Моран. Те, кто не спит

Глава 1. ЛесникЭдварду Морану было шестьдесят один год, и тридцать из них он прожил в лесу.Участок ему достался в Каскадных горах, в восьмидесяти километрах к востоку от Сиэтла: двенадцать тысяч гектаров кедра, пихты и тсуги, три ручья, одна лесовозная дорога и домик с железной печью. Из окна домика был виден склон, который зимой становился белым, а летом тёмно-зелёным, почти чёрным. Эдвард знал на этом склоне каждое дерево, которое стоило знать, и ещё множество таких, которые не стоило, но он всё равно их знал.Жена, Мэри, умерла семь лет назад. Он не любил говорить об этом, да и говорить было не с кем. Сын Том жил в Спокане, звонил по праздникам и разговаривал бодро, торопливо, как люди разговаривают с тем, кого любят, но не знают, о чём спросить. «Как лес, пап?» — «Стоит». — «Ну и хорошо». На этом обычно всё и заканчивалось.Поэтому Эдвард разговаривал с собакой. Берч, рыжий пёс неопре…