слов о том, что всё будет хорошо. Просто удобное место и возможность спокойно посидеть.
Ева держала файл с выпиской так крепко, что край согнулся.
— Мы всё взяли, — сказала она.
Адиль попросил показать только то, что нужно сейчас. Не потому, что не доверял, а потому, что не хотел снова превращать разговор в рассказ сразу обо всей ночи.
Девушка выдохнула и открыла лист.
Пока он расспрашивал Людмилу Андреевну, Камила села на другой конец скамьи. Между ней и бабушкой осталось немного места, на которое Наргиз положила пакет с едой.
— Ты тоже к бабушке? — спросила пожилая женщина.
Камила кивнула.
— И к дедушке.
— Хорошо.
Людмила Андреевна не стала спрашивать, как девочка учится и слушается ли родителей. Камила, кажется, ждала именно этого и немного расслабилась, когда вопроса не последовало.
— У них котята, — сказала она сама.
— Сколько?
— Не знаю. Кошка прячет.
— Правильно делает.
Камила посмотрела на неё.
— Почему?
— Потому что ей кажется, что так безопаснее.
Девочка подумала и прижала рюкзак к коленям.
Адиль продолжил разговор о дороге, но слышал их обоих. Ему хотелось, чтобы у дочери появился хотя бы один разговор, в котором взрослый не выясняет, что она чувствует после школы.
Алишер подошёл с телефоном, показал Наргиз подтверждение аренды. Та перечитала, спросила, сохранена ли копия без интернета. Он кивнул и убрал аппарат.
Наргиз достала из сумки маленький блокнот.
— Адрес ещё раз сверим? — спросила она Зарину.
Жена взяла свой лист.
Они сравнили цифры и названия, повторили номер дома. Две незнакомые женщины уже делали общую работу, не спрашивая, кто здесь главный.
Адиль почувствовал облегчение и одновременно осторожность. Очень хотелось решить, что раз люди спокойные и помогают друг другу, дальше всё сложится. Вчера он тоже выходил на смену с людьми, которым доверял. Этого оказалось достаточно для многого, но не для всего.
Все выглядели так, будто собирались в дорогу ночью и не успели закончить.
У Алишера на переносице остался след от очков. На толстовке Евы белело пятно зубной пасты. Наргиз застёгивала куртку уже на ходу, придерживая локтем пакет с едой.
Людмила Андреевна остановилась возле скамьи.
— Я из-за меня вас задерживаю, — сказала она.
— Пока никто никуда не едет, — ответила Зарина. — Сядьте.
Адиль посмотрел женщину, расспросил о ночи, о боли и общем состоянии. Он не заменял травматолога и не обещал, что в дороге ничего не изменится. Важно было понять, не стало ли ей заметно хуже после выписки.
Ева держала документы.
На этот раз отвечала по порядку. Ночью удалось связаться с дежурным по указанному номеру, рассказать, что происходит. Новых назначений не дали, объяснили, когда обращаться снова. Бабушка немного поспала, поела. Температуры не было.
— В туалет сама дошла, — добавила Людмила Андреевна. — С ней за руку. Можете прямо у меня спрашивать.
Адиль повернулся к ней.
— Хорошо. Сейчас у вас спрошу.
Ева отошла на шаг, смущённая.
Наргиз тихо коснулась её локтя.
* * *
План обсудили возле открытого багажника.
В белом седане ехали Адиль, Зарина и Камила. В бордовом универсале — Алишер, Наргиз, Ева и Людмила Андреевна. Машины свои и арендованная, обе на ходу. Водить могли четверо взрослых: Адиль, Зарина, Алишер и Наргиз. Ева сразу сказала, что прав у неё нет.
До Тараза они едут вместе.
Адиль ведёт первый. Алишер следует за ним, но не прижимается вплотную. Если теряют друг друга, не пытаются наугад догонять через дворы: связываются и договариваются об остановке. Адрес родителей Адиля и телефоны записали на бумаге для обеих машин.
— В Таразе вы сможете отдохнуть, — сказал Адиль. — А потом будете решать про Шымкент. Я сегодня дальше не поеду.
— Мы понимаем, — ответила Наргиз.
Её сестра находилась в Шымкенте и обещала принять их, если доберутся. Мать Евы жила там же. Пока отвечала, но уже просила не пытаться приехать любой ценой.
Алишер родителям позвонил ещё ночью. Они были в Астане. Он не собирался везти остальных на север только потому, что там его дом.
— Сначала этих доставлю, — сказал он, кивнув на женщин. — Потом посмотрим.
Ева нахмурилась.
— Не «этих».
— Самых дорогих пассажиров, — поправился Алишер.
Людмила Андреевна улыбнулась.
Адиль впервые за утро немного расслабил плечи.
Он спросил Алишера про аренду.
Машину тот взял для съёмок: несколько рабочих дней в Алматы, оборудование, поездки по адресам. Работал СММ в компании Султана. По договору можно было ездить между городами; о продлении аренды удалось договориться вчера, до того как телефоны начали отвечать через раз. Бумаги и контакты лежали в бардачке.
— Камеру будете брать? — спросил Адиль.
Алишер посмотрел на сумку в багажнике.
— Маленькую. Штатив оставил у знакомого. Тут людям место нужнее.
Наргиз переставила пакет так, чтобы он не давил на руку Людмиле Андреевне при посадке.
В багажник универсала пришлось заглянуть ещё раз.
Алишер сам предложил: лучше сейчас понять, что где лежит. Вынул две сумки, поднял настил, показал запасное колесо и инструмент. Всё было на месте. Наргиз спросила, сможет ли он достать это один, если остальные останутся в салоне.
— Смогу. Только вещи убрать придётся.
Адиль посмотрел на сумки.
— Тогда тяжёлое не кладите сверху в три слоя.
Они переложили часть поклажи. Идеально не получилось: у четырёх человек были одежда, еда, вода, бабушкины вещи, бумаги и рабочая сумка Алишера. Оставить всё дома можно было только в разговоре, где никто ещё не начал выбирать конкретный предмет.
Людмила Андреевна попросила принести ей маленькую подушку.
Она оказалась в самом низу.
Ева посмотрела на багажник и тихо выругалась себе под нос. Потом сама рассмеялась, вытащила две сумки и достала подушку.
— Значит, не совсем проверили, — сказала Наргиз.
— Теперь проверили лучше.
Адиль показал, где в его машине лежит небольшая аптечка. Не стал перечислять содержимое всем по очереди. Важно было, чтобы Зарина могла найти её без него, а вторая машина знала, у кого есть перевязочное.
Потом спросил о запасных ключах.
Зарина достала свои. Наргиз проверила, что единственная доступная связка от арендованной машины не уйдёт в сумку, которую закроют в багажнике. Договорились передавать водителю прямо в руки.
Алишер посмотрел на Адиля.
— Вы сейчас как перед выездом бригады.
Он заметил лицо Зарины и осёкся.
Адиль покачал головой.
— Я и перед обычной трассой это проверяю. Не потому, что что-то случилось. Пусть лучше сейчас две минуты уйдут.
Жена кивнула. В этот раз согласилась.
Камила попросила открыть заднюю дверь седана. Разложила на своём месте воду и книгу, длинный кабель положила сбоку, чтобы не наступить. Рисунок оставила в рюкзаке.
Ева наблюдала за ней, затем повернулась к бабушке.
— Ба, давай тоже сразу всё под руку положим. Вот как Камила. А то я тебе по дороге весь рюкзак выверну.
Людмила Андреевна одобрительно кивнула.
Никто не делал из Камилы маленького спасателя. Просто её способ оказался удобным, и взрослые воспользовались им. Дочь посмотрела на отца, увидела, что он тоже заметил, и впервые за утро чуть улыбнулась.
Перед тем как закрыть багажники, Зарина предложила посмотреть, сколько у них воды на обе машины.
Адиль сначала удивился. Каждая группа собиралась самостоятельно, никто не просил у них запасов. Потом понял: если одна машина останется без воды, раздельный подсчёт не поможет.
Бутылки достали из-под сумок, поставили рядом. Пятилитровую, которую привёз Игорь, оставили в седане. В универсале было несколько меньших. У каждого нашлась посуда, но почти все кружки оказались глубоко в багаже.
Ева молча вытащила свою.
— Я вчера подписала еду, — сказала она. — А кружки не подумала.
Наргиз пожала плечами.
— Теперь подумали.
Они переложили нужное ближе к дверям.
Людмила Андреевна наблюдала со скамьи. Потом подозвала внучку и достала из маленькой сумки сложенные купюры.
Ева сразу покачала головой.
— У нас есть.
— У тебя есть на что?
Девушка замолчала.
Бабушка перечислила без нажима: бензин, еда, ночлег, если понадобится. Не сказала, что знает всё лучше. Просто считала расходы, как привыкла считать дома.
Алишер подошёл, увидел деньги.
— Людмила Андреевна, сейчас не нужно.
Она посмотрела на него поверх очков.
— Сейчас как раз нужно. Я с вами еду, а не посылку вам дала.
Парень остановился.
Ева ожидала, что он начнёт отказываться ещё настойчивее. Алишер вместо этого кивнул.
— Тогда пусть у вас лежат. Если будем платить вместе, скажем.
Бабушка подумала и убрала купюры обратно.
Договор её устроил. Ева улыбнулась одними глазами: Алишер позволил женщине участвовать, не превращая это в спор о том, кому приличнее быть щедрым.
Адиль видел всё со стороны своего багажника.
Пакет с деньгами для матери лежал у него среди документов. Они собирались передать их на обычные домашние расходы, возможно, на ремонт чего-то во дворе. Теперь назначение конверта стало неопределённым. Он не вынул деньги, не разделил на чрезвычайные статьи. Просто положил так, чтобы мог достать.
Зарина подошла с листом.
— Записала ещё номера родителей. Не только твой.
Он кивнул.
— И мою маму. На случай, если я не смогу сама сообщить.
Адиль посмотрел на неё.
Жена не отвела глаз.
Она тоже готовилась к возможности, о которой ему не хотелось думать. Не требовала произнести обещание, просто оставляла номер, по которому кто-то узнает, где она.
Он взял лист и положил к документам.
Ева в это время показывала Камиле, как закрепить кабель, чтобы он не падал под ноги. Девочка сначала отвечала коротко, потом спросила, есть ли у неё игры на телефоне.
— Есть, но сегодня батарейку бережём.
— У меня тоже мама сказала.
— Значит, у нас строгие начальники.
Камила посмотрела на Зарину. Увидела, что та слышит, и едва заметно улыбнулась.
Ева не стала развивать шутку. Показала, где лежит маленький запасной аккумулятор, объяснила, что если потребуется, можно будет попросить у них на остановке. Не обещала смотреть всю дорогу мультфильмы.
— А ты доктор? — спросила Камила.
Девушка покачала головой.
— Учусь.
— Папа сказал, ты студентка.
— Правильно сказал.
— А бабушке помогаешь?
Ева посмотрела на Людмилу Андреевну.
— Стараюсь.
Камила кивнула с таким пониманием, что Адилю стало больно. За вчерашний день слово «стараюсь» перестало быть для неё обещанием результата.
Он подошёл к ним, спросил, удобно ли дочери сидеть. Камила показала, что книга помещается рядом, рюкзак можно поставить у ног, а вода не выкатится на повороте. Всё проверила сама.
Ева отошла к своей машине.
Адиль сел на корточки возле открытой двери.
— Если станет неудобно, говори маме. Остановимся, когда сможем.
— Не сразу?
— Если негде остановиться, не сразу.
Дочь подумала и согласилась.
Он закрыл дверь, оставив окно немного опущенным, пока они стоят.
Наргиз пересаживалась на переднее место универсала. Подвинула сиденье, посмотрела, хватает ли бабушке пространства сзади. Ева попробовала устроить подушку под правую руку, но Людмила Андреевна остановила её и показала, как удобнее самой.
Адиль ждал, пока закончат.
Алишер подошёл к нему.
— Если я начну отставать, не думайте, что машина сломалась. Я на таком расстоянии с людьми давно не ездил. Буду осторожнее.
— И правильно.
Парень кивнул. Потом признался:
— Я ночью карту раз десять смотрел.
— Дорога от этого не меняется.
— Знаю. Но когда смотрел, казалось, что контролирую.
Адиль понял его лучше, чем хотел.
Вчера он тоже лежал и переставлял людей в школьном коридоре, пытаясь получить правильный выход. Карта была хотя бы впереди, а не позади.
— Будем останавливаться и сверяться, — сказал он. — По одному участку.
Алишер посмотрел на седан, где Зарина уже разговаривала с Камилой, и вернулся к рулю.
Никто не назначал главного. Просто каждый отвечал за то, что сейчас мог проверить.
Собирались выезжать одним порядком, но перед посадкой ещё раз обсудили, кто с кем поддерживает связь.
Телефон водителя не должен был становиться общим центром тревоги. Зарина взяла на себя звонки из седана, Наргиз — из универсала, пока за рулём Алишер. Если будут меняться, сначала предупредят вторую машину.
Наргиз попросила повторить ближайшую задачу после заправки.
Адиль назвал направление выхода из города. Без длинного списка запасных адресов. Если основной путь окажется закрыт, остановятся там, где можно безопасно стоять, и решат по обстановке.
— А если нас разрежут на светофоре? — спросил Алишер.
— Не надо проходить красный, чтобы держаться вместе, — ответила Зарина раньше мужа. — Созвонимся.
Адиль кивнул.
Он сам хотел сказать то же самое, но был рад, что произнесла жена. Вчера она слишком часто ждала его решения. Сейчас участвовала в нём.
Ева слушала молча. Когда разговор закончился, спросила:
— Если у кого-то не проходит звонок, сообщения тоже пробовать?
— Да, — ответила Наргиз. — И не звонить одновременно друг другу без конца.
Людмила Андреевна подняла голову.
— Вы как будто поезд собираете.
Алишер показал на машины.
— Почти. Только вагоны отцепляются на каждом повороте.
Бабушка улыбнулась, а Ева велела ему не сглазить. Сказала привычно, без настоящей веры, просто чтобы разговор перестал звучать как приготовление к чему-то непоправимому.
Адиль посмотрел на всех семерых.
Вчера это были пациенты и сопровождающие. Сегодня они знали номера друг друга, спорили о подушке и рассчитывали ехать несколько сотен километров рядом. Доверие возникло слишком быстро, потому что времени на обычное знакомство не осталось.
Он не стал принимать его за знание людей.
Перед посадкой отвёл Зарину на шаг.
— Если тебе что-то не нравится, говори сразу.
Жена посмотрела на него.
— И ты услышишь?
Он кивнул.
— Постараюсь не отвечать раньше, чем дослушаю.
Это обещание звучало не так красиво, как хотелось бы. Зато относилось к тому, что он действительно мог сделать.
* * *
Адиль позвонил в Тараз.
Мать включила громкую связь. Отец был рядом: несколько раз ответил прежде, чем она успела закончить вопрос.
— Всё, как вчера договорились. Нас семеро, — сказал Адиль.
Отец попросил ещё раз назвать, кто едет во второй машине.
— Трое наших и четверо на второй машине. Пожилая женщина с травмой руки, внучка и двое друзей. До Шымкента им ещё дальше, у вас только остановиться.
Отец спросил, есть ли у них вода.
— Есть.
— Тогда езжайте. Во дворе поставим обе машины.
Мать начала считать постельное бельё вслух.
Адиль хотел сказать, что они ещё могут не добраться сегодня, но она сама спросила:
— Во сколько ждать?
— Не обещаю время. Позвоню после выезда из города.
— Хорошо. Мы дома.
Камила потянула его за рукав.
Он передал ей телефон.
Дочь спросила у бабушки, где кошка. Слушала долго, прижимая аппарат обеими руками. Адиль отошёл, чтобы не мешать.
Ева стояла возле универсала и смотрела в свой экран.
— Мама? — спросил он.
Она кивнула.
— Говорит, чтобы я без бабушки не ехала. Как будто я собиралась.
— Она волнуется.
— Я знаю.
Ева отвернулась, потом сама добавила:
— Я ей грубо ответила. Сейчас напишу нормально.
Она опустила голову над телефоном.
Адиль подумал, что вчера поступал точно так же, только называл это усталостью и не всегда собирался исправлять.
* * *
Перед отъездом поднялись в квартиру ещё раз.
Зарина проверила воду и окна. Камила забрала рисунок для деда. Адиль прошёл по комнатам, стараясь не превращать обычный выход в прощание.
В спальне стояла корзина с чистым бельём. На сушилке висели те самые синие штаны, о которых они спорили в четверг. Теперь они высохли.
Он снял их и положил в сумку.
Зарина увидела.
— Наконец.
Оба улыбнулись — коротко, без радости, но привычно.
У двери жена остановилась.
— Пока говорим родителям без срока?
Адиль посмотрел на пакет с документами.
— Да. Как вчера решили.
Она кивнула и выключила свет.
На площадке пахло чьим-то завтраком. За соседней дверью громко спорили о новостях. В лифте лежала рекламная листовка, которую дворник ещё не успел убрать.
Когда они вышли во двор, Алишер держал для Людмилы Андреевны дверь машины. Ева поправляла ремень, чтобы он не давил на повреждённую руку. Наргиз проверяла, не забыли ли воду.
Камила села сзади в их седан.
Зарина пристегнулась рядом с Адилем, положила на колени бумажный лист с адресом родителей. Он уже хотел сказать, что дорогу знает, но промолчал.
Знал он обычную дорогу.
Что будет на ней сегодня, не знал никто.
* * *
На заправку успели до большой очереди.
Работали две колонки. Оплата проходила медленно, терминал несколько раз терял связь. Адиль стоял рядом с машиной и смотрел, как за ними постепенно выстраиваются новые автомобили.
У соседней колонки мужчина набирал топливо в неподходящую пластиковую тару. Работник спорил с ним. Разговор быстро становился громче.
Алишер вышел из универсала, посмотрел на спорящих, затем вернулся к своим пассажирам.
Адиль заметил это и был благодарен, что тот не попытался вмешаться.
У кассы спорили о том, кто стоял раньше.
В обычное утро на это ушло бы несколько раздражённых фраз. Сейчас люди держали в руках деньги и смотрели на колонки так, будто после следующей машины топливо закончится навсегда. Работник повторял, что отпускают по очереди. Его никто не хотел слушать до конца.
Адиль подошёл к оплате, дождался своей очереди и назвал колонку.
Терминал задумался.
Женщина за кассой не стала второй раз сразу прикладывать карту. Подождала подтверждения, сверила экран. За спиной кто-то потребовал быстрее.
— Я нажала. Теперь нужно дождаться ответа. От второго нажатия сеть быстрее не станет.
Мужчина замолчал на секунду, затем снова посмотрел на часы.
Адиль заметил у стеклянной двери двоих незнакомцев. Один разговаривал с водителями, второй держал телефон и показывал карту. На них были обычные куртки, но говорили они с уверенностью людей, которые лучше остальных знают, куда ехать.
Когда Адиль вышел, один подошёл к нему.
— На запад собираетесь? Тогда вам с нами поговорить надо.
— Да.
— Там дальше уже перекрыли. Мы несколько машин собираем, через другой выезд проведём. Здесь до вечера можете простоять, сами смотрите.
Адиль посмотрел на показанную карту. Отметок перекрытия на ней не было. Только проведённая пальцем линия.
— Вы сами там сегодня проезжали? Откуда сведения про перекрытие?
Мужчина назвал знакомого. Фамилии не сказал.
Затем объяснил, что поездка будет стоить денег: за бензин и время. Если согласны, нужно сейчас перевести, чтобы их включили в группу.
Адиль оглянулся на универсал.
Алишер уже слышал разговор и шёл к нему. Наргиз осталась возле пассажирской двери.
— Мы пока по основной, — ответил Адиль.
Мужчина пожал плечами.
— Как хотите. Потом дороже будет.
Он не угрожал и не удерживал. Сразу пошёл к следующему водителю.
Адиль проводил его взглядом.
Возможно, человек действительно знал объезд. Возможно, просто продавал уверенность, которой у остальных больше не было. Проверить сейчас было нечем.
Алишер остановился рядом.
— Поедем за ними?
— Нет. Мы не знаем, кто это и куда приведут.
Парень кивнул.
Они вернулись к своим машинам.
Людмила Андреевна спросила, что предлагали. Наргиз объяснила без добавленных подробностей. Ева посмотрела на незнакомцев, потом на стоявшие за ними автомобили.
Один водитель уже переводил деньги.
Другая машина уехала следом за указавшим дорогу мужчиной.
Адиль не знал, какое решение окажется лучше. Не испытывал уверенности человека, разоблачившего обман. Только понимал, что нельзя менять весь маршрут из-за чужого обещания возле кассы.
Зарина вышла из магазина с водой. Пакет оказался тяжелее, чем она ожидала. Алишер молча подхватил с другой стороны и донёс до седана.
У спорившего про пластиковую тару мужчины наконец забрали канистру и попросили отъехать. Он хлопнул дверью, резко тронулся, едва не задел ногой работника. Тот отступил и долго смотрел вслед.
Полицейская машина медленно проехала по дороге мимо заправки. Сирена не работала. Сидевший рядом с водителем сотрудник говорил по рации, прикрывая ладонью рот.
Никто не побежал к ним жаловаться на очередь.
Адиль заметил это уже тогда, когда садился за руль. Раньше кто-нибудь обязательно попытался бы привлечь внимание. Сейчас люди занимались только своими баками, детьми и пакетами.
Он пристегнулся.
Камила спросила сзади:
— Мы уже поехали?
Адиль посмотрел на вторую машину. Алишер тоже поднял голову, увидел его и кивнул.
— Сейчас поедем.
Заправили обе машины.
Он написал Игорю: «Выезжаем».
Водитель ответил почти сразу: «Доехали к дочери. Мы вместе».
Адиль показал сообщение жене.
Она кивнула.
Они дождались, пока Алишер сядет за руль, и выехали с площадки.
Впереди была дорога на запад.
Цель пока оставалась одной: дом родителей в Таразе.
Глава 56
Рассказ. Завтра откроемся
Усть-Каменогорск. Понедельник. Самостоятельная история.
Григорий Павлович поставил на пол последнюю коробку и понял, что не поднимет всё за один раз.
Можно было сделать два захода. Но Амина сказала, что второго не будет.
— Выбирайте одну коробку, Григорий Павлович. Мы второй раз сюда не пойдём, — повторила Амина от двери.
Ему не понравилось это слово.
В мастерской каждая пара принадлежала кому-нибудь. Мужские ботинки с заменённой подошвой, белые туфли, которые просили успеть к среде, детские зимние сапоги с новой молнией. Люди оставляли номера телефонов, деньги, иногда обещание заплатить потом. Григорий Павлович привык, что вещи должны дождаться хозяев.
— Я пока эти вынесу. Они уже готовы, их забрать должны, — сказал он.
Амина посмотрела на коробку.
— Там восемь пар! Вы как их понесёте? Машины нет, пешком идём.
— Я ещё считать умею. Не надо на меня голос повышать.
— Тогда скажите, чем вы вторую коробку возьмёте. Я свой товар тоже оставляю, думаете, мне не жалко?
Он выпрямился.
Девушка была хозяйкой магазина по соседству. Продавала носки, бельё, футболки. Её товар всегда казался ему слишком лёгким для настоящей работы: повесила на крючок, сняла с крючка. Сегодня она одна отодвинула тяжёлый стеллаж от задней двери, пока он пытался дозвониться хозяину павильонов.
Телефон хозяин не брал.
С улицы донёсся удар. Амина повернула голову.
Впереди торгового ряда разбили стекло ещё утром. Люди сначала забирали продукты из небольшого магазина, потом начали вытаскивать всё подряд. Когда один мужчина упал и другой наклонился к нему так, что остальные отступили, Амина закрыла переднюю дверь на ключ и пришла через внутренний проход.
Теперь выходить собирались со двора.
У её сестры был дом в нескольких кварталах. Там ждали. Амина повторяла этот адрес Григорию Павловичу уже третий раз, будто боялась, что он снова придумает причину остаться.
— Мастерскую кто закроет? — спросил он.
Она молча посмотрела на связку в его руке.
Григорий Павлович спрятал ключи в карман.
* * *
Во дворе сидела женщина с двумя детьми.
Григорий Павлович сначала не понял, как они туда попали. Калитка была открыта, Амина придерживала её кирпичом, пока выносила свои вещи. Женщина вошла с улицы и теперь сидела прямо на деревянном поддоне возле стены.
Мальчик стоял рядом в носках.
Девочка держала одну туфлю.
— Потеряли, — объяснила мать, увидев взгляд мастера. — В толпе.
Её звали Вера. Дети молчали. У девочки волосы сбились в плотную косу на затылке, мальчик всё время переступал с ноги на ногу, стараясь не ставить ступни на холодный бетон.
Амина принесла из магазина носки.
— Наденьте ещё одни пока.
Вера взяла упаковку.
— У меня деньги есть.
— Потом.
Григорий Павлович посмотрел на ноги детей. Потом на коробку, которую только что хотел вынести.
— Размер какой?
Мать назвала примерно.
Он вернулся в мастерскую.
На полке стояли две пары, которые не забирали давно. В одной коробке — кроссовки, у которых разошлась пятка. В другой — ботинки, слишком плотные для нынешней погоды, но целые. Номер владельца ботинок был записан на квитанции.
Григорий Павлович набрал его.
Гудки шли долго.
Амина появилась в дверях.
— Что вы делаете?
— Спрошу.
Она посмотрела на телефон.
— Они босые.
— Я вижу.
Никто не ответил.
Он положил аппарат, достал обувь.
У кроссовок был яркий шнурок, который хозяин просил сохранить: родной потерялся, ребёнок сам выбрал замену. Григорий Павлович хорошо помнил этот разговор. Мать тогда смеялась, что второй шнурок тоже придётся менять, иначе выглядит нелепо. Мальчик сказал, что так и хочет.
Мастер провёл пальцем по новой строчке на пятке.
Потом вынес обе пары во двор.
* * *
Ботинки оказались велики.
Григорий Павлович опустился перед мальчиком на низкую скамью и помог затянуть шнурки. Вера говорила, что так сойдёт, лишь бы можно было идти. Он попросил не торопить.
Мальчик смотрел на его руки.
— Они новые? Их никто не носил?
— Носили. Я их починил, теперь ещё походят. Ногу нигде не жмёт?
— А мои сможете? У меня тоже порвались.
Григорий Павлович поднял голову.
У ребёнка не было обуви. Совсем.
— Найдёшь свои — покажешь. Посмотрим, что там с ними.
Он не сказал, что обязательно.
Девочке кроссовки подошли почти сразу. Она встала, сделала несколько шагов. Яркий шнурок тянулся длиннее другого.
— Красивые. Мне особенно вот этот шнурок нравится, — сказала она.
Григорий Павлович кивнул.
Вера отвернулась к стене.
Амина подала ей воду, не спрашивая, почему она плачет.
* * *
Пока дети обувались, со стороны торгового зала снова ударили в дверь.
На этот раз ближе.
Амина застыла. Григорий Павлович слышал, как кто-то медленно двигается по внутреннему проходу между павильонами. Шаги сопровождались шорохом пакетов и короткими ударами о металлические стойки.
Передняя дверь мастерской была заперта. Задняя — открыта во двор.
Григорий Павлович вспомнил коробки на полу.
— Не ходите, — сказала Амина.
— Ключ...
— У вас в кармане.
Он машинально потрогал карман.
За дверью мастерской звякнул колокольчик. Маленький, латунный, который он повесил ещё в первый месяц работы. Обычно этот звук означал клиента.
Сейчас дверь была заперта.
Кто-то толкнул её ещё раз, и колокольчик снова отозвался.
Григорий Павлович отступил от порога.
Амина взяла детей за руки и повела к калитке. Вера подняла пакет. Мастер остался на секунду у задней двери, глядя внутрь.
На верстаке лежали очки, запасная игла и половина бутерброда.
Он забрал очки.
Дверь закрыл на ключ.
* * *
На улице было светло.
Это почему-то удивило Григория Павловича. В мастерской время успело стать другим, а снаружи всё ещё стоял обычный день. Возле остановки висела реклама осенней распродажи. На клумбе цвели поздние цветы.
Амина повела их дворами.
До сестры было недалеко, но шли медленно. Мальчик в больших ботинках спотыкался, Вера несколько раз хотела взять его на руки и каждый раз опускала: сил не хватало.
Григорий Павлович взял пакет женщины.
Внутри звякнула чашка.
— Не разобьёте? — спросила девочка.
— Постараюсь.
Она кивнула и пошла дальше.
У одного из домов стоял мужчина с лопатой. Он спросил, куда идут. Амина назвала сестру. Мужчина узнал имя и показал, через какую калитку лучше пройти, чтобы не выходить к дороге.
Они поблагодарили.
Никто не обещал им защиты. Просто позволили сократить путь.
У дома сестры Амина постучала условленным образом и назвала себя. За воротами долго возились с засовом.
Григорий Павлович стоял, держа чужой пакет и собственные очки в руке.
Когда ворота наконец открылись, он пропустил детей вперёд.
* * *
Вечером он сел на кухне у окна.
Сестра Амины принесла чай, спросила, есть ли у него кому позвонить. Он назвал дочь. Связь появилась ненадолго, но поговорить удалось. Дочь была далеко, плакала и сердилась, что отец так поздно сообщил.
Он сказал адрес.
Повторил дважды.
Потом достал из кармана квитанции. Те самые, от детской обуви. Разгладил на столе, нашёл ручку и написал на обороте, кому отдал пары и где теперь находится сам.
Амина увидела.
— Вы для них сохраняете? Думаете, за обувью ещё придут?
Он посмотрел на неё.
— Не знаю. Но если придут, мне надо помнить, что я с ней сделал.
Она села напротив, вытянула ноги под столом. На носке у неё была дырка. Она заметила его взгляд и усмехнулась.
— Сама носками торгую, а на свои посмотрите. Могу скидку себе дать.
Григорий Павлович тоже улыбнулся.
За стеной дети спорили, кому спать у окна. Вера попросила их говорить тише. Сестра Амины ставила на плиту большую кастрюлю.
Мастер сложил квитанции и убрал в бумажник.
На двери оставленной мастерской висела табличка «Завтра откроемся». Он перевернул её ещё утром, когда решил ненадолго сходить за хлебом.
Теперь вспомнил об этом и хотел сказать Амине.
Но она уже задремала, положив голову на ладонь.
Григорий Павлович тихо подвинул к ней сложенную куртку, чтобы шея не затекла, и остался сидеть рядом с тёплой чашкой.
Глава 57
Глава 10. Выезд
Суббота. Выезд из Алматы.
После заправки Адиль ещё несколько минут чувствовал себя человеком, который просто рано выехал в отпуск.
Бак полный, жена рядом, дочь сзади. В зеркале — вторая машина. Знакомые движения: включить поворотник, пропустить пешехода, перестроиться заранее. Он даже успел заметить вывеску шиномонтажа, где давно собирался проверить колесо, и подумать, что на обратном пути можно заехать.
Мысль исчезла, когда они остановились за длинным рядом автомобилей.
Зарина посмотрела на карту.
— Тут же обычно проезжают. Даже карта ничего не показывает.
— Обычно да. Только карта за нами сейчас не успевает.
Она увеличила изображение. Цветная линия обновлялась медленно, будто город на экране ещё не успел остановиться вместе с настоящим.
Камила наклонилась между сиденьями.
— Мы уже стоим? Мы же только выехали!
— Встали, да. Впереди пробка.
— Долго будем? Успею главу дочитать?
Адиль посмотрел на ряд впереди. За несколькими машинами ничего не было видно.
— Читай пока. Я отсюда даже конца очереди не вижу, не знаю, сколько простоим.
Дочь вернулась к книге.
Он ожидал, что она рассердится, но Камила только подвинула закладку. За вчерашний день привыкла к этому ответу слишком хорошо.
В соседнем ряду женщина пыталась объяснить что-то водителю автобуса. Он открыл переднюю дверь, слушал, потом показал на людей внутри. Свободного места не было даже у ступеней.
Женщина отошла, держа пакет двумя руками.
Автобус продвинулся на полкорпуса и снова встал.
Адиль смотрел, как люди внутри поворачивают головы к окнам, пытаясь увидеть причину остановки. Никто ещё не казался частью общей катастрофы. Просто пассажиры, опаздывающие каждый по своим делам.
Зарина дозвонилась Наргиз.
В универсале было душно, но пока терпимо. Бабушка сидела удобно, Ева следила, чтобы подушка не сползала. Алишер попросил не пытаться пропускать его перед каждой чужой машиной: они всё равно рядом, найдутся.
Адиль услышал и немного ослабил хватку на руле.
Он уже успел сделать несколько неловких остановок, пытаясь сохранить за собой место. Водители сигналили. Чем сильнее он старался удержать обе машины как одну, тем больше мешал движению и тем заметнее нервничал сам.
Зарина положила телефон.
— Ему тоже надо дать ехать.
Адиль кивнул.
Впереди мужчина вышел из автомобиля, поднял капот. Несколько человек сразу решили, что именно он держит весь поток, начали кричать. Но ряд впереди его машины тоже стоял.
Мужчина показал руками, что не виноват.
Его не слушали.
Адиль увидел, как легко сейчас назначают причину. Достаточно одного человека, который делает что-то не так, как остальные. Если убедить себя, что всё дело в его открытом капоте, не нужно думать о том, что никто вообще не понимает, сколько ещё ждать.
Через какое-то время мужчина закрыл капот и сел обратно.
Движение не началось.
Сигналить стали меньше.
Зарина достала из пакета воду, передала дочери. Адиль отказался, потом попросил всё-таки открыть ему бутылку. Крышка оказалась слишком тугой для одной руки, а отпускать руль он почему-то не хотел, хотя машина стояла.
Жена открутила.
— Ты можешь поставить на стояночный, — сказала она.
Он посмотрел на приборную панель и сделал это.
Сразу стало ясно, насколько напряжено всё тело.
Город не отпускал их почти до полудня.
Сначала движение просто замедлилось. Потом машины встали, и Адиль успел увидеть, как у водителя впереди кончилась сигарета, как тот закурил следующую, как женщина на пассажирском сиденье наконец открыла дверь и вышла размять ноги.
Бордовый универсал стоял в двух машинах позади.
Зарина разговаривала с Наргиз по телефону. Сверяли только необходимое: все ли на месте, не стало ли плохо Людмиле Андреевне, хватает ли воздуха в салоне. Адиль слушал краем уха.
Камила читала.
Он несколько раз смотрел в зеркало. Дочь переворачивала страницы редко. Закладкой служил тот самый подклеенный автобусный билет.
У соседней машины мужчина разворачивал большую бумажную карту. Ветер вырывал её из рук. Пассажирка показывала ему экран телефона, он раздражённо отмахивался.
Адиль не стал искать новый путь.
Впереди находился нужный выезд на запад. Пока не было подтверждения, что он закрыт, сворачивать в незнакомые дворы означало только потерять вторую машину.
Пока они стояли перед перекрёстком, Зарине пришло короткое предупреждение.
Просили ограничить посещение людных мест, следить за состоянием близких и не создавать лишнюю нагрузку на экстренные службы. Внизу был указан справочный номер. Ни слова о том, что Адиль видел в больнице, ни объяснения, почему заболевший человек продолжает идти, когда ему причиняют боль.
Жена прочитала про себя.
— Это всем?
У Адиля такого сообщения ещё не было.
Он проверил телефон, убрал.
Камила спросила, что написано.
Зарина пересказала без последней строки о службах. Дочь подумала и посмотрела на стоявшие вокруг машины.
— А это людное место?
Жена не сразу нашла ответ.
Они уехали из дома, чтобы быть ближе к родным, и оказались среди сотен незнакомых людей. Каждый сидел в своей машине, но всех удерживал один перекрёсток.
— Мы сейчас остаёмся внутри, — сказала Зарина. — Без необходимости не выходим.
Адиль кивнул.
Он не стал превращать короткое сообщение в полное объяснение болезни. Не знал, кто его подготовил и что уже успело измениться к моменту доставки. Записал только номер, который ещё мог пригодиться.
Через несколько минут Наргиз сообщила, что такое же предупреждение пришло Алишеру.
Ева пыталась дозвониться по справочному. Линия была занята.
— Пусть не тратит весь заряд, — сказал Адиль. — Позже попробует.
Зарина передала.
Он снова посмотрел на людей у перекрёстка. Двое полицейских продолжали раздвигать поток, хотя один уже заметно прихрамывал. Женщина с повязкой у лица всё ещё сидела у обочины. Рядом мужчина держал над ней раскрытую куртку, защищая от солнца.
Предупреждение дошло.
Машины от этого не разъехались быстрее.
Через сорок минут поток сдвинулся.
Оказалось, на перекрёстке столкнулись два автомобиля, а третьему стало некуда поворачивать. Полицейские раздвигали поток вручную. Один говорил в рацию, второй показывал водителям ехать по одному.
Они работали.
Но возле обочины сидели трое людей, которым никто сейчас не мог уделить время. Женщина держала у лица ткань. Мужчина рядом гладил её по спине и смотрел на каждую проезжавшую машину.
Адиль проехал мимо.
Зарина заметила, как он держит руль.
— Мы не знаем, что там.
— Знаю.
Он ответил слишком резко.
Она больше ничего не сказала.
* * *
За перекрёстком дорога разделялась.
Часть машин уходила вправо, водители сигналили друг другу, кто-то кричал, что так быстрее. Основной поток продолжал ползти прямо.
Адиль увидел белый микроавтобус, который стоял поперёк бокового съезда. Возле него спорили. Мужчина в жилете махал руками, не давая другим приблизиться.
Зарина посмотрела на мужа.
— Прямо?
— Да.
Она сообщила Наргиз.
Через несколько минут они увидели, почему съезд не работал. За микроавтобусом на дороге лежал человек. Ещё один стоял над ним, согнувшись. Рядом на траве валялась детская коляска — пустая, с поднятым капюшоном.
Камила подняла голову от книги.
Адиль сказал:
— Посмотри пока сюда.
Дочь не послушалась сразу. Он увидел в зеркале, как её лицо стало неподвижным.
Женщина на обочине вдруг побежала к машине впереди них, ударила ладонью по стеклу, стала что-то говорить. Водитель не открыл. Она повернулась к следующему автомобилю.
Мужчина, который стоял над лежащим, поднял голову на шум.
Адиль увидел лицо только на секунду. Этого хватило, чтобы перестать искать обычное объяснение. Тот не спросил о помощи, не отшатнулся от приближавшейся машины. Просто повернулся к ней всем корпусом, оставив человека на дороге.
На его подбородке было что-то тёмное.
Женщина с обочины продолжала стучать в окна. Не просила отвезти именно её — показывала назад, на микроавтобус, говорила так быстро, что из закрытого салона различались только гласные.
Водитель впереди опустил стекло на несколько сантиметров.
Адиль невольно сказал:
— Не надо.
Зарина посмотрела на него.
Он не мог предупредить человека через два кузова. Мог только видеть, как тот слушает женщину, отворачивается к пассажиру, начинает что-то отвечать.
Мужчина с окровавленным подбородком шёл к ним.
Шёл медленно, обходя препятствия неумело. Уперся бедром в край микроавтобуса, задержался, продолжил двигаться вдоль кузова. Его ладонь протянулась к женщине прежде, чем она заметила.
Она отскочила.
Не потому, что поняла больше остальных. Просто человек оказался слишком близко.
Стекло впереди резко пошло вверх. Водитель пытался одновременно закрыть окно и сдать назад, но позади стояли они. Машина дёрнулась, остановилась. Адиль нажал на тормоз сильнее, хотя уже держал педаль.
Заработали сигналы.
Сначала один, потом сразу несколько.
Мужчина у микроавтобуса повернул голову. Из-за бокового съезда вышел ещё один человек. За ним третий, в светлой рубашке, расстёгнутой на груди. Они не двигались вместе, не смотрели друг на друга. Каждый шёл на своё ближайшее движение и звук, поэтому угадать, кто окажется у какой машины, было трудно.
Зарина закрыла Камилино окно.
Дочь сама положила книгу на сиденье.
Адиль проверил двери. Все заблокированы.
Ему хотелось нажать эту кнопку ещё раз.
Женщина на обочине побежала между автомобилями. Кто-то открыл ей заднюю дверь. Она неловко забралась внутрь, ударившись плечом, и дверца захлопнулась почти одновременно с чужой рукой, легшей на кузов.
Человек в светлой рубашке остался рядом с машиной.
Провёл ладонью по стеклу. Потом наклонился к лицу пассажирки за ним. Она отодвинулась на другую сторону, и он пошёл следом вдоль окна, не понимая, что между ними всё тот же закрытый автомобиль.
Это было медленно.
Адиль успел увидеть каждое движение. Именно поэтому не мог перестать смотреть.
Его мозг искал момент, в котором человек остановится и поймёт ошибку: стекло, металл, закрытая дверь. Но тот продолжал тянуться, будто препятствие лишь задерживало прикосновение.
Зарина тихо сказала:
— Впереди.
Между машинами появилась щель.
Адиль отпустил тормоз, прокатился несколько метров, снова остановился. Бордовый универсал оставался позади. Он видел только часть капота и лицо Алишера за стеклом.
Парень смотрел на него.
Адиль показал рукой вперёд, хотя тот и так видел, что ряд сдвинулся.
Универсал двинулся следом.
Слева кто-то резко попытался перестроиться, задел чужое зеркало. Раздался сухой удар пластика. Водитель пострадавшей машины открыл дверь, высунулся и сразу сел обратно, увидев приближающегося человека.
Никто не стал выяснять ущерб.
Мужчина в тёмной куртке добрался до белого автомобиля сбоку от них. Навалился на закрытое окно, оставил на стекле мутную полосу. Водитель включил дворники, хотя грязь была сбоку. Адиль увидел это случайное, бесполезное движение и понял, насколько близок сам к такому же.
Зарина положила ладонь ему на предплечье.
— Едем.
Он посмотрел на дорогу.
Только теперь увидел, что впереди уже несколько свободных метров.
Поток начал двигаться.
Адиль поехал.
Он слышал стук по чужим дверям ещё несколько секунд после того, как женщина осталась позади.
— Там ребёнок был? — спросила Камила.
Зарина повернулась к ней.
— Мы не видели.
— А коляска?
— Мы не видели ребёнка.
Адиль был благодарен жене за точность, хотя она ничего не облегчала.
* * *
За следующим перекрёстком универсал исчез из зеркала.
Адиль заметил это не сразу. Между ними вклинилась высокая машина с тентом, потом поток разделился на два ряда. Он смотрел на задние фонари тента, ожидая, что тот сместится и снова откроет бордовый капот.
Не открыл.
Зарина сама взяла телефон.
Наргиз не ответила с первого раза.
Адиль немного снизил скорость. Сзади сразу загудели. Остановиться здесь было негде: справа тянулся край ограждения, впереди машины снова сужались в один ряд.
— Позвони ещё, — сказал он.
Жена уже звонила.
Камила подняла голову.
— Они потерялись?
— Пока разъехались, — ответила Зарина.
Адиль не стал поправлять. Ему самому хотелось услышать разницу.
На втором звонке Наргиз ответила. Говорила громко, перекрывая шум. Их задержали на светофоре, затем перед ними не смог выехать грузовик. Они всё ещё на основном направлении, не поворачивали.
— Мы впереди, — сказала Зарина. — Ищем место остановиться.
Адиль показал рукой на появившуюся справа площадку, но сразу покачал головой: слишком мало места, съезд занят автомобилем с поднятым капотом. Он проехал дальше.
Наргиз спросила, какие ориентиры они видят.
Зарина назвала магазин с красной вывеской.
На том конце оказалось, что таких два.
— Тогда не по вывеске, — сказала жена. — Мы сейчас пришлём место, когда встанем.
Адиль чувствовал, как потеет спина под футболкой.
Ничего ещё не случилось. Вторая машина двигалась по той же дороге, люди отвечали, топливо было. Но после того, что увидели у микроавтобуса, каждый лишний поворот казался возможностью больше не встретиться.
Он хотел развернуться.
В этом не было смысла. Уехать назад в поток, из которого только выбрались, возможно, окончательно разминуться. Он знал это и всё равно смотрел на встречные разрывы.
Зарина заметила.
— Мы же договорились.
— Я помню.
— Тогда до места, где можно ждать.
Он кивнул.
Камила молчала сзади. Адиль видел её лицо в зеркале: дочь внимательно слушала, но не вмешивалась. Вчера он научил её, что остановиться и не бежать отдельно бывает важнее всего. Теперь приходилось показать, способен ли сам делать то же самое.
Площадка появилась за плотной застройкой.
Закрытый павильон, свободный участок асфальта, достаточно места для обеих машин. Адиль включил поворотник заранее, проверил, что никто не пытается обойти справа, и свернул.
Остановил седан лицом к выезду.
Не потому, что придумал особый порядок спасения. Просто так было удобнее потом вернуться на дорогу, не разворачиваясь среди людей.
Зарина отправила точку.
Сообщение долго не уходило.
Она сделала снимок павильона, но отправка фотографии тоже застыла. Тогда снова набрала Наргиз и спокойно описала, что находится перед ними: большой открытый участок, закрытая дверь, поворот сразу после последнего ряда торговых зданий.
Адиль слушал.
Жена повторяла без раздражения, каждый раз теми же словами. Не добавляла новый ориентир к старому, не перескакивала к объяснению, почему они выбрали именно это место. У неё получалось яснее, чем получилось бы у него сейчас.
Он выключил двигатель.
Камила спросила:
— Можно выйти?
— Пока подожди, я посмотрю.
Он вышел один, обошёл машину, оглядел площадку. Никого близко не было. Вернулся к двери и сказал, что можно, только рядом.
Дочь осталась сидеть.
— Я, пока они не приедут, не выйду. Вдруг мы опять сразу поедем.
Адиль кивнул.
Время тянулось медленно. Он успел увидеть четыре бордовые машины, ни одна не оказалась нужной. Каждый раз сердце делало одно и то же движение: облегчение, узнавание ошибки, новое ожидание.
Зарина не стала предупреждать его, что он слишком часто смотрит.
Ей тоже хотелось, чтобы знакомый автомобиль появился.
Через несколько минут Наргиз сообщила, что видит павильон. Почти одновременно Адиль заметил универсал. Алишер включил поворотник, пропустил грузовик и съехал на площадку.
Из заднего окна показалась рука Евы.
Камила наконец открыла дверь.
Алишер вышел и сразу начал извиняться.
— Извините, я грузовик пропустил, он передо мной вылез. А потом вас уже не видно, я решил…
— Правильно пропустил. Не надо за нами на красный проскакивать, — перебил Адиль. — Для этого и договорились, где ждать.
Парень замолчал.
Адиль услышал свою резкость и повторил спокойнее:
— Мы так и договаривались. Разделились — связались. Всё правильно сделал.
Алишер посмотрел на обе машины. Кажется, только сейчас убедился, что никого не потерял.
Наргиз вышла следом.
— Точка пришла уже когда увидели вас.
Зарина показала свой экран. Фотография всё ещё отправлялась.
Женщины одновременно отменили лишние сообщения и коротко улыбнулись друг другу.
Адиль понял, что у них появился первый общий опыт, который закончился нормально. Небольшой, без спасения и подвига: две машины потеряли друг друга и снова встретились. Но теперь договорённость, произнесённая утром возле багажника, была чем-то большим, чем слова.
Людмила Андреевна постучала в стекло здоровой рукой.
Ева открыла ей дверь.
— Раз уж приехали, можно мне тоже ноги размять?
Все сразу задвигались.
Ожидание стало остановкой.
Первую общую остановку сделали здесь, за плотной застройкой. Всем требовалось выйти, Людмиле Андреевне — поправить руку и немного пройтись. С площадки у закрытого павильона было видно дорогу и обе машины сразу.
На двери павильона висела старая бумага с временем работы. Ветер отогнул один угол. Внутрь никто не пошёл; оставались возле машин.
Зарина открыла Камиле дверь.
Дочь вышла и сразу спросила, можно ли стоять с другой стороны машины, чтобы не видеть трассу. Мать пошла вместе с ней.
Адиль заметил, как у самого дрожит нога, когда он переносит на неё вес. Дорога ещё толком не началась, а он уже устал сильнее, чем после обычных нескольких часов вождения.
Наргиз спросила, что они видели у съезда.
Он рассказал коротко.
Она кивнула.
— У нас бабушка смотрела в другую сторону. Ева её заговорила.
— Хорошо.
— Только Ева сама потом молчала.
Адиль посмотрел на девушку. Та доставала из машины подушку, делая всё слишком аккуратно, как будто любое резкое движение могло вернуть её к тому окну.
Он подошёл.
— Тебе нужно посидеть?
Ева покачала головой.
— Я сидела.
— Выйти и постоять тоже можно без дела.
Она посмотрела на подушку у себя в руках.
Положила на сиденье.
Некоторое время они молчали.
— Они больные? — спросила она наконец.
Адиль ответил не сразу.
— Начиналось с болезни у тех, кого я видел.
— Но это уже...
Девушка не договорила.
Он кивнул.
Ему тоже не хватало слова, которое не превратит происходящее в кино или в диагноз, которого у него нет.
— В больнице двое были такими, — сказал он. — Сейчас ты сама видела. Я не понимаю пока, что с ними происходит.
Ева посмотрела на его руки.
— Я всё время думаю, что должна что-то знать об этом.
— Ты не можешь знать того, чему тебя не учили.
Она усмехнулась.
— А если учили, а я пропустила?
Он тоже слабо улыбнулся.
Шутка прозвучала горько, но впервые девушка смогла посмотреть ему в лицо без ожидания, что он сейчас снимет весь страх одним объяснением.
Людмила Андреевна позвала её.
Ева ответила и пошла к машине.
Адиль вернулся к своей семье. Камила стояла за седаном, обхватив бутылку двумя руками. Спросила, отмывают ли потом такие окна.
Он понял, о каком стекле она говорит.
— Наверное, отмывают.
— А люди внутри потом ездят в этой машине?
Зарина прикрыла глаза.
Адиль присел рядом с дочерью.
— Не знаю. Кто-то, наверное, ездит.
Камила посмотрела на их чистое заднее стекло. Потом на отца.
— Я хочу к дедушке.
Он кивнул.
— Я тоже.
Алишер, заглянувший в универсал за водой, снова выпрямился и несколько секунд стоял, держась за дверную раму.
— Спина, — пояснил он, заметив взгляд Адиля. — Всё нормально.
Наргиз подошла к нему.
— Дальше я поведу.
— Я могу ещё.
— Я знаю. Теперь я.
Людмилу Андреевну вывели вдвоём. Женщина сердито просила не держать её так, будто она стеклянная, затем сама крепче взялась за предплечье Евы.
Адиль посмотрел, как расположена повреждённая рука. Ничего нового, требующего немедленного изменения плана, он не увидел. Попросил женщину сразу говорить, если состояние меняется.
— Я скажу, — ответила она. — Только вы не спрашивайте каждые пять минут, а то я начну придумывать.
Ева впервые за утро рассмеялась.
Наргиз достала еду. Разложила на капоте пакет так, чтобы он не улетел.
Алишер предложил Камиле сок.
Девочка посмотрела на мать. Зарина кивнула.
— Какую книжку читаешь? — спросил он.
Камила показала обложку.
— Я такую не читал.
— А ты вообще читаешь? — спросила Ева.
Алишер повернулся к ней.
— Сообщения от Султана. Многотомное собрание.
Наргиз прыснула и сразу прикрыла рот.
Адиль улыбнулся. Он ещё не знал Султана, но узнавал этот способ удержать разговор в человеческих пределах.
Когда люди немного поели, Наргиз разложила на капоте карту, сохранённую в телефоне.
Алишер показал место остановки. Адиль проверил по своей. Впервые за утро они смогли назвать, где находятся, без длинного объяснения про перекрёсток, автобус и магазин.
Зарина отправила короткое сообщение родителям.
Оно висело с отметкой ожидания.
Она положила телефон так, чтобы видеть экран, но не стала нажимать отправку снова.
Алишер заметил.
— У меня тоже не сразу.
— Подождём немного.
Людмила Андреевна попросила посмотреть, дошёл ли её дочери утренний текст. Ева проверила, показала экран. Бабушка успокоилась не от слов, а от маленькой отметки рядом с сообщением.
Адиль подумал, насколько много теперь зависит от этих знаков. Раньше раздражало, когда кто-то прочитал и не ответил. Сейчас сам факт прочтения означал, что человек хотя бы держал телефон в руках.
На соседнюю часть площадки заехал автомобиль.
Все невольно посмотрели.
Из него вышел мужчина, затем женщина с пожилой матерью. Они не подошли близко. Мужчина спросил, открыт ли павильон.
Алишер покачал головой.
— Не работает.
— Воды не знаете где купить?
Зарина посмотрела на их запас. Потом на мужа.
Адиль достал одну небольшую бутылку.
Подошёл ровно настолько, чтобы передать, не заставляя незнакомца входить между их машинами. Мужчина потянулся за деньгами. Адиль отказался.
— У вас человек пожилой. Возьмите.
Тот кивнул и вернулся.
Ева наблюдала.
Позже спросила, почему он не стал расспрашивать, куда они едут и не нужна ли помощь.
Адиль подумал.
— Они спросили про воду.
Девушка кивнула.
Эта граница оказалась почти новой для них обоих: можно помочь в одном деле, не присоединяя человека ко всему своему пути.
Через несколько минут чужая машина уехала. Старшая женщина помахала им из окна. Людмила Андреевна подняла здоровую руку в ответ.
Наргиз взяла ключи.
Алишер не сразу отошёл от водительской двери. Кажется, хотел ещё раз сказать, что мог бы продолжать. Потом посмотрел на подругу и перешёл на пассажирскую сторону.
Адиль видел, как ему неловко признать усталость при остальных.
Сам испытывал то же самое весь вчерашний день.
— Дальше Зарина тоже меня сменит, — сказал он.
Жена посмотрела на него. Он кивнул: это было не утешение для Алишера, а договор с ней.
Камила сама забралась на своё место и пристегнулась.
Книгу оставила закрытой.
* * *
На следующем участке им пришлось пропустить колонну машин скорой.
Три автомобиля шли подряд. У одного не работал задний маячок, только боковой отсвечивал на грязном кузове. Адиль попытался разглядеть лица в кабинах и никого не узнал.
За третьей машиной сразу пристроились легковые. Поток качнулся, начались сигналы. Кто-то едва не задел их зеркало.
Камила спросила:
— Они всех заберут?
Адиль смотрел вслед.
— Не знаю, Камил.
— А ты бы забрал?
Он почувствовал, как Зарина повернула голову.
Дочь не спрашивала про машины.
— Я стараюсь помогать, когда могу, — сказал Адиль.
— Вчера тоже мог.
В салоне стало тихо.
Зарина сказала:
— Камила, папа ответил.
— Нет.
Адиль не стал просить жену защитить его от этого разговора.
— Ты злишься на меня?
Дочь смотрела в окно.
— Он нам дверь открыл.
— Да.
— А мы уехали.
— Да.
Камила отвернулась сильнее.
Адиль вёл машину и понимал, что дорога не даёт удобного места для такого разговора. Нельзя было повернуться к дочери, сесть рядом, молчать столько, сколько нужно. Приходилось одновременно отвечать и следить за машиной, которая тормозила впереди.
— Я не забыл его, — сказал он наконец.
Дочь ничего не ответила.
Но книгу больше не открывала.
Адиль всё ещё видел перед собой колонну скорых. У второй машины боковая дверь была помята. Она ехала ровно, без заметной аварийной качки, но в отражении стекла кузов казался перекошенным. На заднем окне другой белели следы от ладоней.
Адиль не мог понять, откуда они идут.
Перевозят людей между больницами. Возвращаются на подстанцию. Уходят из места, которое больше нельзя удержать. Любое объяснение могло оказаться правдой, и никакого подтверждения не было.
Телефон в кармане снова завибрировал.
Он не взял. Попросил Зарину посмотреть, кто звонит.
Коллега.
Жена ответила, включила громкую связь. Мужчина хотел узнать, действует ли приём в том месте, куда утром пятницы отвезли Сергея Николаевича.
Адиль сказал, когда был там последний раз.
— Вчера? — переспросил коллега.
— Вчера утром я там был. Что сегодня — не знаю, не буду придумывать.
На том конце выругались негромко, без адресата.
— Чёрт. Мне этот номер дали, сказали, там принимают. Я человека куда везти должен?
— Ты им в само отделение набирал?
— Да третий раз уже. Звонки идут, никто не поднимает.
Адиль посмотрел на дорогу.
Он мог бы сказать, что там хорошие люди и нужно пытаться. Мог бы перечислить фамилии, которые вчера помогли. Но фамилии не подтверждали, что сегодня у них есть персонал, место и возможность открыть вход.
— Подтвердить не могу. Прости, не могу тебя туда направить, зная только про вчерашнее.
Коллега помолчал.
— Понял. Спасибо.
Связь закончилась.
Зарина держала телефон ещё несколько секунд.
— Вчерашнее уже старое, — сказала она.
Адиль кивнул.
На экране карты дорога всё ещё выглядела непрерывной линией. Он поймал себя на том, что доверяет ей сильнее, чем телефонным сообщениям, хотя линия тоже ничего не говорила о людях, машинах и закрытых воротах.
Позади Наргиз включила поворотник, перестраиваясь за ними.
Адиль дождался, пока универсал окажется в зеркале, и только потом немного прибавил скорость.
Впереди несколько автомобилей уже тормозили.
Он отпустил педаль.
Камила сидела тихо. После разговора о Семёне Васильевиче она не стала ни мягче, ни сердитее. Просто смотрела в окно, и Адиль никак не мог понять, нужно ли ему сейчас ещё что-нибудь сказать.
Зарина накрыла его ладонь своей на несколько секунд.
Потом убрала, чтобы не мешать вести.
Это не было прощением за школу и не было согласием со всеми его решениями. Просто жена находилась рядом и видела, что он больше не пытается выглядеть человеком, который контролирует всю дорогу.
* * *
После полудня связь стала хуже.
Зарина успела сообщить родителям Адиля, что они выехали из города, но двигаются медленно. Отец начал спрашивать, где именно, потом голос рассыпался на отдельные звуки.
Она отправила короткий текст.
Адиль попросил записать время. Не потому, что это гарантировало помощь. Просто хотел потом знать, какое из сообщений дошло последним.
Вторая машина оставалась позади.
Теперь её вела Наргиз. Она держала ровную дистанцию, не пыталась обгонять там, где остальные лезли в каждую щель. Алишер сидел рядом, показывал что-то на карте.
Около трёх они снова встали.
Впереди дорогу перекрывал грузовик, у которого поперёк полосы развернуло прицеп. Люди пытались организовать проезд по краю. Кто-то говорил, что дальше совсем закрыто, кто-то — что через десять минут поедут.
Адиль вышел, оставив Зарине ключи.
До грузовика дошёл вместе с несколькими водителями. Посмотрел, что происходит, спросил у людей, которые действительно стояли у места затора. Проехать можно было, но по одной машине и очень медленно. Справа обочина размокла, несколько автомобилей уже застряли.
Он вернулся.
— Ждём, — сказал он жене. — Дорога дальше есть. Здесь только этот прицеп.
Слова «дальше есть» оказались важнее обещания времени.
Наргиз подошла от универсала.
— То же самое?
Адиль кивнул.
Она посмотрела на небо.
— До вечера не успеем.
Он впервые за день признал это вслух:
— Скорее всего, нет.
Они не стали придумывать новую конечную точку. Тараз оставался целью. Теперь требовалось найти место, где можно будет переждать ночь, если не удастся пройти затор раньше.
Алишер предложил смотреть площадки по дороге, пока ещё светло.
Зарина согласилась.
Решение приняли все четверо, стоя между машинами. Ева слушала, сидя рядом с бабушкой. Камила смотрела на взрослых через стекло.
Никто не сказал, что осталось совсем немного.
Глава 58
Глава 11. До вечера не успеем
Суббота, после трёх дня. Дорога на Тараз.
Адиль вернулся к машине с грязью на подошвах.
До грузовика было недалеко, но по обочине пришлось обходить людей и несколько автомобилей, которые уже пытались проехать справа. Два сели глубоко, третий стоял перед ними, не решаясь ни продолжать, ни сдавать назад.
Зарина открыла окно.
— Ну что? Совсем не проехать или просто ждут?
— Прицеп развернуло. Край свободный оставили, по одной пропускают. Дорога дальше есть, мы пройдём, только нескоро.
Она кивнула.
Камила сидела с закрытой книгой на коленях. Услышав, что дальше можно ехать, посмотрела на отца и снова опустила глаза.
Адиль вытер подошвы о сухой край асфальта, сел.
До вечера они, скорее всего, не успеют. Это уже решили вслух, между обеими машинами. Теперь нужно было прожить оставшееся ожидание, не превратив его в метание по незнакомым съездам.
Рядом остановился мужчина с телефоном.
Показал карту и сказал, что можно уйти по грунтовой дороге, обойти затор через небольшой посёлок. Адиль спросил, проезжал ли он там сегодня.
Мужчина ответил, что местный знакомый так ездил летом.
Адиль посмотрел на мокрую обочину.
— Нет, подождём здесь. Летом по сухому — это одно. Сейчас я с ребёнком туда наугад не сверну.
Мужчина пожал плечами и пошёл к следующей машине.
Зарина заметила, как Адиль ещё раз взглянул на карту.
— Хочется?
— Хочется ехать.
— Это не одно и то же.
Он кивнул.
Впереди проехал один автомобиль. Потом снова пауза. Люди у прицепа переставляли что-то на краю полосы, водитель грузовика держал телефон у уха и всё время показывал свободной рукой в разные стороны. По его лицу было видно, что он тоже не знает, через сколько освободит дорогу.
Кто-то начал сигналить.
Почти сразу другой водитель вышел и закричал, чтобы перестали.
Сигнал умолк.
Адиль заметил, что в этой очереди ещё работают просьбы, если произнести их достаточно понятно. На городском съезде никто уже никого не слышал. Здесь опасность пока была неподвижной и видимой: грузовик, узкий проход, размокшая земля. Это помогало людям оставаться людьми.
* * *
Через полчаса Наргиз подошла от универсала.
Попросила немного пройтись с Людмилой Андреевной. Ева боялась отходить, пока машины вот-вот начнут движение.
Адиль посмотрел на очередь.
— Не начнут так, чтобы нельзя было подождать. Только рядом с машиной.
Он вышел вместе с ней.
Алишер стоял у задней двери, придерживая её, чтобы не задели проходящие. Людмила Андреевна осторожно выпрямилась. Сначала рассердилась, что все сразу протягивают руки, потом сама взялась за Наргиз.
— Я понимаю, вы помогаете. Только я не знаю, за кого держаться.
Ева убрала свою руку.
Адиль предложил сначала просто постоять. Бабушка прислушалась к себе, кивнула, затем прошла несколько шагов вдоль кузова. Ничего нового он не заметил, но видел, насколько утомляет её даже безопасное сидение часами.
Камила вышла следом за матерью.
Постояла рядом с Евой, спросила, болит ли у бабушки всё время. Девушка ответила, что не одинаково. Иногда легче, иногда после дороги снова хуже.
Камила подумала.
— Тогда надо чаще останавливаться.
— Будем, — сказала Наргиз.
Адиль был рад, что никто не ответил «мы же стоим». Ребёнок предлагал единственное, что мог придумать, и не заслуживал раздражения за неточность.
У грузовика что-то глухо ударило.
Все повернули головы.
Оказалось, уронили металлическую деталь. Мужчины подняли её, продолжили работу. Алишер выдохнул и поправил очки.
Людмила Андреевна посмотрела на него.
— Ты всё вздрагиваешь.
— Есть такое.
— Я тоже.
Она сказала это просто, без попытки утешить. Алишер улыбнулся ей, и Ева на секунду перестала смотреть на дорогу.
Прошли ещё несколько машин.
Наргиз вернулась за руль. Людмила Андреевна сама попросила помочь сесть, не дожидаясь, пока устанет сильнее. Ева устроила подушку, проверила, не попала ли сумка под ноги.
Адиль задержался возле открытой передней двери.
— Если станет хуже, говорите сразу. Не ждите, чтобы нам было удобнее остановиться.
Наргиз посмотрела на него.
— Скажем.
Алишер кивнул.
Он не спрашивал, что будет после этого. Все понимали: ответ придётся искать на месте.
* * *
Пока ждали, Зарина предложила выключить двигатель. Ветер тянул вдоль дороги, и с приоткрытыми окнами можно было обойтись без кондиционера. Адиль повернул ключ. Сразу стало слышно, как в соседней машине женщина спорит с кем-то по телефону.
— Я не могу тебе сказать, когда. Мы стоим. Нет, стоим — это стоим.
Она повторяла одно слово, всё сильнее выделяя каждый звук. Адиль невольно посмотрел на жену. Зарина тоже слушала, хотя смотрела вперёд.
— Я вчера так говорила, — сказала она.
— Кому?
— Тебе. Когда ты спросил, могу ли я выйти из школы с детьми. Я сказала, что дверь закрыта. Ты спросил ещё раз.
Он помнил вопрос. Ему требовалось понять, закрыта она на ключ или за ней опасность. В голове он уже двигался по зданию, примеряя разные входы, а жена стояла у этой самой двери и слышала, как он просит повторить очевидное.
— Я хотел разобраться, — ответил Адиль.
— Знаю. Только мне тогда показалось, что ты не веришь.
Он не стал объяснять второй раз. Положил ладонь на рычаг, потом убрал. Сзади Камила перелистывала книгу назад, к уже прочитанному месту. Они оба вспомнили о ней одновременно и замолчали.
Дочь подняла глаза.
— Я слышу, когда вы так разговариваете.
— Как? — спросила Зарина.
— Как будто меня нет, а потом как будто я есть.
Адиль повернулся настолько, насколько позволял ремень.
— Мы не про тебя спорили.
— Я знаю.
Камила снова посмотрела в книгу. Это «знаю» прозвучало точь-в-точь как у матери. Он заметил, что дочь держит палец между страницами, но ни одной не переворачивает.
Через несколько минут она попросилась в туалет.
В городе такая просьба означала ближайшую заправку, кафе, знакомый магазин. Здесь за сухой полосой обочины начиналась мокрая земля, а вдоль машин непрерывно ходили люди. Зарина огляделась, затем вышла. Адиль хотел сказать, чтобы далеко не отходили, но жена уже сама объяснила: возле кустов справа, обе будут видны ему, он останется за рулём.
Камила рассердилась, что они обсуждают это при открытой двери.
— Я не маленькая.
— Поэтому и ищем, где тебя никто не увидит, — ответила Зарина.
Они взяли салфетки и бутылку. Адиль следил за ними через зеркало, старался не смотреть слишком пристально. Когда к машине подошёл мужчина спросить про очередь, он ответил коротко и снова проверил кусты.
Два дня назад ему не пришло бы в голову считать расстояние, на которое дочь отошла от автомобиля.
Когда они вернулись, Камила молча протянула отцу руки. На пальцах была земля. Он полил из бутылки, она потёрла ладони, потом попросила ещё чуть-чуть.
Адиль послушался.
Вода стекала на асфальт тёмной полосой. Ему захотелось остановить её, сохранить всё, что ещё можно сохранить. Он представил канистру у Игоря в машине, пустые полки на заправке, сколько осталось до Тараза. Потом посмотрел на дочь и лил, пока она сама не сказала, что хватит.
Мужчина, предлагавший объезд, вернулся пешком.
На брюках у него прилипли куски грязи. Он больше никому не показывал телефон. Адиль не стал спрашивать, чем кончилось, но мужчина остановился сам.
— Там дальше низина. Я только до поворота дошёл.
— Машину не загнали?
— Нет.
Он сказал это с облегчением, словно отказ от попытки теперь тоже считался удачей. Постоял рядом, посмотрел на прицеп и пошёл обратно к своим. Зарина проводила его взглядом.
— Хорошо, что сходил, — произнесла она.
Адиль понял, что жена не собирается напоминать ему про несостоявшийся объезд. Человек принёс новую информацию; на этом можно было остановиться.
У грузовика наконец начали махать руками сразу нескольким водителям. Очередь сжалась. Адиль завёл двигатель и увидел на часах, что возле прицепа они потеряли почти два часа. Это были не два пустых часа, которые потом удастся вычесть из рассказа. Дочь успела захотеть пить и в туалет, Людмила Андреевна — устать до боли, оба водителя — несколько раз мысленно уехать по разным дорогам. Всё это теперь ехало с ними дальше.
Когда подъехали ближе к прицепу, Адиль увидел водителя грузовика.
Мужчина стоял у кабины, держась рукой за открытую дверь. На лбу была небольшая повязка, рубашка на плече порвана. С ним разговаривал человек в рабочем жилете.
Водитель объяснял одно и то же нескольким людям по очереди. Кто-то сочувствовал, кто-то требовал быстрее убрать машину. Он соглашался и с теми и с другими, как будто на спор уже не осталось сил.
Адиль увидел на пассажирском сиденье пустую кружку и сложенную куртку.
Обычная кабина человека, который утром, возможно, думал только о разгрузке.
Когда их пропускали по узкому краю, Зарина смотрела на обочину и негромко говорила, сколько остаётся места. Адиль не отвечал. Сосредоточился на движении переднего колеса, на руке человека, который показывал ехать, на зеркале соседнего автомобиля.
Камила замолчала даже дышать, как ему показалось.
Проехали.
Он не прибавил скорость сразу. Остановиться уже было нельзя, но впереди нашлось достаточно места двигаться медленно и дождаться универсала в зеркале.
Наргиз провела машину аккуратно. Один раз притормозила, дождалась, пока человек отойдёт от крыла, потом выровнялась.
Зарина сказала:
— За нами.
Адиль почувствовал, как расслабляются плечи.
Хотелось нажать на газ и наверстать всё потерянное. Он заставил себя держать прежний темп. Дорога не стала безопаснее оттого, что перестала быть неподвижной.
Время уже ушло.
Зарина посмотрела на часы, затем на карту.
— Ночлег надо выбирать сейчас.
Адиль кивнул.
Не потому, что впереди обязательно было хуже. Потому что свет ещё позволял увидеть двор, ворота, людей и место для машин. Через час любое решение придётся принимать по чужим словам и пятнам фонарей.
Она позвонила Наргиз.
Та согласилась сразу.
Алишер попросил искать место, где машины будут стоять рядом, а не на разных сторонах дороги.
Ева передала, что бабушка устала и после сидения снова сильнее болит рука. Сказала спокойно, без требований бросить всё на ближайшей обочине.
Адиль услышал, сколько усилий стоит ей эта точность.
— Ищем, — ответил он. — Сегодня дальше не тянем.
* * *
На карте были отмечены кафе и небольшие стоянки.
Зарина не предлагала каждую как новый пункт назначения. Смотрела только те, что оказывались прямо по дороге. Где-то здание было закрыто, где-то перед входом стояли машины так плотно, что нельзя было увидеть пространство за ними.
Один двор выглядел свободным, но ворота были заперты.
Адиль проехал мимо. Не стал останавливаться и выяснять, кто владелец, можно ли дозвониться, согласится ли открыть. Чужой пустой двор не был приглашением.
Камила спросила, почему они не едут к дедушке.
Зарина повернулась к ней.
— Едем. Просто ночь проведём по дороге, потому что задержались.
— А дед знает?
— Сейчас скажем.
Связь с Таразом появилась не сразу.
Отец ответил на обычный звонок, говорил громко, как делал всегда, когда соединение было плохим. Адиль сообщил, что они ещё далеко, сегодня не приедут. Сказал раньше, чем успел придумать смягчающее объяснение.
На том конце помолчали.
— Главное, не спешите, — ответил отец.
Адиль почувствовал облегчение, потом стыд за него. Ему было тридцать шесть, а он всё ещё ждал, что отец рассердится за невыполненное обещание.
Мать попросила передать Камиле, что котят до неё никто не раздаст.
Зарина улыбнулась и повторила.
Дочь впервые посмотрела в окно с интересом. По обочине тянулись редкие деревья, за ними открывалось поле. Город наконец остался позади настолько, что его нельзя было увидеть, даже если обернуться.
Адиль сказал родителям, что сообщит место ночлега, когда найдут.
— И сколько вас, ещё раз? — спросила мать.
— Всё те же семеро, апа.
Она засмеялась коротко.
— Я знаю. Просто хочу услышать, что все.
Адиль помолчал.
— Все.
После звонка он долго смотрел прямо перед собой.
Зарина убрала телефон и больше не говорила о времени.
* * *
Место нашлось под вечер.
Небольшое кафе, мастерская сбоку, огороженный хозяйственный двор за зданием. Перед въездом стояли две машины. У калитки мужчина в тёмной кепке разговаривал с водителем старого грузовика.
Адиль остановился на свободной площадке, не перекрывая проезд.
Попросил остальных пока оставаться в машинах. Не как начальник, который отправляется разбираться один, а чтобы семеро людей не начали одновременно задавать вопросы хозяину.
Зарина согласилась.
Алишер вышел из универсала, но остался возле двери. Наргиз выключила двигатель.
Мужчина у калитки представился Хамитом.
Кафе принадлежало ему и жене. Горячую еду почти распродали, часть работников разъехалась. Электричество временами пропадало, вода в ёмкостях ещё была. Во дворе разрешал поставить машину до утра, если люди соблюдают порядок и не пытаются выяснять отношения из-за розеток.
Адиль назвал состав группы.
Хамит посмотрел на универсал.
— Только честно скажите: больные с вами есть?
— У пожилой женщины травмирована рука. На температуру пока никто из наших не жалуется.
— Я про тех, кто бросается. Чтобы потом во дворе у меня…
Он не договорил.
Адиль покачал головой.
— Среди наших такого не видел. Говорю только за тех, с кем еду.
Хамит помолчал.
— Вы медик?
— Фельдшер.
Мужчина посмотрел на него с надеждой, которую Адиль уже начал узнавать раньше вопроса.
— Но я не могу всех осмотреть и сказать: безопасно, пускайте, — добавил он. — Без обследований я такой гарантии не дам.
Хамит отвёл глаза к воротам.
— Понимаю.
Он назвал цену за две машины и показал, где можно встать. Документы и ключи оставались у владельцев. Во двор впускали людей, с которыми договорились, калитку на ночь собирались запереть. Если кто-то решит уехать, нужно предупредить, чтобы открыли.
Адиль спросил, кто уже внутри.
Семья с младенцем и двое мужчин на грузовике. Хамит с женой, ещё одна сотрудница, которая помогала закрывать кафе.
— Посмотреть можно?
Хозяин открыл калитку шире.
Адиль вошёл.
Двор был небольшой, но обе машины помещались вдоль стены. Грузовик стоял напротив. Посреди оставался проход к задней двери кафе, вода находилась под навесом, туалет — в отдельной пристройке.
К мастерской вела широкая дверь с опущенной створкой. Хамит сразу сказал, что внутрь ночью никого не пустит: там инструмент, чужие машины и вещи, за которые он отвечает.
Адиль кивнул.
Ему понравилось, что границы обозначили до оплаты.
Он вернулся к своим и рассказал, что увидел.
Зарина спросила про выход.
Наргиз — можно ли будет пользоваться водой ночью.
Алишер — хватит ли места открыть двери универсала с двух сторон.
Ева молча слушала, потом сказала, что бабушке нужно хотя бы ненадолго лечь удобнее.
Людмила Андреевна поправила:
— Сначала сесть нормально. Лечь потом.
Они решили остаться.
Не потому, что Хамит показался гарантией безопасности. Просто здесь было место, понятные условия и достаточно света, чтобы проверить их самим.
* * *
Перед тем как открыть ворота для их машин, Хамит позвал жену. Они отошли к задней двери кафе и поговорили вполголоса. Адиль видел, что она устала и не сразу соглашается. Мужчина показал на двор, потом на универсал. Жена покачала головой, сказала что-то ещё и наконец достала из кармана связку ключей.
Зарина стояла рядом с Адилем.
— Если они передумают, не надо давить на то, что ты фельдшер, — тихо сказала она.
— Я не собирался.
— Я понимаю. Но он мог услышать другое.
Адиль посмотрел на хозяина. За один вечер тот успел стать для незнакомых людей человеком с воротами, водой, электричеством и возможностью разрешить им остаться. Теперь в его двор приехал ещё и медик. Из этого легко складывалось обещание, которого никто не давал.
Когда Хамит вернулся, Адиль повторил, что у них обычные дорожные вещи и небольшая аптечка. Хозяин кивнул немного нетерпеливо.
— Я понял. Жена говорит, в зале ночевать нельзя. Мы там сами. И заднюю дверь на ночь закроем.
— В машинах, как договорились, — ответила Зарина.
Хамит назвал общую сумму ещё раз. Алишер протянул часть денег, Адиль добавил свою. Когда хозяин ушёл открывать ворота, Наргиз попросила записать, кто сколько внёс.
Алишер достал телефон.
— Потом разберёмся.
— Потом забудем. И будет неудобно спрашивать.
Она сказала это без упрёка. Ева тут же присела на край переднего сиденья и записала сумму в маленький блокнот, на странице после бабушкиных телефонов. Провела черту и оставила место для следующего расхода.
Людмила Андреевна из машины спросила, учли ли её долю.
— Учли, — ответила Ева. — Только кошелёк сейчас не ищи.
Бабушка не возразила. Ей было достаточно, что её услышали.
Во двор заезжали по очереди.
Сначала седан, затем универсал. Хамит показывал рукой, куда сместиться, чтобы не закрыть проход. Адиль оставил машину направленной к воротам и вышел, помог Наргиз оценить расстояние до стены.
Багажники нужно было открыть полностью, двери тоже. Пришлось переставить седан ещё на полметра.
Людмила Андреевна терпеливо ждала, пока закончат. Потом попросила никого больше не улучшать и дать ей выйти.
Алишер засмеялся, придерживая дверь.
Хамитова жена принесла обычный стул. Ничего не спросила о диагнозе, только показала место под навесом, где меньше сквозило.
Бабушку усадили.
Ева сразу начала искать плед. Наргиз достала воду, Зарина принесла кружку. Через минуту вокруг женщины оказалось столько заботы, что она подняла здоровую руку.
— По одному.
Все остановились.
— Воду оставьте. Остальные сами сядьте.
Адиль почувствовал, как усталость догнала их именно здесь, когда стало можно перестать двигаться. Алишер прислонился к борту универсала, снял очки. Наргиз медленно разминала шею. Зарина стояла у седана и смотрела внутрь, будто забыла, что собиралась взять.
Камила подошла к грузовику.
На двери была наклейка с улыбающейся коровой. Один из мужчин заметил её взгляд.
— Нравится?
Девочка кивнула.
— Машину с ней купили. Хотели отодрать, потом оставили.
Он представился Сериком. Второй мужчина, Павел, возился с сумкой возле кабины и поднял руку в знак приветствия.
Камила спросила у матери, можно ли посмотреть ближе.
Зарина разрешила, оставаясь рядом.
Адиль не стал звать дочь обратно только потому, что незнакомые люди находились в нескольких шагах. Здесь можно было видеть всех, и Камила впервые за день чем-то заинтересовалась.
Через несколько минут она принесла рисунок для деда.
— Можно на обороте такую корову?
— Можно, — ответил Адиль.
Это был первый вопрос за день, на который он ответил без оговорок.
* * *
Уже после парковки к ним подошёл отец младенца. Представился Романом, назвал жену Лилей. Сказал, что утром приезжал сюда просто купить воды, а потом они решили остаться до завтра. Его машина стояла ближе к пристройке с туалетом; он попросил не ставить возле неё багаж, потому что ночью придётся выходить.
Адиль показал на свободный проход.
— Мы тут ничего не оставим.
Роман кивнул, но не ушёл.
— Хамит сказал, вы со скорой?
Адиль почувствовал, как Зарина перестала складывать куртку.
— Работаю фельдшером. Что случилось?
Роман обернулся на жену. Та качала ребёнка у открытой двери.
— Да пока ничего. Он спит плохо. Я просто... Если ночью что-нибудь?
Адиль не мог обещать, что определит любую причину плача, и не хотел отвечать человеку так, будто тот уже взвалил на него чужую жизнь.
— Позовёте, если будете тревожиться. Я посмотрю, чем смогу помочь. Но здесь мы все без больницы, понимаете?
Роман быстро кивнул.
— Понимаю. Я не прошу...
Он замолчал, не найдя подходящего конца, и вернулся к своей машине.
Зарина дождалась, пока мужчина отойдёт.
— Вот про это я говорила.
Адиль сел на край багажника.
— Я не умею сказать, чтобы меня не звали, если с ребёнком что-то случится.
— Я тоже не умею. Я не требую.
Она положила сложенную куртку рядом с ним.
— Только ты каждый раз слышишь вопрос, а я сразу представляю всё, что будет после.
Адиль хотел сказать, что ничего пока не случилось. Вместо этого спросил:
— Тебе нужно, чтобы я сначала говорил с тобой?
Зарина подумала.
— Если речь о том, чтобы куда-то уехать, да. Если здесь человеку плохо — ты всё равно встанешь. Это я знаю.
Они впервые произнесли границу так просто. Без спора о том, кто хороший человек и кто устал. Адиль кивнул, понимая, что согласиться сейчас легче, чем выполнить позже.
Рядом Камила открыла заднюю дверь и спросила, где будет спать мама.
Зарина пошла показывать ей, как можно откинуть переднее сиденье.
Хамит показал, откуда брать воду.
Попросил не оставлять кран открытым и не мыть вещи прямо под ним. Запас был ограничен. Для питья предложил пользоваться своей водой, если есть, а его оставить для умывания и необходимых дел.
Алишер помог перенести пустой бак ближе к стене, чтобы никто не задел ногой в темноте. Павел подошёл с другой стороны, вместе они переставили его без разговоров о том, кто кому должен помогать.
У семейной машины заплакал младенец.
Мать попыталась успокоить, отец стал искать в сумке нужную вещь и почти сразу разложил всё на капоте. Подгузники, салфетки, детскую кофту, зарядный провод. Нужное оказалось в другом пакете.
Наргиз подошла и подержала открытой дверь, пока женщина устраивалась внутри. Не давала советов, не спрашивала, почему ребёнок плачет.
Адиль следил издалека.
Чужой плач мгновенно притягивал внимание, но пока это был именно плач уставшего младенца, а не просьба о медицинской помощи. Он заставил себя не подходить с вопросами раньше родителей.
Жена Хамита принесла остатки еды.
Не праздничный стол, не гостеприимство, которое скрывает условия. Несколько порций, о которых договорились отдельно, и чай. Кто-то поделился своим хлебом, кто-то достал помидоры из дорожной сумки.
Алишер разложил небольшой складной стул, который возил на съёмки, предложил Людмиле Андреевне. Та велела ему сесть самому.
— Ты весь день на ногах был.
— Я весь день сидел.
— Вот и посиди нормально.
Он подчинился.
Ева принесла бабушке еду и на этот раз сначала спросила, хочет ли она помощи. Людмила Андреевна сказала, что тарелку удобно поставить поближе, остальное сама.
Адиль заметил это изменение.
Девушка не стала спокойнее навсегда. Просто один раз успела спросить прежде, чем действовать.
Зарина села рядом с мужем.
— Мы сегодня больше никуда?
— Нет.
Она посмотрела на него.
Он уточнил:
— По дороге — точно нет. До утра остаёмся здесь.
Жена кивнула.
Ей было важно услышать именно решение, а не расчёт оставшегося расстояния.
* * *
Наргиз нашла возле навеса розетку и спросила у хозяйки, можно ли зарядить телефоны. Та принесла удлинитель, но предупредила, что не знает, сколько ещё будет ток. Удлинитель положили на сухой стул. Сразу подошли Роман и Павел, каждый со своим проводом.
Несколько секунд все смотрели на три свободных гнезда.
Алишер достал внешний аккумулятор.
— Мне от розетки не надо. Пусть сначала у кого меньше осталось.
Роман показал восемь процентов. Павел — двадцать три. У Наргиз было больше половины. Она убрала свой провод и спросила Зарину, как у неё.
Адиль наблюдал, как незнакомые взрослые сверяют маленькие цифры, которые теперь определяют возможность сообщить родным, где ты находишься. Никто не спорил. Павел даже предложил оставить место для телефона Хамита, потому что хозяину будут звонить те, кто ищет ночлег.
Камила подошла с отцовским телефоном.
— Пап, у тебя телефон почти сел. Я заряд посмотрела, там мало совсем.
Адиль взял его из её рук. На экране ещё оставалась открыта переписка с матерью: несколько коротких сообщений, фотография двора, вопрос, далеко ли они. Дочь видела всё это и, видимо, тоже считала, сколько ещё раз удастся спросить про котят.
— Молодец, что заметила. Сейчас поставлю, — сказал он.
Камила пожала плечами.
— Только потом забери. А то мы уедем, а он тут останется.
Он подключил провод, запомнил место и впервые за день отошёл от телефона, оставив его рядом с чужими. Через минуту вернулся проверить, идёт ли зарядка. Роман заметил и молча подвинул стул так, чтобы с их места под навесом было видно все экраны.
Адиль поблагодарил его кивком.
Людмилу Андреевну устраивали в универсале постепенно.
Сначала дали побыть на стуле, потом освободили место для ног, переложили часть вещей. Заднее сиденье не превращалось в кровать оттого, что всем этого хотелось. Ева пробовала одну подушку, потом другую, пока бабушка не попросила остановиться и дать ей самой почувствовать положение.
Адиль стоял рядом, помогал только там, где его просили.
Он видел, как быстро семь человек могут превратить одного уставшего взрослого в предмет совместной работы. Каждый хочет сделать лучше, никто не спрашивает вовремя, стало ли удобнее. Людмила Андреевна возвращала себе место в разговоре обычной раздражённой фразой, и он был ей за это благодарен.
Наргиз достала плед.
Алишер убрал сумку с камерой под переднее сиденье. Проверил, чтобы она не мешала ногам пассажира. Зарина принесла ещё одну свёрнутую кофту.
Наконец бабушка сказала:
— Вот так оставьте.
Они отступили.
Ева села рядом, не касаясь повреждённой руки. Людмила Андреевна закрыла глаза. Через несколько минут лицо стало спокойнее.
Адиль отошёл к своей машине.
Камила рисовала корову, положив лист на книгу. У животного получалась слишком большая голова. Она несколько раз стирала ухо, потом перестала и дорисовала рядом маленькую муху.
Он спросил, что это.
— Она же в дороге. Тут мухи.
Адиль улыбнулся.
Зарина принесла дочке еду. Камила отложила карандаш, не требуя закончить срочно. За день у неё тоже кончились силы спорить.
Сумерки медленно заполняли двор.
Сначала исчезли цвета у дальнего забора. Потом белый седан стал серым, бордовый универсал — почти чёрным. Хамит включил свет под навесом. Лампочка несколько раз мигнула и загорелась неровно.
Павел спросил, часто ли пропадает электричество.
— Сегодня уже два раза, — ответил хозяин. — На ночь фонари приготовьте.
Никто не стал спрашивать, когда исправят.
Адиль написал родителям, где они остановились, добавил, что все семеро на месте. Сообщение ушло не сразу. Он оставил телефон экраном вверх, дождался отметки и только после этого убрал.
* * *
Женщину у раздачи Адиль заметил ещё при въезде.
Она почти не разговаривала с постояльцами. Собирала посуду, вытирала стол, относила что-то за дверь. Несколько раз доставала телефон, прикладывала к уху, ждала и прятала обратно.
Теперь Хамит позвал её по имени:
— Гульмира, ты домой собираешься?
Она остановилась с полотенцем в руках.
— Сейчас.
— Поздно уже будет.
Женщина кивнула, но с места не сдвинулась.
Адиль смотрел на неё недолго. В подобных движениях легко увидеть тревогу, если весь день ищешь её во всех. Она могла ждать звонка по десятку обычных причин.
Он вернулся к семье.
Зарина подала ему хлеб. Алишер рассказывал Камиле, как однажды снимал рекламный ролик, а нужный предмет всё время падал из кадра. Он не преувеличивал до невероятного, просто вспоминал небольшую рабочую неудачу. Девочка слушала, поглядывая на рисунок.
Ева вышла из универсала, попросила чаю для бабушки.
Адиль подумал, что ближайший час можно прожить без нового решения.
В этот момент Хамит подошёл к нему вместе с Гульмирой.
Женщина держала ключи.
— Вы медик? — спросила она.
Адиль положил хлеб на салфетку.
Глава 59
Рассказ. Сдать ключи
Актобе. Суббота.
В гостинице было семь номеров, двенадцать одинаковых полотенец и один ключ, который Асель никогда не давала гостям.
Ключ открывал дверь на кухню.
Шесть лет она объясняла постояльцам, что завтрак начинается в восемь, что кипяток можно попросить у администратора и что самостоятельно заходить туда нельзя. Люди всё равно пробовали: дёргали ручку, заглядывали в окошко, говорили, что только на минутку.
К семи вечера Асель сама открыла кухню и поставила чайник на плиту.
Электрический перестал работать час назад.
Ночная администраторша Айнур позвонила из дома. Сначала долго извинялась, потом заплакала. Мать заболела, младший брат испугался и не хотел оставаться с ней один. Асель сказала, что поняла, и попросила не приезжать.
Айнур спросила:
— А вы как останетесь? Я вас одну бросаю, получается…
— Айнур, не плачь. Я разберусь. Ты сейчас дома нужна, сама же сказала.
После звонка Асель несколько минут смотрела на таблицу смен. Напротив сегодняшней даты было аккуратно написано чужое имя.
Она зачеркнула его карандашом.
Не ручкой. Почему-то казалось важным оставить возможность стереть.
* * *
Хозяин гостиницы находился за городом.
Днём он звонил дважды, просил не принимать новых гостей, собрать наличные, проверить окна и перед уходом сдать ключи его племяннику. Племянник не отвечал. Сам хозяин тоже перестал брать трубку после пяти.
В четырёх номерах ещё жили люди.
Монтажник Валерий, который приехал на три дня и задержался на неделю. Супруги из другого города, ожидавшие приёма в клинике. Молодая женщина с чемоданом, говорившая, что утром обязательно уедет. И мужчина, который весь день смотрел телевизор так громко, что новости было слышно на лестнице.
Три номера оставались пустыми.
Асель пересчитала ключи, записала сумму в кассе и сложила купюры в конверт. Подумала, что хозяин потом обязательно спросит, почему она не отдала племяннику.
Написала время каждого звонка.
В обычный день это было бы мелочностью. Сейчас помогало сохранить хоть что-то, что можно объяснить по порядку.
Муж позвонил в половине восьмого.
— Ты когда?
Асель посмотрела на входную дверь.
— Пока не знаю. Айнур не придёт.
— Я заберу.
— Подожди. Здесь люди.
— Они взрослые.
Она знала, что он прав. И знала, что не сможет выключить свет, закрыть дверь снаружи и уехать, даже если все постояльцы старше неё.
— Дай мне немного времени.
Муж помолчал.
— Сколько?
Она не ответила.
* * *
Первые незапланированные гости появились, когда начал закипать чайник.
Девушка держала под руку пожилого мужчину. Он шёл мелкими шагами и всё время пытался сам катить чемодан, хотя колёсико застревало на каждой неровности.
Асель открыла не сразу. Спросила через стекло, что нужно.
— Номер. Любой. Мы не можем уехать.
Девушка показала телефон с погасшим экраном, затем поняла, что это ничего не доказывает, и опустила руку.
Мужчина стоял, тяжело дыша. На голове у него была кепка, слишком тёплая для помещения, но он не снял её даже после того, как Асель впустила их в небольшой холл.
Девушку звали Жанна. Деда — Даулет.
Они приехали к родственникам, поссорились и решили вернуться домой раньше. Теперь транспорт, на который рассчитывали, не ходил, знакомый водитель передумал ехать, а родственница перестала отвечать. Жанна рассказывала слишком подробно, словно Асель могла выдать номер только после установления, кто был виноват в ссоре.
— Документы есть? — спросила администратор.
Жанна достала свои. Дед начал искать во внутренних карманах.
Искал долго.
Потом сел на стул и сказал:
— В сумке оставил. У неё.
Жанна закрыла глаза.
Асель посмотрела на три ключа.
В голове уже стоял голос хозяина: «Я сказал никого не заселять».
— Телефон зарядить дайте, — попросила Жанна. — Там фотография есть. И деньги перевести смогу.
Асель протянула провод.
Даулет попытался встать, чтобы не занимать стул. Она положила ладонь ему на плечо.
— Посидите.
* * *
Валерий спустился за кипятком.
Увидел незнакомых людей и остановился посреди лестницы.
— Ещё принимаете?
Асель посмотрела на него.
— Пока разбираемся.
— А если они больные?
Жанна подняла голову.
— Дед просто устал.
— Я не про него лично.
Но он смотрел именно на деда.
Асель поставила кружку Валерия на стойку.
— Вы тоже здесь живёте. Мы о вас ровно столько же знаем.
Он хотел ответить, потом забрал кружку и остался в холле.
Даулет снял кепку.
На волосах виднелась влажная полоса. Он вытер лоб платком и сказал тихо:
— Мы можем внизу. Не обязательно номер, — сказал Даулет. — На стульях посидим, никому не помешаем.
Жанна отвернулась к заряжающемуся телефону.
Асель сняла ключ от пятого номера.
Показала цену, объяснила, что горячая вода пока есть, но обещать, что будет всю ночь, не может. Жанна кивнула на всё сразу.
— Жанна, вы сейчас на всё соглашаетесь, а я хочу, чтобы вы поняли условия. Давайте ещё раз, спокойно, — попросила Асель.
Девушка остановилась.
Асель повторила условия медленно. Записала имена, контакт, что из документов показали и чего пока нет. Сделала копию записи для себя, положила рядом с конвертом.
Потом проводила их наверх.
Валерий остался возле стойки.
Когда она спустилась, он спросил:
— У входной двери замок целый? Я когда заходил, показалось, что цепляет.
Асель ответила, что да.
— Я посмотрю доводчик. Он у вас дверь не дотягивает.
Она хотела сказать, что это не его дело. Потом протянула маленький фонарь.
— Посмотрите.
* * *
После девяти пришли женщина с мальчиком и мужчина с дорожной сумкой.
Не вместе. Мужчина придержал дверь, пока ребёнок переступал порог, и этого оказалось достаточно, чтобы Асель сначала приняла их за семью.
Женщина сразу сказала, что денег мало.
Мальчик стоял у её ноги и ел сухую булочку. Крошки падали на коврик. Мать заметила, начала извиняться, отняла булочку, затем вернула, потому что ребёнок заплакал.
Асель посмотрела на оставшиеся ключи.
Позвонила хозяину ещё раз.
Он ответил.
Она быстро рассказала, кто уже пришёл и кто стоит перед ней. В трубке стало шумно, потом хозяин отошёл куда-то, и его голос сделался яснее.
— Я же сказал закрыть.
— Здесь семь занятых будет, если этих расселить. Два ещё свободны сейчас. Людям идти некуда.
— А отвечать кто будет?
Асель посмотрела на женщину с мальчиком, на мужчину с сумкой, на Валерия, который всё ещё возился с дверью.
— Я сегодня здесь.
Хозяин помолчал.
Потом спросил, есть ли у неё деньги на продукты. Асель назвала сумму в кассе. Он сказал оставить её под отчёт, записать расходы, никого не пускать бесконечно и не устраивать общую спальню в проходах.
— И мужу позвони, — добавил он. — Пусть знает, где ты.
Разговор закончился не согласием со всем, а возможностью действовать ещё несколько часов.
Асель выдала два последних ключа.
Женщина с ребёнком взяла свой обеими руками.
Мужчина спросил, где можно помочь.
— Пока сумку от двери уберите, — ответила Асель.
Он сразу убрал.
* * *
Муж приехал, когда уже темнело.
Привёз хлеб, яйца и пакет с её домашними вещами. Асель смотрела на пакет дольше, чем на продукты.
— Ты откуда знал, что я останусь?
Он пожал плечами.
— Ты сказала «немного времени». У тебя это всегда до утра.
В его голосе была обида. Не сильная, но настоящая.
Асель не стала улыбаться, превращая всё в семейную шутку.
— Прости.
Он кивнул, ещё не готовый ответить легко.
— Я тоже здесь переночую.
— Кровать тебе где?
— Разберёмся.
Она посмотрела на него и наконец поняла, как неприятно слышать собственное любимое слово со стороны.
Они вместе отнесли продукты на кухню.
Ключ Асель оставила в двери.
* * *
Ужин получился странный.
Кто-то принёс свою еду из номера, кто-то только кружку. Валерий нашёл в сумке пачку чая. Жанна спустилась с заряженным телефоном и сообщила, что родственница ответила: утром готовы приехать за ними, если дорога позволит.
Даулет велел передать, что сам тоже был неправ.
Жанна посмотрела на него так удивлённо, что Асель отвернулась, давая им возможность закончить разговор без свидетеля.
Женщина с мальчиком хотела мыть посуду за ночлег. Асель сказала, что посуду они вымоют все, а вопрос с оплатой обсудят утром. Не простила долг торжественно и не заставила женщину благодарить при остальных.
Мужчина с дорожной сумкой предложил дежурить у входа часть ночи.
Валерий сразу сказал, что тоже посидит.
Потом посмотрел на Жанну и её деда.
— Проверил я дверь, закрывается теперь нормально. Дёргать не надо, просто до конца прижмите.
Девушка поблагодарила.
Больше они о первом разговоре не вспоминали.
* * *
Поздно вечером кто-то снова постучал.
Все замолчали.
Асель подошла к стеклу вместе с мужем. Снаружи стояли двое мужчин. Просили место, хотя бы в холле.
Свободных номеров уже не было.
Она объяснила это через дверь. Мужчины спорили, показывали на свет, на людей за её спиной. Один ударил ладонью по стеклу — не сильно, но Асель отступила.
Муж встал рядом.
Они не открыли.
После долгого разговора мужчины ушли. Асель ещё несколько минут стояла у входа, глядя на пустую площадку. В гостинице было тепло, семь закрывающихся номеров и люди, которые уже успели назвать друг другу имена. За дверью — те, кому этого не хватило.
Муж коснулся её плеча.
Она не повернулась.
— Я знаю, — сказала Асель, хотя он ничего не произнёс.
Потом вернулась к стойке.
В таблице смен напротив сегодняшней даты оставалось зачёркнутое карандашом имя Айнур. Асель стёрла его, написала своё и ниже добавила имя мужа.
Ключ от кухни всё ещё торчал в замке.
Она проверила, выключена ли плита, и оставила дверь открытой.
Глава 60
Глава 12. Человек за забором
Суббота, вечер. Двор придорожного кафе.
Гульмира стояла так близко к столу, что Адилю пришлось отодвинуть стул. Она сразу отступила, извинилась и посмотрела на Хамита, словно тот привёл её не вовремя.
— Вы меня простите, что не даю поесть. У меня муж дома, — сказала она. — Один остался.
Хамит взял со стола пустую тарелку, хотя убирать посуду сейчас не требовалось.
— Она с обеда дозванивается. Сначала он брал трубку, потом перестал.
Адиль предложил Гульмире сесть. Женщина покачала головой. Ключи на её ладони звякнули, и она сжала их крепче.
— Когда температура началась? Со вчерашнего дня или раньше?
— Нет, ещё в четверг. Пришёл, говорит, продуло. Он на улице работает, вечно куртку не наденет. Ну я и подумала — опять простыл. А надо было уже тогда…
— Сколько ему лет?
— Пятьдесят один.
— Давайте про сегодня. Что стало по-другому по сравнению со вчерашним?
Гульмира посмотрела на Камилу. Девочка рисовала на другом конце стола, положив локоть на угол листа. Зарина заметила взгляд и позвала дочь к машине за салфетками. Камила хотела возразить, но мать уже встала.
— Утром поперёк двери встал. Я на работу, а он не пускает. Говорю: ложись, тебе плохо. А он спрашивает, где отец. Его отец, понимаете? — сказала Гульмира, когда они отошли.
— Отец далеко?
— Умер восемь лет назад.
Хамит поставил тарелку на край раздачи. Не ушёл.
Гульмира продолжила быстрее:
— Потом нормально заговорил. Сам понял. Сказал, приснилось. Я ему чай оставила, еду. Думала, вечером приду — скорую вызову, если не лучше. Здесь людей много было. Одна бы она не справилась.
Она кивнула в сторону хозяйки. Адиль не спросил, почему женщина пошла на работу. Она и без вопроса уже отвечала ему.
— Вы сегодня с ним разговаривали?
— В двенадцать. Потом ещё, в половине второго. Сказал, дверь не открывается.
— Какая дверь?
— Наша, наверное. Я не поняла. У нас замок заедает, но он умеет. Я спросила, зачем ему выходить. Он молчал, потом дышал в трубку. Я ему говорю: подожди, я скоро. И всё.
— После этого не отвечает?
Она достала телефон, показала список вызовов. Строки уходили вниз, почти одинаковые, с разницей в несколько минут. Один раз между ними вклинился звонок от дочери.
— Дочь в другом городе, — сказала Гульмира, перехватив его взгляд. — Не доедет.
Адиль вернул телефон.
— Вы хотите, чтобы я съездил с вами?
Она кивнула сразу, с явным облегчением: он сам произнёс то, ради чего она подошла.
— Тут рядом. Пешком минут двадцать. На машине по другой улице надо, но тоже недалеко. Посмотрите только. Может, укол какой. Он таблетки не любит, мне не верит.
Адиль посмотрел на свои руки. На левом пальце остался след от хлебной крошки. Он стёр её большим пальцем и сказал:
— У меня нет препаратов для такого случая. Я не смогу просто сделать укол и оставить его.
Гульмира растерялась.
— Но вы же со скорой.
— Сейчас я еду с семьёй. В обычной машине.
Она обернулась к седану. Зарина стояла рядом с дочерью и держала пачку салфеток, за которой они ушли. Камила что-то спрашивала; мать отвечала, не глядя на стол.
— Я заплачу за бензин, — сказала Гульмира.
* * *
Адиль попросил показать адрес.
Женщина нашла его на карте не сразу. Увеличивала участок двумя пальцами, промахивалась, возвращалась. Хамит подсказал ориентир. В итоге она показала короткую улицу за несколькими хозяйственными постройками по другую сторону от кафе.
Прямой путь действительно был недолгим. Автомобилю требовалось объехать квартал и подъехать с другого конца. Адиль смотрел на тонкие линии и вспоминал школьный план, который Семён Васильевич чертил пальцем на подоконнике. Тогда тоже всё помещалось на небольшом прямоугольнике.
— Кто там ещё живёт? — спросил он.
— Соседи. Но они уехали. Справа вчера, слева не знаю. Утром машина была.
— Кто-нибудь может проверить снаружи, есть ли свет, открыт ли двор?
Гульмира назвала женщину через два дома. Позвонила ей. Долго слушала гудки, а когда ответили, сразу заговорила громче, по-домашнему, словно связь с обычной жизнью появилась вместе со знакомым голосом.
Ответы Адиль не слышал. Только видел, как меняется её лицо.
— Ясно. Нет, не надо возвращаться. Я просто спросила.
Она опустила телефон.
— Они у сестры. Все уехали.
Хамит кашлянул.
— Может, в скорую ещё раз?
— Я уже звонила.
— Ещё раз давайте, — сказал Адиль.
Он не рассчитывал, что его голос откроет отдельную очередь. Нужно было хотя бы передать изменения: мужчина с высокой температурой, спутанность, перестал отвечать, состояние сейчас неизвестно. Гульмира позвонила, включила громкую связь. Сначала шёл вызов, потом соединение оборвалось. Со второй попытки ответила женщина.
Она задавала вопросы быстро. Несколько раз просила говорить по одному, хотя у стола говорил только Адиль. На её стороне тоже кто-то разговаривал.
Гульмира продиктовала адрес. Диспетчер нашла прежнее обращение, уточнила время последнего контакта. Адиль добавил то, что услышал сейчас, не называя вероятную причину как установленный диагноз.
— Вы рядом с пациентом?
— Нет.
— Есть возможность попасть в дом без взлома?
— Ключи у жены.
Гульмира протянула ладонь к телефону, будто диспетчер могла её увидеть.
— У меня, да. Я встречу.
На несколько секунд в трубке стало тихо. Адиль слышал чужое дыхание и далёкий мужской голос.
— Ожидайте. Вызов передан.
— Сколько примерно? — спросила Гульмира.
— Свободных бригад сейчас нет. Время не назову.
— Мне домой идти?
Диспетчер помедлила. Уточнила, был ли мужчина агрессивен, угрожал ли, есть ли сейчас кто-то внутри. Гульмира посмотрела на Адиля и ответила, что он стоял в двери. Больше ничего она не знала.
Женщина в трубке попросила не подвергать себя опасности, оставаться на связи. Это был честный ответ, слишком короткий для того, что после него предстояло прожить.
Когда разговор закончился, Гульмира продолжала держать телефон у лица.
— Вчера бы приехали, — произнесла она.
Адиль не стал говорить, что и вчера приезжали не всегда.
* * *
Зарина подошла сама.
Не встала между ними, не взяла мужа за руку. Просто спросила, что он решил.
— Ещё ничего, — ответил Адиль.
Гульмира посмотрела на неё.
— Там близко. Я дорогу покажу.
Зарина кивнула, давая понять, что услышала. Потом снова обратилась к мужу:
— Пойдём на минуту.
Они отошли к седану. Камила сидела на заднем сиденье с открытой дверью. Увидев родителей, поджала ноги, будто освобождала им место. Адиль понял, что говорить так, чтобы она не слышала, здесь всё равно не получится.
— Я не знаю, что с ним, — сказал он жене.
— Ты и раньше не знал, когда ехал.
— Раньше нас было трое. Машина, оборудование, место, куда везти.
— А сейчас?
Он посмотрел на универсал. Ева сидела рядом с бабушкой; Наргиз доставала из багажника тёплую кофту. Алишер разговаривал с Павлом у грузовика.
— Сейчас, если там то же, что в больнице, один я его не выведу.
Зарина опёрлась плечом о кузов.
— Ты хочешь взять кого-то отсюда?
— Не хочу.
— Но уже думаешь.
Адиль не ответил. Он действительно успел подумать об Алишере, о двух мужчинах у грузовика, о том, что крупного человека иногда достаточно, чтобы удержать больного до появления помощи. И почти сразу вспомнил Олега, которого не удержали в приёмном отделении, где было гораздо больше рук.
Камила перестала рисовать.
Адиль сел на край заднего сиденья, не заходя внутрь.
— Если я поеду и увижу, что его надо в больницу, у меня всё равно не будет больницы, которая ждёт. А просто войти и посмотреть...
Он замолчал. «Просто» оказалось словом, которым можно прикрыть любое расстояние до чужой двери.
Зарина спросила:
— Ты хочешь, чтобы я сказала тебе не ехать?
Он поднял глаза.
— Наверное.
Жена смотрела на него долго, без злости.
— Я не хочу, чтобы ты ехал. Но ответить ей всё равно придётся тебе.
Камила провела карандашом по листу, слишком сильно, до скрипа. Адиль хотел спросить, что она думает, и остановился. Ей было десять. Она не должна была участвовать в голосовании о том, отпустят ли отца к человеку за забором.
Он встал.
— Я сейчас вернусь.
Дочь не ответила.
* * *
Гульмира ждала у стола.
Она успела надеть куртку. Это оказалось хуже, чем если бы она плакала или торопила. Пока он разговаривал с женой, она приготовилась идти.
Адиль остановился перед ней.
— Я с вами не поеду.
Гульмира посмотрела на него так, словно услышала только половину фразы.
— Сейчас?
— Сегодня. Я не смогу безопасно помочь ему там. И оставить свою семью здесь тоже не могу.
Он услышал, как официально получилось последнее предложение. Свою семью. Будто напротив стояла женщина, у которой семьи не было.
— У меня тоже муж там один, — сказала она.
— Я понимаю.
— Нет. Вы всё время говорите, что понимаете, а я домой боюсь идти.
Она произнесла это неожиданно громко. Хамитова жена остановилась у двери. Алишер повернул голову.
Гульмира сразу опустила голос.
— Я его не боюсь. Обычно. Он не такой человек.
Адиль молчал.
— Он утром меня держал за рукав. Сильно. Я сказала, больно, он отпустил. Потом всё спрашивал, почему я плачу. А я не плакала. У меня глаза от недосыпа... Я не знаю, что он видел.
Она разгладила манжету. На ткани не осталось ничего, что могло бы объяснить случившееся.
Адиль предложил ещё позвонить родственникам или знакомым поблизости. Гульмира ответила, что уже звонила. Он понял, как это прозвучало: словно до встречи с ним она просто стояла и ждала, не пытаясь ничего сделать.
— Простите, — сказал он.
Гульмира убрала ключи в карман.
— Посидите пока здесь, — вмешался Хамит. — Не уходите одна. Жена чай нальёт.
— Я весь день здесь сижу.
На самом деле она весь день работала. Но Адиль понял, что она имеет в виду.
Хамит не стал поправлять.
* * *
Хозяйка отвела Гульмиру к раздаче, но та не стала пить чай. Достала телефон и снова набрала мужа. Адиль слышал вызов: несколько гудков, пауза, короткий звук разъединения.
Он подошёл к Хамиту.
— Здесь есть кто-то с транспортом, кто возит больных? Фельдшерский пункт, частник?
Хозяин задумался.
— В посёлке медсестра живёт. Но я её номер не знаю. У жены, может, есть.
Адиль сразу почувствовал знакомое оживление. Вопрос снова можно было разложить на действия: найти номер, позвонить, передать. Это не отменяло отказа, но позволяло хотя бы не стоять неподвижно.
Хамит спросил жену. Та поискала в телефоне, нашла контакт через переписку с соседкой. Прежде чем набрать, уточнила, не будет ли поздно.
Адиль посмотрел на неё.
Хозяйка сама поняла нелепость вопроса и нажала вызов.
Ответил мужчина. Выслушал, позвал женщину. Та говорила устало, несколько раз кашлянула в сторону от телефона. Адиль представился, объяснил, что находится проездом, описал ситуацию со слов Гульмиры. Спросил, знает ли она, куда сейчас можно обратиться рядом.
Женщина сказала, что уже второй день не выходит на работу. У неё температура; дома муж и маленький внук. В медпункте остался один сотрудник, но приём сегодня закрыли раньше. Последний раз она разговаривала с ним утром.
— Вы можете дать номер?
— Могу. Только я не знаю, ответит ли.
Она продиктовала. Адиль записал на обороте чека, который Хамит достал из кармана.
— А вам самой помощь нужна? — спросил он прежде, чем закончить разговор.
Женщина помолчала, затем ответила, что пока справляются. Поблагодарила за вопрос. Она не ждала, что после просьбы о чужом пациенте кто-то вспомнит о ней.
Второй номер не ответил. Адиль попробовал ещё раз через несколько минут и оставил короткое сообщение с причиной звонка.
Гульмира следила за ним из-за прилавка.
Он подошёл и рассказал ровно то, что удалось выяснить. Она кивнула.
— Они там, в пункте, моего мужа знают. Он им водопровод делал.
Адиль сложил чек пополам.
— Я оставлю вам номер. Если ответят мне, скажу.
— А вы завтра уедете?
— Да. Если сможем.
Гульмира посмотрела на него без прежней просьбы.
— Понятно.
Он протянул ей бумагу. Женщина спрятала её рядом с ключами и спросила у хозяйки, остался ли пакет, в котором утром приносили хлеб. Та показала под столом. Гульмира наклонилась, достала один, разгладила его ладонью.
Адиль понял, что она всё равно собирается домой.
Он хотел повторить, чтобы не шла одна. Она опередила:
— Я не могу до утра сидеть и представлять.
За столом Алишер перестал говорить с Павлом. До этого мужчины обсуждали, где лучше разложить одеяла в кабине. Теперь оба смотрели на Гульмиру.
Адиль ещё раз взглянул на телефон. Ни от медпункта, ни от диспетчера новых сообщений не было.
* * *
Серик подошёл через несколько минут.
Спросил адрес, выслушал объяснение про улицу и сказал, что они с Павлом могут пройти с Гульмирой. Посмотреть снаружи. Помочь позвать, если муж заперся и не слышит телефон.
Адиль почувствовал облегчение и сразу испугался его. Чужие люди собирались занять место, от которого он отказался.
— Серик, близко не подходите, если он странно себя ведёт, — сказал он. — Не рассчитывайте, что вас двое и вы удержите. Я видел, как это заканчивается.
Серик посмотрел на него внимательно.
— Мы его не тащить идём. Её доведём, посмотрим снаружи. Там видно будет, что делать.
— Понимаю. Просто мне важно это сказать вам до того, как вы пойдёте.
Адиль снова услышал эту фразу и замолчал.
Павел достал из кабины фонарь. Проверил свет на колесе грузовика. Хамит предложил ещё один, поменьше; Павел взял. Никто не вооружался тем, что первым попалось под руку. Они выглядели как мужчины, которые идут помочь соседке с заевшим замком.
Именно это больше всего тревожило Адиля.
Гульмира предупредила хозяйку, что ключ от кладовой лежит у кассы. Та ответила, что знает. Женщина всё равно повторила, на каком он кольце.
У калитки Гульмира остановилась и вернулась к столу.
Забрала пакет с контейнером.
Адиль сначала решил, что там документы. Потом увидел через тонкий пластик остатки ужина. Она собиралась отнести мужу еду.
Хамит выпустил троих, закрыл калитку. Металлическая защёлка щёлкнула негромко, но разговоры во дворе оборвались.
Алишер стоял рядом с Адилем.
— Им идти долго?
— Минут двадцать, сказала.
— А обратно?
Адиль посмотрел на него.
Алишер поправил очки.
— Я понял.
* * *
После их ухода Хамитова жена убрала еду, которую уже не собирались есть, и накрыла оставшуюся посуду. Камила сидела за столом. Зарина держала рядом фонарь, чтобы свет падал на рисунок.
Корова на обороте листа получила вторую ногу и длинный хвост. Дочь несколько раз водила карандашом по одному месту, закрашивая пятно.
Адиль сел напротив.
— Не холодно?
Камила покачала головой.
Он заметил, что спросил только ради ответа. Куртка на ней была застёгнута, ворот поднят матерью.
— Ты ей не помог? — спросила дочь.
Зарина не вмешалась.
— Не пошёл к её мужу, — ответил Адиль.
— Почему?
Он мог повторить про машину, лекарства, опасность. Всё это было правдой, но ни одно объяснение не закрывало вопроса.
— Я боюсь, что не смогу ему помочь и сам не вернусь.
Камила перестала штриховать.
— А те дяди не боятся?
— Не знаю. Наверное, боятся.
Она подумала.
— Ты же их отпустил.
Адиль посмотрел на калитку.
— Я не могу им запретить. Они сами решили.
Ему хотелось добавить, что это взрослые люди, но Семён Васильевич тоже был взрослым человеком. Дочь уже видела, как мало иногда значат эти объяснения.
— Ты всегда говорил, что на работу надо, потому что там люди, — сказала она.
— Говорил.
— А сейчас тоже люди.
Адиль провёл ладонью по столу. На шероховатой поверхности зацепился старый край пластыря.
— Да.
Зарина накрыла ладонью угол рисунка, который начал поднимать ветер.
— Камила, папа не знает ответа, который тебе понравится.
Девочка посмотрела на мать, потом на него.
— Я не хочу, чтобы он уходил.
Она произнесла это сердито, почти обвиняя их обоих.
Адиль кивнул.
— Я здесь.
Камила отвернулась к рисунку. Он остался сидеть, пока она закрашивала пятно, и не пытался превратить её признание в разрешение больше ни о чём не думать.
* * *
Ева подошла, когда дочь ушла с матерью чистить зубы.
В руках у девушки была кружка. Она поставила её перед Адилем и сказала, что чай уже почти холодный, зато не надо ждать.
Он поблагодарил.
Ева присела на соседний стул.
— Я слышала.
— Что именно?
— Про женщину.
Она крутила между пальцами край рукава. На занятиях, наверное, ей задавали задачи с последовательностью действий. Есть жалобы, есть условия, нужно выбрать следующее. Адиль сам любил такие задачи, пока не начал замечать, сколько людей остаётся за пределами условия.
— Если бы мы пошли, — сказала Ева, — я могла бы помогать?
Он не спросил, что она умеет. Она уже рассказывала.
— Что-то могла бы. Но я не взял бы тебя туда.
— Потому что я ничего не знаю?
— Потому что я не знаю, во что тебя возьму.
Девушка посмотрела в сторону универсала.
— Я бабушке утром сказала, что всё понимаю. Чтобы она не боялась.
— Она поверила?
— Кажется, сделала вид.
Адиль взял кружку. Чай был сладкий, с привкусом слишком долго стоявшей заварки. Он выпил несколько глотков.
Ева спросила, надо ли предупредить Гульмиру, что муж может не узнать её. Он ответил, что они не видели мужа и не могут заранее рассказать женщине, что произойдёт у неё дома.
— Но вы же думаете...
— Думаю. Это не значит, что знаю.
Ева кивнула, не вполне соглашаясь. Ей хотелось получить правило, которое сработает в следующий раз. Адиль чувствовал почти физический стыд от того, что может дать ей только границы своего незнания.
Из универсала позвала Людмила Андреевна.
Девушка встала сразу. На этот раз не обрадовалась возможности заняться чем-то понятным: просто пошла, потому что её позвали.
* * *
В половине девятого пропал свет под навесом.
Лампочка погасла без треска. На секунду Адиль перестал видеть лицо Евы, хотя она стояла в нескольких шагах. Потом загорелся её телефон, следом фонарь у Хамита.
Из машины Лили донеслось испуганное «Рома». Муж сразу ответил, что здесь.
Хозяин сходил к щитку, вернулся и сказал, что это не у них одних. За забором, где раньше виднелось освещённое окно, тоже было темно.
Алишер поставил свой фонарь на стол, направив свет вниз, чтобы не слепить. Ева принесла бабушке кружку и чуть не столкнулась с Наргиз. Обе коротко извинились, хотя виноватой не было ни одной.
Двор, который днём казался небольшим, теперь распался на несколько отдельных мест. Стол. Открытая дверь универсала. Ступенька у кафе. Между ними оставалось по два-три шага, но люди стали предупреждать друг друга, когда проходили.
Адиль взял запасной фонарь из седана. Камила держала лист с рисунком обеими руками.
— Теперь они дорогу не найдут? — спросила она.
— У них есть фонари.
— А если у них тоже кончится?
Зарина поправила дочери капюшон.
— Мы не знаем, где они сейчас. Хамит им звонит.
Камила посмотрела на мать, потом на тёмную калитку. Прежние объяснения про близкий дом перестали что-то значить, когда исчез свет.
У ворот остановился автомобиль. Через щель пробежали фары. Кто-то постучал и спросил, работает ли кафе.
Хамит ответил, что закрыто.
— Воды хоть купить можно?
Хозяин попросил подождать, взял две бутылки из ящика и подошёл к калитке. Адиль встал следом, но Хамит обернулся:
— Я сам.
Он сначала поговорил через дверь, затем приоткрыл, передал воду. Незнакомый мужчина стал отсчитывать деньги при свете телефона. Долго искал мелкую купюру, несколько раз извинился. Никакого нападения не произошло. Машина уехала, калитка снова закрылась.
Адиль сел и почувствовал, как сильно сжал в руке фонарь.
Роман увидел это.
— Я тоже подумал, — тихо сказал он.
Они не уточнили, что именно.
Через несколько минут лампочка загорелась снова. Все посмотрели вверх. Хамитова жена даже улыбнулась, но никто не убрал фонари. Ева положила свой рядом с бабушкиной подушкой, показала, где кнопка. Людмила Андреевна попробовала сама и попросила оставить свет направленным в потолок машины, пока она не уснёт.
К тому времени Хамит уже несколько раз набирал Серика. Не дозвонился.
Потом позвонил Гульмире. Телефон соединял, но никто не отвечал. Адиль видел, как хозяин смотрит на часы, стараясь не делать этого на глазах у жены.
На дороге проехала машина, осветила щель под воротами. За ней другая. Двор снова стал тёмным по краям.
Роман вышел из автомобиля с ребёнком на руках. Младенец не плакал, только сердито кряхтел и утыкался лицом в плечо отца. Роман ходил возле своей двери, разворачивался в одном месте, возвращался. Лиля сидела внутри с закрытыми глазами.
Адиль смотрел на эти короткие проходы.
В ночь на пятницу он сам ходил от машины к приёмному отделению, от одного пациента к другому. У каждого движения был следующий адрес. Сейчас он не двигался никуда, и это требовало больше усилий.
Хамит снова позвонил. На этот раз ответили.
— Да? Где вы?
Он выслушал, посмотрел на Адиля.
— Открою.
Связь оборвалась раньше, чем хозяин успел спросить ещё что-то.
— Возвращаются, — сказал он.
— Все трое?
— Сказал «мы». Больше не услышал.
Адиль встал. Маленькая личная аптечка лежала в багажнике седана, в боковом кармане сумки. Он достал её и поставил на стол.
Алишер заметил.
— Что случилось?
— Пока не знаю.
Зарина посмотрела на аптечку, потом на мужа. Ничего не сказала.
* * *
У калитки стукнули около десяти.
Хамит сначала окликнул, дождался ответа и только тогда открыл. Павел вошёл боком, прижав правую руку к животу. Серик держал фонарь. Гульмира шла за ними, неся тот же пакет.
Контейнер внутри перевернулся.
— Порезался, — сказал Павел. — Об железо.
Адиль показал на стул под лампочкой.
— Сядьте. Покажете.
Гульмира остановилась у двери кафе. Хозяйка обняла её за плечи и хотела повести внутрь. Женщина не пошла.
Адиль не стал расспрашивать всех сразу. Павел закатал повреждённый рукав. По внешней стороне правого предплечья тянулся разрез, вокруг засохла кровь. Он дышал часто, но говорил связно и всё время повторял, что зацепился за забор.
Серик поставил фонарь на стол.
— Я видел. Перелезал обратно. Там край листа торчит.
Адиль уточнил про контакт с больным. Оба ответили, что тот до Павла не дотронулся. Гульмира молчала.
Когда Адиль начал заниматься рукой, Павел наконец перестал объяснять. Сжал зубы, отвернулся. В аптечке не было всего, что обычно лежало у бригады. Приходилось помнить это раньше, чем рука потянется за привычной вещью.
Ева принесла дополнительный свет. Не лезла помогать без просьбы. Держала фонарь, пока он закрывал повреждение, затем убрала пустые упаковки.
— Нужно будет показать в медицинском пункте, если доберётесь, — сказал Адиль. — Это не вся помощь, которая вам может понадобиться.
Павел кивнул. Ему сейчас было достаточно, что кровь больше не течёт на ладонь.
Серик заговорил тихо:
— Пришли — калитка заперта. Она зовёт, мы ждём. Тишина.
Гульмира стояла неподвижно.
— На кухне свет горел, — продолжил Серик. — Мы в щель заглядывали. Потом он вышел. В домашних тапках. Одну по дороге потерял и даже не заметил.
Адиль поднял глаза.
Серик смотрел на стол, где оставалась маленькая красная отметина от Павлова рукава.
— Она его по имени, по имени… А он всё идёт. Возле ступеньки упал, поднялся. Я сначала на выпивку подумал, честно. Хотя она сразу сказала, что больной не пьёт.
— Не пьёт он. Вы про него так не говорите, — сказала Гульмира.
Серик кивнул.
— Хорошо. Я ошибся, понял.
Он не стал спорить о мелочи, которая для неё была важнее рассказа.
* * *
Муж подошёл к калитке, когда Гульмира вставила ключ.
По словам Серика, он не пытался открыть изнутри. Просто навалился, и женщина едва успела отойти. Сквозь зазор просунулась рука. Пальцы двигались по железу, царапали краску. Муж не отвечал ни на один вопрос.
Павел решил, что можно посмотреть через ограждение сбоку, понять, не нужна ли ему срочная помощь после падения. Перебрался на низкий участок со стороны пустого соседнего двора. Муж Гульмиры сразу повернулся на звук.
Дальше Серик рассказывал короткими фразами.
Как человек шёл через кусты, не отводя ветки от лица. Как зацепился одеждой за проволоку и продолжил тянуться вперёд, оставляя на ней рукав. Как Павел полез обратно быстрее, чем спускался, и распорол руку.
— Я думал, он остановится, — сказал Павел.
Больше он ничего не добавил.
Гульмира всё ещё держала пакет с едой. Хозяйка осторожно взяла его у неё, и женщина только тогда посмотрела вниз, будто заметила, что принесла контейнер обратно.
— Я ему сказала, что это я, — произнесла она. — Несколько раз.
Адиль закончил убирать аптечку.
Никто не спросил, что теперь делать с домом, когда вернётся скорая, кто будет держать мужа, если он снова подойдёт к воротам. Эти вопросы никуда не исчезли. Просто пока никто не мог произнести следующий.
Хамит проводил Серика и Павла к грузовику. Попросил не уезжать ночью. Мужчины ответили, что и не собирались.
Зарина подошла к Адилю.
— Камила легла. Я рядом с ней побуду.
Он кивнул.
Жена коснулась его плеча и ушла. Не сказала, что он был прав.
Гульмира села на стул, где только что сидел Павел. Посмотрела на закрытую калитку.
— Он ещё узнает меня?
Адиль мог рассказать ей про спутанность, про разные состояния, про то, что без осмотра нельзя судить. Вместо этого сел на соседний стул.
— Я не знаю.
Женщина кивнула так, словно именно этот ответ и ждала, но всё равно не была к нему готова.
Некоторое время они сидели молча. Хамитова жена оставила рядом чистую кружку. Из седана донёсся голос Камилы; Зарина ответила тихо, слов было не разобрать.
Гульмира достала ключи из кармана. Разжала ладонь. Большой ключ оставил на коже красный след.
— Он мне вчера звонок у ворот починил, — сказала она. — Всё собирался. Я ругалась, что гости по железу стучат.
Адиль посмотрел на ключи.
— Вчера утром?
— Да.
Она повернула кольцо, нашла маленький плоский ключ и снова спрятала всё в карман.
Телефон женщины завибрировал. Она вздрогнула, посмотрела на экран и сразу ответила:
— Доча.
Адиль хотел отойти, но Гульмира удержала его за рукав. Не сильно. Просто положила два пальца на ткань, не отрывая телефона от уха.
— Я у Хамита. Нет, домой сегодня не пойду.
На другом конце говорили долго. Женщина слушала, иногда кивала. Потом сказала, что устала, что расскажет утром, что дочь не должна сейчас никуда ехать. Голос оставался ровным до последней фразы.
— Я тоже тебя люблю.
Закончив разговор, Гульмира отпустила рукав.
— Воды можно?
Адиль встал и принёс ей воду.
Глава 61
Глава 13. Пока все спят
Ночь с субботы на воскресенье. Двор придорожного кафе.
К полуночи двор почти затих.
Лиля наконец уложила ребёнка. Роман сидел рядом с машиной на перевёрнутом ящике, прикрыв глаза ладонью. На плече его куртки осталось светлое пятно. Он заметил, что Адиль смотрит, провёл по нему пальцами и махнул рукой.
— Потом.
Адиль кивнул.
Хамит убрал посуду, проверил калитку и запер заднюю дверь кафе изнутри. Перед этим объяснил, где стучать, если понадобится выйти за ворота. Он не отдавал незнакомым людям ключи от своего двора, и никто не стал обижаться.
Гульмира осталась в здании с хозяйкой. Мужу она больше не звонила при Адиле. Её телефон лежал на столе возле кружки, экраном вверх.
Серик и Павел устроились в кабине грузовика. Павел придерживал перевязанную правую руку здоровой и сердился на молнию сумки, которая никак не закрывалась. Серик забрал сумку у него и застегнул одним движением. Мужчины некоторое время смотрели в разные стороны, затем Павел сказал спасибо.
Адиль вернулся к седану.
Зарина лежала на откинутом переднем сиденье. Камила спала сзади, свернувшись на боку, положив ладонь под щёку. Курткой её укрыли поверх пледа. Одно колено торчало из-под края, и Адиль осторожно поправил ткань.
Дочь не проснулась.
Он наклонился к жене.
— Зарин, я до трёх у ворот побуду, Алишера сменю. Потом сюда вернусь.
Зарина открыла глаза сразу.
— А потом?
— Он снова выйдет. Утром ты поведёшь. Если нормально поспишь.
— Я поведу.
Она сказала это спокойно, без спора. Адиль понял, что жена уже решила не позволять ему утром оценивать собственную бодрость.
— Ключи здесь, — показал он.
— Вижу.
Зарина поднялась на локте, огляделась. Проверила дочь, заднюю дверь, телефон возле рычага.
— Разбуди, если что-то будет.
— Разбужу.
Он не добавил, что ничего не будет. Они оба заметили это и больше ничего не сказали.
* * *
Алишер сидел под навесом.
Фонарь стоял у его ног и освещал край стола. На экране телефона был открыт семейный чат. Молодой человек поднял голову, увидел Адиля и заблокировал экран.
— Уже двенадцать?
— Почти.
— Я не спал.
Адиль улыбнулся.
— Я не проверять.
Алишер снял очки, протёр край линзы футболкой. На переносице остались красные следы.
— Там мама пишет, — сказал он. — В Астане тоже всё непонятно. Отец хочет, чтобы я возвращался.
— Ты ответил?
— Что завтра доедем в Тараз, а дальше будем смотреть. Он говорит: «Что смотреть, садись и приезжай». Как будто я здесь на корпоративе задержался.
В голосе не было злости. Скорее усталость человека, который пытается объяснить близкому расстояние, давно известное им обоим.
Адиль сел.
— Они сейчас дома?
— Да. Сказали, дверь никому. У соседей в подъезде шум был. Потом полиция приезжала, но быстро уехала.
Алишер перевернул телефон на столе.
— Я хотел сказать им, что у нас всё хорошо. Потом понял, что опять начну перечислять, почему это почти правда.
Адиль посмотрел на универсал. На заднем сиденье слабым пятном светился фонарь, который Ева оставила бабушке. Наргиз спала впереди, повернувшись к окну. Ева рядом с Людмилой Андреевной устроилась так неудобно, что рука свешивалась между сиденьями.
— Скажи, где вы, — произнёс Адиль. — Что можешь сказать точно.
— Так и сделал.
Несколько минут они сидели молча.
За забором прошла машина. Медленно, без музыки, с неровным шумом двигателя. Потом ещё одна, быстрее. Редкие звуки дороги теперь слышались отдельно, каждый со своим началом и концом.
— Я Султану тоже написал, — сказал Алишер. — У них сегодня свадьба у родственников. Должна была быть. Он пока не ответил.
— Он в Шымкенте?
— Да. Ещё вчера говорил, чтобы мы в ночь не ехали.
Адиль кивнул. Нового адреса эти слова им не давали. До Шымкента всё равно предстояло сначала добраться, а у них ещё не закончился путь к его родителям.
Алишер посмотрел на руки.
— Я сегодня чуть не сказал, что с теми мужиками пойду.
— К Гульмире?
— Да. А потом представил, что бабушку тут оставить, девчонок... И не сказал. Но когда они вышли, подумал: они пойдут, а я чай пить буду.
Адиль не ответил сразу.
Алишер усмехнулся, коротко и без веселья.
— У меня так всегда. Я могу быть полезным, если понятно, что делать. Поднять, довезти, кому-то позвонить. А когда непонятно, начинаю шутить.
— Сегодня ты много сделал без шуток.
— Это потому что они кончились.
Адиль посмотрел на него. Алишер улыбнулся уже по-настоящему, хотя глаза оставались усталыми.
— Ложись, — сказал Адиль. — В три разбужу.
— Вы точно разбудите?
— Точно.
— А то есть люди, которые потом говорят: «Ты так хорошо спал, я не стал». И ходят злые на всех.
Адиль кивнул.
— Я из таких. Сегодня постараюсь не быть.
Алишер встал, потянул затёкшую спину и пошёл к универсалу. Перед тем как сесть впереди, проверил, не придавит ли лежащую под сиденьем сумку с камерой. Обычное движение человека, который ещё собирается когда-нибудь работать.
* * *
Перед тем как лечь после первого дежурства, Алишер вернулся к столу за проводом. Адиль уже убрал свою кружку и раскрыл семейную переписку.
— Я спросить хотел, — сказал молодой человек. — Про этих, которые нападают.
Адиль поднял глаза.
— Что именно?
Алишер сел обратно на край стула.
— В интернете пишут, что только если укусили. А Ева говорит, в больнице некоторые уже такими были, когда привезли. Мы же не видели, чтобы их до этого...
Он не закончил. Адиль вспомнил Олега в квартире: домашняя футболка, сын рядом, жена с пакетом документов. Вспомнил коллегу другой бригады, у которого температура началась на работе. Ни у кого из этих людей он не мог восстановить все контакты последних дней.
— Я не могу подтвердить, что только от укуса, — сказал Адиль. — Не ведите себя так, будто это известно.
Алишер помолчал.
— Значит, мы тоже можем?
— Можем заболеть. Чем именно и как это будет у каждого, я не знаю.
Молодой человек посмотрел на машины. Адиль видел, как вопрос, заданный из любопытства или ради успокоения, неожиданно изменил очертания собственного двора. Те же люди спят рядом, те же закрытые ворота, но теперь опасность нельзя целиком оставить снаружи.
— Тогда зачем всё это? — спросил Алишер. — Дорога, Тараз...
— Потому что родители там. Потому что там есть дом. Потому что мы сейчас можем ехать.
Он ответил слишком быстро и остановился. Алишер не просил доказать, что выбор был правильным. Он просто испугался.
— Я бы тоже хотел, чтобы была одна вещь, которую можно проверить и успокоиться, — добавил Адиль.
Алишер кивнул.
Из универсала донёсся тихий кашель Людмилы Андреевны. Один раз, затем шорох ткани. Оба мужчины повернули головы.
— Она водой поперхнулась вечером, — сказал Алишер.
Адиль посмотрел на него.
— Не надо сейчас объяснять мне каждый звук.
Молодой человек медленно выдохнул.
— Я уже начал, да?
— Я тоже начинаю.
Они помолчали. Затем Алишер забрал провод и пошёл спать. Он не стал тормошить бабушку, проверять лоб каждому пассажиру или пересказывать разговор громко, пока люди пытались уснуть. Но перед тем как закрыть дверь, попросил Наргиз разбудить его, если кому-нибудь станет плохо.
Она ответила сквозь сон, что разбудит.
Адиль остался под навесом. На экране телефона кто-то переслал длинное сообщение с уверенными советами и перечнем признаков. Он начал читать, поймал себя на желании поверить в саму длину текста, затем закрыл. Ни автора, ни источника там не было.
В семейный чат он написал только, что ночь проводят во дворе кафе и утром продолжат путь. Родители прочтут, когда проснутся.
Потом Адиль проверил, не пропустил ли звонок от Жанель.
Звонков не было.
В половине первого позвонил незнакомый номер.
Адиль успел подумать о школе раньше, чем посмотрел на экран. Сердце ударило сильнее. Он вышел из-под навеса, чтобы не разбудить остальных, и ответил.
Звонили из медпункта.
Женщина, которой он оставлял сообщение через номер коллеги, увидела его только сейчас. Не та медсестра, которая болела дома; другая, единственная оставшаяся на работе днём. Голос был хриплый.
Адиль повторил про мужа Гульмиры и рассказал о возвращении Серика с Павлом. Женщина слушала, иногда задавала короткие вопросы. Когда он спросил, можно ли утром привезти Павла показать порез, она ответила не сразу.
— Я не знаю, откроемся ли.
— Вы там сейчас?
— Нет. Меня муж забрал. У нас сотрудник слёг прямо в кабинете, пришлось вызывать помощь. Потом люди пришли ещё. Я оставалась, пока могла.
В трубке кто-то кашлянул. Женщина отошла, звук стал тише.
— Вашего пациента с температурой к нам не везите, — сказала она. — У нас даже удержать его негде, если он такой, как вы описываете. Передайте диспетчеру изменения. Я ещё попробую связаться со своими.
Адиль сказал, что передаст.
— Вы где работаете? — спросила она.
Он назвал город и подстанцию.
— У вас тоже?
— Тоже.
Они помолчали. Ему захотелось спросить имя, просто чтобы этот разговор не остался ещё одним голосом, который сказал, что помощи не будет.
— Меня Адиль зовут.
— Тамара.
— Спасибо, что перезвонили, Тамара.
Она ответила «берегите себя» так буднично, будто завершала обычный разговор после смены. Связь оборвалась.
Адиль постоял у стены. Затем подошёл к двери кафе и негромко постучал.
Хамит открыл не сразу. За его плечом виднелся свет телефона.
Адиль передал информацию. Хозяин позвал Гульмиру; она вышла в той же куртке. Выслушала, сказала, что сообщит диспетчеру. Спросила, дал ли медпункт хоть какое-то время.
— Нет, — ответил Адиль.
Гульмира кивнула.
— Тогда я ещё утром позвоню.
Она уже не просила его ехать. От этого легче не стало.
* * *
Ночь охлаждала двор постепенно.
Сначала Адиль перестал чувствовать тепло кружки, которую держал обеими руками. Потом зябкость добралась до коленей. Он встал, прошёл вдоль автомобилей, проверяя, не оставил ли кто-нибудь дверь приоткрытой.
В универсале Ева проснулась сама.
Приподнялась, посмотрела на него через стекло. Он отступил, чтобы не испугать её внезапным лицом у окна. Девушка осторожно открыла дверь.
— Бабушке надо выйти.
Людмила Андреевна уже сидела прямо. Выражение лица было сердитое — не на внучку, а на необходимость объявлять незнакомым людям то, что всю жизнь делала без их помощи.
Адиль взял фонарь.
— Я посветить могу.
Ева помогла бабушке выбраться. Наргиз тоже проснулась и сразу стала искать обувь.
— Лежи, — сказала Людмила Андреевна. — Ты завтра за рулём.
Наргиз посмотрела на неё, потом на Адиля. Он кивнул, что они справятся.
К пристройке шли медленно. Бабушка держалась здоровой рукой за внучкин локоть и на каждом неровном месте останавливалась, чтобы сначала поставить ногу, а потом переносить вес. Адиль светил вниз. Ева дважды попросила не торопиться, хотя торопиться никто не мог.
Возле двери Людмила Андреевна остановилась.
— Дальше я сама. Ты рядом подожди.
Девушка хотела возразить, но сдержалась.
Адиль отошёл к навесу. Отсюда он видел Евину куртку у стены, но не саму дверь. Этого было достаточно, чтобы подойти по первому зову, и достаточно далеко, чтобы пожилая женщина не чувствовала его присутствия за каждым движением.
У седана шевельнулась Зарина. Подняла голову, посмотрела на часы и снова легла.
Через несколько минут Ева позвала тихо. Бабушка вышла, уставшая, но явно довольная, что справилась. Обратно она шла увереннее.
— В доме вашем туалет внутри? — спросила Людмила Андреевна.
— Внутри, — ответил Адиль.
— Хорошо.
Никаких других вопросов о родителях она сейчас не задала. Ей хватило этой подробности, чтобы ещё немного захотеть доехать.
Когда бабушку усадили, Ева осталась снаружи.
— Я ей утром грубила, — сказала она.
— Ты уже рассказывала.
— Я знаю. Просто думала, скажу — станет легче.
Адиль прислонился к машине.
— Стало?
Девушка покачала головой.
— Она мне всё время говорит, где лежат вещи. Словно я сама не найду. Я злюсь. А теперь думаю, если она не скажет...
Ева замолчала. Адиль видел, как она пытается закончить мысль смешно или небрежно, и не находит способа.
Он предложил ей лечь. Девушка вытерла нос рукавом и посмотрела на него с раздражённой благодарностью: он не стал объяснять, что родных надо ценить.
— Если бабушка позовёт, меня будите. Я не хочу, чтобы вы тут за меня… Ну, будите, ладно?
— С такой бабушкой ты сама первая проснёшься. Она не станет шёпотом просить.
Ева коротко улыбнулась.
— Это точно. Если ей подушка не та, весь двор узнает.
* * *
Около двух за воротами кто-то задел железо.
Адиль сначала решил, что ветер. Звук был лёгкий, скользящий, как от ветки. Затем повторился ниже, и послышались шаги.
Он выключил фонарь под навесом.
Не для того, чтобы стать невидимым. Просто яркий круг мешал видеть двор. Адиль остановился возле седана, откуда был виден проход между машинами и воротами.
Снаружи что-то ударилось о створку.
— Кто там? — спросил он негромко.
Ответа не было.
Адиль пошёл к двери кафе. Постучал. Хамит появился почти сразу, уже в куртке, словно всё это время не спал.
Они слушали вдвоём.
Удар повторился, затем шорох. Что-то тёрлось о металл неровно, с паузами.
Хамит подошёл к маленькому окну сбоку от ворот, поднял край занавески, которую повесил ещё вечером, и сразу опустил.
— Женщина.
— Что делает?
Хозяин посмотрел ещё раз.
— Стоит.
Адиль встал рядом. В узкую щель было видно часть дороги, освещённую слабым светом из соседнего окна. Женщина стояла вплотную к калитке. На ней была длинная светлая кофта, распахнутая поверх тёмной одежды. Одна нога без обуви. Волосы прилипли к щеке.
Адиль не увидел лица целиком, только рот и подбородок, когда она повернулась на голос Хамита.
— Вам помощь нужна? — спросил хозяин.
Женщина подняла руку.
Сначала Адиль решил, что она хочет постучать. Ладонь легла на калитку, пальцы пошли вверх, наткнулись на выступ. Она продолжала водить ими по железу, не глядя на руку. Кожа у основания большого пальца была содрана.
— Отойдите от двери, — сказал Адиль.
Женщина повернула голову к окну.
Рот открылся. Из него вышел хриплый выдох, длинный, будто ей не хватало воздуха для слова. Затем она шагнула боком и ударилась плечом о стену, пытаясь приблизиться к голосу.
Адиль отступил от щели.
За спиной щёлкнула автомобильная дверь.
— Не выходите, — сказал он громче, чем собирался.
Алишер замер возле универсала. Рядом приподнялась Наргиз.
— Что там?
— Не подходите к воротам. Побудьте у машины.
Хамит проверил засов, не открывая калитки. Адиль видел, как дрожат его пальцы. Снаружи снова ударили — теперь всем телом, глухо. От металла отозвался длинный звук.
Камила проснулась.
— Мама?
Зарина ответила сразу. Потом открыла переднюю дверь ровно настолько, чтобы увидеть мужа.
Адиль показал ей ладонью оставаться внутри.
Он ненавидел этот жест ещё до того, как закончил. Сам стоит снаружи, ничего толком не объясняет, а семье снова остаётся ждать.
— Женщина у ворот, — сказал он. — Ведёт себя, как те, в городе. Ворота закрыты.
Зарина кивнула и закрыла дверь.
* * *
Женщина не ломилась непрерывно.
В этом было что-то особенно мучительное. Она отходила на полшага, замирала, потом снова тянулась к месту, откуда слышала голоса. Иногда касалась железа щекой. Иногда переставляла босую ногу так, будто неровности под ней ничего не значили.
Хамит хотел позвонить в полицию.
Адиль не сказал, что бесполезно. Хозяин набрал номер, описал место, выслушал вопросы. Ему велели не открывать, держаться внутри и ожидать. Время прибытия никто не назвал.
— Они адрес записали, — сообщил Хамит.
Адиль кивнул.
Павел и Серик вышли из грузовика. Павел держал правую руку под курткой. Увидев их, Хамит попросил не подходить к окну.
— Мы не полезем, — ответил Серик.
Он сказал это слишком резко, затем извинился. После вечернего похода ему не хотелось, чтобы его снова принимали за человека, который полезет первым.
Ребёнок у Лили заплакал.
Мать быстро взяла его на руки, стала укачивать. Роман помог закрыть дверь. Звук приглушился, но не исчез.
Снаружи женщина замерла.
Адиль не видел её теперь, однако слышал, как босая ступня перестала скользить по земле. Затем раздались три тяжёлых удара, ближе к той стороне ворот, за которой стояла семейная машина.
Лиля прижала младенца к плечу.
— Тихо, тихо, — донеслось из автомобиля.
Роман посмотрел на Адиля через стекло. В его лице было такое беспомощное извинение, что Адиль подошёл на несколько шагов и покачал головой: не нужно извиняться.
Хамит стиснул руки.
— Может, её отвести от ворот?
Адиль посмотрел на него.
— Кто выйдет?
Хозяин отвернулся к стене.
Вопрос прозвучал грубо, но другого у Адиля не нашлось. Все здесь могли придумать действие, которое требовало человека по ту сторону железа.
Прошло несколько минут.
С дороги приблизился автомобиль. Фары на мгновение осветили щели. Женщина перестала стучать. Послышались шаги, удаляющиеся вдоль ограды.
Машина затормозила.
Адиль задержал дыхание.
Кто-то снаружи крикнул, затем двигатель взревел. Колёса зашуршали по мелкому гравию, машина быстро уехала. Шагов больше не было слышно.
Хамит поднял край занавески.
Долго смотрел.
— Ушла за ней, — сказал он.
Он не открывал ворота, чтобы убедиться. Никто не предложил.
* * *
После этого люди ещё долго не ложились.
Алишер принёс Роману воду. Лиля отказалась, затем всё-таки взяла бутылку, потому что руки у неё дрожали сильнее, чем она хотела показать. Серик сел на ступеньку грузовика. Павел вернулся в кабину и оставил дверь приоткрытой, пока напарник не поднялся следом.
Хамит ещё раз проверил засов.
— Утром посмотрим снаружи, — сказал он.
Адиль кивнул.
У седана Зарина стояла с Камилой. Девочка прижимала к животу книгу, которую взяла в дорогу. Адиль присел перед ней.
— Ты видел? — спросила она.
— Видел женщину.
— Она больная?
— Похоже. Я близко не подходил.
Камила посмотрела на калитку.
— Она нас слышит?
— Сейчас я её не вижу. Мы будем тихо разговаривать, а ворота останутся закрытыми.
Дочь обдумала ответ, затем протянула ему книгу.
— Подержи.
Он взял. Камила шагнула ближе и уткнулась лбом ему в плечо. Не обняла, просто постояла так, пока он не положил ладонь ей на спину.
Зарина отвернулась, давая им несколько секунд.
Адиль не сказал, что всё хорошо. За воротами оставалась дорога, на дороге — женщина, которой нельзя было помочь обычным способом, где-то дальше — дом Гульмиры с включённым светом. Он только стоял, чуть согнув колени, чтобы дочери не приходилось тянуться.
Потом Камила попросила сесть с ней в машину.
Было без десяти три.
Алишер подошёл сам.
— Я сменю сейчас.
Адиль хотел сказать, что уже проснулся окончательно и может посидеть ещё. Молодой человек посмотрел на него поверх очков.
— Договорились же.
Адиль отдал ему фонарь.
* * *
Остаток ночи он спал кусками.
Сначала на заднем сиденье рядом с дочерью, пока та держала его за рукав. Потом перебрался вперёд, осторожно, чтобы не разбудить. Зарина уже спала, подложив под голову свёрнутую куртку.
Ему снилось, что нужно передать пациента, а адрес всё время меняется. Он записывал улицу на бумаге, но вместо цифр получались детские рисунки. Проснувшись, Адиль несколько секунд искал ручку, прежде чем понял, где находится.
За стеклом серело.
Алишер сидел под навесом, завернувшись в плед. Рядом стояла Наргиз с двумя кружками. Она показывала ему что-то в телефоне, а он слушал, опустив плечи.
Адиль посмотрел на часы. Семь с небольшим.
Зарина проснулась от его движения.
— Как ты?
Он хотел ответить привычное «нормально», но рот пересох, шея болела, а мысли собирались медленно.
— Не за руль.
Жена кивнула.
— Хорошо.
Она сказала это без победы.
* * *
Утром во дворе всё выглядело меньше.
Тёмное пространство между навесом и машинами оказалось четырьмя шагами. Калитка была просто калиткой, с облупленной краской и вмятиной внизу. На выступе, о который ночью тёрлась женская ладонь, остался тёмный след.
Хамит не позволил Камиле подходить туда. Показал, где можно стоять, пока взрослые осмотрятся.
Женщины снаружи не было. Полицейская машина так и не приехала.
Хозяин смотрел на дорогу долго, прежде чем открыть калитку для утреннего посетителя — мужчины, который принёс пустые бутылки и спросил, можно ли набрать воды. Они были знакомы. Хамит назвал его по имени, коротко рассказал о ночи и отвёл к крану.
Адиль заметил, что хозяин держит ключи в руке даже внутри собственного двора.
Завтракали тем, что осталось. Чай, хлеб, несколько порций простой горячей еды, которую хозяйка смогла приготовить. Электричество снова пропало под утро; теперь чайник грели иначе, медленнее, и никто не требовал добавки немедленно.
Людмила Андреевна вышла из универсала с помощью Евы.
Первым делом спросила, выспалась ли Наргиз.
— Достаточно, — ответила девушка.
— Это не ответ.
Наргиз улыбнулась.
— Просыпалась ночью. Но сейчас могу вести. Если начну клевать носом, остановлюсь.
Бабушка кивнула, удовлетворённая конкретностью.
Алишер отказался от руля до отдыха. Сказал это сам, прежде чем Адиль успел предложить.
Белый седан поведёт Зарина. Адиль сядет рядом, Камила сзади. Бордовый универсал — Наргиз, Алишер рядом, Ева с бабушкой сзади. До Тараза оставался тот же путь; никаких новых попутчиков и обещаний довезти кого-то ещё они ночью не приобрели.
Адиль позвонил отцу.
Связь была плохой, но голос знакомый. Отец сказал, что ждали допоздна, хотя знали про ночлег. Мать забирала телефон дважды, каждый раз вспоминая новый вопрос.
— Сегодня попробуем доехать, — сказал Адиль.
— Приезжайте как сможете, — ответил отец. — Только сообщайте.
* * *
За завтраком Роман спросил, можно ли поехать с ними.
Он произнёс это буднично, держа ребёнка, пока Лиля ела. До этой минуты они говорили только о воде и ночном шуме, и Адиль не сразу понял, что речь о дороге до Тараза.
— А вы тоже в Тараз? Там есть к кому приехать? — уточнила Зарина.
Роман покачал головой.
— Мы дальше, к Лилиным родителям собирались. Я про дорогу, вместе бы ехать. Хотя бы до города.
Лиля положила ложку.
— Рома, подожди. Мы с мамой ещё даже не поговорили, ты уже решаешь.
— Я ничего не решил, я спрашиваю. Можно мне сначала узнать?
Адиль почувствовал, как остальные замолчали. Ночью они стояли возле одних ворот, вместе слушали женщину снаружи. Этого было достаточно, чтобы утром отказ выглядел иначе, чем вечером незнакомому человеку.
— Мы сами только до родительского дома планируем доехать, — сказал Адиль. — Где дальше безопасно, я не знаю. Если с вами что-то случится по дороге, я не смогу обещать, что решу. Это надо заранее понимать.
Роман нахмурился.
— Я же не прошу за нас отвечать. Я сам поведу. Просто рядом ехать спокойнее, чем одним.
Зарина посмотрела на мужа и вмешалась:
— Вы можете ехать по этой дороге, конечно. Только мы не колонна. Если потеряем друг друга, у нас свой адрес и договорённость между двумя машинами. Вам нужно сначала понять, куда именно вы едете.
Лиля кивнула.
Она достала телефон и сказала мужу, что мать вчера просила пока оставаться ближе к знакомым. Дорога к её дому проходила через место, где вечером перекрывали движение; никто из родственников не знал, открыли ли его.
Роман опустил глаза на сына.
— Я просто не хочу ещё одну ночь тут.
— Я тоже, — ответила Лиля. — Но за чужой машиной ехать — не адрес.
Адиль услышал в её голосе то же, что вчера говорила ему Зарина: желание двигаться ещё ничего не решает. Роман помолчал, затем попросил у Хамита разрешения остаться хотя бы до звонка родителей.
Хозяин кивнул.
Никакой ссоры не произошло. Роман даже помог донести бутылки к седану. Но когда Адиль поблагодарил, мужчина ответил короче, чем раньше. Адиль принял это. Он не мог сначала обозначить границу, а потом требовать, чтобы человек немедленно перестал на неё обижаться.
Алишер задержался возле Лили.
— Если связь с вашими появится, лучше адрес на бумагу запишите. У нас вчера телефон карту потерял, бумажка пригодилась.
Женщина попросила ручку. Ева оторвала чистый лист из конца блокнота и протянула вместе с ручкой.
— Оставьте себе.
Роман поблагодарил её уже теплее. Адиль увидел, как мало иногда нужно, чтобы помощь не превращалась в обещание взять на себя всю чужую дорогу.
Гульмира вышла, когда они складывали последние вещи.
Без рабочей одежды, в той же куртке, но теперь застёгнутой. Ночью она, кажется, не ложилась. Дочь звонила ещё раз, обещала искать знакомых поблизости. Скорая пока не приехала.
— Я здесь останусь, — сказала Гульмира, хотя Адиль не спрашивал. — Хамит разрешил.
Он кивнул.
— Если мне перезвонят из пункта, я передам вам.
— Номер у вас есть.
— Есть.
Гульмира посмотрела на седан. Камила сидела внутри и складывала лист с рисунком так, чтобы не помять корову.
— Дочка ваша?
— Да.
Женщина кивнула, ничего не добавив.
Адиль не стал ещё раз извиняться. Вчера он сказал всё, что мог, и повторение требовало бы от неё какого-то ответа, которого она ему не была должна.
Павел показал руку. Повязка оставалась на месте. Адиль напомнил, что нужно обратиться за помощью, если найдут работающий пункт; Серик сказал, что сначала попробуют дозвониться туда, куда им надо, и только потом решат, ехать ли.
Они обменялись номерами без обещания обязательно встретиться.
Хамит открыл ворота для машин.
Зарина выехала первой, остановилась на площадке и дождалась универсала. Адиль обернулся. Наргиз подняла руку от руля: всё в порядке. Ева придерживала бабушкину подушку, пока машина перекатывалась через неровность.
Во дворе Гульмира стояла рядом с хозяйкой.
Хамит закрыл ворота.
Адиль посмотрел на часы. Было чуть больше восьми. Впереди оставался день, который они собирались закончить в доме его родителей.
Зарина спросила:
— Готов?
Он пристегнулся.
— Едем.
Глава 62
Рассказ. Дверь во двор
Костанай. Понедельник.
Светлана Петровна услышала Антона раньше, чем увидела.
Он всегда ходил по лестнице слишком быстро. В старом двухэтажном доме от этого дребезжала стеклянная вставка над дверью, и она не раз просила его не греметь. Антон извинялся, кивал, а на следующий день снова сбегал вниз через две ступеньки.
Теперь он поднимался медленно.
Остановился возле её квартиры, постучал.
— Светлана Петровна, это Антон. Вы дома? Ответьте хоть через дверь.
Она сидела на кухне в пальто.
Сумка стояла у ног. На столе лежали документы, коробка с лекарствами и маленький мешочек с пуговицами. Мешочек она положила по привычке, когда собирала необходимое, потом увидела и не смогла решить, убрать ли.
— Дома я. Слышу тебя, — ответила она.
Антон попросил открыть.
Она не открыла.
За последние сутки ей слишком много раз сказали не открывать никому.
* * *
Он не стал дёргать ручку.
Сел на ступеньку напротив двери. Светлана Петровна услышала, как скрипнула подошва, потом зашуршал пакет.
— Я воды принёс, у нас внизу пока идёт. У вас как, из крана течёт? Если боитесь, я у двери оставлю.
Она подошла ближе.
— С утра нет.
— Вот. Две бутылки поставлю.
— Поставь.
Антон поставил. По звуку осторожно, не бросил.
Некоторое время молчал.
— Вы уезжаете?
Светлана Петровна посмотрела на сумку у ног.
Дочь звонила из другого города и просила ехать к знакомой, у которой был частный дом. Знакомая не ответила. Такси сначала приняли заказ, потом отменили. Светлана Петровна оделась в девять и с тех пор сидела, потому что раздеться означало признать, что пока она никуда не уедет.
— Собираюсь.
— Куда?
Она назвала улицу.
Антон сказал, что не знает, можно ли сейчас туда проехать. Не предложил довезти, не пообещал найти машину. Светлана Петровна почему-то обиделась, хотя ничего не просила.
— Я сам пешком пришёл, — добавил он. — Машину у работы оставил. Там выезд закрыли, люди толкаются.
Она молчала.
— Давайте хотя бы дверь во двор откроем. У нас она на ключ с осени. Через улицу выходить хуже.
Светлана Петровна посмотрела на крючок возле зеркала.
Ключ от задней двери действительно был у неё. Второй — у управляющего, который в воскресенье написал, что уехал с семьёй.
— Там хлам, — сказала она.
— Уберём.
Антон говорил так, будто всё ещё можно было договориться о конкретной работе.
Она сняла цепочку.
* * *
Он выглядел уставшим.
На лбу засохла грязь, куртка была надорвана у кармана. Светлана Петровна сразу посмотрела на разрыв. Антон заметил.
— За забор зацепился. Рука целая.
Показал, не подходя ближе.
Она взяла бутылки.
— Чай будешь?
Он посмотрел за её плечо.
— Если можно.
Светлана Петровна удивилась собственному вопросу. Чайник был пуст, вода только что принесена. Она всё равно налила немного, поставила греться на газ.
Антон снял обувь у порога, хотя она ничего не сказала. Носок на правой ноге был мокрый.
— Сядь, — предложила она.
Он сел на табурет.
Светлана Петровна достала из шкафа чистые мужские носки. Ещё мужнины, из тех, что не смогла отдать после похорон. Положила на край стола.
— Переоденься. Старые потом заберёшь.
Антон хотел отказаться, но посмотрел на мокрую стопу и поблагодарил.
Пока чайник грелся, он рассказал, кто остался в доме. Молодая семья на первом этаже. Николай из угловой квартиры. Женщина с дочерью напротив Антона. Остальные уехали или не отвечали.
— Николай плохо слышит, — сказала Светлана Петровна. — Ему стучать бесполезно, если аппарат снял.
— Я знаю. Через окно показал, что это я.
Она кивнула.
Раньше ей казалось, что молодой сосед вообще никого здесь не знает.
* * *
После чая они пошли к задней двери.
Она находилась в конце нижнего коридора, за старым шкафом и коробками. Когда-то оттуда выходили прямо в общий двор, где сушили бельё. Потом проход стали использовать для вещей, которые «на неделе заберут».
Неделя растянулась на несколько лет.
Антон отодвинул первую коробку, поднял пустую раму, поставил к стене. Светлана Петровна открыла шкаф. Внутри лежали чужие банки, сломанный вентилятор и рулон линолеума.
— Сразу скажу: это не моё. Я сюда ничего не выставляла, — предупредила она.
— Да я вас и не обвиняю. Просто уберём, чтобы пройти можно было.
Из квартиры вышла молодая женщина по имени Даша.
Спросила, что делают, затем позвала мужа. Втроём мужчины и Даша начали переносить вещи, оставляя вдоль стены свободный проход. Светлана Петровна сортировала мелочь, хотя никто её не просил.
Под шкафом нашли детский мяч.
Дашина дочь высунулась из двери.
— Мам, можно мне мяч? Его же никто не забрал.
Мать посмотрела на грязный мяч, потом на ребёнка.
— Подожди, сначала отмоем. В квартиру пока не тащи.
Светлана Петровна подняла его и положила отдельно.
Ключ повернулся не сразу.
Она попробовала ещё раз, раздражённо, будто дверь нарочно выбрала такой день. Антон попросил дать ему посмотреть. Светлана Петровна хотела сказать, что умеет обращаться с замком, но отступила.
Через несколько минут дверь открылась.
Во двор вошёл свет.
Обычный, дневной. Пыль в коридоре стала видна сразу, а вместе с ней — сколько мусора они натаскали за долгие месяцы.
Никто не произнёс ничего торжественного.
Даша сказала:
— Здесь хотя бы воздух.
* * *
Двор был пуст.
Между домом и сараями оставалось небольшое пространство, огороженное со стороны улицы. Калитка закрывалась. У стены стояла старая скамейка, на подоконнике первого этажа — засохшие цветы.
Светлана Петровна подошла к клумбе.
Земля сверху потрескалась. Она собиралась полить ещё в пятницу, потом закрутилась, потом стало не до того. Несколько стеблей легли на бок, но под ними виднелись новые листья.
Антон вынес табурет для Николая.
Пожилой сосед появился через несколько минут, внимательно посмотрел на открытый проход и спросил, почему раньше не сделали. Говорил громко, потому что сам плохо слышал.
Никто не ответил.
Николай сел и достал из кармана маленький приёмник. Повернул ручку, нашёл голос, потом шум, снова голос. Даша попросила сделать потише: ей хотелось услышать, если дочь позовёт из квартиры.
Он прочитал просьбу по её губам не сразу. Светлана Петровна повторила, стоя перед ним.
Николай кивнул и убавил.
Они договорились, что дверь во двор днём будет открыта, пока кто-то находится рядом, а наружную калитку станут держать закрытой. На ночь проход не заставлять. Второй выход должен оставаться выходом, даже если снова захочется убрать подальше старый шкаф.
Антон посмотрел на Светлану Петровну.
Она сделала вид, что не заметила.
* * *
Дочь позвонила после обеда.
Светлана Петровна сидела на скамейке. Пальто сняла, положила рядом. В сумке лежали документы и лекарства; мешочек с пуговицами всё ещё был там.
— Ты уехала? — спросила дочь.
— Нет.
На другом конце стало тихо.
Светлана Петровна быстро объяснила: знакомая пока не отвечает, машины нет, зато в доме люди, вода есть, заднюю дверь открыли. Назвала Антона, Дашу, Николая. Впервые за долгое время рассказывала о соседях по именам, а не «этот сверху» и «те, с ребёнком».
Дочь попросила позвать Антона к телефону.
Он подошёл, выслушал. Не пообещал вывезти её мать при любых обстоятельствах. Сказал, что пока остаётся здесь, что у них есть два выхода и они договорились проверять друг друга.
Вернул телефон.
Дочь заплакала.
Светлана Петровна не стала говорить «не реви». Послушала, потом сказала:
— Я сняла пальто. Посижу пока дома.
Почему-то именно эта фраза помогла им обеим.
* * *
Вечером Антон принёс куртку.
Ту самую, с надорванным карманом. Попросил нитку и иголку, сказал, что сам попробует.
Светлана Петровна посмотрела на разрыв.
— Дай сюда, мастер. Стянешь как попало, потом распарывай за тобой.
Она достала мешочек из сумки, нашла подходящую нитку. Швейную машинку включать не пришлось: небольшой участок можно было зашить руками.
Антон сидел на соседнем стуле и рассказывал Дашиной дочери, как нашли мяч. Девочка уже вымыла его и теперь катала по двору, стараясь не попасть в цветы.
Издалека доносилась сирена. Потом оборвалась.
Все на несколько секунд замолчали.
Светлана Петровна продолжила шить. Игла входила в ткань, выходила, натягивала короткую нить. Она не думала, что от этого можно защитить дом. Просто у молодого соседа был порван карман, а она умела его починить.
Закончив, вернула куртку.
Антон поблагодарил и пошёл проверить калитку.
— Дверью только не хлопай! — сказала она вслед.
Он обернулся, уже готовый извиниться.
Светлана Петровна кивнула в сторону квартиры Даши:
— Ребёнок потом уснёт.
Антон улыбнулся.
Вечером заднюю дверь закрыли, но проход оставили свободным.
Ключ Светлана Петровна повесила на крючок рядом с дверью, где до него мог дотянуться любой взрослый.
Потом вернулась в квартиру и разобрала сумку.
Документы и лекарства оставила под рукой.
Пуговицы убрала на место.
Глава 63
Глава 14. Последний участок
Воскресенье, утро и день. Дорога на Тараз.
Первые полчаса Адиль почти не разговаривал.
Зарина вела ровно, оставляя перед собой больше места, чем оставил бы он. Когда впереди загорались стоп-сигналы, заранее убирала ногу с педали. Он несколько раз хотел подсказать, потом замечал, что жена уже делает нужное, и молчал.
Камила спала.
Её голова покачивалась на сложенной куртке. Ремень лежал правильно; Зарина проверила это перед выездом и попросила дочь не подкладывать его под руку, даже если неудобно. Девочка послушалась без спора.
В зеркале шёл бордовый универсал.
Наргиз держала небольшую дистанцию. Алишер дремал рядом с ней, иногда просыпаясь от дорожного толчка. Ева сидела с бабушкой сзади. Четыре человека, которых позавчера утром Адиль ещё не считал частью своей дороги.
— Попробуй поспать. Я тебя разбужу, если что, — сказала Зарина.
— Я тихо сижу. Даже дорогу не подсказываю.
— Да не потому, что мешаешь! Ты всю ночь толком не спал. Закрой глаза хоть.
Он повернулся к ней. Жена смотрела вперёд; под глазами у неё тоже лежали тени.
— Только если сама устанешь, сразу скажи. Не терпи из-за меня.
— Скажу. А ты дай мне доехать хотя бы десять минут без проверки.
Адиль откинул голову. За окном тянулись поля, редкие строения, повороты к небольшим населённым пунктам. Он успел подумать, что в обычное воскресенье они уже могли бы сидеть у родителей за завтраком, и уснул прежде, чем начал вычислять, какой именно выбор задержал их сильнее всего.
* * *
Проснулся от собственного телефона.
Звонила Жанель.
Адиль ответил шёпотом, потом понял, что дочери всё равно не слышно из-за шума дороги, и заговорил нормально.
Жанель была у сестры. Рука болела, но дома ей было спокойнее. Охранник оставался под наблюдением, жена доехала к нему вчера. Олега после происшествия она не видела и не знала, что с ним.
Адиль спросил о пропавшей бригаде.
— Достоверно ничего, — сказала Жанель. — В чате уже три разных истории.
— Тебя на работу вызывают?
— Звонили. Я сказала про руку. У них половина людей не выходит.
Она помолчала, затем спросила:
— Ты дочь забрал?
— Забрал. Мы едем к родителям.
— Хорошо.
Слово прозвучало с таким облегчением, что Адиль не смог сразу ответить. Он обещал написать ей после школы, написал коротко, но теперь услышал, что для Жанель это всё ещё оставалось незаконченной частью смены.
— Все дети вышли, — сказал он.
— Слава богу.
Он смотрел на дорогу и не произнёс имени Семёна Васильевича. Пока не мог добавить его в этот разговор так, чтобы простое «все дети» перестало быть ложью по умолчанию.
Жанель спросила, доехали ли до Тараза. Он объяснил про ночлег, сказал, что сегодня рассчитывают добраться. Она попросила сообщить, когда будут дома.
После звонка Зарина не стала расспрашивать. Только уточнила про руку коллеги.
Адиль ответил и убрал телефон.
Камила уже не спала. Смотрела в окно, держа книгу закрытой. Он не знал, когда именно она проснулась.
* * *
До полудня дорога несколько раз замедлялась.
Один раз пропускали автомобили по одной полосе мимо столкнувшихся машин. Полицейский стоял на краю асфальта без головного убора, махал рукой коротко и раздражённо. Рядом другой мужчина объяснял что-то водителю, у которого лоб был заклеен пластырем.
Скорая стояла дальше, с открытой задней дверью. Адиль успел увидеть пустые носилки и женщину, сидящую на бордюре. Больше ничего. Зарина проехала мимо, не задавая вопросов, на которые у него всё равно не было ответа.
Потом поток растянулся.
Они остановились на открытой площадке возле закрытого магазина, где уже стояли несколько семей. Внутрь никто не заходил. Люди ели у машин, менялись сведениями о дороге, звонили родным. Один мужчина уверял, что впереди всё перекрыто; другой только что приехал оттуда и говорил, что проехать можно. Они спорили так, словно противоречие зависело от чьей-то нечестности.
Наргиз достала телефон и уточнила время у второго.
Тот посмотрел на часы.
— Часа два назад.
Она поблагодарила и вернулась к универсалу.
— Значит, два часа назад можно было, — сказала она своим.
Адилю понравилось, что девушка не превратила услышанное в обещание.
Алишер уже проснулся окончательно. Предложил сменить Наргиз, но та сказала, что пока чувствует себя нормально. Он не спорил, только договорился, что следующий длинный участок, если понадобится, возьмёт на себя.
Людмила Андреевна прошлась вдоль машин. Ева несла её воду и сердито отмахивалась от мухи, которая почему-то выбрала именно их.
— Она нас с ночлега сопровождает, — заметил Алишер.
Камила посмотрела на него серьёзно.
— На рисунке тоже есть.
Он попросил показать позже. Девочка согласилась и спрятала лист обратно в книгу.
Зарина съела половину бутерброда, вторую завернула. Адиль хотел спросить, не тошнит ли её, но жена сама пояснила:
— Просто потом захочу. Не надо на меня так смотреть.
Он улыбнулся и отвернулся.
На площадке они пробыли недолго. Никто не захотел пить горячий чай в здании, где окна были закрыты изнутри бумагой, хотя за дверью слышалось радио. Вернулись к привычной рассадке и поехали дальше.
* * *
Перед возвращением в машину Наргиз попросила Адиля отойти на несколько шагов.
Он сразу посмотрел на универсал.
— С Людмилой Андреевной что-то?
— Нет. Со мной.
Она сказала это так спокойно, что он не сразу перестал искать медицинскую причину.
— Я боюсь, что мы все ждём от вас слишком много.
Адиль посмотрел на неё.
Наргиз поправила ремень сумки, который сползал с плеча.
— Ева спрашивает вас про бабушку, Алишер — про дорогу, я — можно ли останавливаться. Но вы же не знаете эту дорогу сегодня лучше нас. Просто вы старше и на скорой работаете.
Он хотел возразить, что она преувеличивает, и вспомнил, как сам решал у грузовика, где им ждать, как первым вошёл во двор Хамита, как теперь все смотрят на него, если где-то открывается дверь.
— Не знаю, — согласился Адиль.
— Тогда давайте я сама буду решать за рулём. Если мне место не нравится, я скажу и проеду дальше. Даже если вы уже остановились.
— Конечно.
Наргиз не ушла.
— Я не ссорюсь.
— Я понял.
Он действительно понял, хотя первая реакция была неприятной: будто ему указали на ошибку, которую он ещё не совершил. Девушка говорила о собственной машине, о людях внутри, об ответственности, которую не хотела передавать целиком только потому, что устала.
— Если разделимся, позвоним, — добавил Адиль. — Как вчера.
Она кивнула.
Возле седана Зарина услышала последние слова и спросила, о чём речь. Наргиз объяснила сама. Жена Адиля согласилась сразу.
— Я тоже могу проехать дальше. Не считайте, что я всё время буду за вами или впереди вас.
Они договорились при всех. Алишер послушал, затем показал бумажку с таразским адресом в кармане куртки.
— Конечная точка у нас всё равно одна.
Ева подняла руку, как на занятии.
— А можно без слов «конечная точка»?
Алишер посмотрел на неё и неожиданно засмеялся. Наргиз тоже улыбнулась, даже Людмила Андреевна спросила, что они там придумали. Ева ответила, что ничего, просто у Алишера талант выражаться максимально бодро.
Адиль вернулся к седану с ощущением, что группа стала немного устойчивее. Не из-за нового плана, а потому что несколько человек перестали молча считать его человеком с ответами.
Универсал начал отставать после длинного плавного поворота.
Сначала Адиль решил, что Наргиз увеличила дистанцию из-за неровного асфальта. Потом увидел в зеркале аварийные огни.
Почти сразу зазвонил телефон Зарины.
Адиль взял его с держателя, включил громкую связь.
— Колесо, — сказала Наргиз. — Справа спереди. Машину тянет.
Зарина сразу снизила скорость.
— Я остановлюсь впереди.
— Здесь негде, — ответила Наргиз. — Обочина узкая.
Адиль посмотрел назад, затем вперёд. Справа дорога расширялась у старой остановочной площадки. Дальше стоял автобус, тёмный, с пыльными окнами. Возле него никого не было видно.
— Вон карман, — сказал он. — Не возле автобуса. Ближе к нам.
Зарина съехала на площадку и проехала ещё немного, оставляя место универсалу. Бордовая машина вошла следом медленно, заметно присев передним правым углом.
Наргиз остановилась.
Несколько секунд никто не выходил.
Адиль смотрел на автобус. До него было несколько десятков метров. Он стоял под небольшим углом к дороге, одной стороной ближе к кустам. Дверь спереди казалась закрытой. Стёкла отражали небо, и за отражением нельзя было различить салон.
По основной дороге прошёл грузовик. Шум закрыл всё вокруг, затем ушёл.
— Я посмотрю колесо, — сказал Адиль.
Зарина заглушила двигатель не сразу.
— А автобус?
Он ещё раз посмотрел.
— Пока никого не вижу. Ты смотри за ним. Если что-то заметишь, сразу зови.
Он произнёс это как достаточную меру и вышел.
Позже будет возвращаться именно к этой секунде: он видел, что салон не просматривается, и всё равно решил, что несколько минут у колеса можно провести спокойно.
* * *
Передняя правая шина лежала на ободе.
На протекторе торчал небольшой металлический обломок. Адиль присел, не трогая его. Повреждение не выглядело тем, с чем можно просто добавить воздуха и доехать дальше.
Алишер вышел с другой стороны.
— Есть запаска, вчера смотрели.
— Достаём.
Наргиз осталась у водительской двери, оглядывая дорогу. Ева приоткрыла заднюю и спросила, что с бабушкой.
Адиль встал.
Людмила Андреевна сидела, прижав руку к телу. От внезапного крена подушка сползла, и она выглядела сердитой и бледной.
— Лучше пересадим в нашу, — сказал он. — Пока будем поднимать машину.
Зарина вышла навстречу. Вместе с Евой они помогли пожилой женщине пройти несколько шагов до седана. Камила подвинулась к противоположной двери. Людмилу Андреевну усадили сзади, оставив ей подушку и воду.
— Только недолго, — сказала бабушка.
— Постараемся, — ответила Ева.
Она не стала обещать, что это займёт пять минут.
Алишер открыл багажник универсала. Запасное колесо лежало под полом, как они и проверяли утром в Алматы. Теперь поверх пола стояли сумки и пакет с едой. Чтобы добраться, пришлось вынуть больше вещей, чем казалось при сборах.
Адиль помог перенести их на сухое место возле заднего бампера.
— Документы у вас?
Наргиз похлопала по небольшой сумке через плечо.
— Здесь. Телефоны тоже.
Ева забрала бабушкину сумку и поставила в седан.
Алишер поднял панель пола. Достал домкрат, ключ, потом взялся за колесо. Оно застряло краем под креплением, и ему пришлось изменить хват.
Адиль помог вытащить.
Они работали без разговоров, пока Алишер вдруг не выругался.
— Что?
— Зацепил.
Он показал левую ладонь. На коже проступила кровь.
Наргиз видела, как это случилось: рука скользнула по острому краю металла возле колеса.
— Я найду салфетки, — сказала она.
Алишер сжал ладонь.
— Потом. Сначала это.
Адиль посмотрел на порез. Не такой, из-за которого человек сразу теряет возможность двигаться, но оставлять его без внимания тоже нельзя. Он дал Алишеру чистую салфетку из небольшого запаса, который держал под рукой, попросил прижать и не хвататься повреждённой ладонью за грязные поверхности.
Молодой человек кивнул слишком быстро.
— Давайте вы спереди, я помогу чем могу.
Адиль достал из багажника собственного седана свой колёсный ключ. Не потому, что второго обязательно не хватило бы. Просто так было привычнее, и вдвоём он надеялся закончить быстрее.
* * *
На площадке было тихо только в промежутках между проезжавшими машинами. Каждый грузовик приносил с собой ветер, пыль и короткое давление воздуха, от которого хотелось отступить подальше. Адиль работал справа от универсала, со стороны площадки, но всё равно оглядывался на дорогу.
Зарина подошла и спросила, сколько ещё.
Он выпрямился, чтобы ответить, и увидел дочь через заднее стекло седана. Камила сидела рядом с Людмилой Андреевной, смотрела на её повязку. Бабушка говорила что-то, показывая здоровой рукой небольшой размер. Наверное, рассказывала о кошке или цветке — Адиль не слышал.
— Немного, если ничего не застрянет, — сказал он.
Жена посмотрела на автобус.
— Мне там не нравится.
— Я тоже хочу отсюда уехать. Вижу, что тебе не по себе.
— Может, дальше её откатим? Здесь прямо рядом с ними…
Адиль обернулся к поднятому углу машины.
— Теперь не откатим, подняли уже. Доделаем колесо и сразу уедем. Я постараюсь быстрее.
Он не сказал, что Зарина должна была предложить раньше. Сам видел автобус с самого начала, сам показал это место. Теперь любое изменение плана казалось потерей времени, и он чувствовал, насколько сильно это влияет на его решение.
Зарина вернулась к седану.
Алишер сидел на корточках, придерживая салфетку на ладони. Он смотрел, как Адиль ставит колесо, и явно хотел помочь, но боялся снова схватиться повреждённой рукой.
— Алишер, подай вот это. Здоровой рукой, не торопись, — попросил Адиль.
Молодой человек подал.
Простая просьба заметно успокоила его. Адиль понял, что делает то же, что обычно делал в квартире пациента: даёт родственнику конкретное небольшое дело, чтобы тот перестал представлять худшее. Только теперь человек рядом действительно помогал, а сам Адиль не чувствовал, что контролирует происходящее.
Снятое колесо пахло нагретой резиной. На ободе виднелся свежий след от нескольких метров, которые Наргиз проехала после повреждения. Алишер заметил его и тихо сказал:
— Прокат ещё выставит.
Адиль посмотрел на него.
— Потом разберётесь.
— Да я понимаю.
Алишер улыбнулся виновато, будто думать о залоге теперь было стыдно. Адиль покачал головой.
— Нормально. Ты за машину отвечаешь, поэтому и думаешь.
Эта мысль ещё принадлежала миру, в котором после поездки нужно вернуть ключи, показать кузов и объяснить царапину. Адиль не хотел отнимать у него этот мир раньше времени.
Пока он возился у переднего колеса, Зарина смотрела на автобус.
Адиль видел её краем глаза: жена стояла возле седана, повернув голову назад, и держала телефон в руке. Ева устроилась у открытой задней двери рядом с бабушкой. Наргиз то помогала Алишеру, то смотрела на дорогу.
Люди в проезжавших машинах почти не оборачивались.
Один водитель сбросил скорость, увидел поднятый капот багажника, колесо на земле и поехал дальше. Адиль даже испытал облегчение: не придётся объяснять, что помощь пока не нужна, и смотреть, как незнакомый человек подходит слишком близко к чужой машине.
Он торопился и понимал это.
Пальцы дважды соскользнули. Гайка упала на асфальт и покатилась под кузов. Алишер присел с другой стороны, подсветил телефоном, нашёл её возле тёмного пятна.
— Здесь.
— Вижу.
Адиль забрал, почувствовав нелепое раздражение на то, что другой увидел раньше. Выдохнул и попросил подать колесо.
Алишер подкатил его правой рукой.
Левая салфетка уже окрасилась. Он держал её зажатой пальцами, стараясь не показывать Наргиз. Та всё равно заметила и спросила, не сильнее ли идёт кровь.
— Не сильнее, — ответил он.
— Если сильнее, скажи.
— Скажу.
Ветер шевелил пустой пакет возле багажника. Пакет несколько раз ударился о кузов, и каждый раз Адиль вздрагивал. Он поставил на него сумку, чтобы не улетел.
Зарина позвала его по имени.
Не закричала. Произнесла негромко, но так, что он сразу поднял голову.
У автобуса открывалась дверь.
* * *
Сначала показалась рука.
Она лежала на краю створки, пальцы были согнуты. Потом в проёме возник мужчина. Светлая рубашка, тёмные брюки, на шее шнурок с пластиковым прямоугольником. Адиль не смог прочитать, что на нём написано.
Мужчина стоял на верхней ступеньке и раскачивался.
— Вам помощь нужна? — крикнул Алишер.
Адиль хотел остановить его, но слова уже ушли через площадку.
Мужчина повернулся на звук.
Он спустился странно: поставил одну ногу слишком далеко, перенёс вес и ударился коленом о нижнюю ступеньку. Лицо не изменилось. Он остался на мгновение согнутым, затем выпрямился и пошёл к ним.
Медленно.
Этой медлительности хватило, чтобы Адиль сначала подумал о человеке после приступа, о слабости, о том, что автобус мог остановиться из-за болезни водителя. Потом мужчина поднял голову, и стало видно тёмное пятно вокруг рта.
Зарина открыла свою дверь.
— В машину, — сказала она Еве.
Девушка уже пятилась к седану, но остановилась возле бабушки.
— А они?
— Садись.
Адиль посмотрел на колесо.
Запасное уже стояло на месте. Оставалось закончить крепление и опустить автомобиль. Несколько простых движений, которые внезапно стали слишком длинными.
— Алишер, заканчивай, — сказал он. — Только то, что нужно, чтобы уехать.
— Я...
Молодой человек смотрел на приближающегося мужчину. Очки сползли на нос, правая рука держала ключ, левая была сжата вокруг салфетки.
Адиль повторил его имя.
Алишер моргнул, опустился к колесу.
Мужчина шёл по краю площадки. Одна штанина была мокрой до колена. Он не обходил мелкие камни, наступал прямо на них, иногда теряя равновесие, но каждый раз продолжал движение.
Наргиз встала у водительской двери универсала.
— Я заведу.
— Когда опустим, — сказал Адиль.
Она кивнула и села. Ключи были у неё. Это простое обстоятельство стало вдруг самым важным из всего, о чём договорились утром.
* * *
Ева уже находилась на заднем сиденье седана.
Камила прижалась к другой двери, Людмила Андреевна сидела между ними, неловко удерживая больную руку. Зарина опустила окно на несколько сантиметров.
— Адиль!
Он махнул, что слышит.
До мужчины оставалось не так много. Адиль отступил от универсала, держа в руке свой ключ. Он не собирался подходить первым. Нужно было дать Алишеру закончить и самому сесть в седан, который стоял впереди.
В автобусе что-то шевельнулось ещё раз.
За первым мужчиной показалась женщина. Она стояла в проходе, упершись лбом в край двери, будто не понимала, как выйти. Потом отодвинулась, наклонилась и начала спускаться боком.
Адиль увидел за ней ещё одну фигуру.
— Быстрее, — сказал он Алишеру.
Слово оказалось бесполезным. Тот и так торопился настолько, что Адиль испугался уже за колесо.
— Не пропусти, — добавил он. — Проверь, что закончил.
Алишер выругался, но кивнул.
Первый мужчина приблизился.
Теперь Адиль слышал его дыхание. Не тяжёлое дыхание бегущего человека, а неровный сухой звук, возникавший каждый раз, когда тот открывал рот шире. На подбородке засохла кровь. Край верхней губы был повреждён, и зубы виднелись даже тогда, когда рот почти закрывался.
Адиль поднял свободную ладонь.
— Стойте.
Мужчина потянулся к ней.
Адиль отступил. Пятка задела снятое колесо, лежавшее на земле. Он едва удержался, и мужчина сразу оказался ближе, чем должен был.
Ключ ударил по предплечью.
Адиль бил, чтобы отбросить руку. Удар вышел неловким, скользящим. Он почувствовал через металл сопротивление кости и отдёрнул собственную руку, как от горячего.
Мужчина не остановился.
Его пальцы зацепили ткань куртки у застёжки.
* * *
Адиль попытался вырваться.
Материал натянулся поперёк груди, ворот врезался в шею. Он сделал шаг назад и понял, что тянет человека за собой. Тот двигался всё так же медленно, но хватка не ослабевала ни на мгновение.
Из седана закричала Камила.
Адиль услышал её голос раньше, чем понял слова.
Он ударил снова. По руке, по плечу — не туда, куда целился. Мужчина качнулся, его голова приблизилась к лицу Адиля. Пахнуло несвежей одеждой, кислым потом и чем-то сладковато-гнилым изо рта.
Адиль отвернул голову.
Зубы сомкнулись возле ткани на плече, не достали кожи. Он почувствовал, как куртка дёрнулась ещё сильнее, и на секунду перестал видеть площадку. Перед глазами был только чужой воротник, серый от грязи, и пластиковая карточка, бившаяся о грудь.
На карточке была фотография этого же человека.
Живого, с прямой спиной, в другой рубашке.
Адиль ударил в голову.
Он не успел решить, достаточно ли сильно. Ключ встретил сопротивление, соскользнул, мужчина навалился на него тяжелее. Адиль ударил ещё раз, уже почти не размахиваясь.
Пальцы разжались.
Человек упал на бок возле снятого колеса. Адиль отшатнулся, прижал локоть к груди, всё ещё ожидая, что ткань натянется снова.
С земли послышался хрип.
Он не стал наклоняться.
Алишер крикнул:
— Опустил!
Универсал стоял на четырёх колёсах. Наргиз завела двигатель.
Женщина от автобуса была уже ближе. За ней шёл второй мужчина, волоча одну ногу. Они не бежали, и именно поэтому Адиль успел увидеть каждое движение: как женщина опирается ладонью на кузов автобуса, как отрывается от него, как поворачивает голову на работающий двигатель.
Алишер схватил домкрат и свой ключ.
— Вещи! — крикнул он.
— Оставь!
Адиль не узнал собственного голоса.
* * *
Молодой человек всё-таки потянулся к ближайшей сумке.
Не из жадности. Адиль видел это по его лицу. Они столько раз сегодня проверяли, всё ли взяли, столько раз складывали вещи ради людей на заднем сиденье, что теперь рука выполняла знакомое движение раньше, чем голова понимала приказ.
— Алишер, в машину!
Наргиз открыла пассажирскую дверь изнутри и потянулась через сиденье.
Домкрат стукнул о порог. Алишер бросил его вместе с ключом в ноги, сел и сразу охнул, прижав левую ладонь к животу. Наргиз захлопнула за ним дверь, перегнувшись через салон, потом выпрямилась и нажала на газ.
Универсал дёрнулся вперёд, обошёл снятое колесо.
Адиль побежал к седану.
Ключ всё ещё был у него в руке. Кровь на изгибе металла казалась почти чёрной. Он понял, что собирается принести его внутрь, к дочери и пожилой женщине, и разжал пальцы.
Ключ упал на асфальт.
За спиной что-то скребнуло по земле. Адиль не обернулся. Зарина уже держала пассажирскую дверь открытой, наклонившись через сиденье. Он сел, ударился коленом о панель и захлопнул дверь только со второй попытки: ремень застрял между краем и замком.
— Ремень, — сказала Зарина.
Он дёрнул ленту, убрал, закрыл.
Машина поехала прежде, чем он успел пристегнуться. Через несколько секунд Зарина притормозила ровно настолько, чтобы он попал язычком в замок. Потом вернулась в поток за универсалом.
Адиль смотрел на свои руки.
На правой были тёмные брызги. На левой — следы от старого пластыря и грязь. Он не понимал, дрожит ли только у него или весь автомобиль.
Сзади Ева что-то говорила бабушке. Камила плакала без голоса, коротко втягивая воздух.
Зарина спросила:
— Укусил?
— Не знаю.
Она посмотрела на него быстро, не отрываясь от дороги надолго.
Адиль заставил себя проверить плечо через раскрытую куртку. Ткань была надорвана, ниже оставалась целая рубашка. Кожа под ней болела от рывка, но открытой раны он не увидел.
— Укуса не вижу, — сказал он. — За ткань тянул. Под курткой ещё посмотрю, когда остановимся.
Зарина сжала руль.
— Отъедем сначала. Сейчас только отъедем, потом всё посмотрим.
* * *
Бордовый универсал шёл впереди.
Наргиз не уносилась от них, держала видимую дистанцию. Когда дорога позволила, она включила аварийные огни на несколько секунд. Потом позвонила. Адиль не смог сразу взять телефон, и Зарина ответила через громкую связь.
— Пересчитайтесь у себя. Все в машинах? — спросила Наргиз.
— У нас пятеро, — сказала Зарина. — Адиль, я, Камила, Ева и Людмила Андреевна.
— У меня Алишер, нас двое. Оба здесь.
Семеро.
Адиль услышал число, хотя никто его не произнёс.
Наргиз спросила, надо ли останавливаться прямо сейчас.
Он посмотрел назад. Автобуса уже не было видно за поворотом, но ноги всё ещё помнили расстояние до его двери.
— Дальше, — ответил Адиль. — На открытом месте. Где видно вокруг.
Ева наклонилась вперёд.
— У Алишера рука.
— Знаю.
Ответ вышел резче, чем он хотел. Девушка замолчала.
Адиль повернул голову.
— Я знаю. Мы сейчас остановимся и посмотрим.
Людмила Андреевна сидела с закрытыми глазами. Камила держала бабушкину бутылку обеими руками. Её собственная книга лежала на полу между ног, раскрытая на помятом рисунке.
Адиль хотел поднять её, но не смог заставить руку двигаться назад, к ребёнку. Сначала нужно было убрать с себя чужую кровь.
Зарина вела дальше.
Он смотрел на дорогу, не понимая, почему она осталась такой же: серый асфальт, редкие машины, пыльная трава, указатель впереди. Ещё несколько минут назад человек держал его за куртку. Теперь тот остался возле колеса и двух сумок, среди вещей, которые утром казались обязательными для жизни.
На мгновение ему захотелось вернуться взглядом назад, убедиться, что мужчина больше не поднимается. Не из любопытства. Если тот остался лежать, значит, удар имел какое-то окончание; если встал, всё, что Адиль сделал, не остановило ничего.
Он удержался.
Ева попросила у Камилы бутылку. Девочка отдала, даже не посмотрев. Молодая женщина предложила бабушке воду, затем спросила Зарину, можно ли приоткрыть окно сзади.
— Чуть-чуть, — ответила Зарина.
В салон вошёл прохладный воздух. Людмила Андреевна открыла глаза, сделала несколько глотков. Камила вдруг сказала:
— Там наша сумка.
Адиль не сразу понял, какая именно.
— Синяя. Которую Алишер доставал.
Это была сумка из универсала. Дочь успела запомнить её цвет лучше, чем он.
— Осталась там, — ответил Адиль.
— Мы вернёмся?
Зарина сказала:
— Нет.
Камила посмотрела на отца, словно у него могло быть другое решение.
Он покачал головой.
Девочка опустила взгляд на книгу у ног. Рисунок был помят, один угол загнулся. Она потянулась, подняла его и несколько раз разгладила ладонью. Адиль наблюдал, как дочь спасает то единственное, до чего сейчас может дотянуться, и не предлагал ей бросить бумагу и просто успокоиться.
Адиль зажмурился.
Перед глазами снова появилась фотография на пластиковой карточке.
Он открыл глаза и попросил Зарину прибавить вентиляцию.
Жена ничего не спросила.
Глава 64
Глава 15. Остановитесь дальше
Воскресенье, после полудня. По дороге в Тараз.
На первой подходящей площадке Зарина не остановилась.
Там стояли две пустые машины с открытыми дверями. Адиль увидел их издалека и уже хотел сказать, чтобы ехали дальше, но жена сама покачала головой.
— Нет, здесь не встаём. Дальше поедем.
Наргиз впереди тоже проехала мимо.
Они нашли место ещё через несколько километров: широкий съезд возле поля, низкая трава, никаких зданий рядом. С дороги обе машины были видны целиком. До ближайших деревьев оставалось достаточно далеко, чтобы заметить идущего человека.
Наргиз остановилась первой, направив универсал носом к выезду. Зарина поставила седан рядом, чуть позади. Двигатель выключила, ключи оставила у себя.
Адиль открыл дверь и не успел выпрямиться.
Его вырвало возле переднего колеса.
Он упёрся ладонью в кузов, почувствовал тёплый металл и попытался вдохнуть. Получилось не сразу. Горло сжалось снова, глаза заслезились. Он слышал, как Зарина выходит с другой стороны, как Ева говорит сзади: «Не смотрите сюда», — слишком громко и испуганно, будто от этого можно было убрать сам звук.
Адиль отвернулся дальше от машины.
Жена подошла с водой. Не трогала его, пока он не выпрямился.
— Вода. Возьми, я крышку открыла.
Он взял бутылку обеими руками.
Зарина смотрела на его лицо, на плечо, на испачканный рукав.
— Головой не ударился?
— Нет.
— Точно?
Он попытался вспомнить каждое движение. Падения не было. Коленом ударился о панель, когда садился. Чужой рот был рядом с плечом. Рывок воротника. Удары.
— Не помню удара головой, — сказал он.
Это был более честный ответ, и жена приняла его без дополнительных вопросов.
Алишер вышел из универсала, но остался у двери. Наргиз стояла рядом, держала чистый пакет.
— Я пока руку посмотрю? — спросила Ева.
Она обращалась к Адилю. Он обернулся и увидел, что девушка всё ещё сидит сзади в седане между чужими вещами и бабушкиной подушкой, словно ждёт разрешения вообще снова выйти наружу.
— Да. Сейчас подойду.
Зарина качнула головой.
— Сначала ты.
* * *
Куртку снимали осторожно.
Адиль боялся задеть испачканной тканью лицо. Зарина держала пакет, он выворачивал рукава наружу так, как получалось дрожащими руками. Рубашка под курткой оказалась почти целой. На плече осталась натянутая складка, на шее — красная полоса от воротника.
Жена осмотрела кожу там, где он не мог увидеть сам.
— Здесь царапины нет. Красное только.
Адиль проверил руки. Старую трещину у большого пальца закрывал пластырь, который он менял утром. Свежей открытой раны не нашёл. Это не давало ответа на все вопросы, но хотя бы один страх можно было назвать и проверить.
Он вымыл видимую грязь с рук тем, что у них было, не пытаясь изображать полноценную обработку из больницы. Вода быстро закончилась в первой бутылке. Зарина принесла вторую.
— Не экономь сейчас.
Он не спорил.
Ева отвернулась, пока он менял верхнюю одежду. Наргиз смотрела на дорогу. Камила оставалась в салоне рядом с Людмилой Андреевной.
Адиль достал чистую футболку из своего багажника. Та самая сумка, которую Зарина собирала в квартире, стояла на прежнем месте. Домашние вещи уцелели просто потому, что находились в другой машине. Он вдруг увидел в этом что-то нелепое: утром они распределяли еду и одеяла, думая об удобстве, и этим заранее решали, что останется у них после бегства.
Испачканную одежду убрали отдельно.
Зарина завязала пакет.
— До дома не открывай.
Адиль кивнул, хотя собирался сказать это сам.
Он выпил ещё воды, прополоскал рот, сел на край багажника. Колени дрожали. Ему было стыдно, что остальные ждут, и ещё стыднее, что он по-прежнему измеряет собственное состояние тем, насколько быстро сможет снова стать полезным.
Наргиз подошла.
— Мы постоим. Я тоже не могу сразу ехать.
Она сказала это заранее, лишая его необходимости просить.
* * *
Алишер держал левую руку на сложенном полотенце.
Салфетка прилипла, и он боялся её сдвинуть. Правая ладонь была серой от резины и дорожной пыли. Очки он положил на переднюю панель, потому что они всё время сползали, а поправлять было нечем.
Без очков лицо казалось непривычно открытым.
Ева стояла рядом с маленькой аптечкой. Она уже достала то, что собиралась использовать, но ничего не делала без согласования. Когда Адиль подошёл, быстро перечислила, что видит, сбилась и начала сначала.
— Не надо как на зачёте, — сказал он мягче, чем собирался. — Скажи обычными словами.
Девушка выдохнула.
— Порез. Кровь сейчас не течёт так сильно. Пальцами он двигает, говорит, что чувствует. Я не знаю, насколько глубоко.
— Хорошо. Посмотрим.
Алишер попытался улыбнуться.
— Мне оценку тоже поставят?
Ева подняла глаза.
— За технику безопасности два.
Он засмеялся и сразу поморщился, потому что вместе со смехом дёрнулась рука.
Адиль осмотрел повреждение. Наргиз ещё раз рассказала, как видела момент пореза: металл возле запасного колеса, движение ладони, кровь появилась до того, как мужчина вышел из автобуса. Она говорила коротко, будто фиксировала важную последовательность для всех, кто позже начнёт сомневаться.
Адиль не делал из этого обещания, что теперь Алишеру ничего не грозит. Рану всё равно требовалось показать специалисту, когда появится возможность. Но происхождение повреждения было известно, и это имело значение.
Ева помогала под его наблюдением.
Один раз потянулась не за тем, остановилась сама и спросила. Адиль ответил. Девушка кивнула, продолжила. Её пальцы дрожали меньше, когда перед ними была конкретная задача.
Алишер смотрел в сторону поля.
— Я домкрат взял, — сказал он.
— Видела, — ответила Наргиз.
— И ключ.
— Видела.
— Колесо старое осталось.
Наргиз положила ладонь ему на здоровое плечо.
— Мы знаем.
Он замолчал, затем спросил, затянул ли всё как следует. Адиль сказал, что они проверят перед выездом.
— Я проверял, — быстро добавил Алишер.
— Верю. И ещё раз посмотрим.
Это наконец устроило его.
* * *
Когда перевязка была закончена, Ева не сразу отступила.
Она сидела на корточках рядом с открытой дверью, держала пустую упаковку и смотрела на неё. Адиль позвал по имени.
Девушка подняла голову.
— Всё?
— Пока да. Убери мусор, потом отдохни.
Она встала слишком быстро, пошатнулась. Наргиз подхватила её за локоть.
— Тихо.
— Я нормально.
Ева сказала это резко, выдернула руку и тут же извинилась.
— Прости. Я не на тебя.
Она отошла на несколько шагов к заднему бамперу, села на край открытого багажника. Теперь вещей внутри было заметно меньше. Пустое место, где стояла синяя сумка, бросалось в глаза сильнее, чем сама потеря.
Алишер взял очки правой рукой, надел и посмотрел на неё.
— Что там было?
Ева пожала плечами.
— Одежда. Часть еды. Я не помню всё.
— Бабушкины бумаги?
— У меня.
— Телефон?
Девушка подняла его.
— Здесь.
— Фото?
Ева открыла маленькую сумку, проверила внутренний карман. Достала сложенный конверт, увидела край фотографии и осторожно убрала обратно.
— Здесь.
Алишер кивнул.
Он больше не спрашивал. Ева вдруг закрыла лицо ладонями.
— Я думала, ты не успеешь, — сказала она сквозь пальцы.
Алишер посмотрел на Наргиз, словно та могла подсказать правильный ответ. Девушка покачала головой: просто слушай.
— Я уже сидела у них, — продолжила Ева. — Ты там стоишь, а я дверью хлопнула. Как будто...
Она не закончила.
Алишер сел рядом, оставив между ними место для перевязанной руки.
— Ты бабушку посадила. Камилу подвинула. Что тебе надо было делать?
— Не знаю.
— Вот и я не знаю.
Ева опустила руки. Глаза были красные, лицо сердитое.
— Ненавижу это.
— Я тоже.
Он не пытался превратить разговор в шутку. Адиль, стоявший неподалёку, впервые увидел, сколько усилий иногда требуется Алишеру, чтобы просто остаться рядом и ничего не исправлять словами.
Наргиз принесла Еве воду.
На этот раз девушка взяла её без раздражения.
* * *
Людмила Андреевна попросила выйти.
Зарина подошла к задней двери, но пожилая женщина сначала спросила, можно ли безопасно стоять рядом с машиной. После автобуса она больше не считала любой остановившийся автомобиль местом, где нужно просто дождаться взрослых решений.
— Здесь всё видно, — ответила Зарина. — Далеко не пойдём.
Камила тоже вышла.
Девочка держала книгу под мышкой. Рисунок спрятала внутрь и всё время проверяла, не выскользнул ли он. На носке одного кроссовка осталась засохшая грязь от вчерашней очереди.
Адиль подошёл к ней.
Камила посмотрела на его новую футболку.
— Ту выбросим?
— Пока отдельно убрали.
— Она вся там...
Дочь не договорила.
— Знаю.
Она перевела взгляд на его руки. Чистые, но кожа вокруг ногтей оставалась раздражённой после мытья. Адиль не протягивал их к ней первым.
Камила спросила:
— Ты его убил?
За спиной затих разговор. Зарина стояла рядом с Людмилой Андреевной, но смотрела теперь на мужа.
Адиль присел, чтобы не говорить сверху.
— Я не знаю, умер ли он.
— Но ты бил.
— Да.
— По голове.
— Да.
Девочка сжала книгу.
Он мог сказать, что мужчина был уже не человеком, что у него не было выбора, что иначе случилось бы худшее. Но Камила видела лицо, одежду, руки. Видела отца с железом. Если он сейчас начнёт отрицать самое простое из увиденного, ей не на что будет опереться.
— Он держал меня и пытался укусить, — сказал Адиль. — Я испугался и ударил, чтобы вырваться.
Камила посмотрела на мать. Зарина не кивнула, подтверждая правильность. Просто осталась рядом.
— А если бы ты не вырвался?
Адиль почувствовал, как пересыхает горло.
— Я вырвался.
— Я знаю. А если бы?
Он помолчал.
— Не знаю, что было бы дальше. Мне страшно об этом думать.
Дочь опустила глаза.
— Мне тоже.
Он протянул ладонь. Камила посмотрела на неё, потом вложила свою. Пальцы были холодными.
Они постояли так недолго. Девочка сама отпустила руку и пошла к матери. Адиль остался на корточках ещё на несколько секунд, потому что сразу встать было трудно.
* * *
Проверку машины Наргиз не доверила одному взгляду.
Они с Адилем обошли универсал, посмотрели на установленное колесо, на багажник, на вещи в ногах пассажирского сиденья. Домкрат и ключ лежали там, куда Алишер бросил их при посадке. Наргиз перенесла оба предмета в багажник, чтобы не мешали.
Запасного колеса у универсала больше не было.
Снятое повреждённое осталось у автобуса. Даже если его можно было починить, возвращаться за ним никто не собирался.
Адиль открыл багажник седана. Собственный домкрат находился на месте. Ключ, которым он бил человека, остался на площадке. Он сообщил об этом вслух, чтобы потом никто не искал инструмент там, где его нет.
Алишер начал говорить, что у них есть второй, затем остановился.
— Если понадобится, посмотрим, подходит ли, — сказал Адиль. — Сейчас не будем гадать.
Наргиз кивнула.
Она проверила, что ничего не попало под педали, что дверям не мешают ремни и пакеты. Потом спросила о рассадке.
— Вернёмся как ехали: у нас трое, у вас четверо, — ответила Зарина. — Только Людмилу Андреевну сначала спросим. Мы её туда-сюда переставляем, а удобно ли ей — забыли.
Бабушка сказала, что в универсале ей привычнее. Ева помогла перенести подушку и сумку. На этот раз никто не торопил пожилую женщину. Камила держала воду, пока взрослые устраивали бабушку, потом отдала бутылку Еве.
— Это её бутылка, не перепутай. Я её отдельно держала, — сказала девочка.
Ева серьёзно кивнула.
Алишер сел впереди. Левую руку положил так, чтобы не прижимать её ремнём.
За руль он не просился.
Наргиз посмотрела на него, затем на Адиля.
— Я поведу. Устану — остановлюсь, а ему сегодня рукой лучше лишний раз не двигать.
Адиль согласился.
В седане Зарина заняла водительское место. Камила устроилась сзади, пристегнулась сама и положила книгу рядом с собой.
Он сел последним.
Перед тем как они продолжили путь после первой остановки, Зарина попросила Адиля посидеть с дочерью сзади, пока она проверит вещи.
Он сел рядом с Камилой.
Девочка смотрела на пустое место, где несколько минут назад сидела Людмила Андреевна. На обивке осталась вмятина от подушки.
— Я думала, мы уедем без тебя, — сказала она.
Адиль не перебил.
— Мама завела машину. Я подумала, сейчас поедет, а ты ещё там.
Он посмотрел через стекло на жену. Зарина перекладывала бутылки в багажнике, освобождая место для отдельного пакета с одеждой.
— Она открыла мне дверь, — сказал Адиль.
— Я потом увидела.
Камила провела пальцем по шву сиденья.
— Когда мы из школы выходили, ты тоже сначала был там. А потом уже с нами.
Адиль почувствовал, как внутри всё сжалось. Он ждал, что дочь снова спросит о Семёне Васильевиче, но она продолжила иначе:
— Я не успеваю понять, когда кто где.
Он кивнул. В её рассказе не было той последовательности, которую он сам пытался построить: опасность, решение, действие, результат. Были отдельные места, в которых отец то появлялся, то исчезал.
— Я постараюсь говорить тебе заранее, куда иду, — сказал он.
Камила посмотрела на него.
— Даже если недалеко?
— Даже если недалеко.
— И маме.
— И маме.
Дочь подумала, затем спросила, можно ли в Таразе спать в одной комнате с ними. Раньше ей нравилось занимать маленькую комнату с полками и чувствовать, что в доме деда у неё есть собственное место.
— Можно, — ответил Адиль.
Он не стал хвалить её за смелость или напоминать, какая она взрослая. Сейчас ей требовалась комната, в которой никто не исчезнет из поля зрения, пока она спит.
Зарина закрыла багажник и подошла.
Камила сама повторила просьбу. Мать ответила, что так и устроятся.
Адиль выбрался из задней двери. На секунду задержался рядом с женой.
— Она думала, что мы уедем без меня.
Зарина посмотрела на него.
— Я тоже успела подумать, что придётся решать.
Он не спросил, что именно она выбрала бы. Жена уже открыла дверь, уже ждала, уже вывезла их оттуда. Остальное принадлежало тем нескольким секундам, в которых ни один ответ не был похож на себя обычного.
До выезда они ещё несколько минут стояли с закрытыми дверями. Никто не требовал немедленно наверстать потерянное время.
* * *
Зарина заговорила, когда площадка осталась позади.
— Я видела автобус.
Адиль смотрел вперёд.
— Я тоже.
— Я подумала: ты лучше понимаешь, опасно или нет.
Он повернулся к ней.
Жена держала руль обеими руками.
— Мы утром договорились, что каждый может сказать. Я сказала, что мне не нравится. И всё равно осталась.
— Машина уже была поднята.
— Я не спрашиваю, почему мы не уехали в ту секунду. Я говорю, что ждала, когда ты решишь за нас.
Адиль помолчал.
Сзади Камила слушала. Он знал это, хотя дочь не двигалась.
— Я хотел закончить колесо, — сказал он. — Смотрел на то, что могу сделать быстро. И решил, что остальное подождёт.
Зарина кивнула, не соглашаясь и не споря.
— Это не потому, что ты плохой медик.
— Я знаю.
— Мне кажется, не знаешь.
Он посмотрел на свои руки.
За последние дни он успел обвинить себя и в том, что слишком долго выполнял работу, и в том, что ушёл с неё. Теперь можно было добавить ещё одно: повёл себя как обычный человек, который хочет закончить неприятное дело и ехать дальше.
Жена сказала:
— В следующий раз, если мне место не нравится, я хочу, чтобы мы решали до того, как вытащим всё из багажника.
— Хорошо.
— Даже если придётся проехать на плохом колесе чуть дальше и испортить его окончательно.
Адиль посмотрел на дорогу.
— Смотря что с колесом. Но да. Сначала место.
Она приняла уточнение. Ей не нужна была клятва, которую невозможно выполнить при любых условиях. Нужна была возможность участвовать в решении, пока оно ещё не стало единственным.
Камила спросила сзади:
— А автобус теперь там останется?
Зарина ответила:
— Наверное.
— Другие могут остановиться.
Адиль взял телефон.
* * *
Сообщить оказалось сложнее, чем он ожидал.
Связь пропадала. Когда удалось дозвониться, его попросили назвать место точнее. Он посмотрел на карту, вспомнил последний указатель, объяснил направление и площадку.
Человек в трубке уточнил, сколько нападавших и есть ли пострадавшие.
Адиль рассказал только то, что видел. Трое взрослых у автобуса. Один напал на него. Он отбился, уехал. Состояние нападавшего после этого неизвестно. Ещё двое двигались по площадке.
— Вы сейчас на месте?
— Нет.
— Куда направляетесь?
— В Тараз.
Ему задали ещё несколько вопросов. Он ответил, чувствуя, как от подробностей снова подступает тошнота.
В конце сказали, что информацию передадут.
Адиль попросил предупредить дорожные экипажи, если есть такая возможность. Не услышал обещания, только повторение, что сообщение принято.
Он закончил вызов.
Камила спросила:
— Теперь знают?
— Те, с кем я говорил, знают.
Дочь кивнула. Ей хватило этого различия.
Зарина посмотрела на мужа краем глаза.
— Спасибо.
Адиль не был уверен, за что именно. За звонок, за точный ответ дочери или за то, что не предложил вернуться предупреждать людей самим.
* * *
После этого дорога стала почти обыкновенной.
Именно почти. На заправке, которую они проезжали, очередь вытянулась на съезд. Человек в форме спорил с водителем, державшим канистру. У закрытого придорожного магазина стояли люди и смотрели на дверь, хотя на ней висела бумага с крупной надписью. Две машины шли навстречу слишком быстро, одна с разбитым боковым стеклом.
Но между этими местами были километры пустого асфальта.
Зарина ехала, Наргиз держалась позади. В салоне шелестели страницы. Камила пыталась читать и несколько раз возвращалась на одно и то же место. Адиль заметил это, но не предложил другую книгу или разговор.
Он написал родителям, что продолжают путь и все семеро живы.
Мать ответила почти сразу:
«Вы почему так написали?»
Адиль смотрел на экран.
Нельзя было сообщить самое главное так, чтобы оно не выдало всё остальное.
Он позвонил.
Мать спросила, что случилось. Он рассказал о колесе и нападении, коротко, без подробностей, которые не помогали понять их состояние. Сказал про руку Алишера, про то, что сами едут и никакой срочной помощи сейчас не требуют.
Отец взял трубку.
— Где вы?
Адиль назвал ближайший указатель.
— Я понял. Не торопитесь. Ворота открою, когда подъедете.
— Не стой на улице заранее.
Отец хотел что-то ответить, затем сказал:
— Хорошо. Позвони перед поворотом.
Разговор закончился просто. Не было ни упрёков, ни длинного рассказа о том, как переживали. Адиль почувствовал от этого неожиданную благодарность.
Зарина спросила:
— Дома всё нормально?
— Свет есть. Вода есть. Они оба дома.
Он перечислил то, что удалось узнать, и этого на несколько минут хватило всем троим.
* * *
Следующую остановку попросила Наргиз.
Голос в телефоне был ровный, но девушка сказала, что ей нужно выйти и отдохнуть от руля. Нашли открытую площадку без зданий и припаркованных машин. На этот раз обе женщины обсудили место ещё до съезда.
Никто не стал говорить, что осталось уже немного и можно потерпеть.
Наргиз вышла, прошла несколько шагов, остановилась лицом к полю. Алишер сидел рядом с открытой дверью и смотрел, как ветер поднимает пыль возле ботинок.
Адиль хотел предложить сменить её, но понял, что сам ещё не готов. Зарина тоже не могла одновременно вести две машины. Оставалось дать времени пройти.
Они ели остатки еды.
Ева нашла пакет с печеньем, который уцелел в её небольшой сумке. На одном краю пачка была раздавлена. Она предложила всем, начиная с Камилы. Девочка взяла целое, потом вернула и выбрала раскрошенное.
— Это всё равно есть надо, — объяснила она.
Ева улыбнулась.
Людмила Андреевна попросила не стоять вокруг неё кругом. Ей было достаточно, что дверь открыта и видно небо. Она разговаривала с внучкой о том, какая кофта осталась в синей сумке. Оказалось, именно та, которую Ева не хотела брать. Они коротко поспорили, затем обе замолчали и засмеялись.
Смех был неловким, слишком внезапным.
Адиль отвернулся, чтобы не смотреть на них как на редкое хорошее явление, которое сейчас исчезнет от внимания.
Пока Наргиз отдыхала у поля, Еве удалось связаться с матерью.
Она отошла к противоположной стороне универсала, но Адиль всё равно слышал её голос. Девушка сначала говорила слишком бодро: бабушка рядом, едут, скоро будут в Таразе. Потом мать что-то спросила, и Ева замолчала.
— Мам, не надо сейчас так.
Пауза.
— Я не могу вернуться в Алматы. Мы уже почти доехали сюда.
Адиль отвернулся. Разговор принадлежал ей, даже если вокруг не было ни одной стены, за которой можно спрятаться.
Людмила Андреевна попросила передать трубку. Ева принесла телефон, присела рядом. Бабушка выслушала дочь и сказала, что сама согласилась ехать, что никто её не похищал и не вытаскивал из квартиры силой.
— Лена, я здесь сижу и всё слышу. Перестань говорить о нас так, будто Ева одна решала.
Молодая женщина опустила глаза.
Бабушка продолжила уже мягче. Рассказала про руку, про остановки, про людей, к которым едут. Не упомянула человека у автобуса, пока дочь не спросила сама.
— Страшно было, да. А ты бы не испугалась? Сейчас отъехали уже. Больше я тебе по телефону не расскажу, приедем — поговорим, — сказала Людмила Андреевна.
После звонка Ева некоторое время смотрела на экран.
— Я потом ей всё объясню. Сейчас начну — она вообще не отпустит трубку.
— Потом и объясни. Только не изображай, что ты тут ничего не боялась. Родная мать всё-таки, не чужой человек.
Ева убрала телефон.
Наргиз, вернувшись, села рядом с ней на край багажника.
— Моя сестра тоже: когда ты приедешь, когда? — сказала Наргиз. — Я говорю, я бы и сама хотела уже рядом с тобой сидеть. Только от этого дорога короче не становится.
— Хоть у кого-то семья нормальная, без допроса с порога, — пробормотала Ева.
Наргиз посмотрела на неё, и девушка поняла, что сказала. Быстро поправилась:
— Ой, нет, я не так… Я про свою маму сейчас. Ты поняла, да?
— Поняла. Про свою тебе можно ворчать, мне про мою тоже.
Они сидели плечом к плечу, не пытаясь найти окончательную фразу о родителях. Адилю вспомнилось, как он сам только что просил отца не выходить к воротам заранее. Забота с обеих сторон звучала почти одинаково и почти всегда раздражала того, кого пытались уберечь.
Алишер достал сумку с камерой из-под переднего сиденья. Проверил, цела ли, закрыл обратно.
— Я сначала подумал, что и она там, — признался он.
— А что там ценного? — спросила Камила.
— Камера. Карточки с работой.
— Ты снимал там?
Он посмотрел на девочку.
— Нет.
— Почему?
Алишер помолчал.
— Потому что хотел уехать.
Камила кивнула. В её вопросе не было требования доказательства. Она просто привыкла, что любой страшный случай, о котором говорят взрослые, потом появляется на чьём-нибудь экране.
Алишер убрал сумку в багажник так, чтобы она не мешала ногам. Адиль подумал, что у происшествия возле автобуса теперь нет записи, к которой можно вернуться и решить, кто что сделал правильно. Есть только семь разных воспоминаний, и каждое будет меняться от того, как человек перескажет его самому себе.
Наргиз поднялась, ещё раз размяла шею.
— Могу ехать.
Алишер спросил, уверена ли. Она ответила, что да, и пообещала снова остановиться, если потребуется.
Дальше двигались тем же составом.
* * *
Когда впереди появились первые знакомые Адилю места, он не сразу доверился памяти.
Магазин возле поворота был закрыт. Вывеску на соседнем здании сменили с его последнего приезда. На месте пустыря стоял новый забор, и дорога, которую он помнил широкой, оказалась уже из-за припаркованных машин.
Зарина спросила:
— Здесь?
— Ещё дальше. Я скажу заранее.
Он позвонил Наргиз и объяснил, что они приближаются к городу, теперь будут чаще повороты. Попросил не пытаться держаться вплотную, если поток разделит машины: адрес записан, связь пока есть.
Алишер ответил вместо неё:
— Помним. Не потеряемся из-за одного светофора.
Адиль улыбнулся впервые за долгое время.
Камила выпрямилась.
— Уже Тараз?
— Подъезжаем.
— А до деда далеко?
Он посмотрел на дорогу, потом на часы. Раньше назвал бы минуты. Сейчас сказал:
— Осталось по городу и до дома. Сегодня мы уже рядом.
Дочь положила книгу на колени и стала смотреть в окно.
Адиль набрал отца.
— Мы на подъезде.
— Ждём, — ответил тот.
Впервые за двое суток это слово относилось к месту, которое Адиль мог представить целиком: ворота, дорожка, виноград, свет над кухонной дверью. Он удерживал эту картину перед собой, пока Зарина вела машину дальше.
Глава 65
Глава 16. Они дождались
Воскресенье, вечер. Тараз.
Улица к родительскому дому оказалась перекрыта двумя легковыми машинами.
Не заграждением, не постом. Один водитель пытался развернуться, другой стоял с открытым капотом, и между ними уже собиралась небольшая очередь. Адиль узнал ворота соседнего двора и понял, что до дома осталось совсем немного — пешком прошёл бы быстрее, чем они сейчас продвигались.
Зарина остановилась.
— Адиль, тут есть объезд? Или стоять ждать?
Он посмотрел на знакомый поворот.
— Через соседнюю, один квартал. Я покажу поворот.
Сказал вслух, чтобы Камила тоже услышала:
— Камил, мы всё так же к дедушке едем. Здесь просто не проехать, вокруг заедем.
Дочь кивнула.
Адиль позвонил в универсал. Алишер взял трубку, выслушал и повторил Наргиз. Бордовая машина повернула следом.
У соседнего магазина стояла женщина с пакетом, возле ног крутился маленький пёс. Адиль помнил эту женщину со своего последнего приезда, но не знал имени. Она посмотрела на седан, вроде бы узнала его, подняла руку. Он ответил.
От этого простого приветствия к горлу подступило сильнее, чем от всех родительских звонков.
Телефон завибрировал.
— Вы где уже? Я за ворота вышел, вас не вижу, — спросил отец.
— На соседней. Сейчас подъедем. Здесь машины поперёк.
— Я понял. Открою.
— Пап, мы ещё...
Но отец уже положил трубку.
Зарина повернула ещё раз.
В конце короткой улицы были их ворота.
* * *
Мурат стоял внутри двора.
Не на дороге, как Адиль боялся, а за открытой створкой, придерживая её рукой. На нём была старая рубашка и домашние брюки. Тапочки сменил на ботинки, будто это делало встречу гостей более официальной.
Зарина въехала первой.
Отец показал, куда поставить седан, чтобы рядом поместился универсал. Адиль знал это место с детства: летом там сушили ковры, зимой складывали снег, когда чистили дорожку. Теперь пришлось подвинуть пустой ящик и небольшую скамейку.
Наргиз заехала следом.
Мурат закрыл ворота, опустил засов и только потом повернулся к машине.
Адиль вышел.
Отец сделал два шага навстречу, остановился, словно собирался сначала сказать что-то обычное — про дорогу, про то, что долго ехали, про место для второй машины. Вместо этого обнял сына.
Крепко, обеими руками.
Адиль упёрся подбородком ему в плечо и вдруг понял, что ноги больше не держат так уверенно. Не упал, только сильнее навалился. Отец не отстранился и не спросил, что с ним.
— Доехали, — сказал Мурат.
Адиль кивнул ему в плечо.
Из дома вышла Галия. На ходу вытирала руки полотенцем, хотя они были сухие. За ней мелькнула кошка и сразу скрылась под скамейкой.
— Камила!
Девочка уже выбралась из машины.
Бабушка присела перед ней, обняла, заговорила сразу о нескольких вещах: выросла, замёрзла ли, хочет ли есть, котята в сарайчике, только сейчас сначала в дом. Камила слушала молча, прижавшись щекой к её плечу.
Зарина стояла рядом с открытой дверью, держала ключи.
Галия поднялась и обняла её тоже. Сказала тихо, так, что Адиль едва услышал:
— Всё. Дома.
Зарина закрыла глаза.
Ни одна из них не уточнила, насколько надолго это слово теперь действует.
* * *
Универсал открылся с двух сторон.
Наргиз вышла и несколько секунд стояла, не делая ничего, словно тело ещё ехало, хотя машина уже остановилась. Алишер держал перевязанную руку у живота. Ева сначала помогла бабушке найти устойчивую опору, потом огляделась.
Людмила Андреевна сказала:
— Мы вам тут целым табором.
Галия подошла к ней сразу.
— Проходите. Стул сейчас вынесу.
— Не надо выносить. Если можно, я уже дойду до дома.
В её голосе было столько решимости, что все отступили.
Мурат показал дорожку, предупредил про невысокий порог у двери. Ева пошла рядом с бабушкой. Наргиз несла подушку. Зарина взяла небольшую сумку, в которой лежали документы и необходимые вещи.
Алишер потянулся к багажнику.
— Потом, — сказал Адиль.
Молодой человек остановился.
— Там еда.
— Заберём. Сейчас зайдём.
Мурат посмотрел на повязку.
— Рука?
— Порезал, — ответил Алишер. — Об металл. Посмотрели уже.
Отец кивнул. Не стал немедленно рассказывать, как однажды сам резал ладонь и чем лечил.
Адиль представил всех по именам. Пришлось повторить, потому что мать сначала смотрела на Людмилу Андреевну, затем на Еву и не сразу услышала имя Наргиз. Девушка спокойно назвалась ещё раз.
— Алишер, — сказал молодой человек.
Мурат протянул руку, увидел повязку и остановился. Алишер сам подал правую.
Они пожали руки.
Галия спросила у сына:
— Все, кто с вами ехал?
— Все, кто выехал с нами из Алматы.
Она кивнула.
Адиль заметил, что уточнил автоматически. Все выехавшие с ним — да. Все, кого он видел за последние дни, — нет. Эти две группы уже никогда не совпадут.
* * *
В доме пахло едой и чистым бельём.
Адиль снял обувь у порога и долго не мог попасть ногой в домашнюю тапочку. Та была старая, отцовская, с продавленной пяткой. Он бывал здесь много раз взрослым человеком, приезжал со своей семьёй, привозил продукты и лекарства. Но сейчас эта тапочка почему-то делала его младше.
Галия повела Людмилу Андреевну в маленькую комнату.
Там стоял диван, на полке — книги и несколько фотографий. Камила обычно любила спать здесь одна. Сейчас только заглянула и ничего не сказала.
Бабушку усадили. Ева положила рядом сумку, проверила, удобно ли руке, и замерла.
Галия посмотрела на неё.
— Тебе тоже садиться можно.
Девушка улыбнулась растерянно.
— Я сейчас.
— Сейчас и садись.
Ева села на край дивана.
Людмила Андреевна посмотрела на неё и сказала:
— Вот. А ты мне так не умеешь.
Девушка засмеялась, затем прикрыла рот ладонью. Смешок вышел почти как всхлип. Галия сделала вид, что не заметила, и пошла за водой.
Адиль задержался у двери.
В этой комнате наконец не нужно было удерживать подушку на поворотах, следить за ремнём, искать место для ног. Пожилой женщине всё ещё требовалась помощь с рукой. Но хотя бы неподвижность стала настоящей, не временной остановкой между двумя участками дороги.
Мурат позвал его на кухню.
— Поешь.
Адиль посмотрел на часы.
Он не знал, когда ел в последний раз достаточно, чтобы это можно было назвать едой.
* * *
За стол садились постепенно.
Сначала Камила и Людмила Андреевна, которой принесли удобный стул. Потом остальные. Наргиз хотела помочь хозяйке, но Галия попросила поставить только кружки и больше не вставать.
Алишер устроился с краю, чтобы случайно не задеть перевязанной рукой соседа. Ева села рядом с бабушкой. Адиль — возле Зарины, так, чтобы видеть дочь напротив.
Мурат принёс ещё один стул из комнаты.
Их стало девять.
Стол, за которым обычно спорили, кто съест последний кусок, оказался тесным от локтей, чашек и осторожности незнакомых людей. Каждый сначала брал немного, смотрел, хватает ли другим. Галия замечала это и молча добавляла еду.
— Мы не собирались так надолго, — сказала Наргиз. — Только доедем, передохнём...
Адиль поднял голову.
Мать ответила раньше него:
— Сегодня никуда больше. Завтра поговорите.
Людмила Андреевна поддержала:
— Вот это правильный человек.
Ева улыбнулась.
Алишер попробовал пошутить, что они привезли дополнительную работу на кухню, но Мурат спросил, пьёт ли он чай с сахаром, и разговор ушёл к обычным предпочтениям. Молодой человек ответил, затем долго смотрел на чашку, которую ему поставили справа, чтобы удобно было взять здоровой рукой.
Камила ела медленно.
Бабушка несколько раз предлагала ещё. Девочка отказывалась, потом попросила хлеб и съела именно его. Зарина не стала заставлять её доедать.
Адиль заметил, что жена тоже прислушивается к каждому звуку с улицы. Если во дворе хлопала калитка у соседей, она поднимала голову раньше всех. Он не говорил ей расслабиться. Сам делал то же самое.
* * *
Пока Галия собирала посуду, Зарина спросила, хватает ли воды.
Мать Адиля посмотрела на кран, словно до этого вопроса он был просто частью кухни.
— Пока идёт. Утром слабее было. Мурат набрал в ёмкости.
— А продукты?
— На несколько дней есть. Потом будем смотреть.
Адиль поднял голову. Ему было важно, что родители не стали отвечать «на всех хватит» с таким видом, будто количества больше не существуют. Девять человек ели и пили иначе, чем двое. Дом помогал укрыться, но не отменял заботы о завтрашнем утре.
Мурат принёс блокнот, в котором обычно записывал расходы по хозяйству.
— Что вам нужно купить, запишите. Если завтра магазин откроется, пойду рано.
Адиль сразу сказал:
— Сначала узнаем, что работает. И пойдём не один.
Отец посмотрел на него поверх очков.
— Я ещё вчера сам ходил.
— Вчера было вчера.
Фраза прозвучала резче, чем Адиль хотел. За столом стало тихо. Он заметил, что повторяет тот же тон, которым Гульмира объясняла мужу, что ему надо лежать, а он не слушал.
Мурат закрыл блокнот.
— Я не собираюсь ночью идти.
Адиль выдохнул.
— Знаю. Просто давай утром вместе решим.
Отец кивнул не сразу, но кивнул.
Наргиз предложила записать уже имеющееся, чтобы не покупать вслепую. Ева добавила необходимые вещи для бабушки и Алишера, отдельно пометив, что вопрос с ранами требует работающего медучреждения, а не только похода в магазин.
Людмила Андреевна попросила ручку.
Она записала несколько собственных вещей и рядом поставила сумму, которую могла вложить. Галия начала отказываться, но пожилая женщина подняла здоровую руку.
— Я не за диван плачу. Я с вами есть буду.
Хозяйка посмотрела на неё и улыбнулась.
— Хорошо. Завтра разберёмся.
Алишер тоже предложил деньги. Мурат не стал устраивать спор о гостеприимстве. Сказал, что сейчас важнее не потерять то, что уже есть, а расходы можно разделить, когда станет ясно, что покупают.
Адиль слушал и постепенно переставал чувствовать, что привёз родителям четыре чужие жизни на содержание. Люди сами занимали место в доме, предлагали руки, деньги, время, свою осторожность. Ему не требовалось переводить каждую их просьбу или давать разрешение на каждое слово.
Когда Зарина поднялась помочь с посудой, Галия уже не останавливала её. Поставила рядом полотенце и показала, куда складывать чистые чашки.
После еды Мурат и Адиль вышли к машинам.
Нужно было забрать вещи, которые понадобятся ночью, и убрать их из салона. Ничего сложного. Поднять сумку, закрыть багажник, донести до двери.
Отец взял самую тяжёлую.
Адиль потянулся помочь.
— Я донесу, — сказал Мурат.
— Пап...
— Я не на лестницу лезу. Сумку несу.
Адиль посмотрел на него и вдруг засмеялся.
Отец тоже улыбнулся.
Возле винограда действительно стояла лестница, та самая, из-за которой мать звонила ещё в четверг. Она была прислонена к стене и больше никуда не вела. Адиль посмотрел на неё, затем на отца.
— Убрался всё-таки.
— Твоя мать заставила.
— Правильно.
Мурат фыркнул, поднял сумку и пошёл к дому.
Адиль остался возле седана. Достал пакет с лекарствами для матери, который лежал отдельно с самого начала поездки. Упаковка помялась, но всё было на месте.
Он принёс её на кухню.
Галия взяла пакет и сразу начала говорить, что запас ещё оставался, что не стоило из-за этого переживать, что она могла попросить соседку купить. Адиль слушал и не перебивал.
Потом мать заметила его лицо и замолчала.
— Что?
— Ничего. Просто довёз.
Она посмотрела на пакет, потом на него.
— Спасибо, балам.
Адиль кивнул и вышел прежде, чем она успела снова обнять.
* * *
Камила принесла рисунок деду.
Лист был сложен, помят по краям и чуть влажный в одном углу. Мурат взял его обеими руками так осторожно, будто это был документ, который нельзя повредить.
С одной стороны оказался кот с лишней ногой.
— Это чтобы быстро бегал? — спросил дед.
Камила посмотрела на рисунок.
— Я не туда нарисовала. Потом не стала стирать.
— Хороший кот.
Он перевернул лист и увидел корову с большой головой, длинным хвостом и маленькой мухой рядом.
— А это кто?
Девочка рассказала про грузовик во дворе кафе, про наклейку на двери, про мужчину Серика. О Павле и перевязанной руке не упомянула. О Гульмире тоже.
Мурат слушал, задавал вопросы только про рисунок.
Когда Камила закончила, он спросил, можно ли поставить лист на полку. Она подумала и попросила сначала разгладить.
Они положили рисунок под тяжёлую книгу.
Адиль наблюдал из дверей. Отец не вытягивал из внучки рассказ о дороге, не просил показать, какая она смелая, не говорил, что теперь всё позади. Он просто нашёл в доме место для того, что она привезла.
Потом Камила вспомнила о котятах.
Мурат посмотрел на Зарину.
— Я её на пять минут к котятам свожу, можно? Мы тут, во дворе.
Жена Адиля кивнула.
Дед повёл внучку во двор. Зарина пошла с ними, взяв тёплую кофту. Адиль остался в доме.
Ему хотелось тоже увидеть котят. Но ещё сильнее — несколько минут никому ничего не объяснять.
* * *
Вернувшись от котят, Камила принесла на рукаве маленький серый волосок.
Она показала его Адилю с таким вниманием, будто это была часть зверька, которую разрешили забрать.
— Пап, там один совсем крошечный! Остальные на него лезут, а он пищит и всё равно обратно ползёт.
— И к маме-кошке пролезает? Поесть-то ему дают? — спросил Адиль.
Камила посмотрела на деда.
Мурат ответил, что кошка подпускает всех, просто один родился меньше. Он наблюдал за ними последние дни, иногда перекладывал подстилку, пока мать выходила поесть.
— Его можно потом взять? — спросила дочь.
Зарина открыла рот, затем остановилась. Адиль знал, какой ответ был бы у них ещё в четверг: сначала договориться, как ухаживать, куда ставить лоток, что делать во время отъездов.
Сейчас сама мысль о возвращении домой с котёнком выглядела слишком далёкой.
— Давай пока он поживёт с мамой, — сказал Адиль. — А мы здесь за ним посмотрим.
Камила не стала спорить.
— Только чтобы никто не забрал без меня.
Мурат пообещал, что сначала спросит её.
Девочка ушла мыть руки. Зарина задержалась рядом с мужем.
— Я сегодня всё время говорю ей «потом».
— Я тоже.
— Боюсь, что она перестанет спрашивать.
Адиль посмотрел в сторону ванной. Из-за двери донёсся голос Галии: она показывала, какой кран поворачивать.
— Про котёнка всё ещё спросила.
Зарина кивнула. Это не решало ничего, но они оба улыбнулись.
Потом жена спросила, куда убрали пакет с испачканной одеждой. Адиль показал место в закрытой хозяйственной части, куда дети не ходили. Они договорились утром решить, что с ним делать, и не оставлять среди обычных вещей.
Зарина устало провела ладонью по лицу.
— Я даже не знаю, хочу ли это стирать.
— Не надо сейчас.
Она прислонилась к дверному косяку, закрыла глаза. Адиль встал рядом, не касаясь её первые несколько секунд. Затем жена сама взяла его за руку.
— Я думала, дома сразу станет спокойно, — сказала она.
Адиль слушал звуки кухни, шорох чужих вещей, разговор Евы с бабушкой.
— Мне пока тоже не стало.
Зарина открыла глаза.
— Хорошо, что ты это сказал.
Ева дозвонилась матери из маленькой комнаты.
Повернула телефон к бабушке, показала диван, полку, окно. Говорила быстро, но теперь в её голосе не было дорожной натянутости.
— Мы приехали. Да, в Тараз. Она сидит, вот смотри.
Людмила Андреевна попросила не водить телефоном перед лицом и дать нормально поговорить. Ева послушалась, поставила аппарат удобнее и отошла.
Наргиз сидела на кухне у розетки, заряжала свой телефон. Сестра в Шымкенте ответила не сразу. Когда связь появилась, девушка сообщила тот же короткий набор: приехали, все вместе, сегодня остаются, дальше пока не решили.
Алишер вышел во двор звонить родителям в Астану.
Адиль видел его через окно. Молодой человек ходил вдоль стены, потом остановился и долго слушал. Перевязанную руку держал перед собой, не прятал. Улыбнулся на что-то, что сказала мать, и несколько раз повторил, что ел.
Дом наполнился чужими голосами.
Родственники, которых Галия и Мурат никогда не видели, благодарили их через телефоны, тревожились, советовали, спрашивали адрес. Галия один раз взяла трубку у Евы и сказала её матери:
— Сегодня она поспит. Завтра опять поговорите.
Потом вернула телефон и пошла раскладывать бельё.
Адиль подумал, что это и есть большая часть того, чего они добивались два дня: место, откуда можно произнести близким «мы приехали» и не добавлять сразу, что через минуту снова надо ехать.
* * *
Жанели он написал первым из коллег.
«У родителей. Все доехали».
Она прочитала не сразу. Ответ пришёл, когда Адиль сидел на кухне с чашкой остывшего чая.
«Хорошо. Спи».
Следом прислала, что сама дома у сестры, новых достоверных сведений пока нет. Никаких подробностей о пропавшей машине, никаких подтверждений слухов, которые ходили по чатам.
Игорь ответил фотографией.
Четыре чашки на столе, край пирога, чья-то рука с ложкой. Внизу кадра — нос собаки, пытающейся добраться до стула. Водитель написал, что у дочери, жена рядом, зять тоже дома. Все устроились.
Адиль смотрел на фотографию долго.
Потом отправил снимок родительского двора: две машины, закрытые ворота, виноград над дорожкой. Без людей. Ему не хотелось звать остальных становиться в кадр и доказывать, что они живы.
Игорь прислал короткое:
«Дошёл до своей смены».
Адиль не сразу понял, шутка это или нет. Потом улыбнулся.
Он открыл переписку с Мариной Викторовной.
Нового сообщения о Семёне Васильевиче не было.
В школьном чате, ссылку на который ему переслали, писали противоречиво. Кто-то утверждал, что из здания выводили взрослого мужчину. Другой отвечал, что это сотрудник охраны, не завхоз. Третье сообщение начиналось словами «мне сказали», и дальше Адиль уже не мог отличить факт от желания автора успокоить остальных.
Он не переслал ничего Зарине.
Пока никто не подтвердил, кого именно видели, надежда оставалась чужим пересказом.
* * *
Мурат нашёл сына на скамейке во дворе.
Адиль сидел без куртки, хотя к вечеру стало прохладнее. Телефон держал обеими руками.
Отец принёс ему тёплую вещь и сел рядом.
Некоторое время они молчали. Из дома доносился голос Галии, объяснявшей, где лежат полотенца. За соседским забором кто-то спорил о том, стоит ли уезжать утром. Слова были неразборчивы.
— В школе человек остался, — сказал Адиль.
Мурат не повернулся сразу. Только кивнул, показывая, что слышит.
Сын рассказал.
Не всю дорогу, не больницу, не Олега. Только короткий коридор, детей, дверь, руку на рукаве Семёна Васильевича. Как понял, что не удержит обоих. Как отпустил.
Отец слушал, положив ладони на колени.
Адиль говорил, пока не кончились слова. Затем добавил:
— Я даже фамилию его не знаю.
Мурат посмотрел на телефон.
— Имя знаешь.
— Семён Васильевич.
— Запиши. Школу, день. Что видел сам.
Адиль покачал головой.
— Я уже на подстанции написал.
— Тогда здесь сохрани. Чтобы потом не искать.
В этом не было утешения. Отец предложил дело, которое не исправляло случившееся, но удерживало человека от исчезновения в общем рассказе о спасённых детях.
Адиль открыл заметку.
Написал имя, школу, дату, время примерно. Несколько строк о том, где видели Семёна Васильевича последним. Не «погиб», не «пропал после эвакуации». Остался в коридоре под нападением, дальнейшая судьба неизвестна.
Показал отцу.
Мурат прочитал и кивнул.
— Сохрани.
Адиль сохранил.
— Ты не скажешь, что я иначе не мог?
Отец долго смотрел на виноград.
— Я там не был.
Адиль выдохнул. От этих слов не стало легче, но впервые за двое суток ему не пришлось ни соглашаться с чужим оправданием, ни спорить с ним.
Мурат остался рядом.
* * *
Алишер вышел во двор за телефоном, который оставил на зарядке у окна, и увидел их на скамейке.
— Султан ответил, — сказал он Адилю, не подходя близко.
Адиль кивнул, давая понять, что можно говорить.
Султан был с родственниками в Шымкенте. Написал, что связь работает с перебоями, просил перед дальнейшей поездкой обязательно сообщить, откуда выезжают. Никакого обещания безопасной дороги в сообщении не было.
Алишер пересказал и добавил:
— Сказал, работу пока не трогать.
— Ты собирался? — спросил Адиль.
Молодой человек улыбнулся.
— Я по привычке проверил, всё ли отправилось.
Из дома вышла Ева. Несла пустую кружку, которую почему-то забрала с собой со стола. Услышав имя Султана, остановилась возле двери.
— Он в порядке?
Алишер кивнул.
— С семьёй. Передал, чтобы вы с бабушкой отдыхали.
— Ты ему написал, что мы приехали?
— Да.
Ева посмотрела на свой телефон, потом убрала в карман.
— Передай спасибо. И что бабушка уже командует хозяевами. Значит, стало лучше.
Алишер засмеялся.
— Передам.
Девушка не ушла сразу. Постояла ещё несколько секунд, будто хотела спросить что-то, затем вспомнила о кружке и вернулась в дом.
Адиль не придал этому значения. Он смотрел, как Алишер набирает сообщение одной рукой, медленно, исправляя ошибки, и думал, что тому тоже пора спать.
* * *
Ночлег устраивали без церемоний.
Маленькую комнату отдали Людмиле Андреевне, Еве и Наргиз. Бабушка — на диване, девушкам постелили на полу, оставив свободный проход до двери. Ева сразу проверила, сможет ли ночью встать, не наступив на соседний матрас.
Наргиз предложила поменяться местами, чтобы оказаться ближе к выходу. Ева согласилась.
В большой комнате Алишеру отвели длинный диван. Адилю, Зарине и Камиле постелили рядом на полу, как когда-то стелили на семейных праздниках, если гостей оказывалось больше, чем кроватей. Камила сама положила свою подушку между родительскими.
Мурат и Галия остались в своей комнате.
Двери договорились не запирать, свет в коридоре оставить слабым. Не потому, что дом превратился в больницу. Просто девять уставших людей должны были суметь ночью найти туалет и друг друга, не будя всех криком.
Людмила Андреевна спросила, где утром можно будет показать руку.
Адиль сказал, что они узнают, какие учреждения принимают. Не назвал знакомого врача, которого ещё не нашёл, и не пообещал осмотр к определённому часу.
Алишер тоже нуждался в нормальном осмотре пореза. Его повязку проверили перед сном. Молодой человек уже перестал уверять всех, что это ерунда.
Галия поставила воду так, чтобы до неё можно было дотянуться с дивана здоровой рукой.
Алишер поблагодарил и вдруг добавил:
— Я завтра посуду помою.
Хозяйка посмотрела на повязку.
— Завтра найдём тебе другое дело.
Он кивнул, и это обещание, кажется, успокоило его больше, чем разрешение ничего не делать.
* * *
Перед сном Наргиз вышла к автомобилям проверить двери.
Адиль увидел её из коридора и пошёл следом. Девушка стояла возле универсала, касаясь ручки водительской двери, словно только теперь могла отпустить то, за что держалась весь день.
— Закрыто? — спросил он.
— Да. Я уже проверяла.
Она убрала ключи в карман.
Некоторое время смотрела на колесо, которое они поставили у автобуса. На нём была обычная дорожная пыль. Ничего не напоминало о том, как торопились руки возле креплений.
— Я думала, если остановлюсь отдыхать, все будут злиться, — сказала Наргиз.
— Сегодня?
— Когда всем хочется скорее доехать. Скажешь, что тебе остановиться надо, и сразу как будто всех задерживаешь. Даже если никто не ругается.
Адиль прислонился к седану.
— Ты правильно сделала. Я мог сам не заметить, что пора встать. Говори и дальше, ладно?
Наргиз кивнула. Снова объяснять, почему ей понадобилась остановка, она не стала.
Из дома позвала Ева: спрашивала, куда положили зарядный провод.
Наргиз ответила, что сейчас принесёт.
— Мне завтра с сестрой про Шымкент поговорить надо, — сказала она Адилю. — Но если все спать будут, я не стану с утра тормошить.
— Поговори, когда получится. А дальше отдельно решим, сегодня новых планов не надо. Доехали сюда — уже хорошо.
Девушка посмотрела на закрытые ворота и впервые за вечер улыбнулась без усилия.
— Доехали. Я всё ждала, что опять где-нибудь встанем.
Она пошла в дом. Адиль проверил дверь своего седана один раз и заставил себя не возвращаться ко второй проверке.
Адиль зашёл в ванную последним.
Вода текла. Тёплая, потом горячее, если повернуть кран. Он стоял и смотрел на струю несколько секунд, прежде чем подставить руки.
В зеркале был человек, который выглядел старше своих тридцати шести лет только из-за усталости. Заросшая щека, покрасневшие глаза, полоска на шее. Ничего такого, по чему незнакомец смог бы догадаться о школе, автобусе или женщине с ключами.
Он вымыл лицо.
Потом ещё раз руки.
Остановился, когда понял, что снова и снова трёт одно место, где уже нет видимой грязи. Выключил воду.
За дверью Зарина спросила, всё ли нормально.
— Сейчас выйду.
Он вытерся, надел чистую одежду, которую жена положила на табурет. Когда вышел, она стояла в коридоре с его телефоном.
— Родители твои уже легли. Моя мама ответила, у них пока тихо. Камила тебя ждёт.
Адиль взял телефон.
На экране были новые сообщения из рабочих чатов. Часть начиналась с просьбы выйти, часть — с поиска людей, часть вообще не относилась к нему напрямую. Он прочитал первые строки, затем опустил аппарат.
— Я сейчас не могу, — сказал он.
Зарина посмотрела на него внимательно.
— Ты мне говоришь?
Он подумал.
— Себе.
Она кивнула и пошла в комнату.
* * *
Камила лежала на подготовленном месте с книгой.
Алишер уже спал на диване, отвернувшись к стене. Очки аккуратно лежали на стуле. В маленькой комнате Ева о чём-то шепталась с Наргиз, затем обе замолчали: Людмила Андреевна попросила дать ей уснуть, пока сон пришёл.
Адиль сел рядом с дочерью.
— Читать?
Она протянула книгу.
Он открыл на закладке. Между страницами больше не было рисунка: тот остался под тяжёлым томом у деда. На полях лежала тень от ночника.
Адиль начал читать.
Через несколько строк сбился, потому что взгляд ушёл к двери. За окном кто-то кашлял — сосед, судя по голосу. Потом послышались шаги, короткий разговор, хлопнула калитка.
Адиль замолчал.
Зарина лежала с другой стороны от дочери. Подняла на него глаза.
Он прислушался ещё секунду, затем вернулся к строке.
Камила поправила его:
— Это уже было.
— Тогда отсюда.
Он прочитал ещё страницу. Дочь перестала следить за словами, но держала край его рукава.
— Пап?
— Да.
— Утром ты здесь будешь?
Адиль посмотрел на жену, потом на тёмную дверь.
— Буду.
На этот раз он знал, что именно обещает. Не безопасный город, не быстрый конец болезни, не то, что больше никогда никому не откажет. Только своё место рядом с дочерью, когда она проснётся.
Он положил телефон экраном вниз. Звук оставил включённым.
Потом лёг.
Камила ещё немного держала его за рукав, а когда уснула, пальцы разжались сами.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
