Надуй щеки! Том 2

Глава 1

— Урок окончен, — произнес учитель и начал собираться.

Класс как обычно тут же заголдел и принялся складывать вещи в рюкзаки. Предстояла большая перемена, во время которой все собирались пообедать.

Гису же спокойно достал плотно упакованный сверток и принялся за уже почти обыденную деятельность.

Первым была извлечена белая тарелка с тонкой золотой каймой по краю. На нее из контейнера было выложено два аккуратных поджаренных яйца. Затем из отдельного контейнера были извлечены две румяные жареные колбаски и аккуратно уложены рядом с яйцами. После пошел гарнир — пара ложек консервированной фасоли в томатном соусе. Причем соуса было немного, отчего фасоль получилось сложить горкой. Рядом с ней было выложено совсем немного жаренных шампиньонов и поджаренная с одной стороны помидорка.

Гису внимательно осмотрел блюдо, вытер платком капельку соуса с края тарелки и положил столовые приборы: ложку, вилку и нож.

Он уже собрался достать телефон, чтобы запечатлить свой очередной обед. В этом не было большого смысла. В соцсетях у него было всего двадцать подписчиков, большая часть которых регулярно присылало рекламу. Все это делалось для поддержания легенды — его утонченного вкуса и тяги к европейской кухне.

Однако, стоило ему достать телефон, как он заметил Пака, что внимательно за ним наблюдал.

— Ты чего? — удивленно спросил он.

Вместо ответа Пак пододвинул к нему другую парту и поставил на стол свой сверток, который тут же принялся развязывать.

По центру встала глубокая тарелка с плотной запотевшей крышкой, а вокруг нее Пак начал расставлять тарелки поменьше, тут же открывая крышки. Первая была с рисом. Вторая с кимчи. Третья с водорослями. Четвертая с креветками. Пятая с жаренными шампиньонами.

После этого Йонг положил рядом аккуратную свернутую трубочкой салфетку, которую тут же развернул. Там были три пары палочек для еды, а также ложка.

Усевшись перед Гису, Пак достал телефон и открыл крышку самой большой тарелки, откуда тут же начал подниматься пар.

— Суп со свининой, — поджал губы Гису, оценивая композицию, которую уже начал фотографировать Пак.

— Твой традиционный английский завтрак тоже неплох, — кивнул Пак. — Но мы не в Англии.

— Да, но такой обед я могу себе позволить где угодно в этом городе. А вот английский завтрак — это отдельная тема, которую еще поискать надо, — Гису уселся на свое место и взял нож с вилкой, принявшись нарезать колбаски. — Твоя же традиционная корейская подача хоть и выглядит хорошо, но она банальна.

— Жареные яйца с сосиской по-твоему не банальны? — приподнял одну бровь Пак, взяв палочки.

В этот момент в дверях показались вернувшиеся Чан и Юми.

— Нет, вы только посмотрите на них! — возмутилась девушка.

— Вы какого черта тут устроили? — так же возмутился Ан.

— В том-то и дело, что даже обычные жареные яйца с не до конца прожаренным желтком, а так же равномерно обжаренные колбаски, теряют всякий налет банальности, стоит только обозначить, что они приготовлены собственноручно, — произнес Хегай, не обращая внимания на остальных членов совета ЮЧП. При этом сидел он прямо, с достоинством и невозмутимо нарезал колбасу. — Согласись, даже один рис, сваренный тобой, будет совершенно по-другому смотреться.

Пак вздохнул, еще раз оглядел свои тарелки и едва заметно кивнул.

— Соглашусь, однако я не делаю чужую работу, если не могу сделать ее лучше других, — вывернулся парень. — Но при всем этом я считаю традиционные блюда более полезными и здоровыми.

— Если ты гонишься за здоровьем, то тебе лучше попросить готовить диетолога, а не повара, — произнес Гису и с наслаждением положил в рот кусочек колбаски. — Пока мы молоды, стоит пробовать что-то новое. Слепое повторение за предками и следование традициям оставит тебя на месте. А мир помчиться дальше мимо тебя.

Юми и Чан подошли к столам и удивленно уставились на Хегая и Пака, что сидели друг напротив друга и сверлили глазами блюда соперника.

— Вам нужен внешний судья, — подал голос Чан и взял свободные палочки для еды. — Вы, конечно, тут умничаете, но познается все вкусом!

Парень схватил отрезанный кусочек колбаски и засунул в рот, принявшись с задумчивым видом жевать.

— На мой вкус немного пересолено, но думаю, это компенсируется яйцом и шампиньонами, так? — спросил он, тут же схватив кусочек жаренного гриба.

— Ну, скажешь тоже, — хмыкнула Юми, и подхватив оставшуюся пару палочек, тоже попробовала за Чаном. — Грибы выступают как усилитель вкуса, а не способ спрятать соль или ее разбавить.

— Ладно, а что скажешь о кимчи Пака? — схватил кусочек капусты Чан.

— Ну-у-у-у… Я не поклонница кимчи. Тем более традиционных рецептов. Если уж кимчи, то поострее, — покачала она головой. — А вот фасоль, думаю, интересно будет смотреться с жареной помидоркой…

Пока Пак и Гису переводили взгляд то на Юми, то на Чана, те соблюдая исключительно деловой вид смели половину тарелки Гису и знатно опустошили тарелки Пака. Они уже наметились на вторую колбаску, когда Гису наконец возмутился:

— А ну-ка стоять! Я за каждую по четыре тысячи вон отвалил в мясной лавке!

— Мы просто сравнивали подход, — смутился Чан и кивнул девушке на выход из класса. — Юми, кстати, мы так обед пропустим! Надо срочно идти в столовую…

— Вот! Из-за вас останусь голодная, — возмутилась девушка, положила палочки на стол и с обиженным видом направилась прочь. — Вот как так можно, а?

— Юми, меня подожди!

Когда Чан с девушкой покинули кабинет Гису и Пак осмотрели свои обеды. В голову обоих пришла одна и та же мысль, но первый ее озвучил Хегай:

— Тебе не показалось, что нас просто нае…

— Да, — оборвал его Пак и пододвинул к себе тарелку с супом. — Хорошо хоть ложка была одна.

***

После уроков я спокойно собрался и направился на выход из школы. Я даже позволил себе облегченно выдохнуть. Ведь теперь нет надобности оставаться после занятий и решать различные проблемы касательно фестиваля.

Для меня это было существенным облегчением.

Только вот стоило мне об этом задуматься, как тут же в голову забрались навязчивые мысли по этому извращенскому кружку любителей манхвы.

— Им бы туда Минсу позвать, вот кто им идеально подходит! — пробормотал я, спускаясь по центральной лестнице.

В какой-то момент я даже подумывал сменить кружок, чтобы избавиться от надоедливого главы клуба, который при каждой возможности напоминал мне о моей начатой работе, которая почему-то начала пользоваться успехом среди… ну, вы поняли.

Гребаные извращуги!

Однако я довольно быстро отказался от идеи менять кружок, ведь даже если собрать все минусы, один жирнющий плюс всё перевешивал. Я мог спокойно заниматься своими делами и, грубо говоря, раз в неделю предоставлять им хотя бы одну новую главу по этому хентаю.

Какое-то время глава клуба пытался требовать от меня главы гораздо чаще.

Каждый день.

Но я лишь пожал плечами и спокойно произнес: — «У вдохновения нет расписания!»

Хотя у моего оно, по всей видимости, было, но я решил об этом умолчать. Так как я садился в самый последний день, точнее в ночь, и быстро накидывал на листок, что приходило в голову при мыслях о Минсу.

Да! Хоть в чем-то она мне помогала и была полезной.

Стоило представить её образ, как в голову тут же просачивались всякие непотребности.

Прямо человек-пошлость!

Может супергеройку написать какую-нибудь?

Я спустился вниз и уже практически успел выйти из школы, как меня неожиданно догнал один из одноклассников и заговорил.

— Гису! Постой! Я хотел с тобой поговорить.

— А? — я слегка удивленно посмотрел на него, после чего попытался вспомнить имя. Но у меня это не получилось, поэтому я решил называть его Висок. Потому что у него было выбрито несколько прорезов слева на голове. А остальные волосы были уложены на правую сторону. — Чего хотел?

— Да я это. Посоветоваться думал. Можешь уделить пару минут?

Я с неким подозрением осмотрелся по сторонам, ожидая какого-то глупого розыгрыша, но ничего подобного не заметил. Да и судя по его смущенному виду, парень, по всей видимости, действительно хотел просто поговорить.

— Ну-ка дай руку! — произнес я и взял его за запястье. — Хм-м… ну да.

Я не почувствовал ничего, кроме неловкости, некоего беспокойства и определенного конфуза. Причем этот конфуз создался только что.

Парень посмотрел на меня расширенными глазами и не знал, что предпринять.

Я отпустил его руку и всё также спокойно проговорил.

— Мягкая кожа.

— Эм. Да-а… Тебе подсказать каким я кремом пользуюсь?

Твою мать! А что я ему ещё мог сказать после такого?! Ну не могу же я раскрыть, что таким образом проверял его намерения. Слава богу-хомяку, что мне не приходится часто прибегать к подобным мерам.

— Нет. Спасибо, — ответил я. — Я не использую крема.

— Серьезно? Просто у тебя тоже очень хор…

— Чего хотел-то? — я решил резко сменить тему, чтобы не продолжать этот максимально смущающий разговор.

— Дак я это. В общем, я хочу в Америку слетать на каникулах. Но уверен, что родители будут против. Вот я и решил попросить у тебя совета.

— Э-э-э… чего? — уставился я на одноклассника. — А с чего бы ты вообще решил ко мне обратиться с такой проблемой?

— Ну как? — он посмотрел на меня так, словно я задал самый тупой в его жизни вопрос. А потом просто пожал плечами и спокойно продолжил. — Ну так это… просто посоветоваться хотел. Мне показалось, что ты сможешь найти решение и этой проблеме.

«И этой?» — подумал я про себя, но решил не заострять на этом внимание. Мне почему-то показалось, что проще будет дать ему какой-нибудь простой совет и тогда он гораздо быстрее от меня отстанет.

— Я бы на твоем месте зашел издалека и начал обрабатывать родителей заранее, — начал я говорить и двинулся в сторону парковки для велосипедов. — Понимаешь, Америка — страна финансов. Поэтому именно на этом и можно сыграть. Сделай вид, что тебе интересны их подходы, различные схемы, да и вообще менталитет этих людей, — я продолжал говорить, отстегивая свой велосипед. — Поспрашивай у них, известно ли им что-то об этой стране. Причем, если родители действительно смогут тебе что-то рассказать, разберись немного в теме и придумай вопросы посложнее, чтобы поставить их в тупик.

Я взялся за велосипед. Сел на сиденье и продолжил говорить, поставив одну ногу на педаль, а второй приготовился отталкиваться от земли.

— А непосредственно к самим каникулам, скажи, что хотел бы съездить в Штаты и посмотреть, как это всё работает в реальной жизни. В принципе, если будешь убедителен, то тебя должны отпустить.

Я махнул ему рукой и не дожидаясь какого-либо ответа или дополнительного вопроса просто поехал вперед.

— Пока!

— Эм. До завтра, — слегка растерянно проговорил Висок, уставившись мне вслед с раскрытым ртом.

***

Я успел заскочить домой буквально на полчасика, чтобы перекусить и переодеться.

Сегодня мы собирались вместе с Паком отправиться на поля. Он делал вид, что ему действительно интересен мой бизнес, а я был рад, что могу в удобной обстановке доехать до своего участка.

Через тридцать минут его машина с личным водителем уже ожидала на обочине у моего дома.

Я увидел сообщение на телефоне и не заставляя ожидать одноклассника вышел из дома.

— Готов? — обратился ко мне Пак после того, как я сел рядом с ним на заднее сиденье его премиальной машины.

— Да. Поехали.

Мы плавно тронулись, и первые минут десять ехали молча. Йонг листал папку с документами и изредка хмыкал, разглядывая таблицы и сверяя их с каким-то данными.

— Даже и не знаю, что сказать, — начал он. — Прошел месяц с момента, как я одолжил тебе технику. Прибылью пока и не пахнет.

— Ну, конечно, — ответил я. — Бизнес немного не так работает. По крайней мере этот точно. Мы засеяли поля риса, а также залили их водой, что уже прекрасно. Так как до этого на этих полях рис выращивали сухим методом, хотя ничто не мешало использовать заливку.

— Я честно говоря и не задумывался никогда, что рис прям вот так водой заливают. По колено аж, — не скрывая своего удивления проговорил Пак.

— Это потому что ты в столице живешь. И видимо, мало куда выбирался вот так, чтоб на поля.

— Это да. Меня как бы не то чтобы фермерство. Меня и бизнес-то не сильно интересовал. Даже семейный. Хотя я всегда понимал, что рано или поздно мне придется этим заниматься.

— Понимаю. Но наводнение это ещё не всё. Это только часть моей схемы по выводу фирмы из глубокой задницы.

— А что ещё? — Пак так спрашивал меня, что могло показаться, словно ему действительно было это интересно.

— Часть пустых полей мы засадили морковью. Скороспелая созревает быстрее риса. Поэтому мы сможем продать её и окупить уже через пару месяцев, что неплохо. Но и в данном случае придется ждать.

— Блин, я вот смотрю все эти графики и расчеты. Их же ты делал?

— Ну да, — ответил я.

— Вот. И у меня вопрос возникает. У тебя же вообще нет оборотных средств. Как ты вообще выживаешь и ещё целую фирму содержишь?

— Ну… приходится выкручиваться как-то. На данный момент основная задача — это выплачивать людям зарплату, чтобы они все не разбежались. На данный момент в большинстве своем я это делаю за счет продаж овощей, которые были посажены в теплицах. А также я в аренду сдаю несколько помещений, которые находятся в моем распоряжении. В общем, как-то свожу концы с концами. А вот с урожаем риса и моркови, надеюсь, что мне хватит этого для выплаты кредита.

— Надеешься?

— Ага. Всегда может что-то пойти не так. И к этому нужно быть готовым.

— Да уж. То есть ни о какой прибыли, я имею в виду, тебе в карман тут речи вообще не идет? — глядя на меня шикированными глазами, проговорил Пак.

— Не-а. В бизнесе не всегда всё так просто. Зачастую всё очень даже сложно.

— Да уж, — Йонг закрыл папку, почесал затылок и откинулся на спинку сидения. — Не представляю, как тебе вообще на всё это терпения хватает. Работать… в ноль.

— А куда деваться? — хмыкнул я. — Если я не разорюсь и не закрою свой бизнес в ближайший год, уже будет хорошо. Но и это, кстати, не всё ещё.

— А что ещё?

— Я решил задействовать свою землю по полной. И поэтому ближе к зиме, когда сажать рис будет нельзя, решил на залитых полях разводить рыб. От этого земля к весне станет более плодородной, а для нас рыба будет дополнительным заработком. Правда, вот рынок сбыта надо будет ещё продумать.

— Рыбы? Серьезно? Прямо на рисовом поле?

— Ага. Я тоже раньше об этом не знал. Пока не начал заниматься сельским хозяйством и не принялся вникать в эту тему.

— А до тебя так не делали разве?

— На моей фирме нет. Потому что там директору пофиг было. А люди и так на зарплате сидели. Зачем им суетиться и лишний раз самих себя нагружать работой? А вот теперь всё изменилось. Хотят зарабатывать? Придется работать.

— Это правильно. Слушай. А как к тебе относятся твои сотрудники? Ну я имею ввиду к тому, что ты школьник. Они ведь не могут не знать этого.

— Да нормально вроде бы. Мне как-то без разницы. Я просто знаю своё дело и всё.

— Ну да, — Пак уважительно выпятил нижнюю губу и искоса посмотрел на меня.

— Слушай. Я тут ещё кое о чем с тобой хотел поговорить, — не долго думая, начал я.

— М?

— Ты не против, если я твою технику задействую на соседних полях. За то, чтобы её бережно эксплуатировали, я сам отвечаю.

— А зачем тебе это? — снова удивился Пак.

— Так всё просто. Сдать её в аренду соседям. Но там не сильно большие объемы, — немного слукавил я, но совсем чуть-чуть. — Чтобы техника просто так не простаивала, а я мог на этом ещё хотя бы немного заработать. А то боюсь, к зиме у нас могут начаться проблемы с оплатой.

— Удивляюсь тебе, — хмыкнул Йонг. — Вот честно.

— Почему?

— Да ты просто каждую возможность используешь. Каждую мелочь учитываешь. Это достойно похвалы. Только, смотри, не зазнавайся, Хегай! — Пак улыбнулся и продолжил говорить. — Но что ещё более удивительно, что даже ты при таких просчетах всё равно еле-еле сводишь концы с концами. Нужен ли такой бизнес?

— Дак и тут всё просто. Если бы до меня фирму не завели в такую глубокую задниу, было бы куда проще. А ещё тот пожар… тоже, конечно, мне подпортил все планы. Но это и есть та самая ситуация, которая иногда случается. И с этим ничего не поделаешь.

— Ага. Как думаешь, когда ты сможешь вывести фирму в плюс? Ну чтоб была нормальная окупаемость.

Я тяжело вздохнул и посмотрел в окно.

— Посмотрим. Не хочу пока загадывать. В ближайшее время мне надо ещё парочку проблем решить, — произнес я и перевел свой взгляд на Пака.

***

Гису с раздражением фыркнул и закрыл очередную страницу в браузере. Это была уже восемнадцатая страница с очередным интервью от Ким Ю Джин.

Стройная, статная, симпатичное личико. Рост метр семьдесят пять, что довольно высоко для корейцев. Вес пятьдесят восемь, хоть по виду там немного больше — больно формы у девушки на фотосессии в пляжном костюме округлые.

— Может и фотошоп, — буркнул Гису, задумчиво смотря на файл, в который переносил заметки.

Любит кошек, прохладно относится к родным блюдам, предпочитая европейскую кухню. Родилась в апреле, обожает летний зной и по ее словам всегда грустит в дождь.

— Прям тошно от такого бреда, — проворчал Гису, поднимаясь с кресла. — Понятное дело, что все не расскажет. Скорее говорит по заготовленным ответам, но…

Тут парень тяжело вздохнул. почесал голову и спросил сам себя:

— Мне-то что с этим делать?

Подойдя к столу, он взял в руки кружку с кофе и сделал пару глотков.

— Ладно, начнем с плана, — произнес он и взял блокнот с ручкой. — Первое, но не главное — надо понять, что она любит и что за человек в реальности.

Записав первый пункт, он кивнул, но тут же сделал небольшую приписку «Стерва?».

— Дальше, надо выяснить ее материальное положение, чтобы был предмет торга, — начал записывать он на ходу. После того, как закончил, он на пару секунд остановился, хмыкнул и произнес: — Деньги — самый простой вариант… Но не сильно актуален со мной. Кстати, с какой фирмой она работает?

Продолжив расхаживать по комнате, он снова начал писать:

— Последний, самый важный пункт — мечта, стремление и цели, — записал он, бормоча под нос. — Пожалуй, самый сложный, но наиболее доступный.

Осмотрев план, он почесал подбородок и взглянул на фотографии девушки.

— Осталось придумать, как к ней подобраться… На работу к ней в фирму устроиться что ли?

Дин-дон!

Звук домофона заставил Гису вздрогнуть. Он медленно повернул голову и произнес:

— Ну, нет!

Дин-дон!

— Допустим, это почтальон, — произнес он, направившись на первый этаж. — Просто почтальон… письмо пришло или бандероль какая-нибудь…

Дин-дон!

Гису подошел к домофону и разочарованно уставился на мордашку Минсу, что недовольно пялилась прямо в камеру.

— Я видела как ты ходишь по комнате! Я знаю, что ты дома! — заявила девушка.

Гису закинул голову к потолку, прошептал пару ругательств на русском, а затем снял трубку.

— Да, слушаю!

— Гису, родители опять на работе! Мне скучно и одиноко!

— Нет! Второй раз я на это не куплюсь!

— Нет, погоди! Гису на самом деле я…

— Беременна?! — воскликнул парень.

— Что? Нет!

— Фух! Тогда пока!

Парень завершил вызов на домофоне и со спокойной душой и легким шагом направился на кухню.

Дин-дон!

…

Дин-дон!

— Вот же упрямая засранка, — проворчал Гису, доставая из холодильника бутылку с газировкой. — Нет, секс иногда полезен, но не в такой же форме…

Дин-дон!

Парень с шипением открыл крышку бутылки, поднес к губам и уже сделал первый глоток, когда раздался настойчивый стук в дверь.

Тук-тук-тук!

— Гису, я перелезла через забор! Открывай, я не отстану!

— У тебя зачеты и контрольные работы! — крикнул Гису, направившись в кладовку. — Я о тебе же беспокоюсь!

— А я беспокоюсь за своего друга! Почему ты не хочешь со мной общаться?

— Потому что у меня нет денег на презервативы! — крикнул из кладовки Гису. Он уже нашел нужную коробку и сейчас вытаскивал из нее небольшой цилиндр с парой штырей на конце. — Есть!

— У меня с собой! Не волнуйся, я не буду в этот раз кусаться! — раздался настойчивый голос Минсу. — Ладно, Гису! Уже не смешно! Давай хоть просто поболтаем, а? Ну, пожалуйста!

Гису подошел ко входу, тяжело вздохнул и открыл дверь.

— Слушай, Гису, я серьезно… Со мной в школе никто не болтает. Друзей, кроме тебя, нет. Можно же и просто посидеть вместе…

Парень наклонил голову, словно внимательно осматривал девушку на предмет посторонних предметов. Однако она истолковала этот взгляд по-своему.

— Нет, если хочешь, то можно и не просто болтать! — девушка вытащила из потайного кармашка на кофточке пару презервативов.

Гису же поднял металлический цилиндр и нажал на кнопку.

ТРЗ-ЗР-ЗР-ЗР-ЗР!

— Это электрошокер! Одна попытка — ты будешь корчиться в судорогах! — с каменным лицом произнес он.

— А можем и просто поболтать, — убрала обратно резиновые изделия девушка.

— Проходи, — отошел в сторону Гису, пропуская ее в дом.

— А чаю хотя бы предложишь? — с надеждой спросила она, заходя на кухню.

— После всего, что между нами было, могла бы и сама себе налить, — проворчал он. — Там пакетики и кофе, кипяток — сама знаешь где.

— Вредина! Мог бы и поухаживать!

ТРЗ-ЗР-ЗР-ЗР-ЗР!

— Но я вообще-то чая и не хочу, — тут же поправилась девушка и демонстративно сложив руки на груди в замок, зашагала в сторону комнаты.

Гису вздохнул и последовал за ней, внимательно следя за дистанцией.

— Гису?! Это как понимать?! — возмутилась Минсу, как только увидела восемнадцать открытых вкладок и все, связанные с Ким Ю Джин. — Ты… ты сталкер?

— Кто?

— Следишь за ней? Влюбился или…

— Что ты несешь? — парень тяжело вздохнул, отогнал Минсу от компьютера и уселся в кресло. — Просто изучаю объект.

— Объект вожделения?

— Нет. Кое-что по работе, — отмахнулся Гису.

— Признавайся! Она тебе нравится? — с прищуром спросила подруга, уперев руки в бока.

Гису посмотрел на фото, потом на Минсу и пожал плечами.

— Да, симпатичная.

— Как… в каком месте она симпатичная?! Посмотри на меня! У меня грудь подтянутей! А у нее? Вот видишь! Тут вот лифчик прижимает! А это значит, что у нее уже обвисли!

Гису взглянул на фото, а потом кашлянул от того, что соседка принялась расстегивать кофточку и демонстрировать свою грудь в лифчике.

— У меня такого нет! Вот смотри! — встала она в профиль. — Ничего не висит! А бедра? Ты посмотри на попу!

Гису покосился на фото.

— У меня она более выпуклая и подтянутая! И бедра у меня поуже!

— Ну, допустим, ты права, — неохотно согласился Гису.

— Если я права, то скажи мне, что такого в этой Ким Ю Джин, чего нет у меня? Что она может сделать особенное, на что я не способна? — девушка уперла руки в бока и с недовольством уставилась на Хегай.

Гису тяжело вздохнул и помассировал виски.

Девушка за время своего возмущения успела сбросить кофточку и стащить с себя юбку, оставшись в нижнем белье.

— Минсу, кое-что ты не умеешь делать так, как делает она, — произнес он.

— И что же? Я много всякого смотрела… и читала! Бондаж, БДСМ, оральный, анальный, групповой… — начала перечислять она, но парень ее оборвал:

— Минсу… Она умеет петь!

Глава 2

Вопрос по поводу Пака и моего долга ему я больше не собирался откладывать. А это значит, что в ближайшее время мне необходимо будем пересечься с айдолом Ким Ю Джин и каким-то образом попросить её снять трусики для Пака. Причем сделать это так, чтобы у Йонга точно не возникло вопросов.

На этот раз я не собирался его обманывать или как-то разыгрывать.

Да. Будет сложно. Но главное начать и как-то подступиться к звезде, а там уж я уверен, что смогу сориентироваться и что-нибудь придумать.

В общем, заварив себе кружку кофе, я взял ноутбук и сел в большом зале на кресло.

Из интернета я уже узнал общую доступную информацию и прекрасно понимал, что этого точно будет недостаточно. Для того, чтоб осуществить мою задумку, мне лично необходимо встретиться с Ким Ю Джин и… наверное, оказать ей услугу.

Вряд ли она окажется той, кто с радостью согласится на видео снять свои трусики…

Итак! О самой звезде данных не много. Кстати говоря, в интернете был её адрес, якобы слитый одним из фанатов, но я был уверен, что она там не проживает. Может быть раньше…

Я сделал глоток кофе, слегка сморщился, так как переборщил с крепостью, и принялся вбивать в поисковую строку её агентство.

Ким Ю Джин состояла на контракте у «BHG Entertainment». Это относительно новая компания, которая только начала набирать свою популярность. И первой и на данной момент самой крупной звездой в этом агентстве являлась Ким Ю Джин.

Общая информация меня уже не интересовала, но мой взгляд тут же зацепился за то, что на официальном сайте говорилось о том, что в скором времени должна состояться какая-то очень важная конференция, причем международная, которая выведет это агентство на новый уровень.

Быстренько пробежавшись по новостным каналам кей-попа, я удостоверился в том, что конференция действительно должны быть. Причем даты проведения уже переносились, но теперь уже точно всё утверждено. Послезавтра.

— Блин. Маловато времени, — тихо произнес я и сделал ещё пару глотков кофе. — Но подобной возможности больше может не представиться.

Почему-то информаци об этой конференции было не так уж и много, а ещё там нигде не значилось имя — Ким Ю Джин. Но немного вникнув в тему, я убедился, что контракт связан именно с ней. Она является крупнейшей звездой этого относительно небольшого агентства. А то, что информацию стараются не разглашать, так это. наверное, потому что руководители и продюсеры хотят сделать какую-то неожиданную сенсацию.

В общем, на официальном сайте я больше не смог найти ничего стоящего, поэтому принялся проверять сайты посвященные конкретно этой компании, а также Ким Ю Джин. Фанаты и различные инсайдеры говорили о том, что ожидается какая-то крупная сделка с китайскими инвесторами.

Спустя минут тридцать поисков информации я убедился в том, что переговоры точно состоятся, и конференция однозначно будет. Многие фанаты ждут не дождутся этого дня.

— Так, с этим разобрались, — допив кофе, я поставил кружку на журнальный столик. — Теперь следующее. А как мне туда попасть?

Хоть подобное и выглядело крайне сложно, однако в моем понимании, если у меня всё получится, то это будет гораздо эффективнее, чем если бы я выследил звезду где-нибудь у её дома или кафе, или ещё где-то. Тогда она точно приняла бы меня за сталкера и даже разговаривать бы не стала. Точнее выслушивать. Поэтому конференция для меня идеально подходит.

Но что дальше? Как туда попасть? Попытаться проникнуть на мероприятие в качестве её охранника? Я уверен, там такие будут. Сложно реализуемо, но если постараться… хотя мне этот вариант не понравился, и я тут же отмел его.

Притворится её визажистом? Подменить одного из них? Мне снова не нравится. Плюс ко всему я не разбираюсь в косметике. Боюсь, после моего макияжа их агентство могло бы лишиться всех контрактов.

— Ладно уж, не будем портить звезде карьеру, — усмехнулся я.

Тогда что?

Хм-м-м… китайские инвесторы, говорите?

Сомневаюсь, что она лично или кто-то из её агентства знает китайский на разговорном уровне. Составить юридический документ — это одно. А вот проводить конференцию. Там сто процентов будут переводчики.

А вот это уже интересно!

Я злобно усмехнулся и потер ладони. После чего с бешенной скоростью принялся вбивать в интернете различные фирмы по предоставлению услуг переводчиков. Нашлось несколько крупных.

Но это был лишь один из шагов. Теперь мне требовалось сопоставить всю найденную мной информацию. Но перед этим… я снова принялся фигачить по клавиатуре, выискивая самые крупные конференц-залы.

Несколько звонков, и опытным путем пытаясь забронировать зал на определенное время, удалось выяснить, какой именно из залов забронирован на необходимую мне дату.

Как и предполагалось, это было одно из самых крупных и известных помещений, которое постоянно использовалось для подобных мероприятий. Для успокоения я проверил мероприятия и остальные крупные залы. Все были свободны весь день.

После этого я выбрал самую крупную компанию по предоставлению переводчиков и набрал номер на своем мобильном.

Самым престижным и опытным переводчиком китайского языка оказался Ким Нгок.

— Мультилэнгуидж корея сервис приветствует вас. Чем могу быть полезна?

— Здравствуйте, — обратился я. — Я вам звоню по поводу услуг перевода с корейского на китайский язык. Есть возможность заказать у вас данного переводчика.

— Да, конечно, — раздался миловидный голос из трубки. — Мы готовы предоставить вам нескольких переводчиков на выбор на любую дату.

— Отлично, — обрадованно ответил я. — Но меня интересует конкретно Ким Нгок. Могу ли я воспользоваться его услугами.

На этот раз на другом конце провода возникла недолгая пауза. После чего девушка ответила.

— Секундочку… да. А-а… на какую именно дату вы бы хотели заказать переводчика?

— На послезавтра, — незамедлительно ответил я.

— Ой. Простите. Но именно на эту дату он занят. Если вам нужен именно этот день, мы могли бы вам предоставить любого другого сотрудника. У нас прекрасные лингвисты, которые способны сопроводить вас по любому вопросу.

— Да, я понимаю. Но может быть вы могли бы как-то… ну, заменить возможно? Понимаете, деньги не проблема, просто мне необх…

— Извините, но это невозможно. Мы уже составили договор на эту дату.

— Понимаю. И всё же. Дело очень важное. Международное. И… — я слегка помедлил, словно сомневался, стоит ли рассказывать подобную информацию постороннему человеку. — Это касается нашей звезды. Понимаете? Нам необходим самый лучший переводчик на очень важную конференцию.

— У нас все лучшие, — более холодно произнесла девушка. — И именно на послезавтра Ким Нгок будет занят.

— Послушайте, — не сдавался я. — Так, стоп! Извините меня, — я неловко посмеялся, чуть-чуть помедлил, после чего продолжил. — А… дело в том, что я ищу переводчика для… это конфиденциальная информация… но… для агентства BHG Entertainment. В это воскресенье пройдет конференция с китайскими партнерами в зале расположенном в Соэкс-центр. И у меня сложилось впечатление, что мы сейчас с вами об одном и том же говорим. Возможно, мои коллеги… что-то напутали и уже договорились без моего ведома.

С другой стороны послышались приглушенные смешки.

— Да-да. Вы абсолютно правы. Ким Нгок уже подписан на эту конференцию. Так что у вас, видимо, произошли разногласия.

— Фу-у-ух! — я наигранно, облегченно выдохнул. — Просто камень с плеч. Спасибо. Вы не представляете, как мне сейчас полегчало. Тогда не смею больше вас беспокоить.

— Хах, конечно. Обращайтесь. Всегда рады помочь. До свидания.

— До свидания.

Положив телефон, я закинул руки за голову и, скрестив пальцы на затылке, откинулся назад, разминая спину.

— Отлично. С этим теперь тоже сомнений нет. Осталось только выяснить, как мне подменить этого переводчика.

Да. Задача тоже не из легких. Но у меня уже появилась идея!

Я снова улыбнулся и принялся вбивать информацию об этом человеке. Искать его соцсети, а также данные по работе.

Спустя десять минут у меня уже был готовый план в голове, как и что делать. И для подготовки у меня будет весь завтрашний день.

***

Юми подтянула ноги так, чтобы полностью залезть в кресло. Она протянула руку и взяла чашку с ароматным чаем. Поставив ее себе на колени, она вытянула руку и клацнула на клавишу, пролистывая фотографию.

— Было круто, — выдохнула она, рассматривая счастливые лица одноклассников.

Девушка остановила взгляд на Паке, что скривил губы так, что казалось, он поднимает над головой не кубок, а гантелю килограмм на двадцать. Затем взглянула на Чана, что кричал во весь рот так сильно, что казалось, он занимает большую часть лица.

— Пф-ф-ф-ф-ф, — прыснула Юми, понимая, что это ракурс, но фотография получилось эпичной. А затем она взглянула на себя.

Она была рядом с Паком и тоже держалась за кубок. Лицо красное, глаза блестят от слез, но на лице улыбка.

Девушка наклонила голову, встала со стула и подошла к зеркалу. Осмотрев свое лицо, она улыбнулась как обычно, но тут же нахмурилась.

— Фальшиво как-то, — произнесла она, а затем обернулась на монитор компьютера.

Подойдя к нему, она еще раз осмотрела фотографию, затем покосилась в зеркало и снова попыталась улыбнуться по-настоящему, но результат оказался тем же.

— Ла-а-а-адно, — произнесла Юми, снова встала перед зеркалом и прикрыла глаза. Она вспомнила, как стояли перед сценой вместе с третьим классом, как билось внутри сердце, как она сжимала кулаки и уже злилась на проигрыш и потраченные силы.

Тук-тук.

Тук-тук.

Тук-тук.

Сердце начало биться так громко, что в ушах застучало.

Юми глубоко вдохнула, а потом в памяти всплыли слова директора:

— Победа присуждается второму классу старшей школы!

Пара секунд растерянности и истошные крики одноклассников, а также других учеников школы.

Девушка постаралась воспроизвести все воспоминания максимально четко. И то, как они ломились на сцену, и как вместе кричали и прыгали, празднуя победу.

А затем она открыла глаза и взглянула на свое лицо.

По-настоящему счастливую улыбку и пусть и мелкую, но слезинку.

— Это было лучшее в этой школе, — тихо прошептала она, вытерев слезу рукавом пижамы. — Самое лучшее, что вообще было…

Она вернулась на компьютерный стул, подобрав ноги, а затем взяла кружку с уже остывшим чаем. Сделав глоток, она еще раз осмотрела счастливые лица одноклассников, после чего тихо вздохнула.

Тут девушка нахмурилась, обвела взглядом однокласников еще раз, а затем тихо буркнула:

— А этот придурок где?

Пролистнуть обратно, она всмотрелась в лица и не нашла на фотографии Хегай.

— Так, я не поняла… Он не выходил тогда на сцену?

Девушка принялась листать фото одно за другим, но на всех фотографиях Гису отсутствовал, тогда она залезла на официальный школьный сайт, где тоже были фотографии, но уже профессиональных фотографов.

— Так… так… — начала она листать выложенные фотографии и нашла одну, что была сделана немного сбоку от сцены.

На ней все ученики второго старшего класса стояли на сцене, а чуть позади них в стороне стоял Хегай.

Он не стушевался и не выглядел так, словно ему неловко. Он сложил руки за спиной, поджал губы и с довольной миной смотрел на творящееся на сцене ликование.

— Стоит как начальник какой-то, — проворчала Юми недовольно, но тут скосила взгляд на уведомление из социальной сети.

«Шо Жон Куанг оставил комментарий под вашей фотографией»

Девушка удивленно подняла брови, а затем клацнула по уведомлению. Однако увиденный комментарий ее совсем не порадовал.

«Жулики!»

— Та-а-а-а-ак! — протянула она и принялась разминать шею.

Взяв телефон, она сразу же написала несколько сообщений, после чего ее телефон завибрировал от звонка.

— Алло, На Хён? — с улыбкой произнесла она. — Как ты?

— Спасибо, хорошо. А ты как?

— Да, я тоже. Слушай, а что у вас с Куангом? Он там совсем разошелся?

— Есть такое, — отозвался женский голос в трубке. — Рвет и мечет. Огрызается на каждое слово.

— М-м-м-м… А про фестиваль что-то говорит?

— Да, он пытался подать жалобу на то, что учитывали жетоны от экстренных служб, но в правилах про экстренные службы ни слова. Слышала от подруги, что от него жалоба была даже в Министерство Образования.

— А они то тут причем? — удивилась Юми. — Это же школьный фестиваль, а не официальные образования.

— Не знаю. Я даже не в курсе, в чем была суть жалобы, — вздохнула подруга. — У нас вообще многое в разлад пошло. Раньше Куанг как-то класс удерживал. Вокруг него все строилось, а сейчас к нему нет желания подходить. Да и парни с ним холодны.

— Ясненько, — кивнула Юми. — Ладно, спасибо за информацию. Если нужна будет помощь — звони. Ладно?

— Да, конечно…

Юми уже убрала телефон от уха, но тут раздался далекий звук из динамика:

— Слушай, погоди!

— А? Что-то случилось?

— Да… в смысле нет. Не подскажешь, кто придумал туалеты и все это? Это же не Пак? Правильно?

— Ну-у-у-у… Мы все над проектом работали и дорабатывали изначальные идеи, но да. Основная идея не Пака.

— А кто? Хегай?

Юми удивленно подняла брови.

— Откуда ты знаешь?

— Говорят, вы сблизились. Даже обедаете в классе вместе. Ты не в курсе, у него девушка есть?

— У кого? У Хегая? Не смеши меня, — махнула рукой Юми. — Он же Непри…

Тут девушка не договорила и замерла, подняв одну бровь.

— Знаешь, я сейчас поймала себя на мысли, что не могу точно сказать. Я вообще мало что о нем знаю.

— Странно, обычно ты все про всех знаешь, — со вздохом произнесла подруга.

— Да, но тут случай необычный. Но если ты хочешь, то я узнаю…

— Да не стоит. Это не для меня. Знакомая спрашивала, вот я и решила поинтересоваться.

— Знако-о-омая, — протянула Юми с коварной улыбкой. — Ладно, если так, то не буду себя утруждать. Но ты если что звони, ладно?

— Хорошо…

Юми закончила вызов и с хитрой улыбкой пролистнула контакты, найдя «Куанг третий класс», после чего нажала на вызов.

— Алло, — буркнул недовольный голос в трубке. — Что тебе нужно?

— Удали комментарий, — ледяным тоном произнесла Юми. — Не удалишь — мы добъемся твоего отчисления из школы, либо ты закончишь ее, но не забудешь до конца дней своих последний год.

Девушка завершила вызов, не став слушать ответ, после чего вновь взглянула на фотографию, где позади класса стоял Хегай.

— И что в нем такого? Я бы сказала на четверочку, не больше…

***

Гису задумчиво осмотрел костюм, что смог найти в шкафу.

— Интересно, он фирменный? — произнес он, рассматривая карманы и воротник в поисках шильдика.

Так ничего и не найдя, он вздохнул и взял со стола очки с самыми обычными стеклами.

— Маскировка так себе, но не бороду же мне клеить, — хмыкнул Хегай, осматривая себя в зеркале. — Вполне можно прокатить за молодого переводчика.

Кивнув своим мыслям, он принялся снимать костюм и аккуратно развешивать на вешалке.

Дин-дон!

— Меня нет дома, — проворчал парень, сняв жилетку и аккуратно повесив на вешалку. — Кстати, покрой неплохой. Может под заказ сделано?

Дин-дон!

— Говорю же, меня нет дома! — недовольно проворчал Гису.

Парень тяжело вздохнул, начал расстегивать рубашку, но тут снизу до него донесся стук.

Тук-тук-тук!

— Минсу, твою налево, — проворчал он, направляясь вниз.

Парень уже успел привыкнуть к ее выходкам, поэтому рядом с дверями, на полке, куда нормальные люди кладут ключи, он держал шокер.

— Что на этот раз? — открыл он дверь с шокером в руке и удивленно уставился на соседку.

Та стояла в облегающем платье, на каблуках и с приличным слоем макияжа на лице.

— И что это значит? — осмотрел ее Гису. — Ты собралась на светскую вечеринку?

— Ты… ты даже не понял?! — возмутилась девушка.

— Точно! Ты… — Хегай нахмурился и еще раз внимательно осмотрел девушку, после чего неуверенно произнес: — Ты подрезала кончики волос?

— Гису, это точная копия платья, что была на Ким Ю Джин, на последнем вечере эстрадной музыки!

— Да? Ну, ладно, — пожал плечами Гису и кивнул в гостиную. — Зайдешь? Я собирался чай заваривать.

Девушка набрала полную грудь воздуха, чтобы сказать все, что думает о нем, но тот добавил:

— Я тут зифирок в шоколаде купил. Пришлось поискать…

Хегай оставил дверь открытой и пошел внутрь. Минсу же несколько секунд стояла на месте, пытаясь унять раздражение, после чего прошла в дом.

— Слушай, я подбирала этот наряд целый день, сверяла размеры, заказала, потом еще и носила швее, чтобы он сидел на мне идеально, — ворчала она, сбрасывая туфли. — А что в итоге? Ты даже не понял, что это то самое платье!

— Когда ты делаешь что-то настолько сложное, надо задавать себе вопрос — зачем? — произнес парень, налив в чайник воду и поставив его на огонь.

— А тебе вроде как и не понятно?! — возмутилась Минсу. — Для тебя, конечно!

— Для меня «что»? — глянул на нее Гису.

— Для тебя старалась, чтобы ты понял, что на мне оно смотрится лучше! И что я красивее, чем эта Ким Ю Джин.

— А зачем тебе быть красивее? — хмыкнул парень, достав чайник для чая и коробку с крупными сушеными листьями. При этом шокер он все же держал неподалеку, чтобы его можно было схватить в любой момент.

— Чтобы ты смотрел на меня, а не на нее!

Гису насыпал чай в чайник, затем повернулся к соседке и тяжело вздохнул.

— Минсу, мы давно знакомы, так?

— Так.

— Мы несколько раз занимались сексом, причем последний раз…

— Был фееричен!

— Был ужасен!

Фразу они произнесли вместе.

— И не делай такие глаза. Заниматься этим, когда тебя пытаются укусить, ударить, поцарапать — это на любителя. Я не любитель, — покачал головой парень. — Но сейчас не об этом. Кто я для тебя, Минсу? Сосед? Твой парень? Друг? Знакомый?

Девушка нахмурилась и осторожно покосилась на электрошокер рядом с Хегаем.

— Я думаю, больше друг.

— Знаешь, я понимаю, что бывает всякое, но вот секс «по дружбе» это что-то ненормальное, — покачал головой Гису. — Я все понимаю, у тебя нет друзей, да и вообще тебе общения не хватает, но…

Тут Гису повернулся к шкафчику и достал спиленный браслет от наручников.

— Но вот это немного ненормально для друзей, не находишь? Поэтому я еще раз спрашиваю: ты понимаешь, почему так явно пытаешься со мной переспать в особо извращенной форме?

Минсу тяжело вздохнула, поднялась со стула и сделала шаг к парню, держа в руках небольшой платок.

— Все дело в том… что я…

Руки сжимали платок, пальцы теребили его край, она покраснела.

— Только не говори, что ты влю…

Клям-бам!

На пол упал небольшой стеклянный флакон из темного стекла. Он покатился от ног девушки к парню и остановился так, что этикетку можно было прочитать без особого труда.

Гису не знал английского, однако не надо быть семи пядей во лбу, чтобы прочитать Chloroformium.

Мысль пронеслась мгновенно. Взгляд от пузырька с хлороформом метнулся к платку, затем до носа дошел едва заметный сладковатый запах, а уже после рука сама потянулась к электрошокеру.

— Гису! Ты все не так понял! — округлились глаза Минсу. — Это всего лишь…

ТРЗ-ЗР-ЗР-ЗР-ЗР!

— БВБВЖВГУЛБМЛАБВМ….

***

Как только я почувствовал, что начал проваливаться в сон, появился туман, который тут же принялся обволакивать меня. Я быстро сообразил, где именно оказался и кого сейчас увижу.

— Давненько тебя не было. Я даже скучать начал! — произнес я, и в этот же момент передо мной появился метровый хомяк всё в том же халате, тапочках и с посохом в руках.

Он смешно пошевелил усами и с неким недовольством осмотрел меня, словно ожидал увидеть кардинальные перемены в моем внешнем виде.

Динь-дилинь!

Раздался звонкий звук, после того, как качнулись колокольчики на его посохе.

— Наверное, по мне видно, что я недоволен! — начал говорить бог-хомяк.

— Ну как сказать… — слегка улыбнулся я. — Если судить по твоим щекам и шевелящимся усам, то скорее ты просто голоден. А если…

— Хватит паясничать! — прервал меня Белькьяу. — У меня не так много времени, чтобы выслушивать твои глупые шутки! Следующая встреча может состояться очень не скоро. Лучше скажи мне, как обстоят дела с моей верой!

— Пока никак, — честно ответил я. — А чего ты хотел? Чтобы за пару месяцев всё кардинально изменилось? Так я тебя расстрою, так не бывает. И даже если бы я попал изначально в тело главы настоящей корпорации, а не владельца нескольких клочков земли, то всё равно так быстро бы не получилось изменить ситуацию в мире. Настолько я понял, о тебе вообще толком никто не знает.

— Как это не знает? Не мели чепухи!

— Ну, вот так. Я видел одну похожую статуэтку, но уверен, её купили ради прикола. Типа, гляньте какой хомяк прикольный. Важным себя возомнил.

— А я смотрю, у тебя шишек давно не было! — хомяк замахнулся посохом, но я тут же остановил его.

— Погоди! — выставив руку перед собой, прокричал я. — Это только замедлит процесс!

— Ага. Так я тебе и поверил. Но, ладно… сколько мне ещё ждать?!

— Сколько потребуется. Если ты действительно хочешь качественного результата.

— Что это значит? — хомяк снова недовольно зашевелил носом и усами, после чего его посох опять качнулся.

Динь-дилинь!

— Это значит, что у меня уже есть план. Но для его реализации однозначно понадобится время. Будь у меня деньги, возможно, это ускорило бы процесс. Но я и так справлюсь.

Его черные глазки бусинки недоверчиво сузились, но при этом Белькьяу ничего не возразил. Он задумался, и два раза коротко вдохнул, словно учуял запах еды, что заставило меня улыбнуться.

— План… сомнительно. Но, допустим. С чего ты собираешься начать? — продолжило говорить божество.

— Начать? Считай, что я уже начал. Не знаю, что там будет за вера, и будет ли храм, как ты хотел изначально, но я точно могу тебе сказать, как эта вера будет выглядеть! Точнее, что люди будут делать при упоминании тебя.

Тут хомяк сощурился, снова зашевелил носом и недовольно произнес:

— И? Что они будут делать?

— Надувать щеки! — радостно ответил я, так как ждал именно этого вопроса.

— Придурок, — буркнул Белькьяу, но на моё удивление он не рассердился. Похоже, он даже на это уже был согласен, лишь бы восстановить веру. Он ещё немного помедлил, после чего продолжил говорить. — Чего-то ты больно довольный. Я смотрю, тебя всё устраивает?

— Кстати, об этом! — подхватил я тему, пока не забыл, и пока была такая возможность обсудить это. — Хотел поговорить по поводу способности, которой ты обременил меня.

— В смысле обременил?! — возмутился хомяк. — Да за подобное императоры в былые времена готовы были все свои богатства отдать!

— Да-да. Охотно верю. Но у меня возникают некоторые проблемы с этим. Нельзя ли как-то эту способность отключать, когда она не нужна. Ну, сделать ей какой-нибудь выключатель, кнопочку, рубильник… можешь даже его в виде морковки сообразить.

— Сейчас я те дам морковку! — пригрозило мне божество.

— Стоп! Если серьезно, меня действительно иногда захлестывают такие эмоции… которых лучше бы не испытывать.

— Это ты о чем? — уточнило божество. — Можно как-то поподробней.

— Это я говорю о своей соседке! Ты вообще когда-нибудь испытывал такие чувства… словно над тобой надругались?! Так вот. Ей даже делать ничего не приходится. Стоит мне к ней притронуться, как меня тут же обволакивает какое-то чувство похоти, разврата, чего-то такого липкого и бесстыдного!

— Пф-ф-ф-ф! — фыркнул хомяк. — Так это же всего лишь один человек. И у тебя из-за него возникают такие трудности?!

— Это не человек! Это гребанная извращенка! И да! Её одной более чем достаточно!

Глава 3

Половину дня я потратил на то, чтобы просто стоять перед кафе, в которое частенько заходит Ким Нгок. Переводчик китайского любил поесть пельмени, что было видно по его профилю в социальных сетях. Да, здесь они называются манду, но для меня пельмени останутся пельменями. При этом он почему-то постоянно ругался со всем персоналом и каждый раз оставлял плохие отзывы. Словно бы просто пытался похайповать на этом. Что выглядело для меня максимально странно.

Хотя у каждого свои тараканы в голове…

В какой-то момент я даже успел расстроиться, так как подумал, что просчитался, и Ким Нгок не появится сегодня здесь. Это бы очень сильно усложнило для меня задачу. Пришлось бы импровизировать на ходу и возможно искать, где он живет.

Но спустя минут тридцать я увидел долгожданную цель и еле-еле сдержал радостную улыбку.

Хотя он бы её всё равно не заметил. На мне была обычная медицинская маска, чтобы скрыть своё лицо. К счастью, в Корее к этому относятся обыденно. Здесь нет ничего удивительного в том, что если у человека появится кашель или насморк, он первым же делом надевает на себя медицинскую маску. А многие и вовсе просто так их носят.

В общем, я скрыл своё лицо, а ещё мне удалось подобрать одежду очень похожую на ту, что носили сотрудники этого кафе. По итогу я дождался, когда он перекусит и выйдет на улицу. И спустя несколько секунд подбежал к нему, словно пытался догнать.

— Извините! — начал я с поклона. — Спасибо, что постоянно выбираете наше кафе! Как постоянному клиенту мы подготовили для вас подарок, но чуть ли не забыли отдать!

Он сперва с недоверием посмотрел на меня, но когда увидел сверток в моей руке радостно улыбнулся и буквально выхватил его.

— А-то! Таких клиентов, как я, беречь надо! — гордо произнес он и больше не говоря ни слова направился по своим делам.

Я же решил не терять времени и сразу пошел в другую сторону через дворы.

— Фух! Много потерял времени, но самое главное, что задумку всё же выполнил! — еле слышно проговорил я. — Надеюсь, его жопа выдержит напор!

Не останавливаясь, я прошел через два квартала и добрался до места, где оставил свой велосипед на одной из парковок гипермаркета. После чего направился домой. Сегодня у меня предстояло ещё много дел.

Хотя самую важную часть я всё же выполнил.

Найти любимое кафе Ким Нгока было не сложно. Как я до этого уже упомянул, он постоянно оттуда выкладывал свои фотографии. А вот раздобыть его личный номер задача была посложнее. И если бы он не ругался каждый день с персоналом, возможно, у меня ничего бы не вышло. Однако и с этим я справился.

А теперь осталось лишь несколько завершающих штрихов, и завтра я смогу вместо него присутствовать на пресс-конференции с Ким Ю Джин.

***

Ким Нгок выскочил из туалета с покрасневшим лицом и с шипением выдохнул.

— Чертовы манду, — проворчал он и, вытерев пот на лице, взглянул на часы. — Боги! Я так опоздаю!

Мужчина кинулся в сторону шкафа, резко открыл дверцы и достал оттуда костюм, самый дорогой из всех, что у него были. Бросив его на не застеленную кровать, он выхватил рубашку с вешалки.

Быстро глянув на ее оттенок, а затем на костюм, он хотел было ее бросить туда же, но тут заметил маленькое пятнышко на манжете.

— Да, что же такое?! — возмутился он, повесив ее обратно.

Руки быстро пробежались по рубахам, он вытащил одну, прикинул, вторую, третью и только на пятой он подобрал вариант, который его устроил.

Нагнувшись к нижней полке шкафа, Нгок вытащил коробку с туфлями и поставил рядом с костюмом.

— Время… время… время… — бормотал он себе под нос, быстро и энергично одеваясь. — Время…

Надев штаны, рубашку и жилет, он уже собрался подхватить пиджак и свой рабочий чемоданчик, но тут его живот разразился очередным громким возмущением.

Бу-у-у-ур-р-р-р…

— Твою мать! — ломанулся переводчик в туалет. — Нет, только не сейчас! Почему? Почему именно сейчас?!

Мужчина забежал в туалет, стянул штаны и едва успев их снять, как его скрутил приступ кишечной колики.

— Ар-р-р-рх!

Первый международный контракт, на сопровождение перевода которого он так долго добивался, был под угрозой.

Ким Нгок добивался этого не первый десяток лет. Он трудился в поте лица, но так и не преуспел.

Может быть, в этом был виноват его выбор профильного языка. Китайский в Корее был не самым удачным выбором. Да, Ким Нгок прекрасно говорил и читал на английском, но образование у него было как раз с китайским языком.

Хотя сам он считал иначе.

Ким Нгок был полностью уверен, что виной его долгому топтанию в карьере стали его старшие коллеги. Те самые, что постоянно интриговали, пользовались связями, а также не редко брали деньги за то, чтобы не замечать некоторые пункты в договорах.

Да, это было чревато.

Да, это было сложно, держаться так на плаву.

И да, каждый из них был профессионалом своего дела.

Однако ни один из них не уступил бы молодому парнишке, пусть и крайне одаренному, свое место.

Именно из-за этого и пришлось Ким Нгок сменить место работы. Отказаться от мечты работать в Министерстве Иностранных Дел, отказаться от тогда еще крупнейшей фирмы и прийти на поклон молодому, но амбициозному Гурам Го, что создавал новую компанию. С нуля.

Другого пути к вершинам он найти не мог.

Да, переработки в безумных количествах.

Да, поначалу крайне скромная зарплата для переводчика его уровня.

Но все это с лихвой компенсировалось тем, что он был вхож в приемную директора, а также частенько беседовал с ним о будущем компании.

Пусть его пять процентов компании и выглядели не так внушительно, но он уже был ее частью. Частью команды, что выбивала себе место под солнцем.

И она выбила, став одной из самых крупнейших на рынке Корее, в сфере оказания услуг перевода и лингвистического сопровождения.

— Чертовы манду… — прохрипел он от нового приступа боли в животе.

Мужчина с ужасом глянул на часы, что успел напялить на свою руку.

Время.

Время неумолимо бежало вперед.

Его трясущаяся рука опустилась к штанам, откуда он вытащил телефон. Он разблокировал его, открыл контакты и нашел Гурам Го, хозяина фирмы. Палец потянулся к пиктограмме вызова, но так и не нажал ее.

В груди сдавило от обиды, а затем сдавило в животе.

Ким Нгок согнулся, сжал зубы и покраснел. Мужчина проклинал и ресторан, и манду, и даже свою пусть и не такую яркую, но жадность. Уже были съедены все лекарства от живота, что были в доме, в двойной дозировке, но это не помогало. Более того, спазмы только усилились.

Когда приступ прошел, он вытер пот со лба, затем с грустью посмотрел на часы и прошептал:

— Нет… Дальше смысла тянуть нет совсем, — произнес он и снова разблокировал погасший экран телефона.

Он глубоко вздохнул, а затем собрался с силами и нажал на вызов Гурам Го, но телефон внезапно завибрировал, не отреагировав на его нажатие.

Сверху в шторке появилось сообщение с неизвестного номера.

Растерявшийся Ким Нгок открыл сообщение и с удивлением прочитал:

«Здравствуйте! Это представители агентства „BHG Entertainment“. Сообщаю, что мы вынужденно отказываемся от ваших услуг. Это не связанно с вашей личностью или деятельностью вашей компании. Просим принять наши извинения. В качестве отступных мы оплатим вашу работу в полном объеме. Просим простить за данную ситуацию. Так сложились обстоятельства. Надеемся на ваше понимание».

Ким Нгок несколько раз прочитал сообщение, затем взглянул на часы и спросил тишину туалета:

— Старые враги? Эти стариканы из министерства?.. Нет, они впопыхах действовать не любят…

В голову пришла мысль о старой компании, но ее он тоже отбросил.

— Если они перехватили контракт в последний момент, то буча будет такая, что их просто порвут. Мы не те щенки из подворотни, что терпели подобное год назад… Стоп.

Тут он поднялся с унитаза, посмотрел на телефон, перечитал сообщение и произнес, не забыв глянуть на часы.

— Если это позиция китайцев, а такое бывало, то получается, я никуда не опаздываю! Я не в дерьме, а… — тут его взгляд опустился на спущенные штаны. — Если в дерьме, то только в прямом смысле…

***

Внимательно всмотревшись в зеркало, я поправил свои очки и слегка сместил галстук, расположив его по центру воротника.

Да, очки мне были не нужны, но я купил их для своего образа. Тем более переводчик, которого я замещал, носил тоненькие очки в еле заметной светлой оправе.

Прическа у меня была непривычная, зачёсанная на сторону и уложенная лаком. Выделяться никак не хотел, но я скорее бы выделился, если бы не позаботился о своем образе перед столь важной пресс-конференцией.

Последний раз глянув на себя в зеркало, я вышел из туалета.

Люди уже собирались. Больше половины зала было занято. Хотя времени до начала ещё оставалось достаточно. Насколько я понял, обе стороны, а именно представители китайской «Чайна фильм» корпорейшн и корейское агентство BHG Entertainment сперва собирались в помещении для совещаний без папарацци. Для того, чтобы последний раз обсудить все вопросы или может быть для чего-то другого. Всех нюансов я не знал, но уже направлялся в это помещение.

Спустя пятнадцать минут все представители с корейской стороны уже сидели в небольшом помещении, где находилось лишь несколько столов, около пятнадцати стульев и центральная трибуна, которую никто не занимал.

Но что меня сразу же слегка удивило, это то, что помимо меня, продюсеров и менеджеров компании BHG Entertainment, здесь так же присутствовала и Ким Ю Джин.

Не узнать её, конечно же, было бы невозможно. Она была в красивом красном платье, полностью закрывающим плечи и грудь, но при этом с очень откровенным вырезом на ногах. Великолепным макияжем, который казался вроде бы не броским, но при этом невероятно выделял её глаза и прекрасно уложенной прической.

Я мог понять для чего обе стороны собрались непосредственно перед самой пресс-конференцией. Но для чего здесь требовалась главная звезда этого небольшого агентства?

Изначально я вообще думал, что после того, как все соберутся, Ким Ю Джин могла бы опоздать или появиться как минимум самой последней. Хотя… она только восходящая звезда и подобные вольности для неё были непозволительны. Но не тащить же её на подобные переговоры, где от неё в принципе не должно ничего зависеть.

Спустя ещё примерно пять-десять минут к нам в помещение вошла целая делегация с китайской стороны. Мы все встали, поклонились, поздоровались и расселись по своим местам.

Кстати говоря, у китайцев был свой переводчик на корейский язык. Поэтому от меня не требовалось переводить им каждое слово, но меня заранее попросили на всякий случай контролировать, чтобы до них довели всю информацию в нужном контексте и никак иначе.

В общем, обе стороны сперва обменялись дежурными фразами приветствия, ещё раз. Потом полюбезничали друг с другом. А потом быстро перешли к делу.

Насколько я понял, суть данной встречи была такова, что они собирались в последний раз обсудить все волнующие вопросы и подписать оригиналы контрактов. Но Ким Ю Джин будет ставить свою подпись уже на публике как последнюю точку в данном сотрудничестве.

Но при этом китайская сторона настояла на том, чтобы помимо самого Агентства, в контракт была включена отдельно Ким Ю Джин и полностью прописана её доля и все обязанности. Чтобы в случае какой-либо диверсии со стороны, у них точно не сорвалась сделка. Своего рода страховка.

Не в корейском стиле, но всё было логично и понятно.

Перестраховываются.

Но вот чего я не понимал, так это почему Кан Саэм, человек, который являлся главным менеджером певицы Ким Ю Джин, настолько сильно нервничал. Хотя если он новичок фи для него настолько крупная сделка впервые, тогда можно его понять, наверное…

Я сидел посередине, между представителями корейской компании BHG Entertainment и китайскими партнерами, которые в данном случае являлись инвесторами. И когда меня попросили передать им конечный договор для подписи, я как бы случайно задел руку менеджера. И вот тут-то меня пробрало.

Я ожидал почувствовать совсем не этого.

Да, я предполагал, что этот человек будет переживать и мандражировать перед столь важной сделкой.

Но здесь были совсем другие чувства.

Страх быть пойманным с поличным. Он боялся, что его раскроют, словно… этот человек проворачивал какую-то аферу.

— «А вот это уже интересно!» — тут же пронеслись мысли в моей голове.

Я моментально осмотрелся по сторонам и постарался считать эмоции остальных людей. С виду всё было довольно непримечательно.

Но неужели этот менеджер пытается сейчас обмануть китайских партнеров?

Передав им договор, не подавая виду, я принялся следить за тем, станут ли они его читать повторно. Из примечательного, договор был составлен на китайском. Возможно, так же была и часть на корейском языке, но я этого не видел.

В итоге, один человек, скорее всего юрист, пробежался ещё раз по всему договору, пока остальные люди продолжали улыбаться друг другу и разговаривать о светлом будущем, которое их ждет после заключения этого контракта. Видимо, не найдя там ничего необычного, он передал его для подписания своему начальнику.

Спустя несколько минут главы компаний поднялись со своих мест и пожали друг другу руки. Все тут же последовали их примеру, а потом всей толпой направились в центральный зал на пресс-конференцию.

Внутри уже все собрались. Нас ожидала огромная толпа народу. Те, кто были поближе, сидели на стульях плотными рядами. А вот в конце зала люди буквально столпились.

Как только мы появились, ещё до того, как успели дойти до своих мест и рассесться перед журналистами, нас тут же ослепило множество ярких вспышек. Люди тут же загомонили и принялись что-то радостно выкрикивать, преимущественно с задних рядов. Наверное, это были фанаты, которым посчастливилось при помощи каких-то связей попасть на эту конференцию.

Папарацци были более сдержанными, хотя некоторые из них, пытаясь опередить своих товарищей, уже начали задавать вопросы. Но никто не собирался на них отвечать. До тех пор, пока конференцию не объявят официально открытой.

Как только мы расселись, слово взял директор корейского агентства:

— Рад всех приветствовать здесь. Сегодня в нашей индустрии большой день. Важное событие не только для фанатов всеми любимой певицы Ким Ю Джин, но и в целом для корейского общества.

В это время китайский переводчик достаточно тихо всё переводил, а представители внимательно слушали и кивали головой. Вместе с тем директор BHG Entertainment продолжал говорить:

— Для меня большая честь представить вам наших друзей и коллег из Китая! — он указал рукой на руководителя китайской делегации, и тот в свою очередь поднялся и на достаточно хорошем корейском поприветствовал всех присутствующих.

После чего директор агентства продолжил говорить:

— Сегодня между нашими фирмами был заключен договор. Анонс данного события уже был давно, и я знаю, что вы все с нетерпением ждали этого дня. Однако из-за некоторых проблемных вопросов нам приходилось несколько раз переносить официальную дату пресс-релиза. Но я с гордостью сообщаю, что теперь все вопросы улажены, а наша звезда Ким Ю Джин в скором времени появится на телеэкранах китайского сериала, который будет транслироваться на весь мир!

После вступительной речи слово взял глава Чина фильм корпорейшн. Он поднялся и немного выждал. В это же время журналисты принялись один за другим выкрикивать различные вопросы из-за чего Кан Саэму пришлось вмешаться.

— Прошу проявить терпение! Скоро у вас появится возможность задать все интересующие вопросы. А пока что я требую тишины и уважения к нашим товарищам из Поднебесной!

Все постепенно замолчали, и глава китайской корпорации принялся говорить. Он говорил отрывисто. Для того, чтобы его слова могли спокойно переводить.

И в этот момент я понял, что несколько людей уставилось на меня в ожидании, когда я начну перевод.

Я сидел ровно. С серьезным лицом. Под десятками камер и сотен людей, и даже бровью не повел. Спокойно взял рядом лежащий микрофон и с четко поставленной речью принялся переводить все слова китайского руководителя.

После того, как он закончил говорить, яположил на место микрофон и незаметно выдохнул.

Как только официальные речи были завершены, микрофон взяла Ким Ю Джин, и тут же на неё посыпались бесконечные вопросы. Что-то касалось её агентства, но в основном все вопросы были адресованы восходящей звезде.

И в этот момент, пока всё внимание было нацелено на неё, я решил тихонечко пододвинуть к себе договор, который только что певица прилюдно подписала. Я принялся быстро пробегать по нему взглядом, читая по диагонали.

Несколько подозрительных моментов сразу же привлекло моё внимание. Но один самый жирный вопрос у меня встал после того, как я добрался до пункта гонорара Ким Ю Джин. Я, конечно же, знал, что большую часть всех денег забирает себе агентство за то, что оно и так занималось раскруткой певицы. Так принято везде. Но тут было несколько спорных моментов.

Ким Ю Джин обязалась рекламировать чуть ли не всё подряд, что предложат ей китайские партнеры, и ни одной воны за это она не получит. Также никаких отходных с мерча. Да и в принципе все её выплаты составляли сущие копейки.

Конечно же, я понимал, что она только начинающая певица, но при этом она единственная звезда этого агентства. По сути, она сейчас выводит компанию на новый уровень и ничего за это не получает. В какой-то степени это возможно даже негативно скажется на её будущей карьере, так как вместо того, чтобы заниматься той областью, где она уже добилась успеха, она будет вынуждена сниматься в сериале за гроши. И хорошо, если его действительно раскрутят, как и обещают. А если нет…

Помимо всего прочего, меня также смутило, что она в этом контракте была вынесена отдельно. То есть договор по сути заключался с ней, а не с агентством, но при этом она ничего не получала. Все деньги забирали BHG Entertainment, а в случае каких-либо проблем, вся ответственность полностью перекладывалась на неё.

Может быть, она, конечно же, была в курсе обо всем. Но что-то мне подсказывает, что это нифига не так. Слишком уж радостно она выглядит, а её менеджер буквально трясется от волнения. Правда после того, как она поставила свою подпись, этот сколький мужик буквально выдохнул. А на его лице появилась еле заметная улыбка.

И словно бы в подтверждение всем моим мыслям я случайно услышал разговор двух китайцев. Пока всё внимание было пригвождено к Ким Ю Джин, двое представителей Поднебесной тихо переговаривались. Всего я не мог расслышать из-за шума, но суть уловил.

— Она здесь действительно популярна. Не зря мы присмотрелись именно к ней.

— Да. Но странно, что её заставили подписать подобный контракт, где она вообще ничего не получает. Ни одного процента. Просто обычная ставка.

— Так она вроде бы и не в курсе, — понизив голос, произнес китаец, наклонившись к своему товарищу. — Я не уверен, сообщали ли ей, но контракт в последний момент изменили. Поэтому у меня именно такие догадки. А как ты мог заметить, контракт составлен только на китайском. Подозрительно, правда?

— Хах! Ну, тогда всё встает на свои места. Но у нас бы такого отношения к звезде не допустили.

— Согласен. Но думаю, что это не наше дело.

Пресс-конференция продлилась ещё около сорока минут, в процессе которой вопросы так же задавались и китайским представителям. Я точно так же переводил их улыбчивые ответы, которые, по большей степени, состояли из дежурных фраз и заверений того, что всё будет на максимально высоком уровне.

По итогу, у меня больше не осталось сомнений в том, что молодую и неопытную звезду кей-попа пытаются просто поиметь. Причем судя по условиям контракта, не удивлюсь, если это произойдет во всех смыслах!

Однако для меня всё сложилось довольно удачно. Изначально я собирался прикоснуться к Ким Ю Джин, понять её эмоции и переживания, и только потом попытаться вывести на разговор по душам, чтобы предложить ей какую-либо помощь. Но всё сложилось иначе. И возможно оно только к лучшему. Я обязан был воспользоваться этой ситуацией в своих целях. Да и плюс ко всему, насколько я понимаю, Ким Ю Джин действительно обманывают. А это значит, что я на самом деле смогу ей помочь.

Разве это плохо?

Я считаю, что нет.

После завершения, когда большая часть людей начала расходиться, я поймал момент, когда молодая певица останется одна.

Она вышла в коридор и направилась на выход к своей машине, где её уже ждали охранники с водителем. Но перед самым выходом я окликнул её и остановил.

— Ким Ю Джин! Извините. Можно ли вас задержать буквально на минутку?

Она скривилась, окинув меня взглядом, видимо, подумав, что я хочу взять у неё автограф. Девушка что-то пробормотала и собиралась развернуться к выходу, но я быстро продолжил.

— Это касается вашего контракта. Мы можем где-то обсудить это, где не будет посторонних глаз и ушей?

— М? — не сразу сообразила она. — Все вопросы по сотрудничеству решает мой агент.

— Эм, нет. Я имею ввиду контракт с китайскими партнерами. Там есть несколько очень странных и подозрительных моментов.

Ким Ю Джин несколько секунд молча буравила меня взглядом, а потом отошла немного в сторонку. Справа по коридору был проход через арку, где не было ни одного человека. Она прошла буквально пять метров и зашла за угол.

— Что именно ты хотел сказать? — довольно дерзко произнесла она и посмотрела прямо мне в глаза.

Я с легкостью выдержал её взгляд и спокойно продолжил говорить.

— После того, как вы подписали договор, пока всё внимание было привлечено к вам, я взял на себя смелость быстренько пробежаться по его пунктам. Вы в курсе, что исходя из контракта, вам вообще ничего не отходит. В том числе с рекламы и мерча.

— С какой ещё рекламы? — удивлённо уставилась она на меня.

— Не знаю, — пожал я плечами. — Той, что вы будете делать для китайских коллег. Там этот момент очень жёстко прописан. Вы буквально не имеете права отказываться ни от чего. Даже и не знаю, что там могут заставить рекламировать.

— Э-э-эм-м-м… — девушка на некоторое время зависла, после чего снова продолжила говорить. — Это точно? Откуда мне знать, что ты не врешь?

— Знать вы этого не можете. Но я с уверенностью могу сказать, что подписанный вами контракт был изменен в самый последний момент. А ещё там была только китайская часть. Это вам не показалось странным?

— Чего? — снова не поверив моим словам, произнесла она.

— По поводу того, что контракт меняли втайне от вас, я услышал от китайцев. Всё остальное видел собственными глазами. У вас не так много шансов, чтобы отменить контракт, но корейской части я не видел. Думаю, вы можете этим воспользоваться.

Ким Ю Джин начала учащенно дышать и приложила руку ко лбу, думая, что теперь делать. Спустя секунд двадцать она уставилась на меня и продолжила говорить:

— А ты кто вообще такой? И почему решил рассказать мне об этом? Ты же просто переводчик!

— На самом деле я не переводчик, — всё так же спокойно ответил я и выставил перед собой ладонь, давая понять, чтобы девушка помолчала. Так как она уже раскрыла было рот, но в итоге просто осталась стоять в недоумении, пока я продолжал говорить. — Я специалист, который решает различные неординарные вопросы любой сложности. И здесь оказался… немного по другому делу, но заметив подобную несправедливость, решил сообщить вам об этом.

— Так погоди! — Ким Ю Джин учащенно заморгала и принялась ходить из стороны в сторону. — Что значит не переводчик? Что вообще тут происходит?

— Вот! — я протянул ей небольшой листок, вырванный из карманного блокнота, где был написан мой номер. — Думаю, время вышло. Скоро вас примутся искать. Во-первых, никому не говорите, что разговаривали со мной. Вам всё равно не поверят. Во-вторых, я бы вам посоветовал просто обратиться к менеджеру со словами, что вы обо всем знаете. Пусть предложит варианты, как выйти из этого положения. Либо… — я развел руками. — Поставьте ультиматум. Договор заключен на вас лично, в том числе. Думаю, это та самая лазейка, которая оставляет за вами право…

— А это… — она посмотрела на листок, который взяла от меня.

— Мой номер. Очевидно же. Если возникнут проблемы, можете набрать мне.

— И вы решите их? — она посмотрела на меня немного по-другому. Другим взглядом. В нем было намешано подозрение, неверие и заинтересованность.

— Да, — коротко ответил я. — Всего доброго, госпожа Ким Ю Джин.

***

Пак спустился по лестнице и остановился напротив дворецкого.

— Как я?

— Безупречно, господин, — кивнул ему тот.

Йонг кивнул ему в ответ и направился на выход. Подойдя к премиальному автомобилю, дверь которого уже открыл водитель, он уселся на свое место, бросив рядом неприметный, но крайне дорогой рюкзак, а затем достал телефон.

Не став читать все чаты, он сразу зашел в сообщения от секретаря, но не успел вчитаться в отчет, как поднял взгляд на водителя, что удивленно произнес:

— Господин?

Взгляд Пака скосился на пусть и не такой дорогой, но тоже достаточно дорогой авто, что ехал с ними параллельно по встречке. Заднее окно этого авто открылась, и в нем показался Чан, что махал ему рукой, показывая, чтобы тот притормозил.

— Останови, — удивленно произнес Йонг.

Автомобили остановились, и к двери с опущенным стеклом подошел Ан.

— Есть разговор, — произнес он. — Поехали на моей, а твоя за нами?

— Шутишь? Давай ты ко мне, а твоя за нами.

— Я так и думал, что ты скажешь именно так, — хмыкнул Чан, махнул рукой водителю и забрался на соседнее место.

— Обязательно было тут разговаривать? — хмурясь, спросил Пак, убрав телефон. — В школе не могли поговорить?

— Могли, но я тут выяснил, что в школу я постоянно езжу мимо твоего дома… хотя домом это назвать у меня язык не поворачивается. Дворец натуральный.

— Согласен, великоват, — кивнул Йонг. — Порой, он кажется пустым, но статус обязывает.

— Звучит так, словно ты жалуешься, — усмехнулся Чан. — Ты от Юми читал сообщение?

— Нет. Я дома телефон стараюсь не использовать. Отвлекает от учебы, — пояснил Йонг. — Что-то срочное?

— Не особо. Тот придурок из третьего класса подал жалобу и пытается опротестовать нашу победу в фестивале. Есть слух, что он жалобу даже в Министерство Образования накатал.

Пак нахмурился и пожал плечами.

— Никаких правил мы не нарушали, в отличие от них. Суть претензии мне не понятна.

— Обида, зависть, банальная злоба и тупость, — пожал плечами Ан.

— Ты из-за этого остановил меня, чтобы поболтать о тупости Куанг?

— Нет. Вообще нет, но с чего-то начинать надо, — вздохнул Чан.

— Тогда давай ближе к делу, — хмыкнул Пак. — Что у тебя?

— Слушай, я тут услышал странный слух…

— Не тяни. Едем быстро, до школы не так далеко.

— В общем, я слышал, что «Корея-Моторс» предоставила из своих разработок сельхозтехники образцы компании Хегая. Той фермерской компании, что осталась у него после развала их корпорации.

Пак приподнял одну бровь и удивленно взглянул на Ана.

— Откуда ты…

— Пару роликов показали. Там новые модели каких-то комбайнов гусеничных рекламируют. Мол, уже работают в «Хегай-рис».

— Допустим, — тут же смутился Йонг.

— И отсюда у меня вопрос: а не ты ли приложил руку, чтобы эти модели обкатывали именно у Гису?

— Это проблема? — спросил Пак, взглянув на одноклассника.

— Нет.

— Тогда почему тебя это так интересует?

— Ну-у-у-у…

— Причины, почему я на это пошел, я все равно не скажу, — отрезал Йонг.

— Да, мне как-то и не особо интересно, — нахмурился Чан. — Мне просто… интересно другое. Это твой проект или услуга?

— В смысле «проект»?

— Отец обмолвился, что глава корпорации «Корея-Моторс» хвастался, что его сын учится вести дела, и у него уже пробный проект.

Пак отвернулся к окну, приподняв брови, а затем вздохнул, одними губами поминая отца и его медвежью услугу.

— Допустим, проект, — произнес он и вновь взглянул на Чана. — Это что-то меняет?

— Нет, просто… — Чан кашлянул, собрался с мыслями и произнес: — Слушай, я понимаю, что не мое дело, но если есть такая возможность, я бы тоже поучаствовал в вашем проекте.

— Поучаствовал? — Йонг удивленно вскинул брови. — В смысле?

— Ну, отец… В общем, мой отец сделал ставку на старшего брата, а я как бы… В учебе середнячок, не спортсмен и не красавчик… Как-то так, сбоку.

— И?

— Я просил несколько раз отца дать мне попробовать какой-то бизнес, но он… в общем, он меня вроде как и слушать не хочет. Говорит, что для меня у него ничего нет. Он стройками занимается и… мелких проектов не берет. Деньги, конечно, там крутятся колоссальные, поэтому…

Чан поджал губы и развел руками.

— Знаешь, я… крайне удивлен. Не думал, что тебе хочется влезать в бизнес, тем более фермерство — это… мягко говоря, опасная затея. Неурожай, насекомые, болезни, да и прибыль так себе.

— Да дело разве в этом? — хмыкнул Чан. — Дело в том, что ты чем-то занимаешься. А это уже совершенно другое. Брат скоро университет закончит, отец начнет его к делам подтягивать. А меня… Отец сказал, что мне даже в университет не обязательно идти.

Пак удивленно хлопнул глазами.

— В смысле? А карьера? Дальше ты чем заниматься планируешь?

— Отец договаривается на брак с одной семьей политиков. Вроде как там предварительная договоренность. Ну, и… сам понимаешь.

Пак тяжело вздохнул. Покосившись на Ана, он спросил:

— Она хоть красивая?

Чан поднял руку и изобразил жест «так себе».

Повисла небольшая пауза, в время которой парни пялились в окна.

— Я не сильно лезу в дела Гису, — подал наконец голос Пак. — В основном сверяю отчетность и смотрю его идеи.

— Да, я тоже не собираюсь, просто… хочется чего-то. Хоть что-то показать отцу.

— Хочешь с Хегаем мотаться на поля и контролировать работу?

— Всяко лучше, чем сидеть дома, — пожал плечами Чан.

Пак вздохнул.

Машина уже подъезжала к школьному двору. Автомобили остановились у места, где высаживают учеников, и Йонг наконец кивнул.

— Хорошо. Я поговорю с Гису, но не думай, что он просто согласится.

— А ты? Ты не против?

— Я нет. У меня… другие интересы.

Водитель открыл дверь сначала для Пака, а затем и обошел авто и открыл ее для Чана.

Парни вышли и спокойно направились в сторону школы. Когда они дошли до крыльца, то заметили Гису, что крутил педали на велосипеде.

— О, смотри кто там! — указал Чан.

Но Пак никак не отреагировал на слова одноклассника. Его взгляд был прикован к видеоролику. Тому, что был закреплен в группе фанатов Ким Ю Джин.

На нем молодая и статная звезда сидела за пресс-конференции, рядом с несколькими мужчинами, внешность которых не вызывала сомнений в том, что они китайцы. Однако приковало его взгляд не то, что она отвечала на вопросы по новому совместному фильму. И даже не то, что на ней было изумительное красное платье, а макияж был как всегда безупречен.

Пак смотрел, остолбенев, видео, потому что рядом с Ким Ю Джин сидел Гису, с ходу переводя ей слова китайцев.

— Хегай… — тихо прошептал он, когда видеоролик закончился.

Он поднял взгляд на Гису, что махнул им рукой и припарковал велосипед, а затем снова опустил взгляд на последний кадр ролика с Ким Ю Джин, к которой наклонился Гису в глупых очках и что-то шептал.

Хегай на велосипеде и Хегай на ролике.

Сомнений у Пака не возникло ни на секунду.

— Как…? — тихо прошептал он.

— Чего говоришь? — спросил Чан.

— Как это возможно?! — возмутился Йонг и растерянно уставился на Ана.

— Что именно? Велосипед есть велосипед. Что тут невозможного? — хмыкнул тот, не поняв о чем он. — Пошли. Скоро урок начнется.

Глава 4

Ким Ю Джин сидела в офисе агентства и смотрела на листок с номером, который ей передал тот странный парнишка. Возможно, она и не стала бы даже слушать его и заморачиваться из-за каких-то необоснованных слов… может быть, и не стала бы… если бы у неё и у самой не было столь скверного предчувствия.

Её главный менеджер Кан Саэм действительно в последние дни выглядел странно и вел себя подозрительно.

Молодая звезда покрутила листок с номером и убрала его себе в сумочку.

А спустя несколько минут в помещение зашел Кан Саэм и сразу же заговорил:

— Хорошо, что ты меня дождалась. Нам надо поговорить.

— Не то слово… — холодно произнесла она и пронзительно посмотрела в глаза менеджеру.

— А? Что-то не так? — почувствовав напряженность в воздухе, произнес он. — Ты…

— Я тоже хотела с тобой поговорить. Кан Саэн, — она не часто называла его по имени и фамилии, так как они очень близко общались, практически дружили. По крайней мере, Ю Джин всегда так казалось.

— О чем? — мужчина сделал удивленное лицо и сглотнул.

— О контракте, который я подписала на пресс-конференции.

— А что с ним не так?

Ю Джин выждала несколько секунд, в течение которых продолжала буравить взглядом своего менеджера. А после этого встала со своего кресла, и слегка задрав подбородок, продолжила говорить на повышенных тонах.

— Не прикидывайся дурачком! И из меня дурочку не делай! Хорошо?

— Погоди-погоди! — выставив руки вперед, зачастил Кан Саэм. — Я серьезно не понимаю, о чем ты.

— Я знаю о контракте. Просто ответь мне на один вопрос. После того, как ты принес мне его на ознакомление, контракт менялся?

— Чего?

— В него вносились какие-либо изменения?

Менеджер попытался выдержать взгляд Ю Джин, но быстро сдался и опустил глаза в пол. После чего он сглотнул и проговорил.

— Я не хотел. Честно.

— Какой же ты… — певица еле сдержалась, чтобы грязно не выругаться. Она с отвращением посмотрела на него и продолжила говорить. — А ведь я тебя считала другом.

— Я бы не стал. Поверь. Ты же не думаешь что это моя инициатива?! Если бы не директор… как бы я смог?!

— Директор, говоришь. Ну, тогда иди и передай директору, что я не хочу иметь ничего общего с агентством, которое обманывает меня, принимая за пустое место.

— Не горячись. И не забывайся! — подняв взгляд, проговорил Саэм. — Это агентство создало тебя! Твоё имя! Твой бренд!

— Вы создали меня? — вздернув брови, произнесла Ю Джин. — Или я вас?! Да если бы вы настояли на другом моем имидже, я бы так и осталась одной из немногих блеклых певиц. Но хоть тут у вас хватило ума прислушаться… разве что в этом и есть ваша заслуга!

— Что ты хочешь? — резко проговорил менеджер.

— Уважения к себе. Неужели эти деньги того стоили?

— Ты же сама хотела заключить подобный контракт и сняться в фильме! А мы помогли тебе осуществить твою мечту. Разве этого мало?!

— Боже… Кин Саэм… — тихо произнесла Ю Джин и горько усмехнулась. — Какой же ты кретин.

— Чего? — округлил глаза мужчина.

— Оставь эти речи для маленьких девочек. Мы в мире бизнеса. Какие мечты? Ты думаешь, проработав в этой сфере уже четыре года, я до сих пор не сняла свои розовые очки?

Менеджер собирался что-то ответить, но лишь открыл рот и продолжил так стоять, пока Ю Джин продолжала говорить:

— Да, успех ко мне пришел совсем недавно. Но я уже давно понимала, что и для чего я делаю. И работаю здесь не за спасибо. Поэтому иди к директору и скажи, что в основной контракт надо добавить приложение, в котором будет говориться, что я от всей суммы буду получать обещанный процент. Именно процент!

Надавила девушка и выждала небольшую паузу. Спустя несколько секунд она продолжила свою тираду:

— А не какую-то там сумму в несколько миллионов вон. И если ты вернешься без этого контракта… честное слово. Дальше, мы будем общаться в суде. И просто к слову. Пожалуй, мне следует напомнить, что в китайской версии именно со мной заключен договор. А агентство там идет как посредник.

Кин Саэм стиснул зубы, отчего у него проступили скулы. Он простоял так секунд пять, а потом, поджав губы, просто развернулся и отправился на выход.

Как только дверь закрылась, и Ким Ю Джин осталась одна, она упала на своё кресло и тяжело задышала. Ей было не по себе предъявлять подобные жесткие требования агентству. Но если бы она сейчас всё это спустила на тормозах, то потом бы её карьера превратилась в ад.

Девушка некоторое время всматривалась в зеркало. После чего она снова достала лист с номером и произнесла цифры вслух.

— Да уж, — выдохнула девушка. — Отчасти я сейчас блефовала и очень сильно рисковала своей репутацией. Но… — еле слышно прошептала она. — Этот парень всё знал и оказался прав.

Ким Ю Джин достала свой телефон из сумочки и начала искать номер секретаря, который имел доступ ко всей общедоступной информации, что велась в их агентстве.

— Хаюн, приветики. Надеюсь, не отвлекаю тебя от работы? — проговорила певица в телефон.

— Не совсем, но у меня не так много времени.

— Ага, поняла. А ты сейчас за компьютером?

— Да. А что такое?

— Да ничего серьезного. Я просто хотела кое-что уточнить. Ты можешь мне подсказать, кто был переводчиком на нашей пресс-конференции?

— С Китаем? — уточнила секретарь.

— Да.

— Секундочку. Ага. Сейчас. Уже почти. Вот.

— Погоди, скинь мне, пожалуйста, информацию сообщением. А то ты же знаешь мою дырявую память. Через минуту я уже забуду.

— Ну-у… ладно. Сейчас.

— Спасибо огромное! Выручила, — поблагодарила Ю Джин и сбросила звонок.

Через секунд тридцать её телефон завибрировал, и она увидела входящее сообщение.

— Ким Нгок, значит. Посмотрим, что о тебе есть интересного в интернете.

Но стоило ей перейти по первой же ссылке, как она открыла рот в изумлении, а из груди вырвался сдавленный звук.

— Э-э?

Она тут же вышла с этого сайта и перешла по другой ссылке, но на всех фотках был один и тот же человек. Незнакомый ей.

Это явно был не тот человек который присутствовал на их конференции и который разговаривал с ней.

— Так. Стоп, — она несколько раз хлопнула глазами и принялась усиленно думать. — Что это значит?

Спустя несколько минут она нашла страничку Ким Нгока в социальных сетях и принялась там разглядывать его фотографии. Мужчина явно любил пельмени и частенько ходил в одно и то же кафе. Только вот это был не тот, кого она ожидала увидеть.

— Офигеть!

Ким Ю Джин покрутилась в своем кресле и снова уставилась на листок с написанным телефоном.

— Кто же ты такой? — певица достала свой телефон, набрала на нем первые две цифры номера и задумалась, после чего еле слышно прошептала: — Таинственный незнакомец…

***

Пак подошел к столику и удивленно взглянул на обед Гису.

— Снова яйцо пашот? — спросил он, поставив свой контейнер на стол. — Хегай, ты повторяешься.

— Повторяюсь? — удивленно на него взглянул тот. — Ничего подобного. Это называется любимое блюдо и ограниченный бюджет.

Йонг хмыкнул, открыл контейнер и со вздохом уселся напротив.

— А вот ты меня удивил, — произнес Гису, заглянув к Паку в контейнер. — Кимбал? Серьезно?

— Почему нет? — пожал плечами Пак.

В это время к ним подошел Чан с Юми и тоже молча поставили свои контейнеры к ним на стол, принявшись сдвигать парты.

— У нас тут прямо столовая намечается, — хмыкнул Гису, наблюдая за ними.

Чан уселся и открыл свой контейнер, вытащил самый обычный бургер, но довольно большого размера. Юми же ограничилась сэндвичами.

— Не пойми за грубость, — хмурясь, произнес Гису, обращаясь к Паку. — Но ты взял с собой эту местную вариацию на японские роллы не просто так, верно? Какое-то событие?

— Никакого события, но да. Ты верно подметил, что выбор был не случайным, — кивнул Пак.

Остальные ребята переглянулись.

— Звучит почти таинственно, — хмыкнула Юми, достав первый сэндвич.

— Колись, — кивнул Ан.

— Я учел твои слова во время нашего первого обеда, — пояснил Йонг, достав палочки и небольшую емкость с соевым соусом. — Поэтому выбрал то, что смогу приготовить.

— Почему не… — тут Хегай немного растерялся. — Почему не какое-нибудь подобие японских онигири?

— Треугольные колобки из риса? — хмыкнул Пак. — Слишком просто. Да и рис просто так жевать — удовольствие не для всех.

— Ты просто недостаточно голоден, — хмыкнул Чан, разворачивая небольшой сверток с целлофановыми перчатками. — Когда хочется не просто есть, а ЖРАТЬ… Тогда уличные бургеры кажутся вкусными. Даже если велика вероятность, что они сделаны из кошки.

— Чан, мы едим вообще-то, — недовольно буркнула Юми, толкнув его локтем.

— Кстати, не хочешь рассказать, с чем у тебя сэндвичи? — покосился на нее Пак. Парень уже успел подхватить колечко риса с сердцевиной какой-то рыбы, завернутого в нори.

— Тунец, — пожала плечами она и тут взглянула на укус. — Да, тунец на салатном листе.

На несколько минут наступила тишина, во время которой все усиленно набивали желудки, но при этом делали это максимально элегантно и аккуратно, словно соревновались друг с другом. Даже Чан, несмотря на свой обед, пользовался отдельной салфеткой. Бургер был большим, поэтому чтобы укусить посередине, ему приходилось пачкать щеки.

— Неплохо, — кивнул им Гису, когда закончил и достал термос с чаем, после чего покосился на Пака.

— Я рассчитывал на чай из автомата, — пояснил тот.

— А я видел, что у Гису термос около литра, — хмыкнул он и достал три небольших бумажных стаканчика.

Гису усмехнулся и кивнул ему, начав разливать чай.

— Что же, — произнес Пак, когда доел. — У меня есть тема для разговора. Я долго думал, с чего начать, но решил, что лучше развеять недопонимание.

Гису удивленно на него уставился.

— В плане?

Пак аккуратно убрал палочки и емкость с соусом обратно в контейнер, после чего достал телефон, где открыл скриншот экрана, на котором Гису в костюме и очках что-то говорил Ким Ю Джин. Положив на стол телефон, он спросил:

— Хегай, это ты?

Юми с Чаном удивленно уставились на телефон. Ан несколько раз переводил взгляд со скриншота на парня, после чего произнес:

— Это ведь точно ты!

— Откуда эта фотка? — удивленно спросила Юми. — Когда она была сделана?

— Это скриншот из видео, — пояснил Пак. — Из видео недавней конференции Ким Ю Джин. Там был подписан серьезный контракт.

Гису тяжело вздохнул и кивнул:

— Да, это я.

— Ты? На конференции Ким Ю Джин и крупнейшей китайской кинопроизводительной фирмой? — со скепсисом спросила Юми. — Что ты там делал?

— Я решал свои дела, — развел руками Хегай. — Подробностей сказать не могу. Просто мне надо было там оказаться.

— То есть ты там был, но как-бы тебя туда не звали? — уточнил Пак.

— Совершенно верно, — нехотя кивнул Гису.

— И как ты там оказался? — удивленно спросил Чан. — Заплатил кому-то?

— Траты были, но они… скажем так, не дороже одной порции хороших манду и очков с обычным пластиком вместо линз.

Все члены ЮЧП переглянулись.

— Погоди, все же ответь, — уперлась Юми. — Как ты туда попал и что там делал?

— Юми, я занимался своими делами, — вздохнул Гису. — Мне не хотелось бы это обсуждать. А вот по поводу «как» — тут все просто. Использовал нестандартный метод и кое-какие свои преимущества.

Девушка недовольно поджала губы, поняв, что Хегай больше ничего не скажет, и взяла последний сэндвич из своего контейнера.

— Вы заметили? Он постоянно нестандартно ходит, — кивнула на него Юми. — И в компьютерном классе, и с партой, и на фестивале.

— Да, довольно оригинальный подход к решению задач, — подтвердил Пак. — Мне интересно, как у тебя получается принимать нестандартные решения? Это какая-то методика?

— Да, расскажи, — кивнул Ан, стаскивая перчатки. — В чем фишка?

Гису хмыкнул.

— Во-первых, кругозор. Надо многое повидать и попробовать, чтобы иметь хотя бы общее впечатление о мире. Даже не о проблеме, а о мире, — хмыкнул Гису, после чего сделал глоток чая. — Во-вторых, чтобы принимать нестандартные решения, надо уметь вести себя нестандартно. Это все нарабатывается практикой, спорной, но практикой. Согласитесь, очень трудно нарисовать круг, не имея циркуля, правильно?

— Можно взять веревку длиной радиуса. Кончик в центр, а пишущий элемент на другой конец. Вращай и будет тебе круг, — пожал плечами Чан.

— У него есть пусть и скудное, своеобразное, но понимание в строительстве, — кивнул Гису и посмотрел на Пака. — А ты про подобное знал?

— Нет.

— Я тоже, даже не подумала, — кивнул Юми.

— А теперь такой вопрос, Чан, ты сможешь нарисовать ровный круг на этом столе? Не используя ничего, кроме того, что есть на столе и у нас при себе.

— Ну-у-у-у… если дадите ручку и веревку…

— У Юми резинка держит волосы, а рисовать можно либо пальцем, макнув его в чай, либо ткнув в капельку кетчупа, что осталась на столе после твоего бургера, — произнес Гису. — Понимаете, в этом и суть. Надо думать не шаблонно, а чтобы это делать, надо уметь этот шаблон рвать. Разумеется, это не то, как нужно жить всю свою жизнь, но это тот метод, который учит вылезать из любых передряг и решать любые задачи. Вне зависимости от сложности.

— Интересная мысль, — задумчиво произнес Пак. — А нас научишь?

— Да, я бы тоже не отказался поучиться такому, — кивнул Чан.

Гису покосился на Юми.

— Да, я с вами.

— Хорошо, — откинулся назад Хегай и обвел ребят взглядом. — Да, я могу, но есть пара условий.

— Каких?

— Первый урок будет пробным — это первое. Второе — если вы согласитесь, отказаться уже будет нельзя.

— Звучит, словно это что-то пошлое, — хмыкнула Юми.

— Ну, и третье, после каждого урока, на следующий день, мы обсуждаем его суть. Договорились? — спросил Хегай.

— Это не больно, не дорого и безопасно? — на всякий случай уточнила Юми.

— Да. Подумайте до завтра. Я никого не хочу принуждать, но если вы сломаетесь в процессе — мы с этим человеком больше не работаем.

***

Сегодня один из немногих дней, когда мне не нужно было никуда спешить после школы. В офисе я появлялся почти каждый день, но при этом надолго там не задерживался, так как сейчас особо задач не было. Точнее проблемные вопросы всегда есть, но на данный момент мне необходимо было ждать, когда созреет морковь. А после рис.

Я поставил велосипед в гараж и направился в дом.

Внутри всё было спокойно и тихо.

Разувшись, решил немного посидеть в зале и подумать над тем, что мне делать дальше. В школе вроде всё постепенно налаживается. Хотя меня беспокоит, как директор смотрит в мою сторону.

Я не часто с ним пересекаюсь, но каждый раз, когда он оказывается рядом, у меня складывается ощущение, словно кто-то проклинает меня. Плюс учитель по физике всё никак не успокоится… А ещё остались отголоски буллинга, но это уже не столь важно. Ученики других классов всё ещё считают меня странным тихоней, но меня это нисколько не волнует. Поэтому если это всё округлить, то в целом дела в школе налаживаются.

С бизнесом… вроде бы, тоже, но тут всё гораздо сложнее. Моментальные перемены не могу произойти и сразу же вывести мою фирму в плюс. Поэтому приходится просто ждать.

Я подошел к холодильнику и посмотрел, что там есть. Словно там что-то могло измениться с последнего раза, как я туда заглядывал.

— Надо бы в магазин съездить, — пробубнил я и закрыл дверцу.

Как бы там не обстояли дела в школе, но снижать свою планку обедов я не собирался. Раз уж я взялся за это дело, то буду гнуть свою линию европейской кухни до конца.

Я снова сел в кресло, взял планшет, чтобы покопаться в интернете хотя бы полчасика, и параллельно с этим включил телевизор. Пощелкал по каналам и оставил включенными новости.

Пока я листал ленту, мне через раз выдавало рекламу, связанную с Ким Ю Джин, её концертами, а также новость о подписании крупного контракта с китайскими инвесторами.

— Да уж, — почесал я затылок. — Мало мне было этого на пресс-конференции, теперь реклама достанет.

Пока я думал о том, что не мешало бы отвлечься немного, на заднем фоне услышал новости по телевизору.

— Вчера ночью в районе Хондэ начались беспорядки, — вещала ведущая телепередачи. — По предварительным данным, встретились две группировки и устроили потасовку, которая очень быстро переросла в драку с применением холодного оружия. Двое человек оказались в больнице…

В это время мой телефон завибрировал я уставился на неизвестный мне номер.

Пару секунд раздумий, после чего я решил поднять трубку.

— Алло.

— Здравствуйте, — раздался неуверенный женский голос. — Это… человек, который был переводчиком на пресс-конференции у BHG Entertainment?

— Ким Ю Джин? — догадался я.

— Да, — робко ответила девушка.

Я понимал, почему она сразу не стала представляться. Ведь у неё не было уверенности в том, что это мой номер телефона. Но вот то, что она мне позвонила, уже было очень хорошо.

— Как я могу к вам обращаться? — продолжила говорить она.

— Гису. Можно просто по имени.

— Поняла. Я хотела поблагодарить вас за помощь… — в телефоне возникла задумчивая пауза, после чего певица сделал вдох и продолжила: — Вы оказались правы. Во всем.

— Я очень рад, что мне удалось помочь вам, — ответил я и замолчал.

— Рад… и-и всё? — с некой осторожностью произнесла девушка.

— Ну не совсем, — я слегка усмехнулся.

— Понимаю, — девушка хмыкнула. — Сколько?

— Чего сколько?

— Сколько стоит твоя услуга? — как только речь зашла о деньгах Ю Джин перешла на ты.

— Денег мне не надо.

— Серьезно?

Я буквально почувствовал удивление Ю Джин через трубку. С другой стороны «провода» что-то скрипнуло, а потом она снова заговорила:

— А что тогда? Я не понимаю, зачем ты мне помог.

— Не всё в этом мире исчисляется деньгами, — спокойно произнес я. — Мне нужна ответная услуга. Но… по телефону об этом не следует говорить.

— Хм-м… — возникла небольшая пауза. — Ты хочешь встретиться?

— Да. Я предлагаю тебе самой выбрать место. Если тебе так будет удобнее.

— Хорошо. Тогда я пришлю сообщением время и место встречи. Надеюсь, никаких сюрпризов не возникнет.

— За это можешь не переживать, — я улыбнулся. — Я решаю проблемы, а не создаю их.

***

Гису стоял у окна и смотрел на солнце, что садилось за крышами дальних домов. В руках его была чашка с кофе, на мониторе мигал курсор в текстовом документе. А на душе у парня была смутная, пока ничем не обоснованная тревога.

— Когда все пошло не так? — тихо прошептал он, после чего пригубил из кружки кофе.

Возможно это началось, когда читатели и поклонники его совершенно бредового хентайного романа начали его поиски. Все бы ничего, но один из крупных блогеров заявил, что ищет автора хентайного романа. Причем от того, как тот произнес транскрипцию, у Гису внутри все перевернулось: «Ебашикаши Сукотот».

— А вроде бы приличный блогер, — тихо произнес Хегай, не сводя взгляда с садящегося солнца. — Мотоциклы обозревал…

Затем в его голове всплыло воспоминание, как его угрозами затащили в клуб любителей манхвы, а там упали на колени и назвали «сенсеем».

— Тьфу, извращенцы, — сплюнул Гису и отвернулся от окна. — Ладно хоть, секрет обещали хранить и при необходимости унести в могилу.

Тут как некстати в голове всплыли рисунки художницы, что уже начала рисовать по его роману манхву.

— Бр-р-р-р, — передернул плечами парень от увиденных картинок. — Мне интересно, почему героиня на Минсу так похожа? Совпадение?

Тут его взгляд снова покосился на текстовый файл с громким названием «Глава пятая».

-М-м-м-мда, — произнес Хегай и тяжело вздохнул. — Еще и придумывать что-то надо.

Гису прошелся по комнате, подошел к компьютеру, а затем покосился в окно, на дом Минсу.

— Нет, это крайний случай… — покачал головой он, снова прошелся и снова уставился на пустой белый файлик. Он простоял так секунд двадцать, после чего выругался по-русски и взял телефон в руки. Он уже открыл контакты, когда телефон издал вой воздушной тревоги — звук, который он поставил на Минсу, дабы по случайности не принять вызов не глядя. — О! Помяни черта…

Парень принял вызов и тут же отодвинул телефон от уха.

— ГИСУ, ПОМОГИ!

— Не ори так, — буркнул он в трубку. — Что случилось?

— Гису, я застряла! Я как дура попалась в мышеловку! Помоги мне пожалуйста!

— Чего? Где застряла? Почему?

— Это… сложно объяснить, просто… приходи ко мне. Ты сразу все поймешь. Гису, пожалуйста, помоги!

— Сейчас подойду, — буркнул он со скепсисом.

Направившись вниз, он накинул ветровку на домашнюю футболку, после чего взял ключи и после трех секунд раздумий прихватил шокер.

Перейдя улицу, он действительно зашел без проблем. Дверь была открыта. Однако, в доме было пусто. Все так же идеально чисто и пусто.

— Минсу?! — крикнул Хегай. — Ты где?

— Я тут, в комнате! — послышалось сверху.

Гису поднялся и с перекошенным от удивления лицом замер на входе.

Посередине комнаты стояла странная конструкция. С одной стороны она была похожа на брус для акробатики, но короткий и широкий. Со всех четырех сторон к нему поднимались четыре металлические стойки из основания.

Минсу лежала животом на этом брусе, одетая в облегающий спортивный топ и тонкие стринги. Ноги были разведены в стороны и зажаты странными кожаными браслетами с красным хлястиком. Руки были прицеплены к оставшимся двум стойкам. При этом они находились ниже бруса и вид получался, мягко говоря, откровенным.

— У меня очень много вопросов, Минсу, — произнес парень, заходя в комнату. — Для начала… как ты вообще смогла…?

— Это… это самозатягивающиеся ремни, — буркнула девушка. — Я только хотела попробовать, каково это будет. Его разобранным привезли, я собрала, а тут ремни специальные. Руку сунешь, а обратно только через хлястик красный. Я думала дотянусь, но…

— Допустим. — Гису кашлянул и обошел вокруг девушки, рассматривая странную конструкцию. — А мне ты как позвонила?

— Телефон был в трусиках и ты не представляешь, сколько я елозила, чтобы животом его к подбородку пододвинуть, — буркнула девушка и всхлипнула.

Гису еще раз осмотрел Минсу, что лежала на «агрегате».

— А зачем ты держала телефон в трусиках?

— Ну, вдруг ты позвонишь?

Парень тяжело вздохнул, подошел к девушке и как следует влепил ей ладошкой по ягодице.

— Ай!

Затем он схватился за полоску стрингов, которые к его удивлению достаточно хорошо тянулись, после чего отпустил.

— Ай!

— Будешь знать, как хренью маяться, — хмыкнул Гису и покачал головой.

Он уже подошел к руке девушки, как услышал сдавленный хрип Минсу:

— Еще… продолжай…

Хегай нагнулся к ней так, чтобы было видно лицо. Щеки были красными, глаза блестели, а изо рта послышался дребезжащий голос:

— Ты можешь меня развязать или… можешь использовать!

Гису отстранился, сделал шаг назад, еще раз обошел девушку. На его лице появилась кривая усмешка, после чего он произнес:

— Это надо записать!

— Что? — подняла голову Минск.

Однако Хегай ей уже не ответил. Он быстрым шагом направился вниз.

— Гису! ГИСУ ХЕГАЙ! А НУ ВЕРНИСЬ! НЕМЕДЛЕННО! — раздался крик связанной девушки на весь дом.

Глава 5

Гису тяжело вздохнул и откинулся на спинку стула, отложив телефон.

Несмотря на то, что он по большей части издевался и смеялся над читателями, итоги очередной главы вышли для него не утешительными. Произведение снова вышло в топ и наглым образом заняло первое место в рейтинге, обогнав «Мокрые щупальца восемьдесят шестая часть» и «Служитель культа стояка».

— Как-то мне это все уже не нравится, — проворчал парень, задумчиво уставившись в окно. — Слишком далеко заходит. А этим извращенцам все мало и мало…

Тут его мысли прервало урчание желудка. Один из важнейших органов человека не намекал, а откровенно требовал обеда.

Гису погладил живот, достал свой обед и проворчал:

— Ладно, пока не выходит за пределы сети — смысла что-то делать нет.

Парень спокойно раскрыл свой контейнер и с улыбкой произнес:

— Я так давно об этом мечтал…

Все как всегда, сначала белый аккуратный платок. На его тарелку, а уже в нее порцию жаренной, местами до коричневой корочки, картошки. Рядом на тарелочку соленый огурец, маринованный лучок и немного свежего укропа сверху для экспозиции. Укроп, кстати, пришлось еще поискать.

Пока парень заканчивал с бутербродами с салом на черном хлебе, а также достал термос и приличную чашку для фото, к нему уже пододвинули столы все члены совета ЮЧП.

— Это похоже на картошку, — слегка наклонила голову Юми. — А что за травка сверху?

— Укроп. Вкуса почти не даст, но смотрится отлично, — пояснил Хегай.

— Вы слишком заморачиваетесь с обедом, — хмыкнул Чан, доставая контейнер с подобием японских онигири, только прямоугольной формы. — Должно быть сытно и просто, а не вот это все…

— Мне кажется, они просто соревнуются… Или выеживаются друг перед другом, — хмыкнула Юми, глядя, как Пак снова решил обедать в традиционном стиле. — Суп-то хоть с мясом?

— Курица, — ответил Йонг.

Юми не стала оригинальничать и достала сендвич, по краям которого снова виднелась рыба и зелень. Она откусила от него и покосилась на Чана. Тот не стал делать простые рисовые колобки квадратной формы, а догадался засунуть внутрь начинку.

— Что у тебя там? — хмурясь, спросила девушка.

— Бекон с сыром, — с довольной миной ответил он. — Я еще подогрел хорошо, чтобы сыр расплавился.

— Махнемся? — протянула ему один сэндвич Юми.

Ан кивнул и протянул в ответ один из своих «шедевров».

Снова повисла пауза, во время которой каждый был занят своей едой. Несколько минут ребята молчали. Даже когда Гису отхлебнул чая, а Юми достала свою чашку.

— Мне тоже, — подал голос Чан, достав бумажный стаканчик.

После того, как первый голод был утолен, Пак наконец произнес:

— В общем, я подумал и я в деле.

— Каком? — смутился Гису, не сразу сообразив, о чем речь.

— Я про твое предложение учиться вести себя нестандартно, — пояснил Пак.

— М-м-м-м, — кивнул Гису и посмотрел на Юми.

— Я немного… — тут девушка задумалась, подбирая слово. — Не боюсь, нет. Скажем так, опасаюсь последствий, но попробовать хочется.

— Да или нет.

— Да, я попробую, — кивнула Юми.

— Без проб, — отрезал Гису. — Либо ты участвуешь и делаешь все, как скажу, либо нет. Один день, завтра. После этого решишь, стоит ли вообще продолжать.

Девушка вздохнула, оглядела остальных и кивнула.

— Хорошо. Я участвую.

— Чан?

— Что Чан? — хмыкнул крашенный парень. — Я за любую движуху.

— Кроме мокрухи и голодовки, — тихо произнес Хегай и усмехнулся. — Ладно. Тогда вот задание на завтра — мы вчетвером весь день будем ходить спиной вперед.

— Чего? — вскинул брови Пак.

— Весь день. Ходим спиной вперед. Сидим на уроках как положено, но если куда-то идем, то спиной вперед.

— Ха! Я уже представляю лица одноклассников! — откинулся на спинку Чан. — Я ожидал чего угодно, но только не этого!

— Погоди, а через плечо смотреть можно? — нахмурилась Юми. — Мы же постоянно будем падать!

— Да, можно, — пожал плечами Гису. — Суть не в том, чтобы идти назад не глядя. Суть в том, чтобы идти спиной вперед.

— А если едешь? На машине, — буркнул Пак.

— Тут уже решать тебе, — развел руками Хегай. — Что касается меня, то если бы я мог ехать на велосипеде спиной вперед, то поехал бы. Я хочу, чтобы ваши спины на время стали вашим лицом, а на вашем затылке появились глаза.

Ребята переглянулись.

— Это очень необычно, — хмурясь произнес Пак, оглядев остальных.

— А я уверен, что будет очень весело, — с улыбкой произнес Чан.

— Мне надо потренироваться ходить спиной вперед, — растерянно произнесла Юми. — Иначе я точно себе затылок расшибу…

***

Ким Ю Джин сидела в кафе под названием Гладкий Кот, которое располагалось в элитном районе Сеула. Но она иногда заходила сюда, не потому что здесь дорого-богато, а потому что посетителей в нем было не так много, и её не узнавали. По крайней мере, пока что. Но если хоть раз папарацци пронюхают, что она посещает это место, ей тут же придется менять заведение.

Певица пришла немного раньше назначенного времени, просто потому что ей было так спокойнее. Она хотела посидеть за чашкой кофе и ещё раз всё обдумать.

Что это за человек такой странный и что ему может от неё понадобиться?

— Вряд ли ему нужен автограф. Уж на кого-кого, а на фаната он точно не тянет, — прошептала она, сделав небольшой глоток капучино.

Девушка вытянула рукава своей толстовки и спрятала там руку, словно ей было холодно. Но на самом деле она не пыталась согреться. Скорее этот жест происходил сам по себе, когда она о чем-то глубоко задумывалась. А ещё частенько, когда она пила горячий кофе или шоколад.

Помимо обычной черной толстовке, на ней были точно такие же непримечательные джинсы с некоторыми потертостями и белые, удобные кроссовки с высокой подошвой.

Ким Ю Джин посмотрела на часы на своем телефоне и собиралась уже мысленно выругаться на этого незнакомца, который представился ей как Гису, но тот оказался пунктуален. Даже слишком.

Она заметила его на входе в кафе. Без двух минут семь.

— Да уж. Он зря время не теряет, — пробормотала певица.

Гису же в это время осмотрелся по сторонам, и заметив девушку, направился в её сторону.

«Фух! Еле успел», — подумал он про себя. — «В незнакомые места на велосипеде надо бы заранее выезжать. Это мне на будущее».

— Привет, — произнесла Ким Ю Джин, как только парень подошел к её столику. — Присаживайся.

В помещение было темно, точнее горел тусклый, теплый свет. Но из-за того, что столик находился у стены, практически в самом углу, место было самым удачным. Однако парень разглядел и узнал её практически моментально. Отчего певица даже слегка удивилась и приподняла брови.

— Приветствую, — Гису слегка поклонился и сел напротив. — Давно ждешь?

— Нет. Всё нормально, — она махнула рукой. — Ты ведь не опоздал. Это я просто пораньше захотела прийти. На самом деле мне не часто удается вот так вот выбраться и посидеть в спокойной обстановке в кофейне. Поэтому я даже рада, что ты дал мне такую возможность.

— Рад слышать, — парень улыбнулся и перевел взгляд на официанта, который подошел поближе, так чтобы можно было понять, если его позовут, но при этом не мешал их разговору. — Мне чашку капучино. На этом всё.

Официант тут же ушел, не став задерживаться.

— Итак! — Ким Ю Джин снова вытянула рукава толстовки, и слегка подавшись вперед, положила руки на стол. — Сперва я бы ещё раз хотела поблагодарить тебя за помощь. Данная информация действительно оказалась верной. Поэтому… спасибо.

— Ага, — Гису кивнул и продолжил молча слушать.

— Но перейдем тогда сразу к сути разговора и данной встречи. Ты сказал, что тебе нужна ответная услуга, так?

— Да.

— И? — девушка приподняла одну бровь, и обхватив кружку кофе обеими руками, сделала большой глоток. — Я слушаю. Но сразу уточню, что ничего не обещаю. Так как… ну, ты понимаешь.

— Понимаю. В общем, просьба будет очень экстраординарная. Но я попрошу отнестись к ней со всей серьезностью. Дело в том, что данная услуга нужна не мне. Но человек… скажем так, достаточно влиятельный.

— Я поняла. А в чем заключается просьба-то?

Гису сделал небольшой вдох, слегка приблизился, посмотрел в глаза Ким Ю Джин, а потом произнес:

— Мне нужно, чтобы ты сняла свои трусики для одного человека.

— Чего? — девушка буквально зависла и даже бровью не повела. — Я сейчас не ослышалась? Ты предлагаешь мне интим с конкретным человеком?

— Нет. Всё немного не так. Мне нужно, чтобы ты только сняла и отдала трусики конкретному человеку. Все. Никакого интима.

— Трусики?

— Да.

— Мои?

— Ага — кивнул парень и отклонился назад, довольный тем, что они друг друга поняли.

Девушка глубоко вдохнула, а потом шумно выдохнула.

— Эм… я даже и не знаю, как на подобное реагировать. Нет, ты не подумай. Мой ответ тут однозначен. Даже и думать нечего. Сто процентов нет. Но… просто… я в замешательстве. И… мне сложно передать степень моего удивления.

— Однако, я должен признать, что ты очень хорошо держишься, — улыбнулся парень.

— Ага. Издержки профессии. Нет, я, конечно, всякого повидала. И предполагала, что такие люди они как бы не такая уж и редкость. Но никак не думала, что это случится со мной!

— Ну, — Гису пожал одним плечом и замолчал, так как к ним снова подошел официант. Но парень сразу подметил, что обслуживающий персонал подходил к ним с той стороны, чтобы его было прекрасно видно заранее. Словно в этом кафе их подобному обучают для того, чтоб люди могли пошушукаться без посторонних ушей.

После того, как для Гису поставили кофе на стол, он взял кружку и отхлебнул горячего напитка.

— Так каков ваш ответ? — проговорил Хегай.

— Нет! Я же сказала! И мы уже давно перешли на ты, — не задумываясь ответила молодая звезда.

— Ясно. Тогда я задам другой вопрос.

— Ну, — она слегка склонила голову набок и принялась ждать.

— Что должно произойти, чтобы ты согласилась на это?

— Эм? Чего?

— Да, я понимаю, что уже помог тебе один раз. Но и моя просьба очень необычная. Поэтому я готов решить ещё одну из твоих проблем, — уверенно проговорил парень и снова отхлебнул капучино.

— Проблем… — девушка усмехнулась и откинулась на спинку мягкого кресла. — У меня нет никаких проблем. А на той конференции… Это было просто недоразумение. Конечно, мне спокойнее, когда мой контракт изначально составлен правильно и от меня ничего не скрывают. Но я уверена, что когда правда бы всплыла на поверхность, мы бы нашли общий язык с директором агентства.

— Уверена? Любой вопрос. Просто скажи.

— Уверена! Ничто не заставит снять меня свои трусики! — девушка практически рассмеялась, после чего задумалась и с улыбкой на лице продолжила говорить. — Хотя знаешь что? Если завтра директор корпорации Корея Моторс в прямом эфире произнесет одну фразу. Ну-у-у-у… например такую, «Капуста — лучший БАД для сисек», я выполню твою просьбу! Провернешь? Человек, решающий любые вопросы… — последнюю фразу она произнесла не скрывая своего сарказма и кривой ухмылки.

Гису Хегай задумался и несколько секунд просто молчал, постукивая пальцами по столу. А потом спустя недолгую паузу он всё же прервал тишину.

— А почему именно он? Просто стало интересно.

— Директор Корея Моторс?

— Ага.

— Да просто первый кто на ум пришел. Так-то они являются нашими крупнейшими инвесторами. Одни из… и я знаю, что завтра у главы корпорации какое-то важное интервью в прямом эфире. Так как у нас на этот счет тоже контракт был заключен. Вот и вспомнилось как-то. Ну, так что? — Ким Ю Джин снова улыбнулась. Допила свой кофе и с довольным видом уселась поудобнее в кресле. Она уже чувствовала свою победу. И видела разочарование на лице парнишки. Хотя… в последнем она не была уверена. Слишком уж спокойно он сидел, словно проводил какие-то расчеты в голове.

— Хорошо, — спокойно произнес Гису.

— Чего? Что хорошо?!

— Я выполню твою просьбу. А после этого ты сделаешь то, о чем я попросил тебя.

— Э-э-э-э… ла-а-а-дно, — протянула молодая звезда. — Ну, что я ещё могу сказать тебе? Удачи.

— Спасибо, — улыбнулся парень. После чего поднялся и направился на выход.

***

Как только Гису вышел из кафе, он сел на свой велосипед и поехал в сторону своего района. Но далеко отъезжать он не стал.

Миновав два квартала, парень остановился и достал свой телефон. После чего набрал номер Пака Йонга и принялся ждать, мысленно прокручивая разговор.

— Алло! — раздалось с другого конца.

— Пак, привет, — ответил Гису. — Я по делу звоню.

— Слушаю, — достаточно официально ответил он.

— В общем, мне нужно тебя попросить об одной небольшой услуге. Но звучать это будет странно. Однако ты должен мне довериться.

— Так… — голос Йонга тут же изменился и стал немного тише. — Подожди секунду, — по всей видимости, он отошел куда-то в сторонку и спустя двадцать секунд продолжил говорить. — Теперь слушаю. Что там? Но постарайся быстро.

— Ага. Если быстро, то мне нужно, чтоб ты уговорил своего отца в завтрашнем прямом эфире произнести одну фразу. Её можно проговорить в любом контексте, но она должна звучать слово в слово.

— Та-а-ак… — в голосе Пака чувствовался возбудившийся интерес. — Пока что даже не хочу уточнять для чего тебе это. Но… что за фраза?

— Капуста — лучший БАД для сисек! — произнес Гису и замолчал.

— Капуста… что?! Ты в своем уме?! — не выдержал и под конец сорвался Йонг. — Капуста? Сиськи?! Как ты себе это представляешь? Мой отец глава крупнейшей корпорации! Как он вообще может сказать это ещё и в прямом эфире.

— Я не знаю. Это же твой отец, — ответил Хегай. — Подумай нестандартно.

— М-да, — Пак хмыкнул и задумался. — И всё-таки… мне не стоит знать, для чего тебе это?

— Пока что думаю, тебе это ни к чему. Считай, что это одно из заданий нашей тренировки. Относись к этому так. Только от этого задания ты можешь отказаться. Я пойму. Я не могу настаивать на таком.

— Угу. Даже и не знаю. Я просто не понимаю… как я к отцу подойду с такой просьбой? Эм. Ты же осознаешь, насколько странно это звучит? Что он вообще подумает обо мне?

— А он может подумать о чем-то плохом?

— Наверное, нет. Я не знаю…

— Тогда чего тебе бояться? Но я повторюсь, что ты можешь отказаться. И тогда я сам что-нибудь придумаю.

— Погоди! — тут же перебил его Йонг. — Ты говоришь сейчас о том, что сам придумаешь, как заставить моего отца произнести эту фразу?

— Да, — спокойно произнес Гису.

— Э-э-э-м-м… Верю. Но… давай, в общем, я сам попробую.

— Хорошо. Только обязательно сообщи мне о результате, чтобы у меня было время до завтрашнего интервью.

— Понял. Тогда я пошёл. В течение часа отпишусь тебе.

***

Пак Йонг поднялся в свою комнату и принялся вышагивать из стороны в сторону. Он пытался прокрутить в своей голове диалог с отцом, но каждый раз, когда только его мысли доходили непосредственно до просьбы, он словно спотыкался обо что-то невидимое, и все мысли тут же выветривались. Он просто не знал, что говорить и как подступиться.

— Блин! Не думал я, что Хегай настолько отморозок! Хотя… с другой стороны. А что если это сказать как-то… хм… главное ведь правильно преподнести. Что он там говорил? Мыслить нестандартно.

Йонг продолжал расхаживать по комнате и пытался придумать причину, по которой бы ему могла потребоваться подобная просьба от отца.

Только вот чтобы он не предполагал, всё это выглядело слишком глупо и неестественно.

— Если грамотно поставить речь, это не вызовет никакого диссонанса.

В какой-то момент он остановился, глубоко вдохнул, а потом сделал шаг спиной вперед.

Это было неудобно, глупо, да и вообще непонятно для чего.

Но Пак сделал ещё один шаг и ещё. Он побоялся споткнуться и упасть, но всё равно продолжил ходить так.

— Что за идиотизм?! — произнес он, но тут же подметил, что его мандраж прошел. — А вообще действительно, что я теряю. Найти причину? Скажу как есть! Отчасти, конечно же…

Спустя несколько минут, Йонг постучался в рабочий кабинет своего отца и зашел внутрь. Пак старший сидел на своем кресле, напротив рабочего компьютера, и изучал какие-то таблицы.

— Не занят?

— Йонг? — отец посмотрел на сына и слабо улыбнулся. — Конечно, проходи. Что-то случилось?

— Нет. Ничего не случилось. Я просто… хотел поговорить.

— Ага… — проговорил он не отвлекаясь от компьютера. — Как у тебя дела?

— Всё хорошо. Но у меня есть к тебе одна просьба.

— Что такое? — спросил отец, а потом, задумавшись, замер и снова посмотрел на сына. — Точно ничего не случилось? Ты как-то странно выглядишь.

— Точно.

— Тогда в чем дело?

— Дело в том, что я хочу заполучить один предмет. Очень ценный. Но для этого мне нужно кое-что провернуть. Есть такие вещи, которые нельзя купить за деньги.

— Ага, — кивнул отец. — Крайне редко, но такое бывает. Но чаще… проще всего всё же купить.

— Это не тот случай, — серьезно проговорил Йонг.

— Понимаю. И что ты хотел?

— Мне нужно, чтобы ты завтра вставил в свою речь одну фразу…

***

Бо Рам Сон задрал рукав плаща и осмотрел странный механизм на его предплечье. Он облегал его и удерживал небольшой пистолет, которого было не видно под рукавом плаща.

Двинув средним пальцем, он активировал его и заставил пистолет выскочить вперед, прямо в ладонь. Тут же обхватив оружие, он передернул затвор, досылая патрон, и сложил механизм обратно.

— Тайваньцы на месте? — спросил он, не глядя на парочку здоровяков, сидевших впереди автомобиля.

— Только подъехали. Три машины. Вроде как двенадцать человек.

— Покатили тогда, — кивнул им Дикий Топор.

Автомобиль издал короткий гудок, завелся и двинул вперед, в сопровождение еще двух авто.

Они медленно выехали из ангара и подъехали на площадку, огороженную с трех сторон морскими контейнерами. Остановившись напротив трех других машин, они начали выходить.

Тайваньцы стояли спокойно, перед машинами, демонстрируя оружие и свои серьезные намерения.

Банда Дикого Топора последовала их примеру и тоже встала перед машинами.

— Меченый, округу проверили? — спросил Бо Рам Сон, выйдя из машины.

— Да, по камерам сутки тут все мониторили. В порту никого, — ответил один из бандитов с ожогом на лице.

От тайваньцев отделился один человек и пошел вперед. Топор сплюнул на землю и с кривой усмешкой произнес:

— Доставай. Либо они сейчас нагнутся, чтобы я им присунул, либо мы их всех тут положим.

Главарь не произнося больше ни слова распахнул плащ и снял свой знаменитый топорик с петли на ремне, после чего спокойно пошел на встречу тайваньцу.

За его спиной же члены банды начали доставать из автомобилей автоматы.

— Вижу, ты настроен серьезно, — произнес тайванец, когда они сошлись на расстояние пары метров.

— А я когда-то работал «на отвали»? — нагнулся вперед Бо Рам Сон.

— Не слыхал про такое, — покосился на автоматическое оружие тайванец. — Но усугублять сейчас не стоит. Вышло недопонимание, которое может навредить бизнесу. А это деньги. Большие деньги, которые не хочется терять никому.

— Недопонимание? — сделал небольшой шаг вперед Топор. — Кровь моих людей — это по вашему недопонимание?

— Отшельник. Вот что такое недопонимание. Мы признаем, что этот человек состоял в нашей организации, но с недавних пор он потерял берега и пытался устанавливать свои правила. Ему подрезали крылья, но вместо того, чтобы приползти на коленях и просить прощения, он решил попытать счастья у вас.

Дикий Топор наклонил голову.

— Из нашего бизнеса не выходят. Из него только выносят мертвых. И это был ваш человек. Проблемный, потерявший берега, но это ваш человек.

— Это беглец, который…

— ЭТО ВАШ ЧЕЛОВЕК! — заорал Дикий Топор в лицо посланнику триады. — И ВАШ ЧЕЛОВЕК ПРОЛИЛ КРОВЬ НА ЧУЖОЙ ЗЕМЛЕ!

Тайванец выдержал крик с каменным лицом.

— Мы признаем, что это человек наш. Мы упустили, — спокойно произнес он. — Но мы не хотим войны. Война мешает делам, а дела — это деньги. Большие.

Бо Рам Сон шумно и глубоко вздохнул, набирая полную грудь воздуха.

— Мы предлагаем вам пятьдесят процентов скидки на товар до конца года. Это лучшее, что мы можем предложить.

Дикий Топор размял шею, взглянул на тайваньца и произнес:

— А теперь слушай меня, — уже спокойно произнес он. — С этого момента все ваши точки в порту — мои. Весь товар, что был сгружен на берег — мой. Вы — выметаетесь нахер с нашей земли. И пока у вас не будет предложения, что будет стоить хоть метра нашей земли — вы все будете возвращаться обратно в черных пакетах. Ты понял?

Тайванец поджал губы, тяжело вздохнул, и глядя на собеседника, покачал головой.

— Вы, правда, считаете, что триада оставит свои точки и товар? Вы понимаете, что это…

Резкий взмах, свист лезвия, и голова тайваньца отделяется от тела, а в следующий миг оставшиеся тайваньцы вскидывают оружие и начинают вести огонь.

БАХ! БАХ! БАХ!

Однако Топор уже падает на спину, взяв пистолет в руку и открыв ответный огонь.

Со спины раздаются очереди, одна за другой, но справа распахивается контейнер. Начало заложено какими-то мешками, на манер укрепления, а сверху всего этого торчит дуло пулемета, которое начинает поливать банду Топора огнем.

Дум-тум-тум-тум.

Буквально пару секунд, и несколько корейцев падает, получив по несколько крупнокалиберных пуль. Такие не просто делают дыры, они вырывают куски тел.

Фью-у-у-уть… БУДУМ!

Ответ из гранатомета, спрятавшегося за машиной Меченого был быстрым и точным. Одного выстрела хватило, чтобы мешки и пулемет вместе со стрелком вылетели наружу.

— Босс! — крикнул Меченый, после того, как стрельба утихла.

Он подбежал к Дикому Топору, что шипел, лежа на плече.

— Твари тайваньские! — рыкнул он, зажимая рану на ноге. Одна из рук висела плетью. — Выродки недобитые…

— Босс, — принялся выдергивать ремень из штанов помощник. — Спокойно, Босс! Я сейчас перетяну… надо остановить кровь!

— Добей… добей всех выродков… — сглатывая и шипя сквозь зубы, произнес Дикий Топор. — Добей и забирай все точки. Найди товар…

— Я сделаю, — кивнул тот, перетягивая ногу. — Сделаю, только спокойно, Босс…

Глава 6

Им Сонг Мин заметил девушку с каштановыми волосами и махнул рукой.

— Мисук!

— Привет, Им Санг, — вздохнула та. — Ты-то чего сегодня так рано?

— Контрольная, — вздохнул парень. — Вчера уснуть не мог, а сегодня вскочил в пять утра. Оделся, собрался, спустился, а завтрака нет. Все еще спят. Так и проучился.

— Ты слишком себя накрутил, — хмыкнула девушка. — Ты, кстати, заметил, как в последнее время общаются Пак Ан и Юми?

— Мне так-то не до них, — хмыкнул Им Сонг Мин. — Это для тебя просто контрольная, а я на волоске вишу от вызова директора… А что с ними?

— Раньше они просто… Они раньше в разных классах были, насколько я знаю. Сейчас вот в одном и как-то… Подозрительно плотно общаются. Ты слышал, как из называют?

— Чон, я похож на того, кого интересуют школьные сплетни? — вздохнул парень. — Я уже второй месяц с репетиторами занимаюсь.

— Ты похож на того, кто прогуливает уроки, а потом наверстывает все с репетиторами, потому что заваливает контрольные одну за другой.

Парень тяжело вздохнул, оглянулся на троицу, что стояла у крыльца и спросил:

— Как их называют?

— Совет ЮЧП. Совет Юми, Чан, Пак.

— А почему не Пак, Юми, Чан?

— Не знаю, но они в последнее время все время вместе держатся, — пожала плечами девушка. — А, вот еще одна странность их класса…

Из-за школьной стены показался парень на велосипеде.

— Хегай? — удивленно спросил парень.

— Ты его знаешь? — взглянула на него девушка.

Гису же заехал на территорию школы, припарковал велосипед, а затем с улыбкой взглянул на совет ЮЧП, что стояли спиной ко входу и смотрели на него. Пак был сосредоточен, хмурился. Юми откровенно нервничала, а вот Чан просто улыбался до ушей.

Хегай развернулся, и поглядывая на них через плечо, пошел в сторону входа.

— Доброе утро! — махнул он им рукой, после чего они последовали за ним.

Компания из четырех человек прошла по крыльцу и под взгляды школьников, что направлялись внутрь, зашла в задние спиной вперед.

— Это что сейчас было? — осторожно спросил Им Сонг Мин.

— Не знаю, но мне уже жутко интересно…

***

— Господин Шивон, успокойтесь, — постаралась сказать как можно мягче классная руководительница Гису — Мун Саён. — Да, бывает и такое. Может мальчик действительно взялся за голову?

— Это так не работает, — буркнул взлохмаченный преподаватель физики. — Люди не меняются.

— Именно поэтому ты будешь до конца дней своих упираться и считать его мошенником? — хмыкнул профессор Юн, что преподавал в данной школе математику. — Нагикаши, ты уже понял, что он сделал тогда на информатике?

Преподаватель информатики, что сидел за столом и поглощал рамен, вздохнул и обернулся.

— Элементарная вещь, но я как-то даже не подумал, что у кого-то хватит на такое мозгов.

— Вирус какой-то? — недовольно спросил Шивон.

— Нет. Никакого вируса, — поправил очки информатик. — Когда компьютер загружается, чтобы не бить по рукам ученикам, за попытку войти под правами администратора, я убрал эту возможность. То есть каждый заходит под логином и паролем самого компьютера. Вот и все.

— Как он это обошел? — осторожно спросила классная руководительница.

— Зашел в безопасный режим. Кто-то сменил пароль, а он его не знал, поэтому зашел через безопасный режим, где априори предоставляются все возможные варианты.

— А пароль он откуда узнал? — недовольно спросил преподаватель физики.

— Ну, тут я сам виноват, — смутился преподаватель. — Мне и в голову не пришло, что кто-то будет взламывать права администратора в школьной сети. Поэтому и пароль был прост до глупости.

— Но это же он запустил ролик на компьютере Ана?

— Да, но я вам так скажу — уметь на таком уровне пользоваться системой — это показатель. Не просто включить ролик, а отключить порты на системном блоке, запустить планировщик задач, заставить его запустить браузер с ссылкой… У меня бы потребовалось минуты три, наверное. Не больше. А вот у школьника однозначно были бы проблемы минут на двадцать или полчаса. Я же отсутствовал семь минут — я проверил. Поэтому… считаю, что у Хегай отличные задатки.

— Он хороший программист? — удивленно спросила Мун Саён.

— Нет. Не думаю, что он умеет писать код, но вот отлично управляться с сетью компьютеров он однозначно умеет. Кстати, востребованный специалист, между прочим.

— По математике он тоже преуспел, — кивнул Юн. — Не могу сказать, что является звездой школы, но пока его успехи впечатляют.

— Вот видите, — снова взглянула на преподавателя физики классный руководитель. — Человек может измениться. Надо просто… дать ему стимул.

— И какой стимул вы тут заметили? — недовольно зыркнул Шивон. — Может быть постоянные издевательства над ним в школе? Или может быть смерть его отца и крах всех корпорации «Хегай»? Это по вашему стимул?

Ни Су Юнг, завуч, все это время сидевший за дальним столом над документами поднял взгляд на Шивона и тяжело вздохнул. После этого он поднялся, подошел к болтающим преподавателям и осмотрел их.

— Шивон, нельзя так про учеников. Смерть родителя — это не повод их упрекать.

— Простите, — смутился преподаватель. — Я другое имел в виду…

— Вам, видимо, не доводилось видеть людей, загнанных в ловушку, припертых к стенке. Чаще всего они поднимают руки и сдаются. Списывают себя, как те должники, что частенько прыгают с моста, но есть и другие. Те, кто в безвыходной ситуации, как крысы, загнанные в угол, бросаются в атаку.

Тут Ни Су Юнг обвел взглядом присутствующих.

— Возможно, Хегай как раз из таких. Тогда многое объясняется и становится понятным. Я слышал, он отказался от обеда, а то наследство, что ему оставили… мягко говоря, не стоит ничего и плодит одни долги. Думаю, несмотря на то, что мы знаем о Хегае, стоит его, если не превозносить, то хотя бы уважать.

— Он списывает… — попытался возразить Шивон.

— У вас есть доказательства?

— Нет, но я…

— Тогда какой смысл в ваших пустых утверждениях. Пока у вас нет полноценных доказательств, давайте будем считать его именно тем, кто решил не сдаваться и идти в атаку. Тем более, я видел, что основные ученики начали менять к нему отношение.

Завуч тяжело вздохнул и указал на Шивона.

— Хотя вы кое в чем все же правы. За ним надо приглядывать.

— В смысле? — подала голос классная руководительница.

— Он плохо влияет на других учеников… — вздохнул Ни Су Юнг. — Мало того, что он отказался от столовой и носит обеды с собой, так еще и троих учеников подтолкнул на это.

— Носить с собой еду — это что-то плохое? — удивленно спросила Мун Саён.

— Когда это один человек — нет. А вот когда их собирается уже группа, то это может стать поводом для отказов других учеников. Постепенно они начнут меньше ходить в столовую, а столовая, на секунду, один из источников нашей с вами зарплаты. Понимаете?

Учителя переглянулись.

— В общем, не дергайте Хегая. Пока наблюдайте, и если найдете что-то подозрительное, господин Шивон, дайте знать. А пока незачем наговаривать на парня.

Ни Су Юнг подошел к двери учительской, открыл ее и обернулся.

— Надеюсь на ваше благоразумие…

Он уже собирался выйти, но заметил, что к нему приближается группа учеником, только вот шли они спиной вперед.

— Это… что? — спросил он, поглядывая на Пака, Юми и Чана.

Те остановились, развернулись к завучу и поклонились.

— Здравствуйте, господин Юнг! — хором ответили они, развернулись и снова продолжили движение по коридору, поглядывая то через спину, то вперед, то на спешившего завуча.

***

Водитель подогнал автомобиль и остановился недалеко от входа, чтобы господину Паку не пришлось идти по всей парковке. Он вышел из машины и встал у задней пассажирской двери.

Рядом с ним, на парковке, собралась компания школьников, что живо что-то обсуждали.

— Я говорю тебе, это просто пранк! Никто ничего не понимает, никому ничего они не говорят. Но они реально целый день ходят по школе спиной вперед! — словно тайну громко прошептала девушка с угольно-черными волосами.

— Я видел, как парочка идиотов пытались повторить за ними, — хмыкнул парнишка. — Говорят, в медпункт обращались раз пять с шишками на затылках, ссадинами и ушибами.

— Да, Мин, — вновь отозвалась девушка. — Я заходила за пластырем для мозолей и медсестра была не в лучшем настроении. Видимо, ее уже задергали.

— Видели ссадину на локте Юми Нам? — подала голос другая. — Она падала?

— Если и падала, то мы этого не видели, — пожал плечами парень. — Но если постоянно ходить спиной вперед, то рано или поздно упадешь. Без вариантов.

— А может это какой-то… — тут черноволосая девушка притихла и едва слышно произнесла: — Может быть это какой-то протест?

Ребята переглянулись.

— Я слышал, что Пак, Ан и Нам едят не в столовой, а носят с собой еду, — задумчиво произнес Им Сонг Мин. — На обеде они сдвигают столы и едят в четвером.

— А кто четвёртый?

— Вроде бы, Хегай, но я не уверен.

— Тс-с-с-с!

В этот момент водитель заметил Пака, что шел к нему спиной, поглядывая через плечо вперед. Когда он подошел к машине, водитель открыл дверь и удивленно поднял брови.

Пак залез на кресло коленями и попытался устроиться так, чтобы ехать спиной вперед.

— Господин…? — осторожно произнес водитель.

— Заткнись! — прошипел ему Йонг. — Просто заткнись и вези меня домой!

Мужчина закрыл дверь, хмуро глянул на группу притихших школьников, что сейчас наблюдали эту картину с огромными удивленными глазами, а после поспешил к своему месту.

***

Дикий Топор всё видел в красных оттенках. Голова раскалывалась и кружилась. Одна рука просто не слушалась, а ноги хоть и двигались, но заплетались. В какой-то момент он внезапно почувствовал звон в ушах.

Его помощник суетился поблизости и пытался остановить кровотечение и хоть как-то обработать раны.

Спустя несколько минут Топор осмотрелся по сторонам и понял, что он лежит на какой-то мелкой металлической кровати с обоссаным матрасом. Стены были все в подтеках, а внутри помещения пахло затхлостью и плесенью.

— Ёнг, — обратился Дикий Топор к своему помощнику и сделал болезненный вдох, от которого почувствовал резкую боль в правом боку. А потом голова снова закружилась. — Где Меченый?

— С ним всё нормально, — ответил Байон Ёнг. — Он остался… решать вопросы.

— А мы что тут делаем, раз ещё не порешали вопросы?! — Топор попытался встать, но в голове всё помутнело, отчего тот чуть было просто не упал на пол.

— Лежите, Босс. Вам надо немного переждать. Сейчас там всё уляжется, и мы…

— Где мы вообще? Наше логово?

— Да. Наше. Давненько тут никто не был.

— Так потому что не было необходимости, — хрипло проговорил Дикий Топор, и сделав усилие над собой, поднялся. — Нам надо идти. Я кажется, уже лучше стал себя чувствовать.

— Но… надо бы подлатать дыры, — слегка растерянно проговорил Ёнг.

— И че? Ты предлагаешь мне в больничке полежать? — Топор посмотрел на него, словно на умственно отсталого. — Вернемся в штаб-квартиру. Вызывай Лим Соль. Пусть он и подлатает меня. А здесь я скорее ласты откину, пока буду лежать.

— Он просил больше его не беспокоить, — тревожно проговорил помощник.

— Вызывай! — рыкнул Топор. — Скажи дело срочное. Я так понимаю, мед помощь не только мне нужна.

— Троих наших неслабо изрешетили. Пока что не могу сказать про их состояние. Но…

— Вот именно! Медик нам сейчас нужен как никогда. Если начнет брыкаться… ты знаешь, что делать.

— Понял.

— Потом возместим ему всё как полагается. Сейчас нет времени на эти танцы с бубном. Необходимо действовать!

Они вышли из помещения, которое предназначалось для того, чтобы можно было скрыться и залечь на дно. Здание находилось в бедном районе. Там, где ни один полицейский никогда без надобности не патрулировал улицы.

Прошли дворами и вышли напрямую к кварталу, где располагалась их основная штаб-квартира.

Зайдя в контору, Дикого Топора встретили встревоженные взгляды банды. Внутри сидело шесть человек, включая главного помощника.

— Как обстановка? — сразу же рыкнул Топор, посмотрев на Меченого. Пока все удивленно разглядывали своего босса, который был с ног до головы в крови, Топор прошел внутрь помещения и сел на кожаный диван. — Мы отбились?

— Да, — сухо произнес Меченный. — Тайванцам мы наваляли, босс. Но…

— Что но? Че за паузы? Ты мне тут драматургию пытаешься создать?! Хорош кота за яйца тянуть. Че произошло, пока я находился в отключке?!

— Да эти слизняки воспользовались ситуаций. Похоже, вообще вся эта потасовка была, как бы сказать… ими предвидена и запланирована. Слишком уж быстро и проворно они сработали.

— Так в чем, мать вашу, дело?! Можно как-то сразу объяснить?! — рыкнул Топор, из-за чего ближайший член банды вздрогнул и сжался.

— Они отжали у нас практически все точки.

— Че? — он уставился на Меченого и замер с открытым ртом. — Как они успели?

— Не знаю… — пожал тот плечами. — Видимо, заранее планировали и готовились. Я не вижу другого варианта.

— А-а… — Топор протянул, после чего шумно выдохнул и продолжил говорить: — Дай сигарету.

Он закурил и уставился в окно.

— Они подкупили полицию? — спустя несколько секунд продолжил Дикий Топор.

— Возможно. Пока не знаем.

— А что говорит наш?

— Чэ Анги не вышел на связь.

— Так. Я понял. Дозванивайтесь. Если надо, аккуратно осмотритесь возле его дома. Но мне срочно нужно обсудить пару моментов. И денег найдите. Налика! Много!

— Эм. Босс… — слегка неуверенно заговорил Меченный. — С чистым наликом тоже проблемы. И с точками, где мы отмывали деньги, у нас тоже… проблемы.

— На сколько большие?

— Максимально. Прямо сейчас нам неоткуда взять чистые деньги. Нужно будет подождать.

— У нас нет времени ждать! — снова рыкнул Топор и закашлялся. — Эти тайваньские слизняки не ждут! — он сделал несколько затяжек, во время которых смотрел куда-то в стену, и думал. — Что-то надо делать.

— Но что?

— У нас же была фирма, через которую мы отмывали! Разве нет?

— Да. Последний раз проводили через какую-то там сельскохозяйственную захудалую ферму. Или что-то такое. Но там сменилось руководство.

— И? Кто там сейчас?

— Какой-то пацан.

— В смысле пацан? Молодой парнишка?

— В смысле школьник. Буквально.

— Чего?

Топор попытался приподняться со своего места, в этот же момент рядом сидящий Байон Ёнг вжал голову в плечи и зажмурился. Но глава банды слегка расслабился и снова уселся на диване.

— Короче. Если это сейчас была шутка, то не смешная. А если вы реально, бараны тупорылые, не способны припугнуть школьника, чтобы тот провел вам всё как полагается, то я даже не знаю, как вас назвать. Баранам обидно будет, что я вас с ними сравниваю! Ну, что ты так на меня вылупился?! — он посмотрел на Ёнга, а после перевел взгляд на Меченого. — Берите двоих и шуруйте в его фирму. Проводить нужно всё в ускоренном порядке. Будет брыкаться… Ну, вы знаете, что делать.

***

Ким Ю Джин находилась в своей гримерке и готовилась к выступлению перед фанатами для записи своего сингла, который будет транслироваться на местных музыкальных шоу.

Певица приблизилась к зеркалу и внимательно всмотрелась в него, разглядывая свой макияж. В это время на заднем плане звучала телепередача со случайного канала по телевизору.

— Неплохо. Но в прошлый раз получилось ярче, — произнесла она, оценив работу гримера. — Глаза… хотелось бы сделать более выразительными. Ну ладно, уже ничего не поделаешь.

Молодая звезда развернулась и машинально посмотрела на включенный телевизор. А спустя несколько секунд она резко подалась вперед и чуть быть не выругалась.

— Вот блин! Чуть не забыла! — Ю Джин схватила пульт от телевизора и принялась переключать каналы. Наконец-то найдя тот, где транслировалось интервью в прямом эфире перед толпой журналистов, которое давал глава фирмы Корея Моторс, девушка остановилась и отложила пульт.

— Надеюсь, ничего не пропустила, — улыбнулась она и села в своё крутящееся кресло. — Хотя даже если и так… если Пак Вон-Шик действительно произнесет ту фразу в прямом эфире, думаю, об этом можно будет узнать из любого новостного портала, — Ким Ю Джин хихикнула, и положив свою сумочку на колени, принялась копошиться в ней.

— Мы уверены, что во втором полугодие ситуация выровняется и мы со всем справимся. Повода для беспокойства нет, — раздался уверенный голос Пак Вон-Шик из телевизора.

— То есть вы не собираетесь проводить сокращение в компании? Ходили слухи, что собираетесь чуть ли не втрое сократить штат, — задал вопрос один из журналистов.

— Нет. Сокращения не будет. Кто распускает подобные слухи, по-моему, и так понятно, однако я не стану называть имен в прямом эфире.

— Тогда следующий вопрос! — сразу несколько человек тут же загомонили, перебивая друг друга.

Пак указал на мужчину с залысиной на голове и больших толстых очках.

— Господин Пак. Подскажите, как обстоят дела с нашими французскими партнерами. Не сорвалась ли сделка, к которой вы так долго шли?

— Ничего не сорвалось и не поменялось, — принялся отвечать Пак Вон-Шик с максимально серьезным лицом. — Однако надо понимать, что у наших концернов цели хоть и одинаковы, но по сути своей направления разные. Поэтому и получается, что, вроде, контракт на поставку моторов, а по факту это бессмысленные разговоры о том, что капуста лучший БАД для сисек.

По залу прокатился легкий хохот.

— Однако сейчас мы прошли период взаимных реверансов и пустословия, поэтому перешли к делу. Деталей переговоров раскрывать не буду, но они идут и с первого взгляда должны закончиться успехом.

В это время сумочка Ким Ю Джин упала на пол, а сама девушка мгновенно застыла, пытаясь сообразить, что она сейчас услышала.

— «Разве такое возможно?» — пронеслось у неё в голове.

Пока звезда находилась в таком подвешенном состоянии, глава корпорации продолжал общаться и отвечать на вопросы как ни в чем не бывало. Но для неё это был просто белый шум. Девушка понимала, что интервью продолжается, и что-то там на фоне обсуждается, но все её мысли моментально просто вышибло из головы.

— Не может быть! — девушка отмерла и бросилась к телевизору, словно пыталась отмотать интервью назад, чтобы ещё раз прослушать ту самую фразу.

Но она тут же сообразила, что это прямой эфир и просто с безжизненным взглядом упала на свое кресло.

— Так не бывает… — прошептала она.

После чего достала свой телефон и уставилась на номер Гису. Того самого парня, который представился, как человек решающий различные, необычные вопросы.

Она уже не смотрела на телевизор, но оттуда до сих пор доносился голос Пака Вон-Шик, который спокойно общался с журналистами. А те в свою очередь даже не обратили внимания на его странную фразу… Словно это в порядке вещей. Словно он каждый день подобным образом разговаривает.

Сделав несколько глубоких вдохов, она снова разблокировала телефон и нажала на кнопку вызова номера Гису.

Раздалось несколько гудков, после каждого из которых на её душе почему-то возникла необъяснимая тревога. Создалось ощущение, что каждый последующий гудок становился более долгим и протяжным. А потом… гудки резко оборвались.

Гису сбросил входящий вызов.

— Чего? — непонимающе уставилась певица на свой телефон и захлопала ресницами. — Он сбросил?!

Спустя несколько секунд ей на телефон пришло сообщение.

От Гису.

Я занят. Позже перезвоню.

— Чем он может быть занят, что не взял трубку от меня?!