Красная чума
Пролог
Лампа под низким потолком мигнула, когда Аркадий Левин толкнул тяжёлую дверь плечом. Из коридора дохнуло хлоркой, сырой шерстью шинелей и теплом перегретой изоляции. За спиной двери сразу стало тише: праздничный город наверху не исчезал совсем, но доходил сюда тонкой, дребезжащей нитью — далёкий голос громкоговорителя, обрывок марша, звон трамвая на площади.
На ступенях ещё таял снег, принесённый с улицы. Белая вода стекала с подошв в серые канавки вдоль стены.
Левин остановился у поста.
Дежурный младший лейтенант поднялся слишком поспешно, зацепил коленом табурет и выругался вполголоса. На его шинели темнели мокрые пятна. Он был молод, с красными от холода ушами, и держал телефонную трубку так, будто боялся, что она снова зазвонит.
— Майор Левин, — представился Аркадий, хотя дежурный и без того знал его в лицо. — Где задержанный?
— В третьей. Подполковник Руденко уже там. Врач тоже.
— Кто ещё?
— Два конвоира. Капитан снаружи… то есть подполковник велел никого не пускать без доклада.
Левин снял перчатку. На пальцах остался въевшийся табачный запах. Он посмотрел на журнал поста, раскрытый перед дежурным.
— Когда доставили?
— Девятнадцать сорок. Из Сокольников. Взяли возле товарной ветки. Документы поддельные, но хорошие. Сопротивлялся… не очень. Он уже тогда еле шёл.
— Его обыскали?
— Да.
— Вещи где?
— В комнате хранения, товарищ майор. Под описью.
— Ампула?
Дежурный моргнул.
— Какая ампула?
Левин медленно поднял на него взгляд.
— Разбитая. В протоколе задержания она указана.
Младший лейтенант перелистнул листы, быстро провёл пальцем по строчкам. Его лицо изменилось.
— Там написано: стеклянный сосуд, осколки… да. Капитан сказал, похоже на лекарство. Всё положили в пакет.
— В какой пакет?
— В бумажный. Обычный.
Левин закрыл журнал ладонью.
— Никто больше к нему не прикасался?
— Не знаю, товарищ майор.
— Узнайте. Немедленно. И передайте на посты: никаких перемещений по сектору без моего распоряжения. Никого не выпускать, никого не впускать.
Дежурный замялся.
— Подполковник…
— Это не просьба.
Голос у Левина прозвучал ровно, почти негромко. Он всегда говорил так, когда внутри начинало подниматься то, чему нельзя было дать ни имени, ни хода.
Младший лейтенант вытянулся.
— Есть.
Левин пошёл по коридору.
Здесь, внизу, строили не для людей, а для дверей. Двери стояли через каждые несколько шагов: железные, обитые дерматином, с глазками, с табличками, с пустыми местами там, где таблички прежде были. За одной пахло кисло-сладким лекарством. За другой кто-то кашлянул и тут же затих. Вентиляция гудела над головой, равнодушно гоняя воздух по тесным шахтам.
Он знал этот сектор с тех пор, когда здесь ещё хранили изъятые бумаги и людей, которых не следовало держать в общих камерах. Потом бумаги уехали, люди сменились, таблички сняли. Сектор официально исчез. В коридорах остались только белёные стены, ржавые трубы и привычка не задавать вопросов.
У двери третьей комнаты стоял сержант-конвоир. Он потирал руки, хотя в коридоре было душно. На безымянном пальце у него тускло блестело кольцо. Когда Левин приблизился, сержант поспешно спрятал руку за спину.
— Фамилия? — спросил Левин.
— Грачёв, товарищ майор.
— Руки не прячьте, Грачёв. Где были после задержания?
— В машине. Потом тут. Я его придерживал, когда снимали пальто.
— Голыми руками?
Сержант посмотрел на свои ладони.
— В перчатках. Потом… один раз снял. Он в стену ударился, кровь на воротнике была. Но я не трогал. То есть трогал одежду.
— Ран на руках нет?
Грачёв разжал пальцы. Кожа на костяшках была сухой, местами треснувшей от мороза, но свежих повреждений Левин не увидел.
— Нет, товарищ майор.
— Перчатки не выбрасывать. Снять, положить отдельно. Никому не передавать.
— Есть.
Из-за двери донёсся чужой голос — хриплый, сорванный, говоривший по-немецки.
— Wasser… bitte… nicht das Licht…
Вода. Пожалуйста. Не свет.
Левин машинально поправил расстёгнутый воротник гимнастёрки. Он не спал с предыдущей ночи, и щетина на щеках неприятно тянула кожу. Вызов пришёл во второй половине дня, когда на улицах уже развернули красные полотнища и перекрыли движение. Сначала говорили о немецком связном. Потом — о микрофильме. Потом в телефонной трубке прозвучало одно слово, произнесённое незнакомым человеком с плохой дикцией: Nachtrot.
Он приехал быстрее, чем позволяли перекрытые улицы.
Левин кивнул Грачёву и вошёл.
Комната была маленькой: железная койка у дальней стены, стол, два стула, раковина с мутным пятном под краном. В верхней части стены — стекло наблюдения, за которым горел желтоватый свет соседнего помещения. На столе стояла лампа с зелёным абажуром, папка, чернильница и стакан воды, к которому никто не притронулся.
Подполковник Руденко сидел боком к столу, сняв китель и закатав рукава рубашки. Шея у него была короткая и сильная; седина уже пробивалась у висков. Он не выглядел раздражённым, но карандаш в его пальцах переломился пополам.
У койки склонился врач — худой парень в белом халате, который был ему велик. Врач держал запястье задержанного двумя пальцами и смотрел на часы.
Сам задержанный лежал на спине, стянутый ремнями поперёк груди и бёдер. Его пальто валялось в углу, мокрое и тяжёлое, с засохшей грязью на полах. Рубашка на нём была расстёгнута до груди; кожа блестела от пота, но губы потрескались, посинели по краям. Он щурился от света и часто, судорожно сглатывал.
Левин увидел его глаза и остановился.
Зрачки были неровными. Один почти не реагировал на лампу. Второй сужался медленно, с опозданием. Белки налились кровью, веки дрожали.
Он слишком хорошо помнил такие глаза.
Не лицо — лица менялись. Возраст, волосы, язык, форма на воротнике. Но глаза оставались одинаковыми: раздражёнными светом, воспалёнными, потерявшими правильную связь с тем, что видели.
— Ну наконец-то, — сказал Руденко. — Ваш немец утверждает, что не знает русского, а потом просит воды без акцента. Профессионал.
— Он не мой, — ответил Левин.
— Пока он ничей. И это меня не устраивает.
Врач выпрямился.
— Товарищ подполковник, температура сорок и две. Пульс частый, неритмичный. Рефлексы…
— Доктор, — перебил Руденко, — если вы хотите сказать, что он нездоров, мы это уже заметили.
Молодой врач покраснел.
— Я хочу сказать, он не похож на обычного раненого или отравленного. У него сильное обезвоживание, светобоязнь, спутанность сознания. И ещё… мышцы. Непроизвольные сокращения.
Левин подошёл ближе, но не к койке — к столу. Он взял карандаш, который уцелел у Руденко, и подвинул к себе папку.
— Имя?
Руденко взглянул на первый лист.
— При нём документов на имя Карла Мейера. Документы, разумеется, подложные. В кармане шифроблокнот, микрофильм и обрывок карты. Умудрился раздавить какую-то ампулу. Видимо, когда его брали.
— Где вещи?
— В соседней. Что с вами, Левин?
Аркадий не ответил. Он перелистнул опись. Бумага была ещё влажной в нижнем углу, где её, вероятно, держали мокрой рукой. «Ампула стеклянная, прозрачная, с остатками вязкой жидкости красновато-бурого цвета». «Следы вещества на внутренней стороне кармана». «Рукава пальто загрязнены кровью».
Он поднял глаза на врача.
— Вы осматривали ему руки?
— Да.
— Раны?
Врач помедлил.
— На правой ладони порез. Старый, но снова раскрылся. На предплечье две глубокие царапины. Не свежие. По меньшей мере сутки.
— Он говорил, откуда они?
— Нет.
— Он говорил хоть что-нибудь связное?
Врач посмотрел на Руденко, потом на задержанного.
— Повторял одно слово. Я не знаю немецкого.
— Nachtrot, — сказал Левин.
Лежавший на койке человек вздрогнул всем телом. Его голова повернулась на звук. Он открыл глаза шире, и в них на секунду появилось что-то человеческое, отчаянно ясное.
— Nein, — прошептал он. — Nein… nicht sagen.
— Как вас зовут? — спросил Левин по-немецки.
Немец облизнул сухие губы.
— Ich… ich weiß nicht.
— Вы помните, откуда прибыли?
— Der Zug. Nein. Kein Zug. Der Wald… Schnee… die Brücke.
Лес. Снег. Мост.
— Из Германии?
Человек зажмурился. По виску у него побежала капля пота.
— Nicht öffnen.
— Что не открывать?
— Die Dose. Nicht… das Glas. Nicht anfassen.
— Ампулу?
Тот резко дёрнулся в ремнях. Железная койка скрипнула по полу.
— Nachtrot!
Слово вылетело из него не как ответ, а как крик боли.
Руденко наклонился вперёд.
— Вот. Вот это уже похоже на разговор. Что такое Nachtrot?
Левин повернулся к нему.
— Подполковник, прекратите допрос.
Руденко медленно расправил бумажную полоску, оставшуюся от карандаша.
— Простите?
— Немедленно прекратите. Закройте сектор. Прекратите перемещения между помещениями. Вызовите санитарную группу с защитными средствами.
— Какие ещё средства? — Руденко усмехнулся, но усмешка вышла усталой. — У нас не холера в казарме, майор. У нас задержанный с температурой и материалами чужой разведки.
— Я не буду вам лгать: я не знаю, что именно в ампуле. Но я знаю это название. И знаю признаки.
— Вы видели эту болезнь?
Левин положил ладони на стол. Кожа под пальцами почувствовала шероховатость старого дерева, врезанные кем-то линии, липкое пятно чернил.
— В конце войны я видел документы. И людей, которых пытались описать этими документами.
— Документы — это не диагноз.
— Нет. Но сейчас важнее другое. Никто не должен касаться его крови, слюны, одежды или осколков без защиты. И никто не должен выходить из этого коридора.
Врач переводил взгляд с одного на другого.
— Товарищ майор, если это инфекция, мне нужно знать путь передачи.
— Контакт с биологическим материалом. Глубокие повреждения кожи. Слизистые. Не подходите к нему вплотную. Не трогайте его без необходимости.
Руденко выпрямился.
— Вы предлагаете бросить нам единственного свидетеля? Он доставил микрофильм через границу, пришёл к точке связи и почти погиб, чтобы передать материалы. Значит, он знает маршрут. Знает людей. Может, знает, кто здесь его ждал.
— Возможно.
— А вы хотите запереть его и ждать санитаров, которых ещё неизвестно сколько искать в праздничный вечер.
— Да.
— Вы понимаете, что отвечаете за это решение?
Левин посмотрел на подполковника. Руденко был не из тех, кто наслаждался чужой властью. Он просто знал цену промедлению. Левин видел таких людей много раз: они умели быстро решать, умели подписывать, умели потом не вспоминать, как дрогнула рука у человека напротив.
И сам он был одним из них.
— Понимаю, — сказал он. — Поэтому и говорю.
Немец застонал. Его лицо свело судорогой, рот открылся, но воздуха будто не хватало. Врач шагнул к койке.
— Не ближе, — резко сказал Левин.
Врач остановился.
— Но он задыхается.
— Наблюдайте.
— Наблюдать? Товарищ майор, я врач.
— Возьмите резиновые перчатки. Маску. Халат. Хоть что-нибудь.
— В шкафу только обычные…
— Возьмите.
Врач кивнул и торопливо направился к шкафчику у двери. Один из конвоиров, стоявших в углу, сдвинулся с места. Это был не Грачёв, а второй — старше, с худым лицом и тёмными кругами под глазами. Левин заметил, что у него на внутренней стороне манжеты белеет нитка: жена или мать недавно штопала рукав, неудачно подобрав цвет.
— Как фамилия? — спросил Левин.
— Семёнов, товарищ майор.
— Отойдите от койки на два шага. Оба.
— Есть.
Семёнов подчинился не сразу: взгляд его задержался на лице задержанного. Вероятно, он решил, что немцу стало плохо и тот сейчас умрёт. За годы службы Левин видел, как быстро чужая смерть превращается для конвоира в обычную работу: расстегнуть ремни, доложить, оформить. Не жестокость. Защита.
Немец вдруг заговорил снова — быстро, почти беззвучно.
— Waldhaus… Waldhaus ist offen…
Карандашный обломок выпал у Руденко из пальцев.
Левин не взял его.
Waldhaus.
На мгновение перед глазами встал не подвал Лубянки, а слишком чистый бланк, немецкие литеры, напечатанные чёрной краской. Печать в углу. Строка с названием, которое тогда перевели сухо и небрежно: «Лесной дом». Потом — шахтный коридор под холмом, мокрый камень, запах карболки, который не мог перебить запах железа.
Он заставил себя вернуться к койке.
— Где Waldhaus? — спросил он по-немецки.
Человек смотрел в потолок.
— Unter dem Haus… kein Haus. Nur Türen. Immer Türen.
Под домом. Не дом. Только двери. Всё время двери.
— Кто вас отправил?
Губы немца затряслись.
— Falk…
Левин наклонился на несколько сантиметров, не больше.
— Конрад Фальк?
Задержанный дёрнул головой, будто имя ударило его.
— Nein. Ja. Ich… er ist nicht… — Он закашлялся, сухо, с надрывом. — Die siebte.
Руденко быстро подался вперёд.
— Что он сказал?
Левин не ответил.
Внутри у него что-то сжалось и тут же стало холодным, рабочим. Соколова не должна была оказаться рядом с этой историей. Никто не должен был произносить это число здесь, в Москве, в подвале, где пахло мокрыми шинелями и хлоркой.
— Повторите, — сказал он по-немецки.
Немец перевёл на него взгляд. В глазах появилась мутная злость.
— Die siebte lebt.
Седьмая жива.
— Где она?
Но человек уже не слышал вопроса. Он заговорил с кем-то другим, на другом конце памяти.
— Nicht die Kinder… Bitte. Nicht wieder.
Не дети. Пожалуйста. Только не снова.
Руденко встал.
— Левин.
— Нужна изоляция, — сказал Аркадий, не оборачиваясь. — Сейчас.
— Что значит «седьмая»?
— Не знаю.
Ложь была короткой и привычной. От неё стало хуже, чем от правды.
— Вы слишком быстро начали не знать, — тихо заметил подполковник.
— Послушайте. Я понимаю, что вы хотите получить. Я хочу того же. Но если мы ошибёмся, здесь не останется никого, кто задаст следующий вопрос.
Руденко шагнул к нему.
— Вы не имеете права закрывать сектор по воспоминаниям о немецких бумагах.
— Тогда закройте на основании состояния задержанного. Высокая температура. Неясная инфекция. Контакт с кровью. Вам хватит формулировок?
Врач вернулся, натягивая резиновые перчатки. Одна перчатка была велика и собиралась складками у запястья. На лице у него сидела марлевая маска, завязанная слишком туго.
— Товарищ майор, он становится цианотичным. Я должен проверить дыхание.
Левин посмотрел на немца.
Тот уже не стонал. Грудь перестала подниматься. Голова съехала набок. Ремень на груди медленно ослаб, потому что тело обмякло.
Секунда прошла. Потом ещё одна.
Врач бросился к койке.
— Стойте, — сказал Левин.
Врач не услышал. Или сделал вид, что не услышал. Он наклонился, поднёс пальцы к шее задержанного, потом припал ухом к груди.
— Пульса нет, — выдохнул он. — Семёнов, помогите расстегнуть ремень.
Семёнов подошёл с левой стороны койки. Его рука потянулась к пряжке на груди немца.
Левин увидел, как на шее задержанного дрогнула жила.
— Семёнов, назад!
Конвоир вскинул голову.
— Что?
Немец открыл глаза.
Не резко — в этом было самое страшное. Веки поднялись медленно, тяжело, и взгляд сначала скользнул по потолку, по лампе, по лицу врача. Потом остановился на руке Семёнова у ремня.
Семёнов отдёрнул пальцы.
— Товарищ…
Ремень на груди лопнул не от силы, а от того, что пряжка была уже расстёгнута наполовину. Немец приподнялся так быстро, что врач отшатнулся и ударился спиной о стол. Койка скрежетнула ножками.
Семёнов попытался схватить его за плечо. Немец вцепился в его запястье обеими руками.
— Уберите его! — крикнул врач.
Левин уже двигался.
Немец не смотрел на Семёнова как на человека. Его лицо было перекошено судорогой, зубы скрипнули. Семёнов рванулся, ударил свободной рукой, но задержанный держал его с неожиданной, сухой силой. Потом притянул к себе и впился зубами в шею у края воротника.
Семёнов закричал коротко, сдавленно. Не от боли даже — от неожиданности. Он ударил затылком о стену, вырвался, прижав ладонь к шее. Между пальцами сразу проступила кровь.
— Дверь! — приказал Левин. — Закрыть дверь!
Грачёв, стоявший снаружи, не мог услышать. Второй конвоир — тот, которого Левин прежде не заметил у стекла наблюдения, — рванулся к выходу. Немец спрыгнул с койки, запутался ногой в ремне, упал на колено, но тут же поднялся.
Врач стоял у стола, белый поверх маски.
— У него не было пульса…
— К стене! — Левин выхватил пистолет.
Руденко схватил Семёнова за локоть и потянул к двери.
— Выводи раненого!
— Никого не выводить! — голос Левина прозвучал так резко, что Руденко замер. — Он укушен. Назад. Все назад.
Немец повернулся к ним.
В его движениях не было ничего сверхъестественного. Он шатался. Правая нога подволакивалась, лицо блестело от пота, дыхание вырывалось хрипами. Но в нём исчезло то, что заставляет человека остановиться перед другим человеком: сомнение, речь, узнавание.
Он сделал шаг к врачу.
Врач попятился, задел локтем стакан. Вода разлилась по столу, стекло упало на пол и разбилось.
— Не бегите, — сказал Левин. — Стойте.
Немец бросился.
Врач успел отскочить в сторону. Плечо задержанного врезалось в край стола. Папка, чернильница, листы полетели на пол. Чёрные чернила растеклись по листу описи, смешались с водой.
Руденко ударил немца табуретом в висок. Удар был сильный, глухой. Голова задержанного мотнулась, он рухнул на одно колено.
— Связать его! — сказал Руденко.
— Нет! — Левин держал пистолет двумя руками. — Отойти от него.
Подполковник тяжело дышал.
— Он один. Нас пятеро.
— Нас четверо и раненый. Не подходите.
Немец медленно поднял голову. Из уголка рта тянулась тонкая красная нить. Он посмотрел на Левина.
Аркадий узнал выражение. Не в нём самом, не в конкретном лице — в архивной фотографии, сделанной чужой рукой. Там был человек, привязанный к столу. Под снимком значились температура, время, реакция на свет. В графе «речь» стояло одно слово: утрачена.
Он слишком долго надеялся, что прошлое останется в папках.
Немец выпрямился.
— Аркадий! — крикнул врач.
Левин не помнил, называл ли кто-то его по имени. Возможно, врач просто хотел сказать «товарищ майор» и не успел.
Задержанный прыгнул не на него. Он рванулся к двери, где стоял Семёнов, согнувшийся и прижимавший к шее платок.
Левин выстрелил.
Первый выстрел ударил по комнате громче, чем должен был. В замкнутом помещении звук не ушёл, а остался в ушах дрожью. Пуля вошла задержанному в грудь. Его отбросило к стене, он сполз, но тут же попытался подняться.
Руденко выругался.
Левин выстрелил второй раз.
Немец рухнул на пол у двери, лицом к плитке. Его руки ещё несколько секунд скребли по полу. Потом одна ладонь разжалась. Пальцы легли на осколок стакана.
Никто не двигался.
Вентиляция продолжала гудеть. За стеной, в коридоре, кто-то дёрнул ручку двери.
— Откройте! Что там? — донёсся голос Грачёва.
— Не открывать! — крикнул Левин. — Никому не открывать!
Семёнов медленно сел на пол, прислонившись к двери. Его платок пропитался кровью. Кровь стекала на воротник, за шиворот, тёмными каплями падала на плитку.
— Товарищ майор, — сказал он. — Он меня… он…
— Я вижу.
— Это ничего. Наверное, ничего. Он грязный был, да. Но я…
— Семёнов, не трогайте лицо. Руку от шеи не убирайте.
— У меня дома жена, — сказал тот. — Сын болеет уже вторую неделю. Кашель. Я завтра должен был лекарство…
Он замолчал, потому что слова вдруг перестали складываться.
Врач стоял у стола, стиснув в кулаке резиновые перчатки. Одна слетела и лежала на полу, наполовину в чернилах.
— Он был мёртв, — прошептал врач. — Я проверял. У него не было пульса.
— Он не был мёртв, — сказал Левин.
Руденко посмотрел на тело у двери, затем на Семёнова.
— Что это за болезнь?
Левин опустил пистолет, но не убрал его.
Порох пах резко, почти сладко. Он смешался с хлоркой, кровью, сырым пальто. На манжете Левина темнело пятно: он не помнил, когда задел стол.
— Я не знаю, как она называется по нашим документам, — ответил он. — Но немецкое название вы слышали.
— Nachtrot?
— Да.
Руденко провёл ладонью по лицу. На его щеке осталась тонкая чёрная полоса от чернил — он, вероятно, задел стол во время удара табуретом.
— И что теперь?
Левин посмотрел на врача.
— Доктор, вы сможете подготовить отдельное помещение?
Тот сглотнул.
— Здесь нет… для такого нет отдельных помещений.
— Есть архивная камера в конце коридора. Два замка, бетонная дверь. Там можно поставить койку.
— Там холодно.
— Будет теплее, чем в морге.
Врач вздрогнул.
— Он жив, — добавил Левин. — И пока будет жив, его надо держать отдельно. Вы не приближаетесь к ране без защиты. Не прикасаетесь к крови. Не даёте ему пить из общей посуды. Ничего не выносите из комнаты.
— А помочь ему?
Левин посмотрел на Семёнова.
Тот уже дышал чаще. Не от болезни — от страха и боли. Но Левин знал, как быстро страх может смениться жаром, жар — спутанной речью, а потом тем, чего нельзя остановить словами.
— Поможете, — сказал он. — Сделаете всё, что можете. Но сначала — изоляция.
Руденко подошёл к двери и посмотрел на Левина.
— Я возьму людей.
— Нет. Людей в комнату не приводить. Пусть принесут носилки и оставят в коридоре. Через пост передайте: закрыть оба конца сектора. Вентиляционный проход перекрыть, если возможно. Все, кто был в контакте с задержанным или его вещами, остаются здесь.
— Вы отдаёте распоряжения через мою голову.
— Сейчас важнее другое.
Подполковник стиснул челюсти. Несколько секунд он ничего не говорил. Затем кивнул.
— Хорошо. Но связь с руководством будет через меня.
— Согласен.
— И вы объясните мне всё, что знаете.
— Объясню, когда у нас будут закрыты двери.
Руденко открыл рот, собираясь возразить, но за стеклом наблюдения мелькнуло лицо Грачёва. Сержант прижался к стеклу, пытаясь разглядеть, что происходит. На его пальце снова блеснуло кольцо.
Руденко отвернулся и ударил кулаком в дверь.
— Грачёв! Слушай приказ. Коридор закрыть с обеих сторон. Никого не выпускать. Вызови оперативного дежурного, санитарную группу и начальника охраны. Скажи: аварийная изоляция. Повторяю — аварийная изоляция. Понял?
— Понял, товарищ подполковник.
— И не снимай перчаток!
— Есть.
Шаги удалились. В коридоре зазвенел телефон.
Левин подошёл к телу немца, остановился в двух шагах. Пуля прошла ровно. Он не испытывал облегчения. Только усталость, густую и тяжёлую, как мокрая шинель на плечах.
На полу, возле вытянутой руки курьера, лежал клочок бумаги. Он выпал из папки при падении. Край был испачкан чернилами, но в центре сохранились несколько строк, написанных мелким немецким почерком.
Левин наклонился, не касаясь бумаги.
WALDHAUS.
Ниже — цифры. Координаты, возможно. Или шифр. Потом знакомые инициалы: K. F.
И ещё одно слово, выведенное нажимом, от которого бумага почти прорвалась:
SIEBEN.
Семь.
Левин выпрямился.
— Руденко.
Подполковник обернулся от двери.
— Что?
— Вещи задержанного. Где они?
— В соседней комнате хранения.
— Её закрыли?
— Пока нет.
Левин ощутил, как у него похолодели пальцы. Он не позволил себе взглянуть на врача: тот и без того был на грани.
— Закрыть немедленно. Никому не входить. Пакет с ампулой не трогать. Не переносить. Не вскрывать.
— Я уже понял, что вы боитесь этой ампулы.
— Я боюсь не ампулы. Я боюсь того, что с ней сделали до нас.
Руденко посмотрел на мёртвого курьера.
— Он сказал про седьмую. Это имеет отношение к вашему отделу?
Вопрос был задан негромко. Почти деловым тоном. Тем хуже.
Левин почувствовал привкус табака во рту. Перед внутренним взглядом возникла картотека, ровные ряды папок, подписи, которые он сам когда-то поставил. Потом — лицо Веры Соколовой, мельком увиденное несколько недель назад в коридоре института: собранное, усталое, с прядью волос, выбившейся из-под платка. Она тогда спросила его о каком-то разрешении так спокойно, что он ответил слишком быстро и ушёл, не оглядываясь.
Он думал, что успеет.
— Нет, — сказал он. — Пока я не знаю, к чему это относится.
Руденко хмыкнул.
— «Пока».
— Подполковник, займитесь изоляцией.
— Займусь.
Врач присел перед Семёновым, не касаясь его. Молодое лицо у него стало серым.
— Товарищ сержант, вы меня слышите?
— Слышу.
— Голова кружится?
— Нет. Нет, просто… холодно.
— Это от потери крови, — сказал врач, и Левин понял, что тот говорит это скорее себе, чем раненому.
— Перевязывать будете? — спросил Семёнов.
Врач посмотрел на Левина.
Аркадий кивнул.
— В перчатках. Марля, бинт, йод. Всё, что использовали, остаётся в камере. Потом сожжём.
Семёнов поднял на него глаза.
— Сожжёте?
— Послушайте, сержант. Сейчас вы будете делать то, что вам скажет врач. Не вставать. Не пытаться уйти. Не трогать рану.
— А моя жена?
Левин присел на корточки, сохраняя расстояние.
Семёнов был старше, чем показался сначала. На висках у него уже блестела седина. Возможно, жена ждала его сейчас в комнате коммунальной квартиры, слушала по радио остатки праздничного концерта, ставила на стол остывший чай. Возможно, ребёнок действительно кашлял в другой комнате.
Левин не имел права говорить ему правду, потому что правды пока не было. Имел ли он право говорить надежду — тоже не знал.
— Вашей жене сообщат, что вы задержаны по службе, — сказал он. — Это всё, что можно сделать сейчас.
— Я не хочу, чтобы она сюда приходила.
— Она не придёт.
Семёнов закрыл глаза. Его пальцы, испачканные кровью, нащупали кольцо и судорожно повернули его вокруг пальца.
За дверью снова зазвонил телефон. Потом ещё один, дальше по коридору. Гул вентиляции стал казаться громче.
Левин поднялся.
— Доктор, тело не трогать до прибытия санитарной группы. Понятно?
— Да.
— Если оно пошевелится…
Врач побледнел ещё сильнее.
— Оно не пошевелится, — сказал Руденко, стоявший у двери.
Левин посмотрел на него.
— Если пошевелится, не подходить. Зовите меня.
Подполковник задержал взгляд на пистолете в руке Левина.
— А вы что сделаете?
Аркадий не ответил.
Он подошёл к столу, где под слоем воды и чернил лежала опись вещей. Взял чистый лист из папки, обернул им пальцы, поднял с пола клочок с надписью WALDHAUS и положил в металлический лоток. Затем заметил под столом маленький чёрный цилиндр — футляр от микрофильма.
Футляр был сухим. Значит, его ещё не успели вскрыть.
На секунду ему захотелось оставить его лежать. Закрыть дверь, запереть коридор, приказать залить всё бетоном, сжечь бумаги, уничтожить память о немецком слове, о цифре семь, о Фальке. Так проще. Так всегда казалось проще тем, кто ставил подписи на обложках дел.
Но оно уже приехало в Москву.
Левин поднял футляр бумажной полосой и положил рядом с обрывком карты.
— Руденко, — сказал он.
— Я здесь.
— Дайте мне связь с центральным аппаратом. Прямая линия. Без регистрации через общий журнал.
Подполковник прищурился.
— С кем?
— С дежурным по особому сектору. Скажите, что это распоряжение майора Левина и что код подтвержу лично.
— Вы уверены?
Аркадий посмотрел на кровь, медленно собиравшуюся в швах плитки. На мокрый след от ботинка курьера. На тело, которое ещё недавно говорило, просило воды и пыталось предупредить их.
Потом он увидел перед собой Веру Соколову — неясно, как всегда бывает с теми, кого слишком долго стараешься не вспоминать.
— Найдите Соколову. Немедленно. И пусть никто не говорит ей, что именно привезли в Москву.
Глава 1
Бухгалтер сидел на краю стула и держал шапку обеими руками. Шапка была старой, с залоснившимся козырьком, и от неё пахло мокрой шерстью. Он успел снять пальто, но не успел согреться. В комнате на втором этаже было душно от табака, керосиновой печки и четырёх человек, которые молчали дольше, чем требовала обычная служебная беседа.
Вера Соколова перелистнула тонкую папку. Бумаги в ней были аккуратно подшиты, страницы пронумерованы карандашом. Она сама поставила цифры утром, чтобы потом не тратить время на поиски.
— Вы утверждаете, что бланки накладных забрали из сейфа в ночь на третье октября?
— Я не утверждаю, товарищ лейтенант. Я сказал, что утром их не было.
— Сейф открывали?
— Открывали.
— Кто?
Бухгалтер облизнул губы.
— Начальник отдела. И я.
— После того как обнаружили пропажу?
— Да.
— До этого?
Он посмотрел на человека у окна. Тот был старше, в форме без знаков различия, и всё время курил, не стряхивая пепел. Бухгалтер перевёл взгляд обратно.
— Не помню.
Вера закрыла папку.
За окном с коротким стуком бился мокрый снег. Стекло темнело, в нём отражалась лампа под зелёным абажуром и спина курящего сотрудника. Вера видела его лицо только в мутном отражении: тяжёлый подбородок, светлая полоска на лбу, пальцы с жёлтыми ногтями. Он не был начальником бухгалтера. Начальник, судя по интонациям, сидел рядом с дверью и делал вид, что занят собственными мыслями.
— Вы приносили мне справку, — сказала Вера. — В ней указано, что сейф вскрыли в семь часов сорок минут.
— Так и было.
— А сейчас вы говорите, что обнаружили пропажу утром. Во сколько именно?
— Около семи.
— Около семи — это до вскрытия или после?
Бухгалтер сжал шапку сильнее. На его большом пальце выступила белая полоска.
— До.
— Почему в справке другое время?
— Мне сказали так написать.
— Кто?
Он опять посмотрел на окно.
Вера не стала повторять вопрос. Повторение редко помогало. Люди начинали защищать первую ложь, даже если она была случайной. Страх имел собственную логику: заставлял держаться за уже сказанное, потому что отступить казалось опаснее.
Она вынула из папки один листок.
— Здесь подпись заведующего складом. Вы её узнаёте?
— Да.
— Его фамилия написана через «о». В остальных документах через «а».
Бухгалтер поднял глаза.
— Он неграмотный человек. Может, ошибся.
— В подписи?
— Не знаю.
— А в накладной?
— Это не моя работа.
— Вы бухгалтер.
— Я не занимаюсь почерками.
Курящий у окна впервые повернул голову. Пепел с сигареты упал на подоконник.
Вера заметила, что у бухгалтера дрожит левое колено. Не от холода. На лбу у него выступили мелкие капли, хотя печка давно перегрела комнату. Он боялся не её. Это было понятно с первого вопроса: страх перед следователем обычно был прямым и тупым, человек старался угадать, что от него хотят. Этот же боялся сказать что-то лишнее тем, кто останется после её ухода.
Она положила листок обратно.
— Я не спрашиваю вас о подписях, товарищ Громов. Я спрашиваю, где вы были второго октября после девяти вечера.
— Дома.
— Один?
— С женой.
— Адрес.
Он назвал улицу, номер дома, квартиру. Быстро, без запинки. Вера записала.
— Жена подтвердит?
— Конечно.
— Хорошо. Теперь скажите, кто в вашем отделе имел доступ к печати транспортного управления.
Бухгалтер молчал.
Начальник у двери тяжело вздохнул. Вера не посмотрела на него. Ей не нравилось, когда за свидетелем сидело начальство, но убрать его она не могла: формально беседа велась в ведомственной конторе, и хозяева помещения считали себя участниками каждого разговора. Формально они были правы. Формальности иногда служили порядку, иногда — прикрывали трусость. Приходилось различать.
— Громов, — сказала она ровно. — Назовите фамилии.
— Печать лежит в канцелярии.
— Ключ от канцелярии.
— У секретаря.
— Ещё.
— У начальника отдела.
— Ещё.
Он провёл ладонью по шапке.
— У меня был запасной.
— Был?
— Я его потерял летом.
— Когда сообщили?
— Я не сообщал.
— Почему?
— Думал, найдётся.
— Нашёлся?
— Нет.
Вера сделала пометку на полях. Чернила в авторучке были густые, холодные, и перо чуть царапало бумагу.
— Вы потеряли ключ к печати, не сообщили об этом и считаете, что это не имеет отношения к пропавшим бланкам?
— Я не сказал, что не имеет.
— Тогда почему вы ждали, пока я спрошу?
Он развёл руками. Жест получился жалкий и осторожный.
— Потому что меня за это посадят.
— За потерю ключа вам придётся отвечать. За попытку скрыть потерю — тоже. Но сейчас вы можете помочь разобраться, кому понадобились поддельные накладные.
— Я ничего не подделывал.
— Я вас пока в этом не обвиняла.
— Все так говорят.
— Не все.
Он замер, разглядывая её. Вера знала, как она сейчас выглядит: мокрые пряди тёмных волос выбились из-под платка у висков, воротник пальто был поднят, перчатки лежали на коленях. Она не снимала пальто, потому что рассчитывала закончить быстро. Уже почти час назад рассчитывала.
Человек у окна докурил сигарету, раздавил окурок в блюдце и сказал:
— Товарищ лейтенант, может, хватит? У нас праздничный день. Громов не на допросе.
— Я вижу, — ответила Вера. — Поэтому и задаю вопросы.
— Он бухгалтер, не преступник.
— Это выяснится.
Начальник возле двери кашлянул.
— Громов, отвечайте. Не стройте из себя ребёнка.
Бухгалтер вздрогнул от его голоса сильнее, чем от слов Веры. Вот это было уже полезнее любой подписи. Она отметила про себя: начальник знает больше, чем показывает. Или Громов уверен, что знает.
— Запасной ключ я отдал, — выговорил бухгалтер.
В комнате никто не пошевелился.
— Кому? — спросила Вера.
— Я не знаю фамилии.
— Вы отдали ключ человеку и не знаете фамилии?
— Он приходил от районного снабжения. В августе. Сказал, проверка. Показал удостоверение.
— Как выглядел?
— Невысокий. В очках. Серое пальто. Портфель.
— Возраст?
— Лет сорок. Может, больше.
— Говор?
— Обычный.
— Особые приметы?
Бухгалтер беспомощно покачал головой.
— Он расписался в журнале?
— Нет.
— Почему?
— Я… Я хотел, чтобы он расписался. Он сказал, потом.
— И вы отдали ключ?
— Он сказал, что распоряжение из управления.
Вера повернулась к начальнику.
— Журнал проверок есть?
— Есть.
— Принесите.
Тот недовольно поджал губы.
— Сейчас?
— Да.
— Товарищ лейтенант, на улице праздник. Архивариус ушёл.
— Журнал не в архиве.
— Не вам решать, где у нас журналы.
Вера застегнула папку.
— Тогда я отмечу, что доступ к журналу предоставлен не был.
Он посмотрел на неё с тем выражением, которое она уже видела много раз: не открытая угроза, а подсчёт того, насколько далеко можно зайти без последствий. Молодая сотрудница, не из местных, без громкой фамилии. С ней можно говорить через зубы. Пока она не подняла трубку.
— Что вы хотите этим сказать? — спросил он.
— Ничего. Я сказала точно.
Курящий мужчина тихо хмыкнул.
Начальник резко взял со стола телефон, снял трубку, но не набрал номер. Несколько секунд слушал гудок, потом положил обратно.
— Принесут журнал, — сказал он.
— Хорошо.
Вера поднялась. Ноги у неё затекли, в носках было влажно, и от этого злилась каждая мелочь. Она собрала бумаги, проверила, на месте ли служебное удостоверение во внутреннем кармане, поправила ремешок часов. Без двадцати шесть. Сумерки за окном давно превратились в вечер.
Если ей повезёт, она успеет купить по дороге хлеб, а дома будет горячий чай. Мать скажет, что чай давно остыл, и тут же поставит чайник заново, стараясь не показать, что ждала. Вера ответит, что не надо было ждать. Мать фыркнет. Всё будет как обычно, и в этом не было ничего плохого.
Бухгалтер вдруг сказал:
— Товарищ лейтенант.
Вера остановилась.
— Да?
— Я правда не знал, что там возят.
— Где?
— По этим накладным.
— А что там возили?
Он закрыл рот.
— Громов.
— Я слышал только, что это не продукты. И не ткань. Я ничего не видел.
— От кого слышали?
— От кладовщика. Он пьяный был. Болтал.
— Когда?
— В сентябре.
— Где кладовщик?
— Уволился. На прошлой неделе.
— Адрес известен?
— Может быть, в отделе кадров.
Вера кивнула.
— Напишите всё, что помните. Не красиво. Точно.
Она положила перед ним чистый лист и карандаш. Бухгалтер взял карандаш, но писать не начал.
— Мне можно домой? — спросил он.
— Пока нет.
— Но праздник.
— Праздник никуда не денется.
Это прозвучало суше, чем она хотела. Она видела, как он опустил голову, и чуть смягчила голос:
— Напишите. Потом решим.
Когда она вышла из комнаты, коридор конторы встретил её холодом и запахом варёной капусты. Где-то в глубине здания играло радио. Торжественный голос говорил о стойкости, победах, трудовых свершениях, но сквозь помехи слова распадались на отдельные глухие звуки. Вера застегнула пальто до подбородка и спустилась по лестнице.
На площадке первого этажа женщина с ведром ругалась с дворником из-за протекающей трубы. У женщины была красная косынка, мокрая по краям, а у дворника — орденская планка на вытертом пиджаке. Они спорили с такой серьёзностью, будто от трубы зависело устройство государства.
Вера миновала их, вышла во двор и сразу почувствовала, как холод пробрался под воротник.
Снег шёл неуверенно, тяжёлыми крупными хлопьями. Он ложился на чёрную воду в колеях, таял на брусчатке, лип к подолам пальто. Двор был тесный, с сараями, облупленной стеной и единственным фонарём над аркой. Из арки тянуло улицей: углём, железом трамвайных проводов, мокрой шерстью и хлебом.
Вера постояла секунду под козырьком, натягивая перчатки. В кармане лежала папка с показаниями Громова, в другом — кошелёк и сложенный платок. Она машинально проверила оба кармана, потом пошла к арке, осторожно обходя ледяные лужи.
Москва после праздничных мероприятий не успокаивалась сразу. Она сбрасывала шум постепенно, с упрямством человека, который слишком долго не спал и теперь не может заснуть. На фасадах домов мокли красные полотнища. Ветер толкал их к стенам, и они прилипали к штукатурке, тяжёлые, потемневшие от снега. Над перекрёстком висел транспарант; буквы расплывались в сыром воздухе, но Вера и без того знала, что там написано.
Громкоговоритель на углу хрипло доигрывал марш. Духовые инструменты пробивались через треск, то пропадали, то возвращались. Возле булочной стояла очередь. Люди держались под навесом, прижимали к груди авоськи и талоны, переступали с ноги на ногу. Вера увидела мальчика лет семи в слишком большом ватнике. Он махал бумажным флажком, пока мать не отняла его со словами:
— Размочишь. Дома помашешь.
Мальчик обиделся, но через минуту опять вытянул флажок из-за её спины. Вера поймала его взгляд. Он смотрел на неё внимательно, как смотрят дети на людей в форме, пытаясь угадать, строгие они или нет. Она коротко кивнула ему. Мальчик выпрямился и спрятал флажок за пазуху.
У витрины гастронома стояли двое мужчин в шинелях. Один был без руки по локоть, пустой рукав аккуратно заправлен в карман. Второй, седой, с узким лицом, что-то рассказывал, оживлённо стуча пальцем по стеклу. За стеклом лежали банки с консервами, колбасы, аккуратные пирамидки мыла. Витрина выглядела праздничнее, чем жизнь вокруг неё. Вера знала, что большинство стоявших у стекла ничего не купят. Всё равно смотрели.
Она свернула к трамвайной остановке. Рельсы блестели, чёрные от воды. Трамвай подошёл почти сразу, скрипнул тормозами и выпустил на тротуар людей: женщину с ребёнком на руках, старика в ушанке, двух девушек в одинаковых серых пальто, пожилого мужчину с букетом хризантем, завёрнутым в газету.
Вера вошла в вагон последней. Внутри было жарко и тесно. Стёкла запотели, на них пальцами были выведены чьи-то имена и неразборчивые круги. Пахло мокрой одеждой, табаком и дешёвым одеколоном. Кондукторша продиралась по проходу, щёлкая компостером.
— Передаём за проезд. Не толкаемся. Товарищ в шинели, не стойте на подножке, дверь не закроется.
Вера взялась за холодную перекладину. Вагон тронулся, качнулся, и ей пришлось упереться плечом в стекло. За окном медленно поплыли мокрые улицы.
Она любила Москву без нежности и без восторга. Любить её как открытку было бы странно: слишком много здесь было трещин, тесных комнат, очередей, чужого горя, которое слышалось сквозь стены коммуналок. Но город умел жить дальше. После войны он ходил неровно, экономил хлеб, латал крыши, отмывал копоть с фасадов. В нём были пустые рукава, таблички с фамилиями погибших, женщины, которые носили письма в карманах годами. И всё-таки трамваи звенели, дети тянулись к сладостям, парикмахерские открывались утром, а на праздники люди выходили на улицы, потому что им было нужно видеть друг друга живыми.
Вера не любила парады. На них всегда было слишком много одинаковых лиц и слишком мало настоящей радости. Но сегодняшний город не был одинаковым. Женщина в старом каракулевом воротнике несла домой две буханки, прижав их к животу, как ребёнка. Молодой парень в рабочей куртке держал за руку девушку и пытался прикрыть её от снега газетой. Двое мальчишек дрались за красный воздушный шар, уже почти сдувшийся. Около кинотеатра под козырьком курили курсанты, громко споря о футболе.
Трамвай остановился у площади. Вера собиралась выйти здесь и пройти пешком, срезав путь через переулки. Впереди виднелись огни, и ей вдруг захотелось тишины кухни сильнее, чем еды.
Она протиснулась к выходу.
— Товарищ лейтенант!
Голос был знакомый. Вера обернулась.
У дверей стоял милиционер в мокрой плащ-палатке, с красной повязкой на рукаве. Лицо его она знала смутно — дежурил иногда у здания управления, фамилию, кажется, называли при ней один раз. Рыжий, коренастый, с прищуром от ветра.
— Соколову не ошибёшься, — сказал он, когда она сошла на тротуар. — Даже в таком тумане.
— Это снег.
— На празднике всем ясно, что снег. На службе — туман.
— Вы философствуете по расписанию?
— Сегодня исключительный день. Дежурство с полудня, начальство обещало сменить в шесть. Уже почти шесть, а у них, видно, часы идут по революционному календарю.
Вера поправила платок под воротником.
— Значит, сменят к следующему ноябрю.
Милиционер усмехнулся.
— Куда направляетесь?
— Домой.
— Смелый план.
— Пока не запрещён.
— Не сглазьте.
Он сказал это шутливо, но глаза у него были усталые. На перекрёстке люди обходили милицейский пост, не глядя в его сторону. Вера заметила, что у трамвайной остановки стоит санитарная машина. Белая, без привычной надписи на борту, с затемнёнными окнами. Двигатель работал. Возле неё курили двое мужчин в длинных халатах поверх пальто.
— А это что? — спросила Вера.
Милиционер посмотрел туда и пожал плечами.
— Кому-то стало плохо.
— Кому?
— Не знаю. Спросите у санитаров, если они захотят говорить.
— Они здесь давно?
— Минут двадцать.
Вера проследила взглядом за машиной. Дверцы были закрыты, но на ступеньке лежал комок марли, мокрый и серый. Ветер подхватил его, пронёс по мостовой и прижал к колесу.
— Отравился, говорят, — добавил милиционер. — В буфете, что ли. Или драка была. Праздник, сами понимаете.
— Драка и отравление — разные вещи.
— Для рапорта, конечно. А для тех, кто стоит на холоде, одинаково неприятные.
Вера кивнула.
— Берегите горло.
— Вам бы тоже. Голос у вас хрипит.
Она хотела ответить, что голос у неё не хрипит, но в этот миг к горлу подступила лёгкая тошнота. Резкий запах жареных пирожков из ларька смешался с табаком и бензином. Вера отвернулась, сделала медленный вдох холодного воздуха. Пустой желудок напомнил о себе неприятной судорогой.
— Ничего, — сказала она. — Просто давно не ела.
— Тогда берите пирожок. Сегодня, говорят, с мясом.
— «Говорят» — плохой аргумент.
— А вы, товарищ лейтенант, никогда не верите людям?
— Верю. Но не всем сразу.
Милиционер снова усмехнулся. Вера пошла дальше, слыша за спиной его голос: он останавливал двух мальчишек, решивших перебежать улицу перед трамваем.
Снег усиливался. Он уже не таял сразу на плечах, собирался белой крупой на рукавах пальто. Вера держала руки в карманах и шла быстро, обходя толпу. Улица была полна движения, хотя праздничные колонны давно разошлись. Кто-то торопился к родственникам, кто-то возвращался из гостей, кто-то просто не хотел сидеть дома.
На углу у овощной лавки спорили две женщины. Одна утверждала, что в соседнем квартале милиция перекрыла подъезд, потому что «мужик бросался на людей». Другая отмахивалась: пьяный, наверное, вот и вся тайна. Третья, с авоськой, полной картошки, сказала, что видела военный грузовик и что военные по пустякам не приезжают.
— Военные и за картошкой приезжают, если дать им адрес, — отрезала первая.
Вера прошла мимо, не замедляя шага. Слухи были городской болезнью, особенно после праздников, когда все уставали, выпивали, теряли детей в толпе, ругались, мирились и придумывали объяснения любой закрытой двери. Пьяный мог напасть на прохожего. Военный грузовик мог везти что угодно. Санитарная машина могла стоять на улице по десятку причин.
Но она всё равно запомнила место, время и слова про перекрытый подъезд.
У булочной она остановилась. Очередь двигалась медленно, но хлеба в лотках ещё было достаточно. Вера почти встала в конец, потом посмотрела на часы. Без десяти шесть. Если встать, домой она попадёт не раньше семи. Мать будет ворчать. Не из-за хлеба: хлеб дома оставался, она видела утром половину буханки. Из-за того, что Вера снова не предупредила.
Она уже сделала шаг к очереди, когда рядом тихо затормозила чёрная «эмка».
Машина стояла у тротуара так, что её сразу заметили. Не нарочно, подумала Вера, но и не слишком осторожно. В праздничный вечер редкие служебные автомобили выделялись сильнее обычного. На переднем сиденье сидел водитель в фуражке, рядом — молодой сержант с папкой на коленях.
Задняя дверца открылась.
Сержант вышел и подошёл к Вере.
— Товарищ лейтенант Соколова?
— Да.
— Вас вызывает майор Левин. Немедленно.
Вера не села в машину.
— Куда?
Сержант моргнул.
— На Лубянку.
— По какому делу?
— Мне не сообщили, товарищ лейтенант.
— Кто передал распоряжение?
— Дежурный по управлению. Сказал найти вас быстро.
— Где нашли?
— Нам дали маршрут.
Это было уже точнее, чем она ожидала. Значит, её отслеживали не случайно. Или знали, где закончится встреча с Громовым. Вера посмотрела на служебный номер машины, на папку в руках сержанта, на водителя. Тот не смотрел на неё, но пальцы его так крепко лежали на руле, что костяшки побелели.
— Майор Левин сказал, по какому вопросу? — спросила она.
— Нет.
— Он на месте?
— Да.
— Кто ещё на месте?
Сержант открыл было рот, но водитель сказал из машины:
— Товарищ лейтенант, велено без задержки.
Голос у него был обычный, усталый. Не приказной. Он не пытался изображать тайну, просто хотел выполнить поручение и закончить его.
Вера ещё раз посмотрела на очередь у булочной. Женщина впереди переступала с ноги на ногу, пряча лицо в меховом воротнике. Хлеб лежал за стеклом тёплыми тёмными буханками. Вера почувствовала нелепое раздражение: вечер у неё забирали не каким-то громким происшествием, не срочной операцией, а чужой неопределённостью.
— Это приказ или просьба? — спросила она.
Сержант выпрямился.
— Приказ.
— Тогда говорите сразу.
Она села на заднее сиденье. Сержант устроился рядом, захлопнул дверцу. Машина тронулась.
Внутри пахло сырым сукном, кожей и бензином. На полу валялся сложенный брезентовый плащ, на сиденье лежала газета с размокшим краем. Вера сняла перчатку, достала из кармана блокнот и записала: «Громов. Ключ. Сентябрь. Кладовщик». Рука чуть дрогнула на последнем слове от толчка.
— Вам плохо? — спросил сержант.
— Нет.
— Лицо бледное.
— В машине темно.
Он смутился и отвернулся к окну.
Вера убрала блокнот. Ей и правда было не по себе. Не от болезни, не от страха — от голода, духоты и запаха бензина. Она закрыла глаза на секунду, потом открыла. Через стекло тянулись улицы, размазанные мокрыми огнями.
— Вы давно у майора Левина? — спросила она.
Сержант насторожился.
— Я не у майора. Я при дежурном.
— Тогда почему вы знаете, что он ждёт именно меня?
— Мне сказали передать.
— Слово в слово.
— «Доставить товарища лейтенанта Соколову немедленно. Майор Левин ждёт». Так и сказали.
— Кто сказал?
— Дежурный.
— Фамилия?
Он помедлил.
— Товарищ лейтенант, я не знаю.
Вера посмотрела на него. Молодой, может, двадцать лет, лицо ещё почти мальчишеское, на подбородке след от недавнего бритья. Он не лгал умело. Скорее всего, и правда не знал или решил, что безопаснее не знать.
— Хорошо, — сказала она. — Не знаете — не надо придумывать.
Сержант кивнул, благодарно и неловко.
Машина свернула в переулок, где движение было перекрыто. Поперёк улицы стоял военный грузовик, борта закрыты брезентом. У грузовика дежурили двое солдат с винтовками. Возле арки соседнего дома милиционер отгонял любопытных.
— Проезд закрыт, граждане. Обходите по другой стороне.
— А что случилось? — кричала женщина в клетчатом платке.
— Технические работы.
— Какие работы вечером?
— Гражданка, отойдите от ленты.
Двое мужчин спорили, один говорил, что там пожар, другой — что кого-то зарезали. Из подъезда вышел врач в белом халате под тёмным пальто. Лицо его было закрыто марлевой повязкой. Он быстро сел в санитарную машину, стоявшую в глубине переулка, и та тронулась без сирены.
Вера повернула голову, пока машина не миновала перекрёсток.
— Что там? — спросила она.
Водитель ответил не сразу.
— Не знаю, товарищ лейтенант.
— Вы ехали отсюда?
— Нет.
— Тогда почему остановились?
— Проезд перекрыт.
Это было правдой. Он не обязан был знать остальное. Вера почувствовала досаду на себя: она цеплялась к человеку, который не имел отношения к происходящему. Но неопределённость раздражала её сильнее, чем плохая новость. Плохую новость можно было разложить по фактам. Неопределённость расползалась везде.
Водитель повернул на другую улицу. На углу стояла группа людей возле киоска с пивом, уже закрытого ставнями. Один мужчина громко кашлял, согнувшись и держась за стену. Его приятель хлопал его по спине и ругался, что тот простудил лёгкие, стоя на ветру. Никто не обращал на них особого внимания.
Громкоговоритель над площадью опять ожил. Теперь из него лилась музыка — усталая, с треском, но бодрая. Пары духового оркестра поднимались над толпой и смешивались с мокрым снегом.
Вера смотрела на город, который по-прежнему жил своим вечерним порядком. Трамваи звенели. У ворот школы женщина поправляла ребёнку шарф. Молодые люди смеялись, пробегая под снегом. В одном окне горела лампа без абажура, и за занавеской мелькали руки — кто-то накрывал на стол.
И всё же служебная машина ехала слишком быстро для мокрой мостовой.
— Медленнее, — сказала Вера водителю, когда колёса занесло на повороте.
Он тут же сбросил скорость.
— Простите.
— Не мне. Столбу.
Сержант кашлянул, пряча улыбку. Водитель коротко выдохнул. Напряжение в машине чуть ослабло, но не исчезло.
К Лубянке они подъехали не с площади, как обычно, а со стороны служебного проезда. Вера сразу заметила это. Машина свернула к неприметным воротам, где стояли двое часовых. Одного она знала в лицо, второй был незнаком. В обычные дни здесь хватало одного поста, а ворота открывали после беглой проверки.
Сегодня водитель остановился раньше. Часовой подошёл, заглянул в салон, потребовал документы у всех троих.
Вера достала удостоверение. Часовой взял его осторожно, обеими руками, проверил фотографию, фамилию, печать, снова посмотрел на неё. Слишком тщательно. Не потому что не доверял ей лично — он выполнял новый порядок, которого утром ещё не было.
— В чём дело? — спросила Вера.
— Усиленный режим, товарищ лейтенант.
— По чьему распоряжению?
— Мне не сообщили.
Она едва не усмехнулась. В этот вечер фраза становилась заразительной.
Часовой вернул удостоверение. Ворота медленно раскрылись. Машина въехала во двор.
Здание казалось темнее, чем обычно. Окна на верхних этажах горели редкими жёлтыми прямоугольниками. Во дворе стояли две машины: грузовая, с закрытым кузовом, и санитарная. Санитарная была без красного креста. У её задней двери двое мужчин в резиновых фартуках переговаривались вполголоса. Один держал металлический ящик, накрытый брезентом. На брезенте темнело мокрое пятно, то ли от снега, то ли от чего-то ещё.
Водитель остановился у бокового входа.
— Прибыли, товарищ лейтенант.
Вера не торопилась выходить. Она посмотрела на сержанта.
— Вы идёте со мной?
— Нет. Мне сказали доставить.
— Тогда свободны.
Он кивнул, но остался сидеть, пока она открывала дверцу. Видимо, ждал, что она скажет что-нибудь ещё. Не сказала.
Во дворе снег падал почти вертикально. Под подошвами хлюпала чёрная вода. Вера поднялась по коротким ступеням, и дежурный у двери сразу преградил ей путь рукой.
— Документы.
— Их уже проверяли.
— Здесь тоже.
Она предъявила удостоверение. Дежурный был незнакомый, худой, с серым лицом и воспалёнными веками. Он долго сверял фотографию, потом переписал что-то в журнал. Его ручка царапала бумагу с таким нажимом, что лист продавился.
— Майор Левин ждёт, — сказала Вера.
— Подождёте минуту.
— Он ждёт меня немедленно.
— Распорядок общий для всех.
Он сказал это без грубости, но слишком быстро. Вера смотрела, как он листает журнал. На столе возле него лежали свёрнутые марлевые повязки, флакон с тёмной жидкостью, стопка резиновых перчаток. В обычной дежурной комнате ничего подобного не было.
Из коридора вышли двое санитаров. Между ними на носилках лежал человек, накрытый брезентом до подбородка. Видно было только щёку, бледную и серую, и закрытый глаз. Носилки пронесли быстро, но один из санитаров задел стену, брезент съехал на ладонь. Рука была забинтована от кисти до локтя. На бинте проступали тёмные пятна.
Вера проводила носилки взглядом.
— Кто это?
Дежурный наконец поднял голову.
— Служебное происшествие.
— Какого рода?
— Не ко мне вопрос.
— К кому?
— К майору Левину.
Он вернул ей удостоверение и нажал кнопку звонка. Из боковой двери вышел молодой сотрудник в форме внутренних войск, кивнул Вере.
— Проводите, — сказал дежурный.
— Я знаю дорогу.
— Порядок, товарищ лейтенант.
Вера сунула удостоверение в карман. Спорить из-за сопровождающего не имело смысла. Если распоряжение распространили на своих, значит, либо случилось что-то неприятное, либо начальство решило показать усердие. В здании бывали оба варианта. Но запах, ударивший в нос за второй дверью, не вязался с обычной суетой.
Хлорка.
Её было столько, что першило в горле. Под этим запахом пряталось другое: кислое, металлическое, тяжёлое. Вера ощутила его только на мгновение, потом хлорка всё забила.
Коридор выглядел знакомо и чуждо. Лампы под потолком горели ярче обычного. По стенам тянулись мокрые полосы, будто их недавно мыли. В дальнем конце стоял солдат с винтовкой. Рядом была закрыта металлическая дверь, ведущая к нижнему сектору. Обычно она оставалась приоткрытой: туда спускали бумаги, водили задержанных, носили чай дежурным. Сегодня на двери висел массивный засов, а у стены стояли два ведра, тряпки и ящик с бутылками.
— Карантинная мера, — сказала Вера, больше проверяя догадку, чем спрашивая.
Сопровождающий ответил:
— Не могу знать.
— Слово вы уже знаете.
Он посмотрел на неё с недоумением.
— Что?
— Ничего.
Они прошли дальше. Вера видела знакомые двери, таблички, тёмные квадраты телефонов на стенах. Где-то печатала машинка. За одной из дверей кто-то говорил по телефону резким шёпотом: «Нет, я сказал, никого не пускать. Никого. Передайте дословно». В другом кабинете плакал ребёнок — тонко, устало. Вера остановилась бы, но звук оборвался, и сопровождающий уже сделал несколько шагов вперёд.
Она догнала его.
— Ребёнок здесь откуда?
— Не знаю.
— Вы много чего не знаете.
Он покраснел.
— Товарищ лейтенант, мне приказано проводить вас.
— Выполняйте.
На следующем повороте им навстречу вышел капитан из следственного отдела. Вера знала его по фамилии и по привычке всегда ходить без шапки, даже зимой. Сейчас шапка была на нём, а поверх формы — белый халат, застёгнутый криво. В правой руке он держал резиновые перчатки, вывернутые наизнанку. На манжете рубашки под халатом темнела кровь.
Капитан увидел Веру, задержался на долю секунды и хотел пройти мимо.
— Товарищ капитан, — окликнула она.
Он обернулся.
— Соколова.
— Что произошло?
— У майора спросите.
— Это я уже слышала.
— Значит, сегодня день повторений.
Голос у него был глухой, раздражённый. Он не смотрел ей в лицо, а смотрел куда-то в сторону двери нижнего сектора.
— Вам нужна помощь? — спросила Вера.
Капитан сжал перчатки.
— Мне нужен умывальник. И чтобы люди перестали лезть не в своё дело.
— Кровь на манжете ваша?
Он резко поднял глаза. В них было не раздражение, а усталый испуг, который он тут же попытался спрятать.
— Идите к Левину, товарищ лейтенант.
Он ушёл быстро, почти бегом. На полу за ним остались влажные следы.
Вера смотрела ему вслед, пока сопровождающий не сказал:
— Нам сюда.
Она пошла.
Внутренне она уже перебирала возможные объяснения. Несчастный случай при конвоировании. Драка. Попытка побега. Работа с каким-нибудь опасным веществом, которую скрывали от большинства сотрудников. В здании не любили объяснять лишнее, особенно младшим по званию. Это не было новостью. Но санитарные носилки, хлорка, солдаты у нижнего сектора, кровь на манжете капитана — всё это складывалось в картину, где деталей не хватало намеренно.
Она не любила, когда от неё что-то скрывали. Не из самолюбия. Скрытая деталь иногда убивала точнее пули: человек принимал решение, не зная, чего именно должен опасаться.
Коридор перед кабинетом Левина был почти пуст. За столом секретаря горела настольная лампа. Секретарь, худой мужчина лет пятидесяти с бескровным лицом, перебирал бумаги и не поднимал глаз. На столе лежал телефон, рядом — открытая папка, в которой Вера успела заметить чистый лист с несколькими строчками, перечёркнутыми красным карандашом.
Сопровождающий остановился.
— Товарищ лейтенант Соколова доставлена.
Секретарь кивнул так, будто уже отметил это в уме.
— Подождите.
— Майор на месте? — спросила Вера.
— Да.
— Он свободен?
— Как только сможет.
Вера взглянула на закрытую дверь кабинета. Никаких звуков изнутри не было. Ручка блестела под лампой. На ковровой дорожке у двери виднелись следы мокрых подошв, чужих и частых.
— Сколько ждать?
— Не знаю.
— Это тоже карантинная мера?
Секретарь медленно поднял на неё глаза. Вера ожидала раздражения, но увидела только измождение. Он выглядел так, словно не спал несколько суток, хотя рабочий день только начинался заново для тех, кому не полагался праздник.
— Товарищ лейтенант, — сказал он тихо. — Лучше сейчас не задавайте вопросов в коридоре.
— Почему?
Он не ответил.
Из глубины здания донёсся звук. Неясный сначала: тяжёлый удар, короткий вскрик, лязг металла. Где-то внизу хлопнула дверь. Вера повернула голову к лестнице, ведущей в подвальный сектор.
Запах хлорки здесь ощущался сильнее. Он щипал ноздри и перебивал даже табак, которым пропиталась её одежда после конторы. Секретарь снова склонился над бумагами, но пальцы у него лежали на листе неподвижно.
Вера подумала о санитарной машине во дворе. О забинтованной руке на носилках. О капитане, который испугался простого вопроса. О том, что Левин вызвал её так срочно, хотя в её текущем деле не было ничего, что требовало бы его вмешательства.
Она подошла ближе к двери кабинета и остановилась.
Из нижнего коридора донёсся выстрел — глухой, короткий, слишком близкий для праздничного вечера.
Секретарь не поднял глаз от бумаг.
— Майор Левин ждёт вас, товарищ лейтенант.
Глава 2
Выстрел снизу был глухим, сдавленным толщей перекрытий, но в коридоре его услышали все.
Секретарь майора Левина, худой человек с серым лицом и слишком аккуратным пробором, не поднял головы от стола. Только пальцы у него дрогнули на краю папки. Он переложил верхний лист, потом второй, потом вернул их обратно, выравнивая углы с такой тщательностью, что Вера сразу поняла: он слышал.
Дежурный, проводивший её до приёмной, резко повернул голову к лестнице. Дальше, за поворотом, хлопнула дверь. Послышались быстрые шаги — не строевые, не деловые: несколько человек шли почти бегом, стараясь не шуметь.
По коридору пронесли металлический ящик с красным крестом на боку. За ним прошёл санитар в резиновых перчатках до локтей. На перчатках темнели бурые пятна. Он держал руки перед собой, не касаясь стен и дверных ручек.
Запах хлорки здесь был гуще, чем у входа. Вера почувствовала также порох — слабый, едкий, свежий. Под подошвами хлюпнула ковровая дорожка. Она посмотрела вниз.
По красному ворсу тянулась влажная полоса, уже разбавленная белесым раствором. У стены кто-то на коленях вытирал её тряпкой, не поднимая глаз. Чуть дальше виднелись две тёмные капли, которые не успели стереть.
— Что произошло? — спросила Вера.
Дежурный не посмотрел на неё.
— Служебное происшествие.
— Внизу стреляли.
— К майору.
— Я спросила, что произошло.
Он наконец повернулся. Молодой, с красными от недосыпа глазами, он держал ладонь возле кобуры, хотя в коридоре не было никого, кроме сотрудников.
— Лейтенант, вас ждут.
Это не было ответом. Вера отметила про себя, что слово «происшествие» он произнёс так, как произносят «пожар» в здании, где запрещено упоминать огонь.
Из-за поворота показались носилки. Их несли двое санитаров в белых халатах поверх серых шинелей. Носилки были накрыты плотным армейским брезентом, туго подвернутым по бокам. Под тканью обозначалась человеческая фигура, неподвижная и слишком узкая в плечах. На брезенте, возле края, темнело пятно, которое хлорка не успела выбелить.
Вера машинально отступила к стене, пропуская их.
Один из санитаров был в противогазной маске, хотя фильтр висел на груди, а лицо оставалось открытым. Второй дышал ртом. У него на щеке белела косая полоска пластыря.
— Осторожнее на лестнице, — сказал кто-то из-за спин.
— Вниз не пускать никого, — отозвался другой голос. — И телефоны в секторе отключить.
— Карантинная мера, — быстро произнёс дежурный, будто оправдывался перед ней. — Проход закрыт.
Вера взглянула на него.
— Карантинная?
Он сжал губы.
— Вам объяснит майор.
Карантин на Лубянке не вводили из-за простуды. И не таскали носилки под брезентом после простуды. Вера хотела спросить ещё, но дверь кабинета Левина открылась.
На пороге показался секретарь. Теперь его лицо было ещё бледнее.
— Лейтенант Соколова, проходите.
Вера вошла.
Кабинет Левина выглядел почти так же, как всегда. Именно это и насторожило её сильнее всего. Тяжёлый письменный стол, зелёная лампа, телефон с чёрной трубкой, два металлических шкафа у стены, строгая карта Москвы под стеклом. На подоконнике, между плотными шторами, было приоткрыто окно. Из щели тянуло холодом и мокрым снегом, но в комнате всё равно стоял запах табака, чернил и дезинфицирующего раствора.
На столе лежали раскрытые папки. В пепельнице дымилась папироса, давно оставленная без внимания. Рядом стоял стакан с чаем; на поверхности плавала тонкая коричневая плёнка.
Левин сидел не за столом, а на краю тумбы у окна. Воротник его рубашки был расстёгнут, галстук ослаблен. Щетина на щеках делала лицо старше. На левой манжете, возле запонки, темнела маленькая точка — кровь или чернила. Он держал в руке сложенный носовой платок и смотрел на неё так внимательно, что Вера остановилась у двери.
— Закройте, пожалуйста, — сказал он.
Она закрыла. Холодная латунная ручка задержалась в пальцах.
— Садитесь.
— Что случилось?
— Сначала ответьте на несколько вопросов.
— Я пришла по срочному вызову, майор.
— Я знаю. Ответьте.
Голос у него был ровный, почти бесцветный. Он говорил так, когда уже принял решение и не хотел, чтобы собеседник заметил, каких усилий ему стоит держаться за него.
Вера села на край стула, не снимая мокрого пальто.
— Сегодня вы контактировали с иностранцами?
— Нет.
— С задержанными?
— Нет.
— С людьми, прибывшими из-за границы, с курьерами, с представителями посольств?
— Нет.
— Травмы были?
Она чуть нахмурилась.
— Какие?
— Любые. Порезы, царапины, проколы. Кровь.
— Нет.
— Покажите руки.
Вера медленно сняла перчатки. На пальцах остались следы холода, на правой ладони — сухая чернильная полоска, которую она заметила ещё утром, когда заполняла акт. Она положила руки на стол ладонями вниз.
Левин наклонился, не прикасаясь к ней. Его взгляд задержался на костяшках пальцев, на тонкой коже возле ногтей, на запястьях.
— Переверните.
Она перевернула ладони.
— Это обязательно?
— Да.
— Вы меня вызвали, чтобы выяснить, умею ли я не трогать чужую кровь?
— Я вызвал вас, потому что хочу знать, в безопасности ли вы.
— Это звучит не как ответ.
— Потому что это пока не ответ.
Он выпрямился. Вера надела перчатки обратно, не спеша, одну за другой. Внутри поднималось раздражение, сухое и холодное. Не потому, что Левин задавал вопросы. В их работе вопросы были привычнее приветствий. Но он не объяснял, почему задаёт именно эти.
— В нижний сектор вы не заходили? — спросил он.
— Нет.
— Носилки, перчатки, документы в коридоре не трогали?
— Нет.
— Уверены?
— Майор, я умею стоять у стены без инструктажа.
На миг его лицо изменилось. Не улыбка, даже не тень её — короткое ослабление напряжения у глаз. Он опустил взгляд на папку.
— Хорошо, — сказал он. — Это хорошо.
Вера заметила это облегчение и сразу перестала злиться. Не потому, что простила его уклончивость. Потому что Левин не был человеком, который облегчённо выдыхает из-за мелочей. Он не показывал облегчения вообще.
— Кто там был? — спросила она.
— Задержанный.
— Немец?
Левин поднял глаза.
— Почему вы решили, что немец?
— Внизу санитар в противогазной маске, в коридоре карантин, а вы спрашиваете, с кем я разговаривала. В обычном деле это не складывается. В необычном — тоже пока не складывается. Немцы в последнее время у нас редко падают с потолка.
— В Москву доставили человека с документами немецкого происхождения.
— «Человека с документами»?
— Личность устанавливается.
— Он ранен?
— Он был болен.
Вера молчала, ожидая продолжения.
Левин отошёл к столу, затушил папиросу и тут же закурил другую. Пальцы у него были чистыми, но под ногтем большого пальца виднелась белая полоска засохшего раствора.
— Есть основания считать, что у него была инфекция, — сказал он. — Неизвестная нам инфекция. Возможно, связанная с немецкими военными исследованиями.
— Возможно?
— Пока именно так.
— Он заразил кого-то?
— Несколько сотрудников могли контактировать с его кровью.
— Могли?
— Вера Андреевна, не заставляйте меня повторять формулировки, которые я и без того считаю недостаточными.
Она посмотрела на него внимательнее. Обычно Левин не позволял себе раздражения в разговоре с подчинёнными. Если он говорил резко, значит, дело шло хуже, чем он готов был признать.
— Что произошло с человеком внизу?
Он сел за стол, раскрыл папку, но не посмотрел в неё.
— Состояние задержанного резко ухудшилось. Он стал опасен для окружающих.
— Что значит «опасен»?
— Он напал на конвоира.
— С оружием?
— Нет.
— Тогда почему я слышала выстрел?
Левин снял очки, протёр стекло платком и надел снова.
— Потому что другого способа остановить его не было.
В кабинете прошёл короткий сквозняк. Лист на верхней папке приподнялся и лег обратно. За стеной зазвонил телефон. Один раз, второй, третий. Секретарь снял трубку в приёмной и заговорил тихо, почти шёпотом.
Вера вспомнила носилки под брезентом, белую полоску пластыря на лице санитара, мокрую дорожку. Вопросы Левина о порезах и крови.
— Это передаётся через кровь? — спросила она.
Он ответил не сразу.
— Существует такая вероятность.
— Не воздушно?
— По имеющимся данным — нет. Воздух не является основным путём передачи. Опасность представляют глубокие укусы, кровь, попавшая в открытую рану, слюна на слизистые. Любой контакт с заражённым биологическим материалом.
— По имеющимся данным, — повторила Вера.
— Да.
— А если данных недостаточно?
— Тогда мы исходим из худшего разумного варианта. Но не из фантазий.
— И какой разумный вариант у вас сейчас?
Левин посмотрел на открытую форточку.
— Изоляция. Наблюдение за контактными. Поиск источника. Проверка маршрута, по которому этот человек прибыл в город.
— И мой вызов относится к последнему пункту?
Он перевёл взгляд на неё.
— Отчасти.
— Говорите прямо.
— У задержанного были документы, которые могут иметь отношение к вашему сегодняшнему делу.
Это было уже похоже на ответ, но только снаружи. Вера почувствовала, как в памяти поднялись утренние бумаги: пропавшие бланки накладных, складской журнал, небрежные подписи, слишком чистая печать на старом листе. Мелочь, которую начальство хотело закрыть к вечеру, потому что дело не тянуло ни на хищение, ни на диверсию. Несколько бланков исчезли из ведомственного архива. Потом один всплыл на товарной станции — с номером, не соответствовавшим серии.
— Каким образом? — спросила она.
Левин выдвинул ящик стола и достал тонкий картонный конверт без пометок. Положил перед ней.
— Посмотрите.
Внутри лежали четыре листа. Копия протокола задержания, фотография мужчины в полупрофиль, немецкая накладная, машинописный список железнодорожных маршрутов. Бумага была тонкой, с желтоватым оттенком. Вера взяла листы за уголки.
На фотографии мужчина выглядел лет на тридцать пять или сорок. Узкое лицо, впалые щёки, светлые волосы, прилизанные к вискам. Он смотрел мимо объектива, и это не придавало снимку таинственности — только усталости. На левой скуле темнел старый шрам. Под фотографией стояла фамилия, напечатанная с ошибкой в одной букве.
— Это он? — спросила она.
— Да.
— Он жив?
Левин едва заметно качнул головой.
Вера положила фотографию обратно. Никаких слов сожаления от неё не требовалось. Люди в этой работе редко умирали так, чтобы окружающие могли позволить себе простое сожаление. Но брезент на носилках вновь встал перед глазами.
Накладная была заполнена по-немецки. Она знала язык не настолько свободно, чтобы читать быстро, но отдельные слова различала. Наименование груза, станция отправления, номера ящиков, маршрут. Внизу стояли две печати: одна круглая, выцветшая, другая — прямоугольная, с плохо пропечатанным орлом, в котором уже невозможно было различить герб.
— Где вы это взяли? — спросила она.
— При задержании.
— Кто задерживал?
— Другая группа.
— На какой станции?
— Это пока служебная информация.
Вера подняла на него глаза.
— Значит, меня всё-таки вызвали не для проверки моих рук.
— Не только для неё.
Она пробежала взглядом список маршрутов. Москва-Товарная, Мытищи, Сокольники, Курская сортировочная, ветка к складам Наркомснаба. Напротив некоторых строк стояли карандашные отметки. Две были перечёркнуты.
— Сокольники, — сказала она.
— Что?
— Сегодня утром в деле были бланки, связанные с грузовыми отправками из Сокольников. Не тот же маршрут. Но серия в ведомостях шла через ту же товарную контору.
Левин наклонился вперёд.
— Номера помните?
— Не все. Последние две цифры у одной накладной — сорок семь. У другой — пятьдесят один. Печать была смазана. Я решила, что это след сырости.
— Вы оставили копии?
— В архивной папке. И черновые выписки у меня в портфеле.
— Портфель с вами?
— В приёмной.
— Принесите потом. Не сейчас.
— Почему не сейчас?
— Потому что я сначала должен понять, какие бумаги мог видеть задержанный.
— Он работал с накладными?
— Возможно, пользовался ими.
— Для чего?
— Чтобы перемещаться и перемещать то, что не должно было попасть в Москву.
Вера снова посмотрела на немецкий лист. В графе с грузом стояла аббревиатура, написанная от руки тёмными чернилами. Две буквы были зачёркнуты, третья вписана сверху. Рядом — штамп, похожий на те, которые она видела утром, но не такой же. Печать была слишком свежей. Бумага старой. Это несоответствие она заметила сразу.
— Печать поддельная, — сказала она.
— Почему?
— Краска не въелась. Лист лежал где-то долго, края сухие, бумага ломкая. А оттиск свежий. Его ставили недавно.
— Можете установить, где изготовили?
— Не по копии. Нужен оригинал и образцы.
— Оригинал пока не дадут.
— Тогда я могу сравнить шрифт, форму букв, номера серий, порядок заполнения. Проверить, кто имел доступ к утраченным бланкам. Это займёт время.
— До утра.
Вера подняла брови.
— До утра я могу составить предварительную справку. Полную проверку — нет.
— Предварительную. Только мне.
— Кому передавать, если вас не будет?
— Никому.
— Майор, это не порядок.
— Сегодня порядок не помогает.
Фраза прозвучала тихо. Левин тут же опустил глаза, будто хотел забрать её назад. Но Вера услышала. За все годы службы она видела людей, уверенных в порядке, как в несущей стене. Их можно было бояться, ненавидеть, уважать, но понять было легко. Левин принадлежал к ним. Он всегда знал, куда следует направить бумагу, кого вызвать, какую формулировку оставить в протоколе. Сейчас он сказал, что порядок не помогает.
Это беспокоило сильнее, чем выстрел.
— Как называется инфекция? — спросила она.
Левин медленно закрыл папку перед собой.
— В немецких бумагах встречается слово Nachtrot.
Вера повторила его про себя, стараясь не исказить произношение.
— Nachtrot.
— «Ночная смерть», — перевёл он.
— Красиво для лихорадки.
— Это не лихорадка.
— Тогда что?
— Я не знаю.
— Совсем?
— Я знаю, что заражённый человек сначала может выглядеть измождённым, дезориентированным, лихорадочным. Потом возникают судороги, спутанность речи, приступы агрессии. Нарушается память. Он перестаёт узнавать людей, может перестать понимать, где находится. Это не делает его мёртвым, Вера Андреевна. Это делает его тяжело больным и опасным.
Он произнёс последние слова особенно отчётливо, как выдержку из инструкции, которой ещё не существовало.
— Кто это установил? — спросила она.
— Врачи.
— Наши?
— И не только.
— Где документы?
— В работе.
— У вас на столе?
— Нет.
Она посмотрела на папки. Левин не шелохнулся.
— Задержанный что-то говорил перед смертью?
Вопрос вышел сам. Вера не знала, почему задала его. Может быть, потому что такая история не складывалась без слов, которые потом приходится разбирать по частям. Может быть, потому что в её работе человек с поддельными документами и немецкой накладной не превращался в угрозу без причины.
Левин взял папиросу, но не закурил.
— Он говорил много бессмысленного.
— Что именно?
— Обрывки немецких слов. Фамилии. Названия.
— Какие названия?
— Это сейчас не имеет отношения к вашему заданию.
— Вы не похожи на человека, который вызывает меня ночью из-за бессмысленного.
Он посмотрел на неё долго, без раздражения. Лицо у него оставалось спокойным. Только рука с папиросой застыла над пепельницей.
— Послушайте, — сказал он. — Я не буду вам лгать. Я не рассказываю всего. Но не потому, что считаю вас неспособной понять. И не потому, что хочу использовать вас вслепую. Есть сведения, которые пока нельзя проверить. Если я передам их вам сейчас, вы начнёте строить версии. А версии в таких делах иногда убивают быстрее фактов.
— Удобная формулировка.
— Не спорю.
— И всё же вы хотите, чтобы я работала.
— Я хочу, чтобы вы сравнили документы. Нашли связь, если она есть. И ничего больше.
— А если связь есть?
— Позвоните мне.
— Ночью?
— В любое время.
— А если вы не возьмёте трубку?
— Позвоните секретарю и скажите: «по сорок седьмой серии». Он поймёт.
Вера запомнила. Это было странно: секретарь, который дрожал над бумагами в приёмной, теперь становился частью какого-то условного порядка. Она не спросила, почему именно сорок седьмая серия. Вопросов и без того становилось слишком много.
— Вы хотите, чтобы я поехала в архив сейчас? — уточнила она.
— Нет.
— В управление к станции?
— Нет.
— Тогда что именно я должна сделать до утра?
Левин достал из папки один лист, чистый с обратной стороны, и подвинул к ней.
— Дома, по своим выпискам, восстановите номера пропавших бланков. Отдельно — фамилии тех, кто имел доступ к шкафу. Сравните с этим списком маршрутов. Если найдёте совпадение по серии, по станции, по печати — отмечайте. Никуда не ездите. Никому не звоните, кроме меня.
— Даже если увижу прямую связь?
— Особенно тогда.
— Это приказ?
— Да.
Вера кивнула. Приказ был яснее просьбы, даже если оставался раздражающим.
Она собрала листы в конверт, но Левин положил ладонь сверху.
— Фотографию оставьте.
— Почему?
— Она не нужна для проверки.
— Зато она может понадобиться, если я увижу его фамилию в старых бумагах.
— Не понадобится.
Вера задержала пальцы на краю снимка. Потом убрала руку.
— Хорошо.
Левин спрятал фотографию в ящик и повернул ключ. Вера отметила движение. Не из подозрительности — привычка. В их службе человек, закрывающий бумагу на ключ во время разговора, всегда сообщает больше, чем ему кажется.
— Ещё одно, — сказал Левин.
Он поднялся, обошёл стол и подошёл к шкафу. Там, за стопкой служебных бланков, лежал плотный конверт из серой бумаги, заклеенный красной полосой. На нём не было ни адреса, ни грифа, только номер, написанный от руки чёрными чернилами.
Левин держал его секунду, прежде чем протянуть ей.
— Возьмите.
Вера не сразу взяла конверт.
— Что это?
— Закрытое распоряжение.
— По делу?
— Отчасти.
— Очень содержательно.
— Откроете после выхода из здания.
— Почему не здесь?
— Потому что здесь вы начнёте спорить.
— А на улице, по-вашему, не начну?
— На улице вы хотя бы пойдёте домой.
Она взяла конверт. Бумага была тёплой от его пальцев. Печать на клапане стояла ровно, слишком свежо блестя красным воском.
— Что за распоряжение? — спросила она.
— Возможные ограничительные меры в городе.
— Какие?
— Санитарные кордоны. Проверки на транспорте. Временное закрытие отдельных районов. Ограничение выезда.
— Из-за одного задержанного?
— Из-за того, что мы не знаем, был ли он один.
— А если был?
— Тогда это окажется излишней предосторожностью.
— Вы в это верите?
Левин не ответил.
Вера сунула конверт во внутренний карман пальто. Он лёг плоско и тяжело, как тонкая металлическая пластина.
— Сегодня домой идите сразу, — сказал Левин.
Она взглянула на часы. Вечер давно перевалил за тот час, когда можно было успеть к матери с нормальным хлебом из булочной. В желудке неприятно свело от голода. Запах хлорки, табака и застоявшегося чая вдруг стал слишком плотным. Вера подавила подступившую тошноту и решила, что это от духоты.
— Я и собиралась домой, — сказала она.
— Не задерживайтесь по дороге.
— У меня нет привычки гулять по городу после срочного вызова.
— Не заходите в магазины. Не пользуйтесь телефонными будками без необходимости. Если вам позвонят с неизвестного номера, не сообщайте адрес.
Теперь она выпрямилась.
— Почему?
— Потому что в городе может начаться путаница.
— В городе всегда есть путаница. Это не повод скрывать адрес.
— Сделайте, как я сказал.
— Это тоже приказ?
— Да.
— На каком основании?
Он посмотрел на конверт в её кармане.
— Основание там.
— Там, вероятно, будет список вещей и пункт сбора. Я спрашиваю о причине.
Левин провёл ладонью по лицу. На секунду в нём проступила такая усталость, что Вера почти пожалела о нажиме. Почти.
— Причина в том, что у нас есть заражённый человек, неизвестный маршрут его прибытия и документы, которые могли использоваться в Москве. Этого достаточно, чтобы вы были осторожны.
— Вы же сами сказали: инфекция не передаётся по воздуху.
— Я сказал, что по имеющимся данным воздух не является основным путём передачи.
— Значит, дело не только в инфекции.
Он помолчал.
— Сейчас важнее другое.
— Для вас, возможно. Для меня важно понимать, почему мне велят не отвечать на телефонные звонки.
— Потому что я прошу вас поберечь себя.
— Это не объяснение.
— Нет.
Вера почувствовала, как раздражение снова возвращается, теперь уже без холода. Не громкое, не показное. Ей не хотелось повышать голос. Ей хотелось, чтобы Левин перестал смотреть на неё так, будто она стояла у края чего-то, чего не видела.
— Вы говорите со мной как с гражданской, — сказала она.
— Я говорю с вами как с человеком, за которого отвечаю.
— По службе?
Он задержал взгляд.
— По службе тоже.
Последнее слово прозвучало лишним. Левин понял это раньше неё. Он отвернулся к окну и прикрыл форточку. За стеклом на чёрном фоне медленно летел мокрый снег.
— Мать не оставляйте одну, — сказал он.
Вера молчала.
— Что вы сказали?
Он повернулся.
— Сегодня ночью и ближайшие дни. Не оставляйте её одну.
— Почему именно мать?
— Потому что она ваша семья.
— У половины управления есть семьи.
— Я знаю.
— Это не ответ, майор.
— Другого у меня сейчас нет.
Она смотрела на него, пытаясь понять, что именно изменилось. Не в нём вообще — в их разговоре. Левин не был человеком, склонным к семейным наставлениям. Он мог спросить, есть ли у сотрудника родственники в районе проверки. Мог распорядиться обеспечить пропуск, если начиналось оцепление. Но никогда не говорил: не оставляйте мать одну. Тем более таким голосом.
— Вы знаете что-то о ней? — спросила Вера.
— Нет.
Ответ был слишком быстрым. Не ложь в чистом виде, скорее дверь, закрытая перед лицом.
— Её кто-то искал?
— Нет.
— Её адрес есть в ваших материалах?
— Нет.
— Тогда почему вы вписали её в распоряжение?
Левин медленно вдохнул. Не глубоко, не заметно, но Вера увидела.
— Откройте конверт после выхода, — сказал он. — Идите домой.
— Я не закончила разговор.
— Я тоже.
— Тогда закончите.
Он подошёл к столу, взял телефонную трубку и положил рядом, не набирая номера.
— Я не могу.
— Не можете или не хотите?
— В данный момент это одно и то же.
Вера поднялась. Она не хлопнула ладонью по столу, не бросила конверт, не сказала ничего, что потом пришлось бы объяснять в рапорте. Но стул сдвинулся по полу громче, чем следовало.
— Хорошо, — сказала она. — Я выполню распоряжение. Проверю бумаги. Позвоню вам при совпадении. Но если выяснится, что вы использовали меня в деле, о котором не считаете нужным сообщить даже необходимое, я задам вопросы уже не как подчинённая.
— Это ваше право.
— Нет. Это моя работа.
— Да, — ответил Левин. — Именно поэтому я вас и вызвал.
Она взялась за дверную ручку.
— Лейтенант, — остановил он.
Вера обернулась.
Левин стоял у стола. Свет лампы резал его лицо пополам: одна щека была жёлтой от электричества, другая уходила в тень. Манжета с тёмной точкой виднелась из-под рукава пиджака.
— Если по дороге домой увидите оцепление, санитарный пост или незнакомых людей у дома, не подходите. Найдите ближайший служебный телефон. Назовите свою фамилию и попросите соединить со мной.
— Вы ожидаете санитарный пост у моего дома?
— Нет.
— Незнакомых людей?
— Нет.
— Тогда зачем говорить?
— Потому что я не хочу, чтобы вы решили, что обязаны разбираться со всем сами.
Вера кивнула. На это у неё не нашлось сухого ответа.
Она вышла в приёмную.
Секретарь сидел неподвижно, прижав трубку к уху. Увидев её, он накрыл микрофон ладонью.
— Ваш портфель, лейтенант.
Портфель стоял у ножки его стола. На коже блестели капли растаявшего снега. Вера взяла его, проверила застёжки. Всё было на месте: блокнот, карандаш, утренние выписки, копия акта, кошелёк, сложенные перчатки. Она достала блокнот, быстро перелистала до нужной страницы.
Серия бланков. Номера. Фамилия кладовщика. Станция. Её почерк был ровным, но одна строка внизу оказалась размазана мокрым пальцем. Вера не помнила, когда это произошло.
— Товарищ Левин сказал, что мне нельзя никому сообщать о вызове? — спросила она.
Секретарь отвёл глаза от неё, но трубку не опустил.
— Товарищ майор сказал, что вам следует ехать домой.
— Ясно.
— Лейтенант…
Она посмотрела.
Он убрал руку с микрофона.
— Не ходите через главный выход. У служебного быстрее будет.
— Почему?
— Там… меньше людей.
Это прозвучало почти по-человечески. Вера хотела спросить, что он видел или слышал, но телефон у него в руке снова ожил. Он вздрогнул, хотя звонка не было — в трубке просто заговорили громче.
— Понятно, — сказал он кому-то. — Да. Передам.
Вера пошла к лестнице.
Коридор изменился за те двадцать минут, что она провела у Левина. У двери в нижний сектор теперь стояли двое вооружённых сотрудников. Поверх обычных кителей на них были белые халаты, завязанные криво и поспешно. Дверь опечатали двумя полосами бумаги. Красные сургучные капли ещё не застыли до конца.
На стене рядом висел телефон. Его провод был перерезан, концы замотаны изолентой.
Из-за двери донёсся глухой стук. Один раз. Потом второй.
Охранник справа сразу повернул голову.
— Там кто-то есть? — спросила Вера.
— Проходите, лейтенант.
— Я спросила.
— Ведутся работы.
— Какие?
Он посмотрел на второго охранника. Тот ответил вместо него:
— Карантинные.
Слово опять прозвучало неестественно. Оно не принадлежало этому коридору, его коврам, папкам, телефонным аппаратам. Оно относилось к больницам, портам, вагонным депо, баракам на окраине. Здесь ему было тесно.
Вера прошла дальше.
Навстречу двигалась санитарная группа. Трое в халатах, двое с ящиками, женщина в тёмной форме и белой марлевой повязке на лице. Она несла стеклянный контейнер, завернутый в полотенце. Контейнер осторожно качался в её руках. Вера успела увидеть внутри мутную жидкость и длинную тёмную полоску, плавающую у стенки. Женщина тут же прикрыла стекло ладонью.
— Не здесь, — бросил ей мужчина с ящиком.
— Я вижу.
— Тогда быстрее.
Они ушли к служебному крылу.
За открытой дверью одного из кабинетов двое мужчин спорили вполголоса. Один был в медицинском халате, другой — в форме капитана.
— Я не подпишу, пока не будет заключения, — сказал врач.
— Заключение напишете потом.
— Потом у вас будет два трупа и пустой журнал наблюдения.
— Выбирайте выражения.
— Я выбираю перчатки. А вы выбирайте людей, которые туда пойдут.
Вера не стала замедлять шаг. Капитан заметил её, шагнул к двери и захлопнул её перед самым её плечом.
Дальше у лестницы стоял дежурный, тот самый, что приводил её наверх. Он держал в руках лист с машинописным текстом и перечёркивал строки синим карандашом. На полу рядом с ним стояла металлическая урна, заполненная обрывками бумаг.
— Служебный выход? — спросила Вера.
Он указал вниз.
— Через двор и налево.
— Внизу можно пройти?
— По правому коридору.
— А левый?
— Закрыт.
— Карантин?
Он посмотрел на неё устало.
— Да.
— Кто пострадал?
Он покачал головой.
— Не знаю.
Вера не поверила. Но он не выглядел человеком, который способен скрывать многое. Скорее человеком, которому сказали не знать.
Снизу снова донёсся звонок телефона. Не обычный, короткий служебный. Аппарат трезвонил настойчиво, без пауз. Потом второй телефон ответил ему с другого этажа. Почти сразу третий.
Дежурный поднял голову.
— Что-нибудь ещё, лейтенант?
— Нет.
— Тогда идите.
Вера спустилась.
Служебный коридор был уже без ковров. Серый линолеум блестел от воды. У стен стояли ведра с раствором, сложенные в ящики марлевые повязки, рулоны бумаги. В одном углу лежали свёрнутые брезентовые халаты. На полу темнели отпечатки подошв, а поверх них — следы резиновых сапог.
Она дошла до двери во двор и остановилась.
За стеклом, в жёлтом свете лампы, двигались фигуры. Два грузовика стояли у заднего входа. Один был санитарный, с закрытым кузовом. Другой — обычная полуторка, на борту которой белела надпись, замазанная грязью. Водитель курил, отвернувшись от ветра. У ворот дежурили двое с винтовками.
Кто-то сказал за дверью:
— Сокольники перекрывать не будут, пока нет приказа.
Другой голос ответил:
— А товарную ветку?
— Сначала проверят составы.
— Чем проверят? У нас три врача на весь район.
— Мне всё равно, сколько у вас врачей. Мне нужен список.
— Вам нужен список, а у меня люди без перчаток.
Голоса отдалились.
Вера взялась за ручку. Металл был ледяной.
Снаружи ударил мокрый снег и городской шум, настолько привычный, что она на секунду застыла. Трамвай звякнул на повороте. На улице, за оградой, шли люди: кто-то торопился домой, кто-то ещё нёс свёрнутый красный флажок после праздничной демонстрации, двое подростков смеялись, прикрывая головы газетой. Издалека, со стороны площади, доносился марш — медный, бодрый, немного фальшивый от расстояния.
Москва продолжала праздновать.
Вера прошла через двор, показывая пропуск у ворот. Караульный глянул на её удостоверение и на конверт, угол которого виднелся из кармана пальто.
— Вам лучше к трамваю, товарищ лейтенант, — сказал он. — Переулок у главного входа перекрывают.
— Почему?
— Приказ.
— Какой?
— Не знаю.
Он отвернулся к улице.
На тротуаре Вера остановилась под тусклым фонарём. Снег ложился ей на плечи и тут же таял. Рука в перчатке нащупала конверт. Левин велел открыть его после выхода из здания. Формально она уже вышла. Формально — это тоже была часть порядка, которому он сам только что перестал доверять.
Она надломила сургуч.
Внутри оказался один лист, отпечатанный на тонкой серой бумаге, и маленький вкладыш с пропуском. Текст был коротким, без объяснений.
«В случае объявления тревоги сотруднику надлежит незамедлительно явиться на станцию сбора № 42. Иметь при себе удостоверение личности, тёплые вещи, аптечку, запас продовольствия на двое суток. Разрешается сопровождение одного близкого родственника».
Ниже, под машинописной строкой, от руки было вписано:
«Сопровождающее лицо: Мария Ильинична Соколова».
Вера перечитала фамилию дважды.
Чернила ещё не успели окончательно потускнеть. Строку написали не в типографии, не в канцелярии недели назад. Её вписали сегодня. Возможно, несколько часов назад. До того, как она вошла в кабинет. До того, как спросила, почему нельзя оставлять мать одну.
Трамвай снова звякнул, открывая двери на остановке. Люди заходили внутрь, стряхивая с шапок снег. Кондуктор махала рукой, торопя отставшего мужчину с портфелем.
Вера сложила распоряжение вчетверо и убрала во внутренний карман. Рядом лежал немецкий конверт с маршрутами, выписками и сериями пропавших бланков.
До дома можно было добраться меньше чем за полчаса.
Она пошла к трамваю быстро, не оглядываясь. Впервые за весь вечер ей показалось, что и получаса может не быть.
Глава 3
Из ворот Лубянки Вера вышла без спешки, хотя приказ ехать домой сразу ещё стоял в ушах сухим, почти раздражённым голосом майора Левина. Она прошла несколько шагов по тротуару, остановилась у чугунной тумбы и поправила перчатку. На самом деле ей нужно было лишь убедиться, что конверт на месте.
Он лежал во внутреннем кармане шинели, плоский, плотный, с печатью в углу. Вера уже проверяла его в машине, потом у лестницы, потом в коридоре перед выходом. Теперь пальцы опять нащупали шероховатый край бумаги.
Глупость.
Она убрала руку и пошла к площади.
Праздничная Москва к ночи размокла и устала. Красные флаги, которые днём тянулись над улицами ровными полотнищами, теперь обвисли, тяжело прилипли к древкам. Мокрый снег летел не сверху, а сбоку, мелкой холодной крупой. На мостовой темнели лужи, в которых дрожали жёлтые окна и редкие огни машин.
Из громкоговорителя у дома напротив ещё доносился марш — не весь, а отдельные медные фразы, будто радиоточка устала раньше музыкантов. У магазина на углу расходилась последняя очередь. Женщина в пуховом платке прижимала к груди буханку, завёрнутую в газету, и спорила с продавщицей через закрывающуюся дверь. Двое подростков тащили длинную палку с бумажным флажком; флажок размок, надорвался и волочился по снегу.
Вера свернула к остановке.
Трамвай пришёл не тот, который ей был нужен, потом ещё один — пустой почти наполовину, с запотевшими стёклами. Она вошла, сняла перчатку, чтобы достать мелочь, и тут же почувствовала запах мокрой шерсти, табака, железа и старой обивки. От него неприятно повело под ложечкой.
Наверное, с утра ничего толком не ела.
Она села у окна, не прислоняясь к спинке. Напротив старик в шляпе дремал, уронив подбородок на грудь. Молодая женщина в тёмном пальто держала на коленях уснувшего ребёнка и смотрела на его лицо с таким вниманием, будто боялась, что он перестанет дышать. Вера отвела взгляд.
Трамвай дёрнулся, пошёл, заскрежетал на повороте.
На следующей улице движение вдруг остановили. Впереди, у перекрёстка, стоял милиционер в мокрой шинели и разговаривал с водителем санитарной машины. Машина была без сирены, сероватая от снега, с красным крестом на боку. Дверцы её были закрыты. Рядом, под козырьком булочной, толпились несколько человек; никто не кричал, но все смотрели в одну сторону — туда, где переулок перегородили переносным барьером.
Кондукторша высунулась из кабины.
— Чего там?
— Да кто их разберёт, — ответил кто-то с задней площадки. — Драка, говорят.
— Праздник без драки не праздник, — буркнул старик в шляпе, не открывая глаз.
Трамвай простоял минуты три, потом его пустили в обход. Вера смотрела, как переулок исчезает за запотевшим стеклом, и думала не о драке.
«Не оставляйте мать одну».
Слова Левина были сказаны без мягкости. Он не просил, не советовал. Почти приказал — и этим выдал больше, чем хотел. Вера знала этот тон. Им пользовались, когда в распоряжении оставалось что-то, чего нельзя было вписать даже под грифом.
Её злило не то, что Левин распорядился собрать документы и вещи. За последние годы она привыкла к внезапным вызовам, закрытым папкам, ночным поездкам и словам, которые означали ровно половину того, что произносились. Злило другое.
В конверте уже было имя матери.
Мария Ильинична Соколова.
Не «в случае необходимости». Не «сопровождающее лицо по усмотрению». Уже вписана. Уже отмечена. Кто-то заранее решил, что Вера не поедет одна.
Она стиснула пальцы в кармане шинели.
Трамвай звякнул на остановке, и Вера вышла раньше, чем нужно было. Пройти пешком было проще, чем снова сидеть среди людей и слушать, как они кашляют, шепчутся, возятся с мокрыми шарфами.
Во дворах темнели арки. С карнизов падала вода. Дворник в брезентовой накидке сгребал у подъезда серый снег в рыхлую кучу, и лопата скребла по камню размеренно, почти зло. У стены стояли детские санки без верёвки, занесённые мокрой кашей.
Вера подняла воротник и пошла быстрее.
Дом встретил её привычным запахом: капустой, сырым бельём, табаком, хозяйственным мылом. Длинный коридор был освещён одной тусклой лампочкой под жестяным плафоном. На верёвке, натянутой от двери уборной к окну, висели простыни и чьи-то мужские кальсоны. С них капало на протёртые доски. У батареи стоял таз, полный сероватой воды, а рядом лежали детские валенки, набитые газетой.
Из общей кухни доносились голоса и шипение примуса.
Вера ещё не успела снять мокрые калоши, как дверь кухни приоткрылась. В проёме показалась Анна Сергеевна, соседка из комнаты напротив, сухая пожилая женщина с аккуратным пучком и вечной шерстяной кофтой поверх платья.
— Верочка, это ты? — спросила она и тут же заметила форму. — Слава богу. А то тут такого наговорили.
— Добрый вечер, Анна Сергеевна.
— Какой там вечер. Ты слышала? У Сокольников санитарные машины, у трамвайного кольца милиция. Говорят, людей из лавки выводили.
На кухне кто-то кашлянул.
— Не из лавки, а из пивной, — отозвался мужской голос. — Петрович с работы ехал, сам видел. Один пьяный морду кондуктору разбил, вот и вся санитария.
Вера стянула перчатки, положила их на тумбу у двери.
— Не знаю, что там было.
Анна Сергеевна поджала губы.
— А у тебя на службе ничего не говорят?
— Если бы говорили, я всё равно не обсуждала бы это на кухне.
Сказала без резкости, но соседка сразу отступила на полшага. Вера пожалела об этом. Анна Сергеевна была не любопытной по злобе. Просто жила в квартире, где чужие шаги, чужие болезни и чужие похороны всегда касались всех.
Из кухни выглянул Григорий Павлович, слесарь, широкоплечий, в майке и старых брюках. Он держал в руке кружку.
— Да мы не к тебе с протоколом, товарищ лейтенант. Просто трамваи сегодня будто с цепи сорвались. Стояли на каждом углу. Я к дому полтора часа добирался.
— Закройте окно, Григорий Павлович, — сказала Вера. — Простыня уже мокрая.
Он обернулся. Окно над раковиной и правда было приоткрыто, в него затягивало снежную крупу. Григорий Павлович молча закрыл форточку, потом покосился на неё внимательнее.
— У вас, что ли, в районе тоже машины санитарные были?
— Я сказала: не знаю.
— Ладно, ладно.
За стеной радиоточка вдруг захрипела, марш оборвался на середине такта. Несколько секунд слышался только треск, затем диктор ровным, уставшим голосом произнёс что-то о завершении праздничных мероприятий и необходимости соблюдать общественный порядок. После этого снова заиграла музыка — уже тише.
Из комнаты в конце коридора донёсся голос матери:
— Вера?
Она не повысила его, но Вера сразу услышала, что мать стояла в дверях и ждала.
— Я здесь.
Мария Ильинична появилась в коридоре, придерживая ладонью край халата. Волосы у неё были собраны на затылке небрежнее обычного, на щеке остался след от очков. Она, видно, только что читала или штопала: на пальце блестела тонкая нитка.
— Сними калоши, — сказала она вместо приветствия. — Ты весь пол зальёшь.
— Уже сняла.
— Тогда иди.
Вера вошла в их комнату и прикрыла за собой дверь.
Здесь было теплее, чем в коридоре. На окне стоял горшок с вытянувшейся геранью; листья у неё по краям побурели от холода. Под абажуром горела лампа, жёлтый свет ложился на стол, на швейную машинку, накрытую старым полотенцем, на две кружки. На тахте лежал сложенный плед. В углу, у шкафа, стоял старый дорожный саквояж с потёртыми кожаными углами, тот самый, который Мария не выбрасывала с войны и время от времени протирала тряпкой, хотя пользовалась им редко.
На стене висела фотография в узкой тёмной рамке. Вера не посмотрела на неё сразу. Она знала, что посмотрит потом, когда будет собирать документы и руки сами потянутся к полке под снимком.
— Пальто снимай, — сказала мать. — И сапоги. Ты в них, похоже, пол-Москвы прошла.
— Трамвай стоял.
— Трамвай всегда стоит, когда ты приходишь позже девяти. Шарф мокрый. Повернись.
Вера послушно повернулась. Мария ловко размотала у неё шарф, потянула за край шинели.
— Руки ледяные. На кухне чайник уже шумит. Суп я подогрела.
— Не хочется.
Мария замерла на секунду. Потом сняла с дочери шинель, повесила на спинку стула и сказала тем же деловым голосом:
— Значит, съешь без желания.
— Мама.
— Не начинай. Я тебя не спрашиваю, хочется тебе или нет. Я вижу, что ты с утра не ела.
Вера хотела ответить привычной сухой шуткой, но слова не пришли. Она села на край стула, сняла сапоги. В носках сразу стало холодно. Мария подтащила к ней старую тряпку.
— Поставь туда. И не на коврик, он не железный.
Она говорила быстро, занятая руками: расправляла мокрый шарф, ставила сапоги к батарее, снимала с Веры перчатки. Вера смотрела на неё и вдруг ясно увидела, как нелепо звучали слова Левина. «Не оставляйте мать одну». Будто Мария была человеком, которого можно оставить у окна с вязанием и стаканом воды. Будто она не перевязывала раненых в землянке при коптилке, не таскала носилки, не спала по два часа и не умела отличить обычную усталость от того состояния, когда человек молчит, потому что внутри уже всё собрано в тугой узел.
Мария поставила перед ней тарелку супа, хлеб и маленькую солонку.
— Ешь.
Вера взяла ложку. Суп был с перловкой, картошкой и капустой, не густой, но горячий. Она проглотила первую ложку и поняла, что голодна до дрожи.
Мать села напротив, не притронувшись к своей кружке.
— Где задержали?
— На работе.
— Вижу.
— Что именно?
— Что это не обычная задержка.
Вера продолжала есть. Ложка стукнула о край тарелки.
— Почему ты решила?
— Потому что ты вошла и сразу проверила дверь. Потом карман. Потом окно. Потому что ты сидишь в мокрых носках и ешь так, как едят люди, которым приказали не тратить времени. Хочешь соврать — соври. Только не делай вид, что я слепая.
Вера подняла глаза.
Мария не смотрела укоризненно. В её лице не было ни любопытства, ни обиды. Только усталое ожидание. Она знала: если дочь могла говорить — скажет. Если не могла — не вытащит из неё силой. Но врать при ней было тяжелее, чем на служебном допросе.
— Было происшествие, — сказала Вера.
— Где?
— На Лубянке.
Мария кивнула, очень медленно.
— Ты была рядом?
— Да.
— Кровь?
— Видела.
— На тебе есть?
— Нет.
— Ты кого-нибудь трогала?
— Нет.
— Тебя трогали?
— Нет.
Вопросы звучали спокойно, почти буднично. Но Вера заметила, что мать перестала двигать пальцами. Нитка, которую она так и не сняла с указательного пальца, натянулась между фалангами.
— Порезы есть? — спросила Мария.
— Нет.
— Руки покажи.
— Мама, я не ребёнок.
— Руки покажи.
Вера протянула ладони. Мария внимательно осмотрела их, перевернула, посмотрела на запястья, на ногти. Потом взглянула на ссадину у большого пальца.
— Это что?
— Бумага. Днём.
— Чисто?
— Чисто.
Мария отпустила её руку.
— Хорошо.
Она сказала это так тихо, что Вера почувствовала, как раздражение, державшееся весь вечер, вдруг осело. Не исчезло — просто ушло глубже.
— Что за происшествие? — спросила мать.
— Не могу сказать.
— Понятно.
— Но нужно собраться.
Мария посмотрела на неё прямо.
Вера достала конверт. Печать на нём бросалась в глаза, хотя в комнате никого, кроме них, не было. Она положила его на стол между кружкой и хлебницей, не открывая.
— Может быть тревога. Нам надо быть готовыми уйти ночью или до рассвета.
— Куда?
— На станцию сбора.
— Какую?
— Сорок вторую.
Мария потянулась к конверту.
Вера накрыла его ладонью.
— Там служебные бумаги.
— Я не собираюсь читать твои бумаги. Я спросила, куда ты меня ведёшь.
— Я сама не знаю, куда дальше.
— А кто знает?
— Майор Левин.
— Тот, который никогда не бывает у тебя дома и которого ты никогда не называешь без звания?
— Он.
Мария чуть откинулась на спинку стула. Потом кивнула на конверт.
— Моё имя там есть?
Вера не ответила сразу.
Этого было достаточно.
Мария опустила взгляд на стол. Чайник на кухне засвистел коротко и резко. Кто-то из соседей выругался, потом послышались быстрые шаги, скрипнула дверь.
— Есть, — сказала Вера.
— Уже вписано?
— Да.
— Почему?
Вера держала ладонь на конверте. Ей хотелось ответить хоть чем-нибудь определённым. Сказать, что это обычная мера. Что на станции будут семьи сотрудников. Что в бумаге ошибка. Что Левин перестраховывается. Но на Лубянке она слишком хорошо увидела его лицо, когда он говорил о матери.
— Не знаю, — сказала она.
Мария подняла глаза.
На этот раз в них мелькнуло что-то похожее на страх. Не паника. Страх человека, который успел многое повидать и потому не тратит силы на неверные названия.
— Не знаешь или не можешь сказать?
— Не знаю.
Мария медленно кивнула.
— Тогда собираемся.
Она встала так резко, что стул царапнул пол. Взяла чайник, налила кипяток в кружку, потом вдруг поставила его обратно.
— Ты ешь. Я пока достану вещи.
— Я сама.
— Конечно, сама. Ты же у нас всё сама. Только сначала доешь суп, пока он тёплый.
Вера почти улыбнулась.
— Командуете?
— Нет. Навыки выживания передаю.
Мария подошла к шкафу, сняла с верхней полки стопку белья. За бельём оказалась жестяная коробка из-под печенья, перевязанная бечёвкой. Она поставила её на стол, затем достала из шкафа саквояж.
Саквояж был тяжёлый даже пустой. Его кожа потемнела у ручки, замок с одной стороны давно не защёлкивался до конца, и Мария всегда перевязывала его ремнём. Вера помнила его ещё с детства: он стоял то в коридоре, то под кроватью, то на верхней полке, пах пылью, лекарствами и чем-то сухим, аптечным.
— Ты его всё ещё хранишь, — сказала Вера.
— Хранила бы и дальше, если бы ты не пришла с лицом человека, которому велели взять мать и молчать.
— Я не так выгляжу.
— Так. С той разницей, что раньше ты ещё умела делать вид, будто не так.
Мария открыла саквояж. Внутри лежал свёрток с бинтами, плоская металлическая коробка, старая фляга, два полотенца, завернутые в чистую наволочку, и маленький блокнот в серой обложке.
— Ты это всё держала готовым? — спросила Вера.
— Не готовым. В порядке.
— Разница большая.
— Для тех, кто никогда не собирался за двадцать минут, — большая. Для остальных нет.
Она перебирала вещи быстро, без суеты. Отложила в сторону полотенца, проверила флягу, понюхала пробку. Достала из коробки пузырёк со спиртом, ещё один — с йодом, пакетик таблеток, шприц в футляре, ножницы с тупыми концами, несколько перевязочных пакетов.
— Это старьё, — сказала Вера. — В поликлинике есть всё.
— В поликлинике есть всё, пока ты находишься в поликлинике.
— И куда ты собираешься с этим идти?
— Туда, куда ты меня поведёшь.
Вера не нашлась, что ответить.
Мария развернула чистую тряпицу, положила в неё бинты и стала заворачивать плотнее.
— Если это заразное, — сказала она, не глядя на дочь, — надо знать каким путём.
— Мне не сообщили всего.
— Тогда спроси себя, почему тебя отправили домой не спать, а собирать аптечку.
— Я уже спросила.
— И?
— Ответа нет.
Мария затянула узел.
— Было что-то с людьми?
Вера смотрела на пар над тарелкой. В памяти опять поднялся запах хлорки, резкий и чистый, пороховой дым, кровь на полу, чужой голос за закрытой дверью. Она видела многое по службе, но то, что случилось в нижнем секторе, не укладывалось ни в одну привычную папку.
— Да, — ответила она.
— Они были в сознании?
— Не знаю.
Мария остановилась.
— Ты же была там.
— Я видела недолго.
— Они говорили?
— Один не мог.
Это была почти правда. Вера положила ложку.
— Мама, мне сказали, что надо избегать крови. И не подпускать никого близко, если человек ведёт себя странно. Это всё.
Мария кивнула ещё раз, теперь уже без вопросов. Её лицо стало другим — собранным, жёстким по линии рта.
— Тогда слушай меня. Не трогай чужие повязки голыми руками. Не лезь помогать, пока не понимаешь, что происходит. Если у тебя треснула кожа, заклей. И если я скажу тебе отойти, ты отойдёшь.
— Я лейтенант МГБ.
— А я женщина, которая слишком много раз видела, как должности умирают от глупости.
Вера взглянула на неё.
Мария выпрямилась, будто ждала возражения. Но Вера только сказала:
— Хорошо.
Это «хорошо» прозвучало непривычно. Мать заметила. На секунду её брови дрогнули, затем она снова занялась саквояжем.
Вера доела суп, вытерла губы салфеткой и встала.
— Документы я соберу.
— Твои — собирай. Мои в коробке.
— В какой?
— В той, которую ты двадцать лет называешь ненужным хламом.
— Я так не говорила.
— Говорила. В семнадцать лет. Не дословно, конечно, тогда у тебя был более богатый словарь.
Вера открыла жестяную коробку. Там лежали паспорта в бумажной обложке, свидетельства, несколько квитанций, сберегательная книжка, свёрнутые деньги, завёрнутые в старую медицинскую ведомость. Под ними — фотография, тонкая, с белой каймой.
Она машинально взяла её.
На снимке мать была моложе, в светлом платке, с упрямо сжатыми губами. Рядом стоял отец Веры, худой, в тёмной гимнастёрке без знаков различия. Вера на фотографии сидела у него на руках, маленькая, сердитая, с огромным бантом, который съехал набок.
— Возьми, — сказала Мария.
— Зачем?
— Потому что потом забудем.
— Фотография не документ.
— Я знаю.
Вера посмотрела на отца. Его лицо на снимке было неясным от времени, но глаза читались хорошо. Ей вдруг захотелось спросить что-нибудь простое, детское: помнил ли он, как завязывать ей бант, что говорил, когда фотограф щёлкнул аппаратом, почему мать выбрала именно эту карточку из всех. Но она не спросила.
Мария, не оборачиваясь, сказала:
— Он бы сказал, что ты слишком много думаешь.
— И был бы прав?
— Нет. Он бы вообще редко был прав, если бы спорил с тобой.
Вера положила фотографию в карман саквояжа, между паспортом и свёртком бинтов.
— Ты его защищаешь.
— Я никого не защищаю. Просто помню.
Пауза вышла короткой. В коридоре хлопнула дверь, за стеной ребёнок заплакал, кто-то приглушённо сказал: «Температура опять поднялась». Потом женский голос ответил: «Да не накручивай себя, простыл на улице».
Мария и Вера одновременно посмотрели на дверь.
— Соседский мальчишка? — спросила Вера.
— Наверное, Мишка из шестой. Днём с санками во дворе был, весь мокрый.
— Обычная простуда.
— Может быть.
Мария сказала это ровно, но стала быстрее складывать вещи.
Вера достала из шкафа свой тёплый свитер, смену белья, шерстяные носки. Потом раскрыла нижний ящик стола. Там лежали записная книжка, карандаши, пачка писем, несколько чистых конвертов, служебное удостоверение в тёмной обложке.
Пистолет она хранила отдельно, в плоском кожаном чехле, завернутом в старый шарф. Она вынула его, проверила привычным движением, не задерживаясь на металле взглядом. К оружию полагались запасные патроны — немного, ровно столько, сколько ей выдавали. Она положила их в отдельный карман сумки.
Мария заметила.
— Это обязательно?
— Да.
— Тогда возьми к нему сухую тряпку. В снегу всё отсыреет.
— У меня есть кобура.
— Кобура — не чудо.
Вера послушалась. Взяла тряпицу, обернула рукоять осторожнее.
— Ты служебное удостоверение положила? — спросила Мария.
— Да.
— Денег сколько?
— Хватит.
— Это не ответ.
— Рублей сто двадцать.
— Мало.
— У меня ещё есть на книжке.
— На книжке ты их не достанешь посреди ночи. Возьми из коробки.
— Это твои деньги.
— У нас с тобой разные квартиры?
— Нет.
— Тогда не спорь.
Мария протянула ей свёрток. Вера взяла не всё, только часть.
— Остальное оставь.
— Почему?
— Потому что не знаю, сколько это продлится.
Мать посмотрела на неё внимательно.
— Значит, ты всё-таки думаешь, что знаешь.
— Я думаю, что лучше иметь деньги.
Мария не стала спорить. Она завернула остаток обратно и положила в саквояж.
За окном проехала машина. Свет фар на секунду полоснул по потолку, потом исчез. Во дворе хлопнули дверцы, кто-то быстро прошёл под окнами. Вера подошла к стеклу и отодвинула край занавески.
У арки стоял грузовой автомобиль с брезентовым кузовом. Рядом — санитарная машина, та самая серо-белая, какую она видела у перекрёстка. Двое мужчин в тёмных пальто разговаривали с дворником. Один держал папку. Ни красных крестов, ни сирены, ни носилок видно не было.
— Что там? — спросила Мария.
— Машины.
— К кому?
— Не знаю.
Вера отпустила занавеску.
Она не хотела подходить к двери. Не хотела слышать, как соседи перешёптываются в коридоре. Но нельзя было сидеть в комнате, дожидаясь, пока любая тень за окном приобретёт смысл сама по себе.
— Я посмотрю.
— Я с тобой.
— Нет.
— Почему?
— Потому что ты собираешь вещи.
— Вера.
— Мама, пожалуйста.
Мария помолчала. Потом сказала:
— Дверь не запирай изнутри на крючок.
Вера кивнула и вышла.
В коридоре было темнее, чем раньше. Лампочка под плафоном мигала, то гасла, то снова разгоралась тусклым жёлтым светом. Анна Сергеевна стояла у кухни с чашкой в руках. На лице её была растерянность, которую она пыталась прикрыть привычной строгостью.
— Во дворе кто-то заболел? — спросила Вера.
— Не знаю. Дворник заходил, спрашивал, не видели ли мы женщину в синем пальто. Представляешь? В праздник ушла и не вернулась. Может, к родственникам поехала, а тут машины гоняют.
Григорий Павлович стоял у окна, но форточку не открывал.
— Говорят, в доме через двор мужика скрутило, — сказал он. — Кусаться начал. Пьяный, наверно.
Анна Сергеевна резко повернулась к нему.
— Что значит — кусаться?
— А что значит? Пьяный. Люди и хуже делают.
— Ты сам видел?
— Нет. Дворник сказал.
Вера почувствовала, как напряглись плечи.
— Кто сказал?
— Семён наш. Он с милиционером говорил.
— Где Семён?
— Во дворе.
— Не выходите туда.
Григорий Павлович усмехнулся, но без веселья.
— Да мы и не собирались.
— И дверь держите закрытой.
— Ты что-то знаешь? — спросила Анна Сергеевна.
Вера посмотрела на её чашку, на тонкие пальцы, сжавшие фарфор.
— Я знаю только, что в такую погоду никому не нужно толпиться во дворе.
Она вернулась в комнату. Мать уже застёгивала саквояж ремнём.
— Что?
— Ничего ясного.
— А неясного?
— Кто-то во дворе. Санитарная машина.
Мария взяла со стола бинты и переложила их в наружный карман.
— Ты мне сказала, что крови не касалась.
— Не касалась.
— Я не про это. Я проверяю, что ты помнишь.
— Помню.
— Хорошо.
Вера сняла часы, посмотрела на циферблат. Было без малого одиннадцать. До рассвета оставалось много часов, но она уже не могла представить, что ляжет спать. Одежду она тоже не снимала: только переобулась в сухие ботинки, натянула шерстяные носки и снова застегнула ворот блузки.
Мария заметила.
— Сядь хотя бы.
— Не хочу.
— Устанешь.
— Потом.
— Потом бывает поздно, — сказала мать и тут же замолчала, будто сама пожалела о сказанном.
Вера опустилась на край тахты. Мария поставила перед ней кружку чая. В чай она бросила кусочек сахара, хотя обычно берегла.
— Ты себе налила?
— Налила.
— Тогда сядь.
Мария села рядом, не напротив. Их плечи не касались друг друга, но Вера чувствовала тепло от её рукава. Несколько минут они молчали. За стеной продолжала играть радиоточка, теперь тихо, с перебоями. На кухне кто-то передвигал кастрюлю. В уборную прошла Анна Сергеевна, шаркая тапками.
— Помнишь, как мы в Куйбышев собирались? — спросила Мария.
Вера повернула голову.
— Мне было шесть.
— Семь почти.
— Не помню.
— И хорошо. Ты тогда надела две шапки и решила, что тебя везут в цирк. Потому что я сказала: «Будешь ехать в вагоне». А вагон у тебя был только один — трамвайный.
— Ты мне не говорила.
— А что я должна была сказать? Что на вокзале давка, что билетов нет, что твой шарф потерялся, а я два дня не спала? Детям это не нужно.
— А теперь нужно?
Мария взяла кружку обеими руками.
— Теперь ты сама решаешь, что тебе нужно. Но одно скажу. Во время войны многие ждали бумагу с печатью. Правильную. Чтобы было написано, куда идти, что брать, кого слушать. А потом оказывалось, что бумага пришла, когда идти уже некуда.
— У нас есть бумага.
— Есть. Поэтому мы и собираемся.
— Тебе страшно?
Мария посмотрела на чай.
— Мне не нравится, когда ты задаёшь такие вопросы тихо. Значит, сама уже боишься.
— Я спрашиваю прямо.
— Тогда отвечаю прямо. Да. Но страх — это не причина сидеть.
Вера кивнула.
Мария поставила кружку и вдруг поправила ей воротник. Потом расправила шерстяный шарф, который Вера не успела убрать со стула.
— Не надо, — сказала Вера по привычке.
— Надо. На станции будет холодно.
— Ты не знаешь, где станция.
— На любой станции холодно.
Она завязала шарф туже, чем Вера любила. Вера хотела возразить, но не стала. Мать убрала выбившуюся прядь у неё со лба, задержала пальцы на секунду, потом отдёрнула руку и встала.
— Так. Еда.
— У нас есть хлеб.
— Хлеб — это не еда на дорогу. Где банка?
— Какая?
— С тушёнкой. Я её в августе купила и сказала тебе не трогать.
— Ты сказала: на случай гостей.
— Вот гости и пришли. Только без приглашения.
Она достала из буфета две банки, завернула их в полотенце, положила к хлебу. Добавила пачку сухарей, соль в бумажном пакетике, пару яблок, которые Вера считала слишком сморщенными для еды.
— Эти уже испортились.
— Эти ещё дойдут. Не учи меня яблокам.
— Не учу.
— Вот и хорошо.
Мария двигалась по комнате быстро, почти бесшумно. Вера наблюдала, как она решает, что взять, а что оставить. Не тянулась к вещам из жалости. Не складывала в сумку всё подряд. Взяла тёплую кофту, но не вторую. Взяла деньги, но не все. Взяла фотографию, но не толстый альбом. Взяла медицинские инструменты, хотя они утяжеляли саквояж.
— Ты надеешься работать там? — спросила Вера.
— Я надеюсь, что они не понадобятся.
— Это не ответ.
— Это ответ, который есть.
В коридоре зазвонил телефон.
Телефон стоял у Григория Павловича в комнате — чёрный, тяжёлый, с треснувшей трубкой. Им пользовались все жильцы, если звонили из учреждений или с дальних номеров. Обычно он звонил редко, и каждый раз в коридор выходили почти все. Сейчас звонок прозвучал особенно резко, прорезал комнату, кухню, мокрый коридор.
Один звонок.
Второй.
Третий.
Григорий Павлович открыл дверь раньше, чем Вера успела подняться. Его голос раздался из-за перегородки:
— Алло?
Вера стояла уже у стола. Мария схватила её за рукав.
— Не беги.
— Это могут быть с работы.
— Если с работы, позовут.
Звонок прекратился. Послышалось невнятное бормотание Григория Павловича, затем его шаги в коридоре. Он постучал в их дверь костяшками пальцев.
— Товарищ лейтенант? Вас.
Вера открыла.
Он держал трубку так, будто она была горячей.
— Сказали, срочно.
Она взяла телефон. Провод тянулся из комнаты соседа через приоткрытую дверь. Анна Сергеевна стояла у кухни, прижав ладонь к груди. Из дальней комнаты выглядывала женщина с ребёнком на руках.
— Соколова слушает.
В трубке щёлкнуло. Потом мужской голос, незнакомый, ровный и безличный, произнёс:
— Товарищ лейтенант Соколова?
— Да.
— Тревога объявлена. Сбор немедленно. Станция номер сорок два. Прибыть до рассвета.
Вера сжала трубку.
— Что происходит?
Пауза была короткая, но в ней она успела услышать далёкий треск линии и чей-то голос рядом с дежурным.
— Приказ майора Левина, — сказал мужчина. — Повторяю: выезжать немедленно. Сопровождающее лицо — Мария Ильинична Соколова. Не задерживаться.
— Каким маршрутом?
— Указания получите на месте.
— Там уже есть люди?
— Выполняйте приказ, товарищ лейтенант.
Связь оборвалась.
Вера ещё секунду держала трубку у уха. Потом медленно положила её на рычаг.
В коридоре никто не говорил. Даже Григорий Павлович молчал.
— С работы? — спросила Анна Сергеевна.
— Да.
— Ты уезжаешь?
Вера посмотрела на соседей. На мокрое бельё под потолком. На знакомые двери, облупленные у ручек. На таз у батареи. Всё это вдруг стало слишком отчётливым, как бывает перед тем, как выключают свет.
— Нам нужно ехать, — сказала она.
— Надолго? — спросила женщина с ребёнком.
— Не знаю.
Анна Сергеевна шагнула ближе.
— Верочка, там правда что-то заразное?
Вера могла сказать: нет. Могла сказать: не слушайте слухи. Могла уйти в комнату и запереться. Но женщина с ребёнком смотрела на неё так, будто от одного слова зависело, открывать ли утром дверь, вести ли сына во двор, брать ли воду из общей кухни.
— Если кто-то в доме заболеет резко, — сказала Вера, — не толпитесь вокруг. Вызовите врача. И не трогайте кровь голыми руками.
Григорий Павлович нахмурился.
— Это что за болезнь?
— Я не знаю.
— Но санитарные машины…
— Я не знаю.
Она повторила это твёрдо, чтобы не пришлось говорить больше.
Мария ждала в дверях комнаты. Саквояж стоял у её ног, застёгнутый и перевязанный ремнём. Рядом лежала Вериная сумка. Мать была уже в пальто, в шерстяном платке, который завязала под подбородком по-старому, плотно и удобно.
— Немедленно? — спросила она.
— Немедленно.
— До рассвета?
— Да.
Мария кивнула.
— Тогда берёшь сумку. Я — саквояж.
— Он тяжёлый.
— Я его носила и тяжелее.
— Я возьму.
— Вера.
В голосе матери не было повышения. Только предупреждение.
Вера выдохнула.
— Ладно. Но если станет тяжело — скажешь.
— Если станет тяжело, ты увидишь. Я не умею падать молча.
Она взяла саквояж. Вера подняла свою сумку, проверила ремень на плече, коснулась внутреннего кармана шинели. Конверт Левина был там. Удостоверение — там. Пистолет — на месте.
Мария оглядела комнату.
Лампа всё ещё горела под абажуром. На столе стояла недопитая кружка чая, рядом — тарелка с крошками. На батарее сушились Верины сапоги. Швейная машинка была накрыта полотенцем, на подоконнике герань тянулась к холодному стеклу.
— Сапоги, — сказала Мария.
— Оставим.
— Они мокрые.
— Возьмём потом, если вернёмся.
Мать не ответила. Только подошла к батарее, тронула один сапог пальцем, будто проверяя, успел ли он высохнуть. Потом отвернулась.
Вера погасила лампу.
Комната сразу стала меньше. Из коридора в неё падал бледный свет, ложился на шкаф, на край тахты, на рамку фотографии. Вера нащупала ключ на гвоздике у двери, сняла его.
Мария уже стояла на пороге.
— Всё? — спросила она.
Вера оглянулась ещё раз. Не потому, что хотела запомнить. Просто проверяла, не забыли ли они чего-нибудь важнее хлеба, денег, документов и бинтов.
Ничего не нашлось.
Она закрыла дверь, повернула ключ в замке и положила его во внутренний карман рядом с конвертом.
Глава 4
До трамвайной остановки они шли молча.
Ночь уже отступала, но утро не наступало: небо над крышами стояло низкое, серое, без единого просвета. Мокрый снег лип к воротникам, оседал на рукавах, таял на мостовой чёрной водой. На углу, где днём торговали папиросами и газетами, теперь стоял милицейский пост. Двое милиционеров в шинелях переговаривались с военным, уткнувшимся в планшет. За ними поперёк улицы темнел грузовик с натянутым брезентом.
Вера держала мать под локоть не потому, что Мария не могла идти сама. Та шла ровно, в тёплом пальто, в старом шерстяном платке, с медицинским саквояжем в одной руке и небольшим узлом в другой. Но на перекрёстках, где люди с чемоданами и тюками двигались в одну сторону, Вера не выпускала её.
У всех были одинаковые лица — не испуганные ещё, а сердитые и сонные. Люди не понимали, зачем их подняли среди ночи, почему перекрыты улицы и почему на каждом втором грузовике сидели солдаты с винтовками.
У остановки толпились человек двадцать. Кто-то пытался закурить, прикрывая спичку ладонями. Женщина в каракулевой шапке ругалась с кондуктором:
— Я вам говорю: у меня отец лежачий. Куда я его ночью повезу? Куда?
— Мне приказано до кольца не ходить, гражданка. Дальше пешком.
— Приказано ему. А мне что приказано?
Старик в длинном пальто с прицепленной к лацкану медалью сказал, ни к кому не обращаясь:
— Учебная тревога. В сорок втором тоже начинали с учебных тревог.
— Тише ты, дед, — огрызнулся молодой мужчина с клеткой, накрытой старым полотенцем. Из-под полотенца донеслось слабое возмущённое чириканье. — Накличешь ещё.
— Не накликаю. Я говорю, как было.
Вера достала из внутреннего кармана конверт Левина. Бумага уже отсырела по краям, хотя она берегла её под шинелью. На конверте стоял красный штамп, подпись и номер, от которого у неё с вечера не уходило неприятное чувство: 42.
К трамваю подошёл серый служебный грузовик без опознавательных знаков. В кузове сидели люди: две женщины, мальчик лет десяти в отцовской ушанке, пожилая пара с одинаковыми фанерными чемоданами. Возле кабины стоял сержант внутренних войск.
— По предписаниям, — крикнул он. — Остальные не задерживайте проезд.
Вера показала конверт.
Сержант взял его, посмотрел на печать, потом быстро перевёл взгляд на её удостоверение. Лицо у него изменилось едва заметно. Он не стал спрашивать, откуда у лейтенанта МГБ такое направление и почему рядом с ней женщина с медицинским саквояжем.
— Садитесь. Обе. Быстро.
— Куда везёте? — спросила Вера.
— На сборный пункт.
— Это я вижу.
Сержант помедлил.
— Товарная площадка за северной веткой. Там скажут.
Мария поднялась в кузов без помощи. Вера села рядом, поставив сумку между коленями. Грузовик тронулся, тяжело перевалил через трамвайные рельсы.
Москва проплывала мимо сквозь мокрые брезентовые щели. Свет в окнах был редким. У булочной стояла короткая очередь — люди, очевидно, пришли за хлебом раньше времени и теперь озирались на проезжающие машины. У одного дома санитарный автомобиль перегородил подъезд. Двое в белых халатах грузили в него носилки, но с кузова нельзя было разглядеть, кто лежал на них.
На следующем перекрёстке солдаты отводили в сторону гражданских. Женщина в домашнем халате поверх пальто пыталась пробиться через оцепление, кричала, что там остался её муж. Её не били, не тащили грубо — просто держали за локти и повторяли одно и то же:
— Гражданка, там карантинный участок. Назад.
Слово «карантинный» пошло по кузову шёпотом.
— Вот видите, — сказала женщина с фанерным чемоданом. — Эпидемия.
— Какая ещё эпидемия? — буркнул её муж. — Проверка.
— Проверка с санитарами?
— Война будет, вот и вся проверка.
Мальчик в ушанке спросил:
— Мам, нас в Сибирь?
Его мать прижала его к себе.
— Не слушай.
Мария сидела неподвижно, глядя в щель брезента. Потом наклонилась к Вере.
— Ты документы не потеряла?
— Нет.
— Пистолет?
— На месте.
— Еду?
— Мама.
— Что — мама? Доедем, тогда можешь на меня сердиться. А сейчас проверь.
Вера проверила. Удостоверение лежало во внутреннем кармане, пистолет — в кобуре под шинелью, запасной магазин — в сумке рядом с бинтами, хлебом и двумя банками тушёнки. Конверт она держала в руке.
Мария заметила это и сказала тихо:
— Не смотри на бумагу так. Бумага от твоих глаз правды не скажет.
Вера убрала конверт.
— Мне не нравится, что тебя внесли заранее.
— Мне тоже.
— Ты ничего не хочешь объяснить?
Мария посмотрела на неё спокойно.
— Если бы знала, объяснила бы.
Вера хотела сказать, что не верит. Но не сказала. Мать не любила недоговорённости, когда дело касалось чужой жизни. И если бы у неё был ответ, она бы не стала прятать его за пустыми словами.
Грузовик свернул к длинному кирпичному забору. За забором поднимался дым, слышались гудки локомотивов. Ворота были раскрыты настежь. Над ними висела временная табличка из белёной фанеры:
СБОРНЫЙ ПУНКТ № 42 ПРОХОД ПО ПРЕДПИСАНИЯМ
Внутри было светлее, чем на улице, но этот свет не успокаивал. Прожекторы на высоких мачтах били вниз жёсткими белыми столбами. В их лучах снег казался грязным и неподвижным. Между складами стояли грузовики, санитарные машины, автобусы с запотевшими окнами. Вдоль ограждений тянулись очереди. Люди держали документы над головами, чтобы не намочить. Дети спали на чемоданах или плакали от холода.
Служебные ленты, натянутые между деревянными стойками, делили площадку на коридоры. На ящиках у стен белели красные кресты. Возле одного из складов санитарки раскладывали марлевые повязки и резиновые перчатки, а рядом милиционер отгонял любопытных.
Громкоговоритель хрипло повторял:
— Граждане, сохраняйте порядок. Проход к вагонам только после регистрации. Не задерживайтесь у медицинских постов. Лица без предписаний направляются к справочному столу.
Потом голос запнулся, щёлкнуло, и тот же диктор добавил:
— Посадка эшелона сорок второго производится по секторам. Семьи следуют вместе. Повторяю: семьи следуют вместе.
Вера услышала это и сильнее сжала локоть матери.
Сержант махнул им в сторону длинного навеса.
— Регистрация там.
Под навесом за грубо сколоченными столами сидели люди в шинелях и гражданских пальто. Перед ними лежали толстые списки, карточки, пачки карандашей. Очередь двигалась рывками. За одним столом женщина спорила с регистратором, требуя вписать мужа. За другим молодой лейтенант держал на руках девочку в ватном капоре; девочка спала, уткнувшись ему в шею, а её ботинки волочились по мокрому полу.
Перед Верой стояла женщина с ребёнком. Мальчик лет пяти тёр ладонью красный нос и всё время оглядывался вниз.
— Варежка где? — спросила мать.
Он молчал.
— Я тебя спрашиваю, где варежка?
— Упала.
— Когда?
Он пожал плечами.
Женщина закрыла глаза на секунду, потом сняла с себя шерстяной шарф и обмотала ребёнку руки.
— Держи так. И не разжимай.
Когда подошла их очередь, регистратор — худой мужчина с воспалёнными веками — протянул руку.
— Предписание.
Вера положила на стол конверт и удостоверение.
Он вскрыл конверт, прочитал вложенный лист, открыл один список, потом второй. Его палец прошёл по строчкам.
— Соколова Вера Андреевна… — пробормотал он. — Лейтенант. Да.
Вера ждала.
— Соколова Мария Ильинична… сопровождающее лицо. Есть.
Мария чуть повернула голову.
— Уже есть? — спросила Вера.
Регистратор не поднял глаз.
— Есть в списке.
— Я вижу. Когда внесли?
— Не располагаю.
— Кто распоряжался?
Он наконец посмотрел на неё. Вера увидела, что мужчина устал бояться раньше, чем успел устать работать.
— Товарищ лейтенант, у меня тысяча человек по ведомости. Я не знаю, кто кого когда внёс. Вам вагон шестой, сектор Б. Эшелон сорок второй.
Он поставил на листе два штампа и выдал картонные бирки с привязанной бечёвкой.
«42. ВАГОН 6. Б».
Вера не взяла их сразу.
— Куда идёт эшелон?
— Вам сообщат в вагоне.
— Кто начальник эшелона?
— Вам сообщат в вагоне.
— Это санитарная эвакуация или обычная?
Регистратор сглотнул.
— Маршрут меняется. Не задерживайте очередь.
За их спиной уже недовольно зашевелились. Кто-то сказал:
— Умнее всех, что ли?
Вера взяла бирки.
На краю списка она заметила красные отметки. Некоторые фамилии были обведены карандашом, возле других стояли короткие буквы, смысла которых она не знала. Регистратор тут же прикрыл лист ладонью.
— Следующие.
Мария отошла первой. Вера догнала её у деревянного ограждения.
— Сопровождающее лицо, — сказала мать. — Красиво придумали.
— Не нравится мне это.
— Тебе сегодня ничего не нравится.
— Потому что тут ничего нормального нет.
Мария поправила ремень саквояжа.
— Нормального и не обещали. Смотри под ноги.
Они пошли по коридору между двумя рядами людей. Слева, за лентой, стояли автобусы. В один загружали женщин с детьми, в другой — пожилых. Справа, у санитарного поста, осматривали тех, кто кашлял, жаловался на жар или слабость. Осмотр был быстрым: ладонь ко лбу, взгляд в глаза, несколько вопросов. Людей с явной температурой отводили к отдельному навесу. Там уже сидело человек десять, укрытых одеялами.
Мария задержала взгляд на девочке в сером пальтишке. Девочка лежала на чемодане, поджав ноги, и тяжело дышала. Рядом с ней сидел мужчина, растерянно гладивший её по волосам.
— У неё жар, — сказала Мария.
— Санитары видят.
— Не так смотрят.
Она шагнула в сторону, но Вера удержала её.
— Мама.
— Я не собираюсь устраивать обход. Скажу им.
Мария подошла к ближайшей медсестре.
— У девочки возле третьего коридора высокая температура. Посмотрите.
Медсестра, молодая, с мокрой прядью волос на щеке, раздражённо ответила:
— Их тут десятки.
— У этой губы синие.
Медсестра посмотрела туда, куда указывала Мария, и лицо её стало серьёзнее.
— Хорошо. Спасибо.
Мария вернулась.
— Теперь идём.
— Ты тоже видела что-то?
— Я видела больного ребёнка. Не надо из каждого жара делать конец света.
Вера ничего не ответила. Запах угольного дыма смешивался с мокрой шерстью, керосином, человеческим потом и лекарствами. От него подступала тошнота. Она сглотнула, заставляя себя дышать медленнее.
За складами открывались пути. Там стоял эшелон: длинный, тёмный, с несколькими пассажирскими вагонами между товарными. На дверях белой краской были выведены номера. Из труб локомотива валил пар. В окнах уже мелькали лица. К вагону шестому вела узкая деревянная платформа, с одной стороны ограниченная стеной склада, с другой — открытым краем над путями.
Над дверью висела дощечка:
ЭШЕЛОН № 42 ВАГОН 6 СЕКТОР Б
Вера прочла надпись дважды.
У входа в вагон солдат проверял бирки.
— По одному, — кричал он. — Не толкаться! Багаж сначала передаём, потом сами!
Люди не слушали. Женщина с ребёнком без варежки пыталась протиснуться вперёд, потому что мальчик начал плакать и проситься в уборную. Парень с клеткой спорил с солдатом:
— Птицу возьму. Она маленькая.
— Не положено животных.
— Какая она животная? Канарейка.
— Не положено.
— Она у сестры после мужа осталась.
— Гражданин, отойдите.
Клетка дёргалась в его руках. Птица металась внутри, цепляясь лапками за жердочку.
Громкоговоритель хрипнул:
— Посадку завершить в течение десяти минут. Повторяю: в течение десяти минут.
Почти сразу другой голос, не тот, что раньше, выкрикнул:
— Посадку приостановить на третьем пути! Медицинскую бригаду к четвёртому коридору!
Люди обернулись.
Вера тоже посмотрела. Медицинский пост находился шагах в сорока, у края навеса. Возле него образовалось плотное кольцо. Сначала она увидела только спины: санитар в белом халате, милиционер, женщина в тёмном платке. Потом толпа качнулась, и между плечами мелькнул мужчина.
Он был лет тридцати пяти, может, старше. Без шапки, в расстёгнутом пальто, хотя снег садился ему на волосы. Он сидел на складном стуле, но сидел неправильно — выгнувшись, упираясь ногами в землю, будто стул жёг его. Лицо было мокрым от пота. Он щурился от прожектора и прикрывал глаза ладонью.
Санитар держал его за плечо.
— Гражданин, назовите фамилию.
Мужчина что-то сказал.
— Громче.
— Домой.
— Где вы живёте?
— Домой надо.
Женщина в платке наклонилась к нему.
— Петя, Петенька, это я. Ты меня слышишь?
Он резко отшатнулся. Его глаза бегали по лицам, по свету, по белым халатам. Вера не слышала, что он бормотал, но различала повторяющееся слово:
— Не надо… не надо… не надо…
Мария остановилась.
— Вера.
— Я вижу.
— Это не обычная горячка.
В её голосе не было паники. От этого стало хуже.
Вера повернулась к солдату у вагона.
— Товарищ сержант.
— Потом!
— У медицинского поста больной. Агрессивный, дезориентирован.
— Там медики.
— Передайте начальнику охраны.
Солдат посмотрел в сторону поста. Мужчина на стуле вдруг вскочил так быстро, что санитар не успел удержать его. Женщина в платке попыталась обнять его за пояс.
— Петя!
Он оттолкнул её. Не с размаху, не намеренно жестоко — всем телом, как от опасности. Женщина упала на колени в снег. Санитар кинулся к нему, схватил за рукав.
Мужчина повернулся и вцепился зубами санитару в руку.
Крик был коротким, сорванным. Санитар попытался вырваться, ударил свободной рукой по плечу нападавшего. Белый рукав мгновенно потемнел у запястья.
Несколько секунд никто не понял, что произошло.
Кто-то засмеялся нервно: пьяный, мол, дерётся. Кто-то крикнул: «Милиция!» Женщина в платке завыла и поползла к мужчине. Другой санитар кинулся к раненому, но Мария крикнула так, что её услышали даже у вагона:
— Не трогайте кровь руками! Перчатки!
Санитар замер. Второй уже тянулся к товарищу, но отдёрнул руку.
Мужчина с кровью на губах развернулся к толпе. Милиционер бросился к нему сбоку. Тот ударил его лбом в лицо, вырвался и рванул к коридору между ограждениями.
Туда, где стояли люди с детьми и вещами.
Паника началась не криком. Она началась с движения назад. Один человек пятился, упёрся в другого, тот повернулся, увидел бегущего мужчину и толкнул третьего. Ленты между стойками провисли. Кто-то закричал, что стреляют, хотя никто ещё не стрелял. Женщина с мальчиком без варежки потеряла равновесие, ребёнок выскользнул у неё из рук.
— К вагону! — приказала Вера матери. — Не отходи от двери!
— А ты?
— За мной.
Она схватила Марию за руку и повела вдоль стены склада. Но люди уже давили из дальнего коридора, не разбирая, куда бегут. Солдат у входа в вагон кричал, чтобы не толкались, и пытался удержать поток плечом.
— По одному! По одному, я сказал!
Мужчина в расстёгнутом пальто налетел на ограждение, опрокинул стойку. За ним бежали двое милиционеров. Один держал дубинку, второй — пистолет, но не поднимал его: перед ним были люди.
— Всем назад! — кричал милиционер. — Назад от прохода!
Никто не мог пойти назад. Сзади давили те, кто ещё не видел причины.
Мария прижалась к стене склада, открыла саквояж прямо на ходу.
— Зачем? — спросила Вера.
— У санитара кровь. Если его донесут сюда, нужны перчатки.
— Мама, сейчас не до него.
— До крови всегда до.
Она вытащила резиновые перчатки, сложенный бинт, маленький флакон. Саквояж не застёгивался: из него торчал край старого полотенца.
У самого трапа мальчик без варежки упал. Его мать, прижатая толпой к перилам, не могла до него дотянуться.
— Миша! Миша!
Ребёнок оказался на мокрых досках, прямо перед ногами взрослых. Вера увидела, как на него заносится тяжёлый сапог, и отпустила руку матери.
— К двери! — сказала она.
— Вера!
Она уже наклонилась, протиснулась вниз между чужими коленями и чемоданами. Чья-то сумка ударила её по плечу. Кто-то наступил ей на ладонь. Вера схватила мальчика за воротник пальто, потянула к себе. Он плакал без звука, широко раскрыв рот.
— Тише. Держись за меня.
Она подняла его, но в ту же секунду толпу качнуло в сторону путей. Деревянный трап скрипнул. Женщина, мать мальчика, упала на колени у двери вагона, и её потащили назад чужими плечами.
Вера толкнула ребёнка к ней.
— Берите!
Женщина вцепилась в сына, закрыла его собой.
Слева раздался удар. Мужчина в расстёгнутом пальто прорвался к трапу. Один из милиционеров висел у него на рукаве, второй пытался перехватить сзади. Мужчина мотал головой, хрипел, дёргался с такой яростью, что люди вокруг отшатнулись. Он увидел Марию — белые перчатки в её руках, открытый саквояж — и рванулся в её сторону.
Вера успела между ними.
Она не думала, что делает. Просто толкнула мать к двери вагона, а сама выставила руку, заслоняя её. Мужчина налетел на неё плечом. От него пахло потом, мокрой шерстью и чем-то кислым, больничным. Его лицо было совсем близко. Вера увидела воспалённые глаза, кровь на зубах.
Она ударила его рукоятью пистолета в висок.
Удар вышел слабее, чем нужно. Мужчина качнулся, но не упал. Он схватил её за рукав. Вера вывернулась, чувствуя, как ткань трещит на плече. Милиционер наконец навалился на него сбоку, и оба рухнули на доски.
— Не бейте его по лицу! — крикнула Мария. — Не голыми руками!
— Уведите людей! — заорал солдат.
Мужчина на полу дёрнулся, вцепился милиционеру в воротник. Милиционер ударил его локтем, вырвался. Вера увидела, как у милиционера на щеке появилась тонкая кровавая полоса. Он машинально провёл по ней ладонью.
— Руку не трогать! Лицо не трогать! — Мария бросила ему перчатки. — Наденьте!
Милиционер смотрел на неё пусто, не понимая.
— Наденьте, сказала!
Он взял перчатки.
Из-за вагонов донёсся выстрел. Потом второй. Толпа закричала уже по-настоящему. Кто-то побежал обратно к складам, кто-то, наоборот, бросился в открытые двери вагонов. Солдат у трапа перестал проверять бирки и начал просто заталкивать людей внутрь, стараясь не дать им сбить друг друга.
— Вагон закрыть! — крикнул кто-то в мегафон. — Шестой вагон закрыть немедленно!
— Там ещё люди! — заорала женщина у двери.
— Закрыть проход!
Мария была уже на ступеньках. Одной рукой она держалась за поручень, другой пыталась удержать саквояж. Вера стояла ниже, между ней и толпой. На платформе у их ног лежал мужчина с клеткой: клетка вылетела из рук, дверца распахнулась. Маленькая жёлтая птица метнулась в белый свет прожектора и исчезла над путями.
— Мама, внутрь!
— Ты со мной!
— Сейчас.
Вера обернулась. У края трапа, почти у рельсов, лежала девочка в сером пальтишке — та самая, которую Мария заметила у санитарного поста. Её отец пытался вытащить её за руки, но люди сзади давили так, что он едва держался на ногах. Девочка не плакала. Она смотрела вверх мутными глазами.
Один из товарных вагонов на соседнем пути лязгнул сцепкой. Локомотив подал длинный гудок.
Вера увидела, что между девочкой и боком вагона оставалось меньше метра. Если состав тронется, если толпа качнётся ещё раз, ребёнка затолкают под колёса.
Она отпустила поручень.
— Вера! — крикнула Мария.
Но Вера уже прыгнула вниз.
Она протиснулась к девочке, упала на колени в снег и грязь. Отец ребёнка тянул её в одну сторону, Вера — в другую.
— Отпустите руку! Под плечи берите!
— Она больная!
— Я вижу. Под плечи!
Мужчина послушался. Вместе они подняли девочку. Она была лёгкая, слишком лёгкая, и горячая даже через пальто. Вера передала её отцу.
— К стене! Не в вагон, к стене!
— Жена там! — закричал он.
— К стене!
Она подтолкнула его к узкому зазору у склада. В ту же секунду солдаты опустили деревянную перекладину на входе к трапу. Несколько человек оказались снаружи, несколько — внутри. Милиционеры натянули поверх перекладины брезентовую ленту.
— Назад! Закрытый сектор!
— Там моя мать! — Вера рванулась к проходу.
Солдат выставил винтовку поперёк груди.
— Нельзя!
— Уберите оружие. Я лейтенант МГБ.
— Приказ начальника охраны!
— В шестом вагоне моя мать.
— Там семьи уже размещают.
— Она одна.
— Не одна она, там полный вагон.
Вера показала удостоверение. Солдат даже не посмотрел.
— Назад, товарищ лейтенант. Там прорыв. Вы хотите, чтобы вас туда затоптали?
За его плечом, в дверном проёме, появилась Мария. Её втолкнули внутрь, но она держалась за край двери. Платок сбился набок. На одной руке была натянута резиновая перчатка, в другой она сжимала ремень саквояжа.
— Вера!
Вера ударила ладонью по перекладине.
— Мама! Не закрывайте дверь!
Но проводник уже тянул тяжёлую створку. Мария успела наклониться к щели.
— Не лезь обратно! Слышишь?
— Я сейчас пройду!
— Не беги за поездом!
Дверь закрылась. Осталось мутное окно, исчерченное потёками. Вера увидела за ним силуэт матери, поднятую ладонь. Потом вагон дёрнулся.
Сначала медленно, почти незаметно. Люди вокруг ещё кричали, пытались спорить с охраной, стучали в двери. Потом колёса заскрипели громче, сцепки натянулись. Поезд пошёл.
Вера обогнула солдата, вырвалась к краю платформы. Её сапог скользнул на мокрой доске. Она удержалась, побежала вдоль вагона, прижимая к боку сумку, в которой тяжело стукнулся пистолет.
— Товарищ лейтенант! Стойте! — крикнул кто-то.
Она не остановилась.
В окнах проносились лица. Женщина прижимала ребёнка к стеклу. Старик с медалью стоял в проходе, держась за верхнюю полку. Парень без клетки смотрел в дверь, сжав пустые руки. Потом мелькнуло лицо Марии, уже дальше, за следующим окном. Она что-то сказала, но Вера не услышала.
Снег летел в лицо. Под ногами блестели рельсы. Вера пробежала ещё несколько шагов, пока вагон не набрал ход. Солдат схватил её за шинель сзади и резко дёрнул.
— Под колёса хотите?!
Она вырвалась не сразу. Потом остановилась.
Последний вагон прошёл мимо, на его задней стенке горел красный огонёк. Он дрогнул в снежной мгле, стал маленьким, ушёл за склады и исчез.
На платформе осталась грязная вода, раздавленный чемодан с вывалившимися детскими вещами, одна шерстяная варежка. У стены плакал мальчик, которого Вера вытащила из давки, — теперь он держался за мать обеими руками, и шарф размотался по снегу.
У медицинского поста работали санитары. Раненого милиционера вели к машине, закрыв щёку бинтом. Санитар с укушенной рукой сидел на ящике, бледный и неподвижный; вокруг него никого не подпускали. Мужчину в расстёгнутом пальто Вера не видела. Только на досках у опрокинутого стула темнели следы, которые санитары заливали чем-то из металлического ведра.
Громкоговоритель снова ожил:
— Граждане, сохраняйте спокойствие. Происшествие локализовано. Посадка остальных групп производится по распоряжению начальника пункта. Просьба не покидать территорию без разрешения.
Люди слушали и не верили. Одна женщина требовала открыть вагон, хотя эшелон уже ушёл. Мужчина в шинели кричал, что его сестру отправили без него. Кто-то говорил, что это нападение бандитов. Кто-то — что на станции тиф. Слово «карантин» повторяли всё чаще, но каждый вкладывал в него своё.
Вера пошла к регистрационному навесу.
Там было почти пусто. Столы торопливо складывали. Списки убирали в ящики. Тот самый худой регистратор стоял у грузовика и спорил с офицером.
— Где маршрут эшелона сорок второго? — спросила Вера.
Регистратор обернулся.
— Товарищ лейтенант, я не знаю.
— Где начальник пункта?
— Не знаю.
— Кто знает?
— Вам же сказали, маршрут меняется.
Вера схватила его за рукав.
— В эшелоне моя мать. Мария Ильинична Соколова. Вагон шестой. Куда он идёт?
Регистратор побледнел.
— Отпустите.
— Отвечайте.
— У меня нет маршрута! Поезда уходят по закрытым распоряжениям. Я только сажаю людей по спискам.
Вера разжала пальцы.
На столе лежал мокрый лист, прижатый чернильницей. Наверху крупно, неровно было выведено:
ЭШЕЛОН № 42 ОТПРАВЛЕН: 05:37
Она смотрела на цифры, пока чернила не начали расплываться от падающего снега.
— Лейтенант Соколова?
Голос прозвучал сзади.
Вера обернулась. Перед ней стоял капитан МГБ в промокшей фуражке. Она не знала его. За капитаном ожидала чёрная машина с работающим мотором.
— Да.
— По распоряжению майора Левина вы должны немедленно следовать со мной.
— Нет.
Капитан моргнул.
— Что?
— Сначала вы дадите мне маршрут сорок второго.
— У меня нет таких сведений.
— Тогда свяжитесь с тем, у кого есть.
— Лейтенант, у нас чрезвычайная ситуация.
— У меня мать в этом эшелоне.
Капитан посмотрел на уходящие за складами пути, потом на неё. На лице у него не появилось сочувствия; возможно, оно было, но времени на него не осталось.
— Я понимаю.
— Нет.
— Приказ майора Левина. Немедленно.
Вера сжала мокрый лист так, что бумага порвалась по сгибу.
— Куда?
— В служебный сектор. В машине объяснят.
— Я никуда не поеду, пока не узнаю, куда отправили эшелон.
Капитан понизил голос:
— Если хотите потом искать свою мать, вам придётся сейчас ехать.
Это не было обещанием. Это было сказано ровно, почти бесцветно. Но Вера услышала в словах не ответ, а приказ, прикрытый возможностью.
Она посмотрела на лист в своей руке.
Эшелон № 42. Отправлен: 05:37.
Мария была жива, когда закрылась дверь вагона. Стояла в проходе, держалась за ремень саквояжа, кричала ей не бежать за поездом.
Больше Вера не знала ничего.
Она сунула мокрый обрывок в карман, застегнула шинель до горла и пошла к чёрной машине, не оглядываясь на пустеющий путь.
Номер сорок два остался единственной ниткой, которую она успела удержать.
Глава 5
Чёрная машина шла по ещё тёмной Москве без сирены, но ей уступали. Неохотно, с запозданием, впритирку к сугробам, которые за ночь успели стать серыми, рыхлыми, пропитанными грязной водой. Вера сидела на заднем сиденье, не снимая пальто. На коленях у неё лежал сложенный вчетверо лист — единственное, что осталось у неё от станции, кроме запаха пара, угля и чужого страха.
Эшелон № 42. Отправление: 05:37.
Цифры не менялись, сколько ни смотри.
Капитан сидел рядом с шофёром, прямой, в застёгнутой до горла шинели. Он ни разу не обернулся. Машина тряхнулась на рельсах, пересекла пустую улицу, где у трамвайной остановки стояли люди с узлами и чемоданами. Трамвай подошёл с опозданием, тяжело звякнул, и никто не двинулся к дверям. Все смотрели на санитарный автомобиль, припаркованный у дома напротив.
На его задних окнах были опущены плотные шторы.
Вера развернула лист.
— Куда ушёл сорок второй?
Капитан медленно повернул голову.
— Мне не сообщили маршрут.
— Вам приказали забрать меня со станции. Вам должны были сообщить хотя бы направление.
— Мне сообщили место назначения для вас, товарищ лейтенант.
— Я не спрашиваю о себе.
Он посмотрел на бумагу у неё в руках. На мгновение в его лице появилось что-то усталое, почти человеческое, но тут же исчезло.
— Номер отправления зафиксирован, — сказал он. — Это уже больше, чем есть у многих.
— Это не ответ.
— Другого у меня нет.
Вера сложила лист снова, тщательно совместив края. Бумага была влажной в сгибах: она не помнила, когда успела сжать её так сильно.
За стеклом проплывали фасады, знакомые до бессмысленности. Булочная с закрытыми ставнями. Афишная тумба, заляпанная талым снегом. Дворник в ватнике, отгонявший метлой чёрную воду от подъезда. У одного из домов стояли двое солдат с повязками на рукавах; они проверяли документы у женщины в мужском пальто. Женщина держала ребёнка, завёрнутого в одеяло, и ребёнок не плакал — только смотрел поверх её плеча.
У перекрёстка машина притормозила. Впереди медленно тянулась колонна грузовиков. На брезенте двух машин белели нанесённые кистью красные кресты. На третьей крестов не было, зато в кузове стояли деревянные ящики, обитые железной полосой.
Вера спросила:
— Это «Вектор»?
— Нет.
— Тогда что?
Капитан не ответил.
Она откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза. Перед ней сразу возникла мать — не такой, какой Вера видела её в последний раз, в дверях шестого вагона, а домашней: в халате, с заколотыми волосами, наклонившейся над столом. Мария всегда держала медицинский саквояж собранным. Вера прежде считала это профессиональной привычкой. Теперь саквояж уехал с ней, в неизвестность, и эта мелочь стала единственным доводом против паники.
Мать жива. Она была в сознании. Она знала, что делает.
Не бежать за поездом.
Вера открыла глаза.
Машина свернула в сторону, где город уже редел. Дома стали ниже, между ними проступили заборы, складские ворота, пустые участки с чёрными деревьями. На воротах впереди не было вывески. Только маленькая табличка из тёмного металла: «Проезд запрещён». За ней стояла кирпичная стена, слишком высокая для обычной больницы.
Шофёр посигналил один раз.
Ворота открылись внутрь.
Первый часовой проверил документы через опущенное стекло. Второй заглянул в салон, задержал взгляд на Вере, сверил её лицо с пропуском и отступил. Машина въехала во двор.
Объект выглядел старым госпитальным корпусом, который много лет перестраивали, не решаясь снести. Главное здание было трёхэтажным, с белёными стенами и тёмными окнами. К нему примыкали низкие кирпичные пристройки, между которыми шли закрытые переходы. На крыше стояли антенны и тонкие трубы. В одном окне горел жёлтый свет, в другом мелькнула фигура в белом халате.
Во дворе было больше охраны, чем у Лубянки в обычное утро.
У бокового входа разгружали ящики с красными крестами. Двое санитаров в длинных резиновых перчатках переносили брезентовые носилки к машине с закрытыми окнами. На носилках кто-то лежал, укрытый до подбородка. Из-под одеяла виднелась только мужская рука, стянутая ремнём к металлической раме.
Дверь корпуса открылась.
Изнутри донёсся короткий крик — хриплый, сорванный, больше похожий на приступ боли, чем на просьбу о помощи. Его тут же оборвали: дверь захлопнули.
Вера взялась за ручку.
— Не трогайте ничего голыми руками, — сказал капитан.
Она посмотрела на него.
— Я знаю, как передаётся инфекция.
— Тогда вам будет проще пройти осмотр.
— Где майор Левин?
Капитан вышел первым. Морозный воздух ударил в лицо, пахнул мокрой шерстью, выхлопом и хлоркой. Он обошёл машину, придержал дверцу. У крыльца их ждал худой мужчина в белом халате поверх серого костюма. На халате темнело пятно возле кармана, и мужчина машинально прикрывал его ладонью.
— Лейтенант Соколова? — спросил он.
— Где майор Левин?
— Майор находится в лабораторном блоке. Он ожидает вас после осмотра.
— Я должна говорить с ним сейчас.
— Сначала осмотр.
— У меня нет времени.
Мужчина посмотрел на капитана, потом на неё.
— У вас был контакт со станцией сбора, где зарегистрированы случаи заражения. Обязательная процедура, товарищ лейтенант.
— У меня не было контакта с заражённой кровью.
— Это выясним.
— Я уже сказала.
— И всё же выясним.
Капитан отвёл взгляд. Вера поняла: спорить здесь можно было сколько угодно, но двери от этого не откроются.
— Как вас зовут? — спросила она у мужчины.
— Врач Орлов. Идёмте.
— Если это способ задержать меня…
— Это способ убедиться, что вы не принесёте инфекцию туда, где уже достаточно больных.
Он сказал это без угрозы. Почти устало. Оттого спорить стало труднее.
Внутри было жарко. Воздух пах спиртом, хлорной известью, лекарствами и перегретой проводкой. В коридоре, отделённом стеклянной перегородкой, стояла каталка с привязанными ремнями. На подоконнике лежали сложенные марлевые повязки, в углу гудел электрический обогреватель. По стенам шли таблички: «Блок Б», «Карантин», «Посторонним вход запрещён». На одной двери красной краской было написано: «Биоматериал. Не вскрывать».
Сотрудники проходили мимо быстро и молча. Некоторые были в халатах, некоторые — в шинелях с медицинскими сумками. Никто не смотрел ей в лицо дольше необходимого.
Орлов провёл её в небольшой кабинет. Металлический стол, клеёнчатая кушетка, шкаф с пузырьками и ампулами, раковина, высокий табурет. У окна сидела медсестра лет сорока в очках с тонкой проволочной дужкой. Её халат был чистым только на плечах; на рукавах виднелись серые разводы. На краю стола стояла кружка с чаем, покрытым тёмной плёнкой.
Медсестра поднялась.
— Пальто снимите, пожалуйста.
Вера не двинулась.
— Сначала скажите, где проходит сорок второй эшелон.
Орлов снял очки, протёр их платком.
— У меня нет этой информации.
— У кого есть?
— У майора Левина. Вероятно, у транспортного отдела.
— Вероятно?
— Товарищ лейтенант, я не занимаюсь эвакуационными маршрутами.
— А чем вы занимаетесь?
— Тем, чтобы люди, которых привозят сюда после таких станций, не становились причиной новых заражений.
Он говорил спокойно. За стеной щёлкнул телефон. Медсестра поправила очки, посмотрела на Веру с неловким сочувствием и повторила:
— Пальто.
Вера сняла его. Повесила на спинку стула, не отдавая в руки. Орлов записал что-то в бланке.
— Раны, порезы, уколы за последние сутки?
— Нет.
— Контакт с кровью?
— Нет.
— Слюна на глаза, рот, нос?
— Нет.
— Укус?
— Нет.
— Вы были рядом с человеком, у которого были судороги, спутанность речи, приступ агрессии?
— На станции были десятки людей. Я не прикасалась к ним.
— К вам прикасались?
Она вспомнила толчки, чужие локти, руку, скользнувшую по рукаву. Пар над платформой. Женщину, которая падала между людьми. Мать, исчезающую за дверью вагона.
— Не знаю.
Орлов поднял на неё взгляд.
— Это не ответ.
— Тогда запишите: не знаю.
Он записал.
Температура оказалась тридцать шесть и восемь. Пульс — слишком частым, по словам Орлова, хотя Вера не чувствовала ничего, кроме усталости. Он послушал её дыхание холодным металлическим стетоскопом, осмотрел ладони, запястья, шею. Медсестра светила ей в глаза маленькой лампочкой, просила следить за кончиком карандаша.
— Головокружение? — спросил Орлов.
— Нет.
— Тошнота?
— Нет.
Слова вылетели слишком быстро. Запах спирта от ватного тампона вдруг поднялся к горлу так резко, что Вера отвернулась.
Медсестра молча подала ей эмалированный лоток. Вера отстранила его.
— Не надо.
Орлов посмотрел внимательнее.
— Тошнота бывает по утрам?
— Бывает от запахов.
— Как давно?
— Не знаю.
— Аппетит?
— Нормальный.
— Слабость?
— Я не спала ночь.
— До этой ночи?
Вера стиснула зубы.
— Это имеет отношение к станции?
— Имеет отношение к вашему состоянию.
— Я приехала сюда не жаловаться на состояние.
— А я не предлагаю вам жаловаться. Я задаю вопросы.
Он отложил карандаш.
— Последняя менструация когда была?
Вера подняла голову.
— Что?
— Когда была последняя менструация?
— Это не имеет отношения к Nachtrot.
— К инфекции может и не иметь. К вашему состоянию — имеет.
— Говорите прямо, врач.
Орлов помолчал.
— У вас задержка?
Вера хотела сказать «нет» немедленно. Но вместо этого вспомнила календарь в кухне, оставленный на октябре. Несколько дней, которые она отметила карандашом и потом перестала считать. Сентябрьскую усталость, которой не придала значения. Тошноту в архиве, когда вскрыли коробку с отсыревшими накладными. Она решила тогда, что это бумажная пыль и недосып.
— Возможно, — сказала она.
Медсестра переставила кружку с чаем дальше от края стола.
— На сколько? — спросил Орлов.
— Не знаю.
— Примерно.
— Две недели. Может, больше.
Орлов снова записал. Потом сказал медсестре:
— Возьмём кровь из вены. И реакцию по полному набору.
Вера протянула руку.
Игла вошла уверенно. Тёмная кровь медленно наполнила стеклянную пробирку. Медсестра прижала к сгибу локтя вату, закрепила бинтом.
— Посидите, — сказала она.
— Я не буду сидеть.
— Тогда стойте. Только не уходите.
Орлов поставил пробирки в металлический лоток. На одной наклеил узкую полоску бумаги с её фамилией. На другой уже была наклейка.
Вера увидела её раньше, чем врач накрыл лоток салфеткой.
«Соколова В. А.»
Написано аккуратным печатным почерком. Ниже стоял номер, которого она не знала.
— Откуда у вас была заготовлена пробирка? — спросила она.
Медсестра застыла.
Орлов положил ладонь на край лотка.
— Здесь заранее готовят маркировки для сотрудников, прибывающих по распоряжению.
— По какому распоряжению?
— По вашему направлению.
— Я не видела направления.
— Его передали с вашим пропуском.
— Покажите.
Орлов не ответил. Он забрал лоток и вышел в соседнюю лабораторную комнату. Дверь осталась неплотно закрытой.
Вера повернулась к медсестре.
— Где моя карта?
— У врача.
— Та, которую он заполнял сейчас.
— Она у него.
— Я видела папку на столе до того, как вошла. Где она?
Медсестра сняла очки, протёрла стекло краем халата. У неё дрожали пальцы — едва заметно, но Вера увидела.
— Товарищ лейтенант, вам лучше не трогать служебные бумаги.
— Это моя медицинская карта.
— Не всякая бумага с фамилией является личной картой.
— Тем более покажите.
В коридоре кто-то пробежал. За стеклянной перегородкой мелькнул санитар в перчатках. Медсестра сделала шаг к столу, но Вера оказалась быстрее.
Папка лежала в нижнем ящике, который закрыли не до конца. Простая картонная обложка, потемневшая на сгибах. На корешке — номер и чёрная полоса. Вера вытащила её.
Медсестра сказала тихо:
— Не надо.
Вера уже раскрыла папку.
Первая страница была свежей: направление на санитарный осмотр, дата — восьмое ноября. Ниже — её звание, фамилия, возраст. Всё это можно было собрать за полчаса.
Вторая страница была старше. Бумага желтее, машинописный текст выцвел по краям. В левом верхнем углу стояла ведомственная печать. Год — сорок девятый.
Вера прочла собственное имя.
«Соколова Вера Андреевна».
Адрес, место службы, краткая характеристика. Строка о состоянии здоровья. Потом — подчёркнутое синим карандашом слово: «наблюдение».
Она перелистнула.
Между страницами была вшита внутренняя вкладка, помеченная красной полосой. Большая часть текста оказалась заклеена широкими бумажными лентами. На свободном поле темнел штамп: «Особая папка. Не копировать».
Вера наклонилась ближе.
«Программа “Колыбель”».
Ниже — машинописная строка, почти стёртая от сгиба:
«Кандидатка № 7. Наблюдение продолжить».
Под строкой была дата. И подпись.
Не полная. Две буквы фамилии, загнутый росчерк, знакомый ей по служебным резолюциям.
Левин.
Дверь лаборатории распахнулась.
— Товарищ лейтенант, — резко сказал Орлов.
Вера не подняла головы.
— Что такое «Колыбель»?
Орлов остановился. В его руках были две пробирки в металлической подставке. Он посмотрел на медсестру, и та опустила глаза.
— Отдайте папку.
— Что такое «Колыбель»?
— Я не могу обсуждать с вами документы, к которым у вас нет допуска.
— Там моя фамилия.
— Отдайте папку.
— Там написано: «кандидатка номер семь». Что это значит?
Орлов поставил подставку на стол. Лицо у него стало серым, усталым и старше.
— Это должен объяснить вам майор Левин.
— А вы?
— Я получил эту карту уже оформленной.
— Вы врач. Вы проводите обследование. Вы обязаны понимать, что делаете.
— Я понимаю достаточно, чтобы сказать: вам не следовало узнавать всё в таком порядке.
— Значит, я должна была не узнать вовсе?
Он не ответил.
Вера сжала папку сильнее. Картонный край врезался в ладонь.
Орлов посмотрел на пробирки, потом на неё.
— Результат подтверждён.
Она не сразу поняла, о чём он говорит.
— Что?
Медсестра шагнула к столу, но остановилась.
Орлов произнёс ровно:
— Анализ показывает беременность. По сроку — приблизительно семь или восемь недель. Для точной оценки потребуются дополнительные исследования, но ошибка маловероятна.
Вера смотрела на него.
В кабинете продолжал гудеть обогреватель. На подоконнике медленно таял кусок снега, занесённый на чьём-то сапоге. Капля сорвалась на батарею, зашипела.
— Повторите, — сказала Вера.
— Вы беременны.
— Повторите анализ.
— Мы повторили.
— Ещё раз.
— Можем повторить. Результат не изменится.
— Вы уверены?
— Да.
Она опустила взгляд на папку. Слово «Колыбель» расползалось перед глазами чёрными буквами. Кандидатка № 7. Наблюдение продолжить.
Семь или восемь недель.
Вера знала, что в эти недели делала. Дежурила в управлении. Ездила в архив. Возвращалась домой поздно. Спорила с матерью из-за того, что та снова взяла ночную смену. Жила в собственной квартире, ходила по знакомым улицам, отвечала на служебные звонки. Ничего в этой цепочке не содержало ответа. Ничего, что она могла бы назвать согласием.
Она подняла голову.
— Что вы со мной сделали?
Медсестра тихо втянула воздух.
Орлов закрыл глаза на секунду, потом снял очки.
— Я не участвовал в принятии решений.
— Это не ответ.
— Другого у меня нет.
— Вы брали у меня кровь раньше?
— Не я.
— Вы меня осматривали?
— Нет.
— Кто?
— Вам должен объяснить майор Левин.
— Он подпись поставил.
Орлов не стал отрицать.
— Да.
Вера положила карту на стол так, что бумага хлопнула о клеёнку.
— Где он?
— Лабораторный блок, второй этаж.
— Я не закончила осмотр.
— Осмотр закончен.
— Нет. Вы не осмотрели меня на предмет того, что, по вашим бумагам, уже сделали.
Орлов выпрямился.
— Товарищ лейтенант, если вы сейчас пойдёте к майору, я не смогу остановить вас. Но прошу: не ходите одна по коридорам карантинного сектора. Дождитесь сопровождающего.
— Я не пациентка.
— Сейчас вы человек, который может быть истощён, обезвожен и беременен. Это медицинский факт, а не статус.
— Идите к чёрту.
Она взяла пальто, не застегнула его и вышла.
Коридор встретил её тем же запахом хлорки. Но теперь Вера замечала всё слишком отчётливо: белую шелушащуюся краску на перилах, тонкую царапину на стекле, красный след на манжете санитара, который торопливо шёл в противоположную сторону. За одной из дверей кто-то тяжело дышал — неровно, с короткими паузами. За другой слышался мужской голос, повторявший одни и те же слова. Вера не разобрала какие.
На лестнице её догнал капитан.
— Товарищ лейтенант.
Она остановилась, держась за перила.
— Вы здесь всё время были?
— Ждал распоряжений.
— Вы знали, куда меня везёте?
— На объект «Вектор».
— Вы знали, зачем?
Капитан помолчал.
— Мне не сообщили.
— Все сегодня ничего не знают.
Он посмотрел ей прямо в лицо.
— Не все, товарищ лейтенант.
Это было почти дерзостью. Или предупреждением. Вера не стала выяснять.
— Где лабораторный блок?
Капитан кивнул в конец коридора.
— Вторая лестница. Там пропуск.
— У меня есть пропуск.
— Там другой.
Он пошёл впереди. На втором этаже постовой в сером халате поверх формы сверил бумагу, которую капитан достал из внутреннего кармана, и открыл дверь ключом. За дверью было тише. Не спокойнее — тише. Здесь пахло спиртом сильнее, а ещё горячей пылью от ламповой аппаратуры.
Вдоль стен стояли металлические шкафы с пломбами. На столах за стеклом виднелись микроскопы, штативы с пробирками, ящики для предметных стёкол. В одном помещении двое лаборантов работали молча, склонившись над аппаратурой с проводами и тускло светящимися лампами. В другом мужчина в противогазной маске раскладывал бумаги в металлический лоток.
Капитан остановился перед узкой дверью без таблички.
— Здесь.
— Вы остаётесь?
— Нет.
— Почему?
— Мне приказано вернуться на станцию.
Вера посмотрела на него.
— Там ещё есть люди?
Он ответил не сразу.
— Там есть работа.
Он открыл дверь, постучал один раз и ушёл, не дожидаясь разрешения войти.
Левин сидел за столом в маленькой архивной комнате. На стенах — стеллажи с папками. На подоконнике — телефонный аппарат, рядом механические часы в чёрном корпусе. На столе горела настольная лампа под зелёным абажуром. Свет выхватывал его руки, папку перед ним и край пепельницы, хотя сигареты в ней не было.
Он поднял глаза.
Потом увидел папку у неё в руках.
И закрыл ладонью другую — толстую, с красной полосой на обложке.
На ней было написано: «Колыбель».
— Вера Андреевна, — начал он.
Она подошла к столу и положила перед ним свою карту.
— Что такое «Колыбель»?
Левин не стал спрашивать, где она взяла документы. Не сделал вид, что не понимает. Только медленно убрал руку с папки.
— Сядьте, пожалуйста.
— Нет.
— Вы только что прошли осмотр.
— Что такое «Колыбель»?
Он посмотрел на часы. Стрелка минутной шкалы дрогнула и пошла дальше.
— Закрытая программа.
— Это я прочла.
— Она была создана после войны. На основе материалов, которые были получены в Германии и частично в Восточной Европе.
— Для чего?
— Для изучения защиты от определённых биологических угроз.
— Каких?
— Сейчас я не могу назвать вам всё.
— Почему?
— Потому что часть сведений относится не только к вам.
— Я беременна по вашей программе. Сведения относятся ко мне.
Левин опустил взгляд на её карту. Его лицо не изменилось, но Вера заметила, как пальцы его правой руки сжались на краю стола.
— Да, — сказал он. — Беременность является частью программы.
Она ждала, что после этих слов станет легче говорить. Не стало.
— Что именно вы хотите сказать?
— Я говорю, что это не случайный результат обследования.
— Когда?
— Вера Андреевна…
— Когда?
Он поднял глаза.
— Несколько недель назад.
— Где?
— Я не отвечу на этот вопрос в такой форме.
— В какой форме вы ответите?
— В той, в которой не нанесу вам дополнительного вреда.
— Вы уже решили, какой вред мне можно наносить?
Левин побледнел едва заметно. Он всегда умел держать лицо. Оттого эта малость была хуже оправданий.
— Нет, — сказал он. — И это не делает произошедшее приемлемым.
Вера взяла карту, раскрыла на нужной странице и развернула к нему.
— Кандидатка номер семь. Что это?
— Обозначение в программе.
— Скольких было до меня?
Он не ответил.
— Скольких?
— Я не буду давать вам цифры, смысл которых вы сейчас не сможете проверить.
— Значит, были.
— Да.
Ей захотелось сесть. Не потому, что ноги не держали, — они держали. Просто в комнате стало мало воздуха, а на спинке стула висела чужая шинель, и Вера вдруг подумала, что не имеет права касаться даже этого стула: всё здесь могло быть занято заранее, распределено, подписано.
Она не села.
— Кто дал согласие?
Левин молчал.
— Говорите прямо.
— Формального согласия с вашей стороны не было.
— Тогда кто дал?
— На это я сейчас не отвечу.
— Моя мать?
Его пауза длилась меньше секунды. Но Вера увидела её.
— Я не могу обсуждать роль вашей матери без подтверждённой связи с ней.
— Она знала?
— Я не знаю, что именно ей было известно на сегодняшний день.
— Вы лжёте.
— Нет. Я выбираю слова.
— Это одно и то же, когда человек прячет ответ.
Левин выпрямился.
— Послушайте. Я не буду вам лгать. Я не знаю, где сейчас Мария Сергеевна. Эшелон ушёл по маршруту, который был изменён уже после отправления. Я пытаюсь получить сведения.
— Не о матери. О программе.
— Я участвовал в ней.
— Как?
— Как сотрудник, который подписывал распоряжения, получал материалы, контролировал допуски и пытался ограничить круг людей, имеющих к вам доступ.
— Вы подписали?
— Да.
— Вот здесь?
Он посмотрел на подпись.
— Да.
— Зачем?
Левин провёл ладонью по лицу. Жест был быстрым, почти незаметным; Вера никогда прежде не видела у него такой усталости.
— Потому что в тот момент мне представили выбор между двумя решениями. Одно из них давало мне возможность следить за тем, что происходит. Второе передавало вас людям, которые не сочли бы нужным оставлять вам даже эту возможность.
— Вы подписали вместо меня.
— Да.
— Вы решили, что можете.
— Я решил, что смогу вас защитить.
— От кого?
— От тех, кто считал вас материалом.
— А кем считал меня вы?
Левин посмотрел на папку с красной полосой. Потом на неё.
— Человеком, которого я не сумел защитить правильно.
Она стояла неподвижно. Это признание не было облегчением. В нём не было ни ответа, ни извинения, которое можно принять или отвергнуть. Только ещё одна закрытая дверь.
— Вы знали, что я не помню? — спросила Вера.
— Да.
— Почему я не помню?
— Не всё было сделано так, как должно было быть.
— Что было сделано?
— Я не могу…
— Не можете или не хотите?
Телефон зазвонил.
Левин снял трубку сразу.
— Левин слушает.
Он слушал молча. Вера видела, как его взгляд остановился на стене за её плечом.
— Когда поступило? — спросил он.
Пауза.
— Подтверждено?
Ещё пауза.
— Нет. Никаких самостоятельных действий. Изолировать помещение, людей не выпускать до прибытия группы. Если была кровь — отдельно всех, кто контактировал. Да. Я сказал: отдельно. И не применять оружие, пока нет прямой угрозы.
Он положил трубку.
Вера не спросила, что произошло. Ей было всё равно — на одну секунду. Потом стало не всё равно, потому что за этой дверью, за стенами «Вектора», существовала Москва, а в Москве мог оказаться след эшелона.
— Где сорок второй? — спросила она.
— Не знаю.
— Вы обещали не лгать.
— Я сказал правду.
— У вас есть данные.
— У меня есть неполные сводки.
— Покажите.
— Не сейчас.
— Почему?
— Потому что они меняются каждые двадцать минут, а часть из них ложная.
— Лучше ложная сводка, чем никакой.
— Иногда ложная сводка ведёт людей прямо туда, откуда они не вернутся.
— Моя мать в одном из этих эшелонов.
— Я знаю.
— Нет. Вы знаете номер в журнале. Мою мать вы видели два раза и оба раза говорили с ней так, как говорят с человеком, которому уже отведена роль.
Левин замер.
Вера почувствовала, что попала в точку, хотя не знала, какую именно.
— Почему её включили в распоряжение раньше остальных? — спросила она. — Почему в списках она была до станции? Почему мне ничего не сказали?
— Это связано с работой, которую она выполняла.
— С «Колыбелью»?
— Частично.
— Значит, она знала.
— Я сказал: я не знаю, что именно ей было известно.
— Удобная фраза.
— Это единственная честная фраза, которую я могу дать вам сейчас.
Она посмотрела на толстую папку под его рукой.
— А там что?
— Материалы программы.
— Я хочу их прочесть.
— Нет.
— Почему?
— Потому что там есть данные, которые могут повредить вам и другим людям.
— Я уже пострадала.
— Я понимаю.
— Нет, не понимаете.
Он кивнул, не споря.
За дверью послышались быстрые шаги. Кто-то остановился, постучал. Левин сказал:
— Позже.
Дверь приоткрылась. Молодой сотрудник в помятом халате просунул внутрь голову.
— Товарищ майор, из транспортного отдела передали уточнение по западному направлению. И ещё радиограмма из Бреста.
— Оставьте.
Сотрудник положил на край стола узкую ленту телеграфной бумаги и серую папку. Его взгляд скользнул по Вере, по карте в её руках, по папке «Колыбель». Он быстро ушёл.
Левин взял ленту.
Вера ждала.
Он прочёл первые строки. В его лице ничего не дрогнуло.
Прочёл дальше — и пальцы на бумаге побелели.
— Покажите, — сказала Вера.
— Нет.
— Это про сорок второй?
— Я не знаю.
— Тогда почему вы так смотрите?
Он сложил ленту вдвое.
— Потому что это касается не только вашей матери.
— Что там?
— Новый очаг на товарной станции. Перехвачены документы, связанные с немецкой сетью. Есть сведения о нескольких составах, которые могли быть отмечены заранее.
— Отмечены кем?
— Я выясню.
— А я?
Левин положил радиограмму на стол, прижал ладонью.
— Вы останетесь здесь до вечера.
Вера коротко усмехнулась, без веселья.
— Это приказ или просьба?
— Приказ я могу оформить. Но я прошу.
— Зачем?
— Потому что вы видели бумаги курьера и занимались накладными. Вы заметили несоответствия, которые другие пропустили. В «Векторе» сейчас собирают документы с нескольких направлений. Возможно, вы сможете увидеть связь.
— Вы хотите посадить меня за работу.
— Я хочу дать вам возможность получить сведения, которых вы требуете.
— В обмен на что?
— Не в обмен. Мы оба заинтересованы в том, чтобы найти маршрут.
— Не ставьте нас рядом.
— Хорошо. Вы заинтересованы в том, чтобы найти вашу мать. Я заинтересован в том, чтобы остановить то, что уже вышло за пределы одной станции.
Вера подошла к окну. За стеклом лежал внутренний двор. Санитарная машина, которая стояла у входа, уже уехала. На её месте остались мокрые следы шин. Солдат у ворот курил, прикрывая спичку ладонями. В дальнем корпусе погас свет в одном окне и сразу загорелся в другом.
Мать ехала где-то на запад или на север, или уже свернула на ветку, которой не было на гражданских картах. Вера не знала, в каком вагоне она теперь сидит, есть ли рядом вода, слышит ли Мария стук колёс, держит ли свой саквояж на коленях. У неё не было ни направления, ни фамилии начальника эшелона, ни станции назначения.
Зато здесь, в комнате с папками, лежали люди, которые решали, что ей знать.
Она повернулась.
— Условия.
Левин выпрямился.
— Я слушаю.
— Никакой лжи о Марии. Если поступает любая сводка по сорок второму, я вижу её первой.
— Вы увидите её сразу, как только я смогу подтвердить, что она не поставит под угрозу операцию.
— Нет.
— Вера Андреевна…
— Вы спросили условия. Я сказала.
Он посмотрел на неё долго, потом кивнул.
— Я буду показывать вам всё, что касается эшелона и что находится у меня.
— Не «будете». Покажете.
— Покажу.
— Второе. Никаких осмотров, процедур, анализов, решений обо мне без моего прямого согласия.
Левин отвёл взгляд.
— В условиях карантина я не могу гарантировать отсутствие обязательных осмотров.
— Если это осмотр на инфекцию — врач скажет мне зачем и что берёт. Если это «Колыбель» — без меня ничего не происходит.
— Я сделаю всё, чтобы это правило соблюдалось.
— Это не ответ.
— Я не обладаю здесь абсолютной властью.
— Зато вы подписываете бумаги.
Он принял удар молча.
— Я распоряжусь, чтобы без вашего ведома никто не проводил процедур, не связанных с непосредственной санитарной необходимостью, — сказал он наконец. — И чтобы любые такие распоряжения проходили через меня.
— Через меня.
— Через вас и через меня.
— Третье: доступ к документам по курьеру.
— В пределах допуска.
— Мой допуск вы тоже решили за меня?
— Нет. Ваш допуск уже был.
— Когда?
— Позже.
Вера подошла к столу. Положила ладонь на папку «Колыбель». Левин не убрал её руку и не попытался отодвинуть папку. Лампа освещала её пальцы, бледные после холода и бессонной ночи.
— Я останусь до вечера, — сказала она. — Потом вы дадите мне всё по сорок второму. Все сводки. Все изменения маршрута. Без вырезанных строк.
— Хорошо.
— И я не прощаю вас.
— Я не прошу.
— Не просите ничего, чего не можете получить.
Левин кивнул.
В дверь снова постучали, теперь настойчивее. За ней раздался голос:
— Товарищ майор, лаборатория просит вас немедленно. Там новый образец. И телеграфисты ждут ответа по Бресту.
Левин взял папку «Колыбель», но Вера накрыла её ладонью прежде, чем он успел убрать её в ящик.
— Она остаётся здесь, — сказала она.
— Нет.
— Тогда я иду с вами.
— В лабораторию нельзя.
— Вы обещали доступ.
— Я обещал документы по эшелону и материалы, с которыми вы сможете работать. Не допуск в заражённый блок.
— Там заражённые?
— Там биологический материал.
— Он не передаётся по воздуху.
— Я знаю. Но это не делает лабораторию безопасным местом.
Вера убрала руку. Левин взял папку, однако не стал прятать её в ящик. Положил сбоку, поверх радиограммы.
— Вам подготовят комнату в административном корпусе, — сказал он. — Принесут документы курьера и транспортные журналы. Орлов зайдёт позже. Ему нужно убедиться, что вы пьёте воду и не падаете в обморок из принципа.
— Я не падаю в обморок.
— Надеюсь.
Он направился к двери, потом остановился.
— Вера Андреевна.
Она не ответила.
— Я не рассчитывал, что всё останется скрытым.
— Нет, — сказала она. — Вы рассчитывали, что успеете решить, когда мне можно знать.
Он медленно кивнул.
— Да.
Телефон на подоконнике зазвонил снова. Резко, требовательно.
Левин снял трубку. Его голос стал служебным:
— Левин.
Вера взяла со стола свою карту. Бумага дрогнула у неё в пальцах, и она сжала её крепче.
— Говорите, — сказал Левин в трубку.
Он слушал, и в комнате снова появились только часы, лампа, папки и утренний свет за окном. Потом его взгляд упал на Веру.
— Понял, — произнёс он. — Передайте: документы не уничтожать. Никого не выпускать. Я буду через пять минут.
Он положил трубку.
— Что там? — спросила Вера.
Левин не ответил сразу.
На столе между ними лежала папка с красной полосой. «Колыбель».
— Это касается не только вашей матери, — сказал он.
Вера посмотрела на папку, потом на него.
— Тогда перестаньте решать за меня.
Глава 6
Вера проснулась оттого, что кто-то прошёл по коридору слишком быстро.
Шаги затихли за матовым стеклом двери, потом послышался приглушённый голос, скрипнула тележка с колёсами, и опять стало тихо. Не по-настоящему тихо — в здании работали трубы, где-то щёлкнул телефонный аппарат, за стеной коротко звякнул металл. Но эти звуки не требовали от неё ответа.
Она лежала поверх чужого одеяла, не раздеваясь. Китель был расстёгнут у горла, ремень лежал на стуле рядом с сумкой. Сапоги стояли у койки, носками к двери. На левом сапоге засох серый полукруг — грязная вода, которую она принесла со станции. Вера смотрела на этот след, пока он не перестал быть следом и не стал просто пятном.
За окном медленно серело. В узкой полосе между двумя корпусами «Вектора» виднелась кирпичная стена, чёрная водосточная труба и край голой ветки. Снега ещё не было, но утро выглядело зимним: белёсым, сырым, без цвета.
На тумбочке стоял стакан воды и стакан с чаем. Чай остыл так давно, что на поверхности появилась тонкая плёнка. Рядом лежал лист, который она несколько раз складывала и расправляла за ночь.
Эшелон № 42.
Отправление: 05:37, 8 ноября.
Вагон шестой.
Фамилия: Соколова Мария Павловна.
Вера взяла лист двумя пальцами, проверила загнутый угол, разгладила его ладонью. Бумага была тонкая, служебная, с неровным машинописным текстом. Ничего в ней не обещало, что мать найдётся. Ничего не говорило даже о том, куда ушёл эшелон. Только номер, время, вагон.
Она закрыла глаза и сразу увидела другое: тёмное окно, исцарапанное грязью; материнскую ладонь с растопыренными пальцами на стекле; лицо, которое мелькнуло между головами, шарфами, чужими плечами. Потом поезд дёрнулся, толпа подалась вперёд, и Веру отрезало от вагона людской спиной, железным перилом, криками.
Она открыла глаза.
Внутри сумки лежало удостоверение. Вера вынула его, раскрыла. Фотография была сделана два года назад: гладко зачёсанные волосы, прямой взгляд, слишком ровные губы. Лейтенант государственной безопасности Вера Андреевна Соколова. Она задержала большой палец на печати, потом убрала удостоверение обратно.
Пистолет она разобрала на коленях почти машинально. Проверила обойму. Семь патронов. Ещё один в ствол не досылала. Запасная обойма — в боковом кармане сумки. Она пересчитала патроны дважды, хотя знала их число с первого раза, протёрла ладонью холодный металл и собрала оружие.
В дверь постучали.
— Войдите.
Дверь приоткрылась. На пороге стоял врач из вчерашнего кабинета — тот самый, с сухими руками и усталым лицом, которое не менялось, когда он сообщал человеку то, чего тот слышать не хотел. Сегодня поверх белого халата на нём был серый шерстяной жилет. За его плечом мелькнула медсестра с металлическим лотком.
— Доброе утро, лейтенант Соколова, — сказал врач.
— Утро.
Он вошёл, не приближаясь к койке без необходимости. Медсестра поставила лоток на тумбочку. На нём лежала ампула, градусник и маленькая бутылка с мутноватой жидкостью.
— Вам нужно выпить воды, поесть хотя бы немного и прийти на повторный анализ до полудня.
— Нет.
Врач посмотрел на неё без раздражения.
— Это не просьба, связанная с распорядком учреждения. После вчерашнего осмотра мы должны исключить осложнения.
— Исключайте без меня.
— Это невозможно.
Вера села, поставила ступни на холодный пол. Голова отозвалась тупой тяжестью, но она не дала себе задержаться на этом ощущении.
— Почему вы говорите так, будто я соглашусь здесь остаться?
Врач чуть помедлил. Медсестра опустила глаза на лоток.
— Вы вольны покинуть объект, лейтенант Соколова. Вам никто не объявлял задержание.
— Вольна?
— Да.
— И за воротами меня пропустят?
— В городе вводятся ограничения. Проверяют документы, отдельные районы перекрывают, на вокзалах усилены санитарные посты. Это касается всех.
— А наблюдение за моим состоянием касается не всех.
— Нет, — ответил врач. — Не всех.
Он говорил ровно, без притворного сочувствия. За это Вера почти была готова уважать его.
— Я не буду принимать никаких препаратов без объяснения, — сказала она.
— Согласен. Это раствор глюкозы с аскорбиновой кислотой. Вы почти не ели. У вас признаки обезвоживания.
— Анализ крови?
— Только если вы разрешите.
Она посмотрела на него. Врач не отвёл взгляд.
— Вчера вы брали кровь.
— Вчера у нас был общий допуск на осмотр. Сегодня — нет.
Вера взяла бутылку, прочла этикетку. Печатные буквы расплывались на секунду, пришлось моргнуть. Глюкоза. Аскорбиновая кислота. Дата. Номер партии.
— Оставьте.
Медсестра молча забрала лоток, оставив бутылку и градусник. На выходе она вдруг остановилась.
— Каша в столовой до девяти, товарищ лейтенант, — сказала она тихо. — Если захотите, я принесу сюда.
Вера кивнула, не обещая ничего.
Когда дверь закрылась, она снова взяла лист об эшелоне. На обороте карандашом было выведено: «Сведения уточняются». Почерк принадлежал не Левину. Жёсткие наклонные буквы, сильно продавленные в бумагу.
Сведения уточняются.
Это означало, что кто-то знает больше, чем написал. Или что никто не знает ничего.
Часы на стене показывали без двадцати восемь. Вера поднялась, застегнула китель до конца и надела ремень. В зеркальце над умывальником отразилось лицо с серыми тенями под глазами. Она умылась ледяной водой, не вытирая шею полотенцем до конца, и взяла сумку.
В коридоре пахло хлоркой, спиртом и вчерашним табаком. У стены стоял металлический шкаф с красным крестом, рядом — два стула, на которых никто не сидел. Дежурный у дальнего поста поднял голову, увидел её удостоверение в руке и кивнул.
Никто не остановил её.
Свобода, подумала Вера, в этом здании выглядела как коридор, по которому можно идти только в ту сторону, где тебя уже ждут.
Кабинет Левина находился на втором этаже, за поворотом от рентгеновской. Дверь была открыта. Он сидел за столом в той же тёмной гимнастёрке, что и ночью, только без кителя. На подоконнике дымился стакан крепкого чая. Пепельница была полна окурков.
Левин поднял на неё глаза.
— Вы рано.
— Вы обещали материалы.
— Обещал.
Он протянул руку к закрытому металлическому шкафу, достал ключ из ящика стола, открыл. Внутри стояли папки одинакового серо-зелёного цвета. Он вынул одну, положил перед Верой.
На обложке стоял гриф: «Для служебного пользования. Особый порядок». Ниже от руки было дописано: «Курьер. Материалы по задержанию».
— Часть листов изъята, — сказал Левин. — Я не буду выдавать это за полный доступ.
— Что изъято?
— Оригинал микрофильма, протокол внутреннего допроса до ухудшения состояния задержанного и данные по нескольким адресам.
— Почему?
— Потому что не все эти данные находятся в моём распоряжении.
— А те, что находятся?
— Перед вами.
Вера села напротив. Левин не предложил ей чаю, и она была благодарна за это: любой жест заботы сейчас выглядел бы оскорблением.
В папке сверху лежала копия протокола задержания. Бумага ещё пахла копиркой.
«8 ноября 1950 г., 02 ч. 14 мин. Район товарной ветки, участок между складом № 3 и путепроводом…»
Далее шли сухие строки: неизвестный мужчина, предположительно немец, без удостоверяющих документов, при задержании оказал сопротивление; при досмотре обнаружены ложные накладные, железнодорожные коды, ключ от камеры хранения, таблетница, обрывок фотоплёнки.
Вера пролистнула страницу.
На фотокопии лежали два листа грузовых накладных. Штампы были смазаны, номера частично закрашены тушью, но серию она узнала сразу.
Она наклонилась ниже.
— Откуда это?
— Из вещей курьера.
— Я вижу.
На листе значилось: «Техническое стекло. Тридцать ящиков». Получатель — московское снабженческое управление, адрес несуществующего склада. Внизу — номер партии: 4-17/Б. Серия бланка: ТЖ-09, подсерия 36.
У Веры пересохло во рту.
Вчера утром, ещё до станции, до паники, до чужой крови на полу Лубянки, она разбирала дело о пропавших железнодорожных бланках. Десятки чистых накладных исчезли из районной конторы. Тогда это казалось мелкой, неприятной работой: халатность, хищение, возможно, кто-то гонял дефицитный товар мимо учёта. Она заметила, что пропали не все бланки подряд, а листы из нескольких конкретных пачек. В одной из них была серия ТЖ-09, подсерии с тридцать второй по сорок первую.
Она подняла голову.
— Эти бланки числились утраченными.
— Какая именно серия?
— ТЖ-09. Подсерия тридцать шестая. Утром я запросила районную контору. Они прислали опись. Их печать совпадает по форме, но не по составу краски.
Левин подался вперёд.
— Вы уверены?
— Я не буду говорить, если не уверена.
Она придвинула фотокопию к настольной лампе. Печать действительно была похожа на подлинную: круг, звезда, буквы по краю. Но в настоящей печати, которую она видела на описи, буква «Ж» в слове «железнодорожный» имела короткий верхний штрих. Здесь штрих был длиннее и толще. Подделка была сделана с хорошего оттиска, но не с оригинала.
— Накладную печатали не в конторе, — сказала Вера. — Пишущая машинка другая. У них «е» даёт выбитый край справа. Здесь ровно. И бумага не та.
— Бумага?
— В районной конторе бланки сероватые, с волокном. Эти слишком белые. Если это копия, разница могла уйти. Но номерная серия осталась.
Левин молчал, пока она листала дальше.
Следующий лист был обрывком накладной, вырезанным неровно, возможно, изорванным при обыске. На нём сохранились только графы «отправитель», «вес» и кусок маршрута. В графе отправителя стояли две буквы: «B. K.». Внизу — карандашная пометка по-немецки.
Voraus durch Brest.
Вера знала немецкий хуже, чем Левин, но смысл поймала.
— Через Брест? — спросила она.
— «Вперёд через Брест» или «предварительно через Брест». Формулировка не вполне ясна.
— Это не маршрутный штамп.
— Нет.
На следующей странице лежал список железнодорожных кодов. Москва, Смоленск, Орша, Брест. Несколько цифр были обведены красным карандашом. Рядом с Брестом стояло «Q-4». Ниже, уже другим почерком, значилось: «Sperre?».
— Карантин? — спросила Вера.
— Вероятно.
— Вероятно — это не ответ.
— Точного значения Q-4 мы пока не установили. Но в служебных сводках западных санитарных узлов встречается похожая маркировка.
Она перевернула лист. Под ним оказалась карта, снятая с какого-то старого немецкого документа. Чёрная линия шла от Москвы на запад, дробилась возле Смоленска, затем снова сходилась у Бреста. Дальше тянулась за край карты. Возле одной из веток было зачёркнуто слово, прочесть которое можно было и без усилий.
WALDHAUS.
Чернила поверх слова были свежими, густыми. Кто-то провёл по нему несколько раз, но буквы проступали.
— Что это? — спросила Вера.
— Не знаю.
— Вы не знаете или не можете сказать?
Левин посмотрел на карту.
— В данном случае — не знаю. В материалах есть название. Объяснения нет.
Она хотела спросить ещё, но увидела под картой сероватую полоску с перфорацией по краю. Микрофильм. Не сам рулон — только фотография его фрагмента. На увеличении виднелись клетки таблицы и обрывки немецкого текста. В одной колонке повторялись номера грузов. В другой — даты. В третьей были короткие отметки, часть которых закрывала чёрная полоса.
Среди них она различила фамилию, перечёркнутую почти до неузнаваемости: «Falk».
— Это кто?
— Фамилия в документах. Больше пока ничего.
Вера положила лист обратно.
— Курьер вёз не лекарства и не стекло.
— Похоже, нет.
— Он вёз маршрут.
— Похоже.
— И кто-то в Москве пользовался украденными гражданскими бланками, чтобы двигать по железной дороге то, чего не должно существовать в бумагах.
Левин кивнул.
— Мы пока не знаем, сколько звеньев в этой цепи. Возможно, часть документов была подготовлена здесь. Возможно, их просто подбросили в общий поток перевозок. Но вы были правы, когда не закрыли дело утром.
Вера не ответила сразу. От этих слов не стало легче. Её утреннее дело, затерянное среди десятков других, оказалось ниткой, которая вела к ночному курьеру, к крови на Лубянке, к немецкой бумаге и к Бресту. Но признание её правоты не возвращало ей ни одного часа, в котором она не знала, что её жизнь давно лежит в чужой папке под обозначением «К-7».
— У меня была заявка на проверку товарной ветки, — сказала она. — Её кто-то остановил.
— Я знаю.
— Кто?
— Не я.
— Это не ответ.
— Это всё, что я могу подтвердить сейчас.
Она встала так резко, что край стола качнулся. Перед глазами на мгновение потемнело. Вера опёрлась ладонью о папку, переждала слабость и только потом выпрямилась.
Левин заметил это, но не сказал ни слова.
— Данные по эшелону, — произнесла она.
Он кивнул и достал вторую папку. Эта была тоньше первой, почти пустая на вид. На обложке значилось: «Санитарно-эвакуационный поток. 08.11.1950». Номера эшелонов были вписаны от руки.
— Это всё? — спросила Вера.
— Это всё, что удалось получить к утру.
— Вы обещали доступ, а не утешительный листок.
— Я дал вам доступ к тому, что есть у меня.
— Покажите.
Левин повернул папку к ней.
Первой лежала служебная карточка: номер 42, состав — двенадцать вагонов, отправление — Москва, 05:37. В графе назначения стояло: «По распоряжению штаба санитарной эвакуации». Ни города, ни станции. В графе «контрольные точки» была печать и машинописная строка: «Проверка маршрута: западный узел».
Вера листнула дальше.
Там имелся список нескольких десятков фамилий. Мария Соколова была в середине, под номером сорок семь. Возраст. Диагноз не указан. Отметка: «Эвакуация. Сопровождение не предусмотрено».
Она прочла фамилию матери дважды, хотя буквы не менялись.
— Почему не предусмотрено? — спросила она.
— Эшелон формировали в спешке. Для части пассажиров сопровождение не было разрешено.
— Это я уже знаю.
— Да.
Под списком лежала узкая карточка со штампом железнодорожной службы. На ней было написано всего две строки:
«№ 42. Западное направление. Контроль: БРЕСТ. Передача пакета — по особому каналу».
Ниже стояла дата, но не час. Рядом — подпись, неразборчивая, будто чернила размазали мокрым пальцем.
Вера коснулась слова «Брест» ногтем.
— Почему Брест?
Левин сложил руки на столе.
— Через него проходят основные железнодорожные маршруты на запад, карантинные грузы и военные линии связи. После войны там сохранилась сложная система складов, перевалочных пунктов, закрытых веток. Если эвакуационный поток выводили из Москвы по защищённому маршруту, Брест мог быть контрольной точкой.
— Мог быть.
— Да.
— А мог не быть.
— Мог.
— Эшелон уже там?
— Я не знаю.
— Он прошёл туда?
— Я не знаю.
— Он вообще вышел с первой контрольной станции?
Левин посмотрел на карточку.
— После этой отметки данные обрываются.
Вера медленно выдохнула через нос. Она не позволила себе сжать бумагу. Не потому, что берегла документ. Потому что не хотела давать ему, этому кабинету, этому человеку напротив, права увидеть, насколько легко её сейчас сломать.
— Что значит «передача пакета»?
— Не установлено.
— Не установлено у вас или у тех, кто отправлял эшелон?
— У нас.
— А у них?
— Я запросил архив штаба. Ответа пока нет.
— Кто может его остановить?
— Многие.
— Назовите.
— Нет.
Это короткое «нет» прозвучало спокойнее всего, что он говорил с утра. Вера подняла на него взгляд.
— Вы начали выполнять мои условия, майор, и тут же нашли, где оставить запертую дверь.
— Я не могу назвать людей, пока не знаю, кто из них имеет отношение к исчезновению документов.
— А я должна ждать?
— Нет. Вы можете работать с тем, что есть.
— Моя мать не «то, что есть».
Левин побледнел едва заметно. Может быть, это был только утренний свет.
— Я знаю.
— Нет. Вы знаете её фамилию в списке.
Он не стал возражать.
За дверью раздались быстрые шаги. Кто-то остановился, постучал два раза и, не дожидаясь ответа, приоткрыл дверь. На пороге появился капитан, который доставил Веру со станции. Фуражку он держал в руке. На его лице была та же служебная настороженность, что и ночью, но глаза покраснели от недосыпа.
— Товарищ майор, из западного отдела. Срочная линия.
Левин встал.
— Говорите.
Капитан протянул ему листок. Левин прочёл, и его лицо стало ещё более неподвижным.
— Я приму, — сказал он. — Свободны.
Капитан задержался на секунду, глянул на Веру, затем вышел.
— Что там? — спросила она.
— Сообщение из Бреста.
— Читайте.
— Сначала нам нужно закончить этот разговор.
— Нет. Сначала вы прочитаете.
Левин положил листок на стол, но руку не убрал.
— Послушайте. В Брестском карантинном узле произошёл инцидент с грузом, который проходил по документам, близким к тем, что мы нашли у курьера. Есть пострадавшие. Подробности пока не подтверждены.
— Заражение?
— Возможно.
— Воздушный путь?
— Нет. По предварительным данным — контакт с биологическим материалом. Один человек получил глубокую рану при задержании. Второй контактировал с кровью. Это всё, что известно.
Вера почувствовала знакомую сухость в горле. Не страх перед словом, не перед болезнью как таковой. Страх перед тем, как быстро чужая ошибка превращается в закрытый коридор, запертую станцию, списки без назначения.
— Там есть эшелон № 42?
— В сообщении нет.
— Тогда почему вы думаете, что это связано?
— Потому что на месте обнаружили номер грузовой партии 4-17/Б.
Тот же номер, что на поддельной накладной.
Вера посмотрела на фотокопию, лежавшую под лампой.
— Техническое стекло, — сказала она.
— Да.
— И какой груз был на самом деле?
— Неизвестно.
— Вы всё время говорите «неизвестно».
— Потому что я не стану заменять отсутствие данных удобной ложью.
Она усмехнулась без веселья.
— Поздно для этого.
Левин опустил руку с листка.
Несколько секунд они молчали. Из коридора доносился гул голосов, за стеной зазвонил телефон. Кто-то снял трубку, сказал: «Соединяю». Потом опять заскрипела тележка.
Вера закрыла папку с эшелоном, положила ладонь сверху.
— Теперь ответьте на другое, — сказала она.
— На что именно?
— Почему я.
Левин не шевельнулся.
— Мы уже говорили об этом ночью.
— Мы говорили, что вы поставили подпись. Это не ответ.
— Я не могу раскрыть всё, что относится к программе.
— Тогда раскройте то, что можете. Как давно за мной наблюдали?
Он сел обратно.
— После войны программа собирала данные о людях, которые могли представлять интерес для медицинского отдела. Ваше имя появилось в документах несколько лет назад.
— Сколько?
— Четыре года.
Вера кивнула, будто услышала номер дела.
Четыре года. Ей было двадцать два. Она училась, поступала на службу, жила с матерью в комнате на две семьи, спорила с Марией из-за того, что та слишком долго стоит у плиты, потому что от сырости болит спина. Всё это время кто-то заполнял карточки, ставил отметки, решал, годится ли она для чего-то, чего ей не называли.
— По каким данным?
— Медицинским. Биографическим. Служебным.
— Кто передавал?
— Я не знаю всех источников.
— Знала ли моя мать?
Левин ответил не сразу.
— Мария Павловна не давала согласия на то, о чём вы думаете.
— Это не ответ.
— Это единственное, что я могу сказать честно.
— Она знала, что меня включили в программу?
— Не могу подтвердить.
— Не можете или не хотите?
— Не могу.
Вера отвернулась к окну. На стекле лежала тонкая полоса конденсата. За ним по двору шёл санитар в белом халате, неся ящик с бутылками. Он двигался быстро, опустив голову от сырого ветра.
— Были другие кандидатки? — спросила она.
— Да.
— Шесть.
— Да.
— Что с ними?
— Я не скажу.
Она резко обернулась.
— Потому что это секрет?
— Потому что у меня нет права раскрывать чужие личные данные.
— А у вас было право распоряжаться моими?
Левин смотрел на неё прямо.
— Нет.
Это слово не прозвучало признанием, которое могло что-то исправить. Оно только легло между ними тяжёлой вещью, не сдвигая ничего с места.
— Что означает номер семь?
— Вы были седьмым случаем в рабочем списке программы.
— «Случаем».
— Формулировка документа.
— Называйте как хотите. Вы сделали из людей нумерацию.
— Да.
Вера сжала край папки. Кожа на пальцах побелела.
— Зачем?
Левин перевёл взгляд на свои руки.
— Я думал, что смогу ограничить ущерб.
Она ждала продолжения. Он не добавил ничего.
— Вы сделали меня ущербом в отчёте, — сказала Вера.
— Да.
Он произнёс это тихо, почти ровно. И от этой ровности ей захотелось ударить его — не по лицу, не потому что это что-то изменит, а чтобы на секунду вывести из его безупречной дисциплины, заставить его почувствовать простую физическую боль вместо слов, папок, подписей.
Она не двинулась.
— Вы сказали, что пытались остановить программу.
— Пытался.
— Когда?
— Когда понял, что она перестала быть исследованием и стала способом распоряжаться людьми.
— А до этого?
— До этого я убеждал себя, что контролирую последствия.
— Контролировали?
— Нет.
Вера смотрела на него долго. В его ответах не было оправдания. Но не было и полной правды. Он держал её перед собой, как дверь, которую приоткрыли ровно настолько, чтобы она увидела темноту за порогом.
— Беременность, — сказала она. — Она связана с программой. Вы это признали.
— Да.
— Что сделали со мной?
Левин медленно вдохнул.
— Я не могу сообщить вам детали, которых у меня нет подтверждённого права раскрывать.
— У вас есть право скрывать?
— Формально — да.
— А по-человечески?
Он посмотрел на неё. Впервые за всё утро в его лице мелькнуло нечто живое и плохо скрытое — усталость, стыд или страх назвать это вслух.
— По-человечески я не считаю, что имею такое право.
— Но всё равно скрываете.
— Да.
Вера взяла со стола папку курьера и папку эшелона. Она собиралась уйти, но Левин остановил её голосом.
— Послушайте. Вам не нужно принимать решения сейчас.
Она повернулась.
— Все решения уже приняли без меня.
— Не все.
— Какие остались?
Левин постучал пальцем по листку из Бреста.
— «Вектор» формирует оперативную группу. Западное направление. Нужно доставить материалы, проверить следы грузовой цепочки, установить, кто пользовался накладными, и получить доступ к архивам карантинного узла. Возможно, появятся данные по вашему эшелону.
— Возможно.
— Да.
— Вы хотите отправить меня?
— Нет.
Она не ожидала этого и потому не сразу ответила.
— Что?
— Я предлагаю вам остаться в Москве. Пройти наблюдение, восстановиться, получить доступ к тем сведениям, которые сможем собрать отсюда.
— Под надзором.
— Под медицинским наблюдением.
— Назовите это как хотите.
— Я не собираюсь отдавать вам приказ.
— Почему? Потому что теперь боитесь, как это будет выглядеть?
— Потому что после всего, что вам стало известно, приказ с моей стороны был бы ещё одним принуждением.
Вера поставила папки на стол так, что нижняя ударилась углом о дерево.
— А без приказа вы считаете, что я останусь?
— Я считаю, что вы имеете право остаться.
— А если я не останусь?
— Тогда я не буду вас удерживать.
— Даже если это риск?
— Даже если.
Она подошла ближе к столу.
— В Бресте след документов курьера. Там номер партии. Там контрольная отметка эшелона. Вы только что сказали мне, что после Бреста данные обрываются. И вы предлагаете мне сидеть здесь, пока кто-то другой решит, какие страницы мне положено увидеть?
— Я предлагаю вам не ехать туда в состоянии, в котором вы сейчас находитесь.
— В каком?
— Вы не спали. Почти не ели. У вас может начаться ухудшение самочувствия. И вы знаете о своей беременности меньше суток.
— Это не медицинское заключение. Это повод убрать меня с дороги.
— Нет.
— Тогда скажите прямо: вы боитесь, что я увижу то, что вы скрыли.
Левин поднялся.
— Я боюсь, что вы окажетесь в ситуации, где никто не сможет вас защитить.
— Вы уже защищали.
Эти слова остановили его. Он выпрямился, но плечи у него на мгновение стали тяжелее.
Вера продолжила:
— Я еду.
— Вы не обязаны.
— Я не говорила, что обязана. Я сказала: еду.
Он молчал.
— Я работала с накладными, — сказала она. — Я видела серию, которую вы, вероятно, не заметили бы до вечера. Я знаю, как районные конторы оформляют документы, где подделывают печати и как прячут груз в гражданских потоках. Если номер сорок два связан с западным узлом, я буду там.
— Это может оказаться ложным следом.
— Может.
— Там может не быть сведений о вашей матери.
— Может.
— Там может быть опасно.
— Здесь тоже опасно. Только здесь у меня нет выбора.
Левин медленно сел. Он взял чистый лист из стопки, положил его перед собой.
— Если вы поедете, то на каких условиях?
Вера услышала в его вопросе не уступку. Проверку. Возможно, попытку понять, насколько далеко она готова зайти, прежде чем он снова найдёт способ решить за неё. Она не стала отвечать сразу.
— Первое. Я еду как оперативный сотрудник, — сказала она. — Не как пациентка. Не как объект. Не как «К-7».
Левин кивнул.
— Второе. Все сведения об эшелоне № 42, которые появятся у группы или у вас, передают мне без задержки.
— В пределах допуска…
— Нет. Если речь о моей матери, без задержки.
— Я могу это обеспечить со своей стороны.
— Так и запишите: со своей стороны.
Он записал.
— Третье. Никаких процедур, обследований, изъятий образцов и прочего без моего прямого согласия.
— Если возникнет прямая угроза вашей жизни—
— Вы объясните, в чём она. И спросите.
Он поднял глаза.
— Хорошо.
— Четвёртое. Любые данные, касающиеся Марии Соколовой, сообщаются мне сразу. Даже если вы не можете раскрыть источник.
— Если данные будут достоверными.
— Если будут новыми.
— Вера Андреевна, непроверенная информация может быть опаснее отсутствия информации.
— Тогда вы скажете: непроверенная. Но не спрячете.
Он сжал карандаш. Потом написал ещё одну строку.
— Пятое, — сказала она. — Немецкие документы, если в них есть «Колыбель», я сама или что-либо, относящееся ко мне, вы мне показываете.
Левин положил карандаш.
— Я не могу обещать вам доступ ко всем архивам.
— Я не просила обещать за архивы. Я сказала: вы показываете.
— Если документ будет у меня и если его содержание касается вас лично, я покажу его.
— И «Колыбели».
— Если документ касается «Колыбели» и не создаёт прямой угрозы операции.
— Это слишком удобно.
— Это предел того, что я могу взять на себя без права распоряжаться чужими службами.
Вера посмотрела на лист. Пять пунктов, написанных его аккуратным почерком. Условия не возвращали ей ничего из прошлого. Не отвечали, откуда взялась беременность. Не говорили, жива ли мать. Не делали «Вектор» менее опасным местом.
Но теперь на бумаге были слова, которые он должен был нарушить открыто, если решит нарушить.
— Добавьте, — сказала она. — Если вы не можете сказать правду, вы говорите, что не можете. Без подмены.
Левин кивнул.
— Добавлю.
Он написал шестой пункт. Затем развернул лист к ней.
Вера прочла всё от начала до конца. На последней строке было: «Условия согласованы для участия лейтенанта Соколовой В. А. в оперативной поездке западного направления».
— «Согласованы»? — спросила она.
— Формулировка вам не подходит?
— Подходит. Пока.
— Подпись?
Она не взяла ручку.
— Сначала распоряжение.
Левин почти незаметно кивнул, как человек, которому напомнили очевидное.
— Разумно.
Он снял трубку телефона.
— Соедините с капитаном Гордеевым… Да, срочно.
Вера отошла к окну. Её мутило, и она не понимала, от голода ли, от усталости или от того, что её тело теперь казалось ей территорией, план которой составили без неё. Она положила ладонь на подоконник. Дерево было холодным, покрытым тонкой пылью.
Через несколько минут капитан вошёл с новой папкой. Он остановился у двери, увидел Веру и Левина, затем положил папку на стол.
— Проект группы, товарищ майор.
— Оставьте.
Капитан вышел, закрыв за собой дверь.
Левин открыл папку. Внутри лежало машинописное распоряжение с ещё не поставленной печатью. В верхней части: «Оперативная группа. Направление: Москва — Брест. Цель: сопровождение специальных материалов, проверка перевозочных документов, взаимодействие с карантинным узлом».
Ниже шёл список.
«Климов И. П.»
«Белова Н. С.»
«Вайс Э. Р.»
Ещё две фамилии, незнакомые Вере, были зачёркнуты красным карандашом. В самом низу стояла её строка.
«Соколова В. А. — особый объект сопровождения. К-7».
Она читала её так долго, что буквы начали распадаться на чёрные значки.
Левин увидел.
Ничего не объясняя, он взял карандаш, перечеркнул всю строку одной ровной линией. Потом перевернул лист, нашёл чистое место внизу и написал:
«Соколова В. А. — оперативный сотрудник. Документальная проверка».
Он подвинул распоряжение к ней.
Вера смотрела на исправление.
— Не надо делать вид, что это отменяет прошлое.
— Не отменяет, — сказал Левин.
— И не делает меня вашей сотрудницей по доброй воле.
— Вы были сотрудницей до этой ночи.
— Нет. До этой ночи я думала, что служу системе, которая хотя бы сообщает человеку, когда использует его жизнь.
Он не ответил.
Вера взяла лист. Фамилии Климова, Беловой и Вайс ничего ей не говорили. Обычные строчки, люди без лиц, с которыми через несколько часов ей предстояло ехать в сторону, где на картах кончались понятные сведения. Она задержалась на слове «Брест».
Слово было знакомым по учебникам, по фронтовым рассказам, по железнодорожным сводкам. Город на границе, узел путей, старые склады, военные линии, чужие языки в бумагах. Теперь он стоял рядом с номером партии, немецкими пометками и исчезнувшим маршрутом эшелона.
— Когда выезд? — спросила она.
— Предварительно сегодня вечером. Если западный узел подтвердит приём, отправитесь военным составом. Если нет — на рассвете.
— Откуда?
— Закрытый грузовой двор. Адрес вам выдадут отдельно.
— Оружие?
— Служебное. Ограниченный боезапас. Дополнительное получите перед выездом, если будет распоряжение.
— Вещи?
— Тёплая одежда, документы, санитарный комплект. Никаких личных вещей сверх необходимого.
— Я возьму свою сумку.
— Возьмёте.
Вера кивнула. Она уже думала не о вещах, а о том, что может спрятать в подкладку, какие записи переписать от руки, какие номера запомнить до того, как папки опять исчезнут за железными дверцами.
Левин вынул из ящика небольшой блокнот в тёмной обложке.
— Возьмите.
— Что это?
— Чистый блокнот.
— У меня есть.
— Этот без учёта. Не для официальных записей.
Она не протянула руку.
— Это тоже часть вашей защиты?
— Нет. Это возможность оставить себе копии того, что вы увидите.
— А вы не станете требовать его обратно?
— Стану, если будет приказ. Но до этого — нет.
Вера взяла блокнот. Бумага была плотная, с водяным знаком. Она перелистнула несколько страниц. Пусто.
— Если в нём окажется что-то лишнее, я пойму, откуда, — сказала она.
— Понимаю.
Он говорил правду или умел произносить её голосом, который звучал как правда. Теперь Вера не могла отличить одно от другого. И не собиралась делать вид, что способна.
В дверь снова постучали. Медсестра заглянула внутрь.
— Товарищ лейтенант, простите. Каша остынет.
Вера посмотрела на часы. Почти девять.
— Несите сюда, — сказала она.
Медсестра исчезла и вернулась с миской, накрытой тарелкой, и ломтем чёрного хлеба. Поставила на край стола, стараясь не смотреть на служебные бумаги.
— Спасибо.
— Пожалуйста.
Когда она ушла, Вера взяла ложку. Каша была жидкая, пшённая, с привкусом подгоревшего молока. Первые две ложки дались тяжело. На третьей тошнота поднялась к горлу, и она остановилась.
Левин встал, налил ей воды из графина.
— Не надо, — сказала она.
— Это вода.
— Я вижу.
Он поставил стакан рядом с миской и отошёл.
Вера съела ещё несколько ложек, медленно, не поднимая глаз. Ей не хотелось принимать от него ничего, даже воду, даже совет врача. Но ей нужно было ехать. Для этого требовалось держаться на ногах, читать документы, не падать в коридоре перед чужими людьми.
Она выпила половину стакана.
— Повторный анализ я сдам до полудня, — сказала она.
— Хорошо.
— Только общий. И в моём присутствии всё подпишут.
— Я распоряжусь.
— Не распоряжайтесь. Передайте врачу мои условия.
Левин едва заметно кивнул.
— Передам.
Она доела хлеб, оставив кашу почти нетронутой. Затем достала из сумки карандаш и переписала в блокнот номера: ТЖ-09, 36; 4-17/Б; Q-4; Москва — Брест; эшелон 42; шестой вагон. Отдельной строкой — WALDHAUS. Она не знала, зачем записала последнее слово. Может быть, потому что его пытались вычеркнуть.
Потом убрала блокнот во внутренний карман кителя.
— Я хочу копии этих листов, — сказала она.
— Копии по курьеру — да. По эшелону — только выписки.
— Почему?
— Оригиналы должны остаться в архиве объекта.
— Я не просила оригиналы.
— Карточка эшелона содержит данные других эвакуированных.
— Закройте фамилии. Номер и маршрут оставьте.
Левин посмотрел на неё с коротким вниманием, в котором не было ни одобрения, ни удивления. Просто признание того, что она продолжала работать.
— Сделаем.
— И копию карты.
— С зачёркнутыми фрагментами.
— Если фрагменты уже зачёркнуты, что вы ещё собираетесь скрыть?
— Координаты служебных объектов.
— Я не просила координаты.
— Тогда получите карту с маршрутом.
— Хорошо.
Она произнесла это без благодарности.
К полудню «Вектор» стал шумнее. По коридорам ходили люди в халатах и форме, переносили ящики с ампулами, папки, металлические контейнеры с пломбами. В одном из кабинетов спорили о вагонных креплениях; из-за закрытой двери долетали слова «санитарный режим» и «герметичная тара». Никто не говорил о болезни громко. Её называли грузом, материалом, случаем, инцидентом. Вера уже знала, что за аккуратными словами могут скрываться живые люди с лихорадкой, судорогами, потемневшими глазами и чужой кровью на губах.
Она прошла повторный осмотр в маленькой процедурной. Врач объяснил каждое действие прежде, чем к нему приступить. Медсестра вскрыла стерильную иглу при ней, подписала пробирку и повернула этикетку так, чтобы Вера прочла: «Соколова В. А. Общий анализ». Вера отметила это машинально. Не доверяла — проверяла.
— Вам нужен покой, — сказал врач, когда закончил.
— Не сегодня.
— Тогда хотя бы сон до выезда.
— Постараюсь.
— Не носите тяжёлое.
— У меня будет оружие.
— Я имел в виду ящики.
— Я тоже.
Врач устало потёр переносицу.
— При первых признаках сильной боли, кровотечения, потери сознания, высокой температуры вы обязаны сообщить сопровождающему.
— Я сообщу, если это будет необходимо.
— Это необходимо всегда.
— Нет. Не всегда.
Он посмотрел на неё, но спорить не стал.
На обратном пути Вера задержалась у окна в конце коридора. За территориальной оградой Москва жила своей обычной, поломанной тревогой. По улице шёл трамвай, медленно, с тускло освещёнными окнами. Возле булочной стояли люди. У перекрёстка милиционер проверял документы у двух мужчин с чемоданами. Вдали завыла сирена — не длинно, не как воздушная тревога, а короткими предупреждающими гудками. Несколько прохожих подняли головы, но никто не побежал.
Город ещё держался на привычке. На очередях за хлебом, на расписаниях трамваев, на женщинах в платках, несущих сетки, на кондукторах, которые продолжали требовать билеты. Но под этой привычкой уже лежало другое: карантинные посты, закрытые платформы, люди, которые не знали, можно ли прижать ладонь к лицу раненого, не станет ли кровь на рукаве смертельной ошибкой.
Вера вспомнила конвоира на Лубянке. Его крик. Рывок. Выстрел Левина.
Она не видела тогда всей картины. Не знала названия инфекции, не понимала, почему немецкий курьер двигался так, будто боль и страх уже не принадлежали ему. Теперь знала достаточно, чтобы не путать болезнь с мистикой. Nachtrot не поднимал мёртвых. Он ломал живых — нервы, память, тормоза, способность узнать своего. От этого было не легче.
В кабинете Левина её ждали копии. Курьерская папка стала тоньше: из неё убрали несколько листов, но оставили накладные, карту, список кодов и выдержку из протокола. В отдельном конверте лежала выписка по эшелону № 42. Фамилии остальных эвакуированных были аккуратно закрашены чёрной тушью. Мария Соколова осталась.
К листам прилагалось распоряжение о выезде. Теперь на нём стояла печать.
«Сбор: 20:00. Грузовой двор, сектор 4. Маршрут: Москва — Брест. Участникам иметь при себе служебное удостоверение, оружие, тёплое обмундирование, средства индивидуальной защиты. О времени отправления сообщить дополнительно».
Строка с её фамилией была перепечатана. «Оперативный сотрудник. Документальная проверка».
Вера прочла её и положила лист.
— Вы быстро работаете, — сказала она.
— Когда нужно.
— А когда не нужно?
Левин не ответил.
На краю стола лежал её лист с условиями. Теперь под текстом стояла его подпись. Рядом оставалось пустое место.
— Если я подпишу, это не значит, что я вам верю, — сказала Вера.
— Я понимаю.
— И не значит, что я согласна с тем, что было сделано.
— Понимаю.
— И если вы нарушите хоть один пункт, я не буду решать это в вашем кабинете.
— Это ваше право.
Она взяла ручку. Чернила легли на бумагу ровной тёмной линией. Вера Андреевна Соколова. Подпись была привычной — такой она подписывала протоколы, рапорты, запросы. Но никогда прежде её подпись не казалась такой тяжёлой.
Она отодвинула лист.
— Я приду к восьми.
— Вам выделили комнату до выезда. Можете отдохнуть.
— Могу.
— Вера Андреевна.
Она уже была у двери.
— Что?
Левин стоял за столом, положив ладони на папки. Лицо его опять стало собранным, служебным. Только пепельница рядом с локтем говорила, что он не спал не меньше её.
— Брест не гарантирует ответ.
— Я знаю.
— И поездка не приблизит вас к матери, если документы окажутся ложными.
— Я знаю.
— Тогда почему вы соглашаетесь?
Вера посмотрела на него.
Ей хотелось сказать: потому что вы не оставили мне ничего другого. Но это было бы неправдой. Другой выбор был. Остаться. Лечь на узкую койку под чужое одеяло. Пить сладкую воду, сдавать анализы, ждать, пока кто-то принесёт новую папку или не принесёт её вовсе. Позволить слову «К-7» снова стать главной строкой в её деле.
Она не хотела ехать. Не хотела видеть западные карантинные посты, чужие грузы, документы, от которых пахло старой немецкой пылью. Не хотела садиться в военный эшелон, когда мать исчезла в другом, под номером сорок два. Не хотела быть беременной и не знать, что именно у неё отняли вместе с правом согласиться.
Но Брест был первым местом, которое существовало не только в тумане чужих обещаний. Его название стояло на карточке эшелона. На накладной курьера. На карте. В донесении о заражённом грузе.
— Потому что там след, — сказала она. — И потому что я не отдам его вам.
Левин кивнул.
— Понимаю.
— Нет, — сказала Вера. — Но вы хотя бы слышите.
Она вышла в коридор.
Дверь закрылась за спиной тихо, почти без звука. Вера остановилась у окна, достала распоряжение и ещё раз прочла первую строку.
Москва — Брест.
Потом сложила бумагу вчетверо и убрала во внутренний карман, рядом с блокнотом и удостоверением.
Это уже не было направлением, которое ей выдали. Это была нить, за которую она собиралась держаться сама.
Глава 7
Машина остановилась перед глухими воротами без вывески. За воротами горели прожекторы, и мокрый снег, падавший редкими тяжёлыми хлопьями, пересекал их свет косыми белыми полосами.
Вера не сразу открыла дверцу.
Она сидела на заднем сиденье, стиснув между коленями потёртую полевую сумку. В сумке лежали документы, выданные ей час назад, запас белья, фляга, две пары шерстяных носков и папка, которую Левин назвал рабочей. Папка была тонкой. Слишком тонкой для всего, что она должна была содержать.
На переднем сиденье водитель «Вектора» молчал, уставившись в ветровое стекло. Левин вышел первым. Его шинель сразу потемнела от снега у плеч.
— Приехали, — сказал он.
Вера взяла сумку и выбралась наружу.
Холод ударил в лицо сырой железной ладонью. Пахло углём, машинным маслом, мокрой древесиной и резкой дезинфекцией. За воротами тянулись грузовые пути. На рельсах лежал серый снег, растоптанный сапогами и присыпанный чёрной сажей. Между составами ходили люди в шинелях, ватниках и железнодорожных куртках. Кто-то катил тележку с ящиками. Где-то хлопнула дверь вагона. Паровоз коротко, зло выпустил пар.
Поезд стоял на третьем пути.
Тёмные товарные вагоны, один почтово-служебный, санитарный с белой полосой и красными крестами на боках, две открытые платформы под брезентом. У платформы солдаты грузили оружейные ящики. Отдельно, под присмотром санитара в резиновом фартуке, переносили невысокие серые контейнеры с красными крестами. На ступенях санитарного вагона другой солдат распылял из ручного баллона едкую жидкость и тут же протирал металл тряпкой.
Поезд не походил на транспорт. Он выглядел приказом, которому придали колёса.
У ближнего вагона железнодорожник в промокшей фуражке спорил с офицером. Железнодорожник размахивал листом, офицер держал руку на кобуре и говорил тихо, но так, что спорить с ним было трудно.
На борту одного из вагонов мелом была выведена цепочка станций. Начало уже размазало снегом и рукавами грузчиков. Читались только две буквы, затем длинная белая полоса и слово «западн.».
Вера задержалась у ворот, разглядывая состав.
— Этот эшелон идёт тем же путём, что сорок второй? — спросила она.
Левин не посмотрел на неё. Он следил, как у платформы натягивают брезентовый ремень.
— До западного узла маршруты могут пересекаться.
— Могут?
— Именно поэтому вы здесь.
Вера повернула к нему голову.
— Вы обещали не лгать о матери.
— Я не лгу. Точной нитки у меня нет.
— У вас её не было или вы мне её не дали?
Левин помолчал. На его воротнике таял снег, собираясь тёмными каплями.
— Сейчас важнее другое, — сказал он.
— Для вас.
— Для всех.
Она могла бы продолжить, но заметила, как он сжал пальцы в кармане шинели. Не от злости. От привычки удерживать то, что нельзя было сказать.
Вера взяла сумку удобнее и пошла к составу.
У вагона, который должен был стать их служебным, стоял высокий человек в старом военном плаще поверх гимнастёрки. Плащ сидел на нём неровно: одна пола была темнее, протёрта по краю, на другой белела засохшая полоска мела. Человек проверял ремень автомата, потом оттянул застёжку кобуры, взглянул на неё и застегнул снова. Движения были спокойные, без показной тщательности.
Он заметил Левина, выпрямился.
Лицо у него было усталым, сухим. На скуле, от виска к щеке, тянулся старый светлый шрам. Глаза смотрели прямо, но без вызова.
— Капитан Климов, — сказал Левин. — Это лейтенант Соколова.
Климов перевёл взгляд на Веру, на её петлицы, на сумку, на мокрые ботинки. Потом кивнул.
— Иван Петрович.
— Вера Андреевна.
Он не протянул руки. И она не стала.
Левин достал из внутреннего кармана сложенный лист с печатью.
— Лейтенант Соколова входит в состав оперативной группы. Работает с перевозочными документами, материалами задержанного курьера и архивными копиями. Имеет допуск к папкам, отмеченным литерой «С».
Климов принял лист, пробежал глазами несколько строк.
— Она полевой сотрудник?
— Да.
— Или московский наблюдатель?
Левин поднял на него взгляд.
— Она будет работать в составе группы.
— Работать с нами или за нами?
Вопрос прозвучал ровно. Вера поняла, что он был задан не для того, чтобы задеть её. Климов спрашивал о вещи, от которой зависело, кого он должен будет вытаскивать из вагона под огнём или уводить из заражённого помещения.
Левин ответил не сразу.
— С вами.
— А если распоряжения из Москвы будут противоречить тому, что у меня на месте?
— Решение по полевой безопасности остаётся за вами.
— Хорошо.
Климов вернул бумагу Левину, но на Веру посмотрел ещё раз.
— В документах сказано: допуск особый. Что именно вы умеете?
— Читать накладные. Сопоставлять маршруты. Задавать вопросы, если номера не сходятся.
— Стрелять?
— Да.
— Перевязку делать?
— Базовую.
— В холодном вагоне двое суток без сна работать можете?
— Могу.
— Это мы проверим в дороге.
Вера кивнула.
— Я не прошу для себя отдельного вагона и не собираюсь мешать вам делать работу.
— Отдельного вагона у нас и нет, — сказал Климов. — Есть один, который не разваливается на ходу. Берегите его.
Левин вмешался, прежде чем разговор успел стать жёстче.
— У Соколовой есть право знакомиться со всеми материалами, касающимися эшелона номер сорок два, западных карантинных маршрутов и немецких бумаг, связанных с делом курьера. В пределах допуска, который указан.
Климов глянул на него.
— А если бумаги окажутся важнее, чем люди?
— Не окажутся.
— Это вы так думаете?
Левин не ответил.
Климов коротко выдохнул через нос и повернулся к Вере.
— В вагон. Там Белова выдаст снаряжение. Через двадцать минут проверка груза. Потом отправление, если железная дорога не придумает новый способ нас задержать.
Он пошёл вдоль состава, проверяя на ходу крепления брезента. Один из солдат вытянулся при его приближении, но Климов только указал на ослабший ремень.
— Подтянуть. На первом торможении ящик уйдёт под колёса.
— Есть.
Вера шагнула к двери служебного вагона. На металлической ступени лежала тонкая корка льда. Она ухватилась за поручень — холод прожёг ладонь через перчатку — и поднялась.
Внутри пахло древесиной, железом и старой печью. Вагон был разделён на два тесных отсека. В первом стояли узкие лавки, складной стол, ящик с полевой радиостанцией и две койки, прибитые к стенам. Во втором, за неплотно прикрытой дверью, виднелись шкаф с документами, печка и ещё несколько мест для сна.
На полу, расставив вокруг себя медицинские сумки, сидела женщина в сержантской гимнастёрке. Она проверяла стеклянные ампулы на свет, потом складывала их в мягкие гнёзда футляра. Волосы были собраны под платок, рукава закатаны до запястий. Рядом лежали катушки провода, наушники и прямоугольный корпус радиостанции.
Она подняла глаза.
— Новенькая?
— Лейтенант Соколова.
— Нина Белова. Старший сержант. Если собираетесь падать, предупредите заранее — я хотя бы поймаю, а не наступлю.
Вера сняла сумку с плеча.
— Постараюсь не создавать вам работы.
— Это все так говорят.
Нина встала, открыла длинный ящик у лавки и стала доставать вещи.
— Перевязочный пакет. Фляга. Две пары резиновых перчаток. Не лучшие, но целые. Марлевая повязка — от пыли, дыма и запахов, не от чудес. Карманный фонарь. Таблетки от головы, если не успели заболеть всем остальным.
Она протянула Вере свёрток. Вера взяла его.
— Оружие при вас?
— Пистолет.
— Покажите.
Вера без комментариев расстегнула кобуру, вынула пистолет, поставила на предохранитель и подала рукоятью вперёд.
Нина осмотрела его быстро и умело, проверила магазин, вернула.
— Нормально. Запасной магазин?
— Есть.
— Хорошо. В санитарный вагон без разрешения не заходите. Если придётся заходить — сначала зовёте меня. Кровь голыми руками не трогать. Неважно, чья. Если на вас попала кровь, слюна или что-то из груза, говорите сразу. Раны, царапины, укусы тоже сразу. Не геройствуйте.
— Я не собираюсь.
— Это тоже все говорят.
Вера убрала перчатки в боковой карман сумки.
Нина бросила на неё короткий взгляд, задержавшись на лице.
— Ели сегодня?
— Утром.
— Утром было давно.
— Справлюсь.
— Не сомневаюсь. Но в дороге люди чаще падают от голода, чем от пуль. Секунду.
Она достала из своего вещмешка завёрнутый в бумагу кусок чёрного хлеба и небольшой жестяной коробок.
— Сухари. Не ресторан, но не отравлены.
Вера хотела отказаться. Запах хлеба, тёплый и кисловатый, вдруг подступил слишком близко. В желудке неприятно сжалось. Она отвернулась к окну, где стекло было затянуто влагой.
Нина ничего не сказала. Только положила свёрток на край стола.
— Потом съедите.
— Спасибо.
— Не благодарите. Я потом припомню.
Вера села на край лавки, открыла сумку и проверила документы. Под бумагами лежала её записная книжка. На первом чистом листе она написала дату: «8 ноября 1950. Вечер». Ниже — «западный маршрут». Потом остановилась.
Нина присела перед радиостанцией и подсоединила провод к аккумулятору.
— До Бреста с нами? — спросила она, не оборачиваясь.
— Пока не найду то, за чем еду.
— Ясно.
В её голосе не было любопытства. Только отметка: услышала, поняла, отложила до времени, когда вопрос станет нужным.
Снаружи кто-то крикнул:
— Белова! Аптечку к санитарному!
Нина сразу поднялась.
— Не разбирайте мои провода, лейтенант. Они мстительные.
Она накинула на плечо медицинскую сумку и вышла.
Вера осталась одна на несколько секунд. Вагон покачивался от чужих шагов на сцепке. За стеной стучали ящики. У печки кто-то недавно сушил мокрые рукавицы: пахло шерстью и железом.
Она вынула лист, который дал Левин утром. Пропуск на поезд. Фамилия, звание, подпись. Ниже — сухая строка: «Включить в группу без ограничений по перемещению в служебном вагоне». Без ограничений. Формулировка, которую можно было прочитать как свободу или как новый вид учёта.
Вера сложила лист и убрала обратно.
— Лейтенант Соколова?
Голос был тихий, ровный. Он прозвучал из соседнего отсека.
Вера поднялась и прошла за перегородку.
За складным столом сидела женщина в тёмном шерстяном платье под короткой военной курткой. На столе горела закрытая лампа. Свет ложился на карту западных железнодорожных линий, фотокопии накладных, куски кальки и маленький увеличитель в металлической оправе.
Женщина держала в руке пинцет. Ногти у неё были коротко подстрижены, пальцы — тонкие, с чернильным пятном у основания большого.
— Эстер Вайс, — сказала она. — Я работаю с немецкими материалами.
— Вера Соколова.
Эстер кивнула на свободный край стола.
— Если хотите, посмотрите. Ваше дело упоминали в сопроводительной записке.
Вера подошла.
На верхнем листе была немецкая накладная, снятая с микрофильма. Изображение было зернистым, местами выеденным белыми пятнами. В углу стоял прямоугольный штамп. Несколько строк перечёркивала густая чёрная полоса — цензура или чья-то поспешная рука.
Эстер указала пинцетом на номер.
— Видите? Пять цифр, затем буква «K». Это не обычная нумерация медицинского груза. Для заводских партий она слишком короткая, для армейских поставок — слишком разрозненная.
— Что обозначает буква?
— Пока не знаю. Возможно, участок перевозки. Возможно, внутреннюю категорию.
Вера наклонилась ближе. Бумажная пыль, запах старой фотохимии, тонкая кислая нота проявителя. Ей пришлось на секунду задержать дыхание.
В середине листа темнело слово, отпечатанное машинкой: WALDHAUS.
— Что это? — спросила она.
Эстер помолчала, будто выбирала между несколькими равными по неточности ответами.
— «Лесной дом».
— Название места?
— По-немецки может быть и названием места. Может быть названием дома, учреждения, объекта. Но здесь оно стоит не там, где обычно указывают адрес.
— Значит, код?
— Возможно. Или старое обозначение сети. Я не стала бы утверждать точнее.
Вера посмотрела на неё.
— Вы знаете это слово?
Эстер опустила пинцет. Кончик её указательного пальца коснулся строки с WALDHAUS и задержался там чуть дольше, чем требовалось. Потом она убрала руку.
— Я видела его раньше, — сказала она. — В бумагах. Давно.
Она не добавила ничего больше и вернулась к накладной.
Вера не стала давить. Левин научил её: человек, который не хочет говорить, либо боится, либо ждёт, что его заставят. В обоих случаях первые ответы обычно оказывались бесполезны.
— Здесь есть Брест, — заметила Вера.
На карте тонкая синяя линия уходила от Москвы на запад и ветвилась перед крупным узлом.
— Есть железнодорожная ветка, проходящая через него, — поправила Эстер. — Само название в накладной отсутствует. Но номер участка совпадает с серией, которую нашли среди бумаг курьера. И с частью маршрутов, поднятых из вашего первого дела.
— Поддельные накладные.
— Да.
Эстер переложила рядом другой лист. На нём была русская копия ведомости, составленной неровным канцелярским почерком.
— Здесь грузы проходили под видом санитарных материалов. Там — под видом оборудования для карантинных пунктов. Названия менялись. Цифры в середине номера — нет.
Вера провела пальцем по воздуху над строкой, не касаясь бумаги.
— Это мог быть тот же человек?
— Человек, группа, архив. В перевозочной сети документы живут дольше тех, кто их подписывал.
— А эшелон сорок два?
Эстер подняла на неё глаза. В них не было ни жалости, ни раздражения. Только осторожность.
— У него была плановая контрольная точка в западном направлении. Нам это известно.
— Мне известно.
— Тогда вы понимаете, почему я не скажу больше.
— Потому что вам не дали.
— Потому что у меня нет больше.
Вера выпрямилась.
— Если найдёте связь, скажете сразу.
— Скажу.
За стеной хлопнула дверь. В вагон вошёл Климов, стряхивая с плаща снег.
— Через пять минут все наружу. Проверка груза.
Он бросил взгляд на стол, на документы, затем на Веру.
— Нашли что-нибудь, что заставит поезд ехать быстрее?
— Нашли, что он уже слишком долго стоял, — сказала Эстер.
Климов кивнул.
— Это полезнее.
Он повернулся к Вере.
— Соколова, вы со мной. Раз уж знаете эти бумаги, посмотрите ящик. Может, железная дорога решила сама помочь следствию.
Снаружи снег усилился. Он лип к рукавам и таял на лицах. У санитарного вагона уже собрались трое солдат, железнодорожник в фуражке и двое санитаров. На платформе стоял серый ящик размером с дорожный сундук. Белая краска на крышке облупилась. Красный крест был нанесён трафаретом, но поверх него тянулась свежая чёрная полоса.
Одна пломба висела на проволоке, разломанная пополам.
Нина стояла рядом в резиновых перчатках и держала санитарскую сумку раскрытой. Лицо у неё стало собранным, жёстким.
— Никому не подходить, — сказала она. — По ступеням назад. Вы двое, отойдите от ящика. Нет, не туда. К стене вагона, руки видно.
Железнодорожник вспыхнул.
— Да он с сортировочной прибыл уже проверенный! У меня в бумагах отметка.
— Бумаги потом покажете, — ответила Нина. — Сначала отойдите.
— Мне состав выпускать надо, товарищ старший сержант.
— Вам сейчас надо отойти.
Климов подошёл к ящику, не переступая проведённую Ниной границу.
— Кто обнаружил пломбу?
Один из солдат поднял руку.
— Я, товарищ капитан. Когда груз снимали с тележки. Она уже была сорвана.
— Кто принимал?
Железнодорожник вытащил из-под полы пачку документов.
— Вот накладная. Груз из санитарного склада. Пункт назначения в ведомости стоит, всё как положено. Я не распоряжаюсь, я передаю.
Климов взял бумагу за край, не касаясь пальцами того места, где её держал железнодорожник.
— Белова.
Нина достала из сумки маленький флакон, смочила кусок марли и протёрла документ с обеих сторон.
— Теперь можно.
Климов передал бумагу Вере.
На накладной стояли печати двух московских складов, подпись дежурного и номер партии. Первые цифры были другими, но сочетание последних трёх — «417-К» — Вера уже видела. Утром, в папке по делу курьера. Там номер был обрезан на фотокопии, но окончание читалось ясно.
Она почувствовала, как холод уходит из пальцев.
— Этот номер встречался в материалах курьера, — сказала она.
Железнодорожник побледнел.
— Какого курьера?
— Вам не нужно знать, — отрезал Климов. — Вам нужно вспомнить: откуда ящик доставили.
— Со второго санитарного склада. Через тупик у ремонтных мастерских. Там всё по ведомости. Мне сказали — перегрузить до отправления.
— Кто сказал?
— Начальник смены. Фамилию не знаю. В серой шапке, с пропуском.
Климов посмотрел на него с тем выражением, с каким смотрят на человека, который сообщил, что видел вчера дождь.
— Найдите его.
— Сейчас?
— Сейчас.
Железнодорожник замялся.
— Но поезд…
— Поезд подождёт.
У ящика тихо звякнуло стекло.
Все замерли.
Звук был слабый, почти случайный. Но Вера увидела, как Нина мгновенно перевела взгляд на крышку, как солдат у платформы непроизвольно отступил на шаг.
Климов поднял ладонь.
— Никому не двигаться.
Нина наклонилась к ящику, не касаясь его. Через щель у сорванной пломбы тянулась тёмная нить жидкости. Она уже подсыхала на краю дерева.
— Кровь? — спросил один из санитаров.
— Не знаю, — сказала Нина. — И вы не будете проверять пальцем.
Она открыла сумку, вынула металлические щипцы, дополнительную пару толстых перчаток и защитные очки.
— Нужно перенести в изоляцию.
— Сначала вскрыть, — сказал санитар.
Нина повернула к нему голову.
— На открытой платформе, под снегом, без бокса и без нормального света?
— Если там человек…
— Там ящик.
— Там может быть биоматериал.
— Именно поэтому он поедет не с нами.
Климов посмотрел на Левина. Тот подошёл незаметно; Вера не видела, откуда он появился. Он стоял на расстоянии, руки в карманах шинели, лицо неподвижное.
— Ваше решение? — спросил Климов.
Левин окинул ящик взглядом.
— Оставить на объекте. Вскрытие проводить в изоляции.
— А поезд?
— Отправлять без груза.
Железнодорожник, всё ещё стоявший у стены, выдохнул так шумно, что на него обернулись.
— Товарищ майор, там же документы…
— Документы останутся с грузом.
— Мне за это голову снимут.
— Если вы сегодня будете выполнять то, что вам сказано, голову вам оставят.
Левин сказал это без угрозы. От этого слова прозвучали хуже.
Эстер подошла ближе, остановилась рядом с Верой.
— На крышке есть надпись, — сказала она.
Под слоем грязи и старой краски, ниже красного креста, виднелись несколько букв, нанесённых чёрной тушью. Их почти смыло водой.
Эстер прищурилась.
— Не трогайте, — предупредила Нина.
— Не трогаю.
Эстер наклонилась.
— «Nicht öffnen…» Не открывать. Дальше не видно.
— Почему по-немецки? — спросила Вера.
— Потому что ящик мог быть старым. Потому что его могли использовать повторно. Потому что кто-то хотел, чтобы надпись прочёл только тот, кто умеет.
— И вы умеете.
— Да.
Климов посмотрел на Левина.
— Неплохой груз для санитарного склада.
— Это не наш груз, — ответил Левин.
— Теперь уже наш.
Нина выпрямилась.
— Мне нужны двое в перчатках и брезент. Пломбу не трогаем. Оборачиваем целиком. Потом в изоляционный бокс.
— Я дам людей, — сказал Климов.
— Дайте тех, кто умеет слушать.
Он кивнул на двух солдат.
— Слышали?
— Так точно.
— Если она сказала «не трогать», значит, не трогать. Если я скажу «бежать», значит, бежать быстро. Остальное потом.
Солдаты подошли к Нине. Она выдала им перчатки, объяснила, где держать брезент, как не касаться щели. Один из них, молодой, с красными от холода ушами, спросил:
— Товарищ старший сержант, а через ткань…
— Через ткань не заразитесь, если не испачкаете руки и лицо. Работайте головой. Она пока у вас есть.
Он сглотнул и кивнул.
Вера стояла рядом с Климовым. Тот держал ладонь на ремне автомата, но смотрел не на людей, а на пространство вокруг: на открытые двери вагонов, на железнодорожника, на санитара, на снег, который ложился на крышку ящика и тут же таял возле щели.
— Вы видели этот номер в своих бумагах? — спросил он тихо.
— Последние цифры. И букву.
— Насколько это надёжно?
— Для того, чтобы не брать ящик с собой, достаточно.
— Я не про ящик.
Вера посмотрела на него.
— Пока не знаю.
— Хороший ответ.
— Другого нет.
Климов несколько секунд молчал.
— В поле плохие ответы часто лучше уверенных.
Нина с солдатами уже натягивала брезент. Двигались они аккуратно, медленно. Ящик скрылся под серой тканью. Где-то далеко на путях лязгнули сцепки, и Вера вздрогнула раньше, чем успела это остановить.
Климов заметил, но ничего не сказал.
Левин подозвал одного из сотрудников в тёмной шинели и передал ему папку.
— Изоляция, опись, проверка всех сопроводительных лиц. Накладные отдельно. Никого из присутствующих не отпускать до опроса.
— А железнодорожника?
— Особенно железнодорожника.
Тот побледнел ещё сильнее.
— Я не…
— Я знаю, — перебил Левин. — Поэтому и расскажете всё по порядку.
Когда брезентовый свёрток увезли по направлению к складу, движение во дворе стало возвращаться к прежнему нервному ритму. Солдаты снова потащили ящики. Паровоз дал длинный гудок. Железнодорожник, сопровождаемый сотрудником, ушёл, оглядываясь через плечо.
Климов вытер мокрый снег со лба тыльной стороной перчатки.
— По местам. Отправление через десять минут.
— Через семь, — поправил его голос с путей. — Если тормоза дадут!
— Через семь, — повторил Климов. — Белова, связь?
— Проверяю.
— Вайс, документы закрепить. Соколова…
Вера ждала.
— Возьмите своё. И не пропадайте.
Она коротко кивнула.
Левин остался у санитарного вагона, разговаривая с человеком из изоляционной службы. Вера пошла к своему вагону, но на середине платформы остановилась.
Снег здесь почти не долетал до земли: его сдувало паром и горячим дыханием локомотива. Рельсы блестели под прожектором. За составом виднелись дальние пути, на которых стояли другие вагоны — пустые, заколоченные, с распахнутыми дверями. У одного толпились люди в шинелях. У другого санитар в белой повязке на рукаве водил фонарём по чьим-то документам.
Где-то на этой железной дороге, в темноте между узлами, шёл или стоял шестой вагон эшелона номер сорок два. Мать могла сидеть у окна, держать на коленях свёрток, слушать скрип колёс и не знать, что Вера смотрит сейчас на другой состав, на ту же чёрную сеть путей.
— Соколова.
Она обернулась.
Левин шёл к ней один. В руке он держал сложенный лист.
Он остановился в шаге, не пытаясь приблизиться больше.
— Вы можете остаться.
— Что?
— До отправления ещё несколько минут. Если передумаете, я не буду удерживать вас физически. Вас вернут на объект.
Вера посмотрела на него.
— Вы решили предложить мне выбор?
— Да.
— После того как уже решили, куда меня везти, что мне сообщать и под каким номером записывать?
Левин не отвёл глаз.
— Я не буду спорить.
— Это удобно.
— Возможно.
Она почувствовала, как усталость поднимается тяжёлой волной, смешиваясь со злостью. Хотелось сказать много. О матери. О папках с её фамилией. О слове «кандидатка», напечатанном чужой рукой так спокойно, будто речь шла о детали прибора. О том, что он стоял рядом и знал больше, чем говорил.
Но поезд уже ждал. И запад оставался единственным направлением, где могла быть хоть какая-то отметка.
— Я не останусь, — сказала Вера.
Левин протянул лист.
— Частично открытая сводка по эшелону номер сорок два. Больше мне пока не дали.
Она взяла бумагу.
В верхней строке стояла дата. Ниже — номер состава. Несколько граф были закрыты чёрными прямоугольниками. Вера пробежала глазами: «последняя подтверждённая контрольная отметка отсутствует». «Западный узел — плановая точка». «Сведения о последующем прохождении требуют проверки».
Она перечитала последнюю строку.
— Это всё?
— Это всё, что подтверждено.
— А неподтверждённое?
— Неподтверждённое я не стану выдавать за факт.
— Вы многое умеете не выдавать.
— Да.
Она сложила лист пополам. Пальцы дрожали от холода, и ей пришлось сжать их сильнее.
— Если получите что-то ещё?
— Передам по радиоканалу. Или лично, если буду рядом.
— Говорите прямо, Левин.
— Я говорю прямо. След есть только до западного направления. Дальше — пустота.
Вера убрала сводку в папку.
— Тогда я поеду в пустоту.
Левин кивнул.
Он посмотрел на её сумку, на ремень кобуры, на расстёгнутую верхнюю пуговицу шинели. Поднял руку, но остановился, не коснувшись её. Потом всё-таки указал пальцем.
— Застегните ворот. На ходу будет холоднее.
Она застегнула.
— Ещё что-нибудь?
— Нет.
Он помедлил.
— Берегите себя.
Вера посмотрела на него без благодарности.
— Теперь это моя работа.
Из вагона высунулась Нина.
— Лейтенант! Если вы решили ночевать на платформе, берите хотя бы одеяло!
Вера повернулась и пошла к двери.
Левин остался под прожектором. Снег оседал на его плечах, но он не шевелился, пока она не поднялась в вагон.
Внутри стало теснее. Климов сидел у двери, проверяя список личного состава. На полу возле его сапог лежали три автомата, закреплённые ремнями к стене. Он называл фамилии, и люди отвечали из разных концов вагона.
— Белова.
— Здесь.
— Вайс.
— Здесь.
— Соколова.
— Здесь.
Климов поднял глаза от листа.
— Выходить без команды не будете. Документы не оставлять. Если состав остановится ночью, сначала ждёте приказа. Если начнётся проверка — оружие не вытаскивать, пока не поймёте, кто перед вами. Понятно?
— Понятно, — ответила Вера.
— Вайс, бумаги?
Эстер сидела за столом, затягивая брезентовым ремнём металлический ящик с папками.
— Закреплены.
— Белова, связь?
Нина в наушниках крутила ручку настройки. Радиостанция тихо потрескивала. Рядом с ней стояла фляга Веры и свёрток с хлебом, который Нина успела подвинуть ближе, не спрашивая разрешения.
— Основной канал есть. Запасной шумит, но слышно. До первого узла должны вести.
— Должны — плохое слово.
— Другого у меня нет, товарищ капитан.
Климов хмыкнул.
— Тогда работайте.
Вера села у окна. Стекло было мутным, по нему ползли тонкие струйки воды. Она провела рукавом, освобождая узкую полоску обзора.
Снаружи люди отходили от состава. Дежурный махнул фонарём. Где-то впереди хлопнуло железо, потом раздался короткий ответный удар сцепок. Вагон дёрнуло так, что Вера упёрлась ладонью в край стола.
Нина мгновенно придержала радиостанцию.
— Вот за что я люблю железную дорогу, — сказала она. — Всё прикручено, а всё равно хочет жить отдельно.
— Прикрути лучше, — ответил Климов.
— Уже.
Эшелон тронулся медленно, тяжело. За окном поплыли прожекторы, штабеля ящиков, чёрные силуэты людей. Промелькнул санитарный вагон, оставшийся на соседнем пути. У его двери стояли двое в резиновых фартуках. Дальше — ворота, будка охраны, столб с облезлой табличкой, которую Вера не успела прочесть.
Москва начала уходить назад.
Сначала медленно, рывками, между складами и путями. Потом быстрее. В окне мелькнули фабричные трубы, чёрные от копоти стены, редкие жёлтые окна. На мосту стоял часовой, подняв воротник. Провода тянулись над путями тонкими тёмными линиями. Снег ложился на крыши вагонов и тут же слетал от ветра.
Вера положила папку на колени, но не открывала её.
Напротив сидела Эстер. Она сняла перчатки, аккуратно сложила их в карман и посмотрела в окно.
— Слово на ящике, — сказала Вера. — Вы успели прочесть что-то ещё?
Эстер перевела взгляд на неё.
— Только «не открывать». Остальное стёрто.
— Это мог быть тот же груз, что в немецкой накладной?
— Мог. Но у нас слишком мало данных.
— Вы часто так отвечаете?
— Когда данных мало — да.
Вера кивнула.
Эстер чуть помолчала.
— В документах иногда важнее не то, что написано. Важнее, куда бумагу положили, кто поставил печать не в той графе, какой маршрут вычеркнули слишком тщательно. Тот ящик мог быть случайностью. Но случайности редко требуют немецких предупреждений.
— Или кто-то хотел, чтобы мы так подумали.
— И это возможно.
Климов, не поднимая головы от списка, сказал:
— Хорошо. Значит, думаем оба варианта. По делу.
Нина сняла один наушник.
— Капитан, по графику мы должны пройти первый контрольный пост до полуночи. Потом связь через узел.
— Если узел живой.
— Очень бодрая мысль.
— Я стараюсь.
Нина посмотрела на Веру.
— Хлеб всё ещё лежит.
— Я вижу.
— Отлично. Значит, осталось только съесть.
Вера развернула бумагу. Хлеб был холодный, плотный. Она отломила небольшой кусок, заставила себя прожевать. Нина не следила, но угол её рта чуть дрогнул.
Паровоз тянул состав на запад. Колёса отбивали ровный, глухой ритм. Вагон качался, и от этой качки у Веры ненадолго потемнело перед глазами. Она закрыла глаза, сделала медленный вдох через нос.
Нина заметила.
— Укачивает?
— Нет.
— Хорошо. Тогда просто сидите ближе к окну. Там прохладнее.
— Я в порядке.
— Это не вопрос был.
Вера хотела возразить, но не стала. Пересела чуть ближе к стеклу. Холод от окна успокаивал.
Климов закончил со списком, убрал его в планшет и поднялся. Прошёл по вагону, проверяя ремни на ящиках. У каждого задерживался на секунду, подтягивал пряжку, слушал, как стучит металл. Возле стола Эстер он остановился.
— Бумаги должны быть под рукой.
— Они под рукой. И закреплены.
— Если затормозим резко, ящик уйдёт.
— Не уйдёт.
Климов потянул ремень. Тот не поддался.
— Хорошо.
Он прошёл дальше и у двери посмотрел на Веру.
— Соколова.
— Да?
— Вы были на станции сбора?
Вопрос прозвучал неожиданно. Вера не ответила сразу.
— Да.
— Там, откуда ушёл сорок второй?
— Да.
— Что видели?
Она сжала хлеб в пальцах.
— Людей. Давку. Списки, которые менялись быстрее, чем их переписывали. Санитарные машины. Охрану. Вагоны.
— Медицинские грузы?
— Не там.
— Подозрительных?
— Все были подозрительными. Никто не понимал, кого и куда везут.
Климов кивнул, принимая ответ.
— Ладно.
— Зачем спрашиваете?
— Сверяю картину.
— С чьей?
— С той, которую мне дали.
— И какая вам дана?
Он посмотрел на неё внимательно.
— Слишком чистая.
Вера ничего не сказала.
Климов сел на прежнее место.
— Мне сообщили, что на западных линиях перебои с карантинными составами. Что где-то пропадают документы, где-то — люди, где-то приходит груз без отправителя. Мне дали переводчицу, связистку, двух бойцов и вас. Значит, кто-то наверху считает, что бумаги важны.
— Они важны.
— Я знаю. Вопрос — кому.
— Мне, — сказала Вера. — Потому что в них может быть след моей матери.
Вагон качнуло. Нина перестала возиться с проводом. Эстер опустила глаза на карту.
Климов не изменился в лице.
— Понял.
— Это меняет что-то?
— Нет. Но я понял.
Он помолчал.
— В поле есть правило. Если человек едет по личному делу, он либо держится лучше всех, либо ломается раньше остальных. Я не знаю, какой вариант ваш.
— Я тоже.
— Узнаем.
Вера отвернулась к окну.
За стеклом тянулись чёрные окраины. Потом склады кончились. Появились пустые полосы земли, редкие дома, огни переездов. Москва растворялась за спиной, пряталась в дыму и снегу.
Радиостанция треснула.
Нина подняла голову. Потрескивание повторилось, стало резче.
— Приём, «Западный-четыре», — сказала она в микрофон. — «Западный-четыре», подтвердите прохождение состава семьдесят один. Приём.
Ответа не было. Только сухой шум.
Нина повернула ручку настройки.
— «Западный-четыре», ответьте. Состав семьдесят один вышел по графику. Приём.
Радиостанция зашипела. Потом из динамика донёсся чужой голос, далёкий, прерывистый. Слова тонули в помехах.
Нина быстро записывала карандашом на листке.
— Повторите. Повторите медленнее.
Вагон затих. Даже Климов перестал проверять ремни.
Голос прорезался снова, на этот раз отчётливее:
— …карантинный пост… Берест-2… связь отсутствует с ноль четырёх десять… повторяю: контрольная точка не отвечает… причины не установлены…
Связь оборвалась.
Нина сняла наушники.
— Берест-2 молчит с утра, — сказала она.
Климов посмотрел на карту, потом на тёмное окно.
— Передайте диспетчеру: приняли. Запросить резервный канал и ближайшие посты.
— Уже.
Эстер медленно раскрыла папку и положила рядом лист с немецкой накладной. Слово WALDHAUS лежало под светом лампы, чёрное и сухое.
Вера прижала ладонь к папке со сводкой по эшелону номер сорок два.
Поезд набирал ход.
Первая контрольная точка на западе уже молчала.
Глава 8
Служебный эшелон сбросил ход так плавно, что Вера заметила остановку не по толчку, а по тому, как за окном перестали ползти чёрные шпалы. Паровоз впереди тяжело выдохнул, и этот выдох долго тянулся над путями белой полосой, которую ветер тут же рвал на куски.
За стеклом стояла ночь — мокрая, низкая, с редким снегом, летевшим почти горизонтально. Прожекторы карантинного поста били в неё жёлтыми конусами. Один освещал открытый шлагбаум, другой — пустую площадку перед диспетчерской, третий упрямо светил в боковой путь, где стоял санитарный вагон с запотевшими окнами.
Ни людей, ни караула.
Нина сидела у переносной радиостанции, прижав наушник к одному уху. На лице у неё была та сосредоточенность, которая появлялась всякий раз, когда аппаратура упрямо отказывалась вести себя как аппаратура.
— Берест-2, ответьте, — сказала она в микрофон. — Берест-2, это служебный эшелон «Запад-четыре». Подтвердите приём.
В наушниках зашуршало. Коротко щёлкнуло. Потом снова только ровный, сухой треск.
Нина повторила вызов на другой частоте. Затем на третьей. Повернула регулятор, прислушалась, нахмурилась.
— Радиостанция поста включена, — сказала она. — Несущая есть. Людей нет.
Климов стоял у двери вагона, придерживая ладонью ремень автомата. Он не смотрел на Веру, но говорил так, чтобы слышали все.
— Двери не открывать. Сначала пути и посты.
— Видно что-нибудь? — спросила Вера.
Он кивнул в сторону окна.
Она подошла ближе. Внизу, у самой насыпи, грязный снег был исчерчен следами. Сапоги. Несколько пар, шедших к пропускному пункту. Потом следы расползались: одни уходили к складу, другие к медбараку, третьи — к санитарной машине. У машины была распахнута водительская дверь. Внутри горела лампочка, отбрасывая на сиденье тусклый прямоугольник.
На главном пути, под дальним прожектором, стояла дрезина. Её двигатель, видимо, недавно работал: над капотом ещё дрожал пар. Но в кабине никого не было.
— Берест-2, — тихо сказала Эстер, глядя на карту, расправленную на откидном столике. — Формально передовой карантинный пункт Брестского узла. Не город. Товарная ветка перед развилкой. Здесь проверяли санитарные маршруты, перегружали изолированные грузы и выпускали составы дальше по направлениям.
Вера посмотрела на условные линии. До Бреста оставалось меньше тридцати вёрст. Толстая линия магистрали уходила на запад, к узлу. От неё расходились тонкие ветки, отмеченные карандашом и чернилами. Берест-2 находился у самой горловины, как пробка в бутылочном горле.
Если здесь оборвали работу, дальше могло быть что угодно.
Климов коротко постучал в перегородку. Машинист выглянул из тамбура.
— Пар держать. Свет в вагонах приглушить. Никого наружу без моего приказа.
— Есть.
— Если услышите стрельбу, состав не двигать, пока не получите сигнал от Беловой. Понятно?
— Понятно, товарищ капитан.
Климов повернулся к группе.
— Слушать внимательно. Пост мёртвый — это ещё не значит, что там никого нет. Возможен больной, возможно, несколько. Вера — со мной, диспетчерская и склад. Эстер — только рядом с нами, бумаги и схемы. Нина, проверяешь связь снаружи, потом медпункт. Аптечка, перчатки, фонарь. Если требуется войти — входишь не одна. Оружие наготове. Без самодеятельности.
Нина подняла на него глаза.
— А если связь оживёт и начнёт рассказывать мне сказки?
— Запишешь.
— Очень люблю сказки в три часа ночи.
Климов не ответил. Нина встала, закинула через плечо сумку с красным крестом, взяла рацию. Её сухая усмешка исчезла, едва она проверила застёжки на сумке.
Вера достала пистолет. Металл был холоднее пальцев. Она проверила предохранитель, магазин, снова посмотрела в окно. Открытый шлагбаум качнулся от ветра и тихо ударил по ограничителю.
Климов отпер дверь. В вагон немедленно ворвался снег с угольной пылью.
— По местам.
Они спустились на гравий.
Снег под ногами был серым. Рельсы блестели, покрытые тонкой водой. От застывшего локомотива тянуло мокрым железом, мазутом и старым дымом. Прожектор щёлкнул, дрогнул, но не погас.
Климов шёл первым, не торопясь, осматривая окна, дверные проёмы, пространство между вагонами. Вера держалась на шаг левее. Эстер была позади неё, прижимая к груди кожаную папку с картами. Нина замыкала короткую цепочку, то и дело поглядывая на радиостанцию.
У пропускного пункта в грязи лежала фуражка. На околыше темнела мокрая полоса, не кровь — просто талая вода и сажа. Рядом валялся карабин. Затвор был открыт, ремень затоптан.
Климов присел, не касаясь оружия.
— Патронов нет.
— Унесли? — спросила Вера.
— Или успели расстрелять.
Он поднял взгляд на окна будки. Стекло в одном было разбито изнутри. На подоконнике торчали щепки.
— Дальше.
Диспетчерская стояла в двадцати шагах за шлагбаумом. Низкое деревянное здание, обитое тёмными досками, с выцветшей табличкой над дверью. Дверь была не заперта и раскачивалась на петлях. Каждый порыв ветра двигал её на ладонь; петли отвечали тонким скрипом.
Климов остановился у крыльца, поднял руку. Прислушался.
Внутри щёлкала телеграфная аппаратура.
— Я справа, — сказал он. — Вера, за мной. Эстер, Нина — здесь. Не входить, пока не позову.
Он толкнул дверь носком сапога и сразу ушёл к стене. Вера вошла следом.
В комнате горела настольная лампа под зелёным абажуром. Свет ложился на раскрытый журнал смены, на чернильницу без крышки, на кружку с коричневым ободком по краю. Чай в ней застыл тёмной плёнкой. Телефонная трубка лежала на полу возле стола. Провод был натянут и уходил под шкаф, где его срезали неровно, тупым ножом или кусачками.
На стене висела большая схема путей. Красным карандашом на ней были проведены стрелки, кружки, номера вагонов. В нижнем углу — таблица с расписанием дежурств. Под ней кто-то оставил одну резиновую перчатку, вывернутую наизнанку.
Вера почувствовала запах. Хлорка, сырая шерсть, железо. И ещё что-то едкое, от чего горло сжалось.
Она отвернулась к окну, сделала медленный вдох через рукав.
— Плохо? — тихо спросил Климов.
— Нет. Запах.
Он кивнул без лишних слов.
На полу у стола виднелись следы мокрых подошв. Несколько чётких отпечатков уходили от входа к дальней двери. Там они сбивались, накладывались друг на друга. Два следа тянулись боком, оставляя длинные полосы от каблуков, словно человека волокли или он сам не мог удержаться на ногах.
На пороге дальней двери была маленькая бурая клякса. Вера присела, не дотрагиваясь.
— Кровь, — сказала она.
— Немного, — отозвался Климов. — Не наступать.
Он обошёл комнату, проверил шкаф с оружием. Дверца была выломана, замок вырван вместе с шурупами. Внутри лежала только пустая маслёнка и два грязных бинта.
— Караул разоружили или разбежались с оружием, — сказал он.
— Вторая дверь? — спросила Вера.
Климов дёрнул ручку. Та не поддалась.
— Заперто изнутри.
Из-за двери не доносилось ничего.
Вера подошла к столу. Журнал был раскрыт на странице за восьмое ноября. Почерк дежурного сначала шёл ровными мелкими строчками: время прибытия, номера вагонов, отметки о санитарной проверке, фамилии. После полуночи буквы стали крупнее, чернила расплывались от воды или пота.
23:40 — санитарный вагон № С-19. 00:15 — груз закрытый, ведомость приложена. 01:05 — осмотр задержан по распоряжению…
Дальше запись обрывалась. Перо прочертило длинную косую линию до самого края листа.
Вера перевела взгляд на схему путей.
Возле боковой ветки, уходившей к северо-западу, стоял красный кружок. Рядом — почти стёртая цифра. Она наклонилась ближе. Верхняя часть числа была размазана ладонью, но два знака ещё различались.
4… 2.
Она не стала говорить сразу. Взяла карандаш со стола, сравнила нажим и цвет. Красная отметка была старше, чем свежие чёрные записи в журнале; карандаш тупой, линия проведена несколько раз.
— Климов, — сказала она. — Посмотрите.
Он подошёл.
— Что?
— Здесь номер. Частично стёрт. Может быть сорок второй.
— Может быть, — сухо ответил он. — Или сорок седьмой. Не стройте маршрут из пятна.
— Не строю. Фиксирую.
Он посмотрел на неё чуть дольше, чем требовалось, потом кивнул.
— Фиксируйте.
Снаружи хрипло пискнула рация.
— Климов, это Белова, — донёсся голос Нины. — Вышла на линию поста. Аппарат жив, кабель — нет. Его резали у распределительного ящика. Не один раз, а с запасом. Идите к медпункту. Там дверь открыта, внутри свет.
— Принял. Не входи одна.
— Я уже научилась считать до двух.
Климов посмотрел на запертую дальнюю дверь.
— Эстер.
Она вошла тихо, сняв перчатки с пальцев, чтобы не испачкать бумагу. Увидела схему, журнал, телефонный провод. Лицо её осталось спокойным, но взгляд задержался на выломанном оружейном шкафу.
— Здесь диспетчер? — спросила она.
— Если жив, то за этой дверью или где-то на территории, — сказал Климов.
Эстер приблизилась к столу, осторожно перелистнула несколько листов журнала.
— Бумаги здесь перебирали, — сказала она. — Видите края? Папки открывали мокрыми руками. Некоторые листы вытащены не по порядку.
Вера обошла стол. В корзине под ним лежали комки бумаги, карточки, обрывки копировальной ленты. Один листок был разорван пополам, но не выброшен: его зажало ножкой шкафа.
Она наклонилась, подцепила бумагу кончиком карандаша и вытащила.
Это была половина транспортной карточки. Вверху виднелся штамп Береста-2, ниже — машинописная строка: «Транзит. Ожидаемый». Номер состава оказался на оборванном краю. Сохранились только последние две цифры: 42.
Вера почувствовала, как пальцы сжали карандаш.
— Вот, — сказала она.
Эстер посмотрела через её плечо.
— Не трогайте руками. Бумага влажная.
— Уже поздно для чистоты, — заметил Климов.
— Для читаемости не поздно.
Она достала из папки прозрачный конверт, в который обычно убирали особенно хрупкие документы, и Вера передала ей карточку за край. На обороте, почти у самого разрыва, карандашом было написано: «далее». Потом шла стрелка, но её конец ушёл вместе с отсутствующей половиной.
Нина появилась в дверях, не входя полностью.
— Медпункт пустой, — сказала она. — Но там были люди. Двое лежачих мест освобождены наспех. Носилки сдвинуты, ремни расстёгнуты. Карточки на месте. И там есть кровь. Мало. Но есть.
— Сколько пациентов? — спросил Климов.
— По карточкам — трое. Один санитар. У одного температура сорок и две, светобоязнь, спутанность речи. Потом запись: «возбуждение, попытка нападения». У второго — рваная рана предплечья. Третий поступил без фамилии, из санитарного груза.
— Где они?
Нина пожала плечами.
— Если бы знала, не стояла бы в дверях.
Климов оглядел комнату.
— Запертую дверь открываем. Нина — сюда. Эстер, за Веру. Вера, фонарь.
— Может, там диспетчер, — сказала Вера.
— Может, — ответил Климов. — Поэтому без резких движений.
Он поставил плечо к двери.
— Кто внутри? — громко спросил он. — Говорит капитан Климов. Откройте.
Никто не ответил.
— Откройте дверь. Мы из МГБ, карантинная группа.
За дверью что-то тихо царапнуло пол.
Вера подняла пистолет. Нина уже натягивала вторую пару резиновых перчаток поверх первой.
— Пароль, — вдруг раздался голос. Хриплый, сорванный. — Назовите пароль.
Климов не шевельнулся.
— Какой пароль?
— Дежурный пароль. Для смены.
— Паролей не передавали. Откройте.
— Не открывать, — сказал голос. Потом быстрее: — Не открывать никому. Они… они говорят нормально, пока не подойдут.
Нина посмотрела на Веру. Та медленно опустила пистолет стволом вниз.
— Мы не будем ломать дверь, — сказала она. — Но вы должны сказать, есть ли у вас рана. Укус. Кровь.
По ту сторону двери долго молчали.
— Нет, — произнёс голос. — Не знаю. Нет. Я не… Я сидел здесь.
— Один?
— Да.
— Назовитесь.
— Дежурный диспетчер Орлов. Павел Григорьевич.
Климов спросил:
— Оружие есть?
— Нет.
— Отойдите от двери. Медленно откроете. Руки держите перед собой.
Щёлкнул замок. Дверь приоткрылась на ладонь, потом шире.
В тесной кладовой между ящиками с бланками сидел мужчина лет сорока в расстёгнутой форменной тужурке. Лицо у него было серым, щетина темнела на щеках. Он держал перед собой нож для вскрытия конвертов — маленький, с тупым лезвием. Увидев Климова, он сразу положил нож на пол и поднял обе руки.
Вера прежде всего посмотрела на его кисти, на шею, на лицо. Следов укуса не видно. Левая ладонь была обмотана грязным платком.
— Это что? — спросила Нина.
Орлов опустил глаза.
— Стеклом задел. Когда лампу… разбили.
— Покажите.
Он не пошевелился.
— Я не заражён, — сказал он. — Я их не трогал. Я дверь держал. Они стучали. Потом перестали.
— Покажите руку, — повторила Нина.
В её голосе не было угрозы, только усталое нетерпение человека, которому надоело, что окружающие считают страх объяснением всему.
Орлов медленно размотал платок.
Царапина шла через основание большого пальца. Неглубокая, уже покрытая грязной коркой. Крови не было.
Нина присела перед ним, не касаясь сразу.
— Когда?
— Не знаю. Ночью.
— До или после того, как началось?
— До. Я стекло прикрывал. До всего.
— В грязи копались?
— Нет.
— Чужая кровь попадала?
— Нет. Я… я не подходил.
Нина осмотрела кожу вокруг раны, вытащила из сумки пузырёк, марлю, чистый бинт.
— Руку держите. Не дёргайтесь. Если соврёте, хуже будет не вам одному.
Орлов кивнул. Его губы дрожали.
Пока Нина промывала царапину, Вера оглядела кладовую. На полу стояла пустая бутыль из-под воды. У стены — ведро. На ящике лежал огрызок карандаша и ещё один журнал, маленький, карманный. Орлов заметил её взгляд и схватил тетрадь раньше, чем Вера успела наклониться.
— Это моё, — сказал он.
— Что там? — спросила она.
— Дежурные пометки.
— Покажите.
Он прижал тетрадь к груди.
Климов шагнул ближе.
— Орлов.
Тот сдался. Протянул журнал Вере.
Страницы были исписаны сокращениями, временем, номерами осей, фамилиями стрелочников. Последние записи шли неровно, карандаш вдавливался в бумагу так, что буквы прорывали лист.
01:20 — от склада к сан. вагону. 01:28 — кричат. 01:31 — Панов укушен? 01:36 — охрана закрыла мед. 01:48 — кабель. 02:05 — «немцы» груз не выпускать. 02:17 — Вальдхаус?
Последнее слово было написано русскими буквами, криво, с вопросительным знаком.
Вера подняла глаза.
— Кто сказал «Вальдхаус»?
Орлов сглотнул.
— Не знаю. Из склада. Там человек был, не наш. В пальто, с папкой. До того как… Он ругался с начальником поста. Немецкое слово всё повторял. Я думал, фамилия.
Эстер взяла журнал. Её палец остановился над неровной записью. На мгновение она побледнела так заметно, что Вера увидела это даже в жёлтом свете лампы.
— Waldhaus, — тихо произнесла Эстер. — «Лесной дом».
Орлов посмотрел на неё.
— Это место?
— Возможно, — ответила она. — Иногда так называют место. Иногда — пункт передачи. Иногда — условное обозначение. Нужны документы.
— А человек? — спросила Вера. — Вы его видели?
— Со спины. Высокий. Шляпа или кепка, не помню. Мне не до него было. Санитар кричал. Потом Панов выстрелил, я подумал — в воздух. Потом телефон замолчал.
— Что именно произошло? — спросила Вера.
Орлов закрыл глаза. Нина закончила перевязку и закрепила бинт.
— К вечеру пришёл санитарный вагон. Не этот, другой. С двумя больными и ящиками. Бумаги были с печатями, всё как положено, но начальник ругался: почему без предупреждения, почему не через Брест. Один больной лежал спокойно. Второй бредил, закрывал глаза рукой, просил погасить свет. Его хотели перенести в медпункт. Потом он… — Орлов сжал пальцы на колене. — Он кинулся на санитара. Укусил. По-настоящему. В руку.
— И после этого? — спросил Климов.
— Паника. Люди решили, что зараза везде. Кто-то натянул марлю на лицо, кто-то побежал к воротам. Начальник кричал, что по воздуху не передаётся, но его уже не слушали. Охрана закрыла медпункт. Потом кто-то перерезал кабель. Я видел искры в окне. А у склада… Там было движение. Груз надо было уводить. Так говорили.
— Кто говорил?
— Не знаю.
— Куда увели?
Орлов покачал головой.
— Я не выходил. Я слышал дрезину. Потом ещё что-то тяжёлое по рельсам. Потом выстрел. Потом тишина.
Он произнёс последнее слово почти шёпотом, с таким стыдом, что Вера поняла: он слышал не тишину. Он слышал, как кто-то звал за дверью, и не открыл.
Нина убрала использованную марлю в металлический контейнер.
— Царапина чистая. Я не вижу причин изолировать его как заражённого, — сказала она. — Но до утра он под наблюдением. И руки не распускать.
Орлов кивнул, не споря.
Климов посмотрел на часы.
— Вера, Эстер — бумаги. Нина, с Орловым в медпункт. Не заходить глубоко, пока не проверим склад. Орлов, сможете показать территорию?
Тот стиснул зубы.
— Смогу.
— Не геройствуйте. Покажете из двери.
— Я и не геройствовал, — вырвалось у него.
Нина бросила на него быстрый взгляд.
— Это сейчас не важно. Важно, чтобы вы не упали в обморок на лестнице.
Она поднялась и проверила застёжки на сумке.
— Климов, в медпункте две пустые койки и три карточки. Один больной, возможно, ушёл сам. Один мог быть ранен. Ещё один — санитар. Значит, там может быть кто угодно.
— Поэтому вместе.
Они вышли из диспетчерской.
Медпункт находился через двор, в длинном бараке с белой полосой под окнами. На крыльце валялся таз. Вода в нём замёрзла по краям, а внутри плавали обрывки бинта. Дверь была распахнута. Изнутри бил яркий свет.
Климов остановил группу у стены.
— Орлов, где последний раз видели больного?
— У санитарного вагона. Потом… потом он побежал к складу. Или его туда погнали. Я не видел.
— Раненый санитар?
— Медпункт. Его закрыли там.
Нина посмотрела на Веру.
— Значит, сначала медпункт.
Вера кивнула.
Внутри барака было теплее, чем на улице, и от этого ещё тяжелее. Пахло хлоркой, мокрой ватой, лекарствами и чем-то кислым, человеческим. Вдоль стен стояли металлические койки. На двух лежали смятые одеяла, третья была застелена ровно, но матрас на ней отсутствовал. У печки сохли чьи-то рукавицы.
На столе — раскрытые карточки пациентов. Рядом лежал градусник с разбитым кончиком, коробка ампул и блюдце, полное сероватого раствора.
Нина сразу надела белый халат поверх шинели, затянула завязки на маске. Маска не спасала от крови и слюны, Вера это знала. Но Нина надевала её не из страха перед воздухом. Ей требовалось не касаться лица грязными руками.
— Сюда не наступать, — сказала она, указывая на темнеющую полоску у третьей койки. — Здесь след.
Климов светил фонарём в глубину барака. Дверь в конце коридора была закрыта. На ней висела табличка: «Изоляция».
— Замок? — спросил он.
Нина подошла ближе, но не вплотную.
— Снаружи. Обычный навесной.
Замок висел открытым. Дужка была цела.
— Кто-то выпустил, — сказала Вера.
— Или вышел сам, — ответила Нина.
На полу возле двери лежала перчатка. Вторая нашлась в трёх шагах, у стены. Вера вспомнила вывернутую перчатку в диспетчерской — ту же плотную серую резину, санитарный складской тип.
Орлов стоял в дверях, не решаясь войти.
— Здесь Панов был, — сказал он. — Санитар. Его укусили. Он ещё кричал, что перевяжется и всё нормально. Потом стал ругаться. Очень громко.
— Он был вооружён? — спросил Климов.
— Нет. Он носилки таскал.
— Кто открыл изоляцию?
— Не знаю.
Нина подняла карточку с пола, держа её пинцетом.
— Панов, Николай Савельевич. Укус предплечья, 01:19. Сознание ясное… — Она перелистнула страницу. — В 01:42: жар, дрожь, спутанность. В 02:06: фиксирован, необходима изоляция. Запись закончена.
— Второй пациент? — спросила Вера.
Нина нашла другую карточку.
— Без фамилии. Прибыл вместе с грузом. Светобоязнь, высокая температура, дезориентация. «Требует отправки по особому распоряжению». Подпись неразборчива.
Эстер стояла у стены, не заходя за линию, которую Нина обозначила светом фонаря. Она смотрела не на койки, а на шкаф с архивными папками.
— Там документы, — сказала она.
— Сейчас не трогать, — отозвалась Нина. — Я сначала осмотрю помещение.
— Я не пройду к ним, — спокойно ответила Эстер.
Климов присел у двери изолятора. На дереве у самого пола темнели царапины — не глубокие, но частые, от чего-то металлического или от ногтей.
Вера подняла фонарь. Луч высветил коридор за дверью. Дальше, за изолятором, находилась хозяйственная комнатка с открытой фрамугой. Оттуда тянуло холодом.
— Окно, — сказала она.
Климов посмотрел.
— Выход во двор.
Нина тихо выругалась.
— Значит, он не в бараке.
За стеной, со стороны склада, глухо ударило железо.
Все замерли.
Звук повторился. Один раз. Потом послышалось царапанье, тяжёлое и неровное.
Орлов побледнел.
— Там, — прошептал он. — Там склад.
Климов поднялся.
— Назад к диспетчерской никто не идёт. Орлов, остаётесь здесь, у печки. Дверь запереть изнутри. Нина, даёшь ему воду, рацию и объясняешь сигнал. Эстер — с нами, но за спиной. Вера, прикрываешь правую сторону.
— У него одна рация, — заметила Нина.
— У нас вторая.
— Если вы уйдёте к складу, медпункт останется без связи.
— Он останется за запертой дверью.
Нина секунду смотрела на него. Потом вынула из сумки карманный свисток, протянула Орлову.
— Три коротких — если кто-то пытается войти. Не открывать никому, пока не услышите мой голос. Даже если скажут, что приказ.
Орлов взял свисток.
— А если это Панов?
Нина застегнула сумку.
— Тогда особенно не открывать.
Склад стоял на краю поста, ближе к боковому пути. У его ворот виднелись штабеля ящиков, укрытые брезентом. Между ними чернела узкая полоса, где от ветра хлопала оторванная часть полотнища.
Дверь склада была приоткрыта. Из щели падал свет — не электрический, слабый, дрожащий. Керосиновая лампа или фонарь.
На снегу перед воротами оставались колеи от ручной тележки. Колеи шли к дрезине, затем обрывались. Рядом лежал обрывок бечёвки и кусок сургучной печати.
Эстер наклонилась, не касаясь его.
— Немецкая накладная могла быть на ящиках, — сказала она.
— Могла, — ответил Климов. — А внутри мог быть человек.
— Это факт или догадка? — спросила Вера.
— Догадка, — сказал он. — Поэтому проверим.
Он толкнул дверь.
Склад оказался длиннее, чем Вера ожидала. По обе стороны тянулись стеллажи с ящиками, мешками, свёрнутыми брезентами. Посередине шла узкая дорожка из досок. Под потолком висела единственная керосиновая лампа; фитиль почти догорел, стекло закоптилось.
В дальнем конце, возле погрузочной платформы, стояла ручная тележка. На ней лежали два ящика с сорванными крышками. Солома вылезала наружу. Один ящик был пуст, второй закрыт брезентом.
Климов поднял ладонь.
Где-то за штабелем справа тяжело дышали.
Вера поняла, почему его не заметили раньше: от входа эту часть склада закрывали ящики с маркировкой санитарного имущества. Между штабелем и стеной оставался проход меньше метра. Человек мог лежать там, зажатый между досками и мешками, и видеть дверь, не показываясь.
Нина стояла на шаг позади Веры, с фонарём и металлической коробкой для перевязочного материала. Эстер осталась ближе к выходу, прижав папку к боку.
— Панов? — громко спросил Климов. — Николай Савельевич, слышите меня?
Дыхание оборвалось.
Потом из-за ящиков донёсся голос:
— Не светите.
Он говорил невнятно, но слова можно было различить.
— Панов? — повторил Климов.
— Свет выключите… голова…
Нина сделала движение вперёд.
— Не надо, — сказал Климов.
— Он может быть жив и ранен.
— Он жив. Поэтому и не надо.
Вера держала пистолет двумя руками. В горле пересохло. Она видела край сапога за ящиками, грязную штанину, неподвижную ладонь на полу. Ладонь была без перчатки. На пальцах темнело что-то влажное.
— Николай Савельевич, — сказала Нина. — Это медик. Я не подойду, пока вы не покажете руки. Медленно. Ладони вверх.
Несколько секунд ничего не происходило.
Потом рука исчезла из поля зрения.
Климов тихо сказал:
— Назад.
Но Панов вышел раньше.
Он не прыгнул и не бросился через весь склад. Сначала поднялся на колени, цепляясь за ящик. Голова его была опущена. Лицо блестело от пота, волосы прилипли ко лбу. На правом предплечье висела разодранная повязка, пропитанная тёмным. Он щурился от света так, что веки почти не раскрывались.
— Не светите, — повторил он. — Уберите…
Нина не двинулась.
— Николай Савельевич, вы понимаете, где вы?
— Домой надо. Вагон… вагон закрыли. Он там…
Его голос сорвался. Он качнулся, упёрся плечом в ящик.
— Не подходите, — сказал Климов. — Сядьте на пол. Медленно.
Панов поднял голову.
Вера увидела его глаза. Не пустые и не чужие — просто мучительно воспалённые, красные от жара и бессонницы. Он смотрел на свет, на лица, не удерживая взгляд ни на чём. На секунду в его лице появилось понимание.
— Капитан? — спросил он. — Они ушли?
— Кто?
— Груз. Лесной… — Он сглотнул. — Не отдавайте.
Нина сделала шаг в сторону, чтобы не стоять с ним на одной линии. Панов заметил движение. Его взгляд сразу зацепился за белый край её халата.
— Вода, — сказал он.
— Вода будет, если вы сядете, — ответила Нина. — Руки перед собой. Не трогайте лицо.
Панов дышал часто. Потом его плечи напряглись.
Вера увидела это раньше, чем он двинулся: пальцы на здоровой руке сжались, корпус подался вперёд. Не к Нине даже — к светлому пятну халата, к человеку, который оказался ближе.
— Нина, назад!
Нина отступила, но Панов уже рванулся вдоль прохода. Он задел бедром ящик, потерял равновесие, ударился плечом о стеллаж и всё же дотянулся до неё.
Вера перехватила Нину за ремень сумки и дёрнула влево, к стене. Панов схватил воздух там, где секунду назад была её рука. Его пальцы скользнули по рукаву халата, зацепили ткань и оторвали пуговицу.
Климов ударил его прикладом в плечо, не в голову. Панов отшатнулся, издал хриплый звук и снова пошёл вперёд, уже на Климова.
— Стоять! — рявкнул Климов.
Панов не остановился.
Тогда Климов выстрелил.
Выстрел в закрытом складе оказался коротким и тяжёлым. Лампа под потолком качнулась. Панов упал боком между ящиками, ударился локтем о доски и остался лежать, тяжело, с перебоями дыша.
Вера не слышала собственного дыхания. Она стояла, вцепившись в ремень Нининой сумки.
— Рука? — спросила Нина.
— Нет, — ответила Вера.
— Покажи.
— Нет контакта. Ткань только.
Нина быстро осмотрела её рукава, ладони, лицо. Потом себя — перчатки, запястья, шею у воротника. Климов не спускал оружия с Панова.
— Жив? — спросил он.
Нина подошла не ближе чем на два шага. Фонарь высветил грудь санитара. Она поднималась.
— Жив. Ранен. Не подходить без фиксации.
Панов открыл глаза. В них больше не было злости, только боль и то самое непонимание, которое Вера видела на Лубянке у человека, чьё имя ей теперь не хотелось вспоминать.
— Темно, — выговорил он.
— Да, — сказала Нина. — Темно.
Она не стала обещать ничего другого.
Климов опустил автомат.
— Есть верёвка?
— На тележке, — ответила Вера.
— Я принесу, — сказала Эстер.
— Стой, — резко сказал Климов.
Эстер уже вздрогнула, но остановилась.
— Я вижу её отсюда, — тихо сказала она. — Между нами чисто.
Он оценил расстояние, кивнул.
— Быстро. Ничего не трогать.
Эстер прошла к тележке, вернулась с бухтой пеньковой верёвки. Руки у неё были спокойны, но когда Вера взяла верёвку, заметила, что один палец Эстер побелел от слишком сильного нажима.
Они действовали молча. Климов и Вера, не подходя к рукам Панова, набросили петлю на его голени, подтянули к стойке стеллажа. Нина подала вторую верёвку, следила, чтобы никто не коснулся мокрой повязки на предплечье. Панов слабо сопротивлялся, потом обмяк.
— Дышит, — сказала Нина. — Но температура запредельная. И рана старая, не от пули. Это тот самый укус.
— Оставим? — спросила Вера.
— Здесь нельзя. В медпункте есть изолятор с дверью.
— Нести его не будем, — отрезал Климов. — Риск.
Нина посмотрела на него.
— Тогда нужна тележка. Он зафиксирован. Я повезу с Верой, вы впереди.
— Я повезу, — сказал Климов.
— Вы будете смотреть по сторонам. Это полезнее.
Он помолчал, потом кивнул.
— По моему сигналу.
Панова переложили на тележку, не касаясь повреждённой руки. Вера держала край брезента, которым Нина прикрыла его до плеч. Её мутило от запаха крови и лекарств, от тесного склада, от того, как под колёсами тележки скрипели доски. Но руки не дрожали. Она смотрела на пол, на рельсы у ворот, на темноту за прожекторами и считала шаги.
У медпункта Орлов уже стоял за дверью. Услышав их, он не сразу открыл.
— Это мы, — сказала Нина. — Белова. Открывайте.
— Он с вами?
— Да. Он связан.
Дверь приоткрылась.
Орлов увидел Панова и отступил так быстро, что ударился спиной о печку.
— Он живой, — сказал он.
— Это и было понятно, — ответила Нина. — Держите дверь.
Панова заперли в изоляторе. Климов накинул на дверь цепь, нашёл в хозяйственной комнате второй замок. Нина вымыла руки и перчатки раствором, потом заставила Веру сделать то же самое.
— Ещё раз, — сказала она.
— Я уже.
— Ещё раз. Рукав проверила?
Вера протянула руки. Нина внимательно осмотрела кожу на запястьях, пальцах, под ногтями.
— Чисто, — сказала она наконец. — Но халат оставьте здесь.
— Это ваш халат.
— Тем более.
Эстер ждала у стола, перебирая бумаги, которые вынесла из шкафа в медпункте. Она разложила их на сухой стороне стола, придавив углы кружками и пустой коробкой из-под ампул.
— Нашла накладную, — сказала она.
Вера подошла.
Лист был плотный, немецкий, с аккуратной сеткой граф. В верхнем левом углу стоял штамп, частично закрытый русской печатью карантинного поста. Несколько строк были зачёркнуты синим карандашом. В графе отправителя значилось сокращение, которое Вера не знала. В графе назначения — одно слово, отпечатанное машинкой:
Waldhaus.
Ниже, от руки, по-русски: «передача вне основной линии».
— Переведите всё, — сказала Вера.
Эстер провела пальцем по строкам.
— «Особая перевозка. Не вскрывать на промежуточных пунктах. Передать по ведомости». Здесь… — она задержалась на сокращении, — «Übergabe». Передача, сдача. Не конечная доставка, а именно передача из рук в руки. И вот это: «Waldhaus / Sondertransport». «Лесной дом / специальный транспорт».
— Объект? — спросил Климов.
— Не знаю. Название может быть настоящим. Может быть кодовым. Но это не случайная надпись и не фамилия.
— Где ветка? — Вера наклонилась к карте.
Эстер достала из папки схему, найденную в диспетчерской. Теперь Вера увидела, что красная стрелка от Береста-2 вела не к Бресту, а к тонкой серой линии, почти стёртой на сгибе карты. Ветка отходила от бокового пути за складом, проходила через лесистый участок и заканчивалась квадратиком без названия.
Над квадратиком карандашом было написано: WALDHAUS.
Рядом стоял номер 42.
Не как номер состава в расписании — просто цифры, обведённые двумя короткими линиями.
Вера достала половину транспортной карточки. Эстер положила её рядом. На обороте карточки сохранилась стрелка от слова «далее». Направление совпадало с линией на карте.
— Этого мало, — сказал Климов. — Номер мог относиться к вагону, к накладной, к чему угодно.
— Нет, — сказала Вера.
Он посмотрел на неё.
— Говорите прямо.
Она положила рядом карманный журнал Орлова.
— В диспетчерской была схема с частично стёртым номером у этой же ветки. Здесь — карточка ожидаемого транзита, последние цифры сорок два. Здесь — отметка на карте. Три разных документа, один маршрут. Эшелон номер сорок два ожидали на Бересте-2. Потом его не провели через основную линию или изменили назначение.
— Ожидали, — подчеркнул Климов. — Не значит, что он здесь был.
— Я этого не утверждаю.
— Что вы утверждаете?
Вера подняла глаза.
— Что его след не исчез из-за канцелярской ошибки. Кто-то перенёс его в закрытую схему. Туда же, куда шёл немецкий груз.
В комнате потрескивала печка. За дверью изолятора тяжело дышал Панов. Орлов сидел на табурете, сжав свисток в бинтованной ладони, и смотрел в пол.
Нина развернула ещё одну карточку, найденную среди бумаг.
— Смотрите, — сказала она. — Здесь журнал распределения. Последняя запись за восемь часов до того, как всё началось.
Она прочитала:
— «Транзит № 42. Ожидание. Основная магистраль — отмена. Дальнейшее согласование…» Подпись отсутствует. Ниже карандашом: «не в Брест».
Вера взяла лист. Бумага дрогнула в её пальцах, хотя она не хотела этого показывать.
Эшелон номер сорок два. Не прибыл — или не должен был прибыть — на обычный путь. Не в Брест. Дальше, в сторону ветки, которой на общих схемах почти не существовало.
Мать могла быть где угодно. В другом составе. На другой дороге. Номер в журнале ничего не доказывал о ней лично.
Но это был след. Не слух, не чужая оговорка. След, оставленный рукой диспетчера и карандашом на карте.
Климов взял лист из её рук, прочёл сам.
— Резервная группа из Бреста, если она вообще выйдет, будет не раньше рассвета, — сказал он. — Сюда надо оставить людей. Пост не держится. Связь перерезана. Один больной заперт, ещё как минимум один пропал. Возможно, остальные ушли.
— Орлова нельзя оставить здесь одного, — сказала Нина. — И Панова тоже нельзя бросить. У нас нет средств держать изолятор в пути.
— На эшелоне есть отдельное купе, — ответил Климов. — Панова переведём туда. Запрем. Орлова — в соседнее, под наблюдение машиниста. Поедем дрезиной.
Нина посмотрела на него оценивающе.
— Дрезина стоит без топлива?
— Топливо есть. Проверил, пока вы были в медпункте. Бак почти полный. На ней можно пройти по боковой ветке.
— А если пути заняты?
— Тогда остановимся.
— Хороший план.
— Другого нет.
Эстер снова посмотрела на немецкую накладную.
— На карте есть условный знак у лесного склада. Не станция. Перегрузочный пункт. Линия старая, вероятно, ведомственная. Если груз шёл туда, его не хотели проводить через Брестский узел.
— Почему? — спросила Вера.
Эстер покачала головой.
— Я могу прочесть слово. Не могу прочесть намерение человека, который спрятал его в чужую папку.
Нина сложила карточки в конверт.
— А я могу сказать другое: здесь оставаться нельзя. Если Панов был у склада, то второй пациент или кто-то из охраны может быть где-то рядом. Нам повезло, что он не успел добраться до Орлова.
— Не повезло, — тихо сказала Вера. — Мы его услышали.
Нина взглянула на неё и кивнула.
Климов подошёл к окну. За стеклом виднелась дрезина, освещённая косым лучом прожектора. Дальше начинались тёмные рельсы, уходившие между чёрных деревьев. Ветер гнал снег по путям тонкими полосами.
— В Брест по главной линии — это ожидание, проверка, чужие приказы и толпа, — сказал он. — По ветке — риск и одна нитка на руках.
Он повернулся к Вере.
— Если поедем, командую я. На месте — тоже. Бумаги не дают права лезть первой.
— Я не прошу права, — сказала она. — Я прошу не бросать след.
— Не бросим.
— До рассвета не дотянем, — сказала Нина. — Снег усилится, а у нас один фонарь на дрезине и половина поста без людей.
— Значит, выходим сейчас, — решил Климов. — Нина, готовь перевозку Панова и Орлова к эшелону. Эстер, забираешь всё, что можно унести: накладную, карту, журнал, карточки. Вера — со мной к дрезине. Осмотрим стрелку и путь.
— Возьмите рацию, — сказала Нина.
— Возьмём.
Орлов поднял голову.
— Вы уйдёте?
Климов остановился у двери.
— Нет. Мы заберём вас обоих на эшелон. Там запрем вагон и дадим сигнал по линии, как только она появится. Помощь сюда пошлём с первой связью.
— А Панов?
Нина ответила вместо него:
— Панов будет под замком. Я буду за ним наблюдать. Больше вы сделать для него сейчас не можете.
Орлов сжал губы.
— Он был нормальный вчера.
Никто не нашёлся с ответом.
На территории поста они работали быстро, но без суеты. Климов осмотрел стрелочный привод у боковой ветки; рычаг был поставлен в нужное положение, на снегу оставались свежие следы сапог. Один след уходил к лесу, другой возвращался к складу и терялся у дрезины.
Вера светила ему фонарём.
— Видите? — спросил он.
— Путь открывали недавно.
— Да.
— Для дрезины?
— Для чего-то легче состава. Возможно, для неё. Возможно, для одного вагона.
У стрелки, на железном ящике управления, кто-то карандашом написал цифру «42». Ветер и снег почти стёрли её, но Вера успела увидеть.
Она не сказала ничего. Просто достала блокнот и переписала отметку.
Климов заметил.
— Ещё один факт?
— Да.
— Хорошо.
Он выпрямился.
Это «хорошо» прозвучало не как похвала. Скорее как признание того, что она работала правильно.
Когда они вернулись к эшелону, Нина и машинист уже переносили Орлова в последний вагон. Орлов шёл сам, но держался за поручень так, будто палуба качалась под ногами. Панова перевезли на тележке, закрепили в отдельном купе; дверь заперли снаружи, окно приоткрыли на палец, чтобы не было душно. Нина положила у порога ведро с раствором и чистые перчатки.
— Он в сознании? — спросила Вера.
— Иногда. Просит выключить свет. Ругается. Потом молчит. Я не буду давать ему сильное, пока не пойму, как оно подействует при такой температуре.
— Он не вырвется?
— Если вы не забыли привязать его к койке — нет.
— Не забыли.
Нина посмотрела на неё устало.
— Тогда вопрос хороший.
Эстер вышла из вагона с папкой под шинелью. На ресницах у неё таял снег. Она держала карту так, словно боялась, что ветер вырвет её из рук.
— В накладной есть ещё одна строка, — сказала она Вере. — Я заметила уже на ходу. «Отправить до рассвета». Это не приказ по карантину. Частная отметка.
— Чья?
— Подписи нет.
— Печать?
Эстер покачала головой.
— Срезана. Аккуратно. Ножом.
Климов подошёл к ним, проверяя ремень автомата.
— Дрезина готова. На ней четверо. Машинист остаётся с эшелоном. Нина, ты с нами?
— Я медик, связистка и единственный человек, который умеет не ломать радио, — сказала она. — Конечно, со мной.
— Тогда едем.
Он оглядел Берест-2 в последний раз.
Пост продолжал светиться, как оставленный без присмотра дом. Прожекторы резали снег. Диспетчерская лампа горела на столе рядом с остывшим чаем. За закрытым окном медпункта двигалась тень Ниныного фонаря — она ещё раз проверяла замки. Из санитарного вагона на боковом пути тянулся тонкий пар, и Вера не могла понять, от тепла ли внутри или от ветра, забравшегося под неплотно закрытую дверь.
Берест-2 молчал не потому, что оборвался провод. Люди здесь успели испугаться, закрыть двери, резать кабели, уводить груз. Кто-то знал, куда его вести. Кто-то оставил на карте линию, а рядом — номер, который теперь не давал Вере дышать спокойно.
Они заняли места на дрезине. Климов встал у рычагов рядом с водителем из паровозной бригады, которого он взял с эшелона на случай неисправности. Нина закрепила радиостанцию ремнём на ящике с инструментами. Эстер села между ней и Верой, прижав папку коленями.
Дрезина дёрнулась. Колёса заскрежетали по мокрым рельсам.
На стрелке Климов перевёл рычаг сам. Металл ответил тяжёлым щелчком. Основная линия осталась справа, уходя к Брестскому узлу, к огням, которых за снегом почти не было видно.
Боковая ветка повела их в темноту.
Вера развернула карту на коленях. Бумага дрожала от ветра и хода дрезины. Тонкая карандашная линия уходила от Береста-2 между лесными кварталами, к маленькому квадрату без официального названия. Над ним стояло немецкое слово — WALDHAUS.
Рядом темнел номер, знакомый ей до боли: 42.
Она сложила карту, убрала под шинель и посмотрела вперёд, туда, где свет дрезины выхватывал из снега две блестящие полосы рельсов. Климов не оборачивался. Нина слушала треск радио. Эстер держала папку обеими руками.
Они ещё не доверяли друг другу.
Но дрезина шла по одной ветке.
Глава 9
Дрезина шла медленно, с натугой, будто каждый стык на старой ветке приходилось уговаривать пропустить её дальше.
Климов стоял у рычага, широко расставив ноги на мокрой дощатой площадке. Левую руку он держал на тормозе, правой время от времени подталкивал рычаг подачи, слушая, как под кожухом надсадно кашляет маленький двигатель. Фонарь на переднем кронштейне бросал на рельсы дрожащий жёлтый конус. В нём мелькали чёрные шпалы, забитые мокрой листвой, комья серого снега, вода в колеях между путями.
Лес подступал вплотную.
Ели стояли по обе стороны насыпи, тяжёлые от сырости. Их нижние ветви скребли по борту дрезины, царапали брезент, цеплялись за рукава. Иногда из темноты выныривал телеграфный столб — кривой, с лопнувшими изоляторами, с обрывками проводов, которые раскачивались на ветру и стучали о дерево.
Вера сидела на узкой скамье у борта, зажав между коленями сумку с документами. В перчатках было неудобно держать карандаш, но она всё равно делала пометки на листке, лежавшем на твёрдой папке: время, направление, стрелки, ответвления, приметы пути. Почерк выходил неровный. Дрезину трясло, пальцы мёрзли, свет фонаря то пропадал за ветками, то бил прямо в бумагу.
Восемнадцать минут от Береста-2.
Потом двадцать две.
Нина сидела напротив, наклонившись над переносной радиостанцией. Аппарат был закреплён ремнём к полу, провод антенны тянулся к тонкой складной штанге, выставленной за борт. В наушниках потрескивало. Нина то подкручивала ручку настройки, то говорила в микрофон ровно, без надежды, но настойчиво:
— Берест-2, я «Ветка». Берест-2, ответьте. Приём.
В ответ шёл шорох, короткие щелчки и один раз — далёкий, размытый голос, в котором нельзя было разобрать ни слова.
Эстер держала на коленях карту, прикрыв её полой плаща. На карте старая ветка была проведена тонкой чёрной линией и обрывалась в лесном квадрате, где не стояло ни названия станции, ни обозначения склада. Только номер пути, почти стёртый штамп и карандашная стрелка, нанесённая кем-то позднее.
Она поднесла карту ближе к фонарю.
— Здесь должна быть стрелка, — сказала она.
Климов не обернулся.
— Какая?
— Не главная. Отвод вправо. После насыпи или перед ней. На немецком плане есть пометка.
— На плане много чего есть.
— Это не предположение, — ответила Эстер. — Рельеф совпадает. Слева низина. Справа сосна с раздвоенным стволом.
Вера посмотрела вперёд. В жёлтом свете мелькнуло тёмное пятно воды, затянутое по краям тонкой ледяной коркой. За ним поднималась короткая насыпь. На её гребне действительно темнели две сросшиеся сосны.
— Подтверждаю, — сказала она. — Низина слева. Двойная сосна справа.
Климов сбросил ход.
Дрезина заскрипела тормозом, подалась вперёд ещё на несколько метров и остановилась. Двигатель продолжал неровно стучать. Климов погасил передний фонарь ладонью, оставив только слабый боковой свет под козырьком.
— Нина, связь.
— Пока нет. На основной частоте пусто. На резервной тоже. Могу дать короткий вызов.
— Дай.
Нина нажала тангенту.
— Берест-2, «Ветка». Мы на старом ответвлении. Связь неустойчива. Приём.
Шорох оборвался. На секунду в наушниках возникла чужая несущая — ровный тон, затем три коротких щелчка. И всё.
Нина сняла наушники.
— Или проводка где-то ловит, или кто-то рядом работает на близкой частоте. Не наш позывной.
— Дальность? — спросил Климов.
— Не скажу. Здесь лес, низина, старые провода. Может быть в двух километрах, может — дальше.
Климов кивнул и сошёл на шпалы.
Вера поднялась следом. Холодный металл поручня прилип к перчатке. Снег под ногами был не белым, а серым, перемешанным с песком и мелкой угольной пылью. Рельсы уходили прямо, в темноту. Справа, почти скрытая прошлогодней травой, начиналась вторая колея.
Климов присел у стрелочного механизма.
— Свет.
Вера направила фонарь вниз.
Стрелка была старая, с глубокой ржавчиной на болтах и потёками чёрной воды на металле. Но тяга блестела. Не ярко, не свежей заводской смазкой — тонкой тёмной плёнкой, которой не могло быть десять или пять лет. На рычажной коробке лежала мокрая ветошь, пропитанная машинным маслом.
Климов коснулся её кончиком ножа, понюхал.
— Недавно.
— Насколько? — спросила Вера.
— В такую сырость — день, может два. Не больше.
Вера наклонилась. Рядом со стрелкой снег был затоптан. Не одинокий след путевого обходчика, а несколько отпечатков сапог: широкие каблуки, рифлёные подошвы, одна пара с набойкой, стёртой на правом краю. На внешней стороне рельса темнела свежая полоса металла: что-то тяжёлое проходило здесь недавно.
— Тележка, — сказала она. — Или вагон.
— Вагон по этой ветке не проведёшь без локомотива, — заметила Нина с дрезины.
— Значит, локомотив.
— Маленький, — сказала Эстер. Она стояла, придерживая карту обеими руками. — На старой схеме после этой стрелки есть разворотный тупик. Там могла работать маневровая машина.
Климов выпрямился.
— Могла. Это не значит, что работала.
Вера посмотрела на блестящую тягу.
— Работала.
Он встретил её взгляд. В темноте лица почти не было видно, только светлое пятно щёки под полями шапки.
— Лейтенант, договоримся заранее. Первый признак прямой опасности — разворачиваемся. Без споров.
— Что вы называете прямой опасностью?
— Люди с оружием. Следы свежей инфекции. Перекрытый путь. Любая вещь, из-за которой мы не сможем вернуться.
— Цифра сорок два уже есть. И особая отметка на стрелке была на Бересте. Мы не можем развернуться от каждого следа.
— Я не предлагаю разворачиваться от следа. Я предлагаю не обменивать четверых живых на бумагу.
— Для вас это бумага?
Климов помолчал, глядя мимо неё, в лес.
— Для меня это причина, по которой мы здесь. Не причина перестать смотреть под ноги.
Вера хотела ответить, но Нина подняла голову от рации.
— Спорить лучше после того, как доедем живыми. И, Вера, выпейте воды.
Она протянула флягу.
Вера сначала хотела отказаться. Во рту был неприятный металлический вкус, желудок сводило от запаха масла и сырой шерсти. Но Нина ждала молча, и Вера взяла флягу. Вода была холодная, с привкусом алюминия.
— Спасибо.
— Полглотка. Не геройствуйте.
Климов перевёл стрелку. Металл глухо лязгнул. Этот звук ушёл в лес слишком далеко, и Вера невольно задержала дыхание, прислушиваясь. Ничего не ответило. Только с ветки упала тяжёлая капля, ударилась о жестяной борт.
Дрезина двинулась по боковому пути.
Теперь лес нависал ещё ниже. Рельсы здесь были почти спрятаны под грязным снегом. Климову приходилось сбрасывать ход перед каждым наносом, а иногда Вера и Нина сходили, чтобы ногами разгрести мокрую листву у стыков. Эстер не выпускала карту, но всё чаще смотрела не на неё, а в темноту по сторонам.
Через несколько минут ветка пошла вниз.
Вера увидела впереди красноватую точку. Сначала решила, что это отражение фонаря в мокром металле. Потом точка исчезла, вновь появилась и вытянулась тонкой полосой.
— Стоп, — сказала она.
Климов уже тянул тормоз.
Дрезина остановилась так резко, что Нина поймала рацию обеими руками. Перед ними, в полусотне метров, из-за стволов поднимался слабый дым. Он не был виден целиком — только иногда попадал в свет, серый, почти прозрачный, и тут же растворялся в сыром воздухе.
Климов погасил двигатель.
После его кашля лес показался пустым и слишком большим.
— Дальше пешком? — тихо спросила Эстер.
— Дальше накатом, — сказал Климов. — Без света. Нина, за мной. Вера, Эстер — в середину. Не отставать.
Он отпустил тормоз.
Дрезина покатилась вниз почти беззвучно, лишь колёса иногда щёлкали на стыках. Вера держалась за борт и смотрела вперёд. Запах дыма становился явственнее. Не лесного костра. Уголь, солярка, мокрая древесина.
За поворотом открылся объект.
Сначала Вера различила платформу — низкую, длинную, почти скрытую сорной травой и снегом. Потом чёрный силуэт склада с покатой крышей. На крыше лежал неровный слой мокрого снега, провалившийся у водостока. К одной стене была пристроена крытая рампа, её деревянные опоры потемнели от времени. За складом стояло кирпичное техническое здание с одной тонкой трубой. Из трубы и тянулся дым.
У края платформы ржавели два товарных вагона. Один был без колёсной пары и сидел на перекошенных шпалах. Второй стоял ровнее; на его борту под облупившейся зелёной краской угадывались старые цифры, но фонаря не хватало, чтобы прочесть.
Место выглядело оставленным.
И всё же на рампе лежали свежие доски, а в снегу перед складом чернели следы колёс. Возле кирпичного здания стояла рельсовая тележка. Её оси были покрыты не инеем, а влажным масляным блеском.
Климов остановил дрезину за стеной из елей, откуда платформу можно было видеть, но не слишком хорошо.
— Снять оружие с предохранителя, — сказал он. — Без команды не стрелять. Нина, проверяете связь и наблюдаете путь. Но одна не остаётесь. Эстер с вами, пока мы не осмотрим рампу.
— Нет, — сказала Эстер. — Таблички и документы лучше смотреть сразу. Если там немецкая маркировка, вы можете её не заметить.
— Тогда вместе. Никто не расходится дальше, чем на голос. Сначала платформа. Потом решим.
Вера застегнула воротник выше. От мокрой шерсти пахло холодом. Она проверила, как сидят перчатки, и пошла за Климовым.
Под ногами хрустело не снегом — тонкими щепками. На рампе недавно вскрывали ящики. Между досками лежала светлая упаковочная стружка, ещё не отсыревшая до конца. У стенки валялся обрывок бечёвки, на которой осталась пломба из тёмного воска. Климов присел рядом с ней, не касаясь.
— Не трогать.
Вера осветила пол.
На досках виднелись параллельные следы от колёс. Они шли от рельсов к большой двери склада и возвращались обратно. Следы пересекали отпечатки сапог. Один из людей, судя по следу, хромал: правую ногу ставил коротко и тяжело, носком внутрь.
Нина подошла ближе, держа в руке свёрток с резиновыми перчатками и стеклянными пробирками.
— Крови нет, — сказала она, осмотрев доски. — На вид.
— На вид нам достаточно, пока не понадобится другое, — ответил Климов.
Эстер подняла фонарь к стене склада. Под несколькими слоями краски — серой, потом зелёной, потом снова серой — проступал край металлической таблички. Она была прибита четырьмя крупными винтами, два из них заменили позднее.
Эстер провела пальцами по краске, не касаясь букв.
— Дайте нож. Не остриём. Плоской стороной.
Климов достал складной нож, передал ей рукоятью вперёд.
Эстер осторожно соскоблила тонкий слой серой краски. Под ней показалась чёрная эмаль и белые буквы. Она работала медленно, короткими движениями, пока фонарь дрожал в руке Нины.
WALDHAUS.
Вера прочитала раньше, чем Эстер успела сказать.
Слово было выбито крупно, по-немецки строго, без украшений. Ниже шла строка меньшим шрифтом, частично скрытая краской и ржавчиной.
— «Übergabe…» — прошептала Эстер. — Последнее слово затёрто. Но здесь точно есть «передача».
Климов взглянул на неё.
— Говорите прямо.
— Waldhaus. И, вероятно, Übergabestelle. Пункт передачи. Не склад в обычном смысле.
Вера направила свет выше.
Над немецкой табличкой висела другая, советская. Простая жестяная пластина, покрашенная в тусклый зелёный цвет. На ней чёрным трафаретом было выведено: «УЧАСТОК 4-Б. ПОСТОРОННИМ НЕ ВХОДИТЬ».
Краска на ней тоже была старой, но не военной. На одном краю сохранилась дата приёмки: 1948.
— Использовали после войны, — сказала Вера.
— Да, — ответила Эстер. — И не скрывали этого от тех, кто имел доступ к ветке.
— А от всех остальных скрывали, — сказал Климов.
У большой двери склада висел новый замок. Он был чистый, не тронутый ржавчиной, с полосой свежей смазки в скобе. Рядом на косяке оставались следы старого крепления — когда-то дверь запирали иначе, изнутри тяжёлым поперечным брусом.
Климов подошёл к замку, осмотрел его.
— Советский.
— Новый? — спросила Нина.
— Месяц. Может два. Не дольше.
Слева от двери, почти скрытая ящиками, была узкая боковая калитка. Её не запирали замком, но держали на проволоке. Проволока была перекручена свежо, поверх старого слоя ржавчины.
Климов поднял ладонь, останавливая всех.
Изнутри донёсся звук.
Не удар. Не шаг.
Что-то металлическое медленно провели по полу, потом оно стукнуло о стену. После этого послышалось тяжёлое дыхание — короткое, с сухим свистом.
Нина сразу достала перчатки.
— Может быть раненый, — тихо сказала она.
— Может, — ответил Климов.
— Если раненый, ему нужна вода, а не наши догадки.
Климов посмотрел на неё, затем на Веру.
— Вера, с Эстер назад, к рампе. Нина со мной. Свет вниз. Оружие — только если полезет.
Вера не двинулась.
— Если там документы, их могут уничтожить.
— Если там человек с кровью на руках, документы подождут.
Она хотела возразить. Но услышала снова этот звук — теперь ближе к двери. Дыхание сорвалось на кашель, длинный и глухой.
— Хорошо, — сказала Вера. — Но я останусь в дверях.
Климов коротко кивнул.
Он взялся за проволоку, размотал её без лишнего шума. Калитка подалась не сразу. Дерево разбухло от сырости. Климов налёг плечом, и дверь открылась на ладонь, выпустив наружу запах плесени, старого железа, лекарственного спирта и чего-то сладковатого, затхлого.
Нина натянула перчатки до запястий.
— Не касайтесь стен, — сказала она. — Если увидите кровь — стойте. Не переступать.
Климов толкнул дверь шире.
Внутри было темно. Луч фонаря выхватил стеллажи, пустые деревянные ящики, подвешенный к потолку крюк на цепи. В дальнем конце склада белела перегородка из досок. На ней висела железная дверь, покрытая пузырями старой краски.
На полу лежала тележка. Одно колесо было вывернуто набок.
Рядом с ней, прислонившись спиной к стеллажу, сидел человек.
На нём был серый ватник, поверх которого надет резиновый фартук. Голова опущена. Правая рука лежала на полу ладонью вверх. Пальцы были в чёрной грязи или засохшей крови. Лицо в свете фонаря казалось серым, почти восковым.
— Слышите меня? — спросила Нина.
Человек не ответил.
— Слышите?
Он поднял голову.
Ему было лет сорок, может меньше. Щёки ввалились, глаза блестели лихорадочно, но взгляд не цеплялся за лица. Он смотрел мимо, на свет, и моргал так часто, будто свет причинял ему боль.
— Вода, — выдавил он.
Нина сделала шаг, но Климов выставил руку.
— Стой.
— Он живой, — сказала она.
— Вижу.
— Мне нужно посмотреть.
— С расстояния.
Нина не спорила. Она присела, не приближаясь.
— Где рана?
Человек медленно повернул левую руку. Рукав ватника был разорван выше локтя. Под тканью темнела бинтовая повязка. Она промокла. Кровь на ней была не свежей, но края бинта оставались влажными.
— Кто вас перевязывал? — спросила Нина.
Он не ответил. Его губы дрогнули.
— Вода.
— Сначала скажите: кто вас перевязывал?
Человек смотрел на Нину, но, кажется, не слышал вопроса. Потом резко дёрнул головой в сторону железной двери за перегородкой.
— Там… не открывать.
Вера заметила у его сапога стеклянный флакончик. Он был раздавлен. На полу рядом с осколками темнела вязкая полоска. Нина тоже увидела её и замерла.
— Никому не двигаться, — сказала она.
Голос у неё стал другим: тихим, ровным, без обычной мягкости.
Климов не отрывал взгляда от человека.
— Что?
— На полу биоматериал. Не знаю какой. Не наступать. И у него на рукаве кровь не совпадает с местом повязки.
Человек вдруг засмеялся. Смех был короткий, безрадостный, сразу перешёл в кашель. Он попытался встать, опираясь о стеллаж. Левая нога подломилась. Климов поднял пистолет.
— Сидеть.
Тот не послушал. Он шатнулся вперёд, вытянув руку.
— Вода…
— Сидеть, — повторил Климов.
Человек сделал ещё шаг. Его взгляд на секунду стал яснее — и Вера увидела, что он смотрит не на флягу Нины, а на её лицо. На открытую полоску кожи между воротником и шапкой.
Нина отступила.
Тогда человек бросился.
Он двигался неловко, с провалом в левом боку, но быстро. Климов выстрелил не сразу: шагнул в сторону, отбил его руку предплечьем, не давая схватить Нину. Человек врезался в стеллаж, ударился плечом, развернулся.
Вера ухватила Эстер за рукав и потянула назад, к двери.
— Назад.
Эстер не сопротивлялась, но не сводила глаз с пола, где темнела полоска из раздавленного флакона.
Человек снова рванулся к Нине. На этот раз Климов выстрелил.
Грохот в тесном складе ударил по ушам. Человек упал на колени, потом на бок. Нина отскочила к стене, прижав флягу к груди. Климов не опускал оружия.
Несколько секунд слышно было только, как дождь капает с крыши на железный лист где-то снаружи.
— Не подходить, — сказал Климов.
— Он ещё дышит, — тихо сказала Нина.
— Не подходить.
Человек на полу шевельнул пальцами. Потом затих.
Вера почувствовала, что слишком крепко держит Эстер за рукав, и отпустила. Пальцы не сразу разжались.
Нина медленно выдохнула.
— У него была высокая температура. Светобоязнь. Дезориентация. Агрессия на приближении. Рана могла быть укусом, но я не видела.
— Значит, мы считаем, что была, — сказал Климов.
— Мы считаем, что контакт опасен, — поправила Нина. — Это факт. Остальное — предположение.
Вера посмотрела на чёрную полосу на полу.
— Он сказал не открывать дверь.
— Он мог сказать что угодно, — ответил Климов.
— Но работал здесь. На нём фартук.
— И был заражён или контактировал с заражённым материалом. Тем более не открывать без подготовки.
Нина осторожно достала из сумки мел и очертила участок пола вокруг осколков, не заходя внутрь круга. Потом поставила рядом стеклянную банку с крышкой.
— Нужен образец, — сказала она. — Но не здесь и не сейчас. Сначала убедимся, что выход чистый.
Климов оглядел склад.
— Вера, Эстер — документы. Нина, осмотрите проходы глазами, ничего не трогать. Я проверю окна и второй выход. Все в поле зрения.
— Он один мог быть не один, — сказала Вера.
— Поэтому и не расходиться.
Склад был больше, чем казался снаружи. За стеллажами тянулся узкий проход к рампе. По обе стороны стояли ящики, часть с немецкими клеймами, часть с советскими инвентарными номерами. На некоторых ящиках сохранились выцветшие красные кресты, перечёркнутые поздней краской. На других были набиты трафаретные буквы: «СТЕКЛО», «ИНСТРУМЕНТ», «ХИМ. ПОСУДА».
Но у трёх плоских металлических контейнеров не было ни обычного груза, ни адреса. Только номер, дата и маленький знак, похожий на наклонённую букву N в круге.
Вера остановилась.
— Эстер.
Эстер подошла, стараясь не смотреть на тело у входа.
— Это не почтовая и не складская маркировка, — сказала она. — Немецкая форма номера, но штамп наносили позже. Видите? Цифры советские, а поле оставлено по старому шаблону.
— Для чего контейнеры?
— Не могу доказать. Они герметичные. На обычный медицинский груз похоже, но почему без ведомства — не знаю.
Нина подняла фонарь ближе, не касаясь металла.
— На них есть следы раствора. Может быть дезинфекция. Может — что-то другое. Не вскрывать.
Климов вернулся из дальнего прохода.
— Задняя дверь заперта изнутри. Окна заколочены. Снаружи следы только у рампы и у трубы. По крайней мере в пределах света.
Вера заметила на стене за ящиками прямоугольник более светлой древесины. Когда-то там висело что-то большое. Теперь на гвозде осталась только рама без стекла, а под ней — два листа бумаги, прижатые к доскам проржавевшими кнопками.
Один лист был схемой путей.
Другой — таблицей, исписанной карандашом и чернилами.
Эстер подошла первой.
— Не трогайте, — сказала она. — Бумага может рассыпаться.
Вера направила фонарь сбоку.
На схеме был изображён сам объект: въездная ветка, платформа, склад, техническое здание, короткий тупик у кирпичной стены. Отдельно обозначалась крытая рампа. Через весь лист шла немецкая надпись, частично закрытая советскими штампами.
Эстер читала медленно:
— «Waldhaus… Durchgang und Übergabe». Транзит и передача. Не хранение. Не постоянный пункт.
— Людей или грузов? — спросила Вера.
— Формулировка общая. Но вот здесь есть отдельные обозначения.
Она указала на маленькие прямоугольники у склада. Возле них стояли буквы: G, M и P.
— G — Güter, грузы. M… может быть Material, материалы. P — Personen. Люди.
Нина посмотрела на железную дверь за перегородкой.
— Тогда эта комната могла быть изоляционной.
— Могла, — сказала Эстер. — На схеме она отмечена отдельно, но подпись стёрта.
Климов подошёл ближе.
— У нас пять минут. Потом наружу.
— Пять минут для чего? — спросила Вера.
— Для того, чтобы забрать то, что можно забрать, и не остаться здесь до утра.
— Здесь может быть маршрутный журнал.
— Ищите.
Вера уже смотрела на второй лист. Это была не таблица в обычном смысле, а ведомость выдачи: колонки, даты, номера партий, подписи. Первые записи были на немецком, аккуратными чернилами. Потом шли советские — синим карандашом, торопливой рукой, поверх старых строк. Некоторые даты относились к сорок шестому, сорок восьмому, сорок девятому годам.
Последняя запись была сделана недавно. Чернила ещё не успели окончательно поблекнуть.
Вера наклонилась.
— Нина, свет ниже.
Нина подала фонарь.
В графе даты стояло: «8/XI/50». Рядом — время: «22.10». Далее шёл номер, который Вера сначала прочла как 47, потом увидела исправление. Последняя цифра была подчёркнута дважды.
— Сорок два, — сказала она.
Эстер приблизилась.
— Покажите.
Вера не отводила взгляд от листа.
Строка была короткой. Время. Номер. Отметка о передаче. Несколько букв. А ниже, отдельным карандашным штрихом, который вдавил бумагу почти до разрыва: «6 Wg. — Sonderbuch».
Шестой вагон — особый журнал.
Вера перечитала строку. Потом ещё раз, по частям.
Восьмое ноября. Двадцать два десять. Сорок два.
Это могла быть другая цифра. Номер ящика. Номер партии. Номер технической операции.
Но рядом стояло Wg. Немецкое сокращение от Wagen. Вагон.
Шестой вагон.
Она достала блокнот и переписала строку. Карандаш царапал бумагу слишком громко.
— Что именно тут написано? — спросила она.
Эстер молчала несколько секунд.
— Верхняя часть: «Sonderübergabe», особая передача. Потом номер сорок два. Ниже — «шестой вагон, особый журнал». Тут не указан состав целиком. И нет названия станции назначения.
— Это факт или предположение? — спросила Вера.
Эстер подняла на неё глаза.
— Факт: сорок второй номер связан с шестым вагоном. Факт: запись сделана в журнале Waldhaus как передача. Предположение: речь об эшелоне номер сорок два. Но другое объяснение для «вагона шесть» я здесь не вижу.
— А «особый журнал»?
— Значит, основной учёт не здесь. Или сведения вынесли отдельно.
— Куда?
— Здесь не написано.
Климов подошёл ближе, посмотрел на строку.
— Может быть наш сорок второй?
— Может, — сказала Вера.
Она не позволила себе сказать «это он». Не позволила даже подумать так до конца. Документ не называл эшелон. В нём не было фамилий, станции отправления, времени пять тридцать семь. Только цифра, вагон и слово, от которого хотелось вырвать лист из стены голыми руками.
Но шестой вагон не был случайностью.
Её мать находилась в шестом вагоне.
Нина тронула Веру за локоть.
— Вы бледная.
— Я в порядке.
— Это не ответ. Съешьте сахар.
— Потом.
— Сейчас.
Вера посмотрела на протянутый кусочек сахара, завернутый в бумагу. Внутри всё стянулось от голода и тошноты одновременно. Она взяла сахар, положила в рот. Сладость была сухая, мучнистая.
Климов сказал:
— Веру не отвлекать. Эстер, что с этим листом?
— Снять можно, если очень аккуратно. Но лучше целиком с доской.
— Доску не понесём.
— Тогда фотография.
Нина быстро достала маленький фотоаппарат из сумки связи.
— Вспышка?
Климов покачал головой.
— Нельзя.
— Без вспышки будет смазано.
— Тогда рисуйте и переписывайте.
Эстер уже достала карандаш. Она переписывала таблицу столбец за столбцом, не торопясь внешне, но Вера видела, как мелко дрожит у неё рука. Рядом с записью о сорок втором были ещё строки. Несколько номеров, даты, пометки «Durchgang», «Sperre», «Rückgabe». Внизу страницы, где немецкие графы переходили в советские, стоял штамп: «ОСОБЫЙ ТРАНЗИТ. НЕ ПРИСОЕДИНЯТЬ К ОБЩЕМУ ГРАФИКУ».
Вера указала на него.
— Это позднее?
— Советское, — ответила Эстер. — Но бланк старый. Они продолжали пользоваться немецкой формой.
— Кто — они?
— Не знаю.
— Можете определить ведомство?
Эстер покачала головой.
— Штамп не ведомственный. Внутренний. Такие ставят, когда не хотят, чтобы бумага ходила по обычным каналам.
Снаружи что-то лязгнуло.
Все замерли.
Звук пришёл со стороны платформы. Металл ударил о металл, потом наступила пауза. Вера услышала, как Нина очень тихо сняла предохранитель с пистолета.
Климов поднял руку.
— Свет ниже.
Фонари опустились. Склад погрузился в полумрак. Видны были только полосы жёлтого света на полу и бледное лицо человека у стеллажа.
Снаружи раздались шаги.
Не быстрые. Тяжёлые, осторожные. Кто-то шёл по рампе, выбирая доски. Потом остановился прямо за большой дверью.
Вера почувствовала, как Эстер рядом перестала дышать.
Климов беззвучно показал: Нина — к боковой двери. Вера и Эстер — за ящики. Сам он встал у стены, сбоку от входа, чтобы не оказаться в световом проёме, если дверь откроют.
Большой замок не тронули.
Шаги прошли вдоль стены, остановились у технического здания. Через несколько секунд где-то за перегородкой загудел генератор. Сначала неровно, с перебоями, потом увереннее. В щели под железной дверью появился тусклый свет.
Человек на полу застонал.
Нина метнулась к нему, но Климов жестом остановил её. Поздно: стон уже прозвучал.
Снаружи шаги оборвались.
Кто-то дёрнул ручку боковой калитки.
Проволоку Климов снял. Дверь держалась только на разбухшем дереве.
Ручка повернулась медленно.
Климов прижал ладонь к двери, не давая ей податься. Вера видела, как напряглись жилы на его запястье.
Снаружи потянули сильнее.
Дверь скрипнула.
Климов коротко качнул головой. Нина отступила в сторону. Эстер прижалась к ящикам, держа переписанный лист между ладонями, чтобы не уронить.
Снаружи человек — если это был человек — перестал тянуть.
Потом раздался голос.
— Ганс?
Голос был мужской, низкий. Слова сказаны по-немецки.
Эстер едва заметно вздрогнула.
— Что он сказал? — почти беззвучно спросила Вера.
— «Ганс?» — так зовёт кого-то.
Человек на полу шевельнулся. Из горла у него вышел хрип.
Снаружи снова:
— Ганс, открой. Ты слышишь?
Климов посмотрел на Эстер.
Она прошептала:
— Акцент польский. Или восточнопрусский. Не уверена.
Никто не ответил.
Снаружи выругались. Уже по-русски.
— Чёрт с тобой.
Шаги удалились. Через несколько секунд хлопнула дверь технического здания. Генератор продолжал работать. Где-то завибрировал металлический лист, и от этого по складу пошёл слабый дребезг.
Климов ждал ещё полминуты.
— Уходим, — сказал он.
Вера повернулась к листу на стене.
— Нет. Там есть ещё записи.
— Мы получили главное.
— Мы получили обрывок.
— И за этим обрывком уже пришли.
— Если это человек, который ведёт журнал, он может забрать или сжечь—
— Вера.
Он произнёс её имя без звания. Не мягко, но и не как приказ. Она посмотрела на него.
— Вы хотите найти мать. Понимаю. Но если нас запрут здесь, ей от этого не станет ближе.
Она сжала челюсти.
— Дайте две минуты.
— Одну.
Эстер уже стояла у листа.
— Вот здесь, — сказала она, водя карандашом по следующей графе. — После записи сорок два есть направление.
Вера подошла.
Под колонкой «передача» шла стрелка, нарисованная от руки. Она вела к обозначению, которого на схеме объекта не было: две буквы и цифра, написанные теми же чернилами, что дата. Часть знака закрывал потёк.
— Что это? — спросила Вера.
Эстер наклонилась.
— Не могу прочесть полностью. Первая буква, вероятно, «W». Потом цифра или римская черта. Но это не станция. Станции так не обозначают.
— Код?
— Возможно. Внутренний маршрут. Или номер следующей точки.
— Куда дальше на запад? — спросила Вера.
Эстер провела пальцем по схеме, не касаясь бумаги.
— У этой ветки после леса был ещё один выход. Его нет на советской карте. Немецкая линия шла дальше к границе старого района, потом соединялась с другой дорогой. Но здесь всё перечёркнуто.
— Перечёркнуто когда?
— Позже. Синим карандашом. Тем же, которым делали советские записи.
Климов бросил взгляд на калитку.
— Время.
Вера переписала две буквы и неясный знак так, как видела: «W?». Потом опустила карандаш.
— Всё.
Они двинулись к выходу.
Нина шла последней, не спуская глаз с тела у стеллажа. Когда проходили мимо железной двери за перегородкой, из-за неё донёсся едва слышный удар.
Один.
Пауза.
Потом ещё один.
Не сильный. Ровный, почти терпеливый.
Нина остановилась.
— Там кто-то есть.
— Или труба, — сказал Климов.
— Нет. Это не труба.
Удар повторился.
Вера посмотрела на железную дверь. На ней сохранилась узкая смотровая щель, закрытая металлической заслонкой. Вокруг щели темнели следы пальцев. Старые и новые, наложенные друг на друга.
— Не открывать, — сказал Климов.
— Я не предлагаю открывать, — ответила Нина.
Из-за двери донёсся слабый голос. Русский. Женский или подростковый — определить было трудно.
— Воды…
Вера застыла.
Климов повернул голову.
— Никто не подходит.
— Там живой человек, — сказала Нина.
— Может быть.
— Ему нужна помощь.
— А у нас уже есть один, которому была нужна вода.
Нина стиснула губы. Вера видела, как она смотрит на щель, как рассчитывает расстояние, перчатки, риск, время. Потом Нина медленно сняла с плеча сумку.
— Я могу поставить флягу у двери. Отойти. Если он сможет открыть заслонку, дать воду через трубку.
— Нет, — сказал Климов.
— Почему?
— Потому что мы не знаем, что за дверью. И не знаем, есть ли там щель, через которую можно получить слюну или кровь в лицо. Не подставляться.
— Я не подставлюсь.
— Это не спор.
Голос за дверью больше не повторился. Только раздалось царапанье, тихое и быстрое, потом затихло.
Вера почувствовала злость — не на Климова, не на Нину, не на человека за дверью. На место. На его ровные стены, на аккуратные таблицы, на слова «передача» и «особый учёт». Здесь всё было устроено так, чтобы человек за железной дверью превращался в строку или номер, а те, кто стоял снаружи, решали, сколько риска стоит чужая жизнь.
Она посмотрела на Климова.
— Запишите дверь. Положение на схеме. Время.
Он секунду смотрел на неё, затем кивнул.
— Нина, записывайте. Железная комната, один возможный живой внутри. Контакт не установлен. Причина — риск заражения.
Нина достала блокнот. Писала быстро, но почерк у неё оставался ровным.
— Зафиксировала.
Они вышли наружу.
Холод ударил в лицо чистым воздухом, и Вера только тогда поняла, как долго задерживала дыхание внутри склада. Дождь со снегом усилился. Крыша рампы блестела мокрым чёрным деревом. Из трубы технического здания шёл дым, теперь гуще. Окно под крышей светилось жёлтой полосой.
У дрезины никого не было.
Климов поднял фонарь на уровень груди, осветил путь.
— Быстро. К дрезине.
Нина остановилась у самой рампы.
— Наш сигнал.
Радиостанция, оставленная на площадке дрезины, шипела. Из неё пробивался голос. Искажённый, прерывистый, но русский.
— …Берест… слышите… ответьте…
Нина сорвалась с места, подбежала к аппарату, надела наушники.
— Берест-2, я «Ветка». Слышу вас. Повторите.
Ответ пришёл не сразу.
— …не выходить… повторяю… не выходить на основную… путь…
Шум накрыл слова. Нина подкрутила настройку.
— Берест-2, повторите о пути. Что на основной?
Вместо ответа в наушниках щёлкнуло. Потом послышался иной голос — слишком близкий, без обычных радиопомех.
— Не туда едете.
Нина отдёрнула наушники.
Все посмотрели на неё.
— Что? — спросил Климов.
— Кто-то вошёл в частоту, — сказала она. Лицо у неё стало белее снега. — Голос сказал: «Не туда едете».
— Это Берест?
— Нет. Не наш позывной. И не голос машиниста.
Климов выдернул провод антенны из разъёма.
— Собираемся.
Вера шагнула к дрезине и увидела, что переднее колесо стоит не на рельсе.
Оно сошло с головки, повисло боком над шпалой. Не полностью. Дрезину ещё можно было вернуть, но для этого требовалось поднять край и подвести колесо ломом.
— Климов.
Он подошёл, выругался едва слышно.
— Когда?
— Не знаю. Когда мы накатом шли или пока стояли.
Климов присел, осмотрел рельс.
На шпале лежал плоский металлический клин. Его подложили под колесо снаружи. Не случайно. Клин был свежий, без ржавчины, с насечкой на боку.
— Нас сняли с пути, — сказала Вера.
— Вижу.
— Значит, кто-то был у дрезины.
— Или подготовил заранее.
— Это факт или—
— Факт, — перебил Климов. — Клин свежий.
Он поднял его через край плаща, не касаясь голой рукой, и бросил в сторону. Металл глухо стукнулся о шпалу.
Нина смотрела на техническое здание.
— Там всё ещё работает генератор.
— И будет работать, пока тот, кто внутри, не решит выйти, — сказал Климов. — Лом есть?
— Под сиденьем, — ответила Нина.
Эстер вдруг подняла голову.
— Журнал.
Вера повернулась к ней.
— Что?
— Последняя строка. Я переписала не всю. Там внизу, под сорок вторым, была ещё одна дата. Я увидела её только сейчас.
— Какая?
Эстер раскрыла блокнот. Страницы намокли по краям, но карандашные строки были различимы.
— Девятое ноября. Ноль один сорок. Это через… — она взглянула на часы, — меньше часа.
Климов замер.
— Какая отметка?
Эстер провела пальцем по записи.
— «Annahme». Приём. И номер неразборчивый. Но рядом стоит тот же знак направления. Тот, что после сорок второго.
— Это сегодняшняя ночь, — сказала Нина.
— Да, — ответила Эстер. — Передача через Waldhaus назначена на эту ночь. Или уже идёт.
Вера посмотрела на склад.
За облупленной стеной, за железной дверью, за тележками и стеллажами продолжал существовать порядок, которому не было дела до того, кто кричал о воде и кто лежал на полу с чужой кровью на рукаве. Сорок второй номер вошёл в этот порядок. Шестой вагон был выделен отдельной строкой. Его не записали в общий график. Его передали дальше.
Не обязательно здесь.
Не обязательно в ту же ночь.
Но не случайно.
— Эстер, — сказала Вера. — Скажите точно. Что доказано?
Эстер подняла на неё взгляд.
— Доказано, что Waldhaus служил транзитным пунктом. Доказано, что запись о сорок втором и шестом вагоне внесена в особую передачу. Доказано, что маршрут продолжался дальше, вне общего графика. И доказано, что здесь продолжают принимать что-то или кого-то сегодня ночью.
— А эшелон?
— Я не могу доказать, что весь эшелон прошёл через это место. Но шестой вагон… — Эстер запнулась, затем договорила: — Шестой вагон отслеживали отдельно.
Вера кивнула.
Больше ей сейчас не требовалось. Не утешение. Не догадка, из которой потом окажется сделана ложь. Только эта строка, время, номер и направление, которое ещё не удалось прочесть.
Климов вытащил лом.
— Нина, со мной. Вера, держите свет низко. Эстер, смотрите на склад и на путь. Если движение — говорите сразу. Никому не шуметь.
Они принялись поднимать дрезину.
Работали молча. Климов поддел край рамы ломом, Нина подсовывала под колесо короткую доску. Вера держала фонарь так, чтобы свет не бил далеко в лес. Металл был холодный, скользкий, тяжёлый. Дрезина неохотно подалась вверх на несколько сантиметров, снова села.
Из технического здания донёсся звук открываемой двери.
Эстер резко подняла руку.
Климов погасил фонарь.
Темнота накрыла их сразу.
Остался только тусклый свет из щели под дверью склада и жёлтый прямоугольник на кирпичной стене. По платформе прошли шаги. Один человек. Или один, кто шёл достаточно тяжело, чтобы казаться одним.
Вера стояла, согнувшись над дрезиной, и чувствовала под ладонью мокрый холодный металл. Бумаги с переписанной строкой лежали у неё за пазухой, под шинелью. Там были сорок два, шестой вагон, особый учёт и отметка передачи.
Шаги приближались.
Климов не шевелился. Нина держала лом, прижав его к шпале. Эстер стояла у борта, сжимая карту так, что край её дрожал.
Где-то за стеной склада снова раздался удар в железную дверь.
Потом — далёкий скрип рельсов.
Не со стороны Береста-2.
С западной стороны.
Глава 10
— Не туда едете.
Нина сняла наушники так быстро, что провод дёрнул её за воротник. Лицо у неё стало белее снега, лежавшего грязными пластами на шпалах.
Климов вырвал штекер антенны из гнезда радиостанции. Металлический щелчок прозвучал резко и близко. Потом он накрыл аппарат брезентовым чехлом, хотя это уже ничего не меняло.
Несколько секунд никто не говорил.
Дрезина стояла перекошенная у края крытой рампы. Переднее колесо соскочило с внутренней стороны рельса и глубоко увязло в мокром щебне. Под днищем темнела лужа масла. Один из деревянных брусьев, которыми Климов пытался приподнять раму, треснул пополам. Ветер тянул через лес мокрый снег, бросал его в лицо мелкой ледяной крупой.
За складами чернели ели. Между ними не было ни огня, ни движения.
Вера смотрела на Нину.
— Это не Берест-2?
Нина медленно покачала головой.
— Нет. Машинист говорил с помехами, у него сиплый голос. И позывной он знал. Этот не назвался. Просто вошёл на нашу частоту.
— Мог случайно поймать? — спросила Эстер.
— Случайно можно услышать передачу. Чтобы ответить сразу, в паузу, и сказать именно про дорогу… — Нина потёрла пальцами холодный корпус наушников. — Нет. Он ждал или знал, где искать.
Вера перевела взгляд на рельсы. Лесная ветка уходила назад, к Бересту-2, узкой чёрной линией между деревьями. В другую сторону она тянулась мимо складов Waldhaus и растворялась в темноте за старой стрелкой. Их фонарь освещал только кусок мокрого металла, разъездную табличку и нижние доски рампы.
Радиостанция на дрезине не работала непрерывно. Нина выходила на связь коротко, только когда пыталась добраться до поста. До этого аппарат молчал. Значит, человек на той стороне не услышал случайную болтовню. Он либо держал эту частоту давно, либо знал, какую именно станцию они несут с собой.
Вера почувствовала, как пальцы сжались в кармане шинели вокруг карандаша. Она заставила себя разжать руку.
Факт первый: их услышали.
Факт второй: неизвестный знал, что они движутся по ветке.
Факт третий: Waldhaus не был пустым местом, забытым между лесом и границей.
Остальное пока оставалось предположением.
— Дрезина? — спросил Климов, уже не глядя на них.
Он опустился на колено возле колеса, провёл ладонью по раме и вытер пальцы о рукавицу.
— Поднимем, — ответил он сам. — Но не за пять минут. Ось не погнуло, это хорошо. Кронштейн ушёл. Надо снять нагрузку, поставить колесо на рельс и стянуть крепление. В темноте и на снегу — минут сорок. Может, час.
— Пешком? — тихо спросила Эстер.
Климов поднялся.
— До Береста-2 по лесу не дойдём до рассвета. По шпалам идти можно, если хочется, чтобы нас заметили издалека. По дороге возвращаться нельзя: там открытая просека. Остаёмся здесь, чинимся и уходим.
— Здесь нас уже заметили, — сказала Нина.
— Здесь есть стены.
Климов взглянул на низкое кирпичное здание у рампы. Днём оно казалось мёртвым: узкие окна, заколоченные наполовину, зелёная ржавчина на водосточных трубах, облупившаяся краска на двери. Теперь за мутным стеклом на втором окне дрожал слабый жёлтый свет.
Вера не помнила, чтобы видела его раньше.
Климов увидел, куда она смотрит.
— Все к стене. Нина, радиостанцию. Эстер, документы из склада берите только те, что у вас уже в сумке. Вера — со мной.
— Я не останусь у дрезины одна, — сказала Нина.
— Никто не остаётся один.
Он сказал это без повышения голоса, но так, что спорить не хотелось. Климов вынул пистолет, проверил затвор и пошёл к зданию. Вера держалась справа от него, под навесом рампы. С досок капала вода. Под ногами хрустела тонкая корка льда, перемешанная с угольной пылью.
Дверь в техническое здание была закрыта на висячий замок. Замок выглядел старым, с коркой ржавчины, однако скоба на нём блестела там, где металл недавно тёрли рукой.
Климов не стал трогать его сразу. Посветил фонарём вдоль косяка, осмотрел петли, низ двери. На мокром бетоне лежал окурок. Бумага расползлась от сырости, но табак внутри ещё не успел полностью размокнуть.
— Свежий? — спросила Вера.
— Не знаю. — Климов выпрямился. — Но не прошлогодний.
Он достал из кармана тонкий стальной стержень, вставил под скобу и нажал. Замок не поддался. Тогда Климов коротко махнул Вере, чтобы она отступила, и ударил рукоятью пистолета по корпусу. Первый удар прозвенел глухо. Второй отдался по всему навесу. На третьем скоба лопнула.
Дверь открылась не сразу. Её держала разбухшая от сырости древесина. Изнутри пахнуло железом, старой резиной, маслом и хлоркой. Под этим запахом чувствовалось другое — сухое, лекарственное, похожее на шкаф в больничной перевязочной, где слишком давно не открывали дверцы.
Климов вошёл первым.
Вера ждала, пока его фонарь не пробежал по полу, по углам, по лестнице к узкой площадке под потолком.
— Чисто. Заходим.
Внутри было холоднее, чем снаружи, но не так сыро. Небольшой тамбур выводил в длинную комнату. Слева стоял распределительный щит, высокий, с фарфоровыми изоляторами и рядами чёрных рубильников. От него по стенам шли толстые кабели в тканевой оплётке. Некоторые уходили в потолок, другие — в ржавые трубы, пробитые сквозь кирпич к лесной стороне здания.
На дальней стене висела немецкая табличка:
Fernsprech- und Leitungsraum.
Под ней, поверх старой краски, кто-то вывел по-русски: «Связь. Не включать без допуска».
В углу стоял стол, заваленный клещами, кусками провода, пустыми катушками и тряпками. Рядом — армейский телефонный аппарат в бакелитовом корпусе. Трубка лежала на рычаге. Провод от неё уходил под стол и исчезал в щели между половицами.
У печки, собранной из железной бочки, валялись дрова. Внутри тлели два угля.
Вера остановилась.
— Здесь были недавно.
Климов кивнул.
— Вижу.
Он не стал подходить к печке. Вместо этого осмотрел пол. По пыльным доскам тянулись следы сапог, частично затёртые. Одни вели от двери к щиту, другие — к внутреннему коридору. Нельзя было сказать, сколько людей их оставило. Вода с подошв растеклась и смешалась со старой грязью.
Нина поставила радиостанцию на стол, сняла чехол и расправила провод антенны.
— Мне нужен свет.
— Один фонарь, — сказал Климов. — Остальные не включать.
Эстер достала маленькую карманную лампу, прикрыла её ладонью и направила на щит.
Нина сняла перчатки, затем из санитарной сумки вынула тонкие резиновые. Натянула их медленно, привычным движением.
— Не трогайте пол и столы без нужды, — сказала она. — И ничего мокрого. Если здесь кто-то перевязывался, я не хочу потом выяснять, чья кровь у нас на рукавах.
— Воздух? — спросила Эстер почти шёпотом.
— Воздух здесь ни при чём. Но руки держим при себе.
Нина присела перед щитом. Несколько минут слышно было только, как она двигает контакты отвёрткой и как ветер скребёт мокрыми ветками по наружной стене.
Вера стояла у карты, прибитой рядом с телефоном. Бумага пожелтела, местами провисла от сырости. На ней тонкими линиями были обозначены ветки, тупики, склады, старые лесные дороги. Немецкие подписи поверху перечёркивали поздние советские штампы. Главная ветка была отмечена чёрным карандашом, лесная — синим. Возле Waldhaus стоял маленький круг и сокращение «Üb.»
Передаточный пункт.
Ниже, почти у края листа, виднелись два номера: «17» и «3». Один был обведён красным, другой стёрт так сильно, что осталась только вмятина в бумаге.
— Эстер, — позвала Вера.
Та подошла, не отрывая взгляд от коридора.
— «Übergabe», — сказала она. — Передача. Здесь, вероятно, имелся в виду сам объект или служебная операция. Карта старая. Судя по форме путей, довоенная или военная.
— А эти цифры?
Эстер наклонилась.
— Не уверена. Могут быть участками. Могут — номерами внутренних маршрутов. Рядом была подпись, но её сняли ножом или лезвием.
Нина тихо выругалась.
Все обернулись.
Она держала в пальцах конец тонкого провода, который нашла за щитом. Провод был не заводским. Новая чёрная изоляция резко выделялась среди старой тканевой оплётки. Он уходил за деревянную панель, закрывавшую нижнюю часть стены.
— Что? — спросил Климов.
— Это поставили недавно. Не сегодня, может быть. Но не в сорок пятом.
Климов подошёл, не касаясь щита.
— Куда идёт?
— Сейчас посмотрю.
Нина отодвинула панель концом отвёртки. За ней оказалась связка проводов, скрученных в один жгут и уходивших в старую подземную трубу.
— Телефонная линия, силовая и вот это. — Нина показала на тонкий кабель. — Можно собрать из старых линий проводной контур. Не радиостанцию в полном смысле, но связь на короткой дистанции, перехват, подслушивание. Если кто-то знает, где здесь что подключать, он может слушать работу поблизости или влезать в неё.
— Голос был чистый, — сказала Вера.
Нина посмотрела на неё.
— Слишком чистый для случайного дальнего перехвата. Я слышала фон, но не эфирный. Проводной гул. Как если бы сигнал пришёл не издалека, а через линию или через усилитель рядом.
— Рядом — это сколько?
— Не скажу. В этом здании. В соседнем складе. В лесу на другой точке линии. Кабель может уйти на километры, если его не резали. — Нина снова повернулась к щиту. — Источник не обязан сидеть тут. Но тот, кто передавал, знал эту сеть лучше нас.
Климов посмотрел на тлеющую печку.
— Тогда он мог быть здесь полчаса назад.
— Мог, — ответила Нина. — А мог оставить всё включённым заранее.
Вера увидела у дальней стены железную дверь. Она была уже, чем наружная, выкрашена серой масляной краской. На ней сохранился выцветший номер: «2». Над ручкой — следы свежей смазки. Замок был закрыт, но не на висячую скобу, а встроенным механизмом.
— Там что? — спросила она.
Климов повернул голову.
— Потом.
Вера не ответила. На столе возле телефона стоял металлический ящик для карточек. Его крышка была приоткрыта. На крышке, под слоем пыли, проступало слово, выбитое на немецком:
Sonderbuch.
Она подошла.
Климов заметил движение.
— Руками ничего не трогайте, пока Нина не посмотрит.
— Это бумага, — сказала Вера.
— Бумага тоже лежит на столе, где мог лежать бинт.
Нина подняла на них глаза.
— Сначала свет и поверхность. Потом бумаги. Это займёт минуту.
Она открыла сумку, достала маленький флакон, марлю и щипцы. Вера наблюдала, как Нина осматривает крышку, края ящика, ручку. Слишком знакомая аккуратность успокаивала и раздражала одновременно. Время шло, а железная дверь за спиной оставалась закрытой.
— Чисто снаружи, — сказала Нина. — Но карточки берите за угол, через бумагу. И не кладите на пол.
Эстер сняла с шеи шерстяной шарф, вытащила из кармана чистый платок и расстелила его на свободном краю стола.
Вера открыла ящик.
Внутри были разделители из плотного картона. На них немецкими буквами стояли отметки: «Transport», «Durchgang», «Abgabe», «Sonderbuch». Первые отделения почти пустовали. В третьем лежали несколько папок с завязками, две квитанционные книжки и старые бланки, где чернила расплылись от влаги.
Раздел «Sonderbuch» оказался забит не карточками, а обрывками. Кто-то торопливо выдрал большую часть листов. Остались края перфорации, номера, обгоревшие уголки. Однако в самом дальнем отсеке лежала тонкая серая папка, перетянутая выцветшей тесьмой.
На её лицевой стороне стоял советский штамп: «Учёт. Особый. Не выдавать».
Под штампом, уже другим почерком, было написано: «Вложено 6/XI».
Вера почувствовала, как в горле стало сухо.
— Эстер.
Эстер встала рядом. Она не потянулась к папке, только наклонилась ближе.
— Шестое ноября, — сказала она. — Год не указан.
— Может быть старый?
— Бумага новая. Относительно. Советская, послевоенная. Но это ещё не означает, что запись сделана в этом году.
Вера развязала тесёмку.
Внутри лежали карточки, отпечатанные на машинке, и несколько листов, исписанных от руки. Формуляр был немецкий, но поверх немецких граф стояли советские пометки. На первой карточке значилось:
№ 42. Wg. 6. Учёт отдельный. Передача после проверки. Журнал: особый.
Ниже шёл ряд подписей. Одна была зачёркнута. Вторая состояла из неразборчивых инициалов и короткой немецкой фамилии, в которой Вера различила только первую букву — «R».
Она перечитала строчку трижды.
Цифры не менялись.
— Покажите, — сказала Эстер.
Вера передала ей карточку.
Эстер долго смотрела на формуляр. Потом осторожно перевернула его.
— Это не медицинская карта, — сказала она. — И не обычная накладная. Здесь учёт передачи отдельных единиц транзита. Формуляр немецкий, но советские строки добавлены позже. «После проверки» — не уточняется какой. «Учёт отдельный» означает, что этот вагон или его содержимое вывели из общей ведомости.
— Вагон, — повторила Вера.
— Да. Шестой вагон. Номер сорок второй связан с ним напрямую.
— Это уже было в журнале.
— Здесь больше. — Эстер провела ногтем над строкой, не касаясь чернил. — Там была отметка о прохождении через Waldhaus. Здесь сказано, что передачу проводили отдельно. Но не написано, где именно его отделили от состава. И не написано, куда передали.
Вера кивнула.
Она знала, что должна была почувствовать облегчение. След стал плотнее, точнее. Шестой вагон не растворился в общей цифре эшелона. Его выделили. Его провели через отдельный учёт. Но слово «передача» ничего не объясняло. Передать можно было груз, документы, человека, список людей. Передать — и стереть след.
На следующей карточке был номер «42/6», затем красный штамп «не по общему графику». В графе «время» стояла только полоса, в графе «направление» — чёрная клякса, размытая водой. Под ней уцелела карандашная запись: «см. помещение 2, пакет 17».
Вера подняла глаза к железной двери.
Климов уже смотрел туда же.
— Нет, — сказал он.
— Там ссылка.
— Там закрытая комната, в здании, где недавно сидел кто-то с доступом к связи.
— В журнале указан пакет семнадцать.
— Мы нашли подтверждение. Этого достаточно, чтобы не идти дальше вслепую.
— Нет. — Вера говорила тихо, но каждое слово произносила отдельно. — Это подтверждение того, что вагон вынесли из общего маршрута. Конечной точки здесь нет.
Климов подошёл к столу. Он не тронул бумаги, но наклонился так, чтобы увидеть строку.
— Конечной точки может не быть и за той дверью.
— Может. Но там есть ссылка.
— А на улице стоит дрезина без колеса на рельсе.
— Она никуда не поедет, пока вы её не почините.
— Поэтому я и собираюсь её чинить.
Вера посмотрела на него. В холодном свете фонаря лицо Климова казалось старше, чем днём. Под глазами легли тени, на щеке темнела старая неровная полоска шрама. Он не спорил ради власти. Он считал время, расстояние, людей и выходы. Именно это делало его возражение опасным: его нельзя было отмести.
— Если мы уйдём сейчас, — сказала она, — у нас снова останется цифра без маршрута.
— У нас останется живых четыре человека.
— Я не предлагаю оставаться до утра.
— Вы предлагаете открыть дверь, за которой неизвестно что.
— За которой указанный в учёте пакет.
— Я не поведу троих людей в тёмную комнату только потому, что вам нужна надежда.
Вера выдержала его взгляд.
— Мне нужна не надежда. Мне нужен маршрут.
Климов не ответил сразу.
Нина отвела взгляд от щита и коротко сказала:
— Ссылка реальная. «Помещение 2» соответствует двери. На карте и на карточке одна система нумерации. По крайней мере, так выглядит.
Эстер перевернула следующую карточку.
— Здесь ещё кое-что. — Она показала Вере маленький штамп в нижнем углу. — Этот формуляр повторяет тот же образец, что был на бумагах курьера. Не слово в слово, но структура та же: номер, статус, отдельный учёт, передача. Я не могу утверждать, что документы писал один человек. Но система одна.
— Значит, пакет может дать направление, — сказала Вера.
— Может, — ответила Эстер. — Или даст ещё один номер.
Климов медленно выдохнул.
Он посмотрел на Нину.
— Сколько времени на дверь и комнату?
— Если без фокусов — пять минут посмотреть. Ещё две, чтобы убедиться, что мы не тащим на себе чужую кровь. — Нина указала на наружную дверь. — Но если человек, который тут был, вернётся, эти пять минут станут плохими.
— Пять минут, — сказал Климов. — Все вместе. Нина идёт первой после меня, смотрит пол и всё, что похоже на следы перевязки. Эстер — документы. Вера — только бумаги и только то, что указывает на маршрут. Никаких ящиков ради любопытства. При первом признаке опасности — назад. Понятно?
— Понятно, — сказала Вера.
Климов подошёл к двери номер два. Встроенный замок был старым, но механизм не заело. Он попробовал ручку. Та не повернулась.
— Ключ?
Вера перебрала карточки. На обороте одной из них карандашом была написана цифра «2» и рядом — «Blechschrank».
— Железный шкаф, — перевела Эстер. — Или металлический шкаф.
Нина указала на высокий шкаф возле щита. Его дверцы были закрыты на простой поворотный замок. Климов выломал его быстрее, чем наружный. Внутри, между коробками с предохранителями и старыми телефонными мембранами, висела связка ключей на алюминиевом кольце.
Один ключ подошёл.
Железная дверь открылась внутрь тяжело, с сухим скрежетом.
Климов шагнул в проём и остановился.
Комната была маленькой, без окон. На потолке висела одна лампа под металлической сеткой. Она не горела, но провод от неё был цел. Слева стояла узкая койка с ремнями по краям рамы. Ремни были распущены и лежали на сером матрасе. У дальней стены тянулась решётчатая перегородка, отделявшая угол помещения. За ней стоял металлический стул, прикрученный к полу, и пустое ведро.
Вера увидела это и сразу поняла, что здесь никого не держали часами ради удобства. Комната была сделана для короткой остановки, для осмотра, для ожидания команды или следующей машины. В ней не было ничего лишнего: стол, шкаф, койка, кран с раковиной, два ящика для материалов.
На стене висела немецкая табличка, наполовину закрытая советской наклейкой:
Zwischenaufenthalt.
— Временное содержание, — сказала Эстер.
Нина не двинулась дальше порога.
— Стойте.
Она посветила вниз.
Возле койки лежал использованный бинт. На белой ткани темнело бурое пятно, по краям ещё влажное. В двух шагах от него на полу виднелись мелкие тёмные капли, уходившие к решётке.
Климов сразу отступил на полшага.
— Никому не заходить.
— Кровь свежая, — сказала Нина. Она не пыталась скрыть тревогу, но голос оставался ровным. — Насколько — не скажу. Час, несколько часов. Может, больше: тут холодно. Но не старая.
— Заражённый? — спросила Эстер.
— Я не знаю. По пятну не узнают. И узнавать не будем. Глубокий укус, кровь в рану, слюна на слизистые — вот что имеет значение. Никто сюда не наступает, не касается бинта, не трёт лицо.
Вера заметила на краю раковины стеклянный стакан. В нём была вода. На стенках ещё не успел осесть тонкий ледяной налёт, который покрыл всё остальное в комнате.
— Здесь был человек, — сказала она.
— Да, — ответила Нина. — И пил воду.
На металлическом столе лежали пустые ампулы, две сухие пробирки в проволочной подставке и коробка с марлевыми салфетками. Ампулы были чистыми, без этикеток. В ящике под столом обнаружились пустые контейнеры с закручивающимися крышками. Хлорка въелась в древесину, но не сумела перебить запах лекарств.
Эстер осторожно посветила на шкаф.
— Там бумаги.
Шкаф был узким, с сетчатыми дверцами. На одной висела сургучная пломба, сорванная недавно: красный воск крошился на полу, а проволока была перекушена. Внутри лежали три папки, небольшой свёрток карт и металлический футляр.
— Пять минут идут, — напомнил Климов.
Вера взяла со стола чистый лист, обернула им пальцы и открыла верхнюю папку. На обложке стояло: «Пакет 17». Русские буквы были нанесены поверх старого немецкого текста. Внутри оказались тонкие листы транзитных карточек, списки без имён и два листа схем.
Первый лист был старой картой лесных веток. На ней карандашом были нанесены поздние исправления: закрытые стрелки, обходные пути, санитарные зоны. Waldhaus был обозначен кругом, от которого в юго-западную сторону уходила пунктирная линия. Она не совпадала с основной веткой и через несколько километров упиралась в прямоугольник с надписью: «Разъезд 17».
Рядом была добавлена советская помета: «передача по особому журналу».
Вера наклонилась ближе.
Под надписью стояла дата — «8.XI», а рядом короткое обозначение: «42/6».
Бумага дрогнула в её руках. Она тут же положила карту на стол, чтобы не смять край.
— Климов.
Он подошёл, остановившись на безопасном расстоянии от пятен крови.
— Что?
Вера показала карту.
— Разъезд семнадцать. Юго-западнее. Отметка по особому журналу. Номер сорок два, шестой вагон.
Климов всмотрелся.
— Дата?
— Восьмое ноября. Год не указан.
— На старой карте?
— Помета поздняя, — сказала Эстер, заглядывая через плечо Веры. — Чернила другие. Бумага старая, запись нет. Она могла быть сделана на основе позднего учёта. Точно не скажу.
— Это следующий узел? — спросил Климов.
— Похоже, — ответила Вера. — Но не конечный. Здесь написано «передача». Не прибытие.
Климов кивнул. Вера заметила, что он уже мысленно прокладывает дорогу.
Вторая папка содержала карточки, почти все пустые. На нескольких были номера вагонов и отметки: «осмотр», «ожидание», «не по общему графику». На последней, вложенной между листами, стояла свежая дата: «7 ноября 1950 года».
Вера замерла.
Это был обычный служебный бланк, отпечатанный на серой бумаге. В верхнем углу — советский гриф без названия ведомства. В середине — четыре строки:
Waldhaus. Приём материалов произведён. Связь по линии проверена. Постоянное присутствие не требуется.
Ниже шла подпись. Разобрать можно было только первую букву фамилии и росчерк.
— Это вчерашнее, — сказала Вера.
Эстер взяла лист за угол.
— Да. Дата ясная.
— Материалы какие?
— Не указано.
— Кто подписал?
Эстер прищурилась.
— Не знаю. Не хочу выдумывать по одному крючку.
Климов забрал у Веры карту, посмотрел на неё ещё раз и вернул.
— Значит, объект использовали вчера. А сегодня кто-то влез в нашу связь.
Снаружи что-то стукнуло.
Не громко. Один короткий удар по металлу.
Все замерли.
Климов поднял ладонь.
Второй удар пришёлся по наружной двери. Не кулаком — чем-то твёрдым, возможно камнем.
Нина быстро выключила свой фонарь. Эстер сделала то же самое. Комната погрузилась в почти полную темноту; только из коридора тянулся тонкий свет щели под прикрытой дверью.
Климов вытащил пистолет.
Вера прижала карты к груди. Бумага зашуршала слишком громко. Она остановила дыхание, чтобы не выдать себя этим бессмысленным усилием.
Из главной комнаты донёсся скрип половиц.
Один шаг.
Пауза.
Ещё шаг.
Нина повернула голову к Вере и едва заметно указала на пол. Не двигаться. Не приближаться к крови. Вера кивнула.
Климов медленно закрыл железную дверь, оставив щель шириной в палец. Он не запер её. В темноте слышно было, как он переставляет ноги, выбирая сухие доски.
Снаружи, за стеной, кто-то сказал:
— Не туда.
Голос был глухой, приглушённый дверью. Не тот чистый голос из наушников — или тот же, но без провода и усилителя. Невозможно было определить.
Никто не ответил.
— Ветка закрыта, — сказал человек снаружи. — Назад не идите.
Эстер втянула воздух. Климов поднял руку, запрещая ей говорить.
Снаружи послышалось шуршание. Затем металлически звякнуло что-то у распределительного щита.
Лампа под потолком вспыхнула.
Свет ударил в глаза так резко, что Вера на секунду увидела всё слишком отчётливо: ремни на койке, старое пятно на матрасе, мокрый бинт, тёмную кровь на полу, серебристую кромку ампул. Потом лампа погасла.
В главной комнате заработал генератор.
Сначала он кашлянул, потом заурчал ровнее. Пол слегка завибрировал. Из-под двери потянуло тёплым масляным запахом.
— Он у щита, — прошептала Нина.
— Или включает удалённо, — так же тихо ответил Климов.
Через щель под дверью прошла полоса света. Кто-то в коридоре включил лампу или фонарь. Свет остановился у самого порога.
Вера видела тень ботинка.
Ботинок стоял неподвижно. Потом носок чуть повернулся в сторону железной двери.
Нина сжала ремень санитарной сумки. Эстер держала папку обеими руками, не сводя глаз с полосы света.
Вера поймала себя на мысли, что ждёт рывка ручки. Выстрела. Крика. Чего угодно, что можно будет назвать и на что можно ответить.
Но человек по ту сторону не пытался войти.
Он постоял несколько секунд, затем сказал почти спокойно:
— Бумаги не спасут.
Климов сделал шаг к двери.
Вера схватила его за рукав. Он обернулся. Она покачала головой.
Это не было приказом. Только расчётом. Снаружи могли ждать именно движения. За дверью могла быть кровь, оружие, проволока, второй человек. Им не нужно было знать, что там. Им нужно было выбраться.
Климов понял.
Он отступил от двери и жестом показал: назад, к внутренней стене.
Свет исчез.
Генератор продолжал работать ещё несколько секунд, затем заглох. За стеной снова зашуршал снег по веткам.
Нина первой нарушила молчание:
— Мы не можем оставлять радиостанцию на столе.
— Забираем, — сказал Климов. — Через задний выход.
— Здесь есть задний? — спросила Эстер.
Вера вспомнила карту на стене в главной комнате. В техническом здании был обозначен маленький прямоугольник с выходом к рельсам со стороны старого тупика.
— Должен быть, — сказала она. — За щитом или через котельную.
Климов посмотрел на часы.
— Вера, документы.
Она быстро перебрала содержимое папки. Карту с Разъездом 17, карточку «42 / Wg. 6», свежий лист от седьмого ноября, ещё две карточки с отметками «особый журнал». Остальное пришлось оставить.
Рука тянулась к металлическому футляру на нижней полке шкафа. Он мог содержать больше, чем тонкая папка. Или ничего. Но Климов уже держал дверь в коридор, а Нина стояла у выхода, готовая вести их назад.
Вера закрыла шкаф.
Она не успела взять всё. Это было тяжёлым фактом, но не поводом задерживаться.
Они вышли из комнаты цепочкой. Климов шёл первым. Нина — за ним, с маленьким фонарём, прикрытым пальцами. Вера держалась за Эстер, чтобы та не наступила на следы у койки. В коридоре было пусто.
Главная комната встретила их холодом и беспорядком.
Стол, на котором лежала радиостанция, оказался сдвинут. Чехол валялся на полу. Сам аппарат стоял у щита, рядом с тонким новым проводом. Антенна была отсоединена, но кто-то успел снять заднюю крышку.
Нина подбежала к нему и остановилась за шаг.
— Не трогать.
— Что там? — спросил Климов.
— Он не сломал. — Нина наклонилась, не касаясь. — Он смотрел соединения.
— Может, хотел вывести из строя.
— Мог. Но не вывел. — Она осмотрела клеммы. — И это не похоже на грубую работу. Человек знает аппаратуру.
На щите один рубильник был опущен. От него тянулся тот самый новый кабель. Нина проследила провод до пола, потом до старой трубы.
— Он включил линию, — сказала она. — И выключил. Хотел, чтобы мы поняли.
— Поняли что? — спросила Эстер.
Нина посмотрела на тёмную трубу.
— Что он может войти в нашу связь, когда захочет.
Климов подошёл к окну и осторожно приподнял край доски, которой оно было заколочено. Вера видела только кусок его лица в щели.
— Никого.
— Он мог уйти к складу, — сказала Нина.
— Или сидеть в десяти шагах и ждать, пока мы выйдем.
— Тогда задний выход, — повторила Вера.
Климов кивнул.
— Нина, аппарат забираете. Проверьте, можно ли нести. Эстер — бумаги в сумку. Вера, к двери не подходить. Я смотрю котельную.
Нина работала быстро. Она поставила заднюю крышку на место, закрепила винты, отсоединила всё лишнее. Провод антенны она свернула отдельно.
— Передавать не будем, — сказала она. — Если понадобится, только при крайней необходимости. И сначала сменим частоту.
— Сменим? — спросила Эстер.
— Если нас слушают через линию, частота не даст полной защиты. Но хоть не будем стоять с поднятой рукой и кричать своё имя.
На этот раз в её голосе прозвучало что-то похожее на усталую злость.
Климов вернулся из котельной.
— Есть дверь. Закрыта изнутри на засов. Выходит к тупику, у старого угольного сарая.
— Следы? — спросила Вера.
— Есть. Один человек прошёл недавно. Может, к нам. Может, от нас.
— Кровь?
— Нет.
Нина подняла радиостанцию. Лямка сумки натянулась у неё на плече.
— Идём.
Климов остановил их жестом.
— Сначала дрезина. Я и Нина поднимем колесо. Вера, Эстер — прикрываете, но без героизма. Если видите движение, не бежите к нему. Отходите к двери и зовёте.
— Мы не оставим вас у дрезины, — сказала Вера.
— Никто никого не оставит. Но у нас четыре человека и одна работа. Держаться вместе — значит не мешать друг другу.
Он говорил спокойно. Вера кивнула.
Перед выходом она ещё раз посмотрела на железную дверь комнаты номер два. Внутри оставались шкафы, ящики, пробирки, ответы, которых она не успела прочесть. Возможно, там не было ничего, кроме следов чужой работы. Возможно, именно в том футляре лежал документ, способный назвать следующую точку яснее карты.
Но Разъезд 17 уже был у неё.
Не ответ. Направление.
Они вышли через заднюю дверь.
За зданием снег лежал тонким неровным слоем. Тупиковый путь терялся в кустарнике, где из земли торчали ржавые рельсы. Угольный сарай стоял боком к лесу, с провалившейся крышей. Вода капала с навеса на шпалы.
Дрезина была видна в двадцати шагах. Её оставленный фонарь давно погас. Только рампа белела в темноте влажными досками.
Климов поднял ладонь, заставляя всех остановиться.
На снегу, у рельсов, тянулась свежая цепочка следов. Один человек прошёл от леса к дрезине, обошёл её кругом и вернулся к техническому зданию. Следы не были глубокими: обувь лёгкая, подошва гладкая, каблук почти не отпечатывался.
— Наши? — шепнула Эстер.
— Нет, — ответил Климов.
Он присел, посветил фонарём в ладонь, чтобы свет не уходил далеко.
— Один. Шёл без спешки.
Вера посмотрела в сторону леса. Там между стволами на миг мелькнуло что-то бледное — возможно, снег, сорванный с ветки. Возможно, край фонаря, который тут же погасили.
Она не сказала об этом. Нельзя было превращать каждую тень в доказательство.
— Работаем, — приказал Климов.
Они подошли к дрезине.
Климов и Нина быстро заняли места у переднего колеса. Нина достала из санитарной сумки не бинт, а плотную брезентовую ленту; её медицинские вещи давно соседствовали с тем, что могло пригодиться в поле. Климов подложил под раму уцелевший брус, проверил домкрат.
— Вера, держите фонарь низко. На руки не светите. Эстер, следите за лесом и за рампой.
— Я не умею стрелять хорошо, — тихо сказала Эстер.
— Вам и не надо. Если увидите — скажите.
Вера присела у колеса. Железо было ледяным. Она держала фонарь так, чтобы Климов видел крепление. Под брезентом пахло мазутом и старым деревом. Время растягивалось в одинаковые движения: домкрат скрипнул, рама приподнялась, Нина подложила камень, Климов выругался сквозь зубы, потому что колесо снова соскользнуло на щебень.
С рампы донёсся тихий стук.
Эстер мгновенно повернулась.
— Там.
Климов не прекратил работу.
— Где?
— На досках. Я слышала.
Вера не смотрела. Её задачей был фонарь. Если она поднимет голову, Климов останется в темноте под тяжёлой рамой.
Стук повторился. Уже ближе.
Нина замерла с рукой на колесе.
— Движение, — сказала Эстер.
— Направление? — спросил Климов.
— Не вижу.
— Значит, не стреляем.
Вера услышала собственное дыхание и заставила себя медленнее втянуть воздух. Снег шёл мелкий, почти невидимый. Он ложился на чёрные рельсы и сразу таял.
Колесо наконец встало на головку рельса.
— Держу, — сказал Климов.
— Кронштейн, — ответила Нина.
Она подала ключ. Климов затянул гайку. Потом ещё одну. Руки у него работали быстро, без лишних движений.
За складом вдруг загорелся жёлтый огонёк.
Он вспыхнул в окне технического здания — в том самом, где Вера заметила свет раньше. Продержался две секунды и погас.
— Он внутри, — прошептала Эстер.
— Может быть, — сказал Климов.
— Там никого не было, когда мы вышли.
— Значит, вошёл после.
Нина затянула последний болт.
— Готово. Но двигатель надо проверить.
— Проверяйте.
Она села на край дрезины, открыла боковой кожух и провела пальцами по трубке подачи топлива. Потом повернула рукоять. Двигатель ответил сухим кашлем, захлебнулся и замолчал.
Нина стиснула зубы.
— Ещё раз.
— Быстрее, — сказал Климов.
— Я знаю.
Она не повысила голос, но Климов не стал повторять.
Вера держала карту под полой шинели. Бумага нагрелась от тела и мягко шуршала при каждом движении. На ней тонкая линия от Waldhaus уходила к Разъезду 17. Ей хотелось развернуть лист и проверить расстояние, направление, все отметки. Но сейчас карта была не инструментом. Она была грузом, который нужно было не потерять.
Двигатель закашлял снова.
С третьего раза он схватился. Дрезина вздрогнула, по раме прошла дрожь. Из выхлопа вырвался серый дым, сразу смешавшийся со снегом.
В ту же секунду из леса, слева от рампы, донёсся хруст ветки.
Климов выпрямился и направил пистолет в темноту.
— Кто там?
Ответа не было.
Потом где-то у технического здания хлопнула дверь.
Нина посмотрела на Климова.
— Он хочет, чтобы мы ушли?
— Или гонит туда, куда ему нужно, — сказал Климов.
Вера поднялась.
— На основной путь возвращаться нельзя. Он сказал это сам.
— Я не строю маршрут по словам неизвестного, — ответил Климов. — Но основная ветка и без него плохая идея. Там нас ждут или увидят.
Он протянул руку.
— Карта.
Вера передала ему лист. Он раскрыл его на колене, прикрыл от снега ладонью. Нина наклонилась с другой стороны. Эстер стояла рядом, всматриваясь в обозначения.
— Разъезд семнадцать, — сказал Климов. — Это здесь. — Он ткнул пальцем в пунктирную линию. — Старый обходной путь, через лесной тупик. Дальше, вероятно, можно выйти на служебную ветку. Если рельсы не сняли.
— На карте есть помета, — сказала Вера. — «Передача по особому журналу».
— Есть.
— Это единственная точка, куда ведёт документ.
— Пока да.
Эстер указала на маленький прямоугольник у Разъезда 17.
— Здесь старое слово. Почти стёрто. «Sanitäts…» Что-то санитарное. Может быть, санитарный пост, может — площадка для осмотра. Я не уверена.
— Значит, туда и несемся? — спросила Нина, проверяя ремень сумки.
— Не несёмся, — сказал Климов. — Едем тихо. Без света, пока можем. Связь молчит. Если путь завален — не ломимся. Разворачиваемся или ищем укрытие.
Он вернул карту Вере.
— До рассвета уйти от Waldhaus. Потом решим, как подходить к Разъезду семнадцать.
Вера кивнула.
— Это правильно.
Климов посмотрел на неё внимательно, будто ожидал нового спора.
Она не стала спорить. Внутри технического здания остались документы. Но оставаться там означало дать неизвестному ещё один ход. Они уже получили больше, чем имели до ночи: отдельный учёт шестого вагона, подтверждение передачи вне общего графика, свежую отметку об использовании Waldhaus, карту следующего узла.
Этого было недостаточно.
Но это было настоящим.
Нина села к двигателю. Эстер забралась на заднюю площадку, прижимая сумку с бумагами к груди. Климов занял место у рычага. Вера поднялась последней и, прежде чем сесть, оглянулась на кирпичное здание.
Окна были тёмными.
У самой двери, на снегу, лежал отблеск — не свет, а мокрая полоса на металле. Потом в одном из верхних окон коротко дрогнула тень. Она исчезла прежде, чем Вера успела различить рост, лицо или хотя бы очертание плеч.
— Вера, — сказал Климов.
Она села.
Дрезина тронулась рывком. Колёса заскрежетали по мокрым рельсам, потом пошли ровнее. Крытая рампа медленно поплыла назад. За ней остались низкий склад, ржавые вагоны, старая стрелка, кирпичное здание с проводами, уходящими в землю и лес.
Вера держала под шинелью карточку.
«42 / Wg. 6».
На обороте, выведенное карандашом, стояло: «Разъезд 17. Передача».
Она не обернулась снова. Waldhaus исчезал за чёрными стволами, но не становился прошлым. Он продолжал работать в темноте — через линии, замки, тёплый генератор и чужой голос, знавший их дорогу.
Глава 11
Голос в наушнике появился, когда Нина уже сняла крышку с распределительной коробки и положила её на мокрые шпалы.
— Не трогайте главную ветку, — сказал он.
Слова пришли сквозь треск и частые провалы, однако были произнесены спокойно, почти буднично. Не приказом. Хуже: с уверенностью человека, который знал, что его услышат.
Вера замерла под навесом над путевым шкафом. Свет её фонаря лег на рельс узкой полосой, выхватил снег, потемневший от угольной пыли, затем — обод колеса дрезины. Колесо стояло неровно. После удара о стрелочный башмак фланец повело, и теперь оно при каждом обороте задевало тормозную тягу.
Нина подняла голову.
— Повтори.
В наушнике щёлкнуло.
— Основная ветка просматривается от насыпи. Вы пойдёте по ней — вас увидят раньше, чем вы дойдёте до моста.
Климов, присев у двигателя, не обернулся. Он держал ладонь над тёплым кожухом, проверяя, не идёт ли пар из трещины у патрубка. Вера заметила, как он медленно снял перчатку, провёл большим пальцем по чёрному маслу и вытер руку о ветошь.
— Это факт или предположение? — спросил он.
Ответа не было.
Радио затрещало сильнее. Потом голос произнёс:
— Не возвращайтесь к просеке. Там ваш след ещё свежий.
Связь оборвалась.
Вера подняла глаза к лесу.
Разъезд 17 лежал в чаше между низкой насыпью и чёрным ельником. Две боковые ветви уходили от главной линии под углом, теряясь между стволами; одна была почти полностью занесена мокрым снегом, на другой виднелись тёмные, недавно продавленные гребни от колёс. Старая стрелка, соединявшая их, застыла в промежуточном положении. На тяге висел обрывок проволоки. Кто-то не так давно пытался сдвинуть механизм вручную и бросил работу на середине.
Лес не отвечал.
Сырость висела низко, прилипала к воротнику. Пахло гнилой древесиной, остывшим железом и горелым маслом от двигателя дрезины. За складским зданием темнели столбы старой связи: провода между ними обвисли, но не все. На одном изоляторе тускло блеснула новая медная скрутка.
Не музей. Не мёртвая ветка.
Климов встал.
— Нина, двигатель не глуши. Свет закрыть. Эстер — внутрь со мной и Верой. Две минуты на первичный осмотр. Потом решаем.
— Две минуты не хватит, — сказала Вера.
Он посмотрел на неё прямо, без раздражения.
— На то, чтобы понять, есть ли там кто-то живой, хватит.
— Я говорю о документах.
— А я — о выходе.
Нина закрыла распределительную коробку, но не защёлкнула замок.
— Дрезина отсюда не уйдёт, пока я не сниму тягу и не выправлю крепление. Минимум сорок минут. Если нет второй трещины.
— Есть? — спросил Климов.
— Пока не знаю.
Вера перевела взгляд на склад. Одноэтажное строение с пристройкой к торцу. Окна в два ряда были забиты досками, однако одна верхняя рама стояла приоткрытой. Под ней на стене темнела прямоугольная табличка. Краска на ней облупилась, но под белёным советским слоем проступали старые немецкие буквы.
Нина услышала, куда она смотрит.
— Видишь?
— Вижу.
— Внутри может быть питание. Или ловушка.
— Или архив.
Климов коротко кивнул.
— Тогда не теряем время.
Он пошёл первым, но Вера не уступила ему дорогу у двери. Не толкнула, не спорила. Просто оказалась рядом, когда он оттянул ржавый крючок и проверил створку. Климов это заметил; уголок его рта едва дрогнул, но замечания он не сделал.
Дверь открылась тяжело, с влажным скрипом.
Изнутри пахнуло холодом, бумагой и старой резиной.
Вера вошла, опустив фонарь. Луч скользнул по полу: доски, чёрные следы от сапог, хлопья известки, тонкая нитка медного провода, уходившая к стене. Справа стояли два железных стеллажа, слева — стол с разбухшими папками. В глубине помещения виднелась решётчатая перегородка и дверь с матовым стеклом, на котором ещё можно было разобрать остатки чёрной надписи.
Климов поднял кулак.
Стоп.
Они стояли молча, слушая помещение.
Капля упала в металлический таз где-то за перегородкой.
Через несколько секунд — ещё одна.
Вера заметила, что провод на полу был свежим. Не новым, но не сгнившим вместе с остальной проводкой. Он тянулся под стол, затем уходил в щель у плинтуса. На доске над столом висел блок предохранителей советского образца, а рядом — маленький керамический выключатель гораздо старше. Его белая ручка была чистой.
Эстер подошла к стене. Луч её фонаря задержался на табличке.
— Не включайте ничего, — сказала она.
— Уже включали? — тихо спросила Вера.
Эстер провела пальцем над буквами, не касаясь металла.
Под поздней серой краской и облупившейся красной полосой читалось: WALDHAUS — Übergabe / Fernmeldung.
— Передача и дальняя связь, — перевела она. — Не название склада. Функция.
— Говорите прямо, — сказала Нина из дверного проёма. Она осталась снаружи, но держала их в поле зрения. — Что именно это значит?
Эстер выпрямилась.
— Что Waldhaus был включён в сеть. Здесь принимали, передавали, меняли маршрутные сведения. Возможно, грузы. Возможно, людей. По этой табличке нельзя сказать больше.
— А по этому месту? — Вера кивнула на перегородку.
— По этому месту можно сказать, что его использовали после войны. И, вероятно, гораздо позже.
Она указала на верхнюю строку под немецкой надписью. Там поверх старого металла были выбиты номера, неровно и грубо: ПС-17 / КБ-2 / ЗАКРЫТО. Рядом стоял прямоугольный штамп, почти стёртый временем. Под ним — свежая царапина, оставленная острым предметом: три короткие линии и одна длинная.
Климов присел, осмотрел провод.
— Сигнализация.
— Рабочая? — спросила Вера.
— Если питается от отдельного контура, может быть.
— Тогда тот, кто говорил по радио…
— Мог быть здесь. Мог быть у лесной антенны. Мог слушать на частоте случайно. — Климов поднял на неё взгляд. — Догадки не помогают.
Вера знала, что он прав, и всё же её раздражало это спокойствие. Не потому, что он преуменьшал угрозу. Он делал обратное: раскладывал её на части, пока она не переставала быть поводом для рывка. А Вера чувствовала, что времени у них меньше, чем показывали часы.
На столе под слоем серой пыли лежала папка с картонными клапанами. Её перевязали бечёвкой, которую потом перерезали и завязали снова — уже другим узлом. Вера взяла папку за край.
Климов сразу сказал:
— Перчатки.
Она молча надела тонкие резиновые поверх шерстяных.
— Я помню.
— Я не напоминал.
— Напоминал.
Он не ответил.
Внутри лежали карточки транзита. Узкие, плотные, с отверстиями у верхнего края. Часть была отпечатана на немецких бланках, часть — на поздних советских, с гербами, зачёркнутыми синей химической ручкой. Бумага хрустела от холода. Вера раскладывала карточки в ряд, стараясь не смазать карандашные записи.
Номер вагона. Дата. Вес. Маршрут. Код допуска. Отметка передачи.
Почти все строки были неполными.
На третьей карточке она увидела «6».
Не номер страницы. Не позиция в составе.
Вагон № 6.
Слова были вписаны чёрными чернилами в графу, предназначенную для пломбы. Рядом стоял штамп, расплывшийся от воды: Sonderbuch, Blatt 41.
Вера взяла следующую карточку.
Там повторялось то же самое, но другим почерком: № 6 — отдельно. Основной график не применять.
Она не сразу заметила маленькую цифру в правом нижнем углу. Красная, почти выцветшая: 42.
Внутри у неё что-то сжалось, но пальцы продолжали двигаться ровно. Она перевернула карточку.
На обороте стоял адрес, записанный сокращениями: улица, дом, индекс, затем код склада. Старый адрес был перечёркнут плотной косой линией; ниже, уже синей ручкой, значилось новое направление, но конечный пункт закрывала приклеенная полоска бумаги.
Вера подцепила её ногтем.
Климов перехватил её запястье.
Не резко. Однако крепко.
— Не сейчас.
Она посмотрела на его руку.
Он отпустил.
— Это может быть единственная целая связка, — сказала Вера.
— И может быть метка. На бумаге, на клее, под листом. Нина проверит.
— У нас нет лаборатории.
— У нас есть голова.
Нина вошла внутрь, оставив дверь приоткрытой. В одной руке она держала плоский набор инструментов, в другой — фонарь с красным фильтром.
— Что нашли?
Вера показала карточку.
Нина не коснулась бумаги.
— Следы крови есть?
— Не вижу.
— Это не ответ.
Она достала из кармана маленькое зеркало, наклонила его к поверхности, затем посветила под углом.
— Ничего свежего. Но бумага мокла. Работайте так, чтобы не рвать.
Эстер уже сидела за другим концом стола. Перед ней лежала тонкая книжка в потрескавшемся кожаном переплёте. На корешке едва проступало тиснение: Sonderbuch.
— Где это было? — спросила Вера.
— В ящике под стеллажом. За пустыми бланками.
— Целое?
— Нет.
Эстер подняла книгу. Корешок держался на одной полосе кожи. Половину листов вырвали, несколько страниц вырезали лезвием вместе с нумерацией. Но в уцелевшей части оставались столбцы: даты, коды, номера вагонов, короткие служебные пометы.
— Это не журнал состава, — сказала Эстер. — Здесь фиксировали исключения. То, что не должно было идти по обычному расписанию.
— Переводи.
Эстер вгляделась в разворот.
— «Отправление подтверждено без станции назначения». «Передача по специальной схеме». «Маркировка заменена в пути». — Она перевернула страницу. — Здесь Waldhaus.
Вера наклонилась ближе.
Запись была короткой. Немецкий текст почти исчез под поздней красной печатью, но Эстер читала медленно, сверяя буквы.
— «Waldhaus: принять без разгрузки. Сверить карточки. Направить дальше по Wegkarte». Wegkarte — маршрутная карта. Не железнодорожное расписание. Скорее путевая схема для обхода основных линий.
— Дата? — спросил Климов.
— Первоначальная не читается. Но рядом есть поздняя отметка.
Эстер повернула книгу так, чтобы свет падал на нижнее поле. Там красовался советский штамп: ПЕРЕУЧЁТ. НЕ СНИМАТЬ С ОБЪЕКТА. Ниже — дата, поставленная другим чернильным штемпелем, значительно позже.
Вера прочла её дважды.
— Это не архивная ревизия, — сказала она.
— Похоже, нет, — ответила Эстер. — И здесь есть номер.
Она провела карандашом по строчке, не касаясь её.
Слева значилось: 42.
Справа: 6 / отделён от общего графика.
Климов подошёл ближе. Вера ждала, что он снова скажет о дрезине, о времени, о том, что три цифры не стоят риска. Но он только посмотрел на страницу и спросил:
— Это факт или предположение?
Эстер не обиделась.
— Факт: шестой вагон вывели из общего движения. Факт: он отмечен тем же номером, что и на карточке. Факт: Waldhaus указан как пункт приёма или передачи. Предположение: это связано с вашим эшелоном.
— Не «вашим», — тихо сказала Вера.
Эстер подняла на неё взгляд.
— С эшелоном номер сорок два.
Вера кивнула. Спорить с точностью формулировки было бессмысленно.
Снаружи щёлкнул металл.
Все трое повернулись к двери.
Нина уже стояла у косяка, наполовину скрытая темнотой. Её фонарь был выключен.
— Кто-то на северной ветке, — сказала она.
Климов двинулся к выходу.
— Один?
— Не видела. Слышала два касания. Рельс и башмак.
— Дистанция?
— Тридцать метров. Может, больше.
Вера подняла карточки со стола.
— Оставь, — сказал Климов.
— Нет.
— Мы не будем тащить всё.
— Я беру только нужное.
— Отбор за десять секунд — это не отбор.
Она сунула в папку три карточки и лист из Sonderbuch, который Эстер осторожно отделила от корешка.
— Значит, восемь.
Климов задержал на ней взгляд. Потом отвернулся к Нине.
— Дрезина?
— Тягу сняла. Колесо можно выправить. Но на основной ветке мы шум будем давать на каждом стыке.
— Запасная?
— Южная боковая уходит в лес. Рельс целый метров на восемьсот, дальше не знаю. На схеме должна быть развилка.
— На какой схеме?
— На той, ради которой вы сюда вошли.
Он бросил взгляд на Веру. Ей показалось, что в его лице промелькнуло не согласие, а признание неизбежности. Это было достаточно.
Снаружи снова раздался звук.
Не шаг. Короткий удар железом о железо.
Нина подняла руку.
— Внутрь.
Климов закрыл дверь и опустил крючок. Ржавый замок не защёлкнулся до конца. Он проверил его, выругался беззвучно, затем просунул через скобу отвёртку.
— Не держит, — сказала Нина.
— Держит секунды.
— Нам хватит?
— Узнаем.
Свет в помещении мигнул.
Вера успела увидеть, как в глубине коридора, за решётчатой перегородкой, вспыхнула жёлтая лампа. Она горела неровно, со слабым жужжанием. Потом под потолком загорелась вторая. Провод на полу дрогнул, натянулся.
— Не двигаться по центру, — сказала Нина.
Она присела, осмотрела провод и проследила его до порога внутренней двери с матовым стеклом. За стеклом шевельнулась тень.
Вера остановила дыхание.
Тень была человеческой. Неровной, ссутулившейся. Она приблизилась к стеклу, но лица не было видно: только тёмное пятно на уровне плеча и рука, прижатая к груди.
Раздалось слабое царапанье.
Климов поднял оружие, однако не направил его на дверь.
— Кто там? — спросил он.
Ответа не последовало.
Царапанье повторилось.
Эстер отступила от стола, прижимая к себе Sonderbuch.
Нина шепнула:
— На стекле есть след.
Вера посмотрела внимательнее. На матовой поверхности ниже ручки тянулась тёмная полоса. Не грязь. Слишком густая, неровная.
Кровь.
Старая или свежая — в таком освещении понять было нельзя.
— Не открывать, — сказала Нина. — Контакт исключить. Если он ранен, пусть остаётся за дверью.
— Он мог оставить документы, — сказала Вера.
— Документы не стоят открытой двери.
Климов ничего не добавил. Он стоял у стены, смотрел на стекло и слушал.
За дверью послышался хриплый выдох. Потом тяжёлый удар — тело или плечо упёрлось в дерево. Дверь дрогнула, однако замок выдержал.
Вера заметила на полу тонкую полоску, выбегавшую из-под порога. Она была не тёмной. Светлой, почти прозрачной: растаявший снег, смешанный с чем-то красноватым.
Нина увидела её одновременно с ней.
— Назад.
Все отошли от двери.
— След на полу? — спросил Климов.
— Возможно, кровь, разведённая водой. Не наступать. Не трогать.
— Он заражён? — спросила Эстер.
Нина покачала головой.
— Я этого не сказала. Рана и кровь — это риск. Нам достаточно риска.
Снова удар.
На этот раз слабее.
Вера смотрела на дверь и чувствовала, как раздражение, которое вызывала в ней осторожность Климова, меняло форму. Она не хотела бросать за перегородкой человека — кем бы он ни был, работником узла или тем, кто прятался здесь от чужих глаз. Но открыть дверь означало принять его боль на себя. Не метафорически. Руками, одеждой, поверхностями, повязками, случайной каплей на перчатке.
Никакой доблести в этом не было.
Только выбор, который потом нельзя было отменить.
— Есть другой вход? — спросила она.
Эстер посмотрела на схему, висевшую на стене у стеллажей.
— Возможно. Здесь должна быть служебная дверь с торца. Но схема старая.
— «Должна быть» не годится, — сказал Климов.
— Я знаю.
Вера подошла к стене. Карта оказалась больше, чем она думала. Бумагу наклеили на фанеру и потом многократно закрашивали. Краска вздулась от влаги, по краям отслаивалась. Под советской сеткой путей проступали тонкие немецкие линии, аккуратные квадраты объектов, номера стрелок, обозначения телефонных постов.
Один участок был выскоблен ножом почти до бумаги.
Над ним стояла надпись карандашом: Wegkarte — только вручную.
Ниже — поздняя советская помета: НЕ ВНОСИТЬ В ОБЩИЙ ГРАФИК.
Вера провела фонарём вдоль линии. Она шла от Разъезда 17 на юг, затем резко поворачивала к западу, огибая главную ветку и старый мост. На месте следующего соединения кто-то приклеил полоску серой бумаги, скрыв название. Однако рядом, возле стрелки, было написано: передать № 6 / принять 42 / далее по закрытой ветви.
Она почувствовала, как всё в ней собралось в одну точку.
— Эстер.
Та подошла.
— Что именно это значит?
Эстер долго рассматривала карту.
— Вагон номер шесть не просто сняли с графика. Его передавали по отдельной цепочке. Здесь указано, что после Разъезда 17 он должен был уйти дальше не по главной линии.
— Куда?
— Название заклеено. Но есть код.
— Читай.
— «Узел семь, внешняя подача». Или «седьмой узел» — почерк смазан. Дальше — координатная привязка по старым километровым столбам.
Климов подошёл к ним, слушая вполуха, не опуская оружия.
— Насколько это далеко?
Нина ответила раньше Эстер:
— По прямой — около двадцати километров. По ветке больше. Если она вообще проходима.
— На дрезине?
— Если уберём люфт и не сорвём тягу — возможно. Но не до рассвета. Сначала медленно.
— Через мост? — спросил Климов.
— Нет. Мост обходится. Тут старый лесной путь и боковая ветка.
Вера повернулась к нему.
— Вот маршрут.
— Это след.
— Это маршрут, отмеченный в Sonderbuch и на Wegkarte.
— Это маршрут шестого вагона десятки лет назад.
— И поздняя отметка подтверждает, что объект использовали потом.
— Подтверждает, что кто-то оставил печать.
Она шагнула ближе, но голос не повысила.
— Если мы уйдём по основной линии, нас увидят. Если вернёмся через просеку, нас уже ждут. Южная ветка — единственное направление, которое у нас есть, и оно совпадает с документами.
Климов несколько секунд молчал.
— Это приказ или просьба?
Вера поняла, что он спрашивал не о формулировке. О том, готова ли она взять на себя последствия.
— Оперативное решение, — ответила она. — Но дрезину ты ведёшь. Если скажешь, что путь не держит, мы не поедем.
Нина опустила взгляд на карту.
— Ведущая тележка пройдёт. Вопрос в стрелке. Её надо перевести вручную.
— У нас человек за внутренней дверью и кто-то снаружи, — сказал Климов. — Стрелка на открытом месте.
— Я переведу, — сказала Нина.
— Нет, — сразу ответила Вера.
Нина посмотрела на неё без удивления.
— Почему?
— Потому что ты нужна дрезине.
— И ты нужна бумагам.
— Я пойду с тобой.
— Нет, — сказал Климов.
Вера повернулась.
— Почему нет?
— Потому что ты сейчас не пойдёшь никуда одна и не потащишь за собой Нину ради того, чтобы доказать, что эта карта важнее положения.
— Я не доказываю.
— Тогда действуй как руководитель, а не как человек, который увидел знакомый номер.
Слова были сказаны тихо. От этого они ударили точнее.
Вера почувствовала, как в лице прибавилось жара, хотя в складе было холодно. Она могла ответить резко. Могла напомнить ему, что номер сорок два был не случайной цифрой и что он это прекрасно понимал. Могла сказать, что если они упустят след сейчас, потом останутся с пустыми руками.
Но за перегородкой снова скрипнула дверь, и этот звук вернул её к тому, что было здесь, а не в её голове.
— Хорошо, — сказала она. — Говори.
Климов кивнул.
— Нина и я — к стрелке. Ты и Эстер — здесь. Снимаете карту, берёте только те листы, что можно унести. Никаких внутренних дверей. Никакого контакта. Десять минут.
— Пятнадцать, — сказала Эстер.
— Двенадцать.
— Четырнадцать.
Климов посмотрел на неё.
— Двенадцать.
Эстер не улыбнулась. Просто открыла Sonderbuch на нужной странице и достала из кармана тонкий складной нож.
— Тогда Вера помогает мне.
— Буду у входа, — сказала Вера.
— Будешь там, где сможешь видеть и документы, и дверь, — ответил Климов. — Это приказ.
Она кивнула.
— Принято.
Нина вынула из рюкзака короткую монтировку, обмотала рукоять полоской ткани и проверила перчатки.
— Если внешний наблюдатель вернётся?
— Не преследовать, — сказал Климов. — Нам не нужен контакт.
— А если выйдет к дрезине?
— Сигнал один раз. Потом отходите.
— «Отходите» куда?
Он посмотрел на карту, затем на закрытую внутреннюю дверь.
— В склад. Но не за перегородку.
Нина качнула головой.
— Плохой вариант.
— Другого нет.
Климов приоткрыл внешнюю дверь на ладонь. Холодный воздух вошёл полосой, колыхнул листы на столе. Снаружи стояла ночь, густая и плоская. Снег на насыпи блестел в редких просветах между облаками.
Он исчез первым.
Нина выждала три секунды и пошла за ним.
Вера слушала их шаги до тех пор, пока рельсы не перестали отдавать звук.
Потом вернулась к карте.
Эстер уже срезала верхний слой бумаги с деревянной рамы. Работала быстро, без суеты. Нож шёл по краю старого клея. На столе лежали карточки, разложенные в порядке, понятном только ей.
— Смотри, — сказала Эстер.
Она подвинула к Вере маленький прямоугольник плотной бумаги. На нём было два штампа. Один — немецкий, с выцветшим орлом, перечёркнутым от руки. Второй — советский, поздний, с номером отдела. Между ними — та же связка цифр.
ПС-17.Но ниже появилась новая строка, написанная машинкой:
Переведено по перечню Waldhaus. Повторная передача — только при подтверждении с внешнего узла.
— Что значит «внешний»? — спросила Вера.
— Не могу сказать. Это может быть вне линии. Может быть вне административного контура. Может быть просто за пределами обычной сети.
— А «подтверждение»?
— В книге есть код, но ключа нет.
— Ищи ссылку.
Эстер перелистнула две страницы. На третьей остановилась.
— Здесь вырвано.
Вера наклонилась. Между листами действительно остался неровный след лезвия. Но под ним, в корешке, застряла узкая полоска. Она подцепила её пинцетом из набора Нины.
На полоске остались три слова.
…не через Брест.
Ниже — часть стрелки, уходящей влево.
Вера прочитала это снова.
Не через Брест.
Фраза не обещала безопасности. Она только закрывала одно направление и открывала другое.
— Это уже не случайная схема, — сказала она.
— Нет, — ответила Эстер. — Но и не готовый маршрут.
За дверью с матовым стеклом человек застонал.
Звук был негромким, почти детским от слабости, однако Вера ощутила его физически. Не жалость — скорее тяжесть выбора, который оставался лежать у порога.
Она подошла к перегородке на два шага, но дальше не пошла.
— Ты слышишь меня? — спросила она.
Тишина.
— Если ты можешь говорить, назови себя.
Сначала не было ничего. Потом с той стороны послышался шорох ткани. Неровный голос выдавил одно слово, неразборчивое, захлебнувшееся кашлем.
Вера не поняла.
Эстер посмотрела на неё.
— Не открывай.
— Я не собиралась.
— Ты спрашиваешь так, как если бы собиралась.
Вера хотела возразить, однако не стала. Вместо этого она заметила под дверью маленький металлический предмет. Он лежал в полосе света: ключ на кольце с прямоугольной биркой.
На бирке были выбиты цифры.
17-4.
Внутренняя дверь дрогнула. Человек по ту сторону, видимо, подтолкнул ключ ближе. Потом снова затих.
— Он хочет, чтобы мы вошли, — сказала Эстер.
— Или чтобы мы взяли ключ.
— Разницы нет.
Вера не шевельнулась. Бирка была слишком чистой для старого ключа. На металле ещё держалась влага.
За внешней стеной раздался далёкий скрип. Затем короткий, ясный сигнал — один удар металлом по рельсу.
Нина.
Вера погасила фонарь.
Эстер сделала то же самое.
Склад утонул в темноте, где жёлтые лампы за перегородкой казались глазами какого-то старого механизма. Вера слышала собственное дыхание, но контролировала его, считая секунды.
Второй удар не прозвучал.
Значит, не тревога. Условный знак.
Климов и Нина сделали что-то на путях. Или увидели кого-то и не стали поднимать шум.
Вера схватила папку с карточками, спрятала её под куртку. Эстер сложила Sonderbuch в промасленный чехол. Карту снять целиком они не успевали; Вера оторвала нижний угол, где проходила боковая ветка, и свернула бумагу в трубку.
— Остальное? — прошептала Эстер.
Вера посмотрела на карту. На стене оставались линии, номера, пятна старых печатей. Оставалось многое. Но не всё уносится руками.
— Запомни.
— Я не фотоаппарат.
— Тогда бери то, что можешь.
Эстер быстро переписала два кода в блокнот, прижав его к стене. Вера запомнила поворот линии, форму развилки, три километровых метки. Потом подняла взгляд на матовое стекло.
Человек за дверью больше не двигался.
Она не знала, потерял ли он сознание, умер ли, ждал ли их. Не знала, был ли он связан с голосом по радио или скрывался от него. Но открывать дверь она не стала.
Снаружи послышались быстрые шаги.
Климов вошёл, прикрыл дверь за собой.
— Стрелка пошла. Нина на дрезине.
— Кто был снаружи? — спросила Вера.
— Не видел.
— Ты слышал сигнал?
— Слышал. Это Нина.
— Она одна?
— Была одна.
Климов заметил свернутую карту в руках Веры.
— Нашла?
— Да.
— Достаточно?
Вера посмотрела на документальную полоску, выглядывавшую из Sonderbuch. На ней чёрной машинописью стояло: «не через Брест». Рядом — неполный код следующей передачи. Это не было ответом. Ответов в этой сети, похоже, вообще не оставляли целиком.
— Достаточно, чтобы не идти вслепую.
Он кивнул.
— Тогда уходим.
Внутренняя дверь за перегородкой тихо скрипнула.
Не от удара. Медленно, с сухим движением ржавых петель.
Вера повернулась.
Ключа под дверью не было.
Климов схватил её за локоть и повёл к выходу.
— Не оборачивайся.
— Я иду.
— Быстрее.
Они вышли в ночь.
У дрезины горел закрытый красный огонёк. Нина стояла на платформе, одной ногой упираясь в раму, другой — в тормозной рычаг. На её щеке темнела полоса грязи. Она не выглядела испуганной, только сосредоточенной.
— Стрелка переведена, — сказала она. — Южная ветка свободна первые двести метров. Дальше не видно.
— Следы? — спросил Климов.
— Один человек прошёл по насыпи. Свежие. К дрезине не подходил.
— В какую сторону?
Нина посмотрела в лес.
— К основной линии.
Вера забралась на платформу. Металл был холодным даже через подошвы. Климов помог Эстер подняться, затем занял место у рычагов. Нина опустилась к двигателю и открыла подачу топлива.
Мотор кашлянул.
Потом заработал.
Неровно, с тяжёлым металлическим стуком, который сразу показался Вере слишком громким. Она оглянулась на склад. В тёмном окне верхнего ряда мелькнул слабый жёлтый свет. На секунду ей почудилось, что за досками стояла фигура.
Но дрезина уже тронулась.
Колёса медленно прошли стрелку. Железо под ними застонало. Климов не гнал: держал ход низким, слушал машину, проверял каждую вибрацию через рычаг. Южная ветка приняла их в лес. Склад исчез за елями, а главный путь остался справа, выше по насыпи, недоступный и опасный.
Вера сидела у борта, прижимая папку к груди. Ветер пробирался под воротник. Снег летел навстречу редкими мокрыми крупинками, таял на рукавах.
Эстер, устроившись напротив, достала карточку и прикрыла её ладонью от влаги.
— Тут ещё есть строка, — сказала она.
— Какая?
— На обороте. Я не успела прочесть полностью.
Климов не обернулся.
— Читай.
Эстер поднесла фонарь ближе, оставив щель света между пальцами.
— «После внешнего подтверждения — передать пакет и вагонный перечень…» Дальше смазано. Потом: «…на следующий узел через запасную подачу».
Нина повернула голову.
— Следующий узел — это тот, что на карте?
— Вероятно, — ответила Эстер.
— А название?
Эстер посмотрела на вырванный край листа.
— Отрезано.
Вера вынула из папки одну карточку. На ней, под номером вагона, под поздним советским штампом, виднелась направляющая стрелка. У стрелки стояла надпись карандашом, сделанная поспешно, но разборчиво:
Держать запад. Не по главной.
Ни имени. Ни расстояния.
Только направление.
Дрезина вошла в узкий коридор между чёрными соснами. Слева тянулась низина, залитая водой; справа, за кустарником, мелькали столбы старой линии. Некоторые были повалены, но один за другим появлялись новые изоляторы, тускло белевшие в темноте. Кто-то поддерживал ветку. Не идеально, не открыто — достаточно, чтобы она не исчезла.
Климов сбросил скорость перед поворотом.
— Дальше по одному фонарю, — сказал он. — Нина, смотри путь. Эстер, документы убрать. Вера…
Она подняла глаза.
— Что?
Он кивнул на карту у неё в руках.
— Не потеряй.
— Не потеряю.
Больше он ничего не сказал.
Вера свернула карту плотнее и спрятала за пазуху. Бумага холодила грудь даже сквозь одежду. Вагон номер шесть продолжал тянуть за собой их путь — не воспоминанием и не догадкой, а серией записей, карточек, штампов, оборванных линий. Где-то на маршруте его отделили от общего графика. Где-то Waldhaus принял его без разгрузки. Где-то другой узел должен был получить пакет, перечень и подтверждение.
Этого было мало.
Но мало — не значит бесполезно.
Дрезина ушла глубже в лес, прочь от Разъезда 17, по запасной ветке, которой не было в обычных расписаниях. Впереди ждал следующий узел — пока без имени, скрытый за кодами и вырванными страницами. Однако западное направление теперь принадлежало не пустоте. У него был след.
Глава 12
Удар по рельсу ушёл в лес коротким железным звоном и быстро умер в мокром снегу.
Вера стояла у внутренней двери, прижав фонарь к груди, хотя свет уже был погашен. В темноте склад сделался теснее. Пахло промасленной древесиной, сырым углём и старой хлоркой, въевшейся в щели пола. Под порогом, там, где только что скользнуло кольцо, лежал ключ. Металлическая бирка едва угадывалась серым прямоугольником.
Эстер не двигалась рядом. Вера слышала её дыхание — ровное, сдержанное, слишком близкое.
Снаружи, за стеной склада, хрустнул снег.
Потом два раза тихо щёлкнуло железо о железо.
Климов.
Вера ответила один раз, ногтем по ободу фонаря.
Через несколько секунд наружная дверь приоткрылась. В щель вошёл холод, запах мокрой шерсти и Нина, придерживавшая полы шинели. За ней встал Климов. Он не включал света; только белёсая полоска снега на его сапогах различалась у порога.
— У путей чисто на близком, — сказал он вполголоса. — На насыпи никого. Дальше не видно.
— Это был сигнал? — спросила Вера.
— Мог быть. Один удар — не разговор.
— Дрезина?
— Стоит. Тормоз поставлен. Нина подложила башмак.
Нина закрыла за собой наружную дверь, не до конца, оставив щель шириной в ладонь. Оттуда тянуло ветром. Она присела возле ключа, раскрыла аптечную сумку и вынула резиновые перчатки.
— Не наступать, — сказала она. — И не трогать.
Климов повернул голову к внутренней двери.
— Назовитесь.
За дверью не ответили.
Он выждал.
— Есть рана?
Тишина не была пустой. Вера чувствовала это по тому, как Эстер держала фонарь: пальцы у неё побелели, хотя в складе было темно.
— Отойдите от двери, — сказал Климов.
Из-за дерева и железа донёсся один шаг. Не тяжёлый, не волочащийся. Просто шаг в глубину помещения.
Климов поднял ладонь. Никто не произнёс ни слова.
Нина надела перчатки, достала из сумки пинцет и тонкий карандашный фонарик с синеватым узким лучом. Осветила пол у щели под дверью, потом ключ, кольцо, влажную полоску на древесине возле порога.
— Крови видимой нет, — сказала она. — Слюны тоже. На полу грязная вода, масло, пыль. Тут всё это было и до нас.
— Ключ? — спросила Вера.
Нина не отвечала сразу. Она подцепила кольцо пинцетом, приподняла его, не касаясь металла, и повернула под лучом.
Ключ был старый, с широким бородчатым стержнем и потемневшими гранями. Но в пазах ещё блестела свежая смазка, а на кольце собирались крошечные капли влаги. Не роса: внутри склада было холодно, однако не настолько, чтобы металл запотевал сам.
— Им пользовались недавно, — сказала Нина. — Или держали в руке. Металл тёплым уже не назвать, но он не сухой. Возможно, смазка свежая.
— Опасно? — спросил Климов.
— Не знаю. Не доказано, что на нём есть биологический материал. Но пока считаем, что может быть. Через воздух ничего не передаётся. Руками без защиты не берём. В лицо не подносим. Понятнее некуда.
Она положила ключ на развёрнутую промасленную салфетку, не снимая его с пинцета.
Вера смотрела на внутреннюю дверь. Краска на ней вздулась пузырями, нижний край был исцарапан, а замочная скважина забита старой пылью. Дверь выглядела так, будто её не открывали годами. И всё же за ней стоял человек, который мог достать ключ, выбрать момент и подтолкнуть его именно сюда.
— Он знал, что мы остановимся, — сказала Вера.
— Или видел, — отозвался Климов.
— Изнутри?
— Изнутри тоже можно многое услышать.
— Может быть ранен, — тихо сказала Нина. — Может быть болен. Может быть просто не хочет показываться. Но если у него повреждены руки, он мог оставить на ключе что угодно.
Климов кивнул.
— Дверь не открываем.
Вера повернулась к нему.
— Там человек.
— Там неизвестный. В тесном помещении. Мы не знаем, один он или нет, есть ли у него оружие, есть ли заражённый материал, как устроен выход с другой стороны. Откроем — окажемся в дверном проёме по одному.
— Он передал нам ключ.
— Именно.
Она хотела возразить, но остановилась. Климов не отводил взгляда. В его голосе не было упрямства ради упрямства; только расчёт, от которого делалось неприятно. Вера знала этот расчёт. На нём держались живые, когда у остальных уже оставались только догадки.
— Что именно вы знаете? — спросила она, обращаясь к двери.
Ответа не последовало.
Она приблизилась на шаг. Климов сразу взял её за локоть. Не грубо, но крепко.
— С места.
— Я не собираюсь открывать.
— Тогда не подходите.
Из-за двери послышалось лёгкое шуршание. Потом — глухой, сдержанный кашель. Человек кашлянул один раз и будто подавил следующий приступ.
Нина коротко взглянула на Климова.
— Не по воздуху, — сказала она, угадав, что подумали все. — Но это ничего не меняет. Если он болен, ему нужна помощь. Только не в дверях и не наугад.
— Он слышит, — сказал Климов. — Если нужна помощь, пусть скажет.
Вера ждала.
За дверью снова молчали.
Эстер опустилась на корточки возле своего раскрытого портфеля. Бумаги лежали между запасной обоймой Климова и Нининой сумкой, прикрытые брезентом. Эстер нашла карандаш, нащупала складной фонарик и, заслонив стекло ладонью, дала едва заметный свет.
— Можно? — спросила она у Нины, показывая на ключ.
Нина помедлила.
— Я держу. Не касайтесь.
Эстер придвинулась. Её лицо в синем луче казалось серым, почти бескровным. Она посмотрела на бирку, потом начала быстро перебирать листы — старые схемы, выписки, немецкие карточки с размокшими углами, обрывок плана, найденный ещё в Waldhaus.
— Семнадцать-четыре, — произнесла она. — Это не номер ключа.
— Почему? — спросила Вера.
— Бирка заводская. Номер ключа обычно выбивают на головке или на кольце, а не так. Здесь обозначение участка.
Она развернула лист с планом разъезда. Бумага была плотной, пожелтевшей, на сгибах потемневшей от старой сырости. В центре обозначались две боковые ветви, крытая рампа, склад, стрелка, сторожка. Основная линия шла выше, вдоль насыпи, прямой тёмной чертой. За складом, почти у самого откоса, на плане был нарисован маленький прямоугольник, соединённый тонкой линией с путевым шкафом.
Эстер подвинула фонарь ближе.
— Участок здесь обозначен как Abschnitt siebzehn. Внутренние номера: семнадцать-один — сторожка, семнадцать-два — складской замок, семнадцать-три — стрелочный привод и путевой шкаф… А это…
Её палец остановился.
Вера увидела надпись, сделанную мелким немецким шрифтом: Kabelraum. Ниже — Fernmeldung.
— Кабельное помещение, — перевела Эстер. — И дальняя связь. Служебная комната для линии, для распределения проводов. Может быть телефон, запасные жилы, журнал вызовов.
— За складом? — спросил Климов.
— У основания насыпи. Или под ней. План старый, но строение указано.
Эстер перевернула лист. На обороте, поверх немецких линий, стояла советская отметка фиолетовыми чернилами. Почерк был торопливый, почти канцелярский.
«17-4. Не вскрывать без допуска. Проверка по особому учёту».
Вера прочла дважды.
— Когда сделана пометка?
— Не раньше сорок пятого, — сказала Эстер. — Бумага та же, чернила другие. Дата смыта или срезана по сгибу. Но это уже советская система.
— «Особый учёт» — не связь, — сказала Вера.
— Не обязательно. Помещение могли использовать и для связи, и для хранения маршрутных карточек. В таких местах документы держали не там, где им положено быть, а там, где есть замок и никто не ходит.
Климов посмотрел на внутреннюю дверь.
— Значит, ключ не для этой.
— Вероятно, нет, — сказала Эстер. — На двери склада другой замок. И эта дверь вообще заперта с той стороны.
Вера снова перевела взгляд на бирку.
Семнадцать-четыре. Не случайный обломок, не приманка, брошенная впопыхах. Человек за дверью передал ключ точно для того, чтобы они нашли помещение, отмеченное на старой схеме. Либо хотел, чтобы они так подумали.
— Он не просит открыть, — сказала она. — Он направляет нас.
— Или тащит, — сказал Климов.
— Это и так очевидно. Вопрос — зачем.
Нина сняла перчатки с правой руки, оставив левую в резине, и потёрла замёрзшие пальцы.
— У нас есть ещё один вопрос. Радиостанция.
Климов повернулся к ней.
— Что с ней?
— На приёме можно послушать. Передавать не будем. Если в эфире нас ждут, лишний раз подтверждать, что мы всё ещё здесь, я не хочу.
— На приёме не засекут? — спросила Вера.
— Обычный приёмник не посылает приветствий. Если только на нём не стоит что-то, о чём я не знаю. А я его разбирала вчера сама. Ничего лишнего там нет.
Климов кивнул.
— Проверяйте здесь. Тихо.
Нина поставила радиостанцию на ящик у стены, вытянула антенну не полностью, чтобы не цеплять ею потолочные балки. В наушниках зашипело. Она слушала, прикрыв одно ухо ладонью.
Вера следила за её лицом, но Нина не менялась. Только один раз чуть нахмурилась и повернула ручку настройки.
Климов принял решение без лишних слов:
— Идём к семнадцать-четыре. Все вместе. Сначала обходим снаружи. Дверь изнутри не трогаем. Дрезину оставляем под тормозом, но держим в виду. Нина — с нами. Эстер — с планом. Вера — рядом со мной.
— Я и так не собиралась отставать, — сказала Вера.
— Хорошо.
Он поднял фонарь, прикрыл ладонью стекло и открыл наружную дверь.
Снег шёл мелкий, мокрый, почти невидимый. Он садился на воротник, на ресницы, на чёрные шпалы, где сразу серел от угольной пыли. Разъезд лежал перед ними разорванными полосами рельс и тёмными постройками.
Справа, на боковой ветви, стояла дрезина. Её низкий силуэт сливался с кустами, но Вера различала блеск мокрого металла на колесе и чёрную дугу ручного привода. За ней ветка уходила между елями, постепенно теряясь в лесу.
Слева поднималась насыпь основной линии. С неё открывался бы вид на весь разъезд: на рампу, сторожку, склад, обе боковые ветви. Поэтому неизвестный и говорил не пользоваться главной линией. Там человека было видно издалека, даже ночью, когда снег лежал на гравии бледными полосами.
Стрелка впереди стояла в промежуточном положении. Остряки не прилегали ни к одному рельсу, и ржавый переводной рычаг торчал из снега боком, как сломанная рука. Климов заметил это сразу.
— Не наступать на тяги, — сказал он. — И под ноги смотрите. Тут всё устроено, чтобы человек сам себе ногу вывернул.
Они прошли вдоль стены склада. Климов шёл первым, держа пистолет низко, у бедра. Вера за ним несла фонарь и папку с бумагами под шинелью. Эстер шла рядом, прижимая план к груди. Нина замыкала, радиостанция висела у неё на ремне, аптечка — поперёк плеча.
У рампы стояли два пустых вагонных ящика, почерневшие от дождя. Под навесом лежали обрезки провода, куски ржавой жести, ящик с древесным углём. На снегу перед рампой виднелись следы — старые, размазанные, и поверх них один более чёткий отпечаток сапога.
Нина остановилась.
— Не наш, — сказала она.
Климов присел, не касаясь следа.
— Размер обычный. Подошва гладкая, без армейского рисунка. Свежий?
— Снег его ещё не забил. Но здесь навес с края, ветер слабее. Часа два, может больше. Точнее не скажу.
След шёл от боковой стены склада к насыпи, затем исчезал на участке, где снег был вытоптан и перемешан с золой.
— Не задерживаемся, — сказал Климов.
За складом разъезд менялся. Там не было открытой площадки; земля сразу поднималась к насыпи, а между кирпичной стеной и откосом оставался узкий проход. С одной стороны торчали мокрые корни, с другой — старый кирпичный пристрой с низкой металлической дверью. Над дверью висела фарфоровая табличка, треснувшая пополам. Под слоем ржавчины проступали буквы: KABEL.
Рядом стоял путевой шкаф на бетонном основании. Его крышка была закрыта, но возле петель темнели свежие царапины.
Эстер остановилась.
— Здесь.
Климов обошёл пристрой. Вернулся через несколько секунд.
— Одно окно. Заколочено изнутри. Второй выход, если был, засыпан откосом. Дверь одна.
— На плане ещё колодец, — сказала Эстер.
— Колодец есть. Крышка под снегом, в двух шагах. Закрыта.
Нина достала новые перчатки.
— Ключ.
Вера достала свёрток с промасленной салфеткой. Нина забрала ключ пинцетом, но потом посмотрела на замок и покачала головой.
— Так я не поверну. Вера, держите свет. Климов, не давайте двери распахнуться мне в лицо.
— Я здесь, — сказал он.
Нина вставила ключ в замочную скважину. Он вошёл без усилия, до конца. На секунду она замерла, затем повернула.
Замок щёлкнул сухо и негромко.
Все услышали этот звук слишком хорошо.
Климов ухватился за ручку, приоткрыл дверь на палец. Изнутри пахнуло сырой землёй, старой резиной, гудроном и пылью, которой не касались много лет. Ни затхлости мёртвого помещения, ни острого запаха химикатов. Просто холодный служебный отсек под насыпью.
Он приоткрыл шире, дождался, пока Нина направит внутрь свет.
— Пусто, — сказала она.
Климов вошёл первым.
Помещение оказалось меньше, чем Вера ожидала. Два шага в ширину, четыре — в длину. Кирпичные стены, белёные когда-то, теперь покрытые разводами влаги. Под потолком шли кабели на чёрных изоляторах. Большинство было обрезано, но несколько толстых жил уходили в распределительный щит с фарфоровыми предохранителями. У дальней стены стоял узкий стол, ручной телефон в деревянном корпусе, металлический шкаф и ящик для карточек с латунной ручкой.
На стене сохранилась немецкая табличка: Fernmeldung. Ниже кто-то позднее прибил советскую жестяную пластинку: «ПРОВЕРКА. ДОПУСК ОСОБЫЙ».
Лампа под потолком не горела, но стекло её было чистым. Слишком чистым для заброшенного места.
Нина вошла следом и сразу подняла руку.
— Не трогать поверхности.
На металлической крышке щита темнел отпечаток ладони. Он был влажным, с серой грязью по краям. Пальцы размазались вниз, будто человек опирался на металл, удерживая равновесие.
Вера почувствовала, как у неё неприятно сжалось в животе. Запах гудрона смешался с холодной резиной и мокрой бумагой; ей пришлось медленно вдохнуть через нос, не показывая слабости.
Нина заметила.
— Соколова, сядьте, если мутит.
— Не мутит.
— Это не вопрос.
— Я стою нормально.
Нина посмотрела на неё ещё секунду, потом отвернулась. Не спорила. За это Вера была ей благодарна.
Климов осмотрел пол.
— След.
На пыльном бетонном полу отпечатался сапог. Один, затем второй, почти стёртый. Следы вели от двери к столу, от стола — к щиту. Обратно следов не было: их затоптали старые мазки подошв или человек выходил иначе, пятясь, ставя ноги в прежние следы.
У стола лежал окурок. Бумага была белой, не успевшей полностью пропитаться влагой. Пепел рядом сохранил форму.
— Недавний, — сказала Эстер.
— Недавний — не значит сегодняшний, — отозвался Климов.
— Но не сорок пятого года.
— С этим согласен.
Нина осветила распределительный щит и подошла ближе.
— Рубильник опущен. Однако фарфор тёплый.
— Тёплый? — переспросила Вера.
Нина коснулась предохранителя тыльной стороной пальца в перчатке.
— Не горячий. Просто не ледяной, как стена. Здесь недавно шёл ток. Или шёл от линии, которую не отключили окончательно.
Климов взглянул на ручной телефон.
— Работает?
— Сейчас проверю. Не звонить. Только слушать.
Нина сняла трубку, поднесла к уху. Её лицо осталось неподвижным. Через несколько секунд она медленно положила трубку обратно.
— Есть фон. Очень слабый. Провод не мёртвый.
— Можно определить, куда идёт? — спросила Вера.
— Не этой трубкой. И не за минуту. Но если линия живая, кто-то её обслуживал. Или хотя бы пытался.
Эстер уже стояла у металлического шкафа. Его дверца была заперта маленьким висячим замком, но под замком висела не пломба, а обрывок старого шпагата. На столе лежал ключ с плоской головкой.
— Не трогайте, — сказала Нина автоматически.
Эстер подняла руки.
— Я и не трогаю. Посмотрите: шкаф открывали. Пыль на верхней кромке сметена.
Климов осмотрел замок.
— Ключ от него?
— Похож, — сказала Вера.
— Похожее нас сегодня уже водит за нос.
Он достал из кармана платок, обернул им ключ на столе и осторожно вставил в замок. Повернул. Дверца открылась на два пальца.
Внутри лежали папки, свёрнутые в трубки схемы, два пустых бланка железнодорожного ведомства, стеклянная банка с карандашами и жестяная коробка из-под леденцов. На верхней полке стояла маленькая канистра с водой. Пыль на ней была тронута недавними пальцами.
— Вода свежая? — спросила Вера.
Нина взяла канистру через ткань, встряхнула.
— Внутри есть. По весу — больше половины. Не открывать. Ничего не пить.
В нижнем отделении шкафа лежал ящик маршрутных карточек. Латунная табличка на нём была стёрта, но под ней проступали выдавленные буквы: Wegkarten.
Эстер медленно выдохнула.
— Путевые карточки.
Вера присела у ящика, не касаясь его.
— Вы уверены?
— Да. Wegkarte — карточка маршрута, путевая карточка. Здесь их держали по участкам, по передачам, по служебным ответвлениям. Не пассажирские билеты. Не товарные накладные.
— Открываем, — сказал Климов.
Нина встала рядом.
— Я сначала смотрю.
Она вынула из сумки стеклянный флакончик, пинцет, чистые марлевые салфетки и небольшой свёрток вощёной бумаги. Методично осветила край ящика, ручку, зазоры. На внутренней стороне крышки, у петли, лежал скомканный кусок марли.
Марля была не белая. На ней засохли бурые пятна.
Нина застыла.
— Всем назад на шаг.
Климов сразу отступил. Вера — следом, Эстер чуть не задела стену плечом.
— Что? — спросила Вера.
— Перевязочный материал. Старый или новый — не вижу. Кровь засохла. Чья — неизвестно.
— Это факт или предположение? — спросила Вера.
Нина не обиделась.
— Факт: на марле есть высохшие пятна, похожие на кровь. Факт: она лежит в ящике с документами. Предположение: марлю использовали недавно. Её края ещё не распались, она не сгнила. Опасность: если это заражённый биологический материал и он попадёт в открытую рану или на слизистую, риск есть. Через дыхание — нет. Но мы не будем проверять удачу.
Она взяла марлю пинцетом, положила в стеклянный флакон и плотно закрутила крышку.
— На анализ? — спросил Климов.
— Если доживём до места, где есть чем анализировать. Пока — изолировать.
Под марлей лежала карточка, отличавшаяся от остальных. Не пожелтевшая, не ломкая. Бумага была плотной, сероватой, с чёткими краями, на которых ещё не успела осесть глубокая пыль.
Вера увидела красную цифру прежде, чем Эстер успела прочитать текст.
Горло у неё пересохло. Она не потянулась к карточке. Пальцы сами сжались на ремне портфеля.
— Нина, — сказала она.
— Вижу.
Нина поддела карточку пинцетом, положила на чистую вощёную бумагу, развернула под светом.
В верхней строке стояло: Wegkarte 17-4.
Ниже, немецким машинописным шрифтом:
Sonderführung. Wagen 6. Hauptfahrplan nicht anwenden.
На левом поле красным карандашом было выведено: 42 / 6.
Внизу стояла строчка, частично перечёркнутая синими чернилами:
Übergabe nach M-4.
А под ней — поздняя советская приписка, сделанная тем же фиолетовым карандашом, что и на схеме:
«Передача отдельно. Журнал общий не вести».
Вера смотрела на цифры, пока они не перестали быть просто знаками. Шестой вагон. Отдельно. Основной график не применять. Сорок два. То, что она уже видела в Sonderbuch, повторялось здесь — в другом месте, на другой бумаге, в другой системе. Нить не становилась прямой; она всё ещё уходила в темноту. Но теперь на ней были узлы, поставленные не её памятью и не чужими словами.
— Переведите полностью, — сказала она.
Голос у неё прозвучал ровно. Это было важно.
Эстер наклонилась над карточкой.
— «Путевая карточка семнадцать-четыре». Затем: «Особое ведение. Вагон шесть. Основной график не применять». Красное «сорок два дробь шесть» может быть номером связки документов, номером состава и вагона или поздней сверкой. Здесь нет пояснения.
— «Übergabe nach M-4»?
— «Передача в М-4» или «передача после М-4» — грамматика допускает оба оттенка, но по формулировке скорее первое: передать на участок М-4. M-4 — не название станции. Это служебное обозначение. Переход, сектор, временный пункт. На обычной железнодорожной карте его не будет.
— Дата? — спросил Климов.
Эстер перевернула карточку.
На обороте были две колонки: время прибытия и время передачи. Первую строку заливало пятно, вторую пересекала тонкая полоска бумаги, приклеенная поверх текста. Клей высох и пожелтел.
— Не трогать, — сказала Нина.
Эстер кивнула.
— Здесь что-то было закрыто намеренно.
Вера почувствовала знакомое раздражение, холодное и ясное. Чужие руки годами заклеивали, вымарывали, переносили записи из книги в карточку, из карточки в тайник, а потом ждали, что от фактов останется только пыль. Ей хотелось сорвать полоску, прочитать всё разом, даже если под ней окажется пустота.
Но Нина уже смотрела на неё.
— Не сейчас, — сказала Вера.
— Правильно, — отозвалась Нина.
Климов присел у двери, оставив им угол обзора на проход.
— Что здесь доказано? Без надежды, Соколова.
Вера подняла глаза. Он спрашивал не для того, чтобы осадить её. Он требовал того, что требовала бы она сама от любого доклада.
Эстер ответила первой.
— Доказано: связка «сорок два дробь шесть» учтена в помещении семнадцать-четыре. Доказано: для вагона номер шесть предписан отдельный порядок, без основного графика. Доказано: после Разъезда семнадцать назначена передача к М-4.
— И?
— Не доказано, что речь именно об эшелоне номер сорок два, который ищет Вера. Номер может относиться к делу, к партии, к другому составу. Не доказано, что в вагоне находился конкретный человек. Не доказано, когда передача состоялась: дата закрыта.
Вера кивнула.
— Запишите так.
Эстер посмотрела на неё.
— Я запишу.
— Нет. Я сама.
Нина протянула ей блокнот, который Вера оставила у неё в сумке, когда осматривали ключ. Вера взяла карандаш. Рука дрогнула только на первой цифре, и она поставила её заново, рядом, аккуратнее.
42 / 6.
17-4.
M-4.
Она переписала немецкую строку, отметила расположение карточки, состояние бумаги, наличие марли. Затем сделала ещё одну запись: «Связь с эшелоном № 42 — вероятная. Не утверждать».
От этого стало легче. Не потому, что надежда исчезла. Потому что она снова получила границы.
Нина вернулась к радиостанции, которую поставила на край стола. В наушниках шипело. Она слушала несколько секунд, затем резко подняла голову.
— Тише.
Климов уже был у неё.
— Что?
— Короткий импульс. Не радио. Похоже на проводную линию.
Она сняла наушники, повернулась к ручному телефону и подняла трубку. Из неё едва слышно простучало: два коротких щелчка, пауза, один длинный. Потом всё стихло.
Эстер побледнела.
— Это код?
— Может быть вызов, — сказала Нина. — Может быть проверка линии. Может быть просто контакт где-то коротит от сырости.
— Два коротких, один длинный, — повторила Вера. — Это совпадает с ударом по рельсу?
— Не знаю, — ответила Нина. — По рельсу был один. Здесь другая линия.
Климов посмотрел на распределительный щит.
— Нас слышат?
— Через этот телефон? Нет. Чтобы отвечать, надо крутить индуктор. Я его не трогала. По радиостанции тоже молчим.
Из-за склада донёсся скрип.
Не громкий. Дерево медленно провело по дереву, и звук оборвался.
Все повернули головы к двери.
Потом пришёл кашель. Тот же, что был за внутренней дверью, но теперь Вера не могла определить, откуда он прозвучал: от склада, из-под рампы или из леса за насыпью. Человек кашлянул глухо, сдавленно. После кашля кто-то быстро задел металлом о кирпич.
Климов погасил фонарь.
— Выйти. Сейчас.
— Карточки, — сказала Вера.
— Берите только эту и план. Остальное остаётся.
— Здесь могут быть ещё—
— Могут. Но я не оставлю вас в коробке с одним выходом, пока кто-то ходит вокруг.
Вера схватила вощёную бумагу с карточкой, не касаясь её пальцами, и убрала в папку. Эстер забрала план. Нина подняла радиостанцию, аптечку и флакон с марлей.
Климов открыл дверь медленно, просунул наружу ствол пистолета, выглянул. Снег падал всё так же. Проход между пристроем и насыпью был пуст.
— По одному не выскакивать, — сказал он. — Нина, за мной. Вера, Эстер — сразу за ней. Держаться стены.
Они вышли.
У путевого шкафа Вера заметила мокрую полосу на снегу. Сначала решила, что это стекавшая с крыши вода. Но полоса прерывалась каплями, вела от рампы к боковой ветви и исчезала там, где шпалы уходили в темноту.
Нина увидела её почти одновременно.
— Стойте.
Она посветила вниз.
Капли были тёмными, не чёрными от угля. Одна легла на белый снег, другая — на край шпалы. Между ними тянулась тонкая неровная дорожка, которую частично прикрыл свежий снег.
— Кровь? — спросила Вера.
Нина не стала прикасаться.
— Похоже. Свежая или не очень старая. Вода её ещё не разнесла. Но откуда — не скажу.
След уходил вдоль боковой ветви, туда, где стояла дрезина, а потом сворачивал к ельнику. У края леса виднелся ещё один след сапога, поверх которого уже легло несколько снежинок.
Климов смотрел туда ровно две секунды.
— Не идём по чужому следу в лес.
Вера почувствовала сопротивление прежде, чем успела подумать. Человек за дверью. Ключ. Карточка. Живая линия. Если след принадлежал ему, он мог вести к ответам.
— Он может быть ранен, — сказала она.
— Может. И может вести нас туда, где его ждут. Или туда, где ему самому плохо. В темноту, по незнакомому лесу, с повреждённой дрезиной за спиной.
— Если это человек с Nachtrot, ему нужна изоляция, — добавила Нина. — А не четверо людей, которые идут по крови, не зная, чья она. У нас нет носилок, нет отдельного помещения, нет времени на поиск.
Вера посмотрела на след. Он казался слишком малым, чтобы решить что-либо. Несколько капель на снегу, который к утру всё сровняет. Но в этом и была ловушка места: оно подбрасывало знак, оставляло дверь закрытой, включало одну линию из десятка мёртвых и требовало, чтобы она сама достроила историю.
Она опустила взгляд.
— Не идём, — сказала она.
Климов кивнул один раз.
— К дрезине.
Они двинулись вдоль боковой ветви. За спиной, у склада, что-то упало — не тяжело, с коротким деревянным стуком. Климов не обернулся сразу. Он довёл всех до дрезины, поставил Веру и Эстер с её левой стороны, в тени низкого борта, а Нине показал на переднее колесо.
— Осматриваем быстро, — сказал он. — И без героизма.
Дрезина была покрыта мокрым снегом. На платформе лежала брезентовая скатка, ящик с инструментами и запасная канистра масла. Фланец переднего колеса, который повело после удара о стрелочный башмак, всё ещё тёрся о тормозную тягу. Нина опустилась на колени, посветила под раму.
— Я подтянула тягу, пока вы были в складе, — сказала она. — Временно. Проволока, две шайбы и ветошь между металлом. До нормальной мастерской это не ремонт.
Климов лёг на бок у колеса, провёл пальцами по краю фланца, выругался почти беззвучно.
— Если дадим полный ход, сорвёт снова.
— На тихом ходу не должно, — сказала Нина. — Если рельсы ровные.
— Тут рельсы не ровные.
— Я это заметила.
Климов вылез из-под рамы и вытер руки ветошью.
— Главная ветка отпадает. Даже если колесо выдержит, нас с насыпи увидят. По боковой?
Эстер развернула план на платформе. Снег тут же начал ложиться на бумагу, и Вера заслонила лист полой шинели.
— Вот эта ветвь, — сказала Эстер. — Она уходит на юго-запад, затем делает петлю за ельником. На немецком плане там стоит служебная отметка, но название стёрто. Поздняя линия карандашом идёт дальше, к букве «М» и цифре четыре. Не уверена, что это тот же М-4 из карточки. Но направление совпадает.
— Совпадает — это факт? — спросила Вера.
Эстер взглянула на неё.
— Факт: линия с разъезда идёт в сторону обозначения М-4 на этой схеме. Предположение: это и есть маршрут передачи с карточки. Карта старая, часть полотна могла исчезнуть.
— Дальше есть выход к просеке? — спросил Климов.
— Есть технический обход вдоль дренажной канавы. Но пешком — несколько километров по лесу. И он тоже отмечен не полностью.
Нина подняла радиостанцию. Снег блестел на её рукавах.
— На приёме снова короткий импульс. Я не включаю передачу. Но частота та же, на которой нас раньше вызывали.
— Голос? — спросил Климов.
— Нет. Только несущая, потом тишина.
— Возможно, ждёт ответа, — сказала Вера.
— Возможно, — согласилась Нина. — Или проверяет, слушает ли кто-то.
Климов посмотрел на склад. Отсюда его тёмный прямоугольник был виден между рампой и путевым шкафом. Внутренняя дверь оставалась за стеной, за несколькими досками и закрытым помещением. Человек, который не назвался, мог всё ещё стоять там. Или уже уйти через другой ход, о котором план не говорил. Или никогда там не стоял один.
— Уходим до рассвета, — сказал Климов. — По боковой. Медленно. Без света, пока можем. Нина следит за колесом. Если снова заклинит, не ломаем себя об железо. Сходим с полотна на технический обход.
— По двое, — сказала Нина.
— По двое и по команде, — подтвердил он. — Никто не бегает за голосами, следами и дверями.
Эстер сложила план и осторожно убрала его в папку. Вера достала из внутреннего кармана карточку, всё ещё лежавшую в вощёной бумаге. На ней красная цифра сорок два казалась почти тёмной.
— Мы идём не за голосом, — сказала она.
Климов посмотрел на неё.
— Мы идём по карточке.
— Разница есть. Сохраним её.
Он отвернулся к дрезине.
— По местам.
Нина заняла место у тормозного рычага. Эстер села на платформу рядом с ящиком, прижав папку под шинелью. Вера устроилась напротив, так, чтобы видеть назад. Климов взялся за ручной привод.
Перед тем как толкнуть его, он поднял взгляд на насыпь. Основная ветка лежала там неподвижно, белая от снега, с чёрными рельсами, уходящими в обе стороны. Ни огня, ни фигуры. Только еловые вершины двигались на ветру.
Из склада донёсся звук.
Три лёгких удара изнутри по дереву.
Не просьба. Не ответ. Просто три удара.
Климов не остановился.
Ручка дрезины пошла вниз тяжело, с металлическим скрипом. Колесо провернулось. Вера услышала, как фланец на мгновение задел тягу, и Нина тут же напряглась, готовая дёрнуть тормоз.
— Ещё, — сказала она.
Климов нажал сильнее.
Дрезина сдвинулась на полметра, на метр. Рельсы приняли её вес с низким, недовольным стуком. Второй толчок дался легче. Они миновали путевой шкаф, затем край рампы. Склад начал уходить назад.
Вера смотрела на него до тех пор, пока тёмная стена не скрылась за снежной завесой. Ей мерещилось, что за одним из чёрных окон стоит человек, но она не позволила себе вглядываться. Фактов не было.
Карточка лежала у неё под ладонью, защищённая от влаги. Бумага хранила три связки знаков, которые теперь нельзя было разорвать друг от друга: 42 / 6, 17-4, М-4.
Это не говорило, где мать. Не говорило, кто распоряжался вагоном и почему его вынесли из общего графика. Не говорило, кому принадлежала кровь на марле и кто держал ключ в мокрой ладони.
Но последовательность существовала.
Боковая ветка нырнула между елями. Разъезд остался позади, с закрытой внутренней дверью, с человеком, не назвавшимся в темноте, с живым проводом в старом кабельном отсеке. Дрезина шла медленно, рывками, и каждый стук повреждённого колеса отзывался у Веры под рёбрами.
Когда последние огни разъезда — если там вообще были огни — исчезли за деревьями, она спрятала карточку во внутренний карман. Впереди лежала ветка, которой не было на обычной карте, и знак М-4, для которого кто-то всё ещё держал путь открытым.
Глава 13
Дрезина шла медленно, с неровным, упрямым звуком, который Вера вскоре перестала слышать по отдельности. Ручной привод скрипел на каждом обороте. Под днищем временами отзывался металлический визг: повреждённый фланец задевал тягу, потом отпускал, потом задевал снова. После каждого такого удара Климов коротко оглядывался вниз, не прекращая работать рычагом.
Снег лежал тонким мокрым слоем. Он не закрывал рельсы, а только подчеркивал их чёрные, влажные полосы, уходившие между елей. Лес стоял вплотную к насыпи. Ветки, нагруженные сырой белизной, иногда касались брезентового борта дрезины и ссыпали на него воду.
Вера сидела боком на узкой скамье, придерживая блокнот коленом. Карандаш плохо слушался в замёрзших пальцах. Каждые несколько минут она смотрела на часы, потом записывала время, направление и то, что удавалось различить по сторонам: обломанный телеграфный столб, канава, кусок старой насыпи, стрелочный знак без таблички.
04:18. Двойной столб справа, один провод оборван. 04:27. Путь очищен от веток примерно на двадцать саженей. 04:34. Следы тележки у левого кювета.
Она перечитала последнюю строку и добавила: «След свежий. Снег не успел лечь в колею».
— Правее держите, — сказала Эстер.
Она стояла у переднего борта, одной рукой держась за стойку, другой — за промасленную маршрутную карту. Бумага была старая, плотная, в пятнах от воды и пальцев. При свете закрытого фонаря её линии казались серыми венами.
Климов не ответил. Он перевёл рычаг, и дрезина с тяжёлым стуком прошла через едва заметный перевод. Колесо зацепило металл. Вера услышала, как Нина за её спиной быстро втянула воздух.
— Держит? — спросил Климов.
Нина сидела у тормоза, не снимая ладони с рукояти. Радиостанция стояла рядом в деревянном ящике, на приёме, с наушником, переброшенным через шею.
— Пока держит. Но следующую стрелку лучше пройти пешком, — сказала она. — И если будет ещё один такой удар, остановимся.
— Принял.
Эстер нагнулась к карте.
— Здесь должна быть вырубка. Не лес, а узкая полоса. Потом старый сливной ров и водяная колонка.
Вера подняла глаза. Впереди, в холодной серости, рельсы исчезали в еловой темноте.
— Должна быть по чему?
— По Wegkarte.
— Это факт или вывод?
Эстер не обернулась.
— Вывод по схеме. Факт — на обычной карте этой ветки нет. И на карте, которую мы нашли в кабельном помещении, маршрут обозначен не станциями. Только техническими признаками.
— Какими?
— Колонка. Два столба рядом. Тупиковый путь. Сломанная линия связи. Подъезд без названия. Временная площадка. — Она провела ногтем по краю листа. — Это не маршрут для диспетчерского журнала. Это маршрут для тех, кого не следовало проводить через обычный журнал.
Вера посмотрела на тонкую чёрную линию между условными знаками. Линия не имела названия. В одном месте её пересекал карандашный крест, в другом стояла печать, расплывшаяся от сырости. Карточка из помещения 17-4 лежала у неё во внутреннем кармане, отдельно от блокнота, завёрнутая в вощёную бумагу.
«42 / 6».
Две цифры, косая черта. Не имя. Не адрес. Не доказательство того, что её мать прошла здесь. Но и не случайность, которую можно было спокойно отложить в папку.
Дрезина снова взвизгнула днищем. На этот раз Климов сразу сбросил ход.
— Стоп.
Нина затянула тормоз. Колёса протащило по мокрому металлу на ладонь, потом дрезина остановилась.
Климов спрыгнул в снег, присел у заднего колеса. Вера хотела последовать за ним, но Нина удержала её за рукав.
— Не туда. Тут скользко.
— Я вижу.
— Вижу, что вы не ели.
Вера не ответила. От запаха горячего масла, сырой древесины и старой резины к горлу подступила слабость. Она отвернулась к лесу, вдохнула холодный воздух. Лучше стало не сразу.
Нина протянула ей флягу.
— Воду. Сейчас.
Вера взяла флягу, сделала два глотка. Вода была ледяной, с металлическим привкусом.
— Спасибо.
Нина уже смотрела вниз, на Климова.
Он провёл пальцами по тормозной тяге, вытер их ветошью.
— Зацепило край. Не разорвало. Но на скорости будет грызть.
— Скорости у нас и нет, — сказала Нина.
— Есть два варианта. Ползём дальше. Или возвращаемся.
— Назад не поедем, — сказала Вера.
Климов выпрямился и посмотрел на неё без раздражения.
— Я назвал варианты, лейтенант. Решение ещё не принял.
Он достал из кармана плоскогубцы, ослабил гайку, подбил что-то коротким молотком. Железо глухо отозвалось в предрассветном лесу. Все четверо замерли на секунду, прислушиваясь.
Сначала был только ветер в верхушках елей.
Потом далеко впереди мелькнул слабый отблеск. Не белый снеговой свет, а ровный желтоватый огонёк, быстро заслонённый ветками.
Климов опустил молоток.
— Видели?
— Да, — ответила Вера.
Эстер кивнула.
Нина сняла наушник с шеи, надела.
— Радио молчит.
— Фонарь мог быть путевой, — сказала Эстер.
— Мог, — ответил Климов. — Или не путевой.
Он закончил с тягой, вытер руки, забрался на дрезину.
— Дальше без разговоров. Нина, тормоз не отпускайте далеко. Эстер, предупреждайте за двести шагов до любого знака. Вера, записывайте, но не светите без нужды.
— А если увидим людей? — спросила Нина.
— Сначала смотрим. Никто не выходит один.
Дрезина тронулась.
Через несколько минут лес с обеих сторон расступился. Не широко — ровно настолько, чтобы Вера увидела затянутую снегом полоску вырубки и чёрный прямоугольник старого дренажного рва. За ним, чуть в стороне от пути, торчала ржавая водонапорная колонка. Её верх был сбит, цепь висела почти до земли.
Эстер расправила карту.
— Колонка. Дальше — короткий подъём. Потом М-4.
— Откуда уверенность? — спросила Вера.
— Отсюда. — Эстер показала на маленький знак, похожий на перевёрнутую букву Т. — В немецкой части — Wasserstelle. В поздней приписке поверх неё: «М-4, не обслуживается общим порядком».
— «Не обслуживается» — это перевод?
— Почти дословный.
Климов хмыкнул, но ничего не сказал.
Путь перед ними действительно был очищен. Не тщательно, не так, как чистят линию для регулярного движения, но свежие ветки лежали по бокам насыпи, а мокрый снег с внутренней стороны рельса был соскоблен до металла. Кто-то проходил здесь недавно — тележкой, дрезиной или лёгкой платформой. На стрелочном переводе блестела густая, ещё не схватившаяся морозом смазка.
Вера смотрела на неё дольше, чем следовало.
Смазка была тёмной, почти чёрной. Под фонарём она поблёскивала влажно. Несколько часов назад её могли нанести. Возможно, вечером. Возможно, ночью, когда группа ещё находилась на Разъезде 17 и слушала три удара из-за внутренней двери.
— Свежее, — сказала Нина.
— Вижу, — ответил Климов.
— Нет, я не о стрелке. — Нина указала подбородком на снег у насыпи.
Там, рядом с рельсом, отпечатался след сапога. Один, глубокий и чёткий. Его край уже начал осыпаться мокрым снегом, но подошва различалась хорошо: широкий каблук, мелкие косые насечки.
— Один? — спросила Вера.
— Вижу один. Это не значит, что был один человек.
Климов остановил дрезину у стрелки. Он сошёл, осмотрел перевод, не касаясь смазки голой рукой. Затем перевёл рычаг. Металл сработал легко и тихо.
— Недавно обслуживали, — сказал он. — И знали, что сюда пойдут.
Вера посмотрела на него.
— Нас ждали?
— Не додумывайте за след, лейтенант. Сюда вообще кого-то ждали. Этого достаточно.
За стрелкой путь уходил вправо, под невысокий склон. Впереди, среди серых стволов, возникла тёмная горизонтальная линия крыши.
М-4 не походил на станцию. Здесь не было перрона, семафора, вывески, кассы или обычных путевых зданий. Только короткий боковой путь, уходящий в тупик, низкая платформа из потемневших досок, навес на четырёх деревянных столбах и маленькое кирпичное строение с одной дверью и двумя заколоченными окнами. У навеса висела лампа в металлическом кожухе. Она не горела, но стекло ещё хранило едва заметное желтоватое тепло.
За платформой стоял товарный вагон, тёмно-зелёный, с облупившейся краской. На боковой двери висел новый блестящий замок. Рядом с вагоном темнела ржавая водонапорная колонка, а у тупика — служебная тележка с двумя ящиками и сложенным брезентом.
Объект казался оставленным много лет назад, пока глаз не начинал замечать детали.
Путь к платформе был очищен.
На досках лежала тёмная полоса, протянувшаяся от вагона к кирпичному зданию и дальше, к площадке за навесом. По снегу шли следы сапог. Одни вели от леса к вагону, другие — от навеса к тупику. Третьи обрывались у тележки, где снег был затоптан в серую кашу.
На ступеньках вагона белели разводы хлорки.
Климов поднял руку. Дрезина остановилась за тридцать шагов до платформы.
— Не выходить.
Он осмотрел пространство, медленно переводя взгляд от навеса к окнам здания, от вагона к лесу за ним. Затем достал пистолет, проверил предохранитель.
— Нина, остаётесь у дрезины. Связь на приёме. Тормоз готов.
— Поняла.
— Вера, Эстер — со мной. До навеса. Потом разделимся на расстоянии голоса. Никто не лезет в помещение без осмотра. Никто не трогает бумагу без перчаток.
— Вагон? — спросила Вера.
— Сначала посмотрим.
Снег под сапогами был рыхлым и мокрым. Вера чувствовала, как холод медленно проникает через подошвы. Она держала фонарь низко, закрыв заслонкой половину стекла. Свет ложился на доски платформы тусклым кругом.
Под навесом стоял деревянный ящик, перевёрнутый вверх дном. На нём лежала промасленная ветошь. Возле столба — металлическое ведро с серым осадком на дне. У самой стены кирпичного здания кто-то недавно прислонил лом.
Эстер остановилась у таблички, прибитой к одному из столбов.
На ней сквозь позднюю советскую серую краску проступали старые буквы. Поверх них чёрным трафаретом было выведено:
«УЧАСТОК М-4. ДОСТУП ПО ОСОБОМУ УЧЁТУ».
— Здесь раньше было другое обозначение, — тихо сказала Эстер.
— Прочесть можете?
Она наклонилась ближе, не касаясь дерева.
— Нижняя строка почти стёрта. «Melde…» Возможно, пункт передачи или сообщения. Верхняя буква похожа на «M». Немецкая маркировка старше советской, но советская её не закрыла полностью.
— Что доказано?
— Что объект использовали до войны и после. Остальное — пока нет.
Климов кивнул на дверь кирпичного здания.
— Вера, Эстер — шкафы, столы, бумаги. Дверь держим открытой. Я к вагону. Нина, если что-то слышите — сразу.
— Слышу уже, — сказала Нина.
Все обернулись.
Она стояла у дрезины, в наушниках, неподвижная. Потом сняла один наушник.
— Не радио. Там, за вагоном.
Вера прислушалась.
Сначала ничего. Потом — короткий сухой скрип. Не рельс. Дерево или металл, на который нажали рукой.
Климов сделал два шага к вагону и остановился.
— Ветер?
— Ветра там нет, — ответила Нина.
Скрип больше не повторился.
Климов не двинулся дальше.
— Работаем быстро.
Дверь кирпичного здания оказалась не заперта. Она поддалась после короткого нажима, тяжело прошлась по полу, оставив на пыли свежую дугу. Изнутри пахнуло сырой древесиной, бумажной пылью, гудроном и чем-то резким, больничным.
Хлорка.
Вера вошла первой, держа фонарь перед собой. Комната была маленькая: стол, два табурета, железная печка, шкаф у дальней стены и телефонный аппарат без трубки. На стене висела карта лесной сети, пожелтевшая и порванная по сгибам. Провода от неё уходили к коробке под потолком, но дальше обрывались.
На полу возле печки лежала мокрая бумажная бахила.
Эстер присела, не дотрагиваясь.
— Советская.
— По чему?
— Бумага грубая. И штамп фабрики на сгибе. Довоенная немецкая упаковка делалась иначе.
Вера оглядела стол. На нём стоял пустой стакан в металлическом подстаканнике, рядом — карандашный огрызок, коробок спичек и открытая жестяная банка с засохшим серым налётом по краю. На подоконнике — две пустые ампулы.
Нина появилась в дверях, оставив дрезину так, чтобы видеть её через щель между столбами навеса.
— Ящик у платформы видели?
— Нет.
— Не трогайте ничего, я сначала посмотрю.
Она надела резиновые перчатки, достала из сумки пинцет и маленький флакон. Возле платформы действительно стоял открытый медицинский ящик с выцветшей красной маркировкой. Внутри лежали пустые бутылки из тёмного стекла, свёрнутые бумажные бахилы, две пары использованных перчаток, рулон марли в промасленной обёртке и металлическая миска, покрытая тонким льдом.
На её дне застыла вода с мутным осадком.
Нина взяла один флакон, понюхала осторожно, не поднося к лицу.
— Хлорсодержащий раствор. Или близкий состав.
— Свежий? — спросила Вера.
— Не вчерашний. Но и не с весны. На холоде запах держится дольше.
Она посветила на порог вагона. Белые полосы шли поперёк ступеней и вдоль нижней кромки двери. На металле местами были бурые пятна.
— Кровь? — спросила Вера.
Нина достала ватный тампон, смочила его из флакона, осторожно коснулась края одного пятна. Подождала.
— Не скажу без проверки. Может быть кровь. Может ржавчина с грязью. Но здесь работали с карантином.
— Чем именно болели люди? — спросила Вера.
Нина подняла на неё взгляд.
— По этим следам не скажу.
— Сколько их было?
— Не знаю. Больше одного.
Климов стоял у вагона, не касаясь двери. Он осматривал замок через узкую полоску света.
— Пломба советская, — сказал он. — Бумажная, свежая. Номер поставлен чернилами.
— Прочитайте, — попросила Вера.
Он не стал отрывать бирку. Наклонился.
— «М-4. Изолированное перемещение. Не вскрывать без сопровождающего». Подпись неразборчива.
— Дата?
— Нет даты.
— Есть номер?
— Есть. Пять цифр. Последняя — шесть.
Вера подошла на шаг ближе.
— Покажите.
Климов пропустил её к ступеньке, но поднял ладонь.
— Не касайтесь.
Вера увидела промокшую бумажную бирку, закреплённую тонкой проволокой на дужке замка. Чернила расплылись, однако номер читался: 31846. Под ним — косая черта и маленькая буква «м», вероятно отметка участка. Это не было «42 / 6». Не было даже полным совпадением с карточкой. Просто шесть в конце.
Она отступила.
— Это ничего не доказывает.
— Наконец-то, — тихо сказал Климов.
— Я это и сказала.
Внутри вагона что-то ударилось о стену.
Один раз.
Удар был не сильный, но ясный. Затем послышался затяжной кашель, приглушённый досками и железом. Кашель перешёл в сиплое дыхание.
Нина уже стояла рядом с Климовым.
— Отойдите от двери, — сказала она.
— Не открываем, — ответил он.
— Я не просила открыть.
Изнутри донёсся новый звук: по полу медленно протащили что-то тяжёлое. Потом звякнула цепь.
Вера почувствовала, как пальцы сами сжались на ремне фонаря. Кашель был человеческим. В нём не было ничего сверхъестественного, ничего неестественного вообще. Только болезнь, холод и отсутствие воды.
— Там человек, — сказала она.
— Возможно, — сказал Климов.
— Он может быть ранен.
— Возможно.
— Он может умереть.
— Возможно.
Вера посмотрела на него.
— Мы не можем оставить его без проверки.
— Мы не открываем дверь, если не знаем, что за ней.
— Мы и так не знаем.
— Поэтому не открываем.
Он говорил тихо, не повышая голоса. Вера знала этот тон. Не приказ ради приказа. Решение, за которое он уже взял ответственность.
Нина присела у нижней щели двери, не приближая лица. Поднесла к ней кусок чистой ткани, потом отступила.
— Запаха разложения нет. Есть хлорка, сырость, пот. Может быть кровь. Снаружи ничего не скажу.
— Через щель можно дать воду, — сказала Вера.
— Можно, — ответила Нина. — И получить руку с кровью на горлышке. Или слюну. Или ничего. Нужны перчатки, длинная посуда и чтобы никто не стоял напротив щели.
Климов подумал секунду.
— Подготовьте. Но дверь не открывать.
Нина вернулась к сумке. Вера видела, как быстро и спокойно она работает: достаёт резиновые перчатки, длинную металлическую кружку, флягу, бинт. Ни одного лишнего движения.
Климов обошёл вагон с другой стороны. Там, под окном, он остановился и наклонился. Вера последовала взглядом.
На стенке вагона был закреплён металлический карман для накладной. Крышка висела открытой. Внутри темнел край бумаги.
— Не трогать, — сказала Нина из-за спины.
— Вижу, — ответил Климов.
Он достал из кармана складной нож, подцепил бумагу за угол, не касаясь пальцами, и вытащил. Лист был мокрый, но не разваливался. На нём виднелись строки, печати и два вида чернил: старые фиолетовые и новые чёрные.
— Эстер.
Она вышла из здания, держа в руках тонкую папку, которую успела найти в шкафу.
— Сначала это, — сказала Вера. — Потом бумаги внутри.
Эстер взяла накладную пинцетом. Фонарь Климова осветил строчки.
— Бланк поздний, советский. Но номерная сетка немецкая, переделанная. — Она читала медленно. — «Единица перемещения… участок М-4… приём по особому учёту…» Дальше залито.
— Номер?
— Тут не номер вагона. Здесь номер позиции. — Эстер перевернула лист. — Вот. «6». Рядом знак, похожий на стрелку в две стороны.
Вера наклонилась.
— Это факт или вывод?
— Цифра шесть — факт. Стрелка — факт. Что она означает — вывод. Но внизу есть сокращение: «разв.» Возможно, «разветвление». Возможно, «развёрстка». Бумага повреждена.
Из вагона снова донёсся кашель. На этот раз короче. Потом что-то тяжело упало.
Нина подошла к двери, встав сбоку.
— Вода, — громко сказала она. — Слышите? Я ставлю воду у щели. Не трогайте руками, пока не скажу.
Ответа не было.
Она поставила кружку на доску ступеньки, придвинула к щели рукоятью лома. Внутри несколько секунд ничего не происходило. Затем кто-то задел кружку. Металл тихо звякнул.
Нина отступила.
— Взяли.
— Вы слышали голос? — спросила Вера.
— Нет.
— Может, не может говорить, — сказала Эстер.
— Может, — ответила Нина. — Ещё много чего может.
Она смотрела на щель двери так, словно ждала оттуда движения в любую секунду.
Климов повернулся к кирпичному зданию.
— Что нашли?
Эстер подняла папку.
— Маршрутные карточки. Несколько. Старые немецкие формуляры, советские вложения. Здесь есть записи о приёме и выводе из состава.
— Идём внутрь, — сказал Климов. — По одному. Вера — работаете с Эстер. Я держу дверь. Нина — вагон и дрезина.
— Я не оставлю вагон без наблюдения, — сказала Нина.
— Не оставляйте. Но связь слушайте.
В комнате стало тесно от четырёх людей, мокрой одежды и света двух фонарей. Климов встал у входа, так чтобы видеть и платформу, и лесной край. Нина осталась на пороге, половиной корпуса наружу.
Эстер разложила бумаги на столе поверх старой карты. Вера надела тонкие перчатки. Бумага была холодной, влажной по краям. Кто-то складывал её торопливо: карточки не лежали в порядке, их перетянули бечёвкой, потом бросили в железный ящик шкафа.
На первой стояла немецкая печать: «Eingang». Приём. Ниже — поздняя советская приписка карандашом: «Принято. Особый учёт».
На второй — «Übergeben». Передано.
На третьей — «Aus Verband herausgeführt». Выведено из состава.
Фамилий нигде не было. Только номера, даты, короткие обозначения, отметки о количестве мест, ящиков, единиц и направлениях.
Вера почувствовала, как холод от бумаги поднимается по пальцам.
— Они учитывали людей так же? — спросила она.
Эстер перевела взгляд на одну из колонок.
— Не могу утверждать, что это люди. Здесь употреблено слово Einheit. Единица. В одном случае рядом стоит Wagen — вагон. В другом — Stück. Штука. В третьем — только цифра.
— Санитарные ведомости так пишут?
Нина не обернулась от двери.
— Если речь о вещах — да. Если о пациентах — обычно есть имена, диагнозы, номера истории. Но закрытые перевозки могли вести иначе.
— «Могли» — не «вели», — сказала Вера.
— Именно.
Эстер вытащила из середины пачки маленькую карточку, плотную, с оторванным нижним углом. На ней стояла знакомая печать Waldhaus. Не такая чёткая, как на найденных раньше документах, но та же форма круга, та же немецкая надпись по краю.
Вера перестала дышать на секунду, потом взяла себя в руки.
— Покажите.
Эстер не отдала карточку, а положила её под фонарь.
В верхней строке было напечатано: «Sonderführung». Особое направление.
Ниже — карандашом, поверх старой машинописи:
«42 / 6».
Под цифрами стояло: «Eingang M-4».
Эстер прочла вслух:
— Прибытие на М-4.
У Веры пересохло во рту.
— Дальше.
Эстер медленно провела пальцем в перчатке по строке.
— «Geteilt». Разделено.
— Что именно?
— Не сказано.
— Есть направления?
— Есть две отметки. Одна старая, немецкая. Другая — советская, позже. — Эстер наклонилась ниже. — «Übergabe in zwei Richtungen». Передача в два направления.
Вера посмотрела на карточку так, будто от долгого взгляда могли проявиться недостающие слова.
— Людей разделили?
— Здесь не сказано, что разделили людей, — ответила Эстер. — Могли разделить груз, вагон, документы или состав.
— Но шестой вагон больше не идёт одной линией.
Эстер подняла глаза.
— Да. Это доказано.
Климов обернулся от входа.
— Достаточно?
— Нет, — сказала Вера.
— Для вывода?
— Для вывода — нет. Для того, чтобы забрать документы, — да.
Она достала блокнот и быстро записала:
«42/6 — М-4. Разделение. Направления два. Конечные точки не указаны».
Потом подумала, добавила ниже:
«Связь с эш. № 42 — вероятная. Не утверждать».
Карандаш оставил на бумаге слишком сильную линию. Она ослабила нажим.
Эстер перебирала карточки дальше.
— Здесь есть система. Смотрите.
Она разложила три листа рядом. На одном — Waldhaus. На втором — «17-4», от руки. На третьем — М-4. Формы отличались: немецкий бланк, советская вклейка, повторно использованная карточка с вычеркнутым заголовком. Но в левом верхнем углу каждого листа стоял один и тот же маленький знак: чёрный квадрат, пересечённый короткой диагональю.
— Этот знак видели в кабельном помещении, — сказала Вера.
— Да. И на карточке оттуда. Он не относится к железнодорожной службе в обычном смысле. На стандартных грузовых формулярах его нет.
— Что он означает?
— Пока не знаю.
— Но это одна система?
Эстер помедлила.
— Одна система учёта. Не обязательно одна организация. Но карточки связаны друг с другом последовательно.
Климов кивнул.
— Вот это уже полезно.
— Ещё здесь, — сказала Эстер.
Она вытянула длинный узкий лист, сложенный вчетверо. Бумага была плотнее остальных, с немецким заголовком, по которому прошлись советским штампом.
— «Trennung bei Übergabe». Разделение при передаче. И дальше таблица.
Вера приблизила фонарь.
В первой колонке стояло: «Hauptlinie» — главная линия.
Во второй: «Nordwestlicher Abgang» — северо-западный отход.
Рядом были условные знаки: круг для главной линии и треугольник, перечёркнутый короткой чертой, для второго направления. Внизу, уже советским карандашом, было написано: «Сев. лин. Н-2. Проверка по отдельному допуску».
— Н-2, — прочла Вера.
— Похоже на код участка, — сказала Эстер. — Не название станции.
— На Wegkarte есть?
Эстер развернула карту, сравнила.
— Есть знак. Не подпись. Вот здесь, северо-западнее. После М-4 линия уходит от рельса к… — Она нахмурилась. — Тут не железная дорога. Или обозначение стёрто. Может быть узкоколейка. Может быть лесная дорога. Карта составлена для передачи, а не для движения поезда.
— Значит, от М-4 уходили не только по рельсам, — сказала Вера.
— Вероятно.
— Факт или предположение?
— Предположение. Факт — два направления есть. Одно помечено как главная линия. Второе — как северо-западный отход. Там же есть Н-2.
За дверью что-то щёлкнуло.
Климов мгновенно повернулся. Вера увидела, как его рука легла на оружие.
Нина подняла ладонь.
— Радио.
Из ящика у дрезины донёсся шорох. Затем треск, короткий, сухой, будто по проводу провели ножом. Нина надела наушники, подкрутила регулятор.
Голос прорвался на несколько слов, слабый и разорванный помехами.
— …М-4… не держать… передача… отменена…
Связь оборвалась.
Нина не пошевелилась.
— Повторите, — сказала она в микрофон.
Ответа не было. Только треск и далёкий монотонный гул, который мог быть ветром в проводах, а мог — работой чужого передатчика.
— Это тот же голос? — спросила Вера.
— Не уверена. Слишком мало.
— Направление?
— По радио не определю.
Климов вышел на платформу, посмотрел в лес. Серость между деревьями уже светлела. Ночь уходила быстро, оставляя на снегу ровный мёртвый блеск.
Вера собрала карточки в папку.
— Нужно найти второй лист. Здесь есть ссылка на приложение.
— Где?
— Внизу. «См. схему разделения». Схемы нет.
— Значит, её забрали, — сказал Климов.
— Или она в вагоне.
— Или в печке. Или в лесу. Или никогда здесь не лежала.
— В этой папке карточки сложены не по порядку. Кто-то работал с ними недавно.
— Согласен.
— Тогда он мог оставить схему.
— Мог.
Вера посмотрела на него.
— Мы не можем уйти, не проверив здание полностью.
— Проверяем. Две минуты.
— Две минуты не хватит.
— Рассвет не ждёт, пока мы дочитаем.
Он сказал это спокойно, но в голосе появилась усталость, которой раньше не было. Вера знала: Климов считал не бумаги. Он считал открытые окна, следы в снегу, неясный свет впереди, дрезину с повреждённой тягой и вагон, за дверью которого сидел или лежал неизвестный человек.
— Тогда берём то, что есть, — сказала она.
Климов кивнул.
— Эстер, шкаф. Вера, стол и печка. Нина, снаружи.
Они работали быстро.
В ящиках стола Вера нашла пачку пустых бланков, старую печать без подушки, два карандаша, список расхода керосина за неизвестный месяц и свёрток с металлическими пломбами. На некоторых пломбах была выбита буква «М», на других — цифра «4». В нижнем ящике лежали использованные бумажные повязки для лица, свёрнутые в комок. Вера не тронула их.
В печке была холодная зола, сверху — два обгоревших листа. Она подцепила их пинцетом. Один рассыпался сразу. На другом сохранился край машинописной строки: «…допускать раздельно…» Ни подписи, ни даты.
— Покажите, — сказала Эстер.
Она посмотрела на обгоревший край.
— Немецкий текст. «По прибытии не допускать совместного размещения». Дальше нет.
— Людей?
— Не сказано. Есть существительное во множественном числе, но оно сгорело.
— Значит, не записывайте как людей, — сказала Вера.
— Я и не собиралась.
В шкафу Эстер нашла жестяную коробку с карточками, на которых были только отметки времени. Прибыл. Передан. Ожидание. Выведен. Возврат. Каждая карточка имела номер, но не название груза.
— Это не санитарная ведомость, — сказала она. — Это учёт движения через пункт.
— Людей и вагонов одинаково?
— Здесь это сделано так, что разницы не видно.
Вера смотрела на ровные графы. Чернила, печати, подписи. Кто-то ставил эти отметки, пока снаружи гудели провода и мокрый снег ложился на рельсы. Кто-то знал, куда отправлялась каждая «единица». И всё же на бумаге оставались только цифры, направления и сухие слова: принято, передано, разделено.
Снаружи раздались два коротких удара по рельсу.
Один.
Пауза.
Второй.
Климов застыл у двери.
Нина не вошла. Её голос прозвучал с платформы низко и резко:
— Лес. С северной стороны.
— Сколько? — спросил Климов.
— Не вижу.
Вера подошла к краю двери. Между стволами на дальнем краю вырубки на секунду мелькнул свет. Фонарь был прикрыт рукой или заслонкой: узкая жёлтая полоска, потом темнота.
— Дрезина? — спросил Климов.
— На месте.
— Вагон?
Нина повернула голову к товарному вагону.
Изнутри больше не кашляли.
— Тихо, — ответила она.
Климов быстро оценил платформу.
— Собираемся. Дрезина — сейчас.
— Второй лист, — сказала Вера.
— Нет.
— Он может быть в тележке.
— Нет.
— Иван Петрович.
— Лейтенант, мы уже видны. Нам не нужно выяснять, кто идёт сюда, стоя под лампой.
Вера хотела возразить. Она видела перед собой папку, карточку «42 / 6», стрелку в две стороны, Н-2. Видела отсутствие схемы. Отсутствие было почти таким же важным, как найденные строки. Но за лесом снова мигнул огонь, и она поняла, что Климов прав не потому, что не ценил документы. Он ценил время, которого у них оставалось мало.
— Берём папку, накладную и карточки, — сказала она. — Остальное не трогаем.
— Уже взяли.
Эстер завернула бумаги в вощёную ткань и убрала в сумку. Вера задержалась у стола на долю секунды, затем сняла с гвоздя маленькую схему лесной линии. Она была почти бесполезна: половина условных знаков выцвела, края оторвались. Но в верхнем углу карандашом был выведен тот же перечёркнутый треугольник, что на документе о разделении. От него шла тонкая линия к пометке «N-2».
— Это берём, — сказала она.
Климов взглянул.
— Берите.
Они вышли.
Нина уже сидела на дрезине у тормоза. На брезенте лежал её открытый медицинский набор. Она закрыла его одним движением, закрепила ремень.
— Вагон? — спросила Вера.
Нина посмотрела туда.
У щели под дверью стояла пустая металлическая кружка. Кто-то вернул её наружу или случайно вытолкнул ногой. Вода была выпита не до конца. На боковой стенке кружки темнел след пальцев.
— Не трогать, — сказала Нина.
Вера остановилась.
Изнутри вагона послышался тихий скрежет. Потом три слабых удара, не похожих на те, что раздались в складе на Разъезде 17. Здесь стучали по железу медленно, с промежутками, в которых слышалось тяжёлое дыхание.
Климов не обернулся.
— На дрезину.
— Там человек, — сказала Вера.
— Я знаю.
— Он заперт.
— Я знаю.
— Его могли оставить здесь те, кто идёт из леса.
— Или те, кто ждёт, чтобы мы открыли.
Вера поднялась на подножку. Нина сразу подала ей чистую тряпицу.
— Руки.
Вера вытерла перчатки, сняла их, бросила в отдельный пакет.
Климов занял место у привода. Эстер села рядом с Верой, прижав к груди сумку с документами. Никто не говорил.
— Куда? — спросила Нина.
Климов посмотрел на Wegkarte, потом на схему, которую Вера держала поверх коленей.
— Главная линия — назад и восточнее. Там нас будут ждать или найдут след.
— Северо-западный отход? — спросила Эстер.
— По карте он начинается за тупиком. Путь для дрезины там есть?
Эстер снова развернула лист.
— До поворотного съезда — есть. Дальше обозначение меняется. Возможно, рельсы заканчиваются.
— Возможно — не годится, — сказал Климов.
— Но это единственное направление, которое совпадает с Н-2.
Вера посмотрела на серые линии, на две стрелки, на пустое пространство северо-западнее М-4. На обычной карте там был лес. На Wegkarte — техническая помета, обрывок линии и цифра, написанная чужой рукой.
— Что доказано? — спросил Климов.
Эстер ответила сразу:
— Что через М-4 проводили разделение на два направления. Что одно направление отмечено как северо-западное. Что Н-2 связано с этим направлением на двух документах. Что путь туда хотя бы частично существовал.
— Хорошо. Идём до поворотного съезда. Если рельс плохой — бросаем дрезину и решаем на месте.
— Не назад? — спросила Нина.
— Не назад.
Климов взялся за рычаг.
В этот раз дрезина тронулась тяжело. Колёса проскользнули на мокром рельсе, фланец под днищем коротко царапнул металл. Нина держала тормоз наготове. Под навесом осталась погасшая лампа, кирпичное здание с открытой дверью и зелёный вагон с новой пломбой.
Когда они проезжали мимо него, изнутри снова раздался удар.
Вера не повернула головы.
Она смотрела в блокнот, на свежую запись, сделанную торопливой рукой: «42/6 — М-4. Разделение. Направления два». Ниже лежала тонкая копия схемы, где одна линия возвращалась к основной железной дороге, к известным названиям, журналам и станционным часам. Другая уходила на северо-запад, в белеющий между елями лес, и обрывалась там, где на привычных картах начиналось пустое место.
Глава 14
К рассвету холод перестал быть погодой. Он лежал на рельсах тусклым серым налётом, забился в стыки шпал, прихватил железные поручни дрезины и деревянные накладки на её приводной раме. От него ремни становились жёсткими, пальцы в перчатках слушались плохо, а каждый звук отрывался от лесной тишины с неприятной ясностью: сухой треск ветки, щелчок затвора, тяжёлый выдох в шерстяной шарф.
Вера стояла у переднего борта, держась за потемневшее дерево. Небо над лесом медленно меняло цвет, но самого света ещё не было. На востоке, за чёрными соснами, серость становилась прозрачнее; внизу, у насыпи, лежал жидкий туман, и шпалы то пропадали в нём, то выступали снова.
Дрезина шла медленно. Иван Петрович работал ручным рычагом осторожно, короткими, ровными качками, не позволяя ей разогнаться на мокром рельсе. Нина сидела у тормозного рычага, прижав к коленям аптечку и связную катушку. Карабин лежал у неё поперёк бёдер. Она не спала, хотя веки потемнели, а лицо стало почти бескровным. При каждом третьем движении приводной рамы снизу доносился сухой металлический скрежет: повреждённый фланец заднего колеса снова задевал тормозную тягу.
Эстер стояла за Верой, между ящиками с отобранными бумагами. На ней был чужой ватник, взятый ещё в М-4, широкий в плечах и короткий в рукавах. Она держала руки в карманах и смотрела не вперёд, а вправо, в тёмную полосу между соснами.
— Следы опять есть, — сказала она.
Вера обернулась.
Эстер кивнула за борт. Вначале Вера увидела только неровную тень вдоль насыпи. Потом различила две параллельные борозды. Они шли ниже полотна, по краю леса, то приближаясь к рельсам, то уходя к сухим прогалинам. Снег между ними почти не был сбит.
— Сани, — сказал Климов, не оборачиваясь.
— Или тележка на полозьях, — добавила Нина. — Тянули вручную. Лошадь оставила бы глубже.
Климов остановил ход привода. Дрезина прокатилась по инерции, и он удержал рычаг, чтобы тот не ударил обратно. Нина поджала тормоз. Колёса тихо скрипнули по мокрому металлу.
— Свежие? — спросила Вера.
— Снег лёг после полуночи, — сказал Климов. — Следам часов шесть. Может, восемь. Не больше.
Колея не выглядела случайной. Она повторяла железную ветку, а там, где насыпь уходила в низину, сворачивала по сухому гребню и затем возвращалась к полотну. Тот, кто тащил груз, знал дорогу. Он знал, где не провалятся полозья, где не придётся рубить кусты и где лес прикроет движение от пути.
Вера достала блокнот. Чернила в авторучке на морозе густели, и слова выходили с пропусками. Она записала время, направление, характер следов, примерную давность. Последняя строка получилась неровной: «Маршрут используется».
— Не при каждом кусте, Вера Андреевна, — сказал Климов.
— Это не куст.
— Вижу.
— Это не частная тропа. И не лесорубы.
— Вижу и это.
— Тогда нам надо—
— Нам надо доехать до конца ветки, пока есть темнота, — перебил он. — Потом решать.
Он снова взялся за рычаг. Приводная рама вздрогнула, дрезина поползла дальше. Климов работал плечами, не сбивая темпа. На ремнях его шинели уже проступили тёмные полосы от мокрого железа. Нина держала ладонь на тормозном рычаге. Вера слышала, как под настилом снова чиркнул фланец.
— Идёт хуже? — спросила Нина.
— Идёт.
— Подтянуть можно?
— Можно. Не здесь.
— До тупика?
Климов помолчал, вслушиваясь в скрежет.
— Если рельс не поведёт, дотянем.
Эстер достала из внутреннего кармана сложенный лист, защищённый вощёной бумагой. Это была копия схемы, снятая с Wegkarte в М-4: грубая немецкая дорожная карта с линиями путей, просеками, складами и условными знаками. Подписи на ней местами выцвели, но Эстер успела перенести главное в свой блокнот.
— Здесь, — сказала она, придерживая лист ладонью от ветра. — Если стрелка впереди та, что мы ищем, ветка идёт к северному отходу.
Вера посмотрела через её плечо. От основной линии отходила тонкая черта, затем упиралась в прямоугольник. От прямоугольника на северо-запад тянулся пунктир. Рядом стояло: N-2. Ниже, мелко, почти стёрто: Sonderzugang.
— Отдельный допуск, — перевела Эстер. — Или отдельный вход. Здесь слово употреблено не как географическое название.
— Что это значит? — спросила Вера.
— Что маршрут был закрыт для обычного движения. Его не отмечали как лесовозную линию или хозяйственный подъезд. — Эстер провела карандашом над схемой, не касаясь бумаги. — Дальше железная ветка заканчивается. Затем идёт просека. Там может быть ручная перевалка, тележки, сани, лебёдки на подъёмах.
— И Н-2 — это не один объект?
— По Wegkarte нельзя утверждать. Но похоже, что это обозначение участка: северная линия, отдельный допуск, технический выход.
Вера снова посмотрела на колею внизу. Раньше Н-2 была для неё сухой пометой на формуляре. Теперь у этой пометы появились следы полозьев, примятый снег, путь, по которому ходили совсем недавно.
— От М-4 сюда могли вести груз? — спросила она.
Эстер опустила лист.
— М-4 было точкой разделения. Это подтверждает схема и журнал, который мы нашли. Одна часть шла по основной линии, другая — сюда. Что именно перевозили и когда, документы не говорят.
— Но в М-4 стояла отметка о северо-западном продолжении.
— Да.
— И цифры сорок два, шесть.
Эстер посмотрела на неё.
— Да. Но пока это только сочетание цифр. Не имя. Не номер эшелона, записанный полностью. Не доказательство про вашу мать.
Вера кивнула. Она знала. От этого слова Эстер не становились легче, но были точными.
Ветка вошла в глубокую выемку. Сосны сдвинулись близко, верхушки закрыли небо. По краям полотна лежали ровные кучи обрезанных веток. Срезы на них потемнели, однако толстый снег их ещё не занёс. Кто-то чистил путь недавно и без спешки: ветки не бросили в канаву, а оттащили дальше от насыпи, сложили так, чтобы не мешали проходу.
Вера смотрела на этот порядок и вспоминала квартиры после обысков. Не разгром, не открытые ящики, а другое: чужую кровать, аккуратно застеленную после осмотра, посуду, поставленную на место, бумаги, сложенные стопками. Люди, оставлявшие такой порядок, обычно не считали работу законченной. Они собирались вернуться.
Рельсы впереди блеснули.
Климов поднял ладонь.
— Тише.
Он перестал качать рычаг. Нина осторожно подтянула тормоз. Дрезина покатилась почти беззвучно, только колёса шуршали по сырому железу. За поворотом показалась стрелка.
Прямой путь уходил между берёзами. Он был старше, с перекошенными шпалами, заросшими краями и снегом, в который никто не ступал. Правый отвод выглядел иначе. С него смели снег, щебень между шпалами был тёмным от недавней оттепели, а на стрелочном механизме не лежало ни инея, ни грязи. Металл блестел от свежей густой смазки.
Климов спрыгнул на землю.
— Никому не сходить.
Нина сняла карабин с коленей. Эстер убрала Wegkarte во внутренний карман и достала пистолет. Вера поднялась на носки, придерживаясь за борт, чтобы видеть лучше.
Климов подошёл к стрелке, присел. Пальцем в перчатке провёл по тяге, растёр тёмную полоску между большим и указательным пальцем.
— Свежая, — сказал он.
— Насколько? — спросила Вера.
— Вчера или ночью. В такой холод иначе схватилась бы коркой.
Возле столбика стрелки стоял маленький оцинкованный ящик. Краска на нём облупилась, но под грязью Вера различила немецкие буквы: NOTAUSGANG. Под ними, уже русской рукой, был нанесён номер: «2».
Она спустилась на насыпь.
— Н-2.
— Возможно, — ответил Климов.
— На карте северный отход. Здесь аварийный выход и номер два. Это не совпадение.
— Я не сказал, что совпадение. Я сказал: возможно. Не превращайте две надписи в адрес.
Он поставил сапог на рычаг стрелки и слегка надавил. Механизм подался легко, без привычного скрипа. Климов замер и прислушался.
Лес молчал. Где-то далеко, за деревьями, один раз стукнуло железо о железо. Звук был глухой, короткий. Вера не успела понять, откуда он пришёл.
Справа от полотна виднелась утоптанная полоса. Вначале Вера приняла её за лесовозную дорогу, но она шла слишком близко к правой ветке и повторяла её повороты. На снегу лежали борозды от полозьев, следы тяжёлых сапог, две цепочки узких резиновых подошв.
— Там дорога, — сказала Вера.
— Вижу.
— Она соединена со стрелкой.
— Похоже.
— Значит, рельсы здесь только подводят груз.
Климов посмотрел на очищенный перевод, на следы, на дорогу.
— Похоже. Идём смотреть. Нина, держишь правый сектор. Эстер остаётся с дрезиной.
— Почему? — сразу спросила Эстер.
— Потому что если нас заметят, мне нужен человек, который видит подход к пути.
— Я умею обращаться с оружием.
— Поэтому и остаётесь.
Эстер побледнела, но спорить не стала. Взяла у Нины карабин, проверила затвор и встала так, чтобы держать под наблюдением прямую ветку и лесную дорогу. Климов указал Вере идти за ним.
Они пересекли насыпь и осторожно спустились по склону. Снег здесь был жёстким, с тонкой ледяной коркой. У дороги стоял самодельный шлагбаум: два грубых столба и перекладина, обмотанная мокрым брезентом, чтобы дерево не скрипело на ветру. Перекладина была поднята.
Вера присела у колеи. Рядом с широкой бороздой полозьев отпечатался шипованный армейский сапог. Второй след был уже, с резиновым рисунком на каблуке. Дальше отпечатки накладывались друг на друга, но она различила не меньше четырёх разных подошв.
— Четверо, — сказала Вера.
— Не меньше, — поправил Климов. — И груз тяжёлый.
У обочины лежала старая мешковина. Из-под снега торчал край, пропитанный тёмным. Вера шагнула к ней, но Нина, подошедшая следом, резко сказала:
— Не трогать.
На мешковине виднелись застывшие бурые пятна. Рядом лежали мелкие осколки стекла. Один флакон оказался раздавлен сапогом или колесом. На его обломке сохранился кусок этикетки с красной полосой и неразборчивым знаком.
— Кровь? — спросила Вера.
— Может быть. Может быть лекарство, ржавчина, что угодно. — Нина достала маленький фонарик и посветила с расстояния. — Но брать это нельзя.
— В бумагу, отдельно от вещей.
— Бумага не сделает из него безопасный предмет. У нас нет герметичного контейнера. Если там заражённый материал, нам его некуда положить без риска.
Вера знала, что Нина права. Nachtrot не передавался по воздуху. Лес, дыхание, туман и холод не были опасны сами по себе. Но заражённая кровь, слюна, тряпка с неизвестными выделениями — другое дело. Достаточно было трещины на пальце, пореза, неосторожного движения рукой к лицу.
— Фиксируем и оставляем, — сказал Климов.
— Это вещественный след.
— Это возможный биологический риск.
— Мы можем—
— Нет.
Он посмотрел на неё спокойно.
— У нас есть контейнер?
— Нет.
— У нас есть время разбирать чужие вещи у дороги, которой сегодня пользовались?
Вера сжала блокнот.
— Нет.
— Тогда фиксируйте.
Она записала место, внешний вид мешковины, цвет маркировки, наличие разбитого флакона, невозможность безопасного изъятия. Нина добавила время и короткую помету: «Потенциально опасный биологический материал. Не изъят». Климов стоял лицом к лесу.
Когда Вера выпрямилась, между молодыми елями справа мелькнула тёмная тень. Она вскинула пистолет. Климов обернулся туда же.
— Кто там? — тихо спросила Нина.
Ответа не было. Снег сухо осыпался с веток. Несколько секунд лес оставался неподвижным, потом из-за елей выскочила лисица — худая, серовато-рыжая, с тёмной полосой на хребте. Она остановилась у канавы, посмотрела на людей и прыгнула через наст.
Нина выдохнула.
— Лиса.
— Вижу, — сказал Климов.
Оружие он опустил не сразу.
Дрезину перевели на правую ветку вручную. Климов занялся стрелочным рычагом, Нина держала тормоз, Вера и Эстер толкали площадку, пока колёса не легли на очищенный путь. На стыке их встретил сухой удар, и фланец зацепил тягу так сильно, что дрезину дёрнуло под руками.
— Хуже? — спросила Нина.
— Не лучше, — сказал Климов.
Он забрался на площадку и взялся за ручной рычаг. Эстер поднялась последней, сохраняя карабин наготове. Дрезина пошла вперёд. Климов работал короткими качками, стараясь не давать колёсам быстро набирать ход. Нина то отпускала, то поджимала тормоз, когда путь нырял вниз. Каждый раз, когда фланец задевал тягу, железо отзывалось низким скрежетом, и Вера видела, как Климов меняет темп, прислушиваясь к механизму.
Правый участок оказался лучше прежнего. Шпалы здесь меняли не везде, но на гнилых лежал свежий щебень. В нескольких местах к рельсам крепились боковые направляющие полосы, чтобы колёса не уходили с узкой колеи на поворотах. Между соснами параллельно шла дорога. Она исчезала за зарослями, затем вновь появлялась в двадцати шагах от полотна, повторяя каждый изгиб.
Эстер села на ящик с бумагами, придерживая его ногами.
— Wegkarte это подтверждает, — сказала она. — Рельсы подходят к перегрузочной площадке. Там знак Н-2. Дальше просека отмечена как технический маршрут.
— Куда ведёт? — спросила Вера.
— До следующего узла не указано. На старой схеме есть две поперечные дороги и условный знак склада. Но правый верхний край вырезан. Кто-то убрал именно тот участок, куда уходит линия.
— Специально?
— Не знаю. Вырез ровный. Остальное — предположение.
Вера посмотрела на дорогу. На ней темнели полосы волочения. В некоторых местах снег был сбит так, что по нему тащили что-то широкое и тяжёлое; рядом шли человеческие следы. Свежие.
— Н-2 не точка, — сказала она. — Или не только точка.
— Да, — ответила Эстер. — Это может быть переходный маршрут. Груз меняет способ перевозки, но остаётся внутри одной системы.
— И людей можно вести так же.
Эстер не ответила.
Вера не хотела произносить слово «мать». Оно не имело здесь права на лёгкость. На схемах, у стрелок, в накладных оставались номера, сокращения, штампы. Мария Ильинична не становилась от этого ближе. Её имя нигде не появилось. Был шестой вагон. Был эшелон сорок два. Была запись, что один вагон вывели из общего графика. Остальное оставалось предположением — сильным, опасным, но всё ещё предположением.
Через полчаса среди сосен показался навес. Его низкая крыша была покрыта ржавым железом и припорошена снегом. Перед ним уходил в сторону настил из толстых потемневших досок; справа к настилу подходил земляной пандус, на котором виднелись глубокие следы полозьев. Рельсы тянулись к площадке и заканчивались у деревянного упора. Дальше начиналась широкая просека.
Климов остановил дрезину в тени деревьев, не доезжая до тупика.
— Все остаются. Сначала смотрим.
— Навес пустой, — сказала Эстер.
— Пустой снаружи. Вера — со мной. Нина прикрывает. Эстер на дрезине.
На этот раз Эстер только кивнула.
Вера спустилась следом за Климовым. Под сапогами снег был твёрдым, но местами корка ломалась, и нога уходила глубже. Она держала пистолет в правой руке, левой придерживала ремень сумки. Под навесом не было людей, но пустота не успокаивала. На настиле стояли две лесные тележки с высокими бортами. Одна лежала на боку; на второй уже успел собраться тонкий, ровный слой снега. У дальней стены висели пустые крюки, ременная петля и мокрая верёвка, намотанная на деревянную катушку.
Слева от настила была укреплена ручная лебёдка. Её барабан, зубья и рукоять блестели от свежей смазки. На верёвке лежала влажная корка снега, но пенька не успела заледенеть. Кто-то работал здесь недавно.
Климов обошёл навес, проверил пространство за ящиками и за стеной. Вера осталась у настила. На досках темнело несколько пятен, затёртых сапогами. Одно было почти чёрным, второе бурым, с неровным краем. Она не наклонялась ближе.
На стене висел лист жести. Серую краску на нём несколько раз обновляли, но внизу она облупилась. Под ней читалась надпись:
«Пункт перегрузки № 2».
Ниже: «Вход по отдельному допуску».
В нижнем углу оставалась трафаретная дата: «1949».
— Иван Петрович, — позвала Вера.
Он подошёл, прочёл, не меняясь в лице.
— Позже немцев, — сказала Эстер, войдя под навес. — Но крепления старые. Немецкие. Табличку сменили, а сам пункт оставили.
— Что здесь было до того? — спросила Вера.
Эстер осмотрела лебёдку, настил и пандус.
— Перевалка. С узкой линии снимали ящики, бочки, носилки, всё, что не хотели или не могли вести дальше по рельсам. Затем уходили по просеке. Дорога скрыта лесом, а маршрут можно разбить на короткие участки.
— Почему ветку не разобрать? — спросила Нина.
— Потому что она подводит груз почти вплотную. И её удобно держать вне общего учёта.
Климов указал на дальний край навеса.
— Золу видите?
Под стеной, где ветер не доставал до земли, лежала кучка тёмной золы. В ней белели обгоревшие щепки. Снег вокруг неё был подтаявшим, затем снова схватился тонкой коркой.
— Ночевали? — спросила Вера.
— Или грелись, — ответил Климов. — Недавно.
От пандуса к просеке шли широкие полосы волочения. Возле них — отпечатки сапог, резиновые следы, след от колена. Отдельно, в стороне от основного движения, тянулась цепочка босых человеческих следов. Они были неровными, с глубокой пяткой и смазанным носком. На одном участке рядом с ними отпечаталась ладонь. Пальцы разошлись, а возле руки тянулась длинная борозда.
Нина заметила это почти одновременно с Верой.
— Не подходить.
Климов остановился.
— Свежие?
— Не скажу точно. Но не старше суток, если снег не врал. — Нина присела, не касаясь следов. — Человек шёл без обуви. Или его волокли, и он вырвался.
— Может, след оставили нарочно, — тихо сказала Эстер.
— Зачем? — спросила Вера.
— Чтобы мы смотрели на него. Чтобы думали о больном, а не о людях, которые его вели.
— Или потому, что здесь действительно был больной, — сказала Нина.
Вера вспомнила закрытые описания Nachtrot, прочитанные в М-4. Нарушение координации. Судороги. Потеря привычной реакции на боль. Вспышки ярости, спутанность, попытки уйти. Босые следы не доказывали ничего. Но они начинались у пандуса, где разгружали груз, и уходили в лес, туда же, куда вела техническая дорога.
Климов вернулся из-за навеса с листом плотной бумаги. Он держал его за уголок через носовой платок.
— Вот ваш документальный след, Вера Андреевна. Один. И на этом хватит.
Бумага была сложена вчетверо, промокла, потом замёрзла и снова оттаяла. Климов развернул её на ящике, прижал края пустыми обоймами, чтобы не свернул ветер. Это оказался накладной бланк. Вверху сохранилось: «Управление специальных перевозок». Машинописная таблица расплылась, но несколько строк ещё читались.
Вера увидела графу «пункт назначения».
Н-2 / северо-западный маршрут.
Ниже, в графе отправления, стояло: «М-4. Разделение партий».
Она наклонилась ближе. В следующей строке, частично размытой водой, было напечатано: «42 / 6». Не фамилия. Не номер эшелона и вагона, написанные полностью. Только две цифры через косую черту.
Вера перестала дышать.
— Не трогайте, — предупредила Нина.
— Я знаю.
В левом верхнем углу была дата, но день и месяц расплылись в сером пятне. Последняя цифра года походила на ноль. В строке груза читалось сокращение: «мед. конт.», дальше чернила ушли в волокна бумаги. Внизу стояла дописка синим карандашом: «перевести без общего учёта». Одна подпись размазалась, другая была перечёркнута.
42 / 6.
Шестой вагон. Эшелон сорок два. Или номер партии, ведомственная отметка, внутреннее деление, не имеющее отношения к московскому составу. Факт не позволял выбрать. Вера понимала это до последней буквы, но от понимания цифры не становились легче.
— Это не обязательно ваш эшелон, — сказала Эстер.
Вера подняла глаза. Эстер уже отвела взгляд, но голос у неё не дрогнул.
— Я знаю.
— Это может быть любое внутреннее обозначение.
— Я знаю.
— Но совпадение сильное, — сказала Нина.
Климов молчал.
Вера перечитала строку ещё раз. Потом вынула блокнот и переписала всё, что могла разобрать: название управления, М-4, слова о разделении, Н-2, северо-западный маршрут, 42/6, «без общего учёта», расположение подписей и штампа. Она записывала медленно, потому что боялась ошибиться в одном знаке и потом годами сомневаться, что сама исказила след.
Мария Ильинична была жива, когда эшелон № 42 ушёл из Москвы. В пять часов тридцать семь минут восьмого ноября. В шестом вагоне. Дальше оставались пустые места, закрытые чужими распоряжениями. Накладная не заполняла их. Она только подтверждала, что где-то в этой системе существовала связь между М-4, северо-западным отходом и цифрами 42/6.
Этого было мало.
Но этого было больше, чем час назад.
Нина достала щипцы, вощёную бумагу и два плотных пакета. Климов не выпускал лист из рук, пока она не подхватила его за край. Накладную завернули дважды и положили отдельно от аптечки, продуктов и перевязочного материала.
— Без общего учёта, — повторила Вера, глядя на пакет.
— Не стройте версию раньше времени, — сказал Климов.
— Я фиксирую формулировку.
— Вот и фиксируйте.
Он говорил спокойно, однако Вера услышала предупреждение. Она закрыла блокнот. Рассвет постепенно вынимал из темноты крышу навеса, тележки, следы на настиле. За рельсовым упором поднималась белая полоса просеки.
Путь заканчивался здесь.
Рельсы подходили к тупику, упирались в низкую деревянную раму и дальше исчезали. За ними лежали старые шпалы без железа, затем начинались настил, пандус и дорога, уходившая на северо-запад между соснами. На краю площадки стоял железный столбик с белой эмалевой табличкой. Одна стрелка указывала назад, к рельсам. Вторая — в лес.
Под ней было выбито: «Тех. маршрут».
Ни номера. Ни названия.
Климов разложил карту на борту дрезины. Вера, Нина и Эстер встали так, чтобы прикрыть её от ветра. На Wegkarte тонкая линия от Н-2 пересекала две лесные дороги и терялась на краю листа. Эстер приложила к ней карандаш.
— Если просека сохранила направление, до старого кордона около шести километров, — сказала она. — Там отмечен знак склада или поста. Я не уверена. Затем ещё три до второй поперечной линии.
— До Н-2? — спросила Вера.
— Мы на первом его узле. Н-2 — не одно здание. Дальше могут быть другие пункты, если маршрут действовал как раньше.
— Девять километров по снегу, — сказала Нина. — С грузом и без нормальной связи.
Она достала рацию, проверила провода и батарейный блок. Сухие батареи после ночи на морозе почти не держали заряд. Изоляция на одном проводе треснула, в наушниках прошёл только неровный шорох.
— Передавать нельзя, — сказала Нина. — Если кто-то слушает, мы только покажем, где стоим. На приём питания не хватит надолго.
— Значит, связи нет, — подвёл Климов.
— Значит, надёжной связи нет.
Он не спорил.
Затем Нина посмотрела на заднюю раму дрезины.
— Иван Петрович.
Климов подошёл.
— Что?
— Фланец опять цепляет. Сильнее.
Он присел у колёсной рамы и посветил на место, где фланец задевал тормозную тягу. От железа тянуло мокрой смазкой, старой промасленной ветошью и запахом металла, натёртого долгим ходом. Климов провёл пальцем по втулке, вытер перчатку о ветошь, поднял рычаг тормоза, затем медленно прокрутил колесо рукой.
Скрежет повторился.
— Втулка гуляет, — сказал он. — И тягу повело.
— Подтянуть можно?
— Можно. Ненадолго.
— До следующего узла?
Климов поднял голову.
— По рельсам следующего узла нет.
Вера смотрела на тупик и понимала, что ответ уже найден. Даже если они могли бы кое-как выправить тягу, дальше ехать было некуда. Ручная дрезина кончалась там же, где железная ветка. Оставалось решить, что делать с ящиками, инструментами и временем.
— Сколько можем взять? — спросила она.
— По десять килограммов на человека, не считая оружия, воды и медицины. Может, чуть больше. Но не рассчитывайте.
— Документы?
— Главное берём. Остальное прячем.
— Там материалы М-4.
— Там копии, журналы, ведомости и бумаги, которые мы не успели разобрать. На себе весь архив не унесём.
— Если люди вернутся, они найдут тайник.
— Возможно.
— И уничтожат.
— Возможно.
Вера почувствовала, как поднимается злость — не столько на Климова, сколько на то, что решение вообще приходилось принимать. Бумаги, добытые ночью, были единственным, что поддавалось учёту. Их можно было прочесть, сопоставить, передать дальше. Оставить их в пустом навесе означало снова отдать часть дела лесу и неизвестным людям, чьи следы шли по просеке.
— У нас есть право решать за расследование? — спросила она.
— У нас есть обязанность не лечь здесь с ящиками, — ответил Климов.
— Я не говорю о ящиках. Я говорю о материалах, связанных с перевозками.
— Я тоже.
— Они могут содержать—
— Вера Андреевна.
Он произнёс её имя негромко, но спор оборвался.
— Смотрите вокруг. Смазка свежая. Верёвка мокрая. Зола не старая. Следы тележек. Дорога. Кто-то работает на этом маршруте сейчас. На дрезине мы уже не уйдём дальше. Останемся — нас увидят на открытой площадке. Здесь выбор простой.
Вера молчала.
— Выберите то, без чего невозможно понять дальнейший маршрут, — продолжил Климов. — Остальное спрячем. Вернёмся, если будет куда.
Она хотела сказать, что это не похоже на план. Но видела его руки — тёмные от смазки, покрасневшие от холода, — и слышала, как фланец тихо царапает тягу, когда дрезина покачивается на пружине. Полевая часть была его ответственностью. Он не заставлял её признать, что бумаги не важны; он заставлял признать, что вес имеет цену.
— Хорошо, — сказала Вера. — Берём Wegkarte, журналы перевозок, схемы с обозначениями Н-2, тетрадь с вычеркнутыми фамилиями, фотоплёнки, документ из навеса. Остальное прячем.
Климов кивнул.
— Десять минут.
Работали быстро и почти без разговоров. Вера с Эстер переносили бумаги от дрезины к навесу, раскладывая их на настиле. Эстер отбирала немецкие схемы, листы с условными обозначениями, короткие ведомости, которые можно было прочесть позже. Толстую папку с дублирующими списками оборудования она отложила в сторону.
— Эту оставим, — сказала она.
Вера взяла папку.
— Там серийные номера.
— Там тридцать восемь листов. И два дубля. Я помню названия четырёх типов контейнеров, которые в ней упомянуты. Если они понадобятся, восстановим по другим бумагам.
— А если не восстановим?
— Тогда не восстановим.
Эстер сказала это сухо, без жестокости. Просто не позволила Вере притвориться, что у них есть иной выход.
В задней стене навеса нашли провал между брёвнами. За ним была сухая ниша, забитая старой стружкой и обрывками мешковины. Климов осмотрел её, кивнул. Бумаги завернули в брезент, уложили в два ящика, накрыли досками и забили стружкой. Сверху Нина бросила еловые лапы, затем присыпала всё снегом. Вера записала ориентиры в блокнот: тупик, навес, сросшиеся сосны у канавы, камень с белой прожилкой, пандус. Потом вырвала лист, на котором нарисовала схему, и сожгла его в жестяной банке над старой золой. Пепел смешала с мокрым снегом.
Климов вернулся к дрезине. Снял брезентовый чехол с ящика инструментов, достал ключи, молоток и короткую полоску железа. Нина держала фонарь, прикрывая свет ладонью. Климов подтянул крепление тяги, выровнял погнутый край настолько, насколько позволяли руки и холодный металл, затем прокрутил колесо.
Скрежет стал тише, но не исчез.
— Хватит, — сказал он.
— Ещё можно? — спросила Нина.
— До тех кустов оттащим. Не дальше.
Они с Верой и Ниной взялись за борта. Эстер шла сзади, удерживая карабин. Дрезина тяжело покатилась назад от тупика, колёса сопротивлялись мокрому рельсу. Климов время от времени нажимал на рычаг, чтобы она не откатывалась на уклоне. Через полсотни шагов ветка скрылась за изгибом и густыми елями. Здесь дрезину стянули к краю полотна, насколько позволяли шпалы и склон, набросали на неё срезанные ветки, брезентовый чехол и снег.
Климов вынул из тормозной системы короткий фиксатор, без которого рычаг не держался в рабочем положении, и положил его во внутренний карман шинели.
— Случайный человек её не сдвинет, — сказал он.
— А неслучайный? — спросила Вера.
— Ненадолго задержится.
Решение оставить дрезину было принято.
Вера стояла у скрытой площадки и смотрела на брезент, из-под которого виднелся край холодного колеса. Ей казалось неправильным уходить от вещи, которая вывезла их с М-4, от железной линии, от ящиков, от возможности вернуться тем же путём. Но рельсы дальше кончались. На этом факте нельзя было построить возражение.
Они вернулись к навесу пешком. Климов распределил груз быстро. Себе взял автомат, часть воды, сумку с инструментами и запас патронов. Нина несла аптечку, рацию без тяжёлого батарейного блока, пакет с накладной и карабин. Эстер получила рюкзак с бумагами, одеяло, второй карабин и малую флягу. Вера взяла карту, компас, пистолет, два магазина, блокнот и плоскую сумку с отобранными документами.
Сумка показалась лёгкой, пока она стояла у настила. Когда ремень лёг на плечо, Вера почувствовала, как вес сразу врезался под ключицу.
Климов осмотрел каждого по очереди.
— Порядок: я впереди. За мной Вера. Нина. Эстер последняя. Интервал пять шагов. Не больше и не меньше. В лес без команды не уходить. Следы, кровь, посуда, тряпки — говорите, руками не берёте.
— Если увидим человека? — спросила Эстер.
Климов помолчал.
— Сначала понять, что с ним.
— Это не ответ.
— Другого нет.
Нина поправила ремень карабина.
— Если ранен и в сознании, не подходить вплотную. Говорить с расстояния. Смотреть на руки, на кровь, на лицо. Если есть открытая рана, не касаться. Если бросается — действовать по обстановке.
— Мы не бросаем людей, — сказал Климов. — Но и не подставляемся под укус, кровь или слюну. Запомнили?
Вера кивнула. Ей не нравились эти слова, потому что они были слишком практичными для того, о чём шла речь. Но Нина говорила о том, что могла предотвратить. В лесу от этого зависело больше, чем от правильных формулировок.
Перед уходом Вера заметила у края навеса узкий шкафчик, вбитый в стену. Дверца держалась на одном крючке, краска на ней была свежей внизу, старой вверху. На ней не было надписей. За щелью темнела бумага или тряпка.
Она шагнула к нему.
— Подождите. Там ещё ниша.
Климов обернулся.
— Где?
Она показала.
— Может быть журнал. Или ещё накладные.
— Может быть.
— Дайте две минуты.
Он посмотрел на просеку. С той стороны, где дорога скрывалась за перелеском, донёсся короткий звук. Не крик и не выстрел. Металл один раз ударил о металл, затем всё смолкло.
Нина подняла голову.
— Лебёдка? — прошептала она.
Эстер застыла с карабином в руках.
Климов уже смотрел в сторону дороги.
— Не две минуты, — сказал он. — Уходим.
— Иван Петрович, я могу открыть шкафчик и—
— Нет.
— Там документы.
— Там приманка, пустая тряпка или документы. Всё равно нет.
Вера почувствовала, как пальцы сжались вокруг ремня сумки. Она смотрела на тёмную щель за дверцей. Там действительно могла быть ещё одна бумага. Одна строка. Подпись. Номер. Но в просеке стояла свежая колея, на лебёдке лежала свежая смазка, а кто-то только что подал короткий сигнал железом.
— Хорошо, — сказала она.
Она сказала это не потому, что перестала хотеть проверить шкафчик. Просто признала то, что видела: если они задержатся, выбор перестанет быть её.
Климов кивнул.
— На дорогу.
Они вышли из-под навеса и ступили на просеку Н-2. Сначала она шла ровно, между соснами, по твёрдому основанию под снегом. По обе стороны виднелись свежие зарубки на стволах. На одной сосне кто-то недавно обновил красную краску: короткая косая черта и цифра «3». Запах был слабым, масляным, не выветрившимся.
За спиной остались тупик, настил, лебёдка и рельсы. Вера не оборачивалась первые несколько минут, потому что знала: если увидит край навеса ещё раз, ей захочется вернуться к шкафчику. Потом дорога сделала поворот, и между стволами мелькнула последняя полоска ржавой крыши. Дальше её не стало видно.
Вера шла за Климовым, стараясь ступать в его след. Снег местами держал, местами уходил под сапогом по щиколотку. Ремень сумки натирал плечо. Справа вдоль дороги тянулась старая канава, занесённая снегом; слева поднимался густой ельник. Следы полозьев шли впереди, свежие и глубокие. На перекрёстках узких лесных троп они не сворачивали, держали северо-запад.
Нина несколько раз оглядывалась назад, но рацию не доставала. Эстер шла последней, иногда переводя взгляд со следов на карту, которую Вера держала сложенной в кармане. Никто не говорил. Слышно было только дыхание, хруст наста и редкое постукивание металлической пряжки о Нинин карабин.
Через сто шагов Климов поднял кулак.
Все остановились.
Вера прислушалась. Сначала она не услышала ничего, кроме собственного дыхания. Потом впереди, за поворотом дороги, где просека уходила между двумя низкими холмами, раздался протяжный скрип.
Скрип полозьев по утоптанному снегу.
За ним — второй, тяжёлый, с остановкой. Кто-то вёз груз по той же технической дороге. Или кого-то. Звук шёл впереди и немного правее, но просека была узкой, и обхода на карте не было.
Климов повернул голову к Вере, затем к Нине и Эстер. Не произнёс ни слова. Только указал влево, на густую полосу ельника.
— С дороги. Быстро.
Вера шагнула в снег. Под тонкой коркой оказалась вода, сапог провалился почти по щиколотку, и холод сразу затёк внутрь. Она не вскрикнула, лишь сильнее сжала ремень сумки и пошла за Климовым между елями.
Они оставили техническую дорогу тем, кто пользовался ею до них.
Впереди, за невидимым поворотом, полозья скрипнули снова — ровно, медленно, по направлению северо-западного отхода.
Глава 15
Вера успела сделать два шага в ельник, прежде чем Климов поднял ладонь.
Она остановилась, наклонившись, чтобы не задеть нижние ветви. Снег под тонкой верхней коркой оказался мокрым и рыхлым. Сапог ушёл почти до щиколотки, холодная вода сразу нашла шов у носка. Еловая лапа, тяжёлая от снега, ткнулась в щёку колючими концами. Вера не отстранилась: за ветвями, между чёрными стволами, оставался узкий просвет на техническую дорогу.
Климов показал двумя пальцами влево, потом вниз. Нина без звука присела за поваленной елью, придерживая рукой аптечку, чтобы металлические застёжки не стукнули о коробку переносного приёмника. Эстер прижала непромокаемую папку к груди и подтянула полы шинели поверх неё. Бумага под тканью тихо шуршала, и Вера увидела, как Эстер замерла, сжав губы, пока звук не исчез.
С дороги донёсся скрип.
Он тянулся ровно, с короткими провалами на неровностях и плотными рывками, когда полозья проходили через примёрзшие колеи. Не железнодорожный звук, не тележка на колёсах. Дерево и металл шли по утоптанному снегу, медленно, с грузом.
Климов лёг на живот, раздвинул низкие ветки и посмотрел. Потом, не оборачиваясь, указал Вере место чуть правее. Она опустилась рядом, почувствовав под ладонью холодную мокрую кору. В просвете виднелась только полоса дороги: снег на ней был серее, чем вокруг, перемешан с песком, хвоей и мелкой щепой. По краям стояли обрубленные кусты. Кто-то недавно расчистил ветви, небрежно, широким лезвием или топором.
Сначала показалась рука в серой перчатке.
Она держала ремень, натянутый к тележке. Потом из-за ствола вышел человек в тёмном ватнике и капюшоне, натянутом низко. Лицо закрывал воротник и тень от меховой опушки. Он шёл боком, проверяя взглядом дорогу впереди и лес по обеим сторонам. В его движениях не было спешки, но каждый шаг приходился в заранее выбранное место.
За ним, согнувшись над ремнём, шёл второй. Он толкал небольшую грузовую тележку на полозьях. Тележка была низкой, с широкой деревянной рамой; поверх неё лежал влажный брезент, перетянутый ремнями. Под брезентом угадывались два разных объёма: длинный плоский и более высокий, угловатый. На заднем краю, не укрытый тканью, стоял деревянный ящик с тёмными потёками по бокам. Рядом был закреплён металлический контейнер, похожий на санитарную тару, с крышкой, стянутой проволокой.
Тот, кто шёл впереди, остановился у вырубленного куста. Второй тоже встал, не отпуская ремня. Они не обменялись ни словом. Передний присел, провёл перчаткой по снегу у правой обочины, поднял что-то маленькое — щепку или кусок льда — и отбросил в сторону. Потом повёл рукой.
Тележка двинулась дальше.
У толкавшего на левой кисти поверх перчатки была намотана светлая бинтовая полоса. Она потемнела у большого пальца, но Вера не могла различить, от сырости ли, от грязи или от крови. Человек кашлянул один раз, глухо, в воротник, и продолжил идти тем же темпом.
На брезенте, возле переднего ремня, белела трафаретная маркировка. Вера успела разобрать только крупную букву, возможно «Н», и наклонную черту под нею. Брезент качнулся, закрыл надпись складкой, и тележка ушла за поворот.
Скрип полозьев ещё некоторое время проходил по лесу. Он делался тише, но не сразу исчезал: дорога уходила между стволами и неровностями, звук отражался от мерзлой земли, от нависающих ветвей.
Климов не шевелился.
Вера почувствовала, как в сапоге растекается холодная вода. Нога начала неметь. Она медленно перенесла вес на колено, стараясь не хрустнуть настом. Рядом Нина сидела неподвижно, опустив голову; ремень аптечки был обмотан вокруг запястья. Эстер закрыла глаза, но не от страха — слушала.
Когда скрип превратился в едва различимый шорох, Климов поднял два пальца и снова опустил их. Ждать.
Прошла минута. Потом ещё одна.
Лес не вернулся к обычной тишине. Вера различала капли, падавшие с еловых лап, слабое потрескивание коры на морозе, далёкий стук ветки о ствол. Но дорога оставалась чужой линией среди леса. Её чистили, по ней ходили, груз везли не наугад и не один раз.
Наконец Климов медленно повернулся к ним.
— Не вставать резко, — сказал он почти без голоса.
Нина первой проверила аптечку. Потом коснулась кармана, где лежал приёмник, и качнула головой: всё на месте. Эстер расправила шинель над папкой.
Вера посмотрела на дорогу.
— Если они идут по Н-2, это первое подтверждение, что вывод действует сейчас.
Климов глянул на неё коротко.
— Это подтверждает движение. Не назначение груза.
— Я знаю.
— Тогда не будем делать вид, что знаем больше.
Он говорил ровно, без упрёка. Вера кивнула. От усталости ей хотелось ответить быстрее, жёстче, чем следовало, но Климов был прав. Брезент, ящик, контейнер, бинт на руке — всё это складывалось в картину, но картину нельзя было подписывать раньше времени.
— Нам нужен след, — сказала она. — И маркировка, если она повторится.
Климов осмотрел ельник, затем дорогу, уже пустую.
— Пойдём параллельно. По колее не лезть. Дистанция — не меньше двухсот шагов, если лес позволит. Никто один не идёт. Ничего на дороге не трогать. Откроется место — уходим в сторону, не спорим.
— Поняла.
— Нина в середине. Эстер после неё. Вера, за мной. Смотрите под ноги. След — не маршрут.
Вера поправила ремень карабина, поднялась медленно. Колени затекли, на ладонях осталась смола. Под шинелью неприятно сжался пустой желудок. Она не могла вспомнить, когда в последний раз ела не на ходу и не потому, что Нина смотрела. В горле стоял сухой привкус железа.
Нина, заметив, как Вера задержалась, подала ей маленькую флягу.
Вера покачала головой.
— Потом.
— Сейчас один глоток.
— Не надо.
Нина не убрала флягу.
— Это не обсуждение.
Вера взяла её, сделала короткий глоток. Вода была ледяной, пахла металлом и шерстью рукавицы. Она вернула флягу.
— Достаточно.
Нина убрала её в карман.
— Если начнёт мутить, скажешь.
— Скажу.
Климов уже двигался вдоль дороги, не прямо, а по дуге через густые ели. Он выбирал места, где снег был нетронутым, но не слишком глубоким; обходил сухие ветки, не поднимал головы без необходимости. Вера шла следом, держась за мокрые стволы. Еловые сучья цеплялись за шинель, за ремень оружия, за край блокнота в нагрудном кармане.
Дорога оставалась справа. Иногда она исчезала за плотной стеной хвои, и тогда Вера слышала только едва заметный скрип удаляющихся полозьев. Иногда между стволами открывалась её короткая часть: свежая полоса утоптанного снега, две гладкие борозды от полозьев и частые отпечатки сапог. Следы были чёткими, не занесёнными. По Н-2 ходили недавно — возможно, всю ночь, возможно, с рассвета.
Через несколько минут Климов остановился у старой сосны, на коре которой темнел прямоугольник соскобленной краски. Он показал на дорогу.
Там, где снег был плотнее, Вера увидела следы ещё одной тележки. Они шли навстречу тем, что оставили люди впереди: старые, подмёрзшие, частично забитые снегом. Значит, путь работал в обе стороны. Не один рейс, не случайный перенос.
Эстер подошла ближе, не пересекая открытый участок.
— У них разные полозья, — тихо сказала она.
Вера посмотрела.
— Откуда видно?
Эстер указала на борозду.
— Эти шире. И край зубчатый. Там, где тележка впереди прошла, след гладкий. Старая шла с повреждённой накладкой или с другой рамой.
— Это факт? — спросила Вера.
— Да. Всё остальное — предположение.
Климов тихо выдохнул, одобрительно, но ничего не сказал.
Они продолжили путь.
Лес постепенно менялся. Молодые ели кончились, пошли старые, редкие, с длинными голыми нижними стволами. Между ними лежали серые валежины, заваленные снегом. Под ногами появились полосы жёсткой земли, промёрзшей и скользкой. Просека поворачивала к северо-западу, и дорога теперь проходила ниже, в неглубокой ложбине. Из-за этого группу не было видно с неё, если не подойти к самому краю.
Климов остановил их возле низкого выворота.
Вера присела, глядя поверх корней.
Впереди, шагах в ста пятидесяти, лес расступался. На небольшой площадке стоял навес. Он был собран из потемневших досок, когда-то ровных, теперь разбухших, с чёрными потёками по торцам. Крыша просела с одного края под старым снегом. Два столба торчали у входа; между ними провисали остатки провода, обрезанного и скрученного в тугую петлю. Под навесом виднелся деревянный настил, очищенный от снега. На поперечной балке висел ржавый крюк, толстый, с налипшей бурой коркой.
Слева от настила была вкопана короткая стойка с ручной лебёдкой. Рукоять откинули вверх. Рядом лежал блок с зажатым в нём обрывком промасленного троса. На площадке было достаточно места, чтобы развернуть тележку или подтянуть её под крышу, укрыть груз, перетянуть ремни, перевесить ящики.
Тележки нигде не было.
Вера увидела только её след: две свежие борозды пересекали площадку, огибали настил и уходили дальше, за навес, где дорога скрывалась за плотной группой елей. Значит, люди не остановились здесь надолго. Возможно, проверили что-то. Возможно, сменили крепление. Возможно, навес был просто промежуточной точкой, привычной частью пути.
На краю площадки лежали срезанные ветви, сложенные в низкую кучу. Их срезы были светлыми, свежими. Возле одного из столбов чернела зола. Она не дымилась, но сверху ещё не успела затвердеть снежной коркой. Ветер донёс слабый острый запах. Хлорка или известь. Под навесом на досках белели неровные сухие полосы.
Климов поднял кулак.
Все замерли.
Он смотрел не на навес, а дальше, туда, куда уходили следы. Вера напрягла слух. Скрип полозьев не слышался. Ни шагов, ни голосов. Только где-то в лесу одиночная сойка сорвалась с ветки и улетела, хлопнув крыльями.
Климов повернулся к Нине.
— Риск?
Нина смотрела на настил.
— По воздуху ничего не оценивается. Но там могут быть следы обработки. И то, что оставили на досках, лучше считать опасным, пока не доказано обратное. Не касаться. Не наступать, если можно обойти.
— Люди?
— Не вижу.
Климов помолчал.
— Быстро. Сначала периметр. Потом смотрим, что можно увидеть с края. Вера, Эстер — со мной. Нина, контролируй подход и не заходи на настил.
Они вышли из укрытия по одному.
Открытая площадка сразу показалась слишком светлой. Снег здесь был истоптан, перемешан с золой и щепой. Вера держалась ближе к краю, где из земли торчали корни и старые пни. Она не смотрела под крышу прямо, пока не заняла место у боковой стенки. На мокрых досках висели потёки старого дёгтя. Из щелей тянуло холодом и древесной гнилью.
На дальнем столбе, под слоем облупившейся краски, была прибита деревянная табличка. Одна сторона её потемнела настолько, что буквы почти исчезли. С другой всё ещё проступали чёрные знаки. Верхняя строка была выжжена старым немецким шрифтом, нижнюю нанесли позже, кистью, поверх серой краски.
Эстер наклонилась, не касаясь таблички.
— «Umschlag», — сказала она.
— Перевод, — попросил Климов.
— Перегрузка. Технический термин. Здесь груз передавали, меняли направление или способ перевозки. Ни о содержимом, ни о владельце это не говорит.
Вера всмотрелась в нижнюю строку. Краска треснула, часть букв стёрлась дождями и снегом. Но «Н-2» различалось ясно. Перед кодом стояло что-то вроде «сев.», после — две цифры, возможно номер участка. Над ними карандашом, почти исчезшим, был проведён косой крест.
— Поздняя надпись? — спросила Вера.
Эстер кивнула.
— Советская. Краска другая, сокращение тоже. Немецкое слово старше. Но навес использовали после войны, это видно.
— Как долго?
— Не могу сказать.
Климов прошёл вдоль навеса, не касаясь стен. У дальнего угла стояли три пустых ящика. Два были без крышек, третий закрыт наполовину, с расщеплённой доской сбоку. На одном ящике имелась немецкая надпись, перекрытая тёмной советской печатью. На другом виднелась только выжженная цифра «4».
Вера почувствовала, как усталость на секунду отступила. Порядок вещей был важнее ощущения. Табличка, лебёдка, очищенный настил, следы полозьев, срезанные ветви. Н-2 не был заметкой на Wegkarte и не был старым обозначением, которое пережило себя в папке. Он действовал.
Она вынула блокнот, прикрывая его ладонью от мокрого снега, и быстро записала: «Навес. Нем. Umschlag. Поздн. сов. Н-2. Лебёдка. Настил обработан. Следы полозьев свежие. Движение в обе стороны».
— Вера, — тихо сказал Климов.
Она закрыла блокнот.
— Я на месте.
Он указал ей взглядом на ящики.
— Смотреть можно. Руками не брать без Нины.
Нина стояла у входа, наблюдая за дорогой. Она обернулась.
— Перчатки у всех есть. Но сначала покажите, что именно.
Эстер обошла ящики по сухому краю настила. Вера двинулась за ней, тщательно ставя сапоги на серые доски, где не было белых полос. Под настилом темнела земля, прикрытая старой хвоей. Она заметила, что один ящик, закрытый наполовину, стоял не прямо на полу: под него подложили две рейки, чтобы не тянул влагу.
— Там есть бумага, — сказала Эстер.
Вера увидела её не сразу. Между боковой стенкой ящика и отломанной доской был зажат узкий клочок плотной серой бумаги. Он выглядел как обрывок упаковочной бирки, промокший по краям. На нём темнел след от проволоки.
— Не тяните, — сказала Нина.
Эстер замерла.
Нина подошла ближе, оставаясь на краю чистой доски. Достала из аптечки свёрток с перчатками, надела новые поверх своих шерстяных. Потом дала одну пару Вере.
— Только бумага. Ящик не трогать. Если зацеплена — оставляем.
Вера натянула резиновые перчатки. Они были холодными и пахли тальком. Она присела, аккуратно подцепила край бирки кончиком складного ножа, не касаясь ящика. Бумага сдвинулась легко. Проволока была уже перерезана.
Вера подняла обрывок двумя пальцами.
На нём сохранилось несколько строк. Верх оторван, правая часть стёрта тёмной влагой. Карандаш расплылся, но отдельные буквы и цифры ещё читались.
«…Н-2 / передать далее».
Ниже, почти у самого разрыва: «М-4 — без общ… учёта».
Ещё ниже стояло: «6 — отдельно».
Последняя строка оборвалась на середине слова. После неё виднелся лишь угол штампа — круглая дуга и часть цифры, которую можно было принять за два или за семь.
Вера не дышала несколько секунд. Потом заставила себя посмотреть ещё раз, медленнее.
Не «42 / 6». Не номер эшелона. Не имя. Не дата. Но М-4. Н-2. И шестой код, выделенный отдельно.
Эстер наклонилась рядом.
— Бумага не старая, — сказала она. — Не вчерашняя, возможно. Но не военная. Карандаш и печать поздние.
— Почему? — спросила Вера.
— Бумага промышленная, послевоенная. И «без общего учёта» написано русской канцелярской рукой. Немцы так не формулировали бы на такой бирке.
Климов подошёл, оставаясь на расстоянии.
— Что есть?
Вера повернула к нему бумагу.
— Н-2. Передать далее. М-4 — без общего учёта. «Шесть отдельно».
— «Шесть» — что?
— Не указано.
— Тогда не придумываем.
— Не придумываем, — повторила Вера.
Эстер посмотрела на обрывок.
— Это не ответ. Это последовательность.
Вера убрала бирку в чистый бумажный конверт, который Нина подала из аптечки. Конверт она вложила в внутренний карман шинели, отдельно от блокнота.
— Последовательность тоже можно потерять.
Она записала текст так, как видела, с отметками о разрывах и неясных местах. Потом отдельно, ниже: «Н-2 используют как действующую линию. Н-2 связан с М-4. Код 6 повторён в закрытом учёте. Связь с эшелоном 42 — вероятная. Не утверждать».
Перо карандаша ломалось от холода. Вера поправила его ногтем и продолжила писать.
— Дайте, — сказала Эстер.
Вера передала блокнот.
Эстер прочла запись.
— Здесь лучше «код 6 снова встречается». Не «повторён». Мы не знаем, тот ли это код в одном и том же смысле.
Вера посмотрела на неё.
— Верно.
Она зачеркнула одно слово, написала другое.
Климов следил за дорогой.
— Хватит. Уходим от ящиков.
Нина не тронулась.
Она смотрела на доски у стены, чуть левее места, где стоял закрытый ящик. Там лежала скомканная марля. Белая ткань была смята, с краю потемнела до бурого. Рядом на снегу валялся обрывок резиновой перчатки — два пальца и кусок ладони. На настиле проходила тонкая белёсая дорожка, как после щедро пролитого раствора. Запах хлорки здесь был сильнее.
— Никому сюда не наступать, — сказала Нина.
Климов повернул голову.
— Что видишь?
— Марля, возможно с биологическим материалом. Тёмное пятно. Перчатка. Свежесть — приблизительно: ткань ещё не промёрзла насквозь, но по этому нельзя говорить о часах. Происхождение не установить.
Вера сделала шаг назад.
— Кровь?
— Возможно. Может быть кровь, может быть лекарство, грязь, что угодно. Без проверки не скажу. Но брать это нельзя.
Климов кивнул.
— Обходим.
— И не идите по белым полосам, — добавила Нина. — Хлорка может означать, что здесь что-то обеззараживали. Или просто мыли. Для нас разницы нет: участок потенциально опасный.
Эстер уже отступала, подняв полы шинели, чтобы не зацепить доски. Вера посмотрела на марлю и почувствовала, как сухо стало во рту. Мысль пыталась соединить бинт на руке у человека с тележкой, санитарный контейнер, эту скомканную ткань. Она остановила её.
Марля не давала ответа. Контейнер не давал ответа. Кашель не давал ответа. Здесь могли перевозить больных, образцы, медикаменты, инструменты, кого-то в карантине. Могли просто соблюдать порядок, который давно потерял исходный смысл. Единственным доказанным фактом оставалось то, что порядок существовал и поддерживался.
Нина заметила, что Вера побледнела.
— Сядь на край, — сказала она.
— Не сейчас.
— Ты не ела.
— Потом.
Нина открыла аптечку не споря, достала свёрток сухарей.
— Половину.
Вера хотела отказаться, но увидела, как Климов едва заметно посмотрел в её сторону. Не с раздражением. С оценкой. Она взяла сухарь, быстро откусила. Он был твёрдый, почти безвкусный, крошки прилипли к губам. Она проглотила, запила двумя глотками воды.
— Всё, — сказала она.
— Пока достаточно, — ответила Нина.
Климов стоял у угла навеса. Его рука лежала возле ремня оружия, но оружие он не поднимал. Он прислушивался. Вера заметила, как он перевёл взгляд на остатки провода между столбами.
— Связь была? — спросил он у Нины.
Нина подошла к обрезанному проводу, не трогая его.
— Была линия. Старая. Когда работала — неизвестно. Сейчас по ней ничего не передать.
Она посмотрела на карман.
— Могу послушать.
Климов не ответил сразу.
— Здесь?
— Коротко. Приёмник почти пустой. Передавать не буду.
Эстер подняла глаза от таблички.
— Если они используют маршрут, у них может быть своя связь.
— Может, — сказала Нина. — А может, эфир пустой.
Вера посмотрела на лес за навесом. Дорога там исчезала за изгибом. Свежие следы уходили дальше, и между ними лежали пятна темнеющего снега от натоптанной земли. Время работало против них: чем дольше они стояли, тем больше было шансов, что кто-то вернётся к навесу или придёт следом.
— Слушайте, — сказала она. — Не больше минуты.
Климов кивнул.
— За стену. Не на дороге.
Нина вынула приёмник. Коробка была небольшая, потёртая, с обтянутым тканью ремнём. Она присела за боковой стенкой навеса, где доски закрывали её от дороги, и медленно повернула ручку. Внутри коротко щёлкнуло. Потом пошёл сухой шорох, слабый, рваный, как снег по бумаге.
Все молчали.
Вера стояла у столба, смотрела в лес и слышала, как в приёмнике перебегают волны. Один раз сквозь треск прорезался высокий тон, затем исчез. Нина сдвинула настройку на толщину ногтя.
Голос возник так внезапно, что Вера сначала приняла его за помеху.
Он был мужской, далёкий, смятый шумом. Слова распались, но несколько уцелели.
— …второй навес… по северной… груз не задерживать…
Шорох накрыл голос. Потом ещё что-то, почти неразличимое:
— …сопровождение ушло…
Нина застыла, слушая. Вера видела, как побелели её пальцы на корпусе приёмника.
Голос повторился уже тише, на другой частоте или из-за помех:
— …второй… не задерживать…
После этого раздался сухой треск, и шкала погасла.
Нина повернула ручку обратно. Ничего не произошло.
Она попыталась ещё раз. Приёмник выдал слабое потрескивание, затем затих окончательно.
— Питание почти всё, — сказала Нина. — Больше не включаю.
— Источник? — спросил Климов.
— Не определю. Не наш голос. Не чистая служебная частота, но и не случайный разговор. Передача короткая.
— «Второй навес» — этот?
— Не знаю.
Вера посмотрела на крышу над собой. Если этот был первым, дорога шла к следующему. Если вторым — то перед ними уже оставалась ещё одна точка. Слова ничего не объясняли, но подтверждали, что маршрут был организован. Кто-то координировал груз, сопровождение, остановки.
Эстер сказала:
— Формулировка «груз не задерживать» не означает, что речь о нашей тележке.
— Да, — ответила Вера. — Но совпадает по месту и времени.
— Совпадает, — согласилась Эстер. — Этого достаточно для записи. Не для вывода.
Климов поднял ладонь.
Все замолчали.
С дороги донёсся звук.
Не скрип полозьев. Сначала один сухой удар, затем второй. Металл коснулся дерева или железо ударило о крюк. Звук пришёл из-за поворота, оттуда, куда ушла тележка. Между ударами прошла ровная короткая пауза.
Климов быстро посмотрел на Нину, потом на Веру.
— Сигнал? — шёпотом спросила Вера.
— Не знаю.
Третий удар не последовал.
Через несколько секунд послышались шаги. Они были далеко, но шли по дороге к навесу. Не бегом. Ровно. Под подошвами хрустел плотный снег.
Климов не стал ждать, чтобы считать людей.
— Уходим до того, как нас увидят.
Он показал направление: не назад, к железнодорожному тупику, и не по дороге вслед за тележкой. Влево, в лес, где за старой просекой поднимался пологий склон, заросший сосной и берёзовым подростом.
Нина быстро сунула приёмник обратно в карман, закрепила аптечку. Эстер проверила папку. Вера коснулась внутреннего кармана, где лежал конверт с биркой, затем закрыла блокнот.
Климов повёл их от навеса по узкой полосе между двумя валежинами. Они шли не след в след, но близко, чтобы не потерять друг друга в деревьях. Вера слышала позади приближающиеся шаги, хотя не оборачивалась. Ей казалось, что каждый мокрый сучок под сапогом сейчас треснет слишком громко.
Снег на склоне был глубже. Он цеплялся за голенища, забивался в складки шинели. Климов выбирал обходы через участки с редкими кустами, потом резко свернул к старой просеке. Та едва различалась: две параллельные полосы между деревьями, давно заросшие, но всё ещё прямые. На стволах местами оставались старые зарубки.
Они прошли метров сорок, когда с дороги за ними донёсся негромкий голос.
Слов Вера не разобрала. Голос не повышался; человек, вероятно, говорил с кем-то рядом или проверял навес. Затем послышался короткий стук — возможно, ящик поставили на доски, возможно, сдвинули крюк.
Климов не ускорил шаг. Это было труднее всего. Уйти хотелось быстро, почти бегом, но бег оставил бы следы, шум, ошибки. Он держал темп, в котором можно было видеть землю перед собой и не терять дыхание.
Нина шла третьей. Один раз она придержала Веру за локоть, когда та поскользнулась на скрытом под снегом корне. Пальцы Нины сжались крепко, сразу отпустили.
— Нога? — прошептала она.
— Нет.
— Не геройствуй.
— Не буду.
Вера выровнялась. Тошнота поднялась к горлу от рывка и тут же отступила. Она сосредоточилась на спине Эстер впереди. На тёмной ткани шинели выступали снежные крупинки. Папка под полой не стучала. Эстер двигалась осторожно, но без лишней медлительности, иногда оглядывалась не назад, а на деревья сбоку, запоминая зарубки и направления.
Старая просека пошла вниз. Сквозь стволы слева на мгновение показалась дорога Н-2, теперь уже дальше, чем прежде. Она пересекала низину и снова уходила к северо-западу. На её снегу виднелись свежие следы полозьев. Вера увидела одну тележную борозду, потом другую. Они шли туда же, куда вела группа Климова, только по более открытой линии.
Климов остановился за кустами орешника.
— Дальше между холмами, — сказал он.
Перед ними действительно поднимались два низких лесистых холма. Между ними лежала узкая седловина, в которую втягивалась дорога. С этой точки она исчезала из прямой видимости. Если идти вдоль неё по ельнику, можно было держать направление, но нельзя было заранее увидеть, что находилось дальше: ещё навес, развилка, заслон, открытая площадка.
На ближайшей сосне, почти на уровне плеча, виднелась свежая техническая метка. Кору расчистили ножом до светлой древесины и нанесли тёмной краской короткий знак: наклонная черта, под ней «Н-2», рядом маленькая стрелка. Краска ещё блестела влажно.
Вера подошла на шаг, не касаясь ствола. Она записала знак в блокнот: форму, положение стрелки, направление. Потом сверилась с Wegkarte, которую Эстер достала из папки и прикрыла ладонью от снега.
На карте этот участок был обозначен тонкой линией, уходившей к северо-западу и пропадавшей среди условных лесных квадратов. Дальше стоял только короткий служебный знак, выцветший на сгибе бумаги. Ни станции, ни названия крупного объекта.
— Стрелка совпадает, — сказала Эстер. — По карте линия должна идти между возвышениями.
— «Должна»? — спросил Климов.
— Карта старая. Но направление совпадает.
Вера посмотрела на следы полозьев.
— Они идут туда.
— След идёт туда, — поправил Климов. — Люди могут свернуть раньше.
— Да.
Он окинул взглядом холмы, дорогу, старую просеку под ногами.
— Возвращаться к тупику сейчас нельзя. У навеса могут уже считать, кто прошёл. По дороге не пойдём. Обойдём справа, по старой просеке, пока она держит склон. Потом посмотрим на седловину сверху.
Нина достала из кармана маленький кусок ткани, смоченный водой, и вытерла перчатки Веры.
— Конверт не вскрывать до сухого места, — сказала она.
— Я и не собиралась.
— Говорю заранее.
Эстер убрала Wegkarte.
— Если будет второй навес, там могут быть такие же старые обозначения. Но это не значит, что их оставили одни и те же люди.
— Покажите, если увидите, — сказала Вера.
Эстер кивнула.
Климов двинулся первым в обход. Вера пошла следом, чувствуя в кармане жёсткий край конверта. Обрывок бумаги весил почти ничего, но теперь имел своё место среди фактов: Н-2, М-4, отдельный учёт, шестой код. Этого было недостаточно, чтобы назвать маршрут судьбой одного вагона или одного человека. Недостаточно, чтобы говорить о матери. Но достаточно, чтобы не уходить.
За спиной оставался первый навес — доски, крюк, белые следы на настиле, запах хлорки. Впереди лес сжимался между низкими холмами. Дорога исчезала за ними, однако гладкие борозды полозьев уходили в ту же сторону, где на влажной коре темнела свежая стрелка Н-2.
Глава 16
Снег здесь лежал не ровно, а клочьями — в ложбинах между корнями, на северной стороне валежника, в узких трещинах между камнями. Сверху его припорошило новой крупой, снизу он уже расползался водой. Вера чувствовала эту воду в сапогах при каждом шаге: холодная жижа переливалась под стелькой, натёртая пятка отзывалась тупой болью. Она шла последней, придерживая одной рукой ветви, чтобы они не хлестнули Эстер по лицу, а другой время от времени прижимала к боку блокнот под полой шинели.
Климов двигался впереди по склону, не торопясь и не задерживаясь надолго. Он выбирал землю, где меньше сухого хруста, обходил бурелом, проверял носком сапога серые подмёрзшие пятна. Иногда он поднимал руку — ладонью назад, не оборачиваясь, — и группа замирала.
Нина шла между ним и Эстер. Ремень аптечки у неё врезался в мокрую шинель; на спине висел свёрток с частью снаряжения. Приёмник она несла завёрнутым в брезент, без антенны, выключенным. Вера знала, сколько осталось батарее. Нина не говорила об этом, но держала прибор так, как держат пустую флягу в мороз: нужная вещь, от которой уже нельзя ждать многого.
Лесная дорога оставалась ниже, по правую руку. Её не было видно целиком; между стволами открывались только отдельные серые полосы, влажные, продавленные полозьями. Там, где дорога огибала холм, след исчезал. Потом снова показывался в просвете — две глубокие борозды, между ними неровная полоса растоптанного снега.
Вера остановилась у поваленной сосны, достала блокнот. Карандаш плохо слушался окоченевших пальцев.
«После рассвета. Направление дороги — северо-запад. Полозья: два следа, ширина около ладони между внутренними краями. След людей: не меньше двух. Верхний обход — восточнее дороги, выше на двадцать — тридцать метров».
Она поставила точку, закрыла блокнот и подняла голову.
Эстер стояла ниже, опираясь ладонью о мокрый ствол. Папку она держала под шинелью, как ребёнка от дождя. На её тёмной шерстяной шапке налипли крупинки снега.
Климов присел за камнем, повернул голову к дороге. Потом медленно показал два пальца.
Двое.
Вера не стала спрашивать, видел ли он лица. В этой чаще лица ничего не меняли. Люди внизу были заняты тележкой, грузом, дорогой. До них было достаточно далеко, чтобы не различить ни цвета глаз, ни нашивки, ни возраста. Один в длинном тёмном ватнике тянул что-то за верёвку. Второй шёл сзади, наклонившись, обеими руками держал поперечину.
Тележка-полозья появилась между елями и снова ушла за выступ склона. На ней лежал прямоугольный груз, укрытый брезентом. Брезент был перетянут крест-накрест мокрой верёвкой. По бокам темнели деревянные рейки, не дававшие свёртку съехать.
Климов подождал, пока скрип полозьев отдалится, и двинулся дальше.
Склон становился круче. Земля под снегом осыпалась мелкими камнями. Вера один раз поскользнулась, успела ухватиться за низкую еловую ветвь; мокрая хвоя осыпала ей рукав и воротник. Климов мгновенно обернулся, но она уже выпрямилась.
— Тише, — сказал он едва слышно.
Она кивнула.
Через несколько минут Нина остановила её, ухватив за локоть.
— Воду.
— Я в порядке.
— Это не ответ.
Вера хотела возразить, но увидела, как Нина смотрит на неё: не тревожно, не мягко, а как на человека, у которого замедлились движения и побелели губы. Нина вынула из внутреннего кармана маленькую флягу, отвинтила крышку.
Вода была почти ледяной. Вера сделала два коротких глотка и вернула флягу.
— Ещё.
— Хватит.
— Я сказала — ещё.
Вера выпила ещё. Нина достала из промасленной бумаги сухой, сплюснутый кусок галеты с тёмной полосой сала.
— Жуйте.
— Не хочу.
— Тем более.
Вера взяла еду. Галета была твёрдая, с привкусом бумаги и старого жира. Она заставила себя прожевать половину, запила водой. Нина ничего не сказала, убрала флягу и пошла дальше.
Эстер, не поворачивая головы, произнесла:
— Там старый столб.
Ниже по склону, почти скрытый кустарником, торчал обрубок толстого дерева. Кору с него сняли давно, древесина посерела. На высоте груди была вбита железная пластинка, покрытая ржавчиной. Издалека она казалась пустой.
Климов остановился.
— Не спускаемся.
— Можно увидеть отсюда, — сказала Эстер.
— Покажите.
Эстер осторожно присела, вынула из папки маленький складной бинокль. Вера заметила, как пальцы у неё дрогнули от холода, когда та наводила резкость.
— Старый знак, — сказала Эстер. — Немецкий. Лесотехнический. Указатель тягового направления или участка спуска.
— Доказано?
— Пластина старая. Буквы выбиты до войны или в первые годы войны. Остальное — по форме. Такие ставили не только на железной дороге. На временных лесных путях тоже.
— Что на ней?
— Не прочесть. Слишком далеко и ржавчина.
Климов жестом велел двигаться. Они обошли столб широким полукругом, не спускаясь к нему. Вера отметила место в блокноте: «Старый столб, железная табличка. Выше дороги. Возможно, направление тяги».
Под ногами пошли срезанные ветви. Их бросили небрежно, но так, чтобы прикрыть грязь на тропе. На свежем срезе ещё светлела древесина. Некоторые сучья были развёрнуты комлями в одну сторону, образуя грубый настил над самой мокрой частью склона.
— Здесь ходят часто, — прошептала Вера.
Климов не ответил. Он присел и провёл пальцем над следом, не касаясь земли.
На снегу, у самого края обрыва, тянулась тонкая борозда. Не след полозьев. Верёвку тащили вверх или вниз, и она резала мокрый снег, цепляла кору, местами оставляла тёмные волокна.
— Канат, — сказал Климов.
Нина посмотрела вниз.
— И не один раз.
Вера легла на живот за выступом земли и осторожно раздвинула еловые лапы. Сквозь них открылся участок между двумя низкими холмами.
Площадка лежала внизу, в широкой чаше, куда стекала вода со склонов. Она была маленькой — меньше двора у сельского дома. С одной стороны её подпирал каменистый холм, с другой уходила дорога, та самая, по которой прошла тележка. Над частью настила стоял низкий навес из жердей и старого потемневшего тёса. Крыша просела посередине; на ней лежал снег, серый от хвои.
Под навесом было темнее, чем в лесу. Вера различила штабель ящиков под брезентом, узкую скамью, железный бак без крышки и деревянную стойку, на которой висели мотки каната. Рядом стояла старая ручная тележка с одним высоким колесом и двумя короткими ручками. Колесо было в грязи до втулки.
От настила вниз, за холм, уходил наклонный спуск. Его сделали не как дорогу. Это была узкая полоса утрамбованной земли, укреплённая поперечными брусьями. По краям, почти вровень с грунтом, тянулись две металлические направляющие — короткие рельсы или тяжёлые полосы железа, вбитые в землю. Они исчезали за поворотом склона.
Над началом спуска висел блок. Ржавый крюк был вбит в толстое бревно, лежавшее поперёк площадки. Канат проходил через колесо блока и уходил вниз, натянутый, мокрый, чёрный от воды и грязи.
Климов лёг рядом с Верой, не касаясь её плечом.
— Считаем.
У навеса работали двое. Тот, что тянул тележку по дороге, теперь стоял у настила. Второй развязывал мокрую верёвку. Оба были в грубых брезентовых перчатках, поверх рукавов у одного виднелись короткие резиновые краги. Лица закрывали шарфы и воротники; один раз Вера увидела щёку — серую от щетины, красную у скулы от холода. Этого было достаточно, чтобы понять: это живые, уставшие люди, занятые привычной работой.
Тележку поставили боком к настилу. Один открыл край брезента, не снимая его целиком. Второй достал из-под навеса короткий железный лом, поддел деревянную рейку. Они не говорили почти ничего. Только первый бросил:
— Держи.
Второй ответил что-то слишком тихо.
Из-под брезента показался ящик. Длинный, обитый по углам металлом, с потемневшей фанерной крышкой. Его вытаскивали медленно, используя две доски как направляющие. Ящик тяжело скользнул на настил. Дерево стукнуло о дерево, и оба мужчины замерли, проверяя, не сорвалась ли пломба.
Вера увидела пломбу не сразу. На боковой рейке, у самого угла, висела тонкая проволока с круглой свинцовой каплей. Под ней крепилась старая металлическая рамка для карточки. Карточки в рамке почти не было: только выцветший прямоугольник бумаги, размокший по краям.
Работник в крагах наклонился, провёл по рамке пальцем в перчатке. Потом отстегнул от ремня маленький блокнот и коротко сверился с чем-то на странице.
— Покажите, — шепнула Вера.
Эстер подползла чуть ближе, приняла бинокль. Она долго смотрела, не дыша слишком глубоко, чтобы не запотело стекло.
— Вижу цифру, — сказала она. — Шесть.
— Только цифру?
— Справа от неё что-то есть. Стерлось. Или заклеено позднее.
Вера сама взяла бинокль. Изображение дрожало от её рук и от ветвей перед объективом. Она увидела металлическую рамку, тёмную полоску бумаги, на которой проступал неровный знак. Шесть была различима: крупная, написанная густой чёрной краской или штампом. Ниже, под ней, темнела другая строка — более поздняя, фиолетовая. Вера не могла прочесть её целиком. Увидела только «перед.» и дальше размытый край; потом буквы, похожие на «без общ…».
Работник выпрямился, заслонив ящик.
— Что там? — спросил Климов.
— «Шесть». Поздняя отметка. Возможно: передача без общего… Дальше не читается.
— Возможно — не записывайте как факт.
— Запишу, что прочитано неполно.
Она вернула бинокль Эстер и раскрыла блокнот на колене. Карандаш оставлял слабый след на отсыревшей бумаге.
«Ящик № неизвестен. Старая рамка для карточки. Видима цифра 6. Поздняя советская помета: вероятно “перед…”; возможно “без общ…”. Текст не прочитан полностью».
Эстер наблюдала за площадкой.
— Рамка старая, — сказала она. — Не советская. Такими пользовались для сменных карточек: груз, узел, партия, иногда место перегрузки. Их не ставили для одного назначения.
— Тогда что совпадает с М-4? — спросила Вера.
— Не рамка. Способ исключения. Там была запись о разделении и отдельном ведении. Здесь, если вы верно увидели остаток фразы, груз передают вне общего учёта.
— Это факт или предположение?
Эстер медленно опустила бинокль.
— Факт: цифра повторяется на упаковке, которую ведут отдельно. Факт: на ящике есть поздняя помета о передаче, но полностью она не читается. Предположение: эта помета означает особый порядок учёта. Связь с М-4 — сильная, но не окончательная.
— А шестой?
— Повторяется. Что именно он обозначает — не доказано. Это может быть не вагон. Не человек. Не номер маршрута. Может быть порядок, категория или часть груза.
Вера закрыла блокнот.
— Не подменяйте одно другим.
Эстер кивнула.
На площадке тем временем вынули второй ящик. Он был меньше первого, но тяжелее на вид: его не потащили по доскам, а сначала подложили под углы короткие обрубки. Затем двое развернули тележку-полозья. Большой ящик положили обратно на неё, только иначе — поперёк, ближе к переднему краю. Верёвки затянули, проверили узлы.
Меньший ящик остался на настиле.
К нему принесли широкую брезентовую стропу. Один конец обвели под дном, другой закрепили за серьгу на металлической раме — низких санях без полозьев, собранных из тяжёлых брусьев. Мужчина в крагах взялся за канат, пропущенный через блок. Второй проверил тормозной штырь: толстую железную палку, вставленную в отверстия на стойке.
Вера посмотрела на Климова.
— Делят.
— Вижу.
— Один груз дальше по дороге. Другой — вниз.
— Пока так.
Нина, лежавшая чуть позади, следила не за ящиками, а за тем, как люди готовили меньший груз.
— Смотрите, — сказала она.
Работник в крагах снял с гвоздя тряпку. Тряпка была мокрая и жёлто-серая. Он опустил её в металлический бак, выжал, потом тщательно протёр крышку меньшего ящика, углы, ручки, места у пломбы. Движения у него были привычные, без спешки. Второй держал банку с притёртой крышкой; когда первый протянул руку, он дал ему кусок марли.
У края настила белели неровные следы порошка. Не снег: он лежал островками, забился в щели между досками, прилип к грязи на сапогах. Рядом стояло низкое ведро, внутри которого угадывался белёсый раствор.
Оттуда донёсся резкий запах. Вера почувствовала его даже наверху — слабый, химический, похожий на хлорку и сырую известь.
Работник сказал что-то второму. Вера различила только последнее слово:
— …руки.
Тот молча снял одну перчатку, не касаясь внешней стороны голой кожей, вывернул её наизнанку и бросил в отдельный жестяной бак. Потом достал из кармана другую пару.
Нина смотрела неподвижно.
— Они защищаются от контакта, — сказала она. — Не от воздуха. Перчатки, отдельная тара для использованного, протирка ручек и пломб. Это может быть обработка контейнера. Может быть обычная дезинфекция после грязи. Но порядок карантинный.
— Nachtrot? — тихо спросила Вера.
Нина покачала головой.
— Не утверждайте. Мы не знаем, что внутри. По одной хлорке нельзя назвать болезнь. Но если внутри биологический материал, они понимают, что опасны кровь, слюна, выделения, загрязнённая тара. Здесь с этим работают так, как работали на М-4.
— Значит, на маршруте процедура постоянная.
— Да. Встроенная в перевозку.
Климов перевёл взгляд на белые следы у настила.
— И поэтому вниз не лезем.
Вера ничего не ответила. Она уже и не собиралась. Вид площадки упрямо складывался в голове в ясную схему: дорога, разворот, настил, навес, отдельный спуск, канат, бак, перчатки. Не склад. Не случайный привал. Перегрузочная точка, устроенная так, чтобы люди могли работать быстро, не вывозя тяжесть дальше по одной линии.
Тележку с большим ящиком развернули к дороге. Один человек взялся за верёвку спереди, другой упёрся в заднюю перекладину. Они повели полозья дальше, к северо-западу. Тележка заскрипела, оставляя в талом снегу знакомые две борозды.
Меньший ящик остался на наклонных санях.
Работник в крагах снял тормозной штырь. Канат натянулся. Ящик медленно двинулся к краю спуска.
Вода стекала по направляющим и капала с железа. Санки шли рывками: несколько вершков, остановка, ещё несколько. Человек у каната отпускал его ладонями через толстую ткань, другой шёл рядом, придерживая бок ящика, пока склон позволял. За поворотом оба исчезли. Канат продолжал двигаться, мокро шурша в блоке.
Вера записала: «Площадка делит движение. Полозья — по дороге на СЗ. Один ящик — вниз по направляющим, на канате, за южный склон. Физические ветви не просматриваются до конца».
Она успела закрыть блокнот, когда на краю настила что-то отлетело от ящика. Маленький предмет блеснул, ударился о доску, проскользнул по грязи и остановился у канавки, почти там, где лес подбирался к площадке.
Это была не пломба целиком. Кусок деревянной бирки или тонкой рейки, обломанный с одного конца. На нём темнела мазня краски.
Работник, который держал канат, не заметил. Второй уже спускался следом за ящиком и смотрел под ноги.
Вера медленно повернула голову к Климову.
Он увидел предмет сразу.
— Нет.
— Они уйдут вниз.
— Возможно.
— Если площадка опустеет, можно подойти сверху. До края настила — двадцать метров.
— По мокрому склону, над канавой с обработанной грязью.
— Нина проверит путь.
Нина ответила прежде, чем Климов успел заговорить:
— Проверю, если будет нужно. Но брать только в перчатках. И никто не касается настила, бака, верёвок, ящиков.
— Нам нужна эта бирка, — сказала Вера.
— Нам нужна голова на плечах, — негромко сказал Климов. — Сначала считаем людей. Потом смотрим, сколько времени. След — не маршрут.
Вера снова посмотрела вниз. Кусок дерева лежал на краю канавки, мокрый, темнеющий на снегу. До него действительно было недалеко. Но путь к нему проходил через открытый участок склона, где снег был примят чужими сапогами, а ниже торчали скользкие корни.
Климов поднял два пальца, потом указал вниз.
Двое ушли по спуску.
На площадке никого не осталось.
Он не двигался.
Прошла минута. Потом ещё одна. Канат перестал шуршать. Из-за холма не доносилось ни голосов, ни ударов. Только вода капала с навеса, и где-то дальше стучал дятел — коротко, сухо, не в такт человеческой работе.
Климов оглядел верхний склон.
— Нина.
Она подползла к нему.
— До края площадки не идём, — сказал он. — Смотрим проход. Если там можно взять с земли — берём. Если надо наступить на настил или пересечь обработанное место — нет.
— Поняла.
— Вера остаётся.
Вера посмотрела на него.
— Я вижу, где лежит.
— Тем более остаётесь. Если заметят, мне нужен один человек, который знает, что видел, а не четыре человека внизу.
Это было сказано без нажима. Вера стиснула зубы, но кивнула.
Нина сняла с ремня тонкие резиновые перчатки, спрятанные в бумажный пакет. Надела поверх шерстяных, подтянула манжеты. Потом достала из аптечки длинный пинцет и небольшой полотняный мешочек.
Климов спустился первым, боком, цепляясь за кусты. Нина — за ним. Они не шли прямо к предмету, а обошли выше, по полосе мха и камней, где не было чужих следов. Вера видела, как Нина останавливалась, смотрела под ноги, выбирала место. Эстер лежала рядом с Верой и не отрывала глаз от спуска.
— Они могут вернуться? — спросила Вера.
— Да, — ответила Эстер.
— С какой стороны?
— Снизу. Или по дороге. Или из-за навеса. Мы не знаем.
Это был точный ответ. Вера убрала руку от блокнота, чтобы не терять время на запись.
Климов добрался до низкого кустарника у канавки и замер. Нина присела рядом. Предмет лежал в трёх шагах от неё, но между ними тянулась тёмная мокрая полоса. Нина вытянула пинцет. Не достала. Потянулась ещё, опираясь ладонью о камень.
Снизу щёлкнул металл.
Климов мгновенно поднял кулак.
Нина застыла.
За холмом послышались шаги. Не быстрые. Кто-то поднимался по спуску, тяжело переставляя сапоги по мокрым поперечным брусьям. Канат снова заскрипел в блоке — не вниз, а вверх.
Климов коротко махнул Нине назад.
Она отступила, не пытаясь дотянуться до бирки. Один раз поскользнулась, но Климов придержал её под локоть. Они поднялись тем же путём, медленно, без рывков.
Вера не сводила глаз с края навеса. Первой показалась рука в мокрой перчатке, потом плечо, воротник. Человек вышел на настил, наклонился к блоку. За ним показался второй. Они несли не ящик. Один тянул канат, другой поднимал с направляющих пустые деревянные сани.
Кусок бирки по-прежнему лежал у канавки.
Вера почувствовала злость — короткую, ясную. Не на Климова. На расстояние, на мокрую землю, на то, что нужная вещь лежала в виду и оставалась чужой. Она заставила себя не смотреть вниз, пока Нина и Климов не поднялись к ним.
Климов лёг за камнем, тяжело, но бесшумно выдохнул.
— Всё, — сказал он. — Уходим.
— Там была бирка.
— Была.
— Она может…
— Она может быть чем угодно. А те двое сейчас наверху. Назад — только по команде.
Вера хотела сказать, что на ней виднелась краска, что даже обломок мог связать ящик с учётом. Но Эстер коснулась её рукава.
— Слева, — прошептала она.
Вера посмотрела.
На корне старой ели, совсем рядом с их укрытием, висела тонкая проволочная скрутка. Её, вероятно, зацепили давно; ветка согнулась, но не отпустила. На проволоке болтался обрывок промасленной ленты, зажатый между двумя плоскими деревянными шайбами. Лента была длиной с палец, тёмная от воды, с одной стороны почти чёрная.
Вера не потянулась к ней.
— Нина.
Нина посмотрела, сняла перчатки осторожно, вывернув их наружу, и убрала в отдельный пакет. Потом достала новые — тоньше, сухие.
— Не трогали?
— Нет.
— Хорошо.
Она осмотрела ленту на расстоянии, затем расстелила на снегу чистый кусок бумаги. Климов, не меняя положения, следил за площадкой.
— Доставай быстро, — сказал он.
Нина разжала ветку концом пинцета, подхватила проволоку и перенесла её на бумагу. Лента оказалась старой, почти задубевшей. На ней, под слоем грязи, просматривалась полоса краски — тусклая, зеленовато-синяя. Рядом, ближе к оборванному краю, были две короткие поперечные насечки, сделанные белой краской или известковым карандашом.
Эстер наклонилась.
— Не здесь, — сказала она. — Уйдём выше, посмотрю.
Климов кивнул. Они отползли от края, обогнули каменную гряду и только тогда поднялись на ноги. Площадка исчезла за елями. Скрип блока ещё слышался, но уже глуше.
Вера шла, чувствуя, как злость сменяется слабостью. На этот раз она не спорила, когда Нина сунула ей в руку остаток галеты. Жевала на ходу, стараясь не шуметь. Холодный жир прилипал к нёбу.
Они остановились под нависшим корнем вывороченной ели, где склон образовывал узкую сухую нишу. Здесь не было видно площадки, но слышалась дорога: редкий скрежет полозьев, затем тишина.
Климов выставил Веру и Эстер спиной к корням, сам остался у края. Нина положила бумагу с находкой на развёрнутую аптечную салфетку. Достала маленький флакон с водой, чистую тряпицу, стеклянную лупу.
— Не мочите сильно, — сказала Эстер. — Краска может сойти.
— Я знаю.
Нина слегка смочила край тряпицы и коснулась ленты. Грязь пошла серыми разводами. Под ней проявилась более ясная полоса: синевато-зелёная, нанесённая широкой кистью. Белые насечки были не случайными — две короткие, ровные, поставленные одна над другой.
Эстер взяла лупу. Долго рассматривала ленту, потом перевернула деревянные шайбы пинцетом. На одной виднелась выжженная метка — не буква, а две параллельные прорези, пересечённые короткой чертой.
— Это не номер, — сказала она.
— Что? — спросила Вера.
— Маркировка тяги. Или передачи. Старый способ различать связки, когда бумажная карточка может отсыреть или оторваться.
— Немецкий?
— Основа — старая. Но вот это, — Эстер указала на белые насечки, — добавлено позднее. Советской краской. Свежесть не определю, но она не военного времени.
Вера посмотрела на ленту.
— Где вы такое видели?
— На ящике внизу. У рамки. Там под грязью была такая же полоса, кажется. Я не уверена в оттенке: расстояние, свет. Но белые двойные насечки я заметила на боковой рейке, когда они вытаскивали ящик.
— «Кажется» не годится.
— Тогда так: на находке есть синевато-зелёная полоса и двойная белая метка. На ящике с цифрой шесть я наблюдала схожую двойную белую метку. Цвет совпадает предположительно.
Вера кивнула и записала.
— Что это значит?
Эстер не ответила сразу. Она закрыла лупу, вытерла её сухим уголком платка.
— Для лесной перегрузки недостаточно карточки. Карточку снимают, она мокнет, остаётся на одном участке, уходит в другой пакет. Поэтому груз отмечают и на таре, и на тяговой связке, и на стропах. Цветом. Насечкой. Иногда порядком узлов. Если у них есть обычный поток и отдельный, их нужно различать даже в темноте и без бумаг.
— Значит, эта метка означает отдельный поток?
— Нет. Она означает, что находка принадлежала к системе маркировки. Если она совпадает с тем ящиком, тогда — к его линии передачи. Но что означает сама линия, мы не знаем.
— А двойная белая отметка?
— Может означать второй спуск, вторую смену, вторую проверку. Или особый учёт. У нас слишком мало.
Вера посмотрела в сторону площадки, которой уже не было видно.
— Что доказано?
Эстер ответила без раздражения:
— Что отдельный порядок существует не только на бумаге. Его поддерживают физически: разными метками, разными способами перевозки, разными ветвями. Что цифра шесть появляется рядом с одним из таких грузов. И что М-4 не был изолированным местом.
— А что не доказано?
— Что эта цифра относится к шестому вагону. Что груз связан с эшелоном. Что внутри ящика. И что в нём есть человек.
Вера поставила последнюю строку в блокноте и захлопнула его.
Нина протянула ей ленту, уже помещённую в чистый бумажный конверт.
— Не в карман, — сказала она. — В папку. Отдельно.
Эстер раскрыла непромокаемую папку. Нина вложила конверт между листами плотной бумаги, не касаясь его голыми руками.
— Обрабатывать будете? — спросила Вера.
— Позже. Не здесь. Сначала зафиксируем состояние. И не будем выдумывать, что химия на ленте равна заражённому материалу.
— Но перчатки всё равно нужны.
— Да.
Климов, стоявший на краю ниши, поднял ладонь. Все замолчали.
С дороги донёсся глухой стук, потом скрип. Не тот, что оставляла тележка с большим ящиком. Этот звук был медленнее и тяжелее: канат тёрся о дерево или железо. Через несколько секунд снизу, за деревьями, показались двое перевозчиков. Они не шли по дороге. Поднимались по узкой тропе, которая уходила от площадки к верхнему склону, почти под их укрытие.
Климов беззвучно указал вправо.
Они двинулись сразу, не выпрямляясь. Климов повёл их по каменной гряде, где не оставалось заметных следов. Нина подхватила аптечку, Эстер прижала папку к груди. Вера, уходя, успела увидеть тропу: её намеренно проложили не там, где было удобно человеку, а между кустами и камнями, в обход дороги. На снегу виднелись редкие отпечатки сапог, но сверху их прикрывали еловыми ветками, уложенными комлями вниз.
Один из мужчин что-то сказал. Слова не разобрать. Второй ответил ближе:
— …сюда не тащи.
Первый коротко буркнул.
Голоса остались за спиной.
Они шли ещё четверть часа, пока лес не стал гуще и дорога окончательно не скрылась за холмом. Климов не разрешал говорить. Только когда они вышли к сухой выемке, где между двумя валунами стояла старая осина с ободранной корой, он остановил группу.
— Теперь можно.
Вера выпрямилась слишком быстро. Земля качнулась, серые стволы на мгновение ушли вбок. Она упёрлась рукой в осину.
Нина уже была рядом.
— Сесть.
— Нет.
— Вера.
— Минуту.
— Сядьте на минуту.
В голосе Нины не было просьбы. Вера опустилась на корень. Нина приложила два пальца к её запястью, посмотрела на зрачки, заставила выпить воды ещё раз.
— Вы мало ели, промёрзли и тащите себя на упрямстве, — сказала она. — Это работает недолго.
— Мы не можем останавливаться надолго.
— Я не предлагаю надолго. Но если вы свалитесь на склоне, нам придётся останавливаться дольше.
Климов слушал, повернувшись к лесу.
— Пять минут, — сказал он. — Потом уходим.
Эстер села рядом, осторожно вытащила Wegkarte. Бумага была старая, с подправленными карандашом линиями. Она положила её на колени, придерживая углы пальцами.
— Площадка стоит в естественной чаше, — сказала она. — Дорога идёт по старому лесовозному ходу. Спуск вниз, вероятно, использует овраг.
— Вероятно? — спросила Вера.
— Судя по рельефу. Вода туда собирается. Такие спуски делали там, где нельзя провести тележку по дороге или не хотят оставлять следы на открытом участке.
Климов подошёл ближе, посмотрел на карту, но не стал брать её.
— Куда может выйти овраг?
— К ручью. Или к низине за холмами. Дальше карта ненадёжна. Здесь старые обозначения, часть просек исчезла.
— Техническая тропа, по которой поднялись люди?
— Она может вести к верхнему обходу. Может к кладовой, может к месту, где канат принимают снизу. Она слишком узкая для груза, но подходит для человека и связок.
Вера вспомнила белые насечки на ленте.
— Значит, передача делается не одной командой.
Эстер посмотрела на неё.
— Да. Люди могут не сопровождать груз целиком. Один принимает на настиле. Другой ведёт по дороге. Третий — внизу. Для этого и нужны метки, пломбы, порядок.
— И никто не обязан видеть всю цепочку, — сказала Вера.
Климов поднял взгляд от карты.
— Это уже вывод. Запишите как вывод, не как факт.
— Запишу.
Она достала блокнот. Руки ещё дрожали, но карандаш держался лучше после воды.
«Н-2: не единый путь. Установлено наблюдением: на нижней площадке груз разделён. Один ящик уведён по лесной дороге на полозьях. Второй опущен по наклонному спуску на канате. Есть верхняя техническая тропа для людей. Маркировка применяется на таре и связках. Вывод: передача организована по разным этапам; исполнители могут не видеть весь путь».
Она перечитала написанное. Потом добавила ниже:
«Связь с эшелоном № 42 — вероятная. Не утверждать».
Климов заметил строку, но ничего не сказал.
Нина убрала флягу.
— Воду бережём. До ручья не рассчитывайте.
— Ручей отмечен? — спросил Климов.
Эстер провела пальцем по карте.
— Есть старый водосброс. Каменный. Должен быть дальше по ходу дороги, у длинной просеки. Но карта может врать в расстоянии.
— Вода там может быть грязной, — сказала Нина. — И если туда выводят нижний спуск, тем более.
— Не набирать без проверки, — сказал Климов.
— Разумеется.
Он посмотрел на каждого по очереди.
— Груз с тележкой ушёл вперёд. Спуск ушёл вниз. Мы не идём ни за одним. Не выходим на дорогу. Верхом обходим до просеки и смотрим, как дорога держит направление. Если увидим следы — считаем, не лезем. Никто один не идёт.
Вера подняла голову.
— Мы оставим оба потока.
— Мы оставим людей, которые знают местность, процедуру и число своих. А у нас мокрые сапоги, мало воды, одна аптечка и почти мёртвый приёмник. Это факт.
— Факт.
— Нам нужно понять систему, а не лечь у её первой развилки.
Она кивнула.
Пять минут закончились. Нина помогла ей подняться не рукой, а коротким движением плеча рядом: так, чтобы Вера не могла принять помощь за слабость, о которой надо говорить. Вера поправила ремень оружия, убрала блокнот за пазуху.
Они пошли дальше по верхнему склону.
Лес постепенно менялся. Ели стали реже, между ними появились берёзы с чёрными мокрыми стволами. Под ногами вместо мха и корней лежала жесткая трава, прижатая снегом. Вера заметила на нескольких деревьях косые мазки краски — тусклые, почти смытые дождями. На одной сосне была обычная красная полоса. На другой, чуть дальше, — синевато-зелёная, пересечённая двумя белыми штрихами.
Она остановилась.
Климов обернулся.
— Что?
Вера указала.
Нина подошла, но не коснулась коры. Эстер сняла перчатку, чтобы лучше навести бинокль, потом снова натянула её.
— То же сочетание, — сказала Эстер. — Не ручаюсь за точный оттенок. Но знак тот же.
— На дереве, — сказала Вера.
— Да.
Климов осмотрел склон.
— Метят не только груз.
— Или метили путь, — ответила Эстер. — Для тех, кто идёт с ним. Красный на соседнем дереве может быть обычной лесной отметкой. Этот — отдельный. Видите: он нанесён ниже, с теневой стороны. Не для случайного человека на дороге.
Вера подошла на шаг ближе, но не касалась ствола. Краска вздулась по краям, в трещинках коры стояла вода. Две белые черты были поставлены быстро, грубой кистью. Их мог увидеть только тот, кто знал, куда смотреть.
— Это подтверждает принцип, — сказала она. — Не содержание.
— Да, — ответила Эстер.
— И не дату.
— Нет.
— И не связь с вагоном.
— Нет.
Она записала местоположение по памяти относительно холмов и дороги. Потом оглянулась вниз.
Через редкие стволы снова была видна площадка, уже далёкая. Навес сливался с землёй. Только мокрая крыша иногда ловила тусклый свет. Дорога уходила из чаши к северо-западу, ныряла между елями. По ней тянулись свежие следы полозьев — глубокие, ровные, без возврата.
Ниже, за другим краем холма, канат уже не был виден. Но линия вытертой земли на спуске сохранялась: узкая тёмная полоса уходила вниз, в сторону, куда не доходила карта и не хватало взгляда.
Климов остановился у двух сосен, растущих вплотную.
— Вот отсюда видно достаточно. Дальше — на просеку.
Вера задержалась на секунду. Не потому, что хотела ослушаться. Ей нужно было разложить увиденное так, чтобы оно не превратилось в удобную версию.
На М-4 им попалось слово «разделено». Там оно стояло в записи, рядом с входом и обрывками учёта. Здесь разделение происходило руками: один человек подтягивал верёвку, другой держал тормозной штырь; ящик уходил по железным направляющим за холм, а другой уже скрипел по лесной дороге. На грузе была цифра, на ленте — краска, на дереве — те же белые насечки. Бумага не объясняла, что в ящиках. Не объясняли этого и следы.
Но порядок был реальным. Его можно было увидеть, измерить шагами, записать по направлению склона. Он не требовал, чтобы один человек знал всё. Достаточно было знать, какую верёвку тянуть, какой брезент не снимать, какую метку передать дальше и где не ставить подпись в общем журнале.
Вера открыла блокнот в последний раз.
«Северо-западный поток: дорога, полозья, след сохраняется. Нижний поток: спуск за южный холм, канат, дальнейшее направление не видно. Отдельная метка: синевато-зелёная полоса, две белые насечки — на связке и на дереве; сходство с ящиком с цифрой 6 наблюдалось, но не подтверждено полностью».
Она поставила время.
Климов уже уходил вперёд, выбирая путь к длинной просеке. Нина шла за ним, придерживая на груди аптечку. Эстер убрала карту и папку под шинель, прежде чем снег успел добраться до бумаг.
Вера закрыла блокнот и пошла следом.
Внизу канат медленно уходил за склон, в сторону, которой лес не показывал. Впереди, между деревьями, тянулись две свежие борозды полозьев. Она записала оба направления. Ни одно не давало ответа.
Глава 17
Канат дрогнул не сразу. Сначала один из людей под навесом наклонился к ручному блоку, снял с крюка короткую петлю, проверил её пальцами в брезентовой рукавице. Второй стоял на настиле, расставив ноги на мокрых досках, и держал ладонь над тормозным барабаном, не касаясь его. Потом дерево сухо скрипнуло, канат натянулся, и ящик, скрытый за краем склона, пошёл вниз.
Вера видела только верхний угол тары. Серый, обитый по рёбрам железом, с тёмной полосой старой влаги на крышке. На боковине, уже почти исчезнувшей за перегибом, мелькнула узкая красная прошитая лента. Рядом с ней была бумажная метка, но расстояние и серое утреннее освещение не позволили разобрать букв. Она успела увидеть только отдельную цифру — шесть, выведенную чёрным карандашом крупнее остального.
Канат шёл медленно, рывками, пока ящик не скрылся полностью. Человек у барабана дважды провернул рукоять, остановился, прислушался. Снизу, за склоном, ничего не ответило. Лишь через несколько секунд донёсся приглушённый стук дерева о дерево.
— Приняли, — тихо сказал Климов.
Он лежал левее Веры, в ложбине между корнями двух сосен. Шинель у него по плечам потемнела от сырости, на воротнике держались мелкие крупинки снега. Он не смотрел на неё; следил за настилом, за краем навеса, за лесной дорогой, которая уходила от площадки вверх и вправо.
Дорога была не дорогой в обычном смысле. Между соснами тянулись две стёртые полосы по мерзлой земле, местами прикрытые снегом. По ним недавно прошли полозья: древесина срезала грязь, подмяла хвою, оставила ровные дуги на повороте. Возле навеса стояла ещё одна низкая платформа с ящиками, прикрытыми грязным брезентом. Их не опускали. Двое работников подтянули платформу к верхней колее и скрылись с нею за деревьями, не торопясь, без разговоров.
Один груз ушёл дорогой. Другой — вниз.
Это было видно. Ничего больше.
Человек у блока снял перчатку, вытер ладонь ветошью, смоченной в каком-то растворе. Вера заметила металлический таз у края настила. В нём стояла мутная вода с белесой плёнкой. Второй работник подал ему щётку на короткой ручке. Они быстро прошлись по доскам у барабана, по месту, где лежала петля каната, потом посыпали край настила белым порошком из жестяной банки.
Не слишком много. Ровно столько, чтобы грязь на досках стала серой и вязкой.
— Известь, — шепнула Нина.
— Или хлорная, — сказала Эстер. — По виду не скажу.
— И не надо, — отозвался Климов. — Видим правила. Химический состав нам сейчас ничего не даёт.
Вера подняла бинокль, но Климов коснулся её запястья.
— Ниже.
Она опустила стекла. В ложбине, откуда они наблюдали, свет мог поймать линзу. Ей не понравилось, что он был прав. Не потому, что замечание оказалось резким — Климов говорил ровно, почти без голоса, — а потому, что пальцы у неё плохо слушались. Холод забрал из них силу ещё до рассвета. К тому же под лопатками тянуло от недосыпа, в желудке лежала тупая тошнота, которую она до сих пор списывала на пустой хлеб, холодную воду и долгую ходьбу.
Работник с ветошью спустился по узким ступеням у самого края настила. Вера заметила его только тогда, когда он уже исчез ниже перегиба: три тёмные ступени, прибитые к склону, и короткая верёвка вместо перил. Второй остался наверху. Он закрыл жестяную банку, поднял её, поставил под навес. Затем взял длинную палку с крюком и подтянул обратно свободную петлю каната.
— Один сверху, один внизу, — считал Климов. — На дороге было двое. Четверо подтверждены.
— За навесом может быть ещё кто-то, — сказала Нина.
— Может. Охраны не видим. Это не значит, что её нет.
Эстер осторожно сдвинулась ближе, не ломая сухих веток. Её непромокаемая папка была прижата к груди под шинелью; тёмные волосы выбились из-под платка и липли к щеке.
— Там знак, — сказала она, указывая глазами на столбик у ступеней.
Вера посмотрела. На старой дощечке, прибитой к сучковатому стволу, остались чёрные немецкие буквы. Часть их размыло дождём, часть зацарапали поверх более поздними русскими пометками. С расстояния читалось не всё.
— Видите? Последнее слово, — тихо спросила Эстер.
Вера напрягла зрение.
— Abstieg.
— Спуск. Перед ним, кажется, Hilfs… Hilfsabstieg. Вспомогательный спуск. Это старое обозначение. Не точка, не название маршрута. Функция участка.
— А советская пометка? — спросил Климов.
— Стерта. Читается только стрелка и, вероятно, «не входить». Но поздняя краска поверх старой. По ней нельзя судить, куда ведёт дорога.
Работник наверху поставил ногу на край настила и посмотрел в сторону лесной дороги. Затем быстро ушёл под навес. Его не было видно, но Вера слышала, как там скрипнул металл и кто-то передвинул доску.
Она вынула блокнот, прикрывая его ладонью от мокрого снега. Карандаш царапал бумагу неровно.
«Верх: полозья. Низ: канат. Отдельная метка на ящике ушла вниз. Шесть — видела. Полностью не прочла».
Она перечитала последнюю строку и добавила: «Наблюдение единичное».
Климов скосил глаза на страницу.
— Правильно.
— Туда ушёл ящик с отдельной меткой, — сказала Вера.
— Туда ушёл ящик, — ответил он. — Это всё, что мы знаем.
— И я видела шестой знак.
— Видела цифру. Не весь номер.
— Не подменяйте одно другим. Я и не говорю, что это тот же груз.
Климов медленно кивнул. Вера заметила, как он подтянул ремень карабина под шинелью: движение было привычным, почти незаметным.
— Хорошо. Что доказано?
Она ответила не сразу. Слова следовало поставить в правильном порядке, иначе они начинали звучать как надежда, а надежде здесь нельзя было давать работы.
— Нижний спуск действует сейчас. Туда передают часть груза. По верхней дороге уходит другая часть. Перед передачей настил обрабатывают. На одном из ящиков вниз ушла отдельная маркировка с красной лентой и цифрой шесть. Это подтверждает разделение. Не объясняет его.
— И не связывает его с эшелоном, — сказал Климов.
— Нет.
— Сколько у нас времени до следующей передачи?
— Неизвестно, — сказала Нина. — Но они работают не в спешке. Значит, будут возвращаться к барабану.
Климов смотрел на площадку ещё с полминуты. Затем тихо спросил:
— Склон?
— Слева, под елями, можно обойти настил, — сказала Вера. — Там корни и камень. Не отвесно.
— Возврат?
— По тому же склону, если наверху свободно. По ступеням — нет. По канату — тем более.
— Биологический риск?
Нина сняла с губ снежинку тыльной стороной перчатки.
— На расстоянии не определить. Есть раствор, ветошь, известь. Это может быть санитарная обработка после обычной грязи, а может быть после контакта с биологическим материалом. Внизу будут мокрые доски, металл, вода. Любая старая кровь, слюна, ткань — не трогать. Перчатки не снимать. Порезов не допускать. Если увидим пятна или марлю, обходим.
— Nachtrot по воздуху не ходит, — сказала Вера.
— Я знаю, — ровно ответила Нина. — Но открытая рана от ржавой направляющей всё равно никому не нужна. И если там есть заражённый материал, тем более.
Климов перевёл взгляд на Эстер.
— Что значит этот старый знак в нашем случае?
— Только то, что спуск был устроен до нынешней системы. Вероятно, для обслуживания склона или вывода груза с основной дороги. Позднее его приспособили. Но он не говорит, что внизу склад. И не говорит, что там можно пройти до конца.
— Понятно.
Вера закрыла блокнот. Она чувствовала, как холодная бумага упирается в грудь под шинелью. Там же были копии из Waldhaus, записи Разъезда 17, листы из М-4. Доказательства, которые каждый раз приводили её к следующему месту и ни разу — к ответу.
Мать была жива, когда вагон ушёл из Москвы. Это было установлено. Вагон шёл отдельно. Это тоже было установлено. Потом след рассыпался на слова, стрелки, старые журналы и чужие руки. Чем дальше они заходили, тем яснее становилось: маршрут не скрывали одним замком. Его дробили на мелкие действия, каждое из которых выглядело служебным и незначительным.
— Идём вниз, — сказала она.
Климов не ответил сразу.
— Сначала ждём, пока площадка освободится.
— Она почти свободна.
— Почти — это не свободна. Сначала считаем. Потом идём. Никто один не идёт. Не по настилу, не по ступеням, не по канату. Обходим слева, по естественному склону. До нижней точки смотрим, можно ли вернуться. Если нет — не задерживаемся.
— Сколько времени? — спросила Нина.
— Столько, сколько потребуется, чтобы увидеть устройство. Не чтобы найти ответ.
Вера посмотрела на него. В его голосе не было уступки. Он не позволял ей превратить увиденную ленту в доказательство, но и не закрывал дорогу только потому, что дорога была опасной.
— Согласна, — сказала она.
Они ждали ещё двадцать минут.
За это время человек, оставшийся у навеса, дважды выходил на настил. Один раз он проверил канат, другой — открыл брезент на платформе, стоявшей у верхней дороги, и быстро сверил что-то с листком на планшете. Вера не увидела записей. Потом со стороны леса вернулись двое с пустыми полозьями. Они не подходили к барабану. Один снял с полозьев мокрую мешковину, другой выскреб с дерева налипшую грязь, собрал её в жестяное ведро и высыпал в канаву за навесом. После этого оба ушли по дороге, не оглядываясь.
Верхняя площадка осталась пустой.
Канат висел неподвижно. Из-под навеса по-прежнему тянуло слабым запахом мокрой древесины, извести и чего-то резкого, аптечного. Вера не могла определить, хлорка это или старый дезинфицирующий раствор. И не пыталась. От названия опасность не становилась понятнее.
Климов поднял два пальца. Нина проверила ремень аптечки, застегнула на запястьях перчатки. Эстер передала Вере папку.
— Под шинель, — сказала она.
— Там уже блокнот.
— Значит, рядом.
Вера сунула папку глубже, прижала локтем. Бумаги неприятно зашуршали о подкладку. Климов первым сполз из ложбины, почти не оставляя следа на снегу. За ним пошла Нина, затем Вера. Эстер замыкала.
Сначала склон казался терпимым. Между елями лежал плотный снег, под ним держалась прошлогодняя хвоя. Но через несколько шагов снег стал рыхлее, а земля — мокрее. Сапог Веры ушёл по щиколотку в серую глину. Она успела ухватиться за корень, прежде чем ногу повело в сторону. Корень был скользкий, покрытый тонкой ледяной коркой.
Климов обернулся.
— Стой.
Он спустился на полшага, упёрся плечом в ствол и протянул руку. Вера передала ему папку, потом схватилась за его запястье. Он не тянул её вверх, не делал лишнего усилия; просто дал устойчивую точку, пока она переставляла ногу на камень.
— Под снегом справа камень, — сказал он. — Левее.
Она кивнула.
Нина спускалась за ней, держа тонкий страховочный шнур, который они достали ещё у тупика. Шнур не мог удержать человека на настоящем обрыве, но на таком склоне позволял не скатиться в канаву, если подведёт нога. Один конец был обвязан вокруг ствола выше по склону, другой Нина держала в рукавице, выбирая слабину.
— Не обматывать вокруг руки, — напомнила она Эстер.
— Я помню.
— Говорю всем.
Дальше пришлось идти боком. Слева, за деревьями, виднелась ржавая направляющая — железная полоса, вбитая в склон параллельно канату. Вероятно, по ней когда-то пускали груз на роликах или удерживали его от бокового сноса. Сейчас железо торчало из глины короткими отрезками. На одном висел оборванный трос, жёсткий от ржавчины.
Нина остановила Веру жестом.
На плоском камне, возле которого нужно было переступить через направляющую, темнел неровный след. Не грязь: слишком густой, почти чёрный у края, с запёкшейся коркой. Вода с него стекала тонкой бурой дорожкой вниз.
— Не наступать, — сказала Нина. — Обход справа.
— Кровь? — спросила Эстер.
— Не знаю. И проверять не будем.
Климов посмотрел на камень, на ржавый металл, на канаву внизу.
— Справа один за другим. Держать расстояние. Вера, не на край. Там земля проваливается.
Она переступила, поджав ногу выше, чем требовалось. Боль в натёртой пятке отдалась так резко, что на секунду потемнело в глазах. Вера замерла, опираясь ладонью о ствол. Она не хотела, чтобы кто-то заметил, но Нина уже стояла рядом.
— Голова?
— Нет.
— Слабость?
— Нормально.
Нина посмотрела ей в лицо.
— Вода.
— Потом.
— Сейчас два глотка.
Вера хотела возразить, но Климов уже отвернулся, наблюдая вниз. Значит, времени было достаточно. Она взяла флягу, отпила ровно столько, сколько велела Нина. Вода была ледяная, с металлическим привкусом. Тошнота на мгновение усилилась, потом отпустила.
— Идём, — сказала Нина. — Медленно.
Нижняя часть склона была круче, но суше. Корни здесь выходили из земли плотной сеткой, между ними лежали камни, припорошенные снегом. Приходилось проверять каждый шаг носком сапога. Один раз Эстер поскользнулась, и папка, которую Вера держала под шинелью, больно ударила её в ребро. Климов успел подхватить Эстер за локоть, удержал, дождался, пока она выпрямится.
— Цела? — спросил он.
— Да.
— Смотрите под ноги, не вверх.
— Я смотрела на ветку.
— Ветка никуда не уйдёт.
Эстер коротко кивнула и продолжила спуск.
Через несколько минут лес вокруг изменился. Верхняя площадка осталась где-то за елями, скрытая перегибом. Шорох каната больше не был виден, но слышался: редкий скрип дерева, затем короткая пауза. Перед ними открылась низина, зажатая между склоном и оврагом. В ней стояла вода — не глубокая, но чёрная, с плавающими иглами хвои и тонкими корочками льда по краям.
Климов остановился у последнего дерева.
Ниже, в выемке склона, находилась небольшая площадка.
Она была устроена так, чтобы её не увидеть ни с верхней дороги, ни со дна оврага. Низкий навес почти сливался с землёй: крыша из старых досок, покрытая прелыми ветками и мокрым мхом, уходила под склон. Перед ним лежал короткий настил, всего в несколько досок шириной. От верхнего перегиба к нему спускался канат. Он проходил через ржавый ролик на деревянной стойке, обматывался вокруг тормозного барабана и уходил к двум старым крюкам, забитым в камень.
На настиле никого не было.
У стены под навесом стояли пустые полозья — уже, чем те, что Вера видела наверху. Их деревянные носы были затёрты почти до белизны. Рядом лежали две сложенные мешковины, деревянная лопата, жестяное ведро и металлический таз. В тазу плавала старая ветошь. Она была мокрая, серо-белая, с желтоватыми разводами.
У края настила тянулась тонкая канавка, выдолбленная в досках. Она сходила к маленькому желобу, а оттуда — в землю, к воде. По желобу медленно стекала мутная струйка.
Вера почувствовала, как во рту пересохло. Здесь ничего не было похоже на базу или лабораторию. Не было электричества, приборов, охраны у дверей, больших складов. Только мокрые доски, канат, ведро, крюки, ручной труд. И именно от этого место казалось хуже: его можно было устроить где угодно, повторить в любом лесу, свернуть за полчаса и оставить после себя лишь глину, воду и следы полозьев.
Климов прижал ладонь к земле, показывая: ниже. Они легли за кустами, откуда был виден настил и тёмный проём под навесом.
Эстер смотрела на стену рядом с барабаном.
— Там надпись, — сказала она.
На вертикальной доске, почти закрытой свисающей мешковиной, проступали буквы. Чёрная краска выцвела, но не исчезла. Вера разобрала их не сразу.
HILFSABSTIEG.
Ниже, поверх немецкого слова, кто-то позднее нанёс русскую стрелку в сторону оврага. Краска была темнее, но и она облупилась от сырости.
— Вспомогательный спуск, — перевела Эстер. — Старый. Немцы так обозначали технический выход или обслуживающий спуск. Не обязательно грузовой, но для груза он пригоден.
— А стрелка? — спросила Вера.
— Позднее использование. Кто-то указал направление. Без даты. Без подписи.
— Значит, место взяли готовым, — сказал Климов.
— Вероятно. Не больше.
Сверху послышался удар металла о доску. Все замерли.
Канат натянулся.
Из-за перегиба медленно показался ящик. Он шёл по склону над нишей, подвешенный на широкой петле. На этот раз Вера видела его лучше, но только нижнюю боковину. Ящик был меньше предыдущего, длинный и низкий. На одном углу болталась картонная бирка. Когда груз качнуло, бирка повернулась к ней.
Красная прошитая лента.
Цифры на бирке она не разобрала. Лишь увидела, что один край бумаги уже надорван, а проволочная пломба у отверстия блестит свежей медью.
— Вторая красная, — шепнула Вера.
Климов не ответил.
Ящик остановился над настилом. Сверху трос дёрнулся. Внизу, из тёмного проёма под навесом, вышел человек в сером ватнике и брезентовом фартуке. Лицо его скрывал воротник и низко надвинутая шапка. Он не оглядывался по сторонам. Сначала поставил на настил короткую подпорку, затем осторожно подал знак вверх.
Канат опустился ещё на ладонь.
Изнутри ниши появился второй человек. Он держал длинный багор с тупым крюком и направил ящик так, чтобы тот не задел стену. Оба работали спокойно, без суеты, не разговаривая. Когда тара легла на полозья, один из них снял петлю, второй взял кусачки и перекусил тонкую медную проволоку на бирке.
Вера напряглась.
Работник снял картонный ярлык. Не прочитал его при них, не положил на ящик. Он сунул его в карман фартука. Затем другой человек развернул чистую мешковину и накрыл крышку тары. Красная лента осталась видна. Через несколько секунд её тоже закрыли узкой полосой промасленной ткани, закрепив двумя короткими шнурами.
— Сняли бирку до передачи, — едва слышно сказала Вера.
Она достала блокнот. Карандаш дрожал, и буквы получались слишком крупными.
«Низ: ярлык снимают. Пломбу перекусывают. Ящик закрывают новой тканью. Верхняя метка не идёт дальше открыто».
Работники сдвинули полозья к темному проёму. Там, за стеной, начинался узкий проход, ведущий не вглубь склона, а вправо, к оврагу. Вера увидела его только по движению света: один из людей поднял закрытый фонарь, направил луч под ноги, и полоса тусклого жёлтого света исчезла за перегородкой.
Полозья ушли туда без скрипа. Их направляли руками, медленно, с остановками. Через несколько секунд раздался глухой удар — вероятно, груз поставили на землю или на другие носилки.
Первый работник вернулся один. Он присел у края настила, взял щётку и стал счищать с досок полосы грязи, оставшиеся от полозьев. Щётка шла к желобу, грязная вода стекала в канаву. Потом он зачерпнул из ведра белую кашицу и посыпал место, где стоял ящик.
— Следы убирают, — сказала Нина.
— Не все, — ответил Климов.
— Те, которые можно прочесть, — сказала Вера.
Работник собрал обрезок медной проволоки, положил его не в карман, а в маленькую жестяную коробку. Туда же он бросил кусочек картона, оторвавшийся от бирки. Коробку поставил под навес.
Второй вернулся из прохода уже без фартука. Он снял его осторожно, держа за завязки, вывернул наружной стороной внутрь и опустил в таз с ветошью. Первый налил туда из бутылки прозрачную жидкость. Запах дошёл до кустов — резкий, хлорный, с горькой нотой спирта.
Нина молча показала всем: не приближаться.
Работники снова подняли глаза к канату. Один махнул рукой вверх. Вероятно, следующая передача уже готовилась.
— Они будут заняты, — сказал Климов. — У нас есть несколько минут, если спустимся к нише с правого края. Не к настилу. Там, где вода.
— Зачем? — спросила Нина.
— Посмотреть выход и след полозьев. Больше не брать.
Вера подняла глаза на проём, куда ушёл ящик. Она хотела увидеть дальше, но понимала, что дальше начнётся уже не наблюдение. Там был чужой коридор, в котором их обнаружат раньше, чем они поймут, куда пришли.
— Если на детали есть что-то, — сказала она, — только через перчатки. И только если лежит отдельно.
— Я скажу, что можно брать, — ответила Нина.
Климов кивнул, и они двинулись.
До ниши оставалось меньше двадцати метров, но эти метры требовали больше осторожности, чем весь склон. Справа лежала низкая полоса мокрой земли, по которой стекала вода из желоба. Земля пружинила под сапогами. Слева начинался настил, на который они не выходили. Приходилось держаться между кустами и стеной склона, пригибаясь под еловыми лапами.
Вера шла второй, за Климовым. Шнур теперь был обвязан вокруг её пояса свободной петлёй; Нина держала конец сзади. Это мешало, цеплялось за сучья, но давало возможность остановить человека, если он поскользнётся в воду или на глину.
У самого края навеса Вера заметила на доске ещё одно тёмное пятно. Оно тянулось тонкой полосой к желобу и уже было присыпано белой кашицей. Нина сразу увидела, куда она смотрит.
— Не касаться, — шепнула она. — Шаг выше.
Вера перешагнула. Нога соскользнула на мокром корне, но шнур натянулся, а Климов, не оборачиваясь, подал назад ладонь. Она удержалась, зацепилась пальцами за его рукав и выпрямилась.
— Нормально? — спросил он.
— Да.
— Тогда не задерживаться.
Под навесом пахло сильнее. Сырой древесиной, старой тканью, химическим раствором, застоявшейся водой. Вера увидела тормозной барабан вблизи: толстый деревянный цилиндр, потемневший от времени и натёртый канатом до гладкого блеска. На оси барабана стоял стальной храповик, а рядом лежал короткий рычаг. Механизм был старым, но рабочим. Его чинили: одна из скоб была заменена более свежей, советской, грубо сваренной.
Эстер коснулась рукава Веры и указала на деревянную стойку.
Там, под немецкой надписью, была набита маленькая жестяная табличка с русскими словами: «ПЕРЕДАЧА ПО ОДНОМУ. НЕ ЗАДЕРЖИВАТЬ».
Буквы выдавили когда-то давно, но табличку протирали. Она не заржавела так, как крюки.
— Вот и правило, — тихо сказала Эстер.
— Какое? — спросила Вера.
— Каждый видит свой участок. Верхний отдаёт. Нижний принимает. Дальше несут другие.
Вера оглянулась на пустые узкие полозья и на проход в овраг.
— И бирка остаётся здесь.
— Вероятно.
— Нет, — сказала Вера. — Это факт. Мы видели, как её сняли. Куда она пойдёт дальше — предположение.
Эстер посмотрела на неё и коротко кивнула.
У стены лежала старая деревянная щётка. Рядом — небольшой совок, край которого был забит серой известью. На полу под навесом виднелись две разные линии. Одна шла от настила к барабану и дальше к проёму. Другая, более свежая, выходила из проёма к оврагу. Её оставили узкие полозья. Через каждые несколько шагов след прерывался: кто-то поднимал груз, переносил, ставил снова.
Не тянул непрерывно.
Передавал.
Климов присел у входа в проход, не заходя внутрь. За перегородкой было темно. Внизу, под стеной, шла деревянная направляющая, а рядом — сухая полоса утоптанной земли. По ней недавно прошли сапоги. Следы были размазаны щёткой у самого порога, но дальше, где вода не доставала, сохранялись.
— Два человека, — сказал он. — Один тянет, второй ведёт. Возможно, меняются за поворотом.
— Вверх они обратно не пойдут с грузом, — сказала Нина. — Ширины не хватит.
— И не надо. Верх отдал, низ увёл.
Вера увидела у края настила небольшой обрывок ткани. Он прилип к доске рядом с желобом, наполовину намокший, наполовину припорошенный белым порошком. Ткань была промасленная, коричневая, но на узкой полосе проступал красный стежок.
Она остановилась.
— Нина.
Нина подошла, не касаясь доски. Сначала осмотрела обрывок, потом посмотрела на желоб, на таз, на руки Веры.
— Лежит отдельно. Сухого следа нет, — сказала она. — Но перчатки не трогать о лицо. Возьмём пинцетом.
Из аптечки она достала короткий металлический пинцет, завернутый в чистую марлю. Вера придержала край папки, пока Нина подцепляла ткань. На обратной стороне обрывка оказалась тонкая медная проволока, перекрученная в два витка. Вероятно, кусок крепления от только что снятой оболочки.
Нина перенесла находку в пустой бумажный конверт, который Эстер подала из папки. Конверт не закрыли клеем — только завернули край и обвязали ниткой.
— Смотреть? — спросила Эстер.
— Здесь — быстро, — ответила Нина.
Красный стежок шёл по краю ткани двумя параллельными рядами. Такой же Вера видела наверху на ящике, ушедшем на канате. Никаких цифр. Никаких названий. На маслянистой поверхности сохранился только отпечаток прямоугольной пряжки и тонкая белая полоска от извести.
— Совпадает по типу, — сказала Вера.
— По внешнему признаку, — уточнил Климов.
— Да.
Эстер взяла конверт двумя пальцами, посмотрела, не раскрывая.
— Мы видели не номер, — сказала она. — Мы видели порядок.
Вера снова достала блокнот.
«Красная прошитая лента — на ящике сверху и на оболочке внизу. Ярлык снят до дальнейшей передачи. Нельзя утверждать содержание. Нельзя утверждать связь с вагоном. Можно утверждать: отдельный тип маркировки проводят через нижний вывод».
Она написала медленнее, чем обычно. Пальцы сводило. Последняя строка вышла неровной.
Климов увидел, как она задержала карандаш.
— Хватит записи.
— Ещё одно.
— Пишите на ходу. Здесь не стоим.
Он был прав. Сверху донёсся знакомый скрип блока — сначала короткий, проверочный, затем длиннее. Канат снова пришёл в движение.
Работники возвращались к передаче.
Один голос прозвучал сверху, глухо, на расстоянии. Слова Вера не разобрала. Потом ответили из-под навеса: быстро, низко. В проёме за перегородкой мелькнул свет закрытого фонаря.
Климов поднялся.
— Уходим.
— По склону? — спросила Нина.
Он посмотрел на участок, по которому они спустились. Отсюда до него нужно было пройти по открытому краю выемки, а сверху уже могли увидеть движение между деревьями.
— Нет. Туда, — сказал он и указал на узкую щель за проходом.
Эстер первой поняла, о чём он.
— Стрелка на старой стене. Технический выход. Там, вероятно, водоотвод.
— Вероятно? — спросил Климов.
— Видно по уклону. Вода идёт в ту сторону. Больше не скажу.
— Достаточно. Я первый. Нина — за мной. Вера, затем Эстер. Не шуметь. Не трогать стены. Если застряли — говорите сразу.
Они вошли в проход.
Сначала он был достаточно широким, чтобы идти согнувшись. Доски над головой поддерживали склон, между ними сочилась вода. Справа тянулась ржавая направляющая, по которой когда-то скользили полозья. Слева была земляная стенка, укрепленная старыми кольями. Вера держала руки перед собой, но не касалась ничего. Нина, шедшая впереди, время от времени поднимала ладонь, показывая, где наклониться ниже.
Под ногами хлюпала вода. Она текла по мелкой канаве в центре прохода, смешанная с песком и мелкими щепками. На одном участке через неё был переброшен кусок доски. Климов проверил её носком сапога, потом прошёл. Нина последовала за ним. Вера поставила ногу точно туда, куда он указал.
За спиной скрипнул канат.
Она невольно обернулась.
В просвете ниши, за перегородкой, появился край нового ящика. Он был высоко, над настилом, и качался на петле. Людей пока не было видно. Вера успела заметить только тёмный брезент и полоску свежего дерева на углу тары.
— Вера, — тихо сказал Климов.
Она отвернулась и пошла дальше.
Проход сузился. Пришлось пригнуться сильнее. Над головой торчал обломок гвоздя. Нина остановила Веру рукой за плечо, заставила наклонить голову ниже.
— Лицо береги, — шепнула она.
Вера увидела гвоздь в нескольких сантиметрах от виска. На нём висела нитка старой пакли. Она проскользнула под ним, стараясь не задеть ни шинелью, ни волосами.
Позади Эстер зацепилась папкой за выступ доски. Бумага внутри тихо хрустнула.
— Стой, — сказал Климов.
Он вернулся на шаг, не выпрямляясь, и принял папку у Веры. Передал её Нине, та — дальше. Эстер высвободила ремень и пролезла. Всё заняло несколько секунд, но Вере показалось, что сверху уже должны были услышать каждый их вдох.
Никто не услышал.
Или не подал вида.
В конце прохода земляная стенка обрывалась. Перед ними открывался узкий овраг, заросший ольхой и молодыми елями. Через него тянулась старая водоотводная канава — неглубокая, но полная ледяной воды. Над канавой лежала короткая деревянная перемычка из двух почерневших брёвен, скреплённых ржавой полосой железа. Дальше овраг уходил вниз, в густеющий лес.
Климов выбрался первым, лёг на мокрую траву у края и осмотрел обе стороны. Потом махнул.
Нина вылезла и приняла папку. Вера протиснулась следом. Край доски задел её по спине, но шинель выдержала. Она выбралась на четвереньках, упёрлась ладонью в холодный мох и замерла, прислушиваясь.
Сверху, через толщу склона, доносился скрип блока. Иногда слышались шаги на настиле — глухие, деревянные. Работники опять занимались своим делом. Ни крика, ни выстрела, ни команды за ними не последовало.
Эстер вышла последней. Климов осторожно прикрыл за ней низкую доску, которая служила частью стенки. Не запер, не замаскировал — просто вернул на место, чтобы проход не чернел открытой щелью.
— Они могут увидеть следы, — сказала Вера.
— Могут, — ответил он. — Но уже не сверху.
Он указал на землю у канавы.
Здесь следы полозьев были другими. Узкие, глубокие, с частыми перерывами. Они уходили вдоль оврага, не возвращаясь к верхней дороге и не ведя назад к М-4. Снег в их бороздах был свежий, не успел осыпаться. По краям лежали выщербленные щепки, местами виднелась темная полоска от промасленной ткани, которой, вероятно, оборачивали полозья, чтобы они не скрипели.
На камне у перемычки кто-то нанёс короткую красную черту. Не номер. Не знак станции. Просто вертикальный мазок, почти смытый водой.
Вера присела у следа, но не касалась его. Глина была продавлена недавним грузом. Поверх одной из полос шёл сапожный след, затем исчезал в воде. Человек, оставивший его, ступал в канаву намеренно, не на сухой берег.
— Здесь тоже чистят, — сказала она.
Климов посмотрел на воду.
— Или выбирают воду вместо земли.
— Чтобы не оставлять след, — добавила Эстер.
— Чтобы оставить меньше следа, — поправила Вера. — Не исчезнуть. Совсем ничего они не убирают.
Она открыла блокнот, прикрыла его полой шинели. Записала направление оврага, форму следа, красную черту на камне. Потом остановилась и дописала: «Верхняя ветвь — обычная перевозка. Нижняя — передача с разрывом учёта и носильщиков».
Климов прочитал через её плечо.
— Слово «обычная» уберите.
Вера посмотрела на него.
— Почему?
— Мы видели верхнюю перевозку. Не знаем, насколько она обычная.
Она зачеркнула слово. Написала вместо него: «Верхняя ветвь — открытая лесная перевозка».
— Так точнее, — сказал Климов.
Нина стояла рядом, держа флягу и аптечку. Её перчатки были покрыты мокрой землёй. Она не пыталась отряхнуть их о шинель.
— Вера, руки не мерзнут? — спросила она.
— Мерзнут.
— Это не ответ.
— Пальцы есть.
Нина посмотрела на блокнот.
— Пока есть, не пишите долго.
Вера закрыла его и убрала под шинель. Конверт с обрывком промасленной ткани Эстер держала в отдельном кармане папки. Все действия были маленькими, почти бытовыми: не уронить бумагу в воду, не задеть ржавый гвоздь, не провести ладонью по мокрой доске. Но из этих действий складывалась их единственная защита от того, что маршрут перевозил и от того, что скрывал.
Над оврагом висел низкий утренний свет. Снег лежал клочьями на корнях и камнях, в глубине леса уже темнело от елей. Впереди, метров через сто, виднелась ещё одна перемычка — старый деревянный мостик через расширение канавы. За ним овраг поворачивал, и след полозьев исчезал за кустами.
— До мостика, — сказал Климов. — Потом оцениваем.
— Не дальше? — спросила Вера.
— Не дальше без укрытия и обзора. Сначала считаем, что у нас за спиной, что впереди и можно ли выйти обратно.
Она посмотрела на склон. Где-то над ним работал барабан. Канат принимал груз, опускал его в нишу, потом возвращался пустым. Там никто не видел, куда уходили полозья после тёмного прохода. Здесь никто не видел, откуда пришёл ящик, если не считать следа, который уже начинала размывать вода.
— Хорошо, — сказала она.
Они двинулись вдоль оврага.
Климов шёл первым, выбирая сухие места и не наступая в свежие борозды без необходимости. Нина держалась рядом с Верой, иногда касалась её локтя, когда земля под ногами проваливалась в воду. Эстер несла папку перед собой, высоко, чтобы не намочить нижний край. Никто не говорил. Сверху продолжали скрипеть блоки, но звук становился слабее, терялся в ветках и воде.
Вера шла и считала увиденное.
Верхний путь — полозья, которые заметны с дороги, грузы, уходящие дальше по лесу. Нижний — канат, настил, снятая бирка, новая оболочка, другие полозья, другой человек у следующего участка. Следы отмывали, засыпали, заводили в воду. Не потому, что хотели стереть каждую царапину. Полностью стереть ничего нельзя. Они делали другое: разрывали связь между царапинами. Между отправкой и приёмом. Между ящиком и бумагой. Между человеком наверху и человеком в овраге.
Отдельная шестая отметка могла означать груз, вагон, партию, особое правило учёта. Она не знала. Красная лента не делала ответ ближе сама по себе. Но теперь у неё был факт, который нельзя было отбросить: часть отдельно отмеченного груза выводили туда, где общий путь обрывался.
Марии здесь не было. Никакого имени, никакой знакомой вещи, никакого голоса. Только направление, по которому могли идти сотни разных предметов и людей, о которых никто не хотел оставлять цельной записи.
У мостика Климов поднял руку, приказывая остановиться.
Вера присела за выступом земли и посмотрела вперёд. След полозьев тянулся дальше вдоль воды, туда, где лес смыкался плотнее и овраг терялся между чёрными стволами. На одном из них тускло краснела ещё одна короткая черта, почти такая же, как на камне позади. Не указатель, который можно было бы прочесть. Лишь знак для того, кто уже знает, что ищет.
Она записала его положение, закрыла блокнот и убрала глубже под шинель.
Сверху груз продолжал идти по канату. Внизу полозья уходили туда, где не было рельсов, названий и людей, способных дать объяснение. Маршрут не заканчивался. Он становился таким, каким его и устроили: видимым только на длину следующего шага.
Глава 18
Овраг принимал их по одному.
Климов шёл впереди, пригнув голову под голыми ветвями орешника. Спина его то исчезала за глиняным выступом, то снова появлялась в серой полосе утра. За ним осторожно ступала Нина, придерживая на груди аптечку под полой шинели. Эстер двигалась следом, прижимая непромокаемую папку к боку, чтобы не цеплять ею мокрые стенки. Вера замыкала.
Тропа здесь была только потому, что по ней уже ходили. Узкая полоса утоптанной глины тянулась по самому дну оврага, между чёрной водой и осыпавшимся склоном. Слева из земли торчали корни, гладкие от постоянной сырости; справа камень выходил наружу острыми пластами, и подошва срывалась на них, если поставить ногу не прямо. Вода стекала по стенкам тонкими струями, собиралась в бурые лужи, уходила под глину и снова выступала дальше, холодная и неподвижная.
Идти рядом было нельзя. Даже развернуться без того, чтобы не задеть человека сзади или не упереться плечом в мокрый склон, было трудно. Вера держала между собой и Эстер несколько шагов, не больше: в таком месте расстояние быстро становилось пустотой, в которой нельзя было ни помочь, ни услышать.
Сверху, за кустами и краем оврага, продолжала жить другая дорога. Иногда оттуда доносился скрип натянутого каната — короткий, тянущийся звук. Потом глухо стукало дерево о дерево. Раз или два Вера различала шаги по настилу: тяжёлые, размеренные, без разговоров. Она не поднимала головы. Смотреть было почти некуда. Снизу край неба виделся узкой белой полосой, в которой качались ветки.
Под носком её сапога прошёл мелкий желобок. Вера остановилась на полшага, присела, не касаясь земли ладонью. В глине шли две ровные узкие борозды. Не колея телеги: слишком близко друг к другу, слишком неглубоко. Полозья. Их тянули прямо по дну оврага, обходя большие камни и срезая короткие углы у осыпей.
В нескольких местах борозды были свежими. Края не успели размокнуть. На одном изгибе поверх них отпечатались сапоги: каблуки, подбитые железом, широкий носок. Следов было много, но вода размывала их снизу, а сверху насыпалась новая грязь. Сколько человек прошло — двое, пятеро, целая смена, — сказать было нельзя.
Климов поднял руку.
Все остановились.
Он не оглянулся. Просто присел у стены оврага и провёл пальцем в перчатке по белёсому пятну на глине. Нина протиснулась к нему, не наступая на полозья. Вера видела только её наклонённую голову и короткий жест.
— Известь, — тихо сказала Нина.
— Свежая? — спросила Вера.
Нина не ответила сразу. Потёрла белый налёт между пальцами перчатки, поднесла руку ближе к лицу, не касаясь носа.
— Не вчерашняя. Но дождём её не смыло. Здесь сыпали не для земли.
Климов кивнул и двинулся дальше.
Вера достала блокнот только когда тропа на несколько шагов выровнялась. Карандаш плохо держался в пальцах. Они дрожали не сильно, но упрямо, как после долгой работы на холоде. Она записала: овраг идёт на северо-восток, по дну — полозья, известь на глине, верхний настил слышен справа. Потом добавила: движение верхней линии продолжается.
Буквы вышли неровные. Она закрыла блокнот и сунула его под шинель.
Через несколько минут подошва левого сапога опять поехала. Вера успела ухватиться за корень. Кора отслоилась мокрыми волокнами, на ладонь посыпалась земля. Она выпрямилась, не издав звука, но Нина обернулась.
— Стой.
— Иду.
— Воду.
— Я дойду.
Нина уже протягивала флягу. Голос её оставался тихим, но спорить в нём было не с чем.
— Воду.
Вера взяла флягу. Металл оказался холоднее перчатки. Она сделала два маленьких глотка, заставила себя не пить больше. Вода пахла железом и тканью чехла. Горло болезненно сжалось, потом отпустило.
Нина забрала флягу, посмотрела на неё внимательно.
— Ещё раз отстанешь — скажешь.
— Скажу.
Нина не ответила. Только проверила, застёгнута ли на Вере шинель у горла, и повернулась вперёд.
Вера пошла дальше. Ноги были тяжёлыми от воды, носки давно промокли, и каждый шаг отзывался тупой болью в ступнях. Но слабость не была доводом. Она была состоянием, которое приходилось учитывать так же, как глину, склоны и расстояние до следующего укрытия.
Впереди овраг сузился ещё сильнее. Кусты сплелись над ним так плотно, что Климову пришлось раздвигать ветви плечом. Под ними в камне показалась старая металлическая скоба — толстая, ржавая, вбитая горизонтально. Когда-то к ней крепили трос или ограждение. Теперь скоба торчала из стены без назначения, покрытая налётом извести и мхом.
Эстер остановилась рядом с ней.
— Здесь был служебный спуск, — сказала она.
Климов обернулся вполоборота.
— По чему видно?
Эстер показала на скобу, потом на остаток доски, прижатый камнем к земле. Доска почернела, но вдоль одного края сохранялась прямая выемка от частых проходов.
— Не лесная тропа. Видите ширину? Здесь ставили настил от склона к руслу. Для осмотра или расчистки. Такие места строили при водоотводах, когда насыпь стояла выше и воду надо было отводить под ней.
— Немцы? — спросила Вера.
— Вероятно. По кладке ниже можно будет сказать точнее. Пока это предположение.
Вера кивнула. Правильная оговорка была важнее уверенности.
Овраг повернул, и наверху пропал скрип каната. Вместо него пришёл другой звук: вода, быстро и ровно текущая по камню. Воздух стал холоднее. В нём появился запах мокрого кирпича, хлорки и старой золы.
Климов снова остановил всех.
За поворотом стояла низкая насыпь, поросшая кустарником и редкими соснами. Овраг упирался в неё, но не кончался: под насыпью темнел каменный арочный проход. Он был невысоким, чуть шире человека с развернутыми плечами. Из него вытекал ручей, тёмный, с полосами пены у берегов. Над водой лежал узкий деревянный мосток. Доски были разной длины и цвета: старые, почерневшие, и две новые, ещё с жёлтым срезом по краям.
Слева от арки в стену насыпи была вделана кирпичная служебная ниша. Её закрывала ржавая решётка, снятая с одной стороны и закреплённая обратно проволокой. Решётка не прилегала к камню плотно. Между прутьями и кладкой оставалась щель шириной в ладонь.
На земле перед аркой лежали две металлические направляющие, почти утонувшие в грязи. Они входили под свод и выходили с другой стороны, параллельно друг другу. Те же узкие следы полозьев, которые Вера видела в овраге, точно ложились между ними.
Никто не сказал этого вслух. Не было нужды.
Нижний путь не заканчивался у ниши под канатной передачей. Он проходил дальше, под насыпью, по старому водоотводу.
Климов медленно осмотрел верхнюю кромку насыпи, потом мосток, арку, нишу. Его взгляд задержался на узком участке между стеной и водой.
— Не растягиваться, — сказал он. — Здесь нас прижмут за минуту. Вперёд без команды никто не лезет. Сначала смотрим.
Нина сняла с ремня тонкие резиновые перчатки, натянула поверх шерстяных. Вторую пару молча протянула Вере.
— Надень.
Вера взяла их.
На деревянных досках мостка белели пятна. Часть была втерта сапогами, часть лежала комками у края, где дерево уходило в воду. Возле ниши виднелась старая ветошь, мокрая, серо-жёлтая. Ветер не шевелил её: овраг держал воздух неподвижно.
Эстер присела у каменной стенки, не касаясь её, и провела фонарём по кирпичу. Свет вспыхнул на секунду, выхватил чёрные буквы под облупившейся поздней краской.
— Погасите, — сказал Климов.
Эстер погасила фонарь, но успела увидеть достаточно.
— Wasserablauf, — прошептала она. — Водоотвод. Ниже ещё есть надпись… Nur im Dienst. Только для служебного пользования.
— Старое? — спросила Вера.
— Буквы немецкие, краска старая. Но решётка и направляющие поставлены позднее. И доски на мостке. Объект был техническим. Потом его приспособили для прохода.
— Для кого?
Эстер повернула голову к полозьям.
— Доказуемо только то, что здесь тянули груз. Кто и зачем — нет.
Вера посмотрела на арку. Внутри было темно, но на низком своде поблёскивала вода. За аркой не различалось ничего, кроме серой полосы выхода.
У ниши звякнул металл.
Звук был слабый. Кружка или миска задела камень.
Климов мгновенно поднял руку. Нина застыла у мостка. Эстер выпрямилась, прижав папку к груди.
Снова послышалось движение. Не шаг. Тяжёлый, неровный скребок, потом кашель — сухой, с усилием. Кто-то внутри ниши втягивал воздух короткими рывками.
Вера почувствовала, как в животе всё сжалось, но осталась на месте. Она смотрела на щель между решёткой и кирпичом.
— Там человек, — сказала Нина.
— Живой? — спросил Климов.
— Дышит. Остальное не знаю.
Изнутри пришёл глухой удар. Потом хриплый голос, почти без слов:
— Во… ды…
Нина медленно повернулась к Климову.
— Не подходить вплотную. Сначала руки. Если там кровь, бинты, посуда — ничего не брать.
— Я вижу, — сказал Климов.
Он снял винтовку с плеча, но ствол опустил к земле. Держал так, чтобы не цеплять стену и не направлять оружие в щель.
— Белова, что можем сделать?
— Передать воду на расстоянии. В металлической кружке. Не флягу. Не из рук в руки. Посмотреть, способен ли он взять сам. И не открывать.
Вера шагнула к мостку.
— Мне нужно спросить его.
Климов остановил её взглядом.
— Сначала Нина скажет, откуда спрашивать.
— Отсюда, — сказала Нина. — Дальше не надо. Если бросится к решётке, отходите к камню. Не к воде. Там скользко.
Она подошла на один шаг, медленно, так, чтобы подошва не чавкнула в глине. Служебная ниша была узкой. За решёткой лежало что-то тёмное: шинель или одеяло. Рядом, на полу, тускло блестела жестяная миска. У дальней стены белела полоска бинта, привязанная к запястью человека. Неясно, насколько туго. Рука лежала ладонью вверх, неподвижная.
Нина присела.
— Слышите меня? — спросила она.
Ответа не было. Потом пальцы дрогнули.
— Воду дадим. Не двигайтесь резко.
Человек за решёткой закашлялся. Голова его оставалась в тени. Вера различала только щеку, заросшую тёмной щетиной, и край уха. На виске или на лбу темнело что-то засохшее. Кровь, грязь, ржавчина — определить нельзя.
Нина сняла с ремня маленькую металлическую кружку. Налила туда воды из фляги, не наполняя до края. Потом посмотрела на решётку.
— Есть щель снизу, — сказала она. — Можно подвинуть кружку палкой.
Климов оглядел землю.
— Дай.
Он взял сухую ветку, лежавшую в стороне от мостка, обломил лишние сучья. Нина поставила кружку на плоский камень перед щелью. Климов лёг на одно колено, не касаясь решётки, и осторожно продвинул кружку внутрь.
Жестяной край скрипнул по камню.
Рука в нише шевельнулась. Сначала пальцы. Потом ладонь поползла к кружке. На кисти виднелся грязный бинт, мокрый у основания большого пальца. Не кровь ли пропитала ткань — Вера не могла различить в полутьме.
— Руку не трогать, — тихо сказала Нина.
Человек, кажется, не понял. Он схватил кружку слишком быстро, ударил ею о решётку. Вода плеснула на камень по ту сторону щели. Нина отпрянула на шаг. Климов тоже поднялся сразу, но оружия не вскинул.
Тот прижал кружку к лицу. Пил жадно, захлёбываясь. Потом закашлялся опять, долго, с хрипом. Кружка звякнула о пол.
Вера держала глаза на его руках.
— Вы слышите? — спросила она.
Человек не ответил.
— Кто вас сюда привёл?
Шевельнулась тень у стены. Голос вышел слабее прежнего:
— Не… туда.
— Куда не туда?
Тишина.
Вера сделала вдох и повторила, ровно:
— Вы шли по нижнему пути?
Кашель оборвал её. Человек подтянул колени к себе, и шинель на нём сдвинулась. На рукаве, около локтя, виднелась выцветшая красная полоска ткани. Не нашивка, не знак различия — обрывок прошитой ленты, привязанный к грубой шерсти двумя узлами.
Вера наклонилась чуть ниже.
— Покажите руки, — сказала Нина.
Человек не поднял рук. Кружка снова звякнула, на этот раз глухо. Он пробормотал что-то, чего нельзя было разобрать, и повернулся лицом к стене.
Нина посмотрела на Веру.
— Он обезвожен. Может быть ранен. Может быть болен. Может быть и то и другое. По этому нельзя установить ни причину, ни давность.
— Ночная смерть? — очень тихо спросила Эстер.
Нина покачала головой.
— Не утверждать. При Nachtrot возможны нарушения поведения, спутанность, агрессивные вспышки. Но это не признак сам по себе. Бинты, кровь, изоляция, хлорка — риск есть. Диагноза нет.
Вера не отводила взгляда от ниши.
— Почему изоляция?
— Потому что он за решёткой, а снаружи известь и хлорка. Остальное — предположение.
В нише у стены стояла миска с водой. На её краю темнел засохший налёт. Рядом лежала тряпица, скрученная в жгут. На полу, вдоль решётки, сохранились размазанные полосы белого порошка. Их нанесли небрежно, торопливо, и потом затоптали сапогами.
Климов обошёл мосток до края арки, не заходя под свод. Наклонился, посмотрел на направляющие. На одной из них осталась тонкая жилка пломбировочной проволоки. В грязи рядом застрял крошечный кусок красной ленты, прошитый чёрной ниткой. Он был мокрым и прилип к камню.
Вера заметила это одновременно с Ниной.
— Не трогать, — сказала Нина.
Климов выпрямился.
— Не трогаем.
— Это может быть от того ящика, — сказала Вера.
— Может, — ответил он. — А может, от другого.
— Лента того же типа.
— Вера.
Она посмотрела на него.
Климов говорил тихо, чтобы не повышать голос в овраге.
— Это улика. Она лежит там, где могли быть кровь и обработка. У нас нет ёмкости, чтобы взять её чисто. Нет времени, чтобы здесь устраивать работу. Не подменяйте одно другим.
Слова были её собственные, но сказанные им, они звучали жёстче.
Вера сжала зубы. Глина под ногой слегка поплыла, она переставила сапог ближе к камню.
— Факт: прошитая красная лента на рукаве человека и обрывок у направляющей, — сказала она. — Связь не установлена.
— Так и запиши, если выберемся, — сказал Климов.
Нина не сводила глаз с ниши.
— Он может нуждаться в помощи. Но открывать сейчас нельзя. Мы не знаем, что за дверью, есть ли второй выход, есть ли там ещё кто-то. И если он сорвётся, мы не удержим его в этом проходе без контакта.
— Можно снять проволоку и оставить решётку закрытой на расстоянии, — сказала Вера. — Чтобы он…
— Нет, — перебил Климов. — Не знаем, почему она поставлена. Не знаем, что будет, если он выйдет. Не знаем, кто придёт сюда через пять минут. Здесь один выход по оврагу, другой — под аркой. Сверху нас видят раньше, чем мы увидим их.
— Я не предлагаю бросить его.
— Я тоже.
Нина подняла флягу.
— Оставим воду. В кружке. Если он сможет пить, у него будет вода. Больше мы сейчас безопасно не сделаем.
Вера смотрела через щель. Человек опять повернулся. Его лицо оставалось в тени, но глаза на мгновение блеснули. Не пустые, не звериные. Больные, испуганные или злые — определить было нельзя. Он смотрел на них, а потом его взгляд ушёл куда-то мимо, к стене.
— Вы здесь один? — спросила Вера.
Он долго молчал.
— Закрыли, — выговорил он.
— Кто?
Пальцы его сжались на кружке.
Ответа не было.
Вера хотела спросить ещё раз, но услышала сверху металлический удар.
Два коротких удара друг о друга.
Климов уже смотрел на насыпь. Все замерли.
Через несколько секунд откуда-то справа донёсся скрип. Не канатный: ближе, ниже. По направляющим под аркой что-то медленно протянули или провернули. Потом сверху, над сводом, прошли шаги. Доски или настил отозвались сухим стуком.
Эстер прижалась к стене оврага.
— Они могут идти к мостку, — сказала она.
— Могут, — ответил Климов.
Сверху мелькнул свет. Край насыпи на секунду стал белее. Луч фонаря прошёл по кустам, задержался где-то за камнем и ушёл.
Климов быстро оценил арку, ручей, склон за мостком.
— Назад не идём. Там открыто. Через проход — по одному. Нина, за мной. Эстер. Вера последней.
— А он? — спросила Вера.
Климов посмотрел на решётку.
— Воду оставили. Открывать не будем.
Вера сделала шаг к нише.
— Подождите. Я должна…
— Нет.
Это было сказано без громкости, но так, что она остановилась.
— Сверху люди, — продолжил он. — Они знают этот участок лучше нас. Если мы задержимся, окажемся между ними и водой. Помочь ему можно только если не оставить здесь всех четверых.
Вера смотрела на тень за решёткой. Кружка снова стукнула о камень. Человек то ли пытался встать, то ли уронил её. Нина уже налила ещё немного воды в миску, стоявшую перед щелью, и кончиком ветки пододвинула её ближе.
— Не касайтесь, — сказала она человеку. — Пейте из кружки. Мы оставляем ещё.
Тот не ответил.
Вера достала блокнот. Склонилась, прикрывая его собой от возможного света сверху. Карандаш скребнул по бумаге. Она написала быстро, почти без нажима: нижний маршрут; служебная ниша у водоотвода; внутри живой человек; состояние не установлено; контакт не допущен; признаки изоляции и обработки. Потом добавила: красная прошитая лента замечена, не изъята.
Блокнот она спрятала прежде, чем услышала очередной скрип.
Климов уже стоял у арки.
— По одному.
Нина прошла первой за ним. Она ступала по металлическим направляющим, где камень был выше воды. Внутри арка сразу опустилась. Климов наклонился, почти сложился пополам, придерживая ладонью мокрый свод. Нина исчезла следом.
Эстер задержалась на мостке. Она повернула голову к надписи на кирпиче и сказала Вере, едва слышно:
— Там ещё одно слово. Sperre. Закрытие. Его закрасили позже, но не до конца.
— Старое обозначение?
— Возможно. Или оставили намеренно. Не знаю.
Климов из темноты резко шепнул:
— Эстер.
Она пошла.
Вера осталась у входа одна. Сверху снова ходили. Теперь шаги были ближе: прямо над аркой или на краю насыпи. Сухая ветка хрустнула, потом кто-то провёл чем-то металлическим по дереву. Не торопились. Это было хуже, чем торопливый бег.
Из ниши донеслось тяжёлое дыхание.
Вера посмотрела через щель последний раз. Человек сидел, привалившись к стене. Кружка стояла у его колена. Одна рука лежала на шинели; бинт на запястье темнел от влаги. Другая была спрятана под полой. Он не пытался выломать решётку, не тянулся к ним. Просто смотрел в пол.
Она хотела сказать ему, что вернутся. Не сказала. Это было бы обещание без основания.
Вместо этого она произнесла:
— Вода рядом.
Он чуть повернул голову. Понял или нет, она не узнала.
Сверху по насыпи прошёл свет. Луч упал на край мостка, задел белые пятна извести и скользнул по воде. Вера отступила в арку.
Под сводом пахло холодной землёй, железом и стоячей водой. Потолок был так низок, что приходилось идти, наклонившись. Камни кладки темнели от влаги, швы между ними местами расползлись, и из них тонко сочилась вода. Ручей доходил до щиколоток. В сапоги хлынуло новое ледяное, и ноги сразу свело болью.
Климов стоял впереди в трёх шагах, ожидая, пока она войдёт глубже.
— Фонарь, — шепнула Эстер.
— На секунду, — ответил он.
Свет вспыхнул коротко. Вера увидела блестящие направляющие, уходившие под аркой. На них лежали свежие царапины. По камню между направляющими тянулась полоса тёмной грязи, примятая многими полозьями. На стене, почти у воды, темнел след от ладони — широкий, размазанный, поверх старых подтёков. Не кровь ли, грязь ли. Разбирать было нельзя и некогда.
Фонарь погас.
Они двинулись дальше. Климов шёл медленно, чтобы не поскользнуться, но не останавливался. Нина держалась за его плечо только там, где камень под водой исчезал. Эстер прижималась к правой стене, стараясь не задеть ладонью мокрую кладку. Вера шла последней и слышала позади приглушённый шум сверху.
Что-то тяжёлое протащили по мостку.
Доски скрипнули. Потом раздался негромкий голос, слов не разобрать. Второй ответил ещё тише. Звуки проникали сквозь землю и кладку, глухо, без направления.
Климов поднял руку. Все остановились прямо в воде.
Вера слышала собственное дыхание и пыталась сделать его тише. От холода дрожали колени. Она упёрлась ладонью в стену, но тут же отдёрнула: на перчатке осталась мокрая тёмная слизь из шва кладки. Нина заметила это и без слов покачала головой. Вера опустила руку, вытереть было нечем и нельзя было касаться шинели.
За аркой, на той стороне, серел выход. До него оставалось метров десять, не больше.
Сзади послышался металлический звон. Кто-то дёрнул решётку ниши или ударил по ней предметом. Затем — кашель. Тот же, который Вера слышала раньше, только теперь он звучал приглушённо камнем.
Она замерла.
Климов не обернулся.
— Идём, — сказал он.
— Там кто-то открыл? — шепнула Эстер.
— Не знаем, — ответил он. — Не гадать.
Они дошли до выхода. Здесь свод был выше, и можно было выпрямиться. Вода вытекала из-под арки в узкий ручей, петлявший между камнями. Берег с этой стороны был круче, но вдоль него тянулась та же полоса полозьев. Она уходила вперёд, под низкие еловые ветви, к старому деревянному мостку через ручей.
Мосток был дальше, чем тот, что оставался у ниши, и шире. Его перила давно сгнили, но настил ещё держался на толстых брёвнах. За ним лес становился плотнее: тёмные ели, мокрый папоротник, валежник, в котором можно было спрятаться и так же легко потерять направление.
Верхняя дорога оставалась справа, отделённая насыпью и склоном. Отсюда её не было видно. Только время от времени с той стороны приходил скрип металла и каната.
Климов вывел их за край арки и сразу увёл к берегу, под нависшие ветви. Там они присели, не касаясь стволов без нужды. Он прислушался, глядя назад.
Нина сняла одну перчатку, взяла из аптечки пузырёк и чистую тряпку. Не говоря ни слова, обработала внешнюю сторону Вериной перчатки, где та коснулась стены. Потом тщательно вытерла свою.
— Перчатку не снимай до сухого места, — сказала она.
— Поняла.
— И лиц не трогать всем.
Эстер стояла на коленях у края ручья. Она не пила, только смотрела на полозья.
— Направляющие под аркой установлены недавно, — сказала она. — Не обязательно в этом году. Но не немецкие. Сталь другая, крепление грубее. Их положили поверх старого дренажа.
— Чтобы тянуть груз под насыпью, — сказала Вера.
— Или людей на носилках, — тихо ответила Нина.
Вера посмотрела на следы. Они были одинаковыми — узкие дорожки, продавленные в мокром берегу. По ним можно было тянуть ящик, санки, простую платформу. Можно было тащить и человека, если он не мог идти. Сам след не давал ответа.
— Это факт или предположение? — спросила она.
Нина посмотрела на неё.
— Возможность. Не вывод.
— Тогда так и запишу.
Климов обернулся к ним.
— Записывать позже. Сейчас выбираем, куда уйти, пока нас не увидели.
Он показал на мосток, затем на ручей.
— По следу идти опасно. Он ведёт туда, куда ходят они. Но уходить в лес без ориентира — ещё хуже. Здесь ручей уводит от насыпи. Держимся ниже по течению до мостка. За ним посмотрим, есть ли боковой выход.
— Если там пост? — спросила Эстер.
— Сначала смотрим.
Над аркой снова стукнуло. Вера не различила, открывали ли решётку или двигали полозья. Но кашля больше не было слышно.
Она вдруг ясно представила нишу: мокрая кирпичная стенка, миска, старая ветошь, белые следы на камне, рукав с красной лентой. Человек сидел там, отгороженный решёткой, и мог быть частью передачи, грузом, больным, свидетелем, ошибкой. Ни одно слово не было доказано.
Связь с эшелоном № 42 оставалась вероятной. Не утверждать.
Эта формула возникла в голове так же ровно, как запись в блокноте. Вера удержалась за неё. Не за надежду. Не за красную ленту. Не за собственное желание увидеть в каждом следе путь к матери.
Климов поднялся.
— Идём.
Нина пошла за ним. Эстер — следом. Вера снова оказалась последней, но теперь овраг был шире, и ручей давал немного пространства по левую руку. Под ногами хрустели мелкие камни. Тёмная вода обтекала их, несла листья, клочья хвои, белые крупинки извести.
У мостка Климов лёг на живот у берега и осмотрел настил. Потом поднял два пальца: чисто, насколько можно было судить.
— По одному, — сказал он.
Он перешёл первым. Мосток прогнулся, но выдержал. Нина двинулась после него, ступая в середину досок. Эстер задержалась на краю, увидела под перилами старый железный крюк, вбитый в бревно. На крюке висел обрывок верёвки, давно намокший и потемневший.
— Здесь тянули через ручей, — сказала она.
— Видно, — отозвался Климов с другой стороны.
— Не только груз. Верёвка слишком высоко для полозьев.
Климов посмотрел на крюк, потом на воду.
— Носилки могли придерживать. Или ящик на склоне. Не решать за них.
Эстер кивнула и перешла.
Вера ступила на мосток последней. Доски были скользкие. Вода под ними казалась чёрной, хотя ручей был мелким. На середине она остановилась ровно настолько, чтобы оглянуться на арку.
Её почти не было видно за ветвями и насыпью. Тёмное отверстие в камне, тонкая струя воды, белые пятна на мостке с той стороны. Из-за насыпи медленно поднялся свет фонаря. Он не достал до них: прошёл по верхним кустам и исчез.
Вера пошла дальше.
За мостком следы полозьев уходили вдоль ручья, в лес. В некоторых местах их перекрывали сапоги, в других вода успела подмыть края. Они не вели к открытой дороге. Наоборот, держались ниже её, под защитой кустов, складок земли, старых дренажных канав. Это был путь, рассчитанный не на частое движение и не на то, чтобы его легко найти. Им пользовались, когда требовалось провести что-то мимо глаз, мимо журналов, мимо тех, кто считал вагоны и ящики наверху.
Вера остановилась за елью, достала блокнот. Карандаш в замёрзших пальцах сначала не слушался. Она подышала на них через шарф, не снимая перчаток, и написала коротко, с нажимом:
«Водоотвод под насыпью. Старый служебный объект, позднее приспособлен для скрытой передачи. Ниша с изолированным живым человеком. Обработка: известь, хлорка. Общего учёта нет — вывод по устройству передачи и изоляции, не по документу».
Она перечитала последнюю строку. Слово «нет» было сильнее того, что она могла доказать. Вера зачеркнула его и написала: «следов общего учёта не обнаружено».
Так было точнее.
Климов ждал впереди, не торопя её голосом. Нина проверяла ремень аптечки. Эстер смотрела на следы у ручья, запоминая их расположение.
За спиной, за каменной аркой, что-то тихо звякнуло о кирпич. Может быть, кружка. Может быть, решётка. Потом звук исчез под скрипом верхней передачи.
Вера закрыла блокнот.
— Направление? — спросил Климов.
Она посмотрела на ручей, на мосток за спиной, на полозья, которые тянулись дальше между елями.
— Вдоль воды. Северо-восток. Верхняя дорога остаётся правее.
— Идём вдоль воды, — сказал Климов. — До следующего укрытия. Смотреть под ноги. Не растягиваться.
Они двинулись в лес.
Нижняя линия уходила вперёд по мокрой земле, узкая и почти бесшумная. За ней оставалась ниша, в которой живой человек пил воду из жестяной кружки или уже не мог до неё дотянуться. Вера не оглянулась. Она знала только то, что успела увидеть: старый водоотвод стал проходом, проход — частью передачи, а передача умела скрывать не только грузы.
Глава 19
Вера вышла из арки боком, придерживаясь ладонью за мокрый камень. Под подошвой сразу поехала глина. Она успела перенести вес на выступ щебня и замерла, пока сапог не перестал скользить к воде.
Ручей шёл в трёх шагах от выхода. Тёмная вода текла между приплюснутыми камнями, быстро, но почти без шума; только корни, свисавшие с берега, время от времени задевали её, и тогда слышался сухой стеклянный стук. Холод от воды был отдельным, плотным. Он шёл снизу через мокрые сапоги, через подошвы, через тонкий слой глины, налипший на них ещё в дренажном ходе.
Климов уже стоял у берега. Он не отходил далеко от арки, но успел осмотреть склон напротив и участок ниже по ручью. Оружие держал низко, не направляя его никуда без нужды. Другой рукой остановил Нину, когда та появилась из темноты следом за Верой.
— Не задерживаться, — сказал он. — Сначала берег.
Эстер вышла последней. Она прижимала непромокаемую папку под плащом, защищая её от капель, которые всё ещё падали с края арки. За камнем, в глубине дренажа, один раз звякнул металл. Вера не обернулась.
Берег был узким. С одной стороны его подрезала вода, с другой поднимался склон — невысокий, но весь в размытых корнях, прошлогодней траве и осыпавшихся камнях. На нём росли ольха и молодые ели. Лес в низине стоял ниже, гуще, темнее, чем на верхнем маршруте. Снег сохранялся только под еловыми лапами и в глубоких ложбинах. На открытом месте он превратился в серую крупу, перемешанную с землёй.
Вдоль ручья тянулись две ровные борозды от полозьев. Они начинались почти у арки, шли вниз по течению и терялись за ольхой. Между бороздами была протёрта широкая полоса. По краям виднелись сапожные следы: одна пара впереди, другая позади. Мокрая глина удерживала рисунок подошв так ясно, что Вера различила подковки на каблуках.
Чуть ниже по течению, шагах в сорока, через ручей был переброшен мосток. Два толстых бревна лежали на каменных опорах; сверху их закрывали узкие доски, тёмные от воды и времени. Перил не было. Одна доска в середине прогнулась, другая была прибита поверх старой, треснувшей. На ближнем берегу из земли торчали ржавые скобы, вбитые через равные промежутки. Несколько были выворочены вместе с корнями, другие ещё держались, чернея под налётом мха.
Климов подошёл к мостку, не наступая на следы полозьев. Сначала проверил берег носком сапога, потом осторожно поставил ногу на первую доску. Дерево отозвалось долгим глухим скрипом. Он перенёс вес, сделал ещё два шага, остановился у середины, осмотрел дальнюю опору и вернулся.
— По одному, — сказал он. — Держит, но ненадолго не скажу.
Нина посмотрела на склон над аркой.
— Наверх отсюда есть ход?
— Есть. Не прямой. По корням, через осыпь. Человек без груза спустится.
Он показал взглядом на полосу земли между аркой и ручьём. На ней остались четыре чёткие цепочки следов. Вера увидела, как след её правого сапога вдавился в глину до края каблука. Скрыть его было нечем. Вода сюда не доходила, а снег лежал только обрывками.
Сверху, за стволами, посыпались мелкие камни. Один проскользнул по склону, ударился о корень, другой докатился до самой воды. Никто не говорил.
— У арки не остаёмся, — произнёс Климов. — Если люди с площадки идут вниз, они увидят нас здесь. А вернуться тем же ходом — значит подставиться в проходе.
Вера кивнула. Это не требовало обсуждения. За спиной оставался неразрешённый факт, но не путь, который можно было сейчас использовать. Она заставила себя смотреть не на арку, а на берег, мосток и следы, уходившие вдоль воды.
Эстер присела возле камня, выступавшего из склона. В его плоскую грань была вделана маленькая металлическая пластина, почти скрытая грязью. Она провела по ней рукавицей, наклонилась ближе.
— Wasserstand, — тихо сказала она.
Вера подошла. Буквы проступили в косом сером свете: часть ржавчины стёрлась, часть осталась в углублениях.
— Уровень воды, — перевела Эстер. — Старый технический знак. Немецкий.
Она обвела взглядом ручей, скобы, тёмные брёвна мостка.
— Здесь был водомерный участок. Следили за подъёмом воды и за проходом под насыпью. Дренаж не строили как дорогу. Его обслуживали: чистили, проверяли решётки, держали доступ к руслу.
— Мосток тоже старый? — спросил Климов.
— Основа — да. Верх меняли. Кованые скобы старее досок. Гвозди сверху другие, поздние. Переход приспособили для служебного движения и переноски. По этой пластине нельзя сказать, кто пользуется им теперь и для чего.
— Но пользуются, — сказала Вера.
Эстер посмотрела на полозья.
— Это видно без надписи.
Нина опустилась на корточки у бревна, лежавшего поперёк берега. В него был забит железный штырь с остатком кольца. На кольце висел короткий кожаный ремень; край ремня был оборван, пряжка покрылась налётом, но на выступе металл блестел от недавнего трения.
— Не трогать, — сказала Нина.
У основания бревна лежали комки белого порошка. Часть успела размокнуть и стекла к воде светлыми нитями. На глине рядом темнели несколько размытых капель. Они были густыми только в углублении между корнями; всё остальное дождь и вода растянули по земле.
Нина не брала ничего в руки. Она достала из кармана чистую тряпицу, обернула ею пальцы и наклонилась, не касаясь ни порошка, ни ремня.
— Порошок может быть известью. Может быть хлорная смесь. Может быть другое вещество, — сказала она. — Жидкость на глаз не определить. Но участок лучше считать опасным для контакта.
— Санитарный маршрут? — спросила Эстер.
— Возможна обработка. Это не диагноз и не доказательство назначения. Воду из ручья не брать. Предметы без перчаток не трогать. Если есть открытая кожа — не касаться вообще.
Вера достала блокнот. Бумага отсырела в углах, карандаш оставлял бледную неровную линию. Она прикрыла лист полой плаща и записала: «Нижняя линия. Ручей. Узкие полозья. Следы двух сопровождающих. Белый порошок у перехода. Тёмная жидкость. Предположительно обработка. Назначение не установлено».
Она перечитала последнюю строчку. Слово «санитарная» писать не стала. Оно казалось удобным, а удобные слова чаще всего подменяли наблюдение.
Климов смотрел вверх по склону.
— Следы полозьев не трогать. Идём ниже, под кустами.
— Куда? — спросила Нина.
Он указал вниз по течению.
Сначала Вера увидела только густую ольху, потом различила за ней низкое строение. Три стены из потемневших досок, крыша, провалившаяся с левой стороны, короткий навес над пустым проёмом. От ручья к нему шла полоса досок, почти ушедших в землю.
— Водомерная будка, — сказала Эстер. — Или навес для инструмента.
— На минуту сойдёт, — ответил Климов. — Проверим.
Они двинулись вдоль берега. Климов шёл первым, выбирая места, где можно было поставить ногу на корень или камень, а не вдавить новый след в открытую глину. За ним шла Нина, придерживая сумку с аптечкой под плащом. Вера держалась третьей. На каждом шаге вода в сапогах перемещалась вокруг ступни, холодная и тяжёлая. Она старалась не думать о том, как далеко ещё идти. Достаточно было следующего дерева, следующего твёрдого выступа, следующего участка земли, который не уйдёт из-под ноги.
Навес стоял немного выше воды, на остатках каменного основания. Двери не было. Внутри лежал старый ящик без крышки, на стене висели железные крючья для багров, лопат или мерных шестов. У дальней доски стояла водомерная рейка с чёрными делениями. Верхние цифры стерлись, нижние ещё можно было разобрать под слоем грязи.
Климов осмотрел строение снаружи, потом вошёл первым. Он не наступал в центр пола, где доски провисли. Остановился у стены, прислушался, проверил щель под крышей.
— Внутри сухой угол, — сказал он. — Снаружи не стоять.
Вера вошла следом. В навесе пахло сырой древесиной, старой золой и промасленной тканью. Одна часть крыши провалилась; через дыру падала вода, пробивая на полу чёрные пятна. Но дальний угол под сохранившейся доской оставался сухим. Там можно было сесть, не касаясь мокрой земли.
Следы недавнего присутствия были простыми и оттого неприятными. У стены лежала мокрая верёвка, аккуратно смотанная в две петли. На полу виднелась светлая щепа, ещё не потемневшая от сырости. Под навесом был скомкан кусок брезента, присыпанный снегом, который занесло через щель. В плоской жестяной банке у стены лежала зола; сверху она казалась старой, но нижний слой не успел окончательно размокнуть.
Ни еды, ни инструмента, ни запасов в будке не было. Только то, что могло остаться после короткой остановки.
Нина развернула аптечку на сухой доске. Проверила свёртки, флаконы, ножницы, бинты. Вода попала на внешний чехол, но внутренняя ткань осталась сухой.
— Аптечка цела, — сказала она.
Потом посмотрела на Веру.
— Сапог снимай.
— Нина.
— Сейчас. Две минуты.
Вера села на ящик. Когда она нагнулась, в глазах потемнело. Она переждала это, упёршись ладонью в доску. Нина уже достала марлю и маленький флакон. Климов не обернулся от щели, в которой наблюдал за берегом, но сказал:
— Две минуты.
Сапог снимался тяжело. Носок промок насквозь и прилип к пятке. Кожа там, где её уже натёрла складка, побелела от воды; по краю тянулась тонкая ссадина, забитая грязью.
Нина осмотрела её быстро.
— Неглубоко. Но открытая. До воды не доводи.
— Как будто я собиралась.
— Ты собиралась идти в мокром сапоге дальше.
Нина плеснула на марлю немного чистой воды из фляги, очистила пятку, обработала, наложила сухую прокладку и туго закрепила бинтом. Потом вытащила из сумки сложенный шерстяной носок.
— Наденешь этот.
— У тебя запас один.
— Теперь он твой.
Вера хотела возразить, но Нина уже отвернулась к аптечке. Спор только занял бы время. Она натянула сухой носок, осторожно надела сапог. Вода в нём никуда не делась, но ткань между кожей и сырой кожей сапога хотя бы держалась сухой.
Нина протянула ей флягу.
— Два глотка.
Вера выпила ровно два. Потом Нина дала ей кусок сухого хлеба, завёрнутый в бумагу. Хлеб был жёсткий, холодный, пах пылью и дымом. Вера ела медленно, чтобы не ободрать сухое горло.
Эстер в это время раскрыла Wegkarte на коленях. Папку она подложила под карту, чтобы края не касались пола. Свет шёл через щель в крыше; его хватало только на линии и условные знаки.
— Здесь есть этот водный участок, — сказала она.
Вера подошла ближе. На краю листа тонкая линия отходила от насыпи, пересекала лесной контур и исчезала там, где карта обрывалась.
— Не ручей целиком, — уточнила Эстер. — Служебная линия у воды. Отмечены переход и точка измерения. Дальше листа нет.
— Конечная точка не обозначена? — спросила Вера.
— Нет.
— Почему?
— Потому что карта не полная. Возможно, её вырезали из большей схемы. Возможно, она была составлена только для участка обслуживания. Больше сказать нельзя.
Климов отступил от щели.
— Выход из арки виден отсюда?
— Не сам выход, — ответила Эстер. — Берег между ним и мостком — частично.
— Тогда долго не сидим.
Вера открыла блокнот и сделала ещё две записи: «Верхний подход ненадёжен: следы группы на глине, возможен спуск со склона. Нижняя линия продолжается вдоль ручья. На Wegkarte показана фрагментом, без конечной точки».
Она почти написала, что возврат исключён. Остановилась, зачеркнула начатое слово. Возврат не был исключён. Он стал хуже движения вперёд. Разница была важна.
Снаружи послышался слабый плеск.
Климов поднял руку.
Нина закрыла аптечку. Эстер сложила карту. Вера сунула блокнот во внутренний карман и присела за ящик, не касаясь провисшей стены спиной.
Плеск повторился. Затем по воде прошёл тихий скрежет металла о камень.
Климов медленно приблизился к щели, оставив между собой и светом полосу досок. Вера видела только его плечо. Он посмотрел на ручей, застыл, потом сделал ладонью знак: ниже.
Они опустились на пол. Вера прижалась к сухой доске, стараясь не задеть коленом жестяную банку с золой. Через щель в стене был виден участок воды, часть мостка и серый берег под ольхой.
Из-за поворота ручья показалась низкая рама.
Она шла не по течению свободно. Спереди к ней тянулась мокрая верёвка, уходившая вверх, за деревья. Верёвка была натянута. Раму отпускали или спускали с какой-то точки выше по ручью, удерживая ход. Два длинных полоза шли по мелководью и камням; между ними были поперечные перекладины. Она могла принять ящики, закрытую тару, носилки. Сейчас рама была пуста.
На одной перекладине лежала сложенная промасленная ткань. На ней темнели разводы, размытые водой. По краям белел порошок, местами уже превратившийся в серые потёки. Ничего по этим следам нельзя было назвать наверняка. Но они совпадали с тем, что Вера видела у бревна.
Рама подошла к мостку и остановилась. Передний полоз упёрся в камень. Верёвка слегка дрогнула. Где-то выше по ручью тихо щёлкнул металл.
Людей видно не было. Ни лиц, ни силуэтов. Только движение верёвки, только короткий скрип досок, когда рама задела край мостка.
Эстер наклонилась к Климову и прошептала:
— Её ведут на тормозе.
Он повернул к ней голову.
— Что это?
— На таких служебных спусках груз можно опускать по натянутой верёвке. Не отдавать течению целиком. Если выше есть крепление, один человек удержит раму.
— В обе стороны? — спросила Вера.
Эстер кивнула.
— Поднять сложнее. Но можно тянуть берегом. Или менять рамы у перехода.
Рама снова дрогнула. Полоз с сухим скребущим звуком прошёл по камню, потом остановился. Верёвка натянулась сильнее.
Вера не отводила взгляда от пустой рамы. Её пустота не облегчала ничего. Она только подтверждала, что линия действует сейчас, а не осталась от старого хозяйства. Здесь перемещали что-то низко, скрытно, по воде и берегу, там, где обычной дороги не было.
Климов оценил расстояние до мостка, берег, щель в стене, следы у навеса. Потом тихо сказал:
— Уходим.
Нина взглянула на него.
— По мостку?
— Да.
— Рама стоит у перехода.
— Пока стоит, она закрывает часть вида с воды. Если её снимут или к ней подойдут, здесь нас увидят. У навеса уже есть наши следы.
Он не говорил громче шёпота, но каждое слово было отчётливым.
— Сначала я. Потом Нина. Вера. Эстер последней. Папку передать мне.
— Почему я третья? — спросила Вера.
— Потому что тебе нельзя замыкать с пяткой.
Она хотела сказать, что может идти последней. Потом посмотрела на Нину. Та уже достала короткий страховочный шнур и не подняла глаз. Решение было практическим, не требовало согласия.
— Хорошо, — сказала Вера.
Эстер передала папку Климову. Он убрал её под плащ, так, чтобы углы не торчали. Нина быстро обвязала один конец шнура вокруг ствола ольхи у навеса, другой оставила в руке. Это не превращало мосток в безопасный. Но давало человеку опору на скользкой доске и позволяло удержаться, если нога сорвётся в сторону.
Климов вышел первым. Он двигался низко, не поднимаясь выше кустов. До мостка было несколько шагов открытого берега. На второй доске он остановился, выждал. Рама у камня тихо постукивала полозом. Верёвка уходила вверх по течению и чуть вибрировала.
Он поставил ногу вдоль бревна, а не на край настила. Перешёл первую треть мостка, затем вторую. Доски скрипнули, но выдержали. На дальнем берегу Климов сразу присел за ольхой, посмотрел на тропу, на лес, на полосу земли выше канавы. Потом поднял два пальца.
Нина пошла второй. Шнур она держала натянутым, но не дёргала. На середине мосток качнулся, и Вера увидела, как Нина спокойно переставила руку с верёвки на мокрое бревно, переждала движение дерева и продолжила. На другом берегу она отвязала шнур от ладони, передала его Климову и повернулась к Вере.
— Иди.
Вера вышла из тени навеса. Вода и холод сразу стали ближе. Рама стояла у мостка, пустая, низкая; промасленная ткань на ней едва заметно шевелилась от течения. Вера не смотрела на неё дольше, чем нужно. Перед ней были доски, тёмные от слизи, и узкая линия шнура.
Первая доска прогнулась. Она поставила ногу вдоль бревна, почувствовала, как мокрая подошва ищет опору. На второй доске старая древесина тихо хрустнула. Больная пятка отозвалась острой болью, но нога удержалась.
— Не спеши, — сказал Климов с дальнего берега.
— Не спешу.
— Правее.
Она увидела более целую доску, покрытую тонкой полосой мха. Перенесла вес. Шнур натянулся в ладони, не тянул её вперёд, только держал направление. Вода под мостком казалась чёрной. Вера не смотрела вниз.
На последнем шаге Климов протянул руку. Она взяла его за запястье, перенесла вес на твёрдую землю и сразу отошла под ольху. Ни благодарить, ни обсуждать было некогда. Нина уже возвращала шнур Эстер.
Эстер вышла из навеса последней. Она не оборачивалась. На середине мостка остановилась только потому, что доска под ней мягко просела. Нина удержала шнур, Климов показал, куда поставить ногу. Эстер дошла до берега и сразу присела в тени.
Нина быстро отвязала шнур от ольхи, подтянула к себе и свернула. На ближнем берегу остались следы у навеса, мокрая верёвка и пустая рама, которая снова сдвинулась с камня.
Там, выше по ручью, щёлкнул металл. Верёвка натянулась. Рама медленно повернулась, полозья заскребли по камням, и её повело вниз, к следующему изгибу. Никто не вышел на берег. Лиц они не увидели.
— Тропа? — спросила Вера.
Климов кивнул в глубину леса.
За ольхой начиналась едва заметная полоса земли. Она шла вдоль ручья, но не у самой воды: между нею и берегом тянулась старая канава, забитая травой и мокрыми листьями. Местами под мхом лежали узкие доски старого настила. Их почти скрыла земля, но край травы был примят, а на одном участке виднелся сапожный след, уже расплывшийся от воды.
— По тропе, но не по середине, — сказал Климов. — Держимся под деревьями. Полозья остаются на той стороне.
— Если за нами пойдут от арки? — спросила Эстер.
— Увидят мосток. Не обязательно увидят, куда мы свернули.
— А если перейдут?
— Тогда будем дальше.
Нина оглядела Веру.
— Середина. Между мной и Эстер.
Вера кивнула.
Они двинулись. Климов шёл первым, выбирая корни и твёрдые места. Нина держалась за ним. Вера ступала осторожно, стараясь не задевать пяткой землю резко. Эстер шла последней, но близко, чтобы не потеряться за еловыми ветками.
Тропа сначала шла почти параллельно ручью. Вода оставалась слева, за стеной мокрых кустов. Справа тянулась канава. В её неподвижной воде лежали листья, тонкая плёнка льда и обломок доски с ржавым гвоздём. Дальше канава уходила под старую насыпь или просеку, давно исчезнувшую в лесу.
Климов остановился у низкого бетонного столбика, лежавшего набок. На его грани под мхом ещё можно было разобрать выбитые буквы. Эстер присела, не касаясь надписи.
— Durchlass, — сказала она. — Водоотвод. Здесь была труба или проход под дорогой.
— Дорога где? — спросила Вера.
Эстер кивнула в сторону леса.
— Могла быть разобрана. Могла уйти в землю. Для водного хозяйства важнее оставались канавы, створы, переходы. Когда дорога исчезает, служебный доступ иногда остаётся.
— И по нему ходят, — сказал Климов.
— Да. Но кто именно — не из этой надписи.
Они обошли канаву по корням. Вера держалась за еловый ствол, не касаясь влажных веток лицом. Нина предупреждала об этом не зря: здесь не было необходимости проверять, что осело на древесине, воде или мокрой ткани. Опасность возникала не от воздуха и не от близости к ручью. Она возникала, когда человек касался неизвестного и потом переносил это на рану, рот, глаза. Вера держала руки в перчатках и не трогала лицо.
Через несколько минут лес стал гуще. Ручей уже не просматривался постоянно, но его можно было слышать. На другом берегу, через редкие просветы, всё ещё тянулись следы полозьев. Они шли вдоль воды ровной линией, иногда исчезали в тени, потом появлялись снова.
Вера остановилась на мгновение, чтобы сделать запись. Она поставила блокнот на ладонь и коротко вывела стрелки: ручей — слева; полозья — на прежнем берегу; служебная тропа — вдоль канавы, под елями.
Карандаш едва не выскользнул из озябших пальцев. Она сжала его сильнее.
— Что доказано? — спросила она сама у себя почти беззвучно.
Климов обернулся.
— Что?
— Ничего.
Она закрыла блокнот. Слова не требовали произносить вслух. Доказано было достаточно: Н-2 не кончалась у перегрузочных следов и дренажной арки. Она продолжалась по воде, мосткам и старым служебным проходам. Рама у мостка не объясняла, что именно везли. Она объясняла другое: линией пользовались сейчас, и пользовались так, чтобы ни один участок не давал полной картины.
Эстер поравнялась с Верой.
— На старых схемах такие места часто выглядят пустыми, — сказала она. — Водоотвод не считают маршрутом. Его отмечают как техническую мелочь.
— А потом по нему можно провести что угодно, — ответила Вера.
— Можно. Если есть люди, которые знают, где перейти, где закрепить верёвку, где не оставлять следы на дороге.
Нина подняла голову.
— Следы всё равно остаются.
— Здесь — да, — сказала Эстер. — Но они разделены. На одном берегу полозья. На другом — тропа. Выше — насыпь. Ни один человек не обязан видеть всё.
Вера не стала спорить. Это было наблюдение, а не готовый вывод о всей системе. Но оно ложилось рядом с тем, что уже было известно: раздробленный учёт, снятые бирки, отдельные участки, где носильщики и проводники видели только свою работу. Она не имела права писать, что поняла весь маршрут. Она могла только отмечать, как он устроен здесь.
Климов поднял ладонь, и группа остановилась.
Впереди тропа уходила в узкий проход между елями. Над ним нависали мокрые ветви. Слева, за кустами, ручей делал поворот. Шум воды становился тише, потому что русло уходило ниже.
— Дальше лес плотнее, — сказал Климов. — Это хорошо. Идём ещё до следующего места, где можно посмотреть назад. Потом решим, где переждать.
— Пережидать здесь? — спросила Нина.
— Не у мостка. Здесь нас с воды не видно.
Он посмотрел на Веру.
— Темп выдержишь?
— Да.
Нина ничего не сказала, только проверила, как Вера ставит правую ногу. Та шла ровнее, чем у навеса, хотя холод уже пробрался выше щиколоток. Усталость не исчезла. Она просто стала частью каждого движения: в том, как тяжело поднималась нога, как хотелось остановиться у первого же дерева, как тянуло плечи мокрым плащом. Но идти было легче, чем сидеть и слушать, как за стеной леса работает чужая линия.
Они пошли дальше по служебной тропе. Ручей оставался слева, скрытый ветками. На прежнем берегу, в редком просвете между стволами, Вера ещё раз увидела борозды полозьев. Они уходили вниз по воде, туда же, куда исчезла пустая рама.
Мосток, арка и навес остались позади. Вернуться к ним физически можно было: путь не рухнул, вода не унесла брёвна, лес не закрыл проход. Но теперь обратная дорога лежала через место, где их следы уже читались в глине, где кто-то удерживал раму верёвкой и мог спуститься от верхнего склона.
Вера убрала блокнот под плащ и пошла за Климовым. На этой стороне ручья тропа входила в густой лес, а прежний берег продолжал вести полозья вдоль воды. Она отметила оба направления. Ответа среди них не было. Был только маршрут, который умел разъять движение на части — так, чтобы исчезали не только грузы, но и возможность собрать пройденный путь обратно.
Глава 20
Климов шёл первым, не по самой тропе, а в трёх шагах левее её, там, где под еловыми лапами ещё держался старый мох. Тропа тянулась ниже, вдоль ручья, то пропадая в буреломе, то проступая между ольхой узкой полосой примятой травы. Воды почти не было видно. Она шла внизу, за чёрными стволами, и слышалась ровно, без всплесков, как будто тёрла камень о камень.
Климов поднимал ладонь, когда впереди встречался открытый клочок земли, и группа останавливалась. Потом он осматривал его сам: приседал, смотрел на ветки, на снег в колеях корней, на чёрную жижу между кочками. Лишь после этого двигался дальше.
Вера шла за ним, держась за тонкий еловый ствол, когда склон уходил под ногами. Левая пятка была стёрта ещё с ночи. В мокром сапоге кожа давно стала мягкой, болезненной, и теперь каждый шаг отзывался не острой болью, а тяжёлым, тупым напоминанием. Она старалась ставить ногу ровно. Если начинала беречь пятку, тут же тянуло голень и бедро.
За ней была Нина. Иногда Вера слышала, как та коротко выдыхает, когда сапог попадал в воду или вязкую землю. Эстер замыкала. Папку она держала под шинелью, у груди; край непромокаемой ткани иногда показывался из-под расстёгнутого борта.
Климов остановился у молодой ели. На нижней ветви лежала капля воды, крупная, неподвижная. Он отогнул ветку двумя пальцами и показал вниз.
В грязи поперёк тропы были вдавлены две короткие доски. Старые, потемневшие, с выбитыми краями. На них не было колеи, только следы подошв и гладкие полосы от чего-то тяжёлого, что тащили на полозьях. Доски почти скрылись в земле, но кто-то недавно расчистил их от листьев.
— Не наступать, — сказал Климов.
Он обошёл место выше по склону, выбирая между корнями. Остальные повторили его путь. Вера задержалась на секунду, чтобы запомнить: доски в грязи, следы полозьев, очищенный проход. Потом достала блокнот, прикрыла его ладонью от сырости и написала несколько слов, стоя, без остановки.
Нина увидела.
— Потом допишешь.
— Я уже.
— Тогда убери.
Вера убрала блокнот во внутренний карман.
Лес на этом берегу был суше, чем у мостка. Под ногами меньше хлюпало, земля под тонким снегом держала форму. Но ельник стоял гуще. Нижние ветви цеплялись за шинели, за ремни, за винтовки; приходилось продираться боком и не трогать стволы, если можно было пройти между ними. Срезанные ветви попадались часто. Их снимали низко, почти у самой коры, одним ровным движением. Срезы были серые, старые, но на некоторых ещё виднелась светлая древесина.
Климов заметил очередной срез и не пошёл дальше сразу. Он провёл пальцем в перчатке по краю ветки, посмотрел на след смолы.
— Недели две, может меньше, — сказал он.
— Для полозьев? — спросила Эстер тихо.
— Для прохода. Полозья тут пройдут и без этого. Человек с грузом — нет.
— Их расчищают регулярно, — сказала Вера.
Климов кивнул, но ничего не ответил.
Ручей остался ниже и правее. Иногда между ольховыми стволами мелькала вода — тёмная, с белой кромкой льда у берегов. Оттуда тянуло сыростью. Вера чувствовала этот холод даже через шинель. Пальцы на левой руке плохо слушались: она сжимала их, разжимала, снова сжимала, пока шла.
Нина тронула её за локоть.
— Стой.
Вера обернулась.
— Что?
— Сядь на минуту.
— Не надо.
— Надо.
Климов уже присел за толстым еловым стволом и осматривал склон впереди. Не глядя на них, сказал:
— Минуту. Без разговоров.
Нина достала из кармана маленький свёрток, развернула промасленную бумагу. Там был кусок тёмного хлеба, сплющенный и влажный по краям.
— Ешь.
— Потом.
— Сейчас.
Вера посмотрела на хлеб. Желудок был пустой, но от мысли о еде поднялась слабая дурнота. Она откусила. Хлеб пах бумагой, дымом и чем-то кислым. Пришлось жевать медленно.
Нина протянула флягу.
— Один глоток.
— Воды мало.
— Потому и один.
Вера сделала глоток. Вода была ледяной, с привкусом металла. Она вернула флягу.
Нина не убрала её сразу.
— Ещё.
— Сказала же, мало.
— Я сказала — ещё.
Вера сделала второй глоток. Нина закрутила крышку и спрятала флягу.
— Пятка?
— Терпимо.
— Покажешь на следующей остановке.
— Если будет.
Нина посмотрела на неё без раздражения, но так, что Вера не стала спорить дальше.
Климов поднял руку. Все замерли.
Он стоял, наклонив голову. Вера сначала ничего не услышала, кроме ручья. Потом различила слабый скрип. Не шаги. Ветка тёрлась о другую ветку на ветру, которого здесь почти не было. Скрип повторился, и Климов пошёл вперёд.
Тропа поворачивала от ручья, огибая низкий бугор. На его склоне росли ольха и две старые ели с обломанными вершинами. Климов не стал подниматься прямо. Он обошёл бугор слева, медленно, проверяя землю носком сапога.
У первой ели он остановился надолго.
На коре, на высоте груди, была свежая тонкая зарубка. Не широкая метка топора, не лесная отметина. Кто-то провёл лезвием два коротких раза, оставив косой крест без нижней черты. Смола ещё не успела потемнеть.
Климов не касался дерева. Показал Вере взглядом.
Она подошла ближе, но не настолько, чтобы зацепить ствол одеждой. Зарубка была сделана аккуратно, сухой рукой. Лезвие вошло неглубоко.
— Похоже на направление? — спросила Эстер.
— Не знаю, — ответила Вера.
— На лесном учёте так иногда отмечали границы делянки, — сказала Эстер. — Но не здесь. И не так низко. Для учёта ставили заметнее.
— Советская переделка? — спросила Нина.
Эстер покачала головой.
— По резу не скажу. По месту — позднее. Старый лесной знак оставляли бы у дороги или на квартальном столбе. Это не дорога.
Климов перевёл взгляд на тропу.
— Пошли.
За бугром тропа стала яснее. Её не выдавала колея: здесь никто не ходил тяжёлой техникой, и земля не была втоптана в ровную полосу. Но мох лежал плоско, тонкие ветки были отведены в стороны, а в местах, где вода стекала со склона, кто-то положил поперёк гнилые рейки. Они проваливались в грязь, но держали вес человека, если ступать в середину.
Климов шёл рядом, выше тропы. Вера видела следы сапог на очищенных участках земли. Не один рисунок подошвы. Один след был широкий, с квадратным каблуком; другой — уже, с косым рифлением. В нескольких местах они накладывались друг на друга, но свежий снег успел забиться в углубления.
Она остановилась на шаг.
— Здесь дежурили.
Климов повернулся.
— Покажите.
Вера указала вниз. У края тропы, под нависшей еловой лапой, был расчищен небольшой пятачок. Землю там кто-то прикрыл сухой корой. Кора лежала в два слоя, плоско, как настил. На ней отпечатался каблук. Рядом — тёмная металлическая крышка от банки. Внутри серел пепел, на дне блестела не до конца сгоревшая спичка.
Климов присел. Нина подошла к нему, уже натягивая перчатки плотнее.
— Не трогать, — сказала она.
— И не собирался.
Нина наклонилась, не касаясь крышки. Пепел был сухой только сверху. Под ним темнела влажная серая масса.
— Горело недавно, — сказала она. — Но когда именно, по этому не скажу.
Эстер смотрела через плечо Климова.
— Сухая кора под сапогом. Чтобы стоять и не промочить ноги.
Вера перевела взгляд вниз, к ручью. Отсюда между ольхами открывался узкий просвет. Мостка видно не было, но виден был изгиб берега, куда он должен был выходить. Если стоять на этом пятачке, можно было смотреть туда, не показываясь с воды и с нижней тропы.
— Здесь не перевозят, — сказала Вера. — Здесь смотрят.
Климов выпрямился.
— Смотрят не обязательно постоянно.
— Но регулярно.
— Это факт. Остальное не пишите.
Вера кивнула. В блокнот она не полезла. Формулировка уже легла в память: наблюдательная точка над переходом, признаки недавнего присутствия, периодичность не установлена. Не пост. Не охрана. Не сеть с известной численностью. Только то, что было перед глазами.
Нина обошла пятачок сбоку, следя, чтобы никто не зацепил кору.
— Идём? — спросила она.
— Сначала смотрим, — ответил Климов.
Он поднялся ещё на несколько шагов по склону, лёг на локти за поваленным стволом и долго глядел в сторону ручья. Вера ждала, прислонившись плечом к ели. Усталость копилась тихо, без резких провалов: тяжесть в пояснице, холод в мокрых носках, тянущая боль между лопатками от ремня оружия. Она поймала себя на том, что смотрит на землю, не замечая её, и заставила себя поднять голову.
Нижняя линия не выглядела линией. Не было рельсов, шпал, столбов, ровного направления. Были ручей, овраги, доски в грязи, обрезанные ветви, чужие подошвы. Всё это можно было принять за остатки лесного хозяйства, если смотреть по отдельности. Но отдельного здесь уже не оставалось. Полозья шли по одному месту, люди стояли в другом, грузы скрывались в третьем. И кто-то связывал эти места не обозначениями на карте, а привычкой, порядком и такими мелочами, которые замечали только те, кому было велено смотреть.
Климов вернулся.
— Впереди есть строение.
— Какое? — спросила Вера.
— Не вижу ещё. Доски. На подъёме.
Эстер тихо сказала:
— Здесь были водомерные пункты. До войны. На ручьях, у сбросов, у лесных каналов. Небольшие.
— У моста? — спросила Нина.
— Не обязательно у самого. Там, откуда видно уровень воды и переход.
Климов посмотрел на неё.
— Узнаете?
— Если останется что узнавать.
Он повёл их дальше, но теперь расстояние между людьми стало меньше. Вера шла почти за его плечом, Нина — рядом с ней, Эстер — в двух шагах сзади. Климов не требовал этого вслух. Просто выбирал такие проходы, где растянуться было нельзя.
Через несколько минут лес расступился на узкой возвышенной полосе. Слева стояли ели, тёмные и плотные. Справа склон падал к ручью. Впереди, за кустами орешника, показалась крыша.
Она была низкая, односкатная, покрытая старым толем, местами сорванным ветром. Под толем темнели доски. Постройка стояла на четырёх каменных опорах, чуть выше мокрой земли. Не дом и не склад. Скорее будка, в которой человеку хватало места сидеть, греться нельзя было, а спать — только свернувшись на полу.
Климов поднял кулак.
Все остановились.
Будка стояла так, чтобы не быть заметной с нижнего берега. Перед ней росли две молодые ели, закрывая стену. Но с боковой площадки за строением открывался вид вниз, к ручью. Вера заметила там старые перила — только два столба и поперечная жердь. Жердь почернела, один конец висел в воздухе.
Окно без стекла было закрыто изнутри доской. Над крышей торчал короткий обрезок трубы или вентиляционного короба, заржавевший до чёрного. Никакого дыма, никаких свежих следов у входа отсюда видно не было.
Климов лежал за корнями ели и смотрел на будку.
— Дверь?
— С этой стороны не видно, — шепнула Нина.
— Вижу, — сказала Эстер.
Она показала правее. Дверь была с торца, почти скрытая кустами. На ней висела ржавая скоба. Замка не было.
— Никто один не идёт, — сказал Климов.
Он подождал ещё немного. Потом показал Нине на край площадки.
— Смотри ручей. Не высовываться.
— Поняла.
Эстер осталась с Верой за елью. Климов двинулся к будке снизу, где доски закрывали его от окна. Нина ушла в сторону, выбирая места между корнями. Вера следила за ней, пока та не растворилась за серой ольхой.
Климов дошёл до двери, остановился. Взял скобу двумя пальцами в перчатке, приподнял, отпустил. Скоба не звякнула: под ней было что-то мягкое. Он наклонился, посмотрел, потом осторожно потянул дверь на себя.
Она открылась без скрипа.
Он повернулся и коротко махнул.
Вера с Эстер подошли быстро, но не бегом. Под ногами лежали свежие щепки. Их было немного, узкие светлые полоски, на которых ещё не успела осесть мокрая хвоя. Кто-то недавно подстругивал клин или черенок.
Внутри пахло старой древесиной, сырой одеждой и холодным пеплом. Свет проникал через щели и через узкую полоску у неплотно прикрытой доски на окне. Помещение было меньше, чем Вера ожидала. Слева — грубая полка, когда-то, вероятно, служившая столом. Под ней темнел ящик без крышки. Справа — скамья, приколоченная к стене. В углу стояла железная коробка, похожая на остаток печки, но труба от неё давно была снята. На стене висел крюк для фонаря. Крюк был блестящий по краю, не от ржавчины, а от недавних прикосновений.
На подоконнике, за доской, поверхность была вытерта ладонями. Древесина там стала светлее, чем вокруг. На полу виднелись мокрые следы сапог, уже подсохшие по краям. Один след уходил к окну, другой — к двери.
Нина вошла последней и сразу остановилась у порога.
— Перчатки, — сказала она.
Вера посмотрела на руки. Она не собиралась ничего брать, но всё же достала перчатки и натянула их. Эстер сделала то же.
На внутренней балке, почти под крышей, темнела маленькая овальная табличка. Краска с неё сошла, но несколько букв сохранились. Эстер придвинулась, прищурилась.
— «Pegel», — сказала она. — Водомерный пост.
Климов посмотрел на неё.
— Точно?
— Достаточно, чтобы прочитать. Ниже, вероятно, был номер или участок, но его нет. Или стёрся.
Вера огляделась.
— Для чего водомерный пост здесь?
Эстер указала на окно и на площадку за будкой.
— Проверяли уровень. После дождей, паводка, весной. Если ниже были водоотводы или переходы, вода могла их размывать. Такие будки могли держать для обходчиков. Не для постоянного проживания.
Она провела взглядом по другой балке.
— Здесь ещё есть надпись.
Климов отступил, давая ей место. Под слоем грязи и старого лака, почти неразличимо, шли буквы: «Nur für Wartung».
— Только для обслуживания, — перевела Эстер. — Это старый слой. Надпись не говорит, кто ходит сюда теперь.
— Но отсюда удобно смотреть, — сказала Вера.
— Да.
— На мосток?
Эстер не стала отвечать сразу. Она подошла к доске на окне, не касаясь её, и посмотрела в щель.
— На участок ручья и подход к нему. Мосток может быть ниже, за ольхой. Отсюда виден не весь переход, но достаточно, чтобы заметить движение.
Климов обошёл помещение. Ящик был пуст. На полке лежали только засохшие щепки, два обрывка промасленной ткани и комок серой пакли. Никаких бумаг, подписей, оставленных вещей. В железной коробке нашёлся старый пепел, перемешанный со свежими угольками.
Нина присела у дверного косяка.
— Вот это не старое.
На нижней части скобы, с внутренней стороны, была намотана полоска промасленной ткани. Она не давала металлу стучать о дерево.
— Кто-то протирал и глушил звук, — сказала Нина. — Или дверь берегли от скрипа.
— Одно другому не мешает, — сказал Климов.
Вера подошла к порогу, но не переступила. Щепки лежали здесь же, рядом с отпечатком подошвы. След был свежий в сравнении с остальными: края ещё не расплылись от сырости. Она отметила это мысленно и сразу остановила себя. Свежий — не значит сегодняшний. Здесь влажно, земля не держит форму долго.
— Недавнее использование доказано, — сказала она.
Климов посмотрел на неё.
— Да.
— Дежурство?
— Возможно.
— Наблюдение за переходом?
— Возможно.
Вера кивнула. Ей не нравилось слово «возможно», когда оно оставляло слишком много пустоты. Но пустота была честнее готового вывода.
Снаружи Нина вдруг подняла ладонь.
Все замерли.
Она стояла в дверном проёме, повернув голову к склону. Несколько секунд слышался только ручей. Потом до Веры донёсся слабый металлический стук. Не громкий. Один удар, короткий, как если бы ложкой задели край кружки. После него — ничего.
Климов медленно подошёл к двери.
— Где?
Нина указала вниз и назад, к тому месту, откуда они пришли.
— Не здесь. У воды, кажется.
Эстер посмотрела на Веру. Вера не ответила взглядом. Удар мог быть чем угодно: камнем о железо, веткой о старую скобу, случайным движением. Но в лесу, где кто-то прокладывал настилы и вытирал дверную скобу тканью, случайность не следовало выбирать первой.
Климов вышел из будки на полшага, пригнулся и поднял взгляд к елям перед площадкой.
— Дверь не закрывать, — сказал он. — Следы у порога останутся хуже.
— Оставаться здесь? — спросила Нина.
— Нет.
Он обошёл будку с той стороны, где склон поднимался. Вера видела, как он остановился у тонкого орешника. Потом присел, не двигаясь. Нина пошла за ним на расстоянии, Эстер осталась у стены. Вера сделала шаг следом, но Климов обернулся и показал ей рукой вниз: ждать.
Она ждала, опираясь на доску плечом. Сквозь щель окна виделась полоска ручья. Вода там казалась неподвижной из-за расстояния. Ольха закрывала нижний берег. Между стволами висел серый снег, задержавшийся на ветвях.
Климов махнул Нине. Та вернулась к будке, но не вошла.
— Что? — шёпотом спросила она.
— Нить, — ответил Климов.
Вера вышла наружу.
За будкой, в узком проходе между орешником и елью, на высоте ниже колена тянулся тонкий шпагат. Серый, потемневший от дождя, он почти сливался с землёй. Один конец был закреплён вокруг корня молодой ели. Второй уходил к стене будки, под край досок.
Если идти по тропе прямо от склона к площадке, ногу обязательно зацепило бы. Но их путь проходил выше, и они не вошли в эту петлю.
Климов медленно раздвинул ветви. У стены, под свесом крыши, висела жестяная пластинка размером с ладонь. Её прикрывали полосой бересты и мокрой травой. К пластинке был привязан шпагат. При рывке она ударила бы о ржавую скобу, вбитую в доску.
Вера почувствовала сухость во рту.
— Сигнал.
— Похоже, — сказал Климов.
— На вход к будке?
— Или на проход мимо неё. Не трогайте.
Нина уже натянула перчатки выше на запястья.
— Шпагат старый?
— Сам шпагат может быть старый, — ответил Климов. — Узел свежий.
Эстер наклонилась, не приближаясь слишком сильно.
— Скоба на стене старая. Её могли использовать для чего угодно. Пластина новая относительно будки. Не совсем новая, но не довоенная.
— Это не техническое устройство водомерного пункта, — сказала Вера.
— Нет, — ответила Эстер. — Для уровня воды оно не нужно.
Нина посмотрела на пластинку.
— Руками не брать. Если на ней что-то есть, я потом посмотрю. Здесь не надо.
— Не надо, — подтвердил Климов.
Он начал изучать землю вокруг нити. Двигался медленно, переставляя сапоги в собственные следы. С другой стороны от сигнала шёл узкий проход к площадке. Там мох был сбит, а на голой земле виднелся след того же широкого каблука, который Вера видела на коре.
— Они подходят снизу, — сказал Климов. — Или уходят туда.
— Можно обойти? — спросила Нина.
— Можно. Не через тропу.
Он показал выше по склону, в густые ели.
— Там старая полоса. Должна вывести к сухому месту. Сначала проверю.
Вера посмотрела на натянутый шпагат. Он был так прост, что от этого становилось хуже. Никаких сложных механизмов, которые можно было бы объяснить особой службой или редким оборудованием. Кусок верёвки, жестяная пластинка, старая скоба. Достаточно, чтобы услышать чужую ногу, если сидишь внутри или стоишь за деревьями.
Нижняя линия держалась не только на скрытых путях. Она оставляла людей возле этих путей. Людей, умеющих ждать в сырой будке, ставить кору под сапоги, гасить скрип дверной скобы и слушать, кто идёт к ручью.
Климов вернулся через несколько минут. Лицо его было прежним, но он говорил ещё тише.
— Там можно. По одному месту. Ветка низко, потом ствол. Не спешить.
Нина посмотрела вниз, к ручью.
— Тот стук?
— Не знаю.
— А если это их сигнал?
— Тогда мы тем более не будем стоять здесь.
Он перевёл взгляд на Веру.
— Блокнот уберите глубже.
— Уже.
— Хорошо.
Климов снова повернулся к нити. Он не стал её перерезать и не попытался снять пластинку. Вместо этого достал короткий страховочный шнур, закрепил один конец на сухом сучке, другой осторожно подвёл под шпагат, не касаясь его. Потянул так, чтобы натяжение сигнальной нити чуть ослабло, но пластинка не сдвинулась. Потом закрепил шнур на корне, оставив тонкую петлю в стороне.
Вера поняла не сразу.
— Зачем?
— Если нам придётся вернуться по этому месту, будем видеть, где нить. И она не станет свободнее от ветра.
— Если они заметят?
— Они заметят много чего, если придут. Нить не ломаем. Больше сделать нельзя.
Нина присела рядом, наблюдая за его руками.
— Узел не трогали?
— Нет.
— Хорошо.
Он встал.
— Уходим до того, как нас увидят.
Слова прозвучали ровно, без приказного нажима. От этого все задвигались быстрее.
Первой пошла Эстер. Климов поставил её на склон, показал, за какую ветку держаться и где поставить сапог. Ей пришлось передать папку Нине, чтобы пролезть под поваленным стволом. Нина приняла папку обеими руками, прижала к груди, дождалась, пока Эстер окажется по другую сторону, и передала обратно.
Вере достался участок хуже. Земля под старой елью была изрыта корнями, между ними лежал ледяной снег, прикрывавший чёрную воду. Климов стоял выше, в нескольких шагах, и не протягивал руку — там, где рука требовалась, пришлось бы выйти на открытое место. Он только показывал.
— Правее.
Вера поставила ногу правее. Сапог скользнул по мху. Она успела ухватиться за корень, но пальцы прошило холодом. Нина сразу оказалась рядом, подставила плечо не под неё, а под ремень на её шинели, чтобы Вера не потянула Нину вниз.
— Ногу выше, — сказала Нина.
Вера выпрямилась.
— Вижу.
— Тогда делай.
Они двинулись дальше. Никто не говорил о срыве. На таком склоне не было места для неловкости, только для следующего шага.
Ели сомкнулись над ними. Будка исчезла за ветками, но Вера ещё долго ощущала её присутствие позади: потемневшие доски, вытертый подоконник, пластинка под свесом крыши. Сигнал остался нетронутым. Это было правильно и плохо одновременно. Правильно — потому что сломанная нить сказала бы о них больше. Плохо — потому что нить могла сработать и без их рук, от зверя, от ветки, от человека, который шёл привычной дорогой.
Климов вёл их вверх, по старой полосе обслуживания. Она угадывалась по редким пням и по тому, что между елями оставался узкий прямой просвет. В некоторых местах под снегом проступали доски, уложенные когда-то на болотистый грунт. Доски были почти сгнившие, но сверху держался тонкий ледяной наст.
Нина шла рядом с Верой, чуть позади. Вера знала, что это не забота в том смысле, который можно было позволить себе дома или в госпитале. Нина просто не хотела, чтобы самый слабый человек в группе сорвался, промочил обувь ещё сильнее или замедлил всех на открытом месте.
— Голова? — спросила Нина.
— Нормально.
— Врёшь?
— Не падаю.
— Это не ответ.
— Кружится немного.
Нина кивнула.
— Смотри под ноги. Если станет темнее в глазах — говори сразу.
— Говорю.
— Не после того, как ляжешь.
Вера не ответила. Она сосредоточилась на белой полоске снега перед собой. На ней лежала еловая игла, длинная, чёрная. Дальше — маленькая лужица в углублении доски. Ещё дальше — корень. Такие вещи удерживали голову на месте лучше любых приказов.
Снизу, от ручья, мелькнул свет.
Он появился между ольхами, далеко за стволами, приглушённый ладонью или заслонкой. Небольшое жёлтое пятно сдвинулось влево, пропало за деревом, снова показалось. Вера остановилась сама, но Климов уже присел.
Свет не шёл к ним прямо. Он двигался по нижнему берегу или у самого мостка, которого с этой высоты всё ещё не было видно. Остановился. Долго не менялся. Потом качнулся один раз и погас.
Нина медленно выдохнула через нос.
Эстер прижала папку к боку.
— Закрытый фонарь, — прошептала она.
— Видим, — сказал Климов.
— Он у перехода? — спросила Вера.
— Вероятно.
— Это факт или предположение?
Климов повернул голову.
— Свет был у ручья. Остальное — предположение.
Вера кивнула. Она не стала смотреть вниз снова. Света уже не было, а лишнее движение могло выдать её силуэт между стволами.
Климов подождал. Не минуту и не две — достаточно, чтобы мышцы в ногах начали остывать. Вера почувствовала, как дрожь поднимается от коленей к животу. Она сжала зубы. Рядом Нина бесшумно переступила с ноги на ногу.
Никаких голосов не донеслось. Никакого второго удара металла. Только вода шла по камням ниже, и где-то далеко стукнула сухая ветка.
— Дальше, — сказал Климов.
Теперь он не выбирал удобные места. Он выбирал те, которые не были видны снизу. Группа шла диагонально по склону, держась в тени елей. Ветки приходилось отводить рукавом и отпускать медленно, чтобы не хлестнули следующего. Снег сыпался за воротник, таял на шее. Вера один раз задела сапогом сухой сучок; тот подался, но не треснул.
Эстер остановилась перед низким стволом, упавшим поперёк полосы. Под ним оставалась щель, достаточная, чтобы проползти, но с рюкзаком и папкой было неудобно.
— Папку, — сказала она.
Нина передала её Климову. Он положил папку на мох с сухой стороны, придержал ствол плечом, хотя тот и без него держался на двух корнях. Эстер пролезла первой. Потом Нина. Вера опустилась на колени. Мокрая земля впилась через брюки холодом. Когда она подтянулась вперёд, больная пятка зацепилась за скрытый корень, и на секунду в глазах побелело.
— Тише, — сказал Климов.
Она уже замерла. Под ладонью была мокрая кора, шершавая, с песком. Вера перевела дыхание, вытащила ногу и пролезла дальше.
Климов передал ей папку.
— Держите.
— Эстер.
— Она поднимется.
Вера взяла папку, дождалась Эстер и вернула ей. Бумаги внутри могли быть важны, но сейчас важнее было не оставить их в грязи, не порвать, не уронить в ручей. Они не объясняли этой будки и не могли отменить свет у мостка. Однако Вера поймала себя на желании открыть папку, найти там строчку, которая заставила бы всё сложиться в понятный порядок. Она отогнала эту мысль. Строчки не ставили шпагат у двери. Люди ставили.
Полоса постепенно выводила на более ровное место. Здесь снег лежал плотнее, не таял снизу от воды. Мох был серым и сухим на ощупь, когда Вера коснулась его перчаткой, чтобы удержаться. Ручей оказался далеко внизу, его шум сделался слабее. Вместо него слышался лес: редкое падение капель с хвои, сухой шорох ветки о ветку, собственное дыхание под воротником.
Климов остановился у края просеки.
Просека была неширокая, старой, почти затянувшейся ельником. Под снегом проходила двойная колея, но такая сглаженная, что нельзя было сказать, кто и когда оставил её. Между колеями местами торчали концы настила — толстые доски, вбитые в землю десятки лет назад. По краям росла молодая поросль, уже выше человеческого роста.
Климов не вышел на неё сразу. Сначала опустился на колено, проверил снег. Потом посмотрел вправо, влево.
Вера присела рядом, не касаясь колеи.
Следы здесь были. Старые. Один след сапога почти занесло снегом, другой расплылся так, что от него осталась только тёмная ямка. На настиле виднелась узкая полоса, где когда-то проходили полозья, но снег уже лёг поверх неё ровным слоем.
— Не свежие, — сказала Нина.
— Да, — ответил Климов.
— Сколько?
— Дольше суток. Может, больше. Не угадывать.
Эстер посмотрела на просеку, уходящую севернее.
— Это мог быть обходный путь. Старый лесной. Не железная дорога.
— И не надо, — сказал Климов. — Нам нужен сухой ход.
Вера оглянулась назад. Сквозь ели будки уже не было видно. Только тёмная стена леса спускалась к ручью. Ни света, ни движения. Но она знала, что внизу осталась точка, откуда можно было следить за подходом к мостку, и нить, которую они обошли. Она представляла себе человека, который войдёт в будку, заметит лишнюю влагу у порога, поглядит на мох, на ветки. Может, ничего не заметит. Может, заметит всё. Этого нельзя было проверить.
Она достала блокнот, укрыв его полой шинели.
Климов не остановил её. Он стоял у края просеки и наблюдал.
Вера написала коротко, мелкими буквами, чтобы не тратить время: «Нижняя Н-2: у переходов имеются точки наблюдения. Старый технический объект используется недавно. Примитивный звуковой сигнал на проходе. Регулярность — вероятна. Лица — неизвестны».
Она перечитала и добавила ниже: «Связь с эшелоном № 42 — вероятная. Не утверждать».
Потом закрыла блокнот.
Нина заметила её руки.
— Замёрзли.
— Работают.
— Это тоже не ответ.
Климов повернулся к ним.
— Дальше по верхней кромке. По просеке не в середине. Держимся слева, в деревьях. До следующего укрытия не стоим.
— Назад не возвращаемся? — спросила Эстер.
— К ручью — нет.
— Будку запомнили? — спросила Вера.
— Запомнили. Возвращаться туда не будем без причины.
Он посмотрел на просеку ещё раз.
— Идём.
Они двинулись вдоль её края, между елями и старой колеёй. Земля под снегом была твёрже. Сапоги всё ещё чавкали внутри от воды, но не проваливались в грязь. Вера чувствовала, как с каждым десятком шагов расстояние до ручья становится реальным: не только в звуке, но и в воздухе. Сырость отступала, уступая сухому смолистому запаху хвои.
Внизу, за деревьями, на короткое мгновение снова блеснул тусклый свет. Он был уже далеко и почти сразу исчез. Никто не обернулся.
Климов шёл впереди по кромке старой дороги, выбирая тень и не оставляя следов там, где их могли ждать. Нина держалась рядом с Верой. Эстер несла папку под шинелью, опустив голову от веток. За ними оставались ручей, мосток, доски в грязи и потемневшая будка с жестяной пластинкой у стены.
Вера шла, считая шаги до следующей ели, до следующего сухого места, до следующего поворота просеки. Теперь она знала, что путь не кончался там, где исчезали полозья. За ним оставались глаза, следы сапог, вытертые подоконники и люди, которых нельзя было увидеть, пока они сами не захотят показаться.
Глава 21
Ели стояли тесно, одна за другой, и верхняя кромка склона тянулась между ними узкой неровной полосой. Под нижними ветвями лежал плотный снег, серый в тени и ломкий сверху. Там, где ветер не добрался, он держался на сухом лапнике и на старых обломанных сучьях. Под подошвами хрустели иглы, прихваченные морозом; временами они проваливались сквозь снег до промёрзшей земли, до корней и мелких камней, скрытых под бурой хвоей.
Внизу, за склоном, ещё оставалось что-то похожее на звук воды, но не постоянный, а редкий, почти стёртый расстоянием. Вера слышала его только тогда, когда группа останавливалась на несколько секунд и лес переставал шевелиться одеждой, ремнями, снегом с веток. Потом звук исчезал, и оставались только дыхание людей и ветер, проходивший высоко в кронах.
Климов шёл впереди, не по узкой старой тропе, которая местами угадывалась между елями, а в стороне от неё, по неудобному краю, где приходилось обходить камни и поваленные стволы. Он выбирал места, где снег был перемешан с иглами и мёрзлой корой, где след выходил рваным и неглубоким. Иногда останавливался, смотрел вверх по склону, потом вниз, на серую темноту между стволами, и двигался дальше, не объясняя выбор до тех пор, пока объяснение не становилось нужным.
За ним держалась Эстер. Непромокаемая папка была спрятана у неё под шинелью, прижата локтем к боку. Она шла осторожно, поднимая ноги выше, чем требовал снег, чтобы не цеплять сухие ветви. Нина оставалась рядом с Верой, то немного впереди, то за плечом, когда тропа сужалась. Она не говорила ничего уже довольно давно, но Вера чувствовала её внимание спиной, как чувствовала ремень автомата под мокрой шинелью.
Пятка болела при каждом шаге.
Сначала боль была тупой, знакомой: кожа натёрта, сапог набрал сырости, нога устала. Потом, когда склон стал круче и пришлось несколько раз опереться на носок, она сделалась горячей и резкой. Вера старалась ставить ногу ровно, не переносить вес слишком быстро, но от этого начинала тянуть голень. Пальцы в перчатках слушались хуже. Она один раз попыталась расстегнуть клапан на сумке, чтобы проверить, на месте ли блокнот, и не сразу попала в застёжку.
Блокнот был на месте. Промокнуть он не должен был. Внутренняя часть шинели давно отсырела от снега и пота, но бумагу она завернула в вощёную ткань ещё утром. Она проверила край свёртка, почувствовала сухой шов и отпустила.
Климов поднял руку.
Все остановились.
Вера сперва решила, что он услышал что-то впереди. Он стоял между двумя елями, слегка наклонив голову, но потом обернулся и посмотрел прямо на неё. Взгляд задержался на том, как она перенесла вес с одной ноги на другую.
— Сядьте, — сказала Нина.
— Не сейчас.
— Сейчас.
Вера хотела возразить. Они вышли из нижней полосы недавно; сухой лес был только относительным облегчением. Он не давал обзора, не обещал, что здесь никто не ходит, и не делал их следы невидимыми. Каждая остановка казалась ей уступкой тому, чего нельзя было себе позволять.
Но Климов уже сдвинулся к широкой ели, где под ветвями снег лежал тоньше.
— Две минуты, — сказал он. — Я посмотрю выше.
Он не повысил голоса и не добавил ничего лишнего. Нина взяла Веру за рукав, отвела к стволу.
Вера села не на снег, а на низкий, сухой с одной стороны валежник. Дерево оказалось холодным даже сквозь шинель. Нина присела перед ней и, не снимая перчаток, расстегнула голенище сапога.
— Не шевелитесь.
— Я и не шевелюсь.
— Хорошо.
Нина вынула из аптечки небольшой свёрток. Всё в ней было сложено плотно и без лишней упаковки: бинты, пузырьки, иглы, полосы ткани, несколько сухих прокладок, которые берегли для случаев хуже натёртости. Она осмотрела пятку быстро, без выражения на лице, потом поднесла пальцы к мокрому краю носка.
— Волдырь лопнул?
— Нет.
— Хорошо. Кожа содрана.
Вера посмотрела поверх её плеча в лес. Эстер стояла в нескольких шагах, боком к ним, следя за спуском. Климова уже не было видно: он ушёл выше, туда, где еловые стволы стояли реже.
Нина положила на пятку сухую прокладку, закрепила её узкой полосой перевязочного материала и проверила внутренний шов сапога.
— Здесь загнулось. Видите?
— Вижу.
— Не надо было ждать.
— Не было времени.
— Время есть всегда. Смотря для чего.
Вера не ответила. Нина расправила стельку, стряхнула с неё иглы, провела пальцем по шву, потом затянула голенище так, чтобы не передавить ногу.
— Встанете медленнее. Первые десять шагов будет хуже.
— Спасибо.
Нина достала из внутреннего кармана маленький, завернутый в бумагу кусок сухаря с полоской тёмного сала.
— Ешьте.
— Потом.
— Сейчас.
Вера взяла еду. Сухарь был жёсткий, почти безвкусный, но сало растаяло на языке солёным жиром. Она заставила себя прожевать всё, хотя во рту не хватало слюны. Нина отвинтила крышку фляги и дала ей несколько глотков.
Вода была ледяной. Вера почувствовала, как она проходит вниз, и на секунду дурнота отступила.
— Хватит, — сказала Нина, забирая флягу.
— Сколько осталось?
— Меньше, чем хотелось бы.
— Это факт?
Нина посмотрела на неё.
— Это расчёт.
— Хорошо.
Климов вернулся сверху так же тихо, как ушёл. На рукаве у него висели белые иглы снега. Он остановился, дождался, пока Вера встанет, и лишь тогда сказал:
— Дальше склон ровнее. Но лес редеет.
— Дорога? — спросила Эстер.
— Похоже.
Вера поправила ремень сумки. Когда она перенесла вес на больную ногу, горячая боль сразу напомнила о себе, но Нина была права: через несколько шагов она стала терпимой. Не ушла, только отодвинулась, перестала занимать всё внимание.
Они двинулись дальше.
Ели понемногу расступались. Между ними появились низкие кусты, наполовину погребённые снегом, старые пни, обросшие тёмным мхом, и места, где земля была голой: ветер сдул снег с корней и камней. Воздух сделался суше. В овражной сырости одежда липла к телу и быстро холодела; здесь мороз брал иначе, через открытые скулы, через пальцы, через влажный ворот шинели.
Климов опять поднял руку, но теперь не остановил их сразу. Он присел за еловым стволом, посмотрел вперёд и жестом позвал остальных ближе.
За последней полосой деревьев лежала дорога.
Она шла поперёк склона, широкая, старая, с двумя тёмными колеями под снегом. Не трасса и не обычная лесная просека: по краям её уже поднимался еловый подрост, а в середине снег лежал неровно, перемешанный с грязью, хвоей и клочьями мёрзлой травы. В колеях виднелись поперечные брёвна, вдавленные в землю когда-то давно. Часть их сгнила, часть почернела и вылезла боком из талого грунта. Вдоль верхнего края тянулась неглубокая канава, местами забитая ледяной кашей и сухими листьями.
По другую сторону дороги начиналась старая вырубка. Пни стояли рядами и беспорядочно, обрубленные низко, занесённые снегом, с чёрными кругами древесины на срезах. Среди них уже поднялись молодые ели — тонкие, густые, почти одинаковой высоты. Дальше вырубка уходила в серый свет, к расплывчатой линии старого леса.
— Не на дорогу, — тихо сказал Климов.
Никто и не собирался. Вера смотрела на снег между колеями.
Он был свежим только сверху. Под тонкой белой коркой темнела глубокая продавленная полоса, шедшая почти посередине. Не след телеги: слишком ровно и широко для колёс, слишком тяжело для людей с ручными санями. На одном участке снег был раздвинут к краям, а доски под ним обнажились от трения. Дальше полоса снова скрывалась под белым налётом.
Климов указал двумя пальцами.
— Видите?
— Тяжёлое прошло, — сказала Вера.
— Недавно.
— Сколько?
— Не знаю. Снег после него был. Мало.
Она присмотрелась. У нижней колеи лежала срезанная ветка, а на ней тонкий слой снега, почти нетронутый ветром. Рядом темнело несколько глубоких отпечатков сапог. Края не успели расплыться.
— Дорога вниз ведёт, — сказала она.
— Вниз и в сторону, — ответил Климов. — А там может завернуть куда угодно.
Вера перевела взгляд на левый край. Дорога уходила к вырубке, постепенно поднимаясь. В другую сторону она спускалась под елями, исчезала за складкой склона и больше не просматривалась.
Она достала блокнот, прикрывая его ладонью от редкого снега. Пальцы плохо держали карандаш. Она записала: старая лесная дорога, поперечная к верхней кромке; свежий тяжёлый след; направление — от вырубки к нижней части склона или обратно, не установлено.
Климов заметил запись.
— Отдельно, — сказал он.
— Что?
— Связь с тем, что было ниже.
Вера подняла глаза.
— Я не написала.
— Напишете — отдельно.
Она кивнула. Сняла перчатку только с правой руки, коротко дописала на краю страницы: связь с нижней линией — предположение. Вернула перчатку, спрятала блокнот.
У дороги, в нескольких шагах от канавы, торчал из земли железный столбик. Он был низкий, с облупившейся белой краской, почти скрытый снегом. Верхняя табличка накренилась; на ней ржавчина съела часть букв.
Эстер медленно наклонилась, не выходя из-под прикрытия елей.
— Покажите, — сказала Вера.
Эстер указала, не касаясь металла.
На табличке ещё читалось: FORSTWEG. Ниже, под длинной ржавой полосой, оставались отдельные буквы другого слова: HOLZABFUHR.
— Лесная дорога, — прошептала Эстер. — Вывоз леса.
— Немецкая? — спросил Климов.
— Первоначальная отметка — да. Табличка старая. Шрифт и крепления тоже. Но её правили позже.
Вера увидела под немецкими словами грубые следы светлой краски, давно смытые дождями. Кто-то когда-то закрашивал часть надписи, потом счищал. На боковой стороне столбика были новые, неаккуратные отверстия от гвоздей.
— Что здесь могло быть?
— Указание на закрытый участок. Или на служебный проезд. Такие дороги часто перекрывали во время вырубок, когда шёл вывоз. — Эстер помолчала. — По одной табличке нельзя сказать, что происходит сейчас.
— Но дорогу поддерживали, — сказала Вера.
Эстер кивнула.
Климов посмотрел на поперечные брёвна.
— Поддерживали. Не для прогулок.
Он повёл их вдоль лесной кромки, не приближаясь к открытой полосе. Двигались медленно, по одному, выбирая места за стволами. Дорога оставалась справа, внизу на несколько шагов. Из-за елей её было видно кусками: светлая полоса, тёмная колея, чёрные брёвна, снова снег.
У края канавы Вера заметила ржавый трос. Он выходил из-под снега, тянулся вдоль дороги на несколько метров и обрывался у сгнившего пня. Трос был старый, распушившийся, с коричневой коркой ржавчины. Но на одном изгибе, где жилы соприкасались, блестела свежая смола. Она не застыла окончательно и темнела на металле янтарной каплей.
— Стойте, — сказала Вера.
Климов обернулся.
Она указала.
Нина уже потянулась было вперёд, но остановилась, не доходя до троса.
— Не трогать, — сказала она. — Никому.
— Я и не собиралась, — ответила Вера.
Нина присела, держа руки на коленях. Она смотрела на трос, на смолу, на снег рядом.
— Его недавно двигали, — сказал Климов.
— Или трогали веткой, — возразила Эстер.
— Ветка смолу не нанесёт.
— Смола могла быть старая.
Вера посмотрела на блеск. Рядом с тросом снег был стёрт до сухой подстилки, и на ней темнели узкие полосы коры. Их уложили или набросали сюда намеренно: подстилка лежала ровно, без следов ветра, и на ней виднелись несколько отпечатков подошв. Два отчётливых, один размазанный.
— Здесь стояли, — сказала она.
— Это факт, — ответил Климов.
— Здесь работали?
— Вероятно.
Вера провела взглядом вдоль канавы. В ледяной грязи на дне оставались светлые потёки, белёсые, с серым налётом по краям. На морозе они выглядели как высохшая известь, но могли быть чем угодно.
Нина заметила, куда она смотрит.
— Не наклоняйтесь.
— Я не трогаю.
— И не нужно. По виду не определить.
— Может быть санитарный раствор? — спросила Эстер.
Нина пожала плечами.
— Может быть технический. Может быть известковый. Может быть остаток после ремонта канавы. Если там есть биологический материал, это нельзя узнать отсюда. Образец брать не будем.
Климов посмотрел на неё.
— Риск?
— Для нас — если лезть руками или открытой раной. Мы не лезем.
Вера кивнула. Ей не нравилось, что белёсый след оказался здесь, на сухой дороге, так далеко от всего, что они видели ниже. Но неприязнь была не доказательством.
У канавы лежал комок промасленной ткани. Тёмная, тяжёлая от влаги материя прилипла к мёрзлой земле. Рядом находилась короткая деревянная колодка с глубокими насечками на одном боку. На ней виднелись свежие светлые сколы.
Климов присел, не касаясь ни ткани, ни колодки.
— Подпирать на уклоне, — сказал он.
— Полозья? — тихо спросила Эстер.
— Что-то, что надо удержать, пока не уйдёт вниз.
Вера почувствовала, как в ней поднимается знакомое желание соединить предметы в одну линию: нижний маршрут, тяжёлый след, трос, колодка, лесная дорога. Она заставила себя не торопиться.
— Здесь не случайно прошли, — сказала она.
— Это факт, — подтвердил Климов.
— А связь с нижней линией?
Он посмотрел на дорогу, потом на склон.
— Предположение. Запишите отдельно.
Она не стала вынимать блокнот. Запомнила формулировку.
Дорога тянулась дальше. Впереди, за еловым подростом, вырубка делалась шире, а на её краю темнело что-то угловатое. Сначала Вера решила, что это куча старых брёвен. Потом увидела крышу, провалившуюся с одного края.
Климов заметил это почти одновременно.
— Тише, — сказал он. — Я посмотрю.
Он оставил их за двумя густыми елями и ушёл не прямо к строению, а по дуге, держась у самой границы леса. Вера следила, как он исчезает между тонкими стволами. Ветер донёс сухой скрип веток. Где-то далеко снег соскользнул с лапника и упал мягко, с коротким тяжёлым шорохом.
Нина расстегнула аптечку и ещё раз проверила содержимое. Она делала это быстро, пальцами в перчатках, будто пересчитывала не вещи, а время.
— Бинт остался? — спросила Вера.
— Остался.
— Много?
— Не задавайте вопросы, на которые уже знаете ответ.
— Я не знаю.
— Недостаточно, чтобы тратить без причины.
Она закрыла аптечку. Переносной приёмник лежал у неё в сумке, завёрнутый в ткань. Нина не доставала его.
— Не включали? — спросила Эстер.
— Нет.
— Может, дорога—
— Батареи почти сели, — отрезала Нина тихо. Потом добавила спокойнее: — Если включить сейчас, мы узнаем только то, что приёмник умеет тратить заряд.
Эстер кивнула и плотнее прижала папку к груди.
Климов появился у строения и коротко махнул рукой.
Навес стоял на самом краю вырубки, в нескольких шагах от дороги. Три стены были сложены из потемневших досок, когда-то плотно пригнанных друг к другу. Теперь между досками зияли щели. Крыша с одной стороны провисла, но другой край ещё держался на толстых брусьях. Открытая сторона смотрела на дорогу. Внутри стоял обломок деревянного стола, прислонённый к стене, и торчали из досок старые железные крюки, на которых, вероятно, когда-то держали инструмент.
Снаружи навес казался пустым. Вера не видела ни окон, ни дверей, ни следов жилья. Только снег у дальней стены был примят, а на тёмной доске возле входа белела свежая щепка.
Климов встретил их у боковой стены.
— Быстро. Не шуметь. Внутрь не все сразу.
Он первым вошёл под крышу, осмотрел пол, потом кивнул.
Вера переступила через низкий порог. Пол был сухим только у задней стены: старые доски лежали над землёй, и там, где крыша ещё держалась, снег не добрался до щелей. Пахло промёрзшей древесиной, старой золой и мокрой верёвкой. Верёвка лежала у открытого края, толстая, тёмная, вмёрзшая в снег одним концом. Её недавно передвигали: на досках оставалась влажная дуга.
Под обломком стола темнела зола. Не свежая, но и не совсем старая: сверху её затоптали сапогами, и серый порошок смешался с мелкой щепой. Никаких запасов, бумаг, оружия или вещей не было. Навес не хранил ничего, кроме следов того, что люди время от времени приходили сюда, стояли, ждали или укрывались ненадолго.
Климов встал у щели между досками, откуда просматривалась дорога. Он не прижимался к ней лицом, держался в тени. Нина села у задней стены, поставила аптечку рядом с собой и жестом показала Вере сесть на край сухого пола.
— Я уже перевязала.
— Я знаю. Проверю, не промокло ли.
— Нина.
— Сядьте.
Вера подчинилась. Спорить в третий раз было бы глупо. Нина осмотрела сапог снаружи, провела пальцами по краю голенища, убедилась, что бинт не вылез. Потом достала флягу.
— Один глоток.
— Вы уже давали.
— Я помню.
Вера выпила один глоток. Нина протянула ей ещё кусочек сухаря, меньше прежнего.
— Не хочу.
— Это не имеет значения.
Она взяла. Во рту было сухо, но еда давала занятие рукам и голове. Вера жевала медленно, глядя на щель между досками. За ней дорога лежала пустая, серая, продавленная тяжёлым следом.
Эстер встала у боковой стены и изучала старые метки на брусе. На доске рядом с крюками кто-то когда-то выжег несколько букв. Большая часть исчезла под копотью и временем. Эстер наклонилась ближе, но не касалась дерева.
— Здесь было хозяйственное укрытие, — сказала она. — Для работ на дороге. Может, для лесорубов, может, для тех, кто следил за вывозом.
— Немецкое? — спросил Климов, не отрываясь от наблюдения.
— Основа, вероятно, старая. Потом чинили. Видите эти доски? Они позже. И гвозди другие.
Вера посмотрела. Несколько досок действительно выделялись более светлым деревом, хотя успели потемнеть от сырости. Их прибили грубо, по два гвоздя в край, не заботясь о ровности.
— Советская переделка? — спросила она.
Эстер не сразу ответила.
— Поздняя. Этого достаточно. По доске страну не определить.
— Что доказано?
— Что навес использовали после того, как лесная дорога перестала быть новой. Остальное — предположение.
Вера кивнула. Она достала блокнот, оперев его на колено, и записала направление дороги относительно вырубки, навеса и склона. Карандаш оставлял неровную линию: пальцы дрожали сильнее, чем ей хотелось. Она остановилась, сжала руку в кулак, дождалась, пока дрожь ослабеет.
Нина заметила.
— Вам холодно?
— Всем холодно.
— Я спросила не об этом.
— Нормально.
Нина ничего не сказала. Только придвинула к ней край своей сухой ткани, которой можно было прикрыть колени от щели в полу. Вера не взяла. Нина не настаивала.
Несколько минут прошли без движения.
Вера начала различать в дороге подробности, которых не замечала сначала. Под снегом тянулась старая насыпь из камня и глины. У нижнего края канаву недавно прочистили на коротком участке: там лежали срезанные ветви, аккуратно сложенные в сторону, а земля на дне была тёмной и рыхлой. На дальнем пне виднелась металлическая скоба, ржавая, но крепкая. Она была вбита в дерево так, чтобы к ней можно было закрепить трос. Рядом снег продавило тяжёлым грузом.
Обычная хозяйственная работа могла оставить те же следы. Но обычная работа зимой, в пустом лесу, на дороге, которую никто не значил на карте как действующую, требовала людей, времени, инструмента, привычки к этому месту.
Вера закрыла блокнот и задержала ладонь на обложке.
Климов вдруг поднял два пальца.
Никто не заговорил.
Сначала она услышала только ветер. Потом из-за елей донёсся скрип — медленный, тянущийся, как если бы сырое дерево вели по снегу. За ним последовал короткий металлический удар. Не громкий, но чистый; звук отдался между стволами и затих.
Климов пригнулся ниже.
— К стене, — шепнул он.
Нина уже потянула Веру за рукав. Эстер прижала папку к груди обеими руками. Они сдвинулись в тень задней стены, туда, где с дороги их не могло быть видно через щели. Вера опустилась на одно колено. Боль в пятке вспыхнула, но она не изменила позы.
Скрип приближался.
Ещё один удар металла. Потом приглушённый тяжёлый шаг. Не бег, не торопливость. Люди шли с грузом или рядом с ним, рассчитывая усилие.
В щели между досками мелькнул кусок брезента.
Он был грязно-серый, туго натянутый над чем-то низким и длинным. Под ним, едва видимый из навеса, двигалась небольшая ручная платформа на широких полозьях или на деревянном основании, которое скользило по продавленному снегу. Вера не видела её целиком: угол обзора резал дорогу на короткий отрезок. Она различила только край брезента, деревянную боковину, обитую железной полосой, и верёвку, уходившую вперёд.
Один человек шёл перед платформой, тёмный в длинной куртке, с опущенной головой. Второй держался сзади, почти скрытый еловыми ветвями. Лиц не было видно. Оба двигались без разговоров.
Платформа скрипнула на поперечном бревне. Тот, кто шёл впереди, остановился, натянул верёвку. Второй подошёл ближе, и металл снова коротко стукнул о дерево.
Вера считала.
Один впереди. Один сзади. Больше никого на видимом участке дороги.
Она не стала искать оружие. Оно было при ней, как у остальных, но сейчас любое движение пальцев по ремню казалось громче скрипа полозьев.
Платформа пошла дальше, к спуску. Брезент качнулся, на секунду открыл край чего-то тёмного под ним — доска, ткань, металлическая рама; различить было нельзя. Потом край снова упал.
Эстер едва слышно произнесла:
— Для леса зимой так не идут.
Климов не повернул головы.
— Тише.
Эстер умолкла, но через миг добавила ещё тише:
— Или идут не только за лесом.
Вера смотрела на след. Платформа пришла со стороны вырубки, от верхнего участка дороги, и уходила вниз, туда, где лес скрывал склон. Этот путь не повторял линии, которую они оставили позади. Он пересекал её или обходил, пользуясь тем, что существовало здесь давно и не выглядело отдельным маршрутом.
Это не говорило, что именно перевозили. Не говорило, откуда везли груз. Не давало им права назвать дорогу частью всей схемы без оговорки. Но движение было служебным. Равномерным. Привычным. Люди знали, где лежат брёвна, где надо придержать верёвку, где поставить колодку.
Платформа почти скрылась за елями, когда передний человек остановился.
Скрип прекратился.
Вера почувствовала, как рядом замерла Нина. Эстер чуть сдвинула папку, и сухой край ткани задел доску. Звук был таким тихим, что Вера не была уверена, услышала ли его кто-нибудь ещё. Нина положила ладонь Эстер на предплечье, удерживая её на месте.
Снаружи человек стоял неподвижно.
Через щель Вера видела его только со спины. Тёмная куртка была подпоясана ремнём. На голове — шапка с опущенными ушами. Он наклонился к брезенту, поправил его, потом выпрямился и повернул голову в сторону вырубки.
Не к навесу прямо. Скорее к снежной полосе у края молодого ельника, туда, откуда они пришли.
Вера вспомнила свои следы на склоне. Они шли осторожно, но не могли не оставить их совсем. Под елями снег был перемешан с иглами, однако возле дороги лежала белая полоса. Если человек захочет смотреть, он увидит многое.
Климов не шевельнулся. Его рука была поднята ладонью вниз: ждать.
Человек постоял ещё несколько секунд. Потом сделал знак второму. Тот ответил коротким движением головы. Верёвка натянулась, платформа сдвинулась. Скрип вернулся, сначала тихий, затем удаляющийся.
Климов продолжал смотреть в щель.
Прошла минута.
Потом вторая.
Вера не слышала больше ни шагов, ни металла. Только ветер проходил по вырубке, и с края крыши время от времени падала талая капля. Она ударялась о доску и сразу застывала.
Климов медленно опустил руку.
— Не выходим, — сказал он.
— Они ушли вниз, — прошептала Вера.
— Мы это видели. Не значит, что больше никого нет.
— Сколько ждать?
— Сначала смотрим.
Он сменил положение у щели, потом осмотрел дорогу через другую прореху в стене. Нина села на корточки рядом с Верой. Лицо у неё было бледное от холода, но голос оставался ровным.
— Пятка?
— Терпимо.
— Это не ответ.
— Боль есть. Идти могу.
— Хорошо. Если станет хуже, скажете до того, как начнёте хромать.
Вера посмотрела на неё.
— Я не буду хромать.
— Люди редко решают это сами.
Эстер осторожно положила папку на сухой край пола и растёрла пальцы в перчатках.
— Дорога служит обходом, — сказала она.
— Возможно, — ответила Вера.
— Они не шли из леса на вырубку. Они шли по ней, как по известной линии.
— Это видно.
— Тогда почему возможно?
Вера посмотрела в сторону дороги.
— Потому что мы видели один проход. Он доказывает, что дорогой пользуются. Не доказывает весь маршрут.
Эстер кивнула.
— Да.
Климов обернулся.
— И этого достаточно, чтобы не лезть туда.
Он снял перчатку, достал из внутреннего кармана сложенную Wegkarte и развернул её на обломке стола. Бумага была старая, местами потёртая, с карандашными линиями и немецкими обозначениями. Никакой дороги в привычном смысле на ней не было: только старая лесная сеть, контуры вырубок, ручьи, высоты, несколько хозяйственных знаков, часть из которых давно могла не соответствовать местности.
Эстер наклонилась, придерживая край карты двумя пальцами.
— Вот этот склон, вероятно, здесь, — сказала она. — Если мы не ошиблись после подъёма.
— Вероятно? — спросила Вера.
— Видите разрыв леса? И направление старой вырубки. Но карта старая. Линия дороги могла измениться.
Климов провёл ногтем по серой полосе.
— Дорога идёт к верхней вырубке и затем сворачивает. Дальше знак какой-то площадки.
— Лесной склад? — спросила Нина.
— Может быть. Или место разворота. Надпись стёрта.
Вера посмотрела на карту. Ей хотелось найти на ней точку, которая объяснила бы всё: почему дорога жива, кто ходит по ней, откуда пришла платформа. Но карта давала только старые хозяйственные очертания. Она не обещала ничего и не опровергала ничего.
— Нам не нужна дорога, — сказала она.
— Нам нужен край вырубки, — ответил Климов. — И лес за ним.
Он сложил карту.
— Перейдём не здесь.
— Они увидят след, — сказала Нина.
— Здесь увидят точно. Там снег плотнее. И подрост гуще.
— А если они вернутся?
— Уйдём до того, как нас увидят.
Он сказал это без бравады, как порядок действий.
Ещё несколько минут они ждали. Климов снова выглянул наружу, потом обошёл навес по внутреннему краю, проверил, не видно ли дороги с другого бока. Вернулся и жестом велел собираться.
— Порядок прежний, — сказал он. — Я первый. Эстер за мной. Нина. Вера последняя.
— Почему я последняя? — спросила Вера.
— Потому что Нина будет смотреть, как вы идёте.
— Я могу идти второй.
— Можете. Пойдёте последней.
Она сжала губы.
Климов посмотрел на неё спокойно.
— Не спорьте ради спора.
Вера кивнула. Он был прав, и это раздражало сильнее, чем запрет.
Эстер подняла папку. Нина застегнула аптечку, проверила ремни. Климов взял у Веры сумку с частью бумаг.
— Я сама.
— До края вырубки донесу.
— Там документы.
— Они останутся у вас на виду.
Он не вырвал сумку, просто протянул руку. Вера секунду колебалась, потом передала ремень. Вес ушёл с плеча, и она сразу почувствовала, насколько устала спина.
— Вернёте, — сказала она.
— Верну.
Они вышли через боковую щель, не обращённую к дороге. Сначала Климов нырнул в еловый подрост, потом Эстер. Нина обернулась к Вере.
— Медленно. Не цепляйтесь за ветви голой рукой.
— Я в перчатках.
— Я вижу.
Подрост был густой. Молодые ели росли тесно, их нижние ветки лежали на снегу, образуя колючий зелёный заслон. Приходилось протискиваться боком, пригибать голову, перешагивать через сухие сучья. Снег тут был глубже, но рыхлее, и следы получались неровными. Климов шёл так, чтобы ветви после него частично возвращались на место. Иногда он останавливался и показывал, куда поставить ногу: на корень, на кочку, на старую поваленную ветку.
Дорога оставалась справа, за молодыми елями. Вера не видела её, но слышала: ветер шёл по открытой полосе иначе, свободнее. Иногда между ветвями мелькала белая колея.
Они двигались вдоль края вырубки, не выходя на неё. Слева поднимался старый лес; справа тянулась открытая площадка с пнями. Небо над ней было серым и низким. Света стало больше, но вместе со светом пришёл ветер. Он бил в лицо сухой ледяной пылью, забирался под воротник, сразу находил мокрые места на одежде.
Вера оступилась на скрытом пне.
Нога ушла в снег почти по щиколотку, больная пятка резко упёрлась в задник сапога. Она удержалась, не вскрикнула, только выдохнула через зубы.
Нина обернулась.
— Что?
— Корень.
— Стоите?
— Стою.
Климов не повернулся, но остановился.
— Нина.
— Идёт, — ответила она.
Вера выбралась из снега, ступила осторожнее. Климов подождал, пока она пройдёт узкое место, и только потом двинулся дальше.
Они вышли к старой канаве, почти скрытой кустарником. Когда-то она шла вдоль вырубки, отводя воду от дороги. Теперь её края осыпались, заросли ивняком и молодыми елями. Внизу лежал снег, плотный, серый, с торчащими стеблями прошлогодней травы.
— По ней, — сказал Климов.
— Там след будет глубже, — заметила Вера.
— Здесь ветки закроют.
Он спустился первым. Канава была неглубокой, но скользкой. Эстер передала папку Нине, чтобы освободить одну руку, и сошла, держась за куст. Нина пошла следом. Когда подошла очередь Веры, Климов протянул ей руку с края.
— Не надо, — сказала она.
— Тогда шнур.
Он достал короткий страховочный шнур, закрепил один конец на своей руке, другой протянул ей. Это было не похоже на помощь, от которой можно отказаться без пользы. Вера взяла шнур, обернула вокруг ладони.
— Не тяните, — сказала она.
— Не падайте.
Она спустилась сама, опираясь на кустарник. Снег осел под сапогом, но шнур удержал её, когда нога поехала на мёрзлой земле. Через секунду она стояла внизу и отдала конец.
Климов убрал шнур.
— Нормально?
— Да.
— Идём.
Канава вела их дальше от дороги, к дальнему концу вырубки. Здесь ветер был слабее. Кусты цеплялись за шинели, сухие ветви скребли по рукавам. Вера шла последней и время от времени оборачивалась. Через переплетение веток она видела только белую ширину вырубки и тёмные пни. Навес давно скрылся. Дорога тоже.
Но исчезновение из глаз не означало расстояния. Она знала это слишком хорошо.
Один раз Климов остановился у разветвления канавы. От основной ложбины отходила короткая боковая полоса, забитая снегом и сухими ветками. На краю лежала старая доска с двумя железными скобами. Доска была наполовину сгнившей, но скобы держались.
Эстер посмотрела на неё.
— Настил, — сказала она. — Или временный переход через мокрый участок.
— Старый? — спросила Нина.
— Основа старая. Скобы могли менять.
Климов не стал проверять. Он повёл группу по основной канаве, туда, где кустарник был гуще.
— След — не приглашение, — сказал он, когда Вера задержала взгляд на боковом ответвлении.
Она ничего не ответила.
Дальше снег начал ложиться более ровно. Старые пни остались позади, но вырубка ещё не кончилась. Молодые ели стали выше, и между ними появились берёзы — тонкие, белёсые, с тёмными полосами на коре. За ними темнела стена зрелого леса.
Климов остановился у густого куста орешника и снова посмотрел назад.
— Дорога далеко? — спросила Эстер.
— Достаточно, чтобы не слышать её без ветра.
— Это не ответ, — сказала Вера.
Он посмотрел на неё.
— Тогда такой: мы не знаем. И потому не считаем, что ушли.
Она кивнула. Это был правильный ответ.
Нина вернула Эстер папку. Потом посмотрела на Веру.
— Сумку?
Климов передал её Нине, а та протянула Вере.
— Не надо пока, — сказала Вера.
— Она ваша.
— До леса донесёте.
Нина молча оставила сумку у себя. Климов не возразил.
Они выбрались из канавы через полосу кустарника и оказались у дальнего края вырубки. Здесь старый лес стоял плотной стеной. Ели были выше тех, через которые они пришли, стволы темнее, а под ветвями лежал слежавшийся снег, почти не тронутый ветром. На земле тянулась едва заметная колея — не дорога, а след старого настила или служебной полосы, по которой когда-то таскали инструмент. Досок почти не осталось. Только местами снег проседал прямыми короткими участками, и под ним темнело дерево.
Климов присел у края, осмотрел снег.
— Здесь пройдут, — сказал он. — Но не часто.
— Люди? — спросила Нина.
— Старые следы. Новых не вижу.
— Видите или думаете? — спросила Вера.
Он посмотрел на неё без раздражения.
— Вижу, что сверху снег лёг ровно. Думаю, за ночь никто не шёл.
Эстер оглянулась на вырубку. Серое небо висело над пнями, над узкими елями, над невидимой дорогой за ними. Всё выглядело заброшенным: старая земля, лесные остатки, снег, который скоро закроет любые следы. Но Вера теперь не могла смотреть на вырубку так, как смотрела бы утром.
Трос, смола, колодка, канава, навес, платформа под брезентом. Ничто из этого не было тайной дверью или особой меткой. Ни одна вещь не требовала отдельной базы, отдельной станции, громкой охраны. Дорога уже существовала. Навес уже существовал. Люди приходили и уходили так, как могли приходить рабочие лесхоза, ремонтники, те, кто обслуживает старые хозяйственные участки.
И потому заметить их было труднее.
Вера достала блокнот. Нина хотела что-то сказать, но не сказала. Вера записала коротко: верхний обход через лесную дорогу и вырубку; наблюдено служебное движение тяжёлой ручной платформы; груз не установлен; связь с Н-2 вероятна, не утверждать.
Она перечитала последнюю строку. Карандаш оставил на бумаге слабый след, но слова были разборчивы.
— Что доказано? — спросила Эстер тихо.
Вера закрыла блокнот.
— Что дорога используется. Что навес используется. Что здесь провели тяжёлый груз.
— И что они не хотят оставлять всё внизу, — сказал Климов.
Вера посмотрела на него.
— Это вывод.
— Да.
— Обоснованный?
— Достаточно, чтобы менять маршрут.
Она приняла это. Не как готовый ответ, а как рабочее решение.
Климов развернул Wegkarte ещё раз, теперь стоя под прикрытием елей. Эстер указала на старую линию вырубки, потом на участок, где карта темнела от заломов.
— Если это та же полоса, дальше должна быть сухая ложбина, — сказала она. — Не близко. На карте расстояние может врать.
— Карта не врет, — сказал Климов. — Она стареет.
Эстер посмотрела на него и кивнула.
— Тогда она старая.
Нина поправила ремень сумки с аптечкой.
— До ложбины дойдём без остановки?
Климов оценил лес впереди, затем Веру.
— Если медленно — да.
— Не надо медленно из-за меня, — сказала Вера.
— Медленно не из-за вас. Быстро здесь шумно.
Он убрал карту.
— Держимся под деревьями. На старый настил не выходим, если можно обойти. Никто один не идёт. Фонари не доставать.
Он сделал шаг в лес, потом остановился, не оборачиваясь.
— И к дороге не возвращаемся.
Никто не спросил почему. Дорога была позади, но её след оставался в их расчётах: люди на ней могли пойти обратно, могли свернуть в лес, могли пользоваться другими ответвлениями, которых не было видно ни с навеса, ни с карты.
Эстер первой вошла в тёмный проход между елями. Нина задержалась, чтобы пропустить Веру перед собой.
— Сумку возьмёте? — спросила она.
Вера протянула руку.
Нина отдала ремень.
Вес лёг на плечо привычно, неприятно. Вера подтянула его выше, чтобы не тереть мокрую ткань о бок, и ступила на снег под деревьями.
Сзади вырубка ещё светилась сквозь ветви. Там оставались пни, серая полоса неба и дорога, которой можно было дать любое простое объяснение, если смотреть на неё издалека. Вера запомнила направление, закрыла блокнот плотнее и пошла за Климовым.
Через несколько десятков шагов старый лес сомкнулся вокруг них. Дорога исчезла за елями. Лес снова казался пустым. Теперь Вера знала, что этого недостаточно.
Глава 22
Ели сомкнулись за ними быстро, почти без перехода. Ещё несколько шагов — и свет, лежавший на открытом снегу, остался между стволами тусклой полосой, а потом исчез. В старом лесу снег был глубже, сухой сверху и тяжёлый под тонкой коркой. Он забивался в голенища, ложился на колени, скрывал камни и корни, на которых легко было подвернуть ногу.
Климов шёл первым, не выбирая прямой ход. Он держался края невысокой каменистой ложбины, где под снегом угадывался тёмный ряд валунов и земля была жёстче. Иногда он останавливался на полшага, смотрел под низкие ветви, переводил взгляд вправо, в глубину ельника, и двигался дальше. За ним шла Эстер, прижимая непромокаемую папку под шинелью. Нина держалась возле Веры, не обгоняя её и не давая отстать настолько, чтобы пришлось окликать.
Ветер здесь почти не чувствовался. Он оставался высоко, в кронах, где редкий свет шевелил снежную пыль на тяжёлых лапах. Внизу стоял смолистый холод. Еловые иглы цеплялись за рукава, сухие сучья хрустели под сапогами, и каждый этот хруст казался слишком отчётливым, хотя лес сразу забирал звук.
Вера старалась ставить левую ногу ровно. Повязка держалась, ботинок не тёр прямо по коже, но пятка отзывалась на каждый спуск и каждый скрытый под снегом камень. Боль ещё можно было считать рабочей: она не мешала думать, не сбивала дыхание. Хуже было другое. Тело начинало беречь ногу раньше, чем она успевала приказать себе не делать этого. Шаг выходил короче. Плечо невольно уходило вперёд. На поворотах она задерживалась на долю секунды, выбирая опору.
Нина заметила это, когда Вера задела носком присыпанный валежник и удержалась только потому, что ладонь легла на шершавый ствол.
— Не тяните.
— Иду.
— Идёте криво.
— Дойду.
Климов не обернулся, но услышал. Он прошёл ещё с десяток шагов, свернул под густую ель, где от внешнего света оставались только серые пятна, и поднял ладонь.
— Стой.
Место было тесным, зато укрытым. С одной стороны ложбина уходила вниз между камнями, с другой стояла полоса молодого ельника, густая настолько, что через неё нельзя было увидеть дальше нескольких шагов. Климов осмотрел снег под ветвями, взглядом проверил склоны и только после этого кивнул Нине.
— Минуту.
— Тогда сядьте на минуту, — сказала Нина.
Вера хотела ответить, что сесть сейчас значит потом подниматься дольше. Но вместо этого опустилась на корень, прикрытый жёсткой снежной шапкой. Решение было не уступкой боли. Если она продолжит идти так, как шла последние полчаса, след станет неровным, а сама она будет смотреть под ноги чаще, чем в лес. Это сделает её слабым местом для всех.
Нина присела перед ней, не снимая перчаток.
— Шнуровку.
Вера расстегнула верхние крючки. Пальцы слушались плохо, дрожали от холода, и ей пришлось дважды попасть в ремень, прежде чем он поддался. Нина осторожно оттянула край ботинка, проверила, не проступила ли кровь через внутреннюю прокладку повязки, и коротко кивнула.
— Не открылась. Намокло сверху, но не до бинта.
— Значит, идём.
— Значит, идём. Но без героизма. Если начнёт резать на шаге — сразу говорите.
— Скажу.
Нина посмотрела ей в лицо, не скрывая недоверия.
— Не скажете. Поэтому я буду смотреть.
Она подтянула шнуровку, проверила, не пережата ли стопа, и выпрямилась. Из внутреннего кармана достала флягу.
— Два глотка.
— Воду береги.
— Я и берегу.
Вера взяла флягу. Вода была холодной, с металлическим привкусом. Она сделала два маленьких глотка, вернула её. Нина отломила от завернутого в ткань сухого пайка кусок размером с два пальца.
— Это тоже.
— Не хочу.
— Это не вопрос желания.
Вера взяла. Хлеб был твёрдый, промёрзший по краям. Она жевала медленно, чтобы не торопить горло. Эстер стояла у ели, держа папку под шинелью, и смотрела в ту сторону, откуда они пришли. Лица её почти не было видно под надвинутым платком, но Вера заметила, как она несколько раз перевела взгляд по одному и тому же просвету между деревьями.
— Видите что-нибудь? — спросила Вера.
— Нет.
— Слышите?
— Только верховой ветер.
Климов вернулся на два шага, присел у края ложбины. На снегу возле его сапога темнела щепка, старая, размокшая с одного конца.
— Дальше пойдём выше, — сказал он. — Здесь низко. Под ногами камень, но вода весной собирается. Сейчас сухо, однако след держится.
— Куда? — спросила Нина.
Он указал подбородком вдоль ложбины.
— Там поднимается. Потом посмотрим.
Вера поднялась. Пятка отозвалась сразу, но уже не той режущей болью, какой она боялась. Нина заметила, как она перенесла вес, и ничего не сказала. Это было хуже замечания: значило, что разговор закончился, наблюдение осталось.
Они двинулись дальше.
Чем глубже лес забирал их, тем меньше оставалось ощущения направления. Солнца не было видно; серое небо висело над кронами ровным мутным светом. Климов держал путь не по компасной линии, а по земле: обходил рыхлые участки, не спускался в мягкие тени между елями, выбирал каменистые выступы, где снег был тоньше. Иногда приходилось идти боком, отводя ветви руками. Хвоя осыпалась за воротник, колола шею. Вера старалась не касаться стволов без необходимости. Кора была влажной, ледяной, а перчатки давно отсырели на ладонях.
Она думала о том, как быстро лес умеет прятать человеческую работу. Там, где предметы лежали на виду, связь между ними ещё можно было проследить: старая техника, служебный проход, следы движения. Здесь любой маршрут превращался в обычную цепочку следов, которую через час прикроет снегом или затопчет зверь. Но исчезновение видимых признаков не отменяло того, что они уже увидели. Оно лишь делало вывод осторожнее.
Связь с эшелоном № 42 — вероятная. Не утверждать.
Фраза стояла в блокноте, прижатом к груди под шинелью, сухая и точная. Она не защищала от надежды, но ставила ей границу. Вера повторила её про себя, пока обходила широкий камень. Не потому, что забыла. Потому что усталость любила заменять слова удобными догадками.
Климов впереди внезапно замедлился.
Не остановился — просто перестал давить снег так уверенно. Он свернул вправо, поднялся на пологий бугор, заслонённый двумя старыми елями, и пропал за ветвями. Через несколько секунд он показался снова, но уже ниже, у тёмной линии, которую Вера сначала приняла за крупный завал.
Он поднял руку.
Все встали.
Вера присела за низким кустом можжевельника и увидела строение.
Оно стояло в стороне от ложбины, на участке, где деревья были реже и старше. Низкое, покосившееся, с крышей, на которой мох сросся с грязным снегом. Потемневшие доски почти сливались с еловыми стволами. Окно было одно, маленькое, закрытое ставней из двух кривых планок. У двери висела ржавая петля, и под ней на стене темнел след от когда-то снятой ручки или скобы. У основания стены лежал обломок пешни с выщербленным железом; рядом торчал старый колун без топорища.
Постройка не выглядела жилой. Слишком низкая, слишком тесная. У неё не было ни поленницы, ни тропы, ни дыма над крышей. Но земля перед дверью была очищена от рыхлого снега. Не до самой земли — слой белого лежал тонко, спрессованно, с выметенными краями. Слева от входа угадывалась заметённая канава, старая, неглубокая, отводившая талую воду от стен.
Климов не пошёл к двери. Он медленно опустился на колено, посмотрел на снег у края очищенного участка, потом на крышу. Обвёл взглядом заднюю стену, где из-под мха торчали концы почерневших досок. Затем оглянулся на лес так, как оглядываются перед тем, как войти в помещение без второго известного выхода.
Он вернулся к группе бесшумно.
— Сначала снаружи.
— Что это? — тихо спросила Эстер.
— Пока доски и крыша, — ответил он. — Нина, остаёшься здесь с ними. Вера одна не выходит. Я обойду.
— Один? — спросила Нина.
— Быстрее и тише.
Он посмотрел на Веру.
— Выход должен быть виден. Не подходить, пока не скажу.
Вера кивнула. Спорить было не с чем. Постройка стояла так, что с передней стороны она была открыта лесу, а с задней примыкала почти вплотную к густому ельнику. Любой, кто находился внутри или за стеной, мог услышать приближение раньше них. Климов ушёл влево, двигаясь между стволами, не ломая низких веток.
Нина встала перед Верой так, чтобы видеть и строение, и ложбину.
— Оружие удобно?
— Да.
— Фонарь?
— В кармане.
— Не доставайте без команды.
Эстер чуть повернула голову к стене избушки.
— На балке над дверью что-то есть.
Вера прищурилась. Под свесом крыши, на тёмном дереве, действительно светлели несколько стёртых букв. Далеко не все, только верхние части, затёртые временем и грязью.
— Прочтёте?
— Если подойти ближе.
— Потом, — сказала Нина.
Они ждали. Лес вокруг не давал понять, сколько прошло времени. Белый снег между деревьями оставался неподвижным. Ветви иногда оседали под собственным весом, но ни одна не треснула. Вера чувствовала, как холод ползёт от пятки по голени. Ей хотелось переступать, разминать пальцы, но она стояла неподвижно, чтобы не выдавать нетерпения.
Климов появился за строением, у задней стены. Он проверил крышу, постучал по одной доске костяшками пальцев — не громко, но достаточно, чтобы звук ушёл внутрь. Никто не ответил. Потом он наклонился к снегу, провёл над ним ладонью, не касаясь, поднялся и скрылся снова.
Вернулся он с другой стороны, чуть ниже по склону.
— Следы есть, — сказал он. — Не старые. Два, может, три человека. Входили. Выходили в разные стороны. Снег после них припорошило, но не сильно.
— Когда? — спросила Вера.
— Не скажу.
— Примерно?
— До ночи. Или ночью. Всё.
Нина посмотрела на очищенную землю у входа.
— Следы крупные?
— Обычные.
— Волочения?
— Нет.
Эстер перевела взгляд от него к надписи.
— Можно посмотреть балку?
Климов секунду подумал.
— По одному. Я впереди. Нина — у леса. Вера с Эстер не расходятся.
Они подошли не прямо, а короткой дугой, используя стволы как прикрытие. Вера почувствовала, что у входа снег плотнее, чем вокруг. Здесь часто стояли или ходили; подошвы вдавили наст, а потом поверх него лёг тонкий новый слой. Возле стены земля была очищена широким полукругом, и в этом полукруге лежали мелкие щепки, не успевшие отсыреть до серого цвета.
Климов стоял в стороне от двери, так, чтобы не оказаться напротив неё. Он кивнул Эстер.
Она подняла лицо к балке. Под слоем грязи и облупившейся краски читалось: «…ROCKENRAUM». Перед буквами оставался только обломанный след, но Эстер не сомневалась.
— Trockenraum, — сказала она. — Сушильня.
— Для чего? — спросила Вера.
— Для одежды, рукавиц, ремней, мелкого лесного снаряжения. Иногда для инструмента, если помещение было устроено проще. Здесь, вероятнее всего, сушили то, что нельзя оставлять в сырости.
Она провела взглядом по стенам, по низкой крыше, по канаве.
— В таких местах не жили постоянно. Слишком мало места. Слишком неудобно. Это служебная постройка при старой делянке или обходном участке.
— Это факт или предположение? — спросила Вера.
Эстер повернулась к ней.
— Надпись — факт. Размер и устройство — факт. Что это была именно лесная сушильня, а не кладовая при ней, — вывод с высокой вероятностью. Что её использовали лесники, — вероятно. Кто использует сейчас — неизвестно.
Климов посмотрел на очищенный снег.
— Новая петля на двери, — сказал он. — Доска внизу тоже не старая.
Нина наклонилась, не касаясь стены.
— И участок перед входом чистили недавно.
— Значит, используют, — сказала Вера.
— Значит, здесь были, — поправил Климов. — Используют — уже вывод.
Вера кивнула. Он был прав. Слова стоило держать в границах не только в блокноте.
Климов взялся за дверь через край перчатки и нажал. Петля тихо скрипнула, дверь не пошла. Он не стал дёргать сильнее. Постоял, прислушиваясь к дереву. Потом перенёс вес, надавил плечом рядом с косяком. Доски подались с сухим стоном, и между дверью и рамой открылась чёрная щель.
Изнутри пахнуло мокрой древесиной, старой золой и тканью, которую долго держали в холоде. Запах был обычный для закрытого лесного помещения, и Вера сразу отметила собственную поспешную мысль: не превращать запах в доказательство. В помещении могло быть что угодно, а могло не быть ничего кроме сырости и старых вещей.
Климов приоткрыл дверь ещё на ладонь.
— Стоять.
Он присел, осмотрел порог, нижний край двери, пол сразу за ним. Потом достал фонарь, прикрыл свет пальцами и включил на короткий миг. Узкий жёлтый луч выхватил неровный настил, тёмную стену, пустую лавку справа.
Фонарь погас.
— Пусто с входа, — сказал он. — Но с входа видно не всё.
— Я могу проверить пол, — сказала Нина.
— Сначала я.
Он вошёл боком, не переступая далеко от порога. Вера видела только его спину и руку с оружием. Несколько секунд он стоял неподвижно. Потом шагнул влево, ещё раз коротко включил фонарь. Свет лёг на железную печку у дальней стены — маленькую, в пятнах ржавчины, без огня и без свежего тепла. За ней темнел угол.
— Чисто, — сказал он. — Нина.
Нина передала Эстер флягу, натянула вторую пару тонких перчаток поверх своих и вошла. Вера осталась у двери с Эстер, не переступая порог. Ей было неприятно стоять на границе тёмного помещения: холод внутри был плотнее наружного, а теснота сразу делала каждую вещь важной. Старая лавка, пустая полка, крюки под потолком — всё могло быть оставлено десятилетия назад. Но свежая щепа в углу выделялась ясно. Она была светлая, сухая с краёв, как если бы доску недавно подправляли ножом или топором.
— Заходите, — сказал Климов. — Но по одному. Эстер последняя.
Вера вошла, придерживая дверь так, чтобы та не ударилась о стену.
Пол под ногами оказался неровным. Старые доски прогнулись, но не скрипнули громко. На стене висели четыре железных крюка. На двух ничего не было; на третьем остался оборванный кожаный ремешок, высохший и потрескавшийся; четвёртый был очищен от ржавчины заметно лучше остальных. Под ним лежала узкая полоса влаги, уже затянувшаяся тонким льдом.
Лавка у стены была старая, но её недавно протёрли. На тёмной древесине остались более светлые полосы, где грязь сошла неравномерно. Полка над печкой пустовала. Ни посуды, ни еды, ни инструмента. Только на самом краю полки темнела маленькая вмятина, где когда-то стоял тяжёлый предмет.
Нина присела возле угла.
— Не подходите сюда.
Вера остановилась.
На полу лежал свёрток. Сначала она решила, что это промасленная тряпица, брошенная в пыль. Но под ней виднелся край марли, серой от старости или сырости. Рядом, на досках, белел тонкий порошок. Его насыпали не кучей, а полосой, затем размазали по полу или смели к стене. В нескольких местах белое впитало влагу и стало серым.
Нина не трогала свёрток. Она наклонилась ближе, оставив руки за спиной.
— Марля. Или бинтовая ткань, — сказала она. — И промасленный материал.
— Кровь? — спросила Эстер с порога.
— Не знаю. Не вижу. И определять здесь не буду.
Климов стоял так, чтобы видеть дверь.
— Руки не тянуть, — сказал он.
Вера заметила рядом с порошком два тёмных пятна на досках. Они могли быть водой, грязью, старым маслом, чем угодно. Свет из открытой двери не позволял различить цвет.
— Что это может означать? — спросила она.
Нина выпрямилась.
— Место могли использовать для обработки вещей. Для перевязки. Для очистки обуви, одежды, снаряжения. Белый порошок может быть известью, хлорной смесью, чем-то ещё. По остаткам причину не установишь.
— Контактный риск?
— Возможен. Поэтому ничего не трогать. Особенно голыми руками. Не садиться на лавку без нужды, не ставить на пол аптечку, не опираться на стены.
Она посмотрела на Веру.
— И не пытайтесь рассмотреть ближе.
— Я и не собиралась.
— Собирались.
Вера промолчала. Нина не обвиняла; она говорила тем тоном, которым отсекают лишнее движение в тесной обстановке. Это раздражало, но раздражение было полезнее любопытства.
Климов прошёл к задней стене. Там, за печкой, доски сходились неровно. Одна была заменена недавно: светлее соседних, с ещё заметными следами рубанка. Между ней и нижним венцом оставалась щель шириной в два пальца. Через неё тянуло снегом и еловой смолой.
— Выход есть, — сказал он. — Не дверь. Но пролезть можно.
— Старый пролом? — спросила Вера.
— Похоже. Подлатали, потом снова разошлось.
Эстер осматривала верхнюю часть стены, не приближаясь к углу с тканью.
— Печка поздняя, — сказала она. — Не немецкая.
— Почему? — спросила Вера.
— Лист железа другой. Грубая сварка. И дымоход врезан в старое отверстие, которое было меньше. Постройку переделывали после войны или уже позже. Но не капитально.
Она кивнула на доски пола.
— Настил тоже местами меняли. Здесь не пытались сделать жильё. Поддерживали, чтобы можно было зайти и уйти.
Вера смотрела на свежую щепу, на протёртую лавку, на очищенный крюк. Всё складывалось в картину, но картина не называла людей и не давала направления. Остановка. Короткая работа. Смена одежды или перевязка. Возможно, ожидание. Возможно, изоляция кого-то, кого нельзя было вести по обычному пути. Но между «возможно» и «было» лежала целая пропасть, и она не имела права засыпать её догадками.
Она вынула блокнот, осторожно поддерживая его ладонью, чтобы не задеть стену. Карандаш в холодных пальцах держался плохо. Она записала:
«Лесной служебный объект. Недавние следы. Белый порошок. Ткань/марля. Назначение текущего использования не установлено».
Потом ниже добавила:
«Постройка поддерживалась. Возможна краткая остановка, обработка, переодевание или изоляция. Связь с Н-2 — вероятная, не доказана».
Она перечитала вторую строку, задержалась на слове «изоляция», но не зачеркнула. Это был вывод, помеченный как вывод. Не утверждение.
— Дайте, — сказала Нина.
Вера подняла взгляд.
— Что?
— Ногу.
— Здесь?
— Здесь сухо. На минуту.
— Мы и так задержались.
— Поэтому проверю сейчас, а не когда вы упадёте с камня.
Климов посмотрел на дверь, потом на щель в задней стене.
— Минуту, — подтвердил он. — Долго не сидим.
Вера села на край лавки, выбрав участок подальше от тёмных полос на древесине. Нина достала аптечку, положила её на колени, а не на пол. Открыла ровно настолько, чтобы проверить внутренний пакет. Пальцы у неё двигались быстро и экономно.
— Ботинок снимайте.
Вера расстегнула шнурки. Когда пятка освободилась, холод ударил в кожу сильнее боли. Нина осторожно отогнула край повязки, осмотрела её в свете, который Климов на секунду прикрыл ладонью.
— Целая. Кожа натёрта, но свежей крови нет. Хорошо.
— Можно не менять?
— Можно. Если менять здесь, потратим сухую марлю. А она нам ещё нужна. Подправлю край.
Она достала маленький кусок чистой ткани, вложила его так, чтобы снять давление с больного места, снова затянула бинт. Потом посмотрела на Веру.
— Пальцы шевелятся?
Вера пошевелила.
— Онемения нет.
— Голова?
— Нормально.
Нина подождала.
— Это ответ или привычка?
— Кружилась, когда встали под елью. Сейчас нет.
— От холода и голода. Не от раны. Но если повторится — говорите.
Она достала из свёртка ещё один кусок пайка, меньший прежнего.
— Ешьте.
Вера хотела сказать, что уже ела. Не сказала. Взяла хлеб и разжевала его, пока Нина убирала аптечку. В маленьком помещении звук жевания казался неловким. Эстер стояла у стены, держась так, чтобы не задеть ни крюки, ни полку. Её папка всё ещё была под шинелью, и на лице у неё оставалась та же сухая сосредоточенность, что при переводе старой надписи.
— Wegkarte, — сказала она тихо. — Можно?
Вера кивнула. Эстер достала карту осторожно, расправила её не на лавке, а на поднятых руках, придерживая углы пальцами. Бумага была старая, но сухая.
— Мы здесь не отмечены, — сказала она. — По крайней мере, не прямо. Старая квартальная разбивка дальше должна идти выше. Если каменная ложбина продолжается, она выведет к гребню. Там может быть просека.
— Может быть? — спросила Вера.
— На карте есть линия. Но карта старая, и лес меняется быстрее бумаги. Просека могла зарасти. Или остаться только камни по краям.
Климов подошёл на шаг, не отрывая взгляда от двери.
— Высота?
— Выше, чем здесь. Земля должна быть суше.
— Сойдёт.
Эстер сложила карту.
— Удобного следующего объекта она не показывает.
— Нам и не нужен объект, — сказал Климов. — Нужен ход.
Вера посмотрела на белый порошок у стены. Ей не хотелось уходить. Не из-за тепла — тепла здесь не было. Из-за того, что помещение давало редкую возможность остановить движение и разложить увиденное по отдельным признакам. Крюк, лавка, свежая щепа, следы сапог, ткань, порошок. Каждая вещь по отдельности означала мало. Вместе они могли означать больше. Если осмотреть доски за печкой, пол под лавкой, наружную сторону крыши, может быть, найдётся ещё какой-то порядок, привычка, след назначения.
— Здесь были недавно, — сказала она.
— Были, — ответил Климов.
— Может быть, это переходная точка.
— Может быть.
— Нужно проверить дальше.
Он повернул к ней голову. В полутьме лицо его казалось серее обычного, а щетина на подбородке — почти чёрной.
— Нужно выйти отсюда раньше, чем проверят нас.
— Здесь можно понять, кого держали.
— Нет. Здесь можно придумать, кого держали. Разница есть.
Вера сжала карандаш в пальцах.
— Я не предлагаю придумывать.
— И я не говорю, что предлагаете. Но времени у нас нет. Мы увидели достаточно: место не брошено, им пользуются недолго и без постоянного жилья. Остальное надо искать не сидя внутри.
Нина закрыла аптечку.
— Долго сидеть нельзя. Холод вернётся быстрее, чем силы. И след у входа уже наш.
Вера посмотрела на свои сапоги, на тонкий слой снега, принесённый на настил. Она знала, что Климов прав. Любая остановка имеет цену, особенно в помещении, которое кто-то поддерживает в рабочем состоянии. Чем дольше они здесь, тем больше вещей оставят: следы, тепло, запах мокрой шерсти, поломанные ветви на подходе.
— Хорошо, — сказала она. — Уходим.
Климов кивнул.
— Нина первой через заднюю щель. Эстер за ней. Вера — потом. Я последний.
— Почему не вы? — спросила Нина.
— Потому что дверь вижу я.
Он погасил фонарь окончательно. В помещении сразу стало теснее. Свет из приоткрытой двери лежал на полу узким серым прямоугольником. Нина подхватила аптечку, проверила ремень оружия и подошла к задней стене. Климов отогнул светлую доску так, чтобы не скрипнула. Снаружи через щель виднелся снег, синий в тени.
Вера застегнула ботинок. Пятка ныла глухо, но терпимо. Она убрала блокнот под шинель, проверила, что карандаш не выпал, и встала.
Снаружи коротко скрипнул металл.
Все замерли.
Звук был негромкий — старая петля, колун, железо у стены. Он повторился один раз, уже ближе к двери. Потом по снегу донеслись два осторожных шага.
Не тяжёлых. Не бегущих. С паузой между ними.
Климов поднял руку. Нина застыла у щели, согнувшись, Эстер прижала папку к груди. Вера не двигалась. Она слышала собственное дыхание и старалась выпускать воздух через нос медленно, чтобы не дать пару подняться перед лицом.
За дверью не было голоса. Не было попытки войти. Только слабый шорох по доскам стены, потом тишина, в которой можно было представить что угодно: зверя, человека, ветку, задетый инструмент. Представление не было знанием.
Климов наклонился к Вере так близко, что она едва услышала:
— Не к двери.
Она кивнула.
Снаружи ещё раз хрустнул снег. На этот раз звук ушёл чуть в сторону, к переднему углу строения. Климов подождал несколько секунд. Ни один из них не считал вслух. Нина первой протиснулась в щель, скользнула наружу на локтях и коленях, не задев доску. Эстер передала ей папку, затем ушла следом, осторожно подтягивая полы шинели.
Вера подошла к пролому. Щель оказалась уже, чем выглядела изнутри. Надо было лечь боком, прижать руку к груди, вытянуть ноги в снег. Холодные доски коснулись плеча и спины. В какой-то момент пятка зацепилась за край настила, и боль прошла вверх резкой полосой. Она не выругалась, только сильнее сжала зубы и вытолкнула себя наружу.
Нина уже стояла в двух шагах, прикрытая еловой ветвью. Она схватила Веру за рукав, помогая подняться, но не тянула резко.
— Нога?
— На месте.
— Двигайтесь.
Эстер ждала ниже по склону. Климов вышел последним. Он не стал возвращать доску на место: только опустил её так, чтобы щель выглядела так же, как прежде. Потом посмотрел на заднюю стену, на ельник, на белую полосу снега между деревьями.
— За мной.
Они ушли вниз вдоль стены, затем резко свернули в каменистую ложбину, куда строение уже не было видно. Климов выбрал путь между сухими валежинами, не позволяя никому идти вровень. Нина шла сразу за Верой, достаточно близко, чтобы успеть подхватить, если она поскользнётся, но не касаясь её без нужды. Эстер, перед трудным участком, молча передала папку Вере.
— Подержите, — сказала она.
Вера взяла её под шинель. Бумаги внутри тянули вниз, но чужая тяжесть помогла сосредоточиться на руках и ногах. Она перелезла через низкий ствол, опираясь на ладонь в перчатке. Снег с ветвей осыпался ей на воротник. За стволом оказался камень, скрытый под тонкой коркой. Нога поехала, но Нина уже держала её за локоть.
— Не спешите, — прошептала она.
— Мы спешим.
— Быстро — не значит с переломом.
Вера выровнялась и пошла дальше. Они не бежали. Бег здесь только ломал бы снег громче и заставлял чаще падать. Но темп стал жёстче. Климов не оборачивался. Он выбирал направление так, чтобы ложбина закрывала их от постройки и выводила выше, к участку, где ельник постепенно редел.
Один раз Вера услышала позади короткий звук. Не шаг — скорее удар чего-то о доску или снова скрип железа. Она не повернула головы. Если там был человек, он мог уже видеть их следы. Если зверь, взгляд назад ничего бы не менял. Если звук родился в самой старой постройке, он не требовал ответа.
Ложбина тянулась дольше, чем казалось на карте. Камни под снегом выступали то справа, то слева, образуя неровные ступени. В некоторых местах между ними лежал сухой валежник, серый и ломкий. Климов обходил его, хотя это удлиняло путь: сломанная ветка могла прозвучать далеко в неподвижном лесу.
Свет менялся постепенно. Сквозь еловые кроны стало виднее небо — всё то же белое, тяжёлое, но выше. Снег здесь был плотнее, чище, без тёмных игл и щепок. Вера чувствовала, что подъём забирает силы быстрее боли. Во рту снова пересохло. Пальцы на правой руке начали неметь от того, что она держала папку Эстер под шинелью и не могла свободно согнуть их.
Климов остановился у большого валуна, выглядывавшего из снега. Он прислушался, затем указал влево.
— Ещё немного. Там линия.
— Какая линия? — тихо спросила Эстер.
— Если карта не врёт — квартальная.
— Карта не врёт, — сказала Эстер. — Она может не успеть за лесом.
— Вот и проверим.
Они поднялись на склон. Ели расступились не сразу, а одна за другой. Сначала появились редкие тонкие берёзы, затем полоса более низкого кустарника, засыпанного снегом. Потом Вера увидела между стволами ровный просвет, узкий и длинный.
Это была старая квартальная просека.
Она не выглядела открытой дорогой. Молодые деревья давно полезли с краёв, ветви перекрыли часть полосы, а снег лёг неровно, с островками сухой травы и торчащих пней. Но линия шла прямо, поднимаясь к лесному гребню. Через равные промежутки по её краям стояли старые межевые камни — низкие, наполовину утопленные в снегу. На ближайшем темнела вытертая насечка, уже почти неразличимая.
Климов не вышел на середину просеки. Он остановил группу под прикрытием елей и долго смотрел вдоль неё в обе стороны.
— Никого, — сказала Нина.
— Пока никого, — ответил он.
Вера вернула папку Эстер. Та проверила застёжку, разгладила шинель на груди.
— Гребень дальше по линии, — сказала она. — Если держаться края, можно выйти к сухому месту. Там будет меньше глубокого снега.
— Можно? — спросила Вера.
Эстер посмотрела на просеку.
— Вероятно. Это всё, что я могу сказать.
Вера кивнула. Ей нравилась эта осторожность. В последние часы любое точное слово стоило дороже обычного.
Нина подошла ближе, не снимая перчаток.
— Как нога?
— Иду.
— Это я вижу.
— Больнее на подъёме. Не сильнее, чем была.
Нина посмотрела вниз, на ботинок.
— Повязка не поплыла?
— Нет.
— Хорошо. На открытом не останавливаемся.
Климов закончил осмотр.
— По краю. До следующего укрытия без привала. Назад — только по команде.
Он первым двинулся вдоль полосы, держась среди елей, где тень скрывала движение. Вера пошла за ним. Просека оставалась справа, узкая, белая, чужая среди тёмного леса. Через несколько шагов она оглянулась не назад, а на ближайший межевой камень. Он торчал из снега чёрной спиной, простой и упрямый, отмечая границу, которой давно никто не должен был пользоваться.
Она достала блокнот на ходу, прикрывая его полой шинели от снега. Писать было трудно: карандаш цеплялся за бумагу, строчки выходили неровные. Но она записала, пока память держала расположение вещей и порядок осмотра.
«Постройка у старой делянки: первоначально служебная сушильня или помещение для инструмента. Недавно посещалась. Очищенный вход, обновлённые доски, следы обуви, щепа, обработанный участок пола, марля и промасленная ткань. Признаки краткого пребывания и санитарной процедуры. Связь с Н-2 вероятная, не доказана».
Она закрыла блокнот и убрала его обратно.
Никакого нового имени не появилось. Ни направления, которое можно было бы нанести на карту без оговорок, ни доказательства того, что люди, оставившие следы в сушильне, пришли оттуда же, откуда тянулась скрытая линия. Но найденное место меняло представление о ней. Она существовала не только там, где её выдавали специальные сооружения и скрытые проходы. Она могла на время прятаться в обычной работе: в старой постройке, где прежде сушили рукавицы, в прочищенной земле у двери, в сменённой доске, в белом порошке на полу.
Лес впереди поднимался к гребню. За елями просека уходила в серый свет, и там не было готового ответа. Только более сухая высота, камни под снегом и возможность двигаться дальше, не возвращаясь к тому, что уже осталось внизу.
Глава 23
Климов шёл вдоль просеки, не выходя на неё. Открытая полоса тянулась между елями ровной бледной лентой, местами занесённой снегом почти до краёв, местами вычищенной ветром до серой, промёрзшей земли. По обеим сторонам стояли старые межевые столбы: низкие, вросшие в почву, с обколотыми верхами. На некоторых ещё держалась краска — грязно-белая с остатками чёрной цифры или косой полосы, которую нельзя было прочесть без остановки. Климов держался в трёх-четырёх шагах от линии, там, где еловые лапы свисали низко и ломали силуэты. Он ступал внимательно, ставя ботинок между скрытыми под снегом камнями, не касаясь сухих веток, которые лежали поперёк подлеска и могли треснуть слишком громко.
За ним шла Эстер, прижимая к боку сложенную карту под плотной тканью куртки. Вера держалась третьей. Нина не отставала, но и не шла вплотную: ей нужен был угол, с которого была видна Вериная походка, не только спина. В лесу было светлее, чем в низине, которую они оставили ещё затемно. Сухой снег на гребне не прилипал к подмёткам тяжёлыми комьями, не проваливался до воды, не тянул за ноги вязкой ледяной коркой. Здесь можно было дышать без запаха гниющих листьев и застоявшейся влаги. Но плотный снег помнил каждый след.
Вера видела это, когда оборачивалась не целиком, а только глазами, находя в промежутках между ветвями их цепочку. След Климова был узким и ровным. У Эстер носок иногда слегка цеплял наст, оставляя короткую борозду. Её собственные следы были хуже: левая нога вставала осторожнее, с недоверчивой задержкой, и глубокий край отпечатка выдавал, что она бережёт пятку. Повязка под носком и сапогом держалась, но после нескольких часов пути стала плотной, жёсткой от холода. Боль не была резкой. Она сидела в пятке тупым тёплым пятном и разгоралась всякий раз, когда Вера по привычке переносила вес слишком быстро.
Нина ничего не сказала. Она только один раз посмотрела вниз, на Верин сапог, потом на её лицо, и чуть заметно покачала головой. Ни о болезни, ни о том, что Вера почти ничего не ела с вечера, ни о том, что та спала урывками и всё равно вздрагивала от каждого хруста в лесу, Нина не заговорила. Здесь не было места для разговоров, которые нельзя было закончить за одну фразу.
Просека уходила на северо-восток с небольшой кривизной, почти незаметной на глаз. Вера держала её слева, как держат берег в тумане: не выходя к воде, но постоянно проверяя, что он рядом. Межевые столбы появлялись через неровные промежутки. Один стоял накренившись, обросший серым лишайником; на другом снег лежал плоской белой шапкой, скрывая верхнюю грань. Третий был расколот и имел на боку металлическую скобу, ржавую, с тонким налётом зелени под снегом. Там, где просека пересекала каменистую гряду, снег был тоньше, и под ним выступали тёмные округлые спины валунов. Климов замедлялся перед каждым таким местом, выбирал проход, а потом молча показывал ладонью, куда ставить ногу.
Через несколько минут он остановился у особенно старого столба. Эстер подошла ближе, не выходя на открытую полосу, расстегнула верхнюю пуговицу куртки и достала Wegkarte. Карта была сложена много раз, по сгибам протёрта до сероватой основы. Вера присела рядом, чувствуя, как холод от снега сразу проходит через ткань брюк. Эстер расправила только нужный угол, придерживая бумагу пальцами в шерстяной перчатке.
На карте квартальная линия шла севернее, чуть поднимаясь по склону, затем пересекала старый проход и выводила к отмеченной тонкой штриховкой лесной полосе. Линии были немецкие, уверенные, с мелкими буквами, часть которых расплылась от времени. Поверх них, другим карандашом и другими условными знаками, были нанесены поздние отметки: короткие кресты, стрелки, тонкая дуга, отведённая в сторону. Вера уже видела такие отметки на других листах, но здесь они не давали простого ответа. Бумага показывала путь. Лес показывал еловые стволы, снег и камни.
— Здесь должен быть ход, — тихо сказала Эстер, указывая ногтем на участок карты. — Вдоль линии, потом к северному склону.
Климов присел с другой стороны столба, посмотрел туда, куда шла просека. Между деревьями она была видна ещё метров на сто, потом уходила за небольшое повышение. Никакой явной дороги не было. Только открытая полоса и густой лес по краям.
— Должен? — спросила Вера.
Эстер повернула карту немного к свету.
— По старой разметке — да. Эти столбы старые, немецкие. Отдельные знаки рядом с ними наносили позже. Не все одновременно, не одной службой, возможно. После лесных работ линия могла измениться. После осыпи тоже. Или её могли перестроить намеренно.
Она не пыталась сделать фразу убедительнее, чем она была. Вера это отметила почти с облегчением. За последние сутки слишком многое приобретало значение только потому, что они боялись пройти мимо.
Они двинулись дальше, но теперь Климов шёл медленнее. Просека оставалась слева, а лес начал меняться. Старые ели становились гуще, между ними поднимался молодой ельник — ровный, тёмный, с тонкими стволами, почти одинаковой толщины. Ветви молодых деревьев росли низко, до самого снега. Их нижние лапы были присыпаны инеем и загибались к земле, делая проходы узкими. Старые столбы попадались реже. Один был выворочен из земли и лежал боком, наполовину скрытый снегом. Ещё один, судя по неровному тёмному пятну у корней, отсутствовал совсем.
Климов поднял руку.
Они остановились.
Вера сначала не поняла, на что он смотрит. Перед ними лес не обрывался и не открывался; он просто становился непроходимее. Потом она различила завал. Он лежал там, где карта обещала старый ход: широкая полоса перепутанных стволов, крупных ветвей и камней, вытянутая поперёк направления. Снег на нём был ровнее, чем на окружающем лесу, но не нетронутый. Еловая хвоя была нарочно рассыпана поверх светлых срезов. Там, где между брёвнами можно было бы пролезть, лежали камни — не случайные валуны, выдавленные морозом, а собранные в плотные кучки. За завалом молодые ели стояли слишком близко одна к другой. Часть была наклонена к проходу и закреплена ветвями, часть, по виду, посадили давно, но так, что они успели сомкнуть нижние лапы над узкой полосой земли.
Климов не пошёл к завалу сразу. Он обошёл край на несколько шагов, присел, провёл пальцами по снегу возле одного из брёвен. Потом снял перчатку и коснулся среза, очищенного от хвои только с боковой стороны.
— Не трогать, — сказал он.
Эстер осталась возле Веры. Нина, не отрывая взгляда от Климова, поставила рюкзак на снег, но не расстегнула.
Вера смотрела на нижние брёвна. Они были уложены слишком ровно для обвала. Два толстых ствола лежали параллельно, почти на одной высоте, между ними были втиснуты более тонкие, а сверху — ветви, обращённые к проходу густыми ломкими концами. Срезы не были совсем свежими: древесина на них уже потемнела от мороза, но хвоя, которой их присыпали, сохранила зелёный оттенок. Под снегом темнели металлические следы старого крепежа или ржавые остатки чего-то, что могло быть частью лесной работы. Разобрать было невозможно.
Климов вернулся.
— Низ подпилен, — сказал он. — Не всё валилось само.
— Старые лесозаготовки? — спросила Эстер.
— Может быть.
— Насыпь тоже старая? — Вера показала на камни.
Он посмотрел на неё, потом на завал.
— Камни лежат там, где раньше можно было пройти. Больше пока ничего не скажу.
Эстер снова раскрыла карту, теперь не пытаясь удержать её полностью на ветру. Вера придвинулась ближе. На бумаге линия продолжалась через место, где в реальности лежали брёвна. Никакого условного обозначения перекрытия, никаких пометок о молодом ельнике не было. Лишь рядом, к востоку, тянулась едва заметная поздняя карандашная дуга. Она не выглядела дорогой: скорее как поправка, которую сделали наспех и не довели до конца.
— Что доказано? — спросила Вера.
Эстер не подняла глаз от карты.
— Что старый проход больше не работает так, как обозначен.
— А новый?
Эстер посмотрела в сторону узкой полосы между завалом и каменистой грядой, где снег был примят не так ровно, как вокруг.
— Новый есть. Для кого — не знаю.
Климов снова присел, на этот раз ближе к крайнему бревну. Он не касался его, только смотрел сверху вниз, вдоль слоёв древесины, на ветви, на камни, на расположение молодых елей.
— Здесь не запирают, — сказал он. — Здесь ведут в сторону.
Вера выдержала паузу. Она понимала, что хочет услышать определённость, но сама же потом будет вычёркивать её из записей.
— Это факт или предположение?
Климов выпрямился не сразу.
— Ровно уложенные брёвна — факт. Зачем уложили — нет.
Она кивнула. Это было достаточно. Не объяснение, не приказ поверить, а граница, за которую он не шёл.
Оставаться у завала на виду не имело смысла. Климов жестом отправил их назад, к тем двум валунам, которые Вера заметила ещё до остановки. Они лежали в стороне от просеки, почти соприкасаясь боками, а между ними была неглубокая впадина, укрытая низкими ветвями. С открытой линии её не было видно: снаружи валуны казались частью хаотичной каменной гряды, припорошенной снегом. Внутри можно было сесть на корточки, прислонившись к сухой земле под навесом из еловых лап.
Климов занял край, откуда видел просеку через узкую щель между ветвями. Эстер устроилась ниже, держа карту внутри куртки. Нина повернулась к Вере.
— Сапог.
Вера не ответила сразу. Она устала от того, что любые слова Нины означали действие: остановиться, снять, показать, съесть, выпить. Но спорить было бесполезно, и сил на спор у неё не оставалось. Она села боком на снег, расстегнула ремешок, осторожно сняла левый сапог. Носок был влажным у пятки. Повязка под ним не расползлась, но края ткани потемнели от крови и пота.
Нина работала быстро и без лишней бережности. Проверила, не сбилась ли повязка, потрогала кожу пальцами через тонкую ткань, посмотрела, нет ли мокрого пятна дальше по носку. Потом достала из аптечки небольшой сухой пакет, но не вскрыла его.
— Держится, — сказала она. — Идти можно. Не быстрее, чем сейчас.
— Я и не иду быстрее.
— Иногда идёшь.
Вера хотела ответить, что Нина преувеличивает, но увидела её лицо и промолчала. Нина не пыталась успокоить. У неё был вид человека, который раскладывает остатки припасов и знает их точнее, чем собственное настроение.
Она протянула Вере кусок сухого хлеба, завёрнутый в ткань.
— Ешь.
— Потом.
— Сейчас.
— Здесь?
— Здесь две минуты. Потом не будет.
Вера взяла хлеб. Он был холодный, твёрдый по краям, с крошками, которые сразу липли к пальцам. Она отломила кусок и стала жевать медленно, заставляя себя не запивать его сразу. Нина подождала, пока она проглотит, затем дала флягу. Вода была ледяной, с металлическим привкусом. Вера сделала два маленьких глотка и вернула флягу. Нина не стала предлагать третий.
Аптечка лежала у неё на коленях — плоская, сухая, перетянутая ремешком. Всё в ней было сохранено от сырости, но не становилось от этого больше. Рядом, в чехле из плотной ткани, лежал переносной приёмник. Он оставался выключенным. Батарея почти села ещё раньше, а теперь прибор был только тяжёлой вещью, которую они не решались выбросить и не решались включать без крайней причины.
Вера вытерла пальцы о внутреннюю сторону перчатки, достала блокнот. Бумага в нём стала волнистой от холода и влажности, карандаш плохо оставлял след. Она закрыла ладонью страницу от ветра и написала, давя сильнее, чем следовало:
«Квартальная линия. Старый проход перекрыт. Свежая маскировка. Обход существует. Причина не установлена».
Она перечитала, не добавила ни одного слова и убрала блокнот.
Снаружи лес стоял неподвижно. Снег на просеке был гладким, с редкими серыми тенями от веток. На дальнем столбе подтаяла и снова застыла старая краска, образовав мутную корку. Вера думала о том, как быстро карта перестаёт быть картой, если человек верит ей больше, чем земле. На бумаге путь ещё существовал. Он был нарисован точно, с направлением, поворотом, привязкой к линии. Но на земле между двумя точками лежали брёвна, камни и ельник, а за ними начиналось что-то, чего нельзя было проверить, не потратив время и не оставив следы.
Из-за завала донёсся звук.
Один глухой удар дерева о дерево. Не громкий, но отчётливый в морозном воздухе. После него была пауза — достаточно длинная, чтобы Вера успела почувствовать, как напряглась Нина рядом. Потом коротко скрипнуло. Скрип был сухой, сдавленный, и закончился сразу.
Климов поднял руку, хотя никто и не собирался говорить.
Они сидели неподвижно. Вера смотрела в щель между ветвями, но видела только белую просеку и край ближайшей ели. Звук мог прийти издалека, мог отразиться от камней. Дерево могло сесть под тяжестью снега. Где-то могли двигать груз, работать инструментом, тащить ствол. Это мог быть и условный знак, если кому-то были нужны условные знаки в этом лесу. Ни одна из версий не удерживалась дольше нескольких секунд, потому что каждая требовала того, чего они не видели.
Второго удара не было.
Климов подождал ещё немного, затем опустил руку и повернулся к Эстер.
— Где обход?
Эстер осторожно вытащила карту. Говорила почти беззвучно:
— Здесь, вероятно. Старый ход вдоль столбов. Потом севернее. Он не отмечен как дорога.
— Идти можно?
— По карте — нельзя сказать. По склону должно быть суше.
Климов посмотрел на Нину.
— Вера пройдёт?
Нина подтянула на Верином сапоге ремешок, проверила, не давит ли повязка, и только потом ответила:
— Если без спешки. Рюкзак ей легче.
Климов молча протянул руку. Вера сняла с плеч часть снаряжения — небольшую сумку с тетрадями, запасной тканью и металлической коробкой, которую она не открывала с ночи. Он взял сумку, прикинул вес и закрепил у себя сбоку. Нина забрала флягу и чехол с приёмником, не спрашивая разрешения.
Вере не понравилось ощущение пустоты за плечами. Оно делало её менее защищённой, хотя защитой там были бумага, несколько вещей и привычка не выпускать их из рук. Но идти с разгруженной спиной стало легче сразу. Она не поблагодарила. Климов тоже ничего не сказал. Это не было заботой в том виде, в каком о ней говорят в тёплых комнатах. Это было распределение веса перед трудным участком.
— Двигаемся, — сказал он. — У завала не стоять.
Он выбрал не прямое направление к той карандашной дуге, которую Эстер заметила на карте, а узкую полосу между камнями и елями. Там снег лежал плотнее: северный склон почти не видел солнца, верхняя корка схватилась морозом и не давала глубоких следов, если ступать точно. Полоса не была дорогой. Она петляла между стволами, сужалась у валунов, местами уходила вбок от межевых столбов и снова возвращалась к ним. Но она оставалась проходимой.
Климов пошёл первым. Эстер — за ним, на расстоянии нескольких шагов, чтобы видеть столбы, остатки краски, металлические скобы и всё, что могло иметь отношение к старой разметке. Вера шла следом за Эстер. Нина держалась рядом, чуть правее, там, где можно было подхватить её под локоть, но не мешать идти.
Первые двадцать метров дались Вере тяжело. Снег под ногами был твёрдым, но неровным. Под коркой прятались корни и плоские камни. Низкие еловые ветви били по рукавам, цеплялись за воротник, оставляли на ткани мокрые полосы. Она старалась ставить левую ногу всей подошвой, не перекатываясь на пятку. Иногда это получалось. Иногда боль всё равно поднималась к голени коротким толчком, и приходилось сдерживать дыхание, чтобы не выдать себя шумом.
Нина заметила это на втором таком шаге.
— Медленнее, — сказала она.
Климов не обернулся, но сбавил ход. Эстер тоже подстроилась, и цепочка растянулась чуть больше.
Обход не выглядел тайным. Вера думала об этом, пока шла. В нём не было скрытых дверей, замаскированных люков, проводов под снегом или знаков, понятных только посвящённым. Его можно было увидеть, если искать удобное место для ног: по нему не росли самые густые молодые ели, камни лежали по краям, а не в середине, старые столбы сохранялись чаще, чем на заваленном участке. Он просто оставался доступным там, где прямой путь становился неудобным. Любой, кто не хотел ломать ноги на брёвнах и терять время в тесном ельнике, выбрал бы его сам.
Это ничего не доказывало о Н-2. Лес мог быть изменён после работ, после зимних буреломов, после решений людей, не имевших отношения к линии. Но способ был виден. Не нужно было ставить указатель и не нужно было гнать человека словами. Достаточно было оставить один проход тяжёлым, шумным и открытым, а другой — узким, но возможным.
Эстер остановилась у столба, который торчал из снега почти до половины. На его северной стороне была выдолблена старая метка — две короткие насечки и угол. Ниже, поверх выцветшей краски, виднелась тонкая тёмная линия, проведённая чем-то острым.
— Смотрите, — сказала она.
Климов вернулся на два шага, не приближаясь вплотную. Вера подошла только после его кивка.
— Немецкая граница квартала, — сказала Эстер, показывая на насечки. — Очень старая. А это позднее. Не могу датировать. Техническая отметка или чужая привязка.
— Куда показывает? — спросил Климов.
Эстер провела пальцем вдоль линии, не касаясь дерева.
— Вдоль склона. Не к завалу.
— Не значит, что её оставили для нас, — сказала Вера.
— Не значит, — согласилась Эстер.
Она сложила карту, но не убрала её далеко. Вера видела, как Эстер всё время соотносила бумагу с лесом, не пытаясь заставить одно совпасть с другим. Для Эстер знаки были не ответами, а слоями. Сначала немецкая разметка, потом поздние следы, потом снег, деревья, повреждения, которые могли быть свежими или просто лучше сохранившимися в сухом месте. Вера не знала, сколько времени потребуется, чтобы распутать это в нормальных условиях, с архивами, фотографиями, людьми, которые могли бы назвать дату и ведомство. Здесь у них были только несколько минут и собственные глаза.
Они шли дальше.
Просека постепенно скрылась за деревьями. Иногда она мелькала между стволами белым прямым участком, но уже не была рядом. Завал тоже исчез, хотя Вера продолжала ощущать его за спиной — не как угрозу, а как изменение линии, которую они уже не могли использовать. Ветер доносил слабый запах свежей хвои. Он мог идти от спилов под завалом, мог от сломанных ветвей вокруг, мог быть обычным запахом морозного ельника. Она не стала его записывать.
Склон начал заметно опускаться на север. Снег здесь лежал плотными пластами, почти без рыхлой верхушки. Подлесок стал ниже, между елями появились редкие берёзы с чёрными влажными полосами на коре. На одном участке Климов поднял руку и указал палкой на снег у камня. Там была полукруглая вмятина, старая, частично занесённая.
— Не наша, — тихо сказала Нина.
— Не трогать, — ответил Климов.
Никаких выводов они не сделали. След мог быть оставлен зверем, человеком в старой обуви, тяжёлым предметом, который тащили давно. Вера отметила для себя только, что обходом пользовались не исключительно они. Это не означало даже того, что им пользовались недавно.
Вскоре деревья разошлись, и перед ними открылась каменистая выемка. Она была небольшой, едва длиннее двух десятков шагов, но после тесного ельника казалась просторной. Серые стенки поднимались с обеих сторон неровными слоями. Камень был грубый, с тёмными прожилками, обледеневший по краям. В трещинах лежал снег, спрессованный в белые клинья. У подножия стенок тянулась осыпь: мелкие камни, смерзшиеся с землёй, несколько крупных обломков, на которых снег держался тонко и пятнами.
Это не было шахтой. Никакого провала, штольни, закрытого входа или признака подземного хода Вера не увидела. Просто старый карьер или выемка породы, оставленная людьми, которым когда-то понадобился камень. На одной стенке торчали две железные скобы. Ржавчина съела их почти до плоских полос, но обе ещё держались в камне. Чуть дальше были видны следы старой рубки: прямые выбоины, заросшие лишайником, места, где породу откалывали клиньями.
Климов остановился на краю и осмотрел проход.
Между скалами шла короткая сухая полоса. Снег в ней лежал тоньше, потому что сверху его прикрывали каменные выступы и нависающие ветви. За проходом виднелся северный лес — более редкий, с широкими промежутками между стволами и светлым снегом на земле. Там склон уходил дальше, уже без сплошной стены молодого ельника.
— Камень могли брать для лесных дорог, — сказала Эстер. — Или для служебных сооружений. Такие выемки часто оставались рядом с квартальными линиями.
— Часто? — спросила Вера.
— Достаточно, чтобы не делать из этого связь.
Вера посмотрела на скобы.
— А они?
— Могли быть для подъёма. Могли держать временную раму. Возраст не скажу.
Климов спустился на несколько шагов по осыпи, проверяя камни носком ботинка. Он выбрал место, где снег лежал поверх мелкой щебёнки и не скрывал пустот. Затем прошёл до узкого прохода, задержался там, повернулся к ним.
— Через выемку выйдем на северный склон, — сказал он. — К линии возвращаться не надо.
— Там нет тупика? — спросила Нина.
— Не вижу. Есть выход между скалами. Дальше лес читается.
Эстер встала рядом с Верой и посмотрела на карту.
— На старом листе тут пусто. Только рельеф. Карьер, вероятно, не отмечали или он появился позже.
— Что это меняет? — спросила Вера.
— Ничего в записи. Меняет путь.
Климов вернулся к ним. Его лицо было серым от холода, на ресницах висели крупинки инея.
— Порядок прежний. На осыпи не растягиваться. Шагать в след. Если камень поехал — не ловить руками, уходить в сторону.
Нина подтянула ремень на своём рюкзаке, потом посмотрела на Веру.
— Сможешь?
Вера проверила, как стоит сапог, и кивнула.
— Смогу.
Она не сказала, что не уверена. Уверенность была бесполезной вещью, когда перед тобой лежала осыпь. Нужны были только глаза, ноги и возможность остановиться, если тело перестанет слушаться.
Климов пошёл первым по краю. Его ботинки оставляли короткие чёткие следы на снегу между камнями. Эстер двинулась за ним, один раз остановилась у стены, чтобы взглянуть на следы рубки, но сразу пошла дальше. Вера сделала первый шаг, потом второй. Камни под снегом не шевельнулись. Нина оставалась близко, не касаясь её, но Вера чувствовала, где она находится, по тихому хрусту справа.
Внутри выемки было холоднее. Ветер почти не проникал сюда, и от этого мороз казался плотнее. Каменные стены отдавали холодом через одежду. На одной из скоб висел тонкий прозрачный нарост льда, который едва заметно дрожал от воздуха. Вера не смотрела вверх долго: в камне были трещины, из которых могли вывалиться мелкие куски, но ничего не падало. Она шла, стараясь держаться ближе к середине прохода, где не было рыхлой осыпи.
Узкое место они прошли по одному. Климов вышел первым и сразу отступил в сторону, проверяя лес. Эстер присела возле края скалы, глядя на север. Нина пропустила Веру вперёд, затем сама выбралась из прохода.
За карьером лес действительно стал реже. Старые ели стояли отдельнее, между ними росли сосны с рыжеватой корой, а подлесок не смыкался в стену. Снег здесь лежал холодным ровным полем, нарушенным камнями и редкими кустами. Северный склон уходил вниз полого, но не открыто: деревья всё ещё давали укрытие, только теперь можно было видеть дальше, чем на десять шагов.
Климов не стал сразу вести их вниз. Он присел у края камня, осмотрел землю, потом медленно провёл взглядом по склону. Вера знала этот его способ смотреть: он не искал один знак, который всё объяснит. Он собирал мелочи — где снег тронут ветром, где ветви сломаны, где камни образуют естественный проход, где лес станет плотнее дальше. После завала это казалось особенно важным. Карта могла говорить одно. Старые столбы — другое. Земля принимала только тех, кто смотрел под ноги.
Эстер подошла к ближайшей сосне. На коре, на уровне плеча, тянулась старая белая полоса, почти смытая дождями и снегом. Под ней была короткая чёрная отметка, нанесённая позднее. Эстер не стала её трогать.
— Отсюда линия шла бы севернее, — сказала она. — Но не по прямой. Старый рельеф заставляет обходить камни.
— Значит, карта не совсем врёт, — сказала Нина.
— Карта не врёт, — ответила Эстер. — Она стареет.
Вера посмотрела назад. Скалы закрывали выемку, за ними оставались просека, столбы и завал. Ничего из того места отсюда не было видно. Только верхушки елей над каменным краем и тонкая полоса зимнего неба. Ей представилось, как человек, идущий по старой схеме, упирается в брёвна, оценивает их, слышит далёкий удар и выбирает то, что не требует лезть через препятствие. Он идёт по обходу не потому, что ему приказали, а потому, что другие варианты хуже. Потом проходит карьер, выходит на склон и уже не может сказать, где именно свернул с известного пути.
Она достала блокнот ещё раз. Карандаш плохо слушался замёрзших пальцев. Нина бросила на неё быстрый взгляд, но не остановила: Вера не снимала перчаток, только прижала блокнот к боку.
«Старый проход перекрыт. Обход существует. Назначение обхода не установлено».
Она подумала добавить: «Связь с Н-2 не доказана», — но не написала. Это и так следовало из того, что было на странице. Лишнее отрицание могло превратить заметку в спор с самой собой. Ей нужны были факты, которые потом можно будет сверить, если они вообще дойдут до места, где будет с чем сверять.
Климов поднялся.
— Пойдём по склону, но не низко, — сказал он. — Держим камни справа, пока лес не станет гуще. Потом посмотрим.
— Следы будут? — спросила Нина.
— Будут. Здесь меньше видно, чем на просеке.
Эстер сложила карту окончательно и убрала под куртку. Вера заметила, что её руки тоже дрожат от холода, хотя голос оставался ровным. Нина вернула Вере только флягу, оставив у себя приёмник и часть вещей. Вера не стала просить обратно.
Они двинулись на север.
Склон принимал их шаги глухо. Снег был плотный, но не стеклянный; нога входила в него на несколько сантиметров и держалась. Между стволами тянулись полосы синеватой тени. На снегу лежали сухие сосновые иглы, сбитые ветром, и от этого отпечатки становились менее резкими. Вера шла, глядя не вперёд, а под ноги Климову, на его следы, на то, как Эстер огибает камни. Иногда Нина указывала ей пальцем на корень или ледяной выступ. Один раз Вера едва не поставила ногу на тонкую ветку, но заметила её вовремя и переступила.
Никто не говорил несколько минут. Слова здесь не помогали держать равновесие. Вера чувствовала голод уже не как пустоту, а как медленную слабость в руках. Хлеб, который она съела, не согрел её и не сделал сильнее сразу, но перестал быть сухим комком во рту. Вода лежала во фляге тяжёлым холодным грузом. Повязка на пятке тёрла, однако кожа под ней не рвалась дальше. Этого пока хватало.
Климов вывел их к цепочке крупных камней, поросших лишайником. Отсюда северный лес открывался шире. Не было готовой дороги, не было линии, которой можно было доверять без проверки. Были стволы, снег, камни и редкие старые отметки, сохранившиеся там, где их не стёрло время. За их спинами остался удобный путь, обозначенный на карте, но закрытый так, что пройти по нему означало потерять осторожность и время. Перед ними лежал путь, которого карта почти не знала, но который позволял идти.
Вера не оборачивалась снова. Она только поправила воротник, сильнее сжала карандаш в кармане и пошла за остальными по северному склону, туда, где редкий лес постепенно скрывал следы их выбора.
Глава 24
Северный склон сначала казался легче прежнего места только потому, что деревья здесь стояли реже. Между стволами проступало серое утро, низкое и ровное, а под ногами вместо мокрой хвои всё чаще попадался камень — плоский, вмерзший в землю, с белой коркой снега по краям. Но идти от этого проще не становилось. Камни лежали под тонким настом неровно, пятка Веры отзывалась при каждом неверном переносе веса, и ей приходилось смотреть себе под ноги дольше, чем хотелось. Внизу, за редкими елями, тянулась узкая ложбина. Она была темнее склона: там лежал плотный снег, на котором чернел валежник, а между кривыми стволами не было видно, куда она уходит. Климов остановился на выступе породы, поднял бинокль и долго не двигался. Вера видела его спину, мокрые пятна на плечах шинели, ремень, притянутый поверх неё, и понимала по неподвижности, что он не выбирает удобный спуск. Он проверял, не ведёт ли ложбина туда, куда им идти не следовало.
— Не вниз, — сказал он наконец.
Нина, шедшая рядом с Верой, не спросила почему. Эстер стояла чуть выше, придерживая папку под расстёгнутым полушубком, чтобы край не цеплялся за сучья. От дыхания у неё побелели ресницы.
— Там что-то видно? — спросила Вера.
— Видно, что она тянется на северо-восток. Дальше закрыто. Если спустимся сейчас, будем идти внизу без обзора. Сначала пройдём кромкой.
Он сказал это тихо, без приказной резкости, но все сразу сдвинулись с места. Слева склон поднимался к невысокой каменной гряде; дальше за ней лес снова густел. Справа, внизу, ложбина принимала в себя серые полосы снега и исчезала за перелеском. Вера подумала, что прежняя карта наверняка показывала здесь что-нибудь понятное: квартал, просеку, старую дорогу, отметку высоты. Теперь бумага в кармане была нужна не для уверенности. Она оставалась свидетельством того, что когда-то эта местность подчинялась другой логике. На местности же удобные направления оказывались закрыты, а то, что не бросалось в глаза, могло быть оставлено нарочно.
Они шли поперёк склона, держа между собой расстояние. Климов впереди выбирал места, где снег был тоньше и камень не крошился. За ним шла Эстер. Нина не отходила от Веры дальше чем на два шага, хотя делала вид, что просто ищет твёрдую опору. Вера не возражала. После перевязки пятка перестала гореть постоянной болью, но стоило задеть ботинком скрытый край камня, как по ноге проходил тупой толчок. Она переносила вес на наружную сторону стопы и от этого быстрее уставала голень. Вода в фляге тяжело стукнула о ребро, когда она наклонилась под еловой лапой. Она подумала, что надо выпить, но отложила это на потом. Так было легче сохранять видимость порядка: сначала пройти ещё немного, потом остановиться, потом сделать то, что необходимо.
Через несколько минут Климов поднял руку. Вера замерла, поставив ботинок на выступающий из снега камень. Впереди между стволами показалась прямая линия. Сначала она приняла её за сухую сосну, лишённую коры. Потом увидела вторую, третью — деревянные столбы, уходившие по склону почти параллельно их пути. Некоторые стояли прямо, другие накренились к земле так сильно, что казалось, ещё одна оттепель положит их в снег. Верхние перекладины были местами пусты. На одном столбе сохранились два мутных белых изолятора, на другом — только ржавые скобы. Проводов почти не было видно: там, где они уцелели, они провисали между опорами чёрными тонкими дугами, теряясь на фоне ветвей.
Климов не пошёл прямо к линии. Он вывел их на каменный выступ сбоку, остановил и осмотрел пространство впереди. Вера увидела, что столбы здесь не были частью большой трассы. Они уходили коротким рядом через лес, ныряли за гряду и дальше уже не просматривались. Ни станции, ни будки, ни заметного ответвления не было. Линия выглядела так, как выглядят вещи, пережившие несколько хозяев и войну: оставленная, частично разобранная, местами удержанная на месте одной привычкой материала.
Эстер первой спустилась на несколько шагов, не доходя до ближайшей опоры. Она сняла перчатку, но не касалась дерева, только наклонилась, рассматривая крепления. Климов смотрел на неё, затем на лес перед собой.
— Что? — спросил он.
— Старое основание немецкое, — ответила Эстер. — Видите форму скобы? И изоляторы. Такие ставили на лесных линиях, не на магистрали. Небольшая связь: обходчики, хозяйственные участки, иногда водные объекты, места вывоза леса. Могли вести к складам, к насосам, к лесничеству. Но по одной опоре нельзя сказать, к чему именно.
Она указала на тёмную керамику под белёсым налётом. На одном изоляторе угадывалась вдавленная маркировка, но снег и время съели большую часть букв. Вера различила только неровный ободок и маленькую выщербину на краю.
— А это? — Климов кивнул на светлую полоску металла под перекладиной.
Эстер прищурилась.
— Позднее. Скоба свежее дерева вокруг. И проволока другая. Исходно здесь шло выше, по перекладинам. Кто-то укреплял опору уже после того, как линия начала разваливаться.
Ближайший столб действительно выделялся среди остальных. Его нижняя часть была обтёсана свежей светлой древесиной, ещё не потемневшей от снега и ветра. У основания лежала щепа, перемешанная с мерзлой землёй. Столб слегка наклонялся, но его держала новая растяжка из тугой серой проволоки, обведённая вокруг камня. На снегу возле опоры темнел чёткий след подошвы. Он успел осыпаться по краям, но рисунок рифления ещё читался. Рядом прилип к насту короткий обрывок промасленной бечёвки.
Вера не подошла ближе. Она смотрела на это с места, где стояла, и чувствовала, как простое зрелище свежей щепы делает мороз суше. След не мог быть старым. Дерево не успело бы сохранить такой цвет после нескольких дождей; бечёвка не лежала бы поверх снега, если бы её бросили летом. Но и выводить из этого больше, чем было видно, она не стала. Здесь кто-то работал. Когда именно — недавно. Кто — неизвестно.
— Что доказано? — спросила она.
Эстер выпрямилась и надела перчатку.
— Что линию не бросили целиком.
— А используют?
— Часть её поддерживают. Это не одно и то же.
Климов присел у камня, не касаясь ни столба, ни растяжки. Он оглядел землю, затем поднял взгляд к перекладинам. Вера уже хотела спросить, что он ищет, но заметила сама: из снега ниже опоры выходила тонкая чёрная жилка. Она лежала не там, где ей полагалось бы быть, не шла по воздуху между столбами. Провод тянулся почти у самой земли, местами уходил под снег, потом появлялся снова на камне и сворачивал вправо, к востоку. Старый ряд столбов продолжался севернее. Тонкий провод уходил поперёк него.
— Вот это не старое, — сказал Климов.
Эстер посмотрела туда, куда он указывал. На участке, где провод был прижат к камню, изоляция была гладкой, тёмной, без растрескавшейся ткани и без облезшей оболочки, характерной для оставшихся верхних проводов.
— Позднее, — сказала она. — Современнее всего остального. Но сказать, когда проложили, нельзя. Его могли тянуть для связи. Могли для сигнализации. Могли использовать как часть чего-то другого. По нему не видно назначения.
— Идёт не по линии, — заметил Климов.
— Да.
Он встал, медленно повернул голову в сторону, куда уходил провод. Там были камни, молодые ели и полосы снега между ними. Ничего крупного не просматривалось. Ни следа строения, ни открытого пространства, ни столбов, которые могли бы объяснить направление. Провод то скрывался в снегу, то выныривал на поверхности, и дальше его было уже не различить.
— Он может быть ориентиром, — сказала Эстер.
— Может, — ответил Климов. — И может вести туда, где нас ждут.
Нина молчала, но Вера заметила, что она посмотрела на их следы. На склоне они тянулись ясной цепочкой: отпечатки подошв, раздавленный наст, местами осыпавшийся снег с камней. Возле линии любая остановка оставляла больше. Здесь было негде раствориться в старых следах: снег лежал ровно, а у опоры каждая новая отметина читалась бы отдельно.
Климов повёл их назад на несколько шагов, к низкой каменной гряде. С другой её стороны лежал поваленный ствол, толстый, сухой, с серой корой, разломанной морозом. Он не давал укрытия, но закрывал их от прямого обзора со стороны столбов. Климов показал рукой: пять минут. Не больше.
Вера села не прямо на ствол, а на плоский камень рядом, подложив край полы. Нина сразу опустилась перед ней на корточки.
— Ботинок снимай.
— Нина, я—
— Снимай.
Спорить не хотелось. Пальцы плохо слушались от холода, шнурки были затянуты туго, но Нина помогла, не дёргая стопу. Вера почувствовала, как воздух коснулся влажной ткани повязки сквозь носок. Нина осмотрела бинт быстро и внимательно, без выражения лица, которое могло бы означать утешение или тревогу. Она потрогала кожу выше пятки тыльной стороной пальцев, проверила, нет ли расползающегося жара, затем осторожно вернула носок на место.
— Не разошлось, — сказала она. — Воспаления сильного нет.
Вера кивнула. Хотелось спросить, что значит «сильного», но она не стала. Здесь любое уточнение превращалось бы в лишнюю работу мысли.
Нина достала флягу, отвернула крышку и протянула ей.
— Пей.
— Осталось мало.
— Потому и пей сейчас.
Вера взяла флягу. Вода была холодной до боли в зубах, с металлическим привкусом. Она сделала несколько глотков, удерживая их во рту секунду дольше, прежде чем проглотить.
— Я могу идти.
— Мочь и идти ровно — разные вещи.
Нина забрала флягу, завинтила крышку и сунула её обратно под полу. Потом проверила остальные: свою флягу, флягу Климова, маленькую Эстер, у которой металл был обёрнут полосой ткани. Еды не прибавилось. Нина пересчитала то, что оставалось, не называя вслух количества: несколько сухих кусков, немного концентрата, завёрнутого в бумагу, соль на дне жестяной коробочки. Она переложила аптечку, проверила застёжку, узел на бинтах, пузырёк, который уже почти ничего не весил. Затем заставила Веру снять перчатки, осмотрела пальцы, сжала их по одному.
— Онемели?
— Нет.
— Ногти не синие. Надень.
Вера натянула перчатки. Шерсть внутри была влажной, но ещё грела. Нина задержалась перед ней на секунду, будто хотела сказать что-то ещё, потом только поправила шнуровку ботинка.
За каменной грядой Эстер держала папку на коленях, но не открывала. Она смотрела не на бумаги, а на линию столбов. Климов стоял чуть в стороне и изучал склон в бинокль короткими, скупыми движениями. Приёмник Нины оставался в её сумке выключенным. Вера знала это не потому, что видела его, а потому что не слышала ни щелчка переключателя, ни шороха наушников, ни попытки выжать из почти севшей батареи то, чего там могло не оказаться. Сейчас любая такая попытка была бы не помощью, а расходом.
Она достала блокнот. Бумага на морозе стала жёсткой, карандаш плохо шёл по ней, оставляя серые прерывистые линии. Вера положила блокнот на колено и написала медленно, разборчиво, без того нажима, который выдавал бы раздражение:
«Северный склон. Старая линия связи. Часть опор обслуживается. Низкий провод уходит на восток. Назначение не установлено».
Она перечитала, закрыла блокнот и спрятала его во внутренний карман. Слова не объясняли происходящего. Они только удерживали от того, чтобы потом назвать увиденное иначе, чем оно было. Ей не хотелось дописывать, что это могло означать. В подобных местах догадки быстро начинали выглядеть как факты, если дать им лечь рядом с фактами на бумаге.
Первый металлический щелчок донёсся снизу, из-за гряды. Он был коротким, сухим, почти не громче удара ложки о край кружки. Но в лесу не было ветра, и звук выделился так отчётливо, что Вера подняла голову раньше, чем успела решить, слышала ли его на самом деле. Он не разошёлся по воздуху обычным эхом. Казалось, он пришёл по чему-то твёрдому — по натянутому проводу, по железной скобе, по дереву, в которое вбит металл.
Климов опустил бинокль. Нина застыла с рукой на сумке. Эстер медленно повернула лицо к столбам.
Через несколько секунд щелчок повторился. Чуть глуше или дальше — Вера не могла определить. Он пришёл снизу, с той стороны, где уходила линия и где лес скрывал низкий участок склона.
Никто не заговорил сразу. Вера пыталась понять, был ли это случайный удар ветки о крепление, хотя ветки оставались неподвижны. Могла лопнуть старая проволока от мороза. Могло сдвинуться дерево. Могло происходить что угодно, чему здесь было место до их прихода. Но два звука с промежутком между ними не давали ей отмахнуться от них как от одного треска.
Климов поднял ладонь. Не командуя, только обозначая, что пауза закончилась.
— Уходим от столбов, — сказал он.
Эстер посмотрела на него.
— В ложбину?
— Да. Не прямо. Пересечём низкий провод там, где он лежит у земли. Потом к камням и вниз.
— Если это линия сигнализации, — тихо сказала Нина, — касаться нельзя.
— Не будем.
Он не добавил, что оставаться было хуже. Это и так было ясно. У столбов их следы становились слишком понятными: четыре человека, остановка, отпечатки у камней, след ботинка Веры, сдвинутый снег возле поваленного ствола. Если кто-то поддерживал часть старой линии, он мог заметить не их самих, а именно это — свежий рисунок на ровном склоне. Линия могла служить ориентиром для тех, кто знает лес лучше их. Климов не пытался выяснить, что означали щелчки. Его решение было проще: не оставлять чужой инфраструктуре времени на ответ.
Они вышли из-за гряды один за другим. Климов повёл их не к ближайшему столбу, а ниже по склону, где камни образовывали ломаную полосу и снег между ними лежал пятнами. Там можно было ставить ноги на твёрдое, не оставляя длинной ровной цепи отпечатков. Вера старалась попадать в след Нины, но та шла немного иначе, выбирая безопасные места для себя и одновременно оглядываясь на неё. Пятка ныла сильнее после остановки: тело успело вспомнить боль, и теперь приходилось уговаривать его продолжать. Она не показывала этого. Не из упрямства перед остальными — просто боль не давала никакой новой информации, если постоянно о ней думать.
Тонкий провод появился впереди внезапно. Он лежал в неглубокой выемке между двумя камнями, почти скрытый снегом. В одном месте он прижимался к земле так низко, что между ним и настом оставалось не больше ширины ладони. Дальше он огибал ель и уходил на восток, вглубь неровного леса. Климов присел, изучил участок, не касаясь провода. Затем показал Эстер место слева, где можно было обойти его по камню.
— Сначала папка, — сказал он.
Эстер сняла её с плеча. Климов не взял папку сам: он протянул руку через свободное пространство между камнями, и Эстер передала её ему, не перенося вес над проводом. Затем она обошла ель с другой стороны, осторожно ставя ботинки на открытые участки породы. Климов вернул ей папку. Нина прошла следующей, коротко оглянулась на Веру и встала так, чтобы видеть её ступни.
— Правее, — сказала она. — На серый камень. Потом сюда.
Вера кивнула. Она увидела провод совсем близко: гладкий, без наледи, тоньше мизинца. Он не выглядел опасным в привычном смысле. В нём не было ничего, что заставило бы остановиться человека, не знающего, куда смотрит. От этого он казался хуже. Старая линия наверху была заметна и объясняла себя возрастом. Этот провод прятался у земли, проходил между камнями, не повторяя ни старого направления, ни удобного пути. Вера поставила ногу на серый камень, перенесла вес, потом шагнула туда, куда показывала Нина. Подошва скользнула на крупинках снега, но Нина уже держала её за локоть. Провод остался внизу и сбоку, нетронутый.
Климов обошёл последним. Он задержался на секунду, глядя туда, куда тянулась чёрная жилка. Вера тоже посмотрела. Провод исчезал среди камней и елей, не приближаясь ни к какому большому объекту. Не было видно ни строения, ни линии высоких опор, ни просвета, который мог бы означать выход к дороге. Он мог вести к другой служебной точке, к скрытому участку сети, к чему-то совсем малому. Или обрываться через двадцать метров. Но идти по нему означало бы принять направление, выбранное не ими.
Климов махнул рукой вниз. Они двинулись к ложбине.
Спуск оказался хуже, чем выглядел сверху. Каменная кромка сперва дала им укрытие от линии, затем оборвалась коротким скользким уступом. За ним начинался склон, забитый валежником. Снег лежал в провалах между старыми стволами и камнями, прикрывая пустоты. Климов шёл медленно, проверяя дорогу носком ботинка, иногда отклоняясь в сторону на несколько шагов, чтобы не вести остальных через рыхлый участок. Эстер держалась за еловые ветви, но не ломала их. Нина двигалась рядом с Верой, почти плечом к плечу, и это раздражало Веру ровно до тех пор, пока она не увидела под снегом глубокую яму, куда могла бы провалиться ногой по колено.
— Здесь, — сказал Климов.
Он спустился последним шагом в ложбину и остановился, позволяя всем сойти вниз. Воздух здесь был холоднее. Снег лежал глубже, но между стволами и валежником не просматривался верхний край склона. Это давало им меньше обзора, зато и их самих было труднее увидеть сверху. Вера не считала это безопасностью. Ложбина могла сжаться, привести к тупику, вывести к чужой точке, принять следы и удержать их в себе. Но сейчас она была направлением, которое они выбрали сами, а не тем, которое предлагал провод.
Климов осмотрел её в обе стороны. В одну ложбина поднималась назад, к каменной кромке. В другую уходила между елями, постепенно заворачивая на северо-восток. По дну лежали корни, из-под снега торчали острые сучья, местами виднелись бурые листья, не успевшие сгнить под ранним снегом. Следов людей не было. Были мелкие следы зверя, пересекавшие ложбину и исчезавшие в буреломе, но Климов на них почти не смотрел.
— Идём по ней недолго, — сказал он. — До места, где можно будет сориентироваться. Не растягиваться.
Никто не спорил. Вера поправила ремень сумки. Нина коснулась её рукава.
— Как нога?
— Держит.
— Скажешь раньше, чем перестанет.
Вера ничего не ответила. Она знала, что это не просьба и не недоверие. Нина распределяла силы так же, как воду и бинты: не по словам человека, который хочет продолжать, а по тому, что он способен донести до следующей остановки.
Они пошли по ложбине гуськом. Климов выбирал путь между валежинами, иногда заставляя их обходить стволы по одному, чтобы не ломать снег широкими полосами. Эстер шла за ним, прижимая папку к боку. Нина поставила Веру третьей, а сама осталась сзади. Оттуда она видела её походку, и Вера чувствовала этот взгляд на спине. Она старалась идти ровнее, но не ускорялась. Нина была права: мочь двигаться и двигаться ровно были разными вещами, и вторая могла оказаться важнее первой, если путь затянется.
Через некоторое время столбы показались между деревьями выше по склону. Они уже не тянулись чёткой линией; только один накренённый силуэт, потом другой, и тёмная проволока на фоне бледного неба. Снизу они казались ещё более заброшенными. Их перекладины были пусты, корни у оснований закрывал снег, и никакой жизни вокруг не было видно. Но Вера помнила светлую щепу, новую стяжку, гладкую изоляцию низкого провода. Помнила два металлических щелчка, пришедших оттуда с промежутком, достаточным, чтобы услышать второй и ждать его.
Она не стала искать в этом подтверждение какой-либо готовой схемы. Сеть Н-2 уже проявлялась не целиком, а кусками: изменённым проходом, сохранённым обходом, местом, которое можно было закрыть, и местом, которое оставалось доступным. Теперь к этому добавилась старая линия, которую не восстановили полностью и не сделали заметной. Её хватало поддерживать там, где она ещё могла служить. Один выправленный столб, несколько свежих креплений, провод, уходящий не по прежнему направлению, были мелкими вещами. Но мелкие вещи могли вовремя донести знак, удержать участок под наблюдением или показать путь тому, кто умел читать лес иначе, чем по карте.
Вера шла дальше, не оглядываясь. Над ложбиной оставались столбы, камни и тонкий провод, скрытый под снегом. Группа не пошла за ним. Они выбрали дно ложбины с его валежником, снежными ямами и плохим обзором, потому что очевидная линия уже перестала быть просто линией.
Глава 25
Ложбина тянулась вниз узкой серой полосой между елями. Столбов уже не было видно, но Вера знала, где они остались: выше, за камнями и темными стволами, на склоне, который теперь закрывала неровная стена ветвей. Там провод уходил на восток низко, почти по земле. Они не пошли за ним. От этого решения не становилось легче. Оно просто оставалось единственным, которое они успели принять.
Климов вел их не по самому дну. Дно было ровнее на вид, но снег там лежал глубже, плотной голубоватой массой под тонкой коркой. Нога уходила бы в него почти до колена, оставляя ясный след, который не заметет до вечера. Он держался боковой кромки, где из снега торчали камни, корни и обломки старого валежника. Приходилось ставить ноги осторожно, проверять опору носком, не давить всем весом сразу.
— По краю, — сказал он, не оборачиваясь. — Внизу след глубже. Здесь хоть склон прикрывает.
Вера кивнула, хотя он этого не видел. Говорить было незачем. Дыхание и так выходило изо рта короткими белыми полосами, а во рту оставался сухой железный привкус. Левую пятку тянуло при каждом шаге. Боль не была острой, пока она ставила ногу ровно, но камни не давали ставить ее ровно. Они лежали под снегом под разными углами, покрытые ледяной кожей, и приходилось переносить вес на носок или на внешний край ступни.
Слева склон поднимался круто, темнел между стволами. Справа ложбина уходила вниз, в густой снег, где лежали сломанные ветви. Над ними стояли ели — высокие, с обвисшими тяжелыми лапами. Между их верхушками оставалось тесное белое небо, почти неподвижное. Ветер ходил где-то поверх леса. Иногда он шевелил самые верхние ветки, и с них срывалась сухая снежная пыль. До ложбины доходил только слабый холодный толчок, сразу терявшийся среди камней.
Впереди можно было видеть шагов на сорок, иногда на пятьдесят, когда стволы расходились. Назад — еще меньше. Ложбина загибалась, и их собственный след через несколько минут скрывался за поворотом. Вера пыталась удерживать в голове направление, но склон был одинаково серым и белым, а лес не давал дальних точек. Она знала, что они шли севернее железной дороги, знала, что провод остался позади и выше. Этого было достаточно, пока не появлялось что-то более точное.
Нина шла рядом, чуть позади. Она не смотрела на Веру непрерывно, но замечала каждый раз, когда та дольше обычного задерживала ногу перед шагом.
— Стойте.
Климов поднял руку, и группа остановилась без вопросов. Эстер, шедшая третьей, прижала к боку папку под брезентовым чехлом. Нина опустилась перед Верой на корточки, не ставя коленом в снег.
— Повязка держится?
— Да.
Нина подняла на нее глаза.
— Это не ответ.
Вера посмотрела вниз. На ботинке снег забился под шнуровку. Край ткани под носком не выступал.
— Не разошлась.
Нина провела пальцами по верхнему краю ботинка, проверяя, не намокло ли там, где повязка заходила выше пятки. Потом коротко кивнула.
— Тогда идете медленнее.
— Медленнее — дольше.
— Быстрее — след заметнее.
Климов не вмешался. Он стоял боком к склону и смотрел вверх, туда, где между елями не было видно ничего, кроме серых стволов и белых полос снега на корнях.
Нина достала флягу. Вера хотела отказаться, но Нина уже открутила крышку и протянула ее без выражения.
— Два глотка.
Вода была холодной, почти ледяной. Она проглотила ее осторожно, стараясь не задерживать во рту, вернула флягу. Нина убрала ее под куртку, ближе к телу. Приемник оставался у Клима в сумке, завернутый в шерстяной шарф и выключенный. Батарея почти села еще ночью. Вера несколько раз ловила себя на мысли, что хотела попросить включить его хотя бы на минуту, услышать треск, понять, живо ли там что-нибудь за пределами леса. Но треск не был ответом, а заряд, ушедший на него, уже нельзя было вернуть.
Они пошли дальше.
Ложбина сначала расширилась, и Вера увидела, почему Климов держал их у края. В середине лежал нетронутый снег, гладкий, с редкими вмятинами от упавших веток. В тени, под елями, он был плотнее и синее, чем наверху. Несколько раз корка проваливалась. Под ней открывались снежные ямы — не глубокие, но достаточно широкие, чтобы нога ушла по бедро и пришлось бы выбираться, ломая поверхность вокруг. Климов заранее обходил такие места по камням. Иногда он наклонялся, сдвигал концом палки рыхлый снег и смотрел, как он оседает.
Вера держала взгляд на его следах и на земле рядом с ними. Так было проще не думать о пятке. Камень, корень, твердая кромка снега. Камень, корень, твердая кромка. По бокам лежал сухой валежник: ветви с выцветшей корой, серые и жесткие, обломанные давно, но не сгнившие в холоде. Они часто перекрывали проход. Где-то их приходилось переступать, где-то протискиваться между ними и склоном.
На одном таком участке Климов остановился.
Сухие стволики и толстые сучья были отодвинуты к левому склону. Не сломаны и не разбросаны после ветра, а сдвинуты в одну сторону, почти параллельно ходу ложбины. Под ними оставалась свободная полоса шириной в полтора метра. Снег на ней был примят широко и неравномерно. Не цепочка отдельных следов, не свежая дорожка сапог. Поверхность была продавлена, потом припорошена, потом снова кое-где смята. По краям выступали темные крупинки земли и сухая хвоя.
Климов присел, не касаясь снега руками. Нина остановилась рядом с Верой. Эстер подошла последней и не снимала папку с плеча.
— Что? — тихо спросила Нина.
Климов показал на полосу.
Вера смотрела молча. Следы не складывались в понятный рисунок. Здесь прошли несколько человек? Один человек с грузом? Несли что-то длинное? Снег подмерз, потом оттаял на верхней корке, и форма расплылась.
Чуть дальше, у самого склона, лежал камень размером с человеческую голову. Он был перевернут. Верхняя его сторона, обращенная к ним, оказалась свежей — светло-серой, с острым сколом, на котором не успела осесть хвоя. Прежде камень, вероятно, мешал пройти по кромке. Его сдвинули и перевернули, чтобы он лег плосче.
Вера присела рядом с Климовым, поддерживая себя рукой за корень.
— Здесь ходят.
Климов не сразу ответил. Он провел взглядом вдоль примятой полосы, до следующего изгиба ложбины.
— Здесь могли пройти.
— Следы свежие.
— Свежие. Но не наши и не обязательно сегодняшние.
Она посмотрела еще раз. Он был прав. Свежесть здесь означала только то, что снег не успел вернуть поверхности прежний вид. Она не могла назвать время. Не могла сказать, шли ли люди вверх или вниз. Не могла сказать, был ли это Н-2 или кто-то, кто пользовался этим местом задолго до них.
Эстер наклонилась над отодвинутым валежником. На одном из стволиков виднелась светлая полоса без мха — древесина была стерта чем-то жестким, не ножом, а частым трением.
— Такие ложбины использовали до войны, — сказала она. — Лесники, геодезисты. Иногда по ним обходили мокрые места выше. Иногда выводили к хозяйственным участкам камень, если дорога была слишком далеко.
— Здесь не дорога, — сказал Климов.
— Нет. Но проход есть.
Она достала Wegkarte, не раскрывая ее полностью. Бумага была старая, плотная, с потемневшими сгибами. Эстер придерживала ее двумя пальцами, чтобы ветер не вывернул край, хотя ветер сюда почти не попадал.
— Здесь должна быть старая квартальная граница, выше по склону, — сказала она после короткого взгляда. — Не сама ложбина. Только общий рельеф и граница лесного участка. На карте этот провал обозначен слишком грубо. Он мог быть шире, мог быть завален, мог использоваться иначе.
— Сейчас используется, — сказала Вера.
Эстер посмотрела на нее.
— Возможно. Старый обход тоже оставляет привычку. Люди идут там, где уже проходили другие. Это не всегда работа одной службы.
Вера не ответила. Она знала, что Эстер говорила не для того, чтобы успокоить. Та отделяла известное от догадки так же, как Вера записывала наблюдения. Но в этой ложбине даже простая привычка идти по старому проходу могла быть опасной. В узком месте не нужно было строить пост, чтобы видеть, кто проходит. Достаточно было знать, куда смотреть.
Климов поднялся.
— Не задерживаемся. По одному, по своим следам.
Они двинулись дальше. Теперь Вера замечала больше. В узком месте еловые ветви с правой стороны были подрезаны на уровне плеч. Срезы потемнели, но на одном еще виднелась светлая древесина. Ветки не валялись на снегу; их убрали в сторону, глубже под склон. Человек, проходивший здесь один раз, мог бы просто пригнуть их или сломать. Здесь проход освобождали так, чтобы он оставался свободным.
В трещине в каменистой стенке, где обычно должна была лежать осыпь, темнела чистая щель. Камни были убраны и сложены ниже, у корней ели. Не кучей после случайного сдвига, а в стороне от полосы, по которой шли. Вера заметила это и почувствовала, как в ней поднимается знакомое стремление связать все признаки вместе, сделать из них схему. Она подавила его.
Неизвестные пользовались ложбиной. Недавно, по снегу. Возможно, не впервые. Направление не установлено. Цель не установлена.
На снегу у самого камня лежал обрывок старой мешковины. Он был серый, жесткий от влаги и мороза, с темными расползшимися краями. Не новый, не чистый. Вера увидела на нем вмерзшие частицы хвои и полосы грязи. Его могли подложить под тяжелый предмет. Могли положить на снег, чтобы опереться коленом, работая у камня. Могли бросить много недель назад, а потом снова сдвинуть.
Климов не стал его брать. Только посмотрел и прошел мимо.
— Не трогать, — сказал он.
Нина скользнула взглядом по мешковине, затем на Веру.
— Ногу.
Вера едва заметно повела головой: поняла.
Они шли еще минут десять или пятнадцать. Время в ложбине не держалось ровно. Каждый поворот казался концом, за которым должно было открыться что-то другое, но за поворотом были новые ели, снег и серые камни. Свет сужался между стволами. Солнца они не видели, хотя белизна неба стала чуть ярче.
Пятка ныла уже постоянно. Вера старалась не переносить на нее вес при спуске, но склон не давал выбирать. Один раз нога соскользнула с камня, и она резко оперлась ладонью о шершавый ствол. Нина тут же оказалась рядом, но Вера выпрямилась прежде, чем та успела схватить ее за локоть.
— Цела, — сказала она.
— Я вижу.
— Тогда идем.
Нина ничего не сказала. Она просто встала так, чтобы между Верой и дном ложбины было ее плечо.
Впереди камни сошлись ближе. Сначала Вера решила, что это очередной завал. Потом увидела, что проход между ними был чистым, хотя и слишком узким для двоих. Две серые стенки поднимались из снега почти вертикально. Левая была выше, темная от влаги, с длинными трещинами, забитыми снегом. Правая уходила вниз крутым заваленным склоном: камни, корни, присыпанные белым выступы. Между стенками оставалась щель шириной меньше метра. Она шла несколько шагов вперед, потом слегка поворачивала.
Это не было туннелем. Над головой оставалось небо, узкая полоска между нависшими краями. Не шахтой, не ходом в породе — просто местом, где разлом когда-то раздвинул скалу и вода с морозом очистили проход.
В левой стене ржавела старая скоба. Полукруг железа был вбит в камень на высоте груди. Ржавчина потекла вниз темными полосами, но сама скоба еще держалась. Чуть ниже на гладком выступе камень был вытерт до светло-серого цвета. За него часто брались рукой. На правом краю щели темнела старая веревочная петля, почти сросшаяся с камнем от влаги и грязи. Веревка была тонкой, потрепанной, не годилась для серьезной нагрузки, но показывала, что здесь иногда придерживались.
Климов долго смотрел на сужение, потом снял с плеча ремень сумки, поправил его и подошел ближе.
— Я первым. Если камень ходит, не лезьте.
Нина уже достала короткий страховочный шнур. Она не разворачивала его во всю длину, не делала узлов, которые заняли бы время. Один конец закрепила вокруг собственного запястья, другой протянула Климову.
— Это не страховка, — сказала она тихо. — Только чтобы руку найти.
Он кивнул.
Климов вошел боком. Поставил левую ладонь на мокрую стену, правой коснулся скобы. Ботинок поставил на узкий выступ, проверил его весом. Потом шагнул дальше. Его куртка задела камень, с шорохом посыпался снег из трещины. Он замер, выждал несколько секунд. Ничего не произошло.
— Чисто до поворота, — сказал он.
Он исчез за серой стенкой.
Эстер сняла папку с плеча и протянула Нине. Та подала ее через щель, держа за край чехла. С той стороны Климов принял папку. Эстер прошла следующей. Она двигалась без суеты, но Вера видела, как напряжены ее пальцы на камне. На середине Эстер повернула корпус боком и на миг застыла перед выступом, который выпирал из стены. Потом шагнула, вышла из поля зрения.
Нина осталась у входа и коротко посмотрела на Веру.
— Я после тебя. Шнур возьмешь левой рукой. Не тяни, просто держи.
— Я знаю.
— Хорошо.
Вера хотела сказать, что ее пятка не помешает пройти три шага. Но не сказала. Такие слова ничего не меняли.
Она взяла шнур. Он был холодный, жесткий. Вход в щель показался уже, когда она подошла вплотную. Слева мокрый камень пах землей и железом. Справа снег на осыпи был нетронутым, но лежал на неровных камнях, и Вера не смотрела туда. Она повернулась боком, поставила ногу на выступ, ладонью нашла вытертый участок стены.
Пятка отозвалась сразу. Вера перенесла вес вперед, на правую ногу, затем подтянула левую, не давя на нее резко. Скоба оказалась холоднее, чем она ожидала. Ржавчина осталась на перчатке. В узком месте куртка зацепилась за камень, и пришлось выдохнуть, повернуть плечо. Нина держала шнур без натяжения.
— Камень под правой ногой, — сказала она.
Вера увидела темный выступ, присыпанный снегом, обошла его. Еще шаг. Высокая стенка с левой стороны кончилась, и впереди возникла спина Эстер, стоявшей на небольшой площадке.
Климов протянул руку не ей, а за ее плечо, показывая, куда поставить ногу. Вера вышла, не воспользовавшись рукой, остановилась у стены. Нина прошла последней, сняла шнур с запястья и свернула его в ладонях.
С той стороны ложбина не стала шире. Но камни образовали маленькую площадку, защищенную с трех сторон. Здесь снег лежал тоньше. Из него торчал обломанный столб из светлого камня, высотой Верe до колена. Верх его был сбит неровно. Рядом, в плоской скале, виднелся вырубленный крест — неглубокий, почти стертый. У основания столба ржавел железный штырь. На нем держалась узкая металлическая табличка, погнутая и покрытая коркой ржавчины. Ни букв, ни цифр прочесть было нельзя.
Эстер подошла ближе, но не тронула табличку.
— Геодезический знак, — сказала она. — Или лесной. Скорее старый визирный пункт. Отсюда могли брать направление по склону, пока деревья были ниже.
— А сейчас? — спросила Нина.
— Сейчас он ничего не показывает.
Климов смотрел не на столб. У дальней кромки площадки снег был примят. Один отпечаток подошвы, расплывшийся по краю, уходил к камню и обрывался там. Рядом была еще одна вмятина, возможно от второй ноги, возможно от того, что человек переносил вес, стоя лицом к ложбине. Снег припорошил след тонким слоем, но форма протектора еще угадывалась в середине.
Климов присел.
— Здесь стояли.
Вера подошла на шаг, не ближе. Подошва была широкой, с косыми ребрами. Ничего больше. Такие ботинки могли быть у лесника, у солдата, у рабочего. По размеру нельзя было сказать даже, мужчина это был или женщина: снег расплыл края.
— Когда? — спросила Нина.
— Не сейчас.
— Утром?
Климов посмотрел на склон, на снег в углублениях.
— Не знаю.
Эстер подняла карту к лицу, затем сложила ее обратно.
— Ориентир мог быть известен тем, кто ходил здесь давно. Но это не значит, что его используют как пункт. Иногда у старых знаков просто останавливаются. Они заметны. На них удобно ждать.
Вера достала блокнот. Пальцы в перчатках плохо слушались, пришлось снять правую. Мороз сразу вцепился в кожу. Она писала коротко, прижимая лист к колену:
«Ложбина. Проход между камнями. Следы недавнего использования. Старый ориентир. Назначение текущего движения не установлено».
Она перечитала, добавлять ничего не стала. Не написала «Н-2». Не написала «контроль». Эти слова были бы выводом, для которого у нее не было опоры.
Когда она убирала карандаш, сверху, за елями, ударил камень.
Звук был короткий, сухой. Камень сдвинулся по твердому склону, стукнулся о другой и остановился. Вера подняла голову. На белом фоне между ветвями ничего не шевелилось.
Климов сразу поднял ладонь. Нина закрыла флягу и убрала ее под куртку. Эстер прижалась плечом к каменной стенке, папку держала перед собой.
Прошло несколько секунд. Потом выше раздался второй удар. Не рядом с первым, но с той же стороны, в елях над входом в ложбину. Камень катился недолго. Между двумя звуками была пауза, достаточная, чтобы услышать собственное дыхание и тихий скрип ремня на плечe Клима.
Это не походило на обвал. Обвал не делал остановку между двумя камнями и не выбирал одно место на склоне. Но зверь тоже мог сдвинуть камень. Снег на ветке мог осесть на сухой ствол. Вера не видела причины и не хотела придумывать ее раньше времени.
Климов медленно повернул голову, осматривая верх склона через щели между елями. Потом опустил руку и сказал почти беззвучно:
— Уходим.
— Назад? — спросила Нина.
— Нет.
Он показал вниз по ложбине.
— Если там кто-то есть, вход виден сверху. У сужения стоять нельзя. Назад — хуже. Идем ниже, пока не разойдемся с этим местом.
Эстер посмотрела на каменный проход, через который они только что вышли.
— Он мог услышать нас.
— Мог.
— И увидеть следы.
— Следы уже есть.
Вера почувствовала, как холод под курткой стал сильнее. Не страх в чистом виде. Скорее необходимость двигаться быстрее, когда тело просило остановиться. Она спрятала блокнот, натянула перчатку. Климов повел их с площадки вниз, не по единственной заметной полосе чужих следов, а по камням у левой стенки. Теперь он не выбирал удобство. Он выбирал места, где снег лежал тонко и рвался на серых выступах.
Они шли молча. Нина оказалась перед Верой, показывая взглядом, куда ставить ногу. Эстер держалась за ней, иногда оглядывалась, но не задерживалась.
Ложбина снова завернула. Каменная площадка и ориентир исчезли за стенкой. Вера не слышала новых звуков сверху. Это не успокаивало. Лес умел возвращать тишину быстро, как снег возвращал поверхность после ветра. Там, где они проходили, оставались следы, пусть неглубокие, пусть перебитые корнями и камнями. Уйти совсем без следа было невозможно. Можно было только не оставлять ровную дорогу.
Через несколько минут ложбина разошлась на три хода.
Прямой уходил вниз, глубже в темный лес. Там елей было больше, снег между ними лежал ровным глубоким полотном. Склон постепенно исчезал в тени, и дальше нельзя было различить ни камней, ни прохода. Левая ветвь почти сразу упиралась в осыпь. Серые камни лежали один на другом, припорошенные снегом; между ними торчали сломанные корни. Пройти можно было бы разве что ползком, без рюкзаков, и то неясно, не поедет ли весь склон.
Третий ход поднимался к северо-востоку. Это была не тропа, а сухая каменистая полоса, зажатая между склоном и редкими елями. Снега на ней было меньше. Камни, выступавшие из земли, держали белые шапки, но между ними темнела мерзлая почва и старая хвоя. Полоса шла выше, к месту, где склон начинал открываться между стволами.
Климов остановился у развилки и посмотрел сначала вниз, потом на осыпь, затем вверх по камням.
— Туда, — сказал он, указывая на северо-восток.
Нина проследила взглядом.
— Подъем.
— Зато выше выйдем. И снега меньше.
— Там тоже могли ходить.
— Не так, как здесь.
Он показал назад, в сторону основного дна ложбины, где чужая широкая полоса терялась за поворотом.
— Этот след туда не идет.
Эстер раскрыла карту лишь на ладонь.
— Общий подъем есть, — сказала она. — Но самого хода нет. Карта показывает склон, не камни. И не то, что на них теперь.
— Нам не нужен путь на карте, — ответил Климов. — Нужен выход изнизу.
Вера смотрела на полосу. Она не обещала ничего. Камни под снегом, корни, подъем. Но наверху можно было хотя бы увидеть склон, а не ждать, что кто-то увидит их первым из-за елей. Внизу оставались тесный проход, старая отметка, след подошвы и чужая примятая дорога. Все это лежало в одном узком месте, где было легко пересечься и трудно разойтись.
— Идем, — сказал Климов.
Он первым поднялся на каменистую полосу. Нина задержалась, сняла с плеча короткий шнур и подала один конец Вере.
— Не обвязывайся. Просто держи. До первого уступа.
— Я дойду.
— Дойдешь. Держи.
Вера взяла шнур. Нина повернулась к Климову.
— Возьми флягу и аптечку.
Климов без слов забрал у нее небольшую сумку и флягу, убрал к себе. Нина освободила руки.
Первый участок оказался хуже, чем выглядел снизу. Камни были вмерзшими, но снег между ними скрывал узкие щели. Климов поднимался медленно, проверяя каждый выступ. Он не тянул остальных за собой и не торопил. Эстер шла за ним, держась ближе к склону. Нина осталась рядом с Верой.
— Камень справа пустой, — сказала она. — На него не ставь.
Вера увидела, как под тонким снегом темнеет край щели. Переступила.
— Левее корень.
Она поставила ногу на корень. Пятка заболела так, что на секунду перед глазами стало белее, чем вокруг. Вера сжала шнур, но не потянула. Нина не делала вид, что не заметила.
— Стой.
— Не надо.
— Стой, Вера.
В голосе не было мягкости, и Вера остановилась. Нина поставила свою ногу ниже, подхватила Веру за локоть, чтобы та могла перенести вес на правую сторону. Потом быстро посмотрела на ботинок.
— Сухо?
— Да.
— Боль та же?
Вера помедлила.
— Сильнее на камнях.
— Это понятно. Не выворачивай стопу. Дай мне руку.
Она не спорила. Нина подтянула ее на следующий выступ, потом отпустила. Это не было помощью, которую можно было отвергнуть, не потеряв времени. Просто одна из необходимых вещей, как шнур, вода и осторожный шаг.
Они поднимались. Ложбина постепенно уходила вниз и в сторону. Сначала Вера еще видела ее белое дно между камнями, потом только темную линию елей, которые росли по краям. Сужение исчезло раньше всего. За ним осталась площадка с обломанным столбом, железным штырем и нечитаемой табличкой. Ориентир мог стоять там десятки лет, никому не нужный, пока кто-то не вспомнил, что через него проходит удобный ход.
Выше ветер уже чувствовался. Он не был сильным, но приходил с северо-запада, касался лица сухим холодом, двигал верхушки елей. Снег здесь лежал тоньше. На открытых камнях белели жесткие полосы льда. Вера оглянулась один раз, когда Нина остановилась передохнуть на несколько вдохов.
Внизу ложбина выглядела почти естественной. Просто складка склона, темная от елей, забитая снегом и валежником. Никаких видимых сооружений, никаких знаков, которые объяснили бы ее значение. Но в памяти оставались сдвинутые ветви, перевернутый камень, очищенная трещина, мешковина у склона, след у старого столба. Этого было достаточно, чтобы не считать ее случайным укрытием.
Она не принадлежала Н-2 целиком. Вера не имела права говорить так. Ложбина могла служить лесникам, геодезистам, людям с хозяйственных объектов, тем, кто шел через лес до того, как здесь появились нынешние маршруты. Но ее естественные ворота были слишком удобны. Узкая щель между стенками заставляла идти по одному. Площадка за ней давала место остановиться и увидеть, кто выходит. Дно собирало следы, смешивало их и хранило дольше, чем открытый склон.
Климов поднялся на следующий выступ и обернулся.
— Не смотреть вниз. Держим линию.
Вера отвернулась. Перед ней была каменистая полоса, поднимающаяся между редкими елями. На снегу не было чужой широкой примятой дорожки. Были только их следы — короткие, неровные, разбросанные по камням. Климов шел выше, выбирая сухие выступы. Эстер держалась за ним, прижимая папку к боку. Нина шла рядом с Верой, шнур свободно лежал между их руками.
Они уходили из места, где чужие следы и их собственные могли лечь в одном узком проходе. Впереди не было ничего, кроме подъема, леса и бледного неба между стволами. Но выше склон открывался хотя бы на несколько лишних десятков метров, и Климов вел туда, не оглядываясь.
Глава 26
Каменистая полоса тянулась вверх не ровной линией, а широким, изломанным ребром между лесом и голым склоном. Под тонким снегом лежали серые плиты, щебень, слежавшаяся земля. В трещинах белели сухие полосы снега, не тронутые дневным теплом; ветер выдувал их по краям, обнажая темный камень. Идти приходилось осторожно, ставя ногу туда, где снег уже был сбит ветром или удерживался кустарником.
Ели остались ниже. Они еще стояли в ложбинах, густые, темные, с тяжело опущенными ветвями, но выше их становилось меньше. Между стволами появились низкие сосны с искривленными верхушками, редкие березы с белесой, облупившейся корой. Под ними торчала сухая трава, жесткая и желтая, примятая старым снегом. Открытые каменные пятна попадались все чаще.
Климов вел группу не к гребню, который был уже виден справа, а ниже, вдоль полосы кустарника. Иногда он останавливался, поднимал ладонь и ждал, пока все соберутся ближе. Потом смотрел вниз, туда, где лес снова смыкался в темную массу. Объяснений он не давал. Вера видела только его профиль, неподвижный на ветру, и понимала, что он выбирал не самый короткий путь.
Пятка отзывалась при каждом неверном движении. Повязка держала, сапог был затянут так, чтобы не тереться о рану, но нога все равно не позволяла забыть о себе. Вера старалась переносить вес ровно, не беречь поврежденную стопу слишком заметно. От этого быстрее уставала здоровая нога, начинало тянуть икру, и Нина, шедшая справа, замечала это почти сразу.
— Не заваливайтесь на левую, — тихо сказала она. — Вы ее посадите раньше времени.
— Я знаю.
— Знать мало.
Нина не смотрела на нее, следила за камнями впереди. На плече у нее висела сумка с аптечкой, поверх нее был ремень приемника. Приемник не подавал никаких признаков жизни. Его давно выключили, и Вера не спрашивала, сколько в нем осталось заряда. Ответ ничего бы не изменил.
Эстер шла за ними, придерживая папку под полой пальто. Ее перчатки были в серых пятнах от камня и земли. Она двигалась осторожно, но без той скованности, которая появилась у нее внизу, когда стены ложбины сжимались с обеих сторон. Здесь было открыто, холодно, и это не успокаивало, но давало глазу дальность.
Ветер налетал рывками. На открытых местах он бил в лицо сухой ледяной крупой, забирался под воротник, шевелил волосы на висках. Внизу, среди елей, лес шумел глухо и непрерывно. Здесь отдельные звуки отделялись друг от друга: хруст наста под подошвой, короткий стук камня, сдвинутого каблуком, сухое поскрипывание старого ствола где-то выше. Вера слышала, как за спиной Эстер один раз задержала дыхание, когда нога поехала по щебню, и как Климов, не оборачиваясь, сказал:
— Медленнее. Камни не держат.
Они поднялись еще на несколько десятков шагов. Снег впереди лежал ровным светлым пластом между двумя соснами. Вера инстинктивно выбрала его как более легкое место, но Климов, заметив движение, резко повернул голову.
— Не туда.
Она остановилась.
— Там наст.
— И следы останутся чистые. Между камнями идите. Или по кусту.
Вера посмотрела на снег. Он казался нетронутым, почти гладким, только ветер провел по нему мелкие ребра. Их собственные следы на таком месте были бы видны издалека, ровные, темные по краям. Она кивнула и шагнула в сторону, на жесткие прошлогодние ветви.
Климов пропустил Нину вперед, затем Веру. Сам прошел последним, наступая в углубления, которые уже оставили другие. Он вел их так, чтобы они не растягивались, но и не шли след в след слишком плотно. Вера заметила, что он каждый раз оставлял между ними несколько шагов там, где камень принимал подошву, и сближал на снегу. Это не было похоже на привычку; скорее на расчет, который он не собирался обсуждать.
Внизу ложбина уже почти исчезла. Ее можно было различить только по полосе более темных елей, уходившей между склонами. Каменное сужение осталось где-то там, за лесом, вместе со старым знаком и тем звуком сверху, которому никто не дал названия. Вера не оглядывалась долго. Она знала, что назад смотреть было легче, чем идти вперед, и от этого опаснее.
Ветер раздвинул облака, и бледный свет на несколько минут лег на склон. Дальше, за редколесьем, открылся лес — не бесконечный и ровный, как виделось снизу, а разбитый на темные участки, серые поляны, каменные языки. Там, где ельник кончался, сосны стояли реже, между ними были видны белые полосы снега. Любое движение на таком фоне могло быть замечено.
Климов поднял руку. Все замерли.
Он присел возле камня, оглядел склон впереди и левее, потом медленно переместился на два шага, так, чтобы увидеть участок за кустами. Вера не видела, что открылось ему. Она слышала только ветер и чувствовала, как Нина рядом с ней перестала двигаться.
Через несколько секунд Климов обернулся.
— Впереди площадка. Старая. Не выходить всем.
— Что там? — спросила Нина.
— Пока не знаю.
Он указал на низкий скальный выступ, прикрытый сосной.
— Вы трое туда. Не выше камня. Эстер, посмотрите потом, если будет что смотреть. Сначала я.
— Один далеко не ходите, — сказала Нина.
Климов посмотрел на нее без раздражения.
— Не буду.
Он ушел по краю полосы, пригнувшись там, где кустарник редел. Не исчез совсем: Вера видела его плечо, темную шапку, иногда край рукава между соснами. Он двигался медленно, останавливаясь у каждого открытого места. Потом встал на колено, долго смотрел вперед и наконец махнул рукой.
Площадка лежала чуть ниже их пути, на выровненном участке между соснами. Она была слишком правильной для естественной поляны. Кустарник вокруг нее вырубали когда-то давно, но не дали ему вернуться полностью: по краям росли молодые сосны, внутри оставалась низкая трава и вымерзшая земля. С одной стороны виднелся каменный прямоугольник фундамента, почти разобранный на отдельные валуны. Из него поднималась тонкая кирпичная труба без крыши и без стен вокруг. Кирпич почернел от времени, верх был обвален, но труба стояла, накренившись едва заметно.
С другой стороны торчал столб. Когда-то он был выше человеческого роста, теперь верхняя часть сгнила и отломилась. На нем висела выцветшая доска, закрепленная двумя полосами железа. У края площадки лежал низкий шлагбаум: толстое бревно на перекошенной стойке, почти поглощенное травой и снегом. За ним тянулась не дорога, а уплотненная полоса земли, уходившая под углом в редкий лес и терявшаяся среди сосен.
Было в этом месте что-то служебное, лишенное всякой попытки выглядеть жилым. Здесь не оставалось ни тепла, ни укрытия, ни человеческого порядка, который держится на постоянном присутствии. Только граница, отмеченная когда-то для тех, кому полагалось знать, где заканчивается один участок и начинается другой.
Климов стоял у края и ждал, пока они подойдут. Он держался так, чтобы от открытого склона его закрывал ствол сосны.
— По одному, — сказал он. — Не на площадку. Вдоль камня.
Нина первой провела Веру. Подошва соскользнула на влажной земле, и Нина сразу подхватила ее под локоть. Это было сделано без суеты, но Вера почувствовала, как ладонь Нины крепче сжалась на ткани пальто.
— Я иду, — сказала она.
— Идите.
Эстер прошла последней, прижимая папку к груди. У каменного выступа она остановилась и посмотрела на столб.
— Можно?
Климов кивнул, но показал рукой, чтобы она не отходила далеко. Они с Ниной остались ближе к склону. Вера держалась между ними, опираясь ладонью о холодный камень.
Эстер подошла к столбу, не наступая на очищенную середину площадки. Доска была серой, вздутой от старой влаги. Краска почти сошла. Оставались только темные углубления букв и несколько пятен зеленоватого мха у нижнего края. Эстер наклонила голову, провела пальцем рядом с надписью, не касаясь ее.
— Что там? — спросила Вера.
— Старое обозначение.
— Немецкое?
— Да.
Эстер прочитала вполголоса, выбирая уцелевшие буквы:
— Forstgrenze. Граница лесного участка. Ниже… Revier. Лесничий участок, обход. И еще, кажется, Nur Dienst. Только для служебного пользования.
— Значит, кордон? — спросила Нина.
— Скорее край обхода или пункт, где отмечали переходы, работы, осмотры. Не пост в обычном смысле. Такие места могли быть совсем без постоянного человека. Табличка, площадка, печь для временной службы, вода где-нибудь рядом — и все.
Вера посмотрела на разбитый сруб у дальней стороны площадки. Он был низкий, наполовину провалившийся, с пустым темным квадратом внутри. Снег на дне лежал чисто. Воды там не было.
— Что здесь осталось от старого? — спросила она.
Эстер оторвала взгляд от доски.
— Граница и основание.
— А новое?
Эстер перевела взгляд ниже, на железные полосы, которыми была закреплена доска.
— Следы того, что место не бросили совсем.
Климов подошел ближе, но на площадку не ступил.
— Почему?
Эстер показала на крепления.
— Доска старая. Скобы нет. Их меняли позднее. Не вчера, возможно, и не в этом году. Но они не были здесь изначально. И площадку чистили. Смотрите на края.
Вера увидела, о чем она говорила. Молодая поросль окружала место плотным кольцом, но сама середина была вычищена неравномерно, грубо. Кусты по краям срезали, некоторые пни были давними и темными, другие светлели свежей древесиной. Под столбом лежала щепа — несколько тонких светлых щепок, еще не успевших потемнеть от сырости.
Климов присел, осмотрел землю у шлагбаума. Потом указал Нине и Вере глазами, не приглашая ближе.
— Здесь.
Две доски лежали над грязным, промерзшим местом, аккуратно положенные рядом, не внахлест. По ним можно было пройти, не утопая в темной земле, которая под снегом удерживала влагу. Доски были старыми, но на одной из них снег был стерт. Рядом лежал кусок сухой коры, плоский, подрезанный с одного края. На нем отчетливо отпечатался каблук.
Вера заметила следы сапог на очищенной земле. Не четкие, не позволяющие назвать размер или человека, но свежие по сравнению со следами, забитыми пылью и старым снегом. Кто-то ходил от столба к шлагбауму, потом к фундаменту. В одном месте земля была примята сильнее, как если бы туда ставили тяжелый предмет и почти сразу убрали. Возле перекошенной стойки темнело железное кольцо; на нем остался короткий обрывок волокна, а рядом на снегу — пустая темная бороздка, где недавно лежала веревка.
Никакой из этих вещей сама по себе не значила многого. Доски могли лежать здесь месяцами. Кора могла быть оставлена лесником еще до войны. Щепа могла появиться от ветра и старого дерева. Но вместе они не складывались в заброшенность.
— Здесь не живут, — сказала Вера.
Климов не посмотрел на нее. Он продолжал осматривать потертую часть шлагбаума, где дерево было гладким от касаний.
— Здесь ждут или пропускают.
— Это факт?
Он выпрямился.
— Следы остановки — факт. Остальное пока нет.
Эстер тихо сказала:
— Старые лесные границы всегда были удобны для такого. Здесь есть ориентир, есть открытое место, есть выходы в разные стороны. Но это не доказывает, кто приходит и зачем.
Вера кивнула. Она не чувствовала облегчения от того, что найденное можно было объяснить обычной лесной службой. Обычная служба не оставляла площадку в таком состоянии, когда старое продолжало работать, не требуя ни дома, ни людей на виду. И все же она не имела права приписывать этому месту Н-2 только потому, что группа вышла из мест, где скрытые проходы уже успели стать слишком очевидными.
Климов отошел к краю площадки и осмотрел уходящую в сторону уплотненную полосу. Она не была дорогой. Колеса не могли пройти там без труда, и снег не показывал ясных следов. Полоса шла между соснами, потом заворачивала и скрывалась за каменным выступом. С другой стороны от площадки лес поднимался к гребню.
— Не туда, — сказал он скорее себе, чем другим.
Нина уже смотрела на Веру. У нее был тот ровный, непреклонный взгляд, который появлялся, когда она переставала спрашивать разрешения.
— Сядьте.
— Здесь открыто.
— На минуту. За камнем.
— Минуты не хватит.
— Хватит, чтобы вы не упали через полчаса.
Вера хотела возразить, но почувствовала, как ступня пульсирует в сапоге, а пальцы здоровой ноги начинают неметь от напряжения. Она молча опустилась за каменный выступ, где их прикрывала сосна. Земля под снегом была жесткой, холод проходил через пальто почти сразу.
Нина достала флягу. Вера сделала два небольших глотка. Вода была ледяной, с привкусом металла. Нина не дала ей пить больше, закрыла крышку и вынула из кармана маленький кусок темного хлеба, завернутый в ткань.
— Медленно, — сказала она.
— Я умею есть хлеб.
— Сейчас — медленно.
Вера взяла кусок. Он был сухой, жесткий по краю, но во рту размокал быстро. Она жевала, не поднимая глаз. Есть хотелось сильнее, чем она позволяла себе признавать. Не голодом даже, а пустотой внутри, от которой тело начинало делать лишние движения, торопиться, ошибаться.
Нина расстегнула верх сапога, проверила повязку. Ее пальцы были холодными, но работали уверенно.
— Сильнее не промокло, — сказала она. — Это хорошо.
— Значит, можно идти.
— Можно. Но не быстро.
Она поправила бинт, не снимая его полностью, снова затянула шнуровку. Вера смотрела, как ее руки делают короткие привычные движения. В условиях, где почти ничего нельзя было исправить, Нина все еще удерживала вещи в тех пределах, где они не становились хуже.
— Силы заканчиваются не тогда, когда человек падает, — сказала Нина. — Раньше. Когда он начинает считать, что успеет еще немного.
Вера подняла на нее глаза.
— Я не считаю.
— Считайте правильно.
Нина убрала флягу. Приемник на ее ремне глухо стукнулся о сумку. Вера задержала взгляд на нем, но Нина покачала головой еще до вопроса.
— Нет. Он останется выключенным.
— Я не просила включать.
— Я знаю.
Вера достала блокнот. Бумага отсырела по краям, карандаш плохо шел по холодному листу. Она держала его на колене и писала мелко, чтобы не тратить места.
«Старая лесная граница. Площадка обслуживается. Следы краткой остановки. Текущий пользователь не установлен».
Она перечитала и закрыла блокнот. Ни слова о вероятности, ни названия, ни стрелки, соединяющей это место с тем, что они видели раньше. Если связь существовала, ее следовало доказывать не тем, что она была удобна для мысли.
Эстер стояла в нескольких шагах от них, возле ствола сосны. Она не трогала табличку больше. Ветер приподнимал край ее шарфа. Лицо у нее было серым от холода, но спокойным.
— Здесь мог быть обходной пункт до войны, потом после войны, потом снова что-то другое, — сказала она тихо. — Лесная администрация умеет переживать государства. Доски меняют, знаки оставляют. Люди знают, куда прийти, даже если дом разобрали.
— Вы видели такое? — спросила Вера.
Эстер чуть помедлила.
— Видела границы, которые продолжали использовать, когда все вокруг менялось. Этого достаточно.
Климов вернулся от края площадки. На лице его не было ни тревоги, ни уверенности. Он посмотрел на Веру, на ее застегнутый сапог, затем на Нину.
— Можем?
— Можем, — сказала Нина. — Но ей нужен ровный темп.
— Ровного не будет.
— Тогда без рывков.
Он кивнул и уже хотел сказать что-то еще, когда свет мелькнул за гребнем.
Вера увидела его не прямо. На дальнем камне, между двумя соснами, на мгновение возникло тусклое желтоватое отражение. Не солнечное: солнце осталось за облаками, а угол был другой. Свет скользнул по чему-то гладкому, дрогнул и исчез.
Почти одновременно ветер принес короткий сухой удар. Дерево о дерево — или старое бревно шлагбаума качнулось на стойке. Звук был слабый, но отчетливый. После него ничего не последовало.
Климов замер. Его рука поднялась, и все остались там, где были.
Вера почувствовала, как Нина прижала ладонь к ремню приемника, не включая его. Эстер медленно повернула голову в сторону гребня. Ни одна из них не пыталась выглянуть выше камня.
Прошло несколько секунд. Ветер прошел по соснам, поднял сухой снег с открытого склона. Свет не повторился. Людей не было видно. Ни голоса, ни шагов, ни движения среди стволов.
Климов отступил на шаг назад, к кустарнику.
— Площадку проверяют с двух сторон, — сказал он тихо.
— Вы уверены? — спросила Вера.
— Нет. Но оставаться здесь не будем.
Он показал севернее, туда, где за соснами начиналась узкая полоса более редкого леса.
— Есть старая граница. Не просека. Ширина небольшая, заросла. Каменные вешки местами остались. Уйдем по верхней кромке.
Эстер посмотрела в указанную сторону.
— Там раньше мог быть раздел между участками.
— Сейчас там будет путь, — сказал Климов.
Он распределил их взглядом, без длинных распоряжений.
— Я впереди. Нина с Верой. Эстер за ними. Все друг друга видят. Не задерживаться. Если камень — обходить вместе, не растягиваться.
Вера поднялась. Нина подала ей руку, и она приняла ее, хотя могла встать сама. Ладонь была сухой и крепкой. Вера почувствовала краткое раздражение на собственную слабость, но не стала отдергивать руку. Сейчас гордость была лишним весом.
Они покинули площадку не через шлагбаум, а по краю, где камни и кусты скрывали движение. Климов шел впереди, иногда оборачивался, проверяя расстояние. Он не давал им уходить слишком далеко друг от друга. Эстер держалась близко, но на одном участке склон резко обрывался в сторону, и ей пришлось освободить обе руки.
— Возьмите, — сказала она Нине, протягивая папку.
Нина взяла папку, прижала к себе вместе с сумкой и приемником. Эстер спустилась с каменного выступа, опираясь ладонью о сосновый ствол, потом снова забрала папку. Все происходило тихо, почти деловито, но Вера видела, как Эстер после этого несколько раз сжала пальцы в перчатке, возвращая им чувствительность.
Дальше лежал каменный выступ высотой по пояс. Сверху он казался простым, но под снегом скрывалась гладкая наклонная плита. Климов уже был на другой стороне. Он присел, следя, как Нина помогает Вере.
— Сначала здоровая нога, — сказала Нина.
— Я понимаю.
— Не спорьте, делайте.
Вера поставила левую ногу на выступ, ухватилась за корень сосны. Нина поддержала ее под локоть, не тянула, только не давала завалиться. Правую пришлось перенести быстро. Пятка отозвалась тупой болью, от которой на мгновение потемнело в глазах. Она не вскрикнула, только сильнее сжала губы.
— Есть? — спросила Нина.
— Есть.
— Дальше.
Они пошли. Старая лесная граница не была заметна сразу. Она шла между более высокими соснами, где деревья стояли неровной цепью по краям, а середина оставалась чуть свободнее. Молодые сосны успели подняться там, где когда-то их вырубали, но не сомкнулись. Под снегом виднелись сухие кусты, камни, редкие пни. Через каждые несколько десятков шагов попадались низкие вешки — грубо обтесанные камни, почти вросшие в землю. На некоторых сохранялись следы старой побелки, смытые дождями до тусклых пятен.
Это не было дорогой. Никакой ровной колеи, никаких привычных следов движения. Но полоса вела, и Климов держался ее, не выходя на самые открытые места. Иногда он выбирал путь среди сосен, иногда заставлял всех пересечь узкий участок чистого снега там, где ветер уже заметал их следы.
Вера ни разу не посмотрела назад. Она знала, что площадка осталась за ними, за низким гребнем и соснами, но ее присутствие не исчезало. Каменный фундамент, труба без дома, доски над грязью, отполированное бревно шлагбаума — все это сохранялось в памяти слишком ясно. Там не было людей, не было огня, не было следов долгой жизни. И все же кто-то приходил туда достаточно регулярно, чтобы не дать месту окончательно распасться.
На очередной открытой полосе ветер ударил в них сбоку. Снег, поднятый с камней, пошел по земле тонкими струями. Он лег на отпечатки их сапог, смягчил края, но не стер их сразу. Вера увидела один свой след, четко оставшийся на светлом насте, и подумала, что ветер делал ровно столько, чтобы можно было ошибиться. Он не скрывал их, а только обещал, что, возможно, скроет позже.
Климов остановился у вешки, от которой остался один верхний угол. Он не присел и не стал осматривать ее. Просто прислушался. Нина с Верой встали за ним, Эстер — рядом, так что никто не оставался один.
— Что? — едва слышно спросила Нина.
Климов покачал головой.
— Ничего.
Он посмотрел на север.
— Идем.
Вера знала, что «ничего» не означало безопасности. Оно означало отсутствие того, что можно было назвать и измерить. Звуки леса доходили сюда раздельно. Где-то далеко треснула ветка. Ветер прошел через сухие березы, и они отозвались тонким, почти стеклянным стуком. Ниже, в стороне кордона, не слышалось ничего.
Они двигались еще долго. Время перестало раскладываться на минуты. Оно стало расстоянием от одного камня до другого, количеством шагов до следующей остановки Климова, болью, которая то уходила вглубь, то возвращалась резче. Нина несколько раз касалась Вериного локтя, выравнивая ее на склонах. Один раз Вера сама остановилась, чтобы не поставить ногу на тонкую снежную корку над щелью. Нина не торопила ее. Эстер в это время держала папку выше, чтобы не задеть ею мокрые ветви.
Лес вокруг постепенно менялся еще раз. Сосны становились ниже, но стояли реже. Березы попадались почти без веток внизу, с тонкими серыми кронами. Земля под ними была сухой, каменистой, покрытой лоскутами снега. В просветах начинало виднеться дальше, чем раньше. Не на сотни метров — лес не позволял, — но достаточно, чтобы понимать направление.
Климов вывел их на высокий участок, где старая полоса границы пересекала каменистую поляну. Здесь ветер был сильнее. Он выдувал снег с верхних плит и бросал его в низины, где белели мягкие сугробы. За поляной северная сторона открывалась шире: редкий лес спускался к темным пятнам камня, дальше шли голые, серо-белые поляны, а на горизонте лежала тёмная линия холмов.
Вера остановилась только потому, что Климов остановился. Она смотрела туда, куда уходила старая граница, и не чувствовала в этом виде никакой свободы. Открытое пространство давало направление, но отнимало защиту. В лесу ниже можно было скрыться между елями; здесь каждый ствол стоял отдельно, каждый человек на снегу становился заметен.
Климов оценил склон, затем лес слева. Его лицо обветрилось, ресницы были в мелкой снежной пыли.
— До следующего укрытия не стоим, — сказал он.
Нина посмотрела на Веру, ожидая не слов, а того, выдержит ли она. Вера кивнула.
— Иду.
Климов развернулся и пошел по кромке, туда, где редкие сосны снова сгущались у складки склона. Нина встала рядом с Верой. Эстер держалась сзади, достаточно близко, чтобы коснуться плеча впереди идущей, если камень уйдет из-под ноги.
Площадка старого кордона осталась далеко за соснами, невидимая с этого места. Но Вера продолжала видеть ее внутренним взглядом: вычищенную землю, две доски, короткую веревку, щепу под столбом. Там не требовалось строить ничего нового, чтобы остановить человека на несколько минут, проверить, провести дальше или заставить ждать. Достаточно было не дать старому месту умереть окончательно.
Она крепче сжала блокнот в кармане и пошла за Климовым, стараясь ставить ноги между камнями и сухими кустами. Ветер заметал следы позади них тонкой белой пылью. Он не обещал, что этого будет достаточно.
Глава 27
Климов повёл их вдоль старой границы, держась в стороне от самой просеки. Она тянулась справа, угадываемая по ровной полосе серого снега между молодыми деревьями, и была слишком открыта даже теперь, когда её местами перерезали тонкие сосны и кусты. Ветер сдувал с неё снег, оголял тёмную землю, спутанную прошлогодней травой. На такой полосе человек был бы виден издалека, а следы оставались бы там, где не хотелось бы оставлять ничего.
Они шли по левую сторону, между низкими соснами, сухим березняком и зарослями колючего кустарника. Земля под снегом была неровной: каменные плиты выходили из неё краями, мелкие камни перекатывались под подошвами, заставляя ставить ноги осторожно. Снег лежал островками, тонкий, с серой коркой. На открытых местах он был сдут почти дочиста, и сухая трава торчала из земли жёсткими пучками. Вера старалась выбирать именно такие места, где подошва не продавливала белую поверхность, но это значило чаще наступать на камень, на корень, на скользкую вымерзшую землю.
Пятка отзывалась при каждом неверном шаге. Боль не была острой; она держалась в ноге тупым горячим пятном и делалась сильнее, когда приходилось спускаться или переносить вес на носок. Вера пыталась распределять нагрузку ровнее, не давать правой ноге заметно отставать, не задерживаться там, где остальные уже проходили. Но тело выдавало её быстрее, чем она успевала решить, как идти. На неровном месте она поневоле ставила левую ногу твёрже, а правую снимала сразу, почти не задерживая на земле.
Климов шёл первым, иногда останавливался, не оборачиваясь, и ждал, пока Эстер и Нина пройдут тесный промежуток между кустами. Он не торопил их словами. Только раз поднял руку, когда впереди оказался широкий участок камня, с которого ветер снял снег до самой жёлтой, шершавой поверхности. Они пересекли его по одному, не сходясь близко.
За редкими стволами тянулась тёмная линия холмов. Она была далеко, но уже не казалась неподвижной. Над ней двигались низкие облака, и ветер шёл оттуда ровным шумом, то усиливаясь, то оседая где-то за лесом. Свет был поздний, серый, без солнца. На белых стволах берёз он лежал тускло, не давая ни тепла, ни ясной тени.
Вера обернулась.
За ними виднелся участок, который они только что прошли: сухие сосны, кусты, обнажённые камни, полосы снега между ними. Никого. Ветер качнул верхушки, и на одном кусте дрогнула тонкая ветка. Она посмотрела ещё раз, уже медленнее, стараясь отличить движение ветра от того, что могло быть чужим движением.
— Назад не смотрите на каждом шаге, — сказала Нина негромко.
Вера повернула к ней голову.
— Я проверяю.
— Проверять надо с остановки. Иначе только след оставите.
Нина не смотрела на неё. Она шла чуть сзади и держала ремень своей сумки под рукой, чтобы тот не цеплялся за ветви. Лицо у неё было усталое, сухое от ветра. В её голосе не было ни раздражения, ни жалости.
Вера кивнула. Она хотела сказать, что и без поворотов её след, вероятно, заметен; что это не меняло многого. Но слова показались лишними. Она снова пошла вперёд, следя за спиной Эстер, за её серым пальто, за тем, как та наклоняла голову перед низкими ветвями.
Они двигались так около четверти часа. Время нельзя было измерить точно: оно распадалось на участки пути, на скользкие камни, на колючие сучья, которые цепляли рукава, на необходимость каждый раз смотреть под ноги. Когда Климов свернул к двум плоским валунам, лежавшим почти вплотную друг к другу, Вера сперва решила, что он выбирает место переждать ветер. Но он остановился не в ложбинке между камнями, а с северной стороны, откуда открывался вид назад, к старой границе.
— Здесь, — сказал он.
Они опустились не сразу. Климов указал, кому где встать. Эстер заняла место у низкой сосны, откуда виднелась дальняя часть просеки. Нина встала ближе к кустарнику. Вера присела за камнем, не садясь на землю, и вытянула больную ногу настолько, насколько позволяла обувь. Камень был холодный даже через ткань пальто.
С этой точки их путь оказался виден лучше, чем ей хотелось. Старая граница уходила наискось к югу, затем скрывалась за березняком. Между ней и валунами лежала полоса неровной земли, где белели пятна снега. Они шли там не прямой линией, но их обходы теперь складывались в понятное направление. У камней следы обрывались на голой поверхности, потом появлялись дальше, у кустов. Там, где снег был мягче, отпечатки читались отчётливо: четыре пары сапог, иногда сближённые, иногда разошедшиеся шире.
Вера нашла свои сразу.
На узкой полосе снега около тёмного корня её след был глубже с левой стороны. Дальше он становился короче, с неровным нажимом, и на одном участке она увидела, как подошва правого сапога едва коснулась снега, оставив смазанный край. Она не помнила этого места. Наверное, тогда ей показалось, что она просто перешагнула камень.
Климов присел рядом, не заслоняя обзор.
— Смотрите не только на снег, — сказал он.
Он показал пальцем на камень чуть ниже. На его плоской верхушке была смята сухая трава — не сильно, всего несколько жёлтых стеблей лежали в одну сторону, — но Вера вспомнила, что Нина задержалась там, пока Эстер обходила куст. Чуть дальше, на колючей ветви, висела короткая тёмная нитка. Она шевелилась от ветра.
— От рукава, — сказала Эстер.
— Может быть, — ответил Климов. — Может, от шарфа. Не важно.
Нина посмотрела на следы без выражения.
— По одному следу нельзя определить человека, — сказала она. — Не сразу. Но можно понять, что кто-то устал. Что бережёт ногу. Что идёт медленнее остальных и ставит ступню не так, как должен.
Вера не отводила глаз от белой полосы.
— При наличии времени, — добавила Нина. — Если есть кому смотреть.
Это было сказано спокойно, почти как замечание о погоде. Вера почувствовала не стыд, а ясность, от которой стало хуже. Она пыталась не показывать хромоту, выбирала камни, упрямо держала темп. Но след не знал её намерений. Ему хватало веса, угла подошвы, длины шага.
Она могла бы записать это в блокнот: неровный след, возможная читаемость движения, необходимость менять порядок. Но она не стала. Такая запись выглядела бы как след наблюдения, как чужая работа, обнаруженная ими на маршруте. Пока это было их собственное слабое место. Не доказательство того, что за ними шли. Даже не доказательство того, что кто-то видел их с гребня.
— Нас можно читать, — сказала Вера.
Климов посмотрел на границу, потом на дальние кусты.
— Если знают, куда смотреть.
— А здесь знают?
Он помолчал. Ветер перебирал сухие ветви над камнями, и с одной сосны посыпалась мелкая ледяная крупа.
— Этого мы не видели.
Никто не стал спорить. Эстер медленно подняла Wegkarte, придерживая её обеими руками, чтобы ветер не вырвал лист. Карта была уже мягкой по сгибам, потемневшей на краях. Она не смотрела в неё долго, только сверила направление, потом снова перевела взгляд на местность.
Климов показал на участок ниже, где они обошли россыпь камней. Там снег лежал более ровно, и четыре цепочки следов сначала сошлись к узкому проходу, затем разошлись на другой стороне. Обход был очевиден: камни закрывали прямой путь, а кусты с обеих сторон были слишком густыми, чтобы идти через них без задержки.
— Здесь можно понять, что мы выбрали, — сказал он. — И почему.
Вера увидела, как легко чужой взгляд мог собрать это в последовательность: здесь они замедлились, здесь держались ближе друг к другу, здесь кто-то остановился. Не нужно было быть следопытом из рассказов или обладать каким-то особым знанием. Достаточно не спешить и смотреть на то, что осталось на земле.
— Мы можем спутать след? — спросила Нина.
Климов покачал головой.
— Можем тратить силы. На открытом месте это даст немного. В кустах оставим больше. Идти назад нельзя. К границе не прижиматься. Дальше выбирать твёрдое, где возможно, и не собираться всем в одном месте без нужды.
Эстер опустила карту.
— Если нас кто-то видел раньше, он уже будет искать не следы вообще, — сказала она. — Он будет искать четыре человека. Один из них идёт осторожно.
Вера подняла на неё глаза. Эстер говорила без нажима, с привычной точностью. Её лицо было бледным от холода, под глазами темнели тени. Она не смотрела на Веру, будто речь шла о карте и рельефе.
— Это не значит, что видел, — добавила она.
— Нет, — ответил Климов. — Не значит.
Он поднялся первым. Отряхнул перчаткой снег с колена и коротко оглядел северный склон.
— Ещё пять минут. Потом уйдём выше.
Они не стали оставаться все пять. Вера заметила это по тому, как Климов переменил положение плеч, как Нина уже поправила ремень сумки. Решение было принято раньше, чем он назвал его.
Путь к поляне шёл через редкие сосны. Ветки здесь были низкими и твёрдыми, с короткой тёмной хвоей. Они били по лицу, цеплялись за воротники, оставляли на рукавах сухие иглы. Ветер стал сильнее. Он проходил по открытым плитам, сдирал с них снег тонкими дымящимися полосами и гнал его между камнями. Вера щурилась, когда крупа летела ей в глаза.
Каменистая поляна открылась постепенно. Сначала исчезли кусты, потом сосны стали стоять реже, и земля пошла вверх, обнажая плоские серые камни. Между ними лежала жёсткая трава, местами припорошенная снегом. Никакого укрытия здесь почти не было. Только несколько низких сосен на краю и серые пятна кустарника, в которых нельзя было спрятаться, не остановившись.
Климов не вывел их на середину. Он держался у северной кромки, где камни были выше и давали возможность смотреть, не показываясь полностью. Вера шла за Ниной и чувствовала, как воздух выдувает тепло из перчаток, из щелей у воротника, из мокрой ткани у пятки.
Отсюда дальние холмы были видны яснее. Они шли тёмной полосой под небом, покрытые лесом, но местами на склонах проступали светлые прорези. Одна из них тянулась почти прямо, слишком ровно для случайного пятна снега. Она начиналась ниже гребня и уходила в сторону, теряясь за складкой земли.
Эстер остановилась у камня.
— Там лес меняется по линии, — сказала она.
Климов посмотрел туда.
— Видно.
Эстер раскрыла карту, прижав её краем к колену. Бумага дрожала.
— На карте сетка старее. Холмы есть, но подробностей мало. Эта линия могла быть вырубкой. Могла быть старая каменоломня. Мог быть лесной квартал, если границу потом сместили.
— Маршрут? — спросила Нина.
— Не знаю. По такой линии нельзя сказать.
Вера всмотрелась в светлую прорезь. Ей не нравилось, что глаз сам пытался сделать из неё путь. Прямая линия обещала направление, а направление — простое решение. Но простое решение здесь уже казалось тем, что увидит любой, кто смотрит с высоты.
Климов закрыл ладонью карту, чтобы ветер не рвал её.
— Туда не пойдём.
Эстер кивнула, будто ожидала этого.
— Через березняк, — продолжил он. — Выйдем к сухому склону. Там лес плотнее, потом станет реже. До холмов не доберёмся быстро, но уйдём от линии.
Он не говорил о старой границе так, будто она была опасностью сама по себе. И всё же Вера поняла: он не хотел оставаться в пространстве, где их путь можно было увидеть целиком. Просека, камни, поляна — всё там складывалось в картину. Даже если никто не смотрел сейчас, эта картина могла остаться.
Эстер свернула Wegkarte и убрала под пальто.
— Березняк будет медленнее, — сказала Нина.
— Знаю, — ответил Климов.
Вера сделала шаг к краю поляны и увидела движение внизу.
Не фигуру. Не лицо, не плечо, не тёмную одежду между стволами. Просто часть кустарника у старой границы качнулась иначе, чем соседние ветви. Ветер шёл сверху, ровно гнул тонкие берёзы к востоку, а там ветка дёрнулась поперёк, коротко и низко, потом застыла. Вера не успела понять, была ли это птица, зверь, обломившийся сучок или что-то ещё.
Она остановилась.
Климов заметил это сразу.
— Что?
Вера показала рукой, не высовываясь из-за камня.
— Внизу. У границы. Там ветви.
Он не спросил, какие именно. Только сместился на полшага и посмотрел туда, куда она указывала. Нина не повернула головы. Она встала ближе к Вере, заслонив её от открытого места, и посмотрела в другую сторону, на край поляны. Эстер отошла к сосне, подняв взгляд на северный склон.
Так они стояли несколько секунд. Вера слышала своё дыхание, шум ветра над лесом и слабый хруст снега под собственным сапогом, когда она нечаянно перенесла вес.
Внизу больше ничего не двигалось.
Потом издали донёсся одиночный сухой щелчок. Он мог быть стуком ветки о ствол. Мог быть камнем, сорвавшимся с промёрзшей земли. Звук был короткий, без продолжения.
Климов не сделал жеста, который можно было бы принять за приказ бежать. Он ещё раз посмотрел вниз, затем перевёл взгляд на Эстер.
— Северный склон?
— Пусто, — сказала она. — Я не вижу движения.
— Нина?
— Справа чисто.
Он кивнул.
— Идём через березняк. По одному. Без разговоров.
Вера не спросила, поверил ли он ей. От этого ничего не изменилось бы. Она сама не была уверена, что увидела. Но теперь, когда они уходили с поляны, ей казалось, что пространство за спиной стало шире. Ветер не давал услышать, есть ли там кто-нибудь. Он просто шёл через камни и сосны, стирал с плит тонкий снег и не оставлял ей ничего, за что можно было бы держаться.
Березняк начинался сразу за полосой кустов. Белые стволы стояли близко, тонкие, серые с северной стороны, с чёрными рубцами у основания. Молодые деревья росли вразнобой, и между ними приходилось идти боком, подныривая под сухие ветви. Снег здесь сохранился лучше, но был перемешан с серой травой и землёй. Мелкие камни прятались под ним, выбивались из-под подошв.
Климов вёл так, чтобы они не задевали каждую ветку подряд. Иногда он находил узкий проход и пропускал остальных, придерживая сухой ствол рукой. Но березняк не позволял двигаться чисто. Ветки хлестали по плечам, цепляли сумки, пружинили назад. Земля принимала их следы там, где снег был тонок, и сохраняла примятые пучки травы там, где снега не было совсем.
Нина догнала Веру, когда та в очередной раз оступилась на камне.
— Стойте, — сказала она.
Вера остановилась за кустом, почти не видимая с поляны. Климов обернулся, оценил место и подошёл на несколько шагов ближе, не теряя лес из виду.
— Быстро, — сказал он.
Нина присела перед Верой. Пальцы у неё были неповоротливы в перчатках, и она сняла одну, зажав её зубами, затем расстегнула верх сапога. Вера опёрлась ладонью о белый ствол. Кора была холодной и влажной.
— Повязка ушла, — сказала Нина.
— Я чувствовала.
— Почему не сказали?
— Пока можно идти.
Нина ничего не ответила. Она осторожно отогнула край ткани, проверила пятку. Вера смотрела поверх её головы в лес, на сухие ветви у лица, на снег, в который медленно падали мелкие крупинки с кроны.
— Держится? — спросил Климов.
— Держится, — ответила Нина.
— Скажите точно.
Нина подняла глаза.
— Кожа не открылась. Идти можно.
— Тогда идём.
Она поправила повязку короткими движениями, туже закрепила сапог и застегнула его. Затем достала флягу, отвинтила крышку.
— Один глоток.
Вера взяла флягу. Вода была ледяной, с металлическим привкусом. Она сделала маленький глоток и вернула её. Нина дала ей кусок сухого хлеба, величиной меньше двух пальцев. Вера съела его не сразу, разжёвывая медленно, пока Нина уже убирала флягу.
Климов стоял боком к ним и смотрел между стволами назад. Не напряжённо, не выискивая в каждом сучке опасность. Просто не позволял себе отвернуться полностью.
— Готовы? — спросила Нина.
Вера кивнула.
Когда она поставила ногу, боль не исчезла, но стала собраннее, удержанная тугой тканью и сапогом. Она знала, что это продлится недолго. Всё равно несколько следующих шагов дались ровнее.
Они шли цепочкой. Климов впереди, затем Эстер, Вера, Нина. Иногда порядок менялся, когда нужно было пройти между стволами или обойти россыпь камней, но Нина не отходила далеко. Ветер над кронами слышался непрерывно, глухим движением в высоте. Внизу он почти не чувствовался. Здесь пахло сухой древесиной, промёрзшей землёй и старой травой.
Видимость назад стала плохой. За пятьдесят шагов белые стволы сливались, и лес закрывал сам себя. Это должно было успокаивать, но Вера уже не принимала отсутствие обзора за защиту. Она видела, как Климов, проходя, пригибал ветку и держал её секунду, пока она не переставала качаться. Видела, как Эстер случайно задела сухой сучок плечом; он треснул и остался висеть сломанным концом наружу. На одном кусте, ниже колена, Вера заметила тонкую полоску шерсти, зацепившуюся за колючку. Неясно, от чьей одежды. Она хотела снять её, но Нина уже прошла, а задержаться значило оставить другое, более заметное место.
Она подумала о следах на снегу у валунов. Там всё было видно сверху, в ясной последовательности. Здесь последовательность распадалась, уходила в траву, в ветви, в вывороченную землю. Но она не исчезала. Сапог оставлял тёмный край на серой почве. Рука, отводившая ветку, меняла её положение. Плечо ломало сухой прутик. Четыре человека не могли пройти через тесный лес, не изменив его хотя бы немного.
Вера старалась идти там, где шли другие, ставила ступню в уже примятую траву, но на одном склоне это оказалось невозможно. Эстер обошла камень справа, Климов ушёл левее, и Вере пришлось выбирать самой. Она увидела под снегом узкую полосу земли, ступила на неё, почувствовала, как подошва скользнула, и ухватилась за ветку. Та треснула у неё в пальцах.
Нина посмотрела назад.
— Ничего, — тихо сказала она.
Вера отпустила обломок. Он остался на снегу, тонкий и светлый.
— Я знаю.
Но знание не помогало.
Через некоторое время Эстер остановилась. Не резко — просто подняла руку, и Климов сразу замедлился. Перед ними березняк редел. Склон поднимался к северу, и сквозь стволы было видно больше неба. Земля становилась суше. Снег лежал только в затенённых углублениях, между камнями и у корней. Дальше начинались редкие сосны, вытянутые ветром в одну сторону.
Эстер ждала, пока Климов подойдёт.
— Там выше сухо, — сказала она. — Можно выйти к склону, не пересекать открытое место сразу.
— До холмов сколько? — спросил он.
Она посмотрела вперёд.
— По прямой далеко. По земле — больше. Но есть полоса сосен у основания. Если дойдём до неё, от границы нас уже не будет видно.
— Это если никто не поднялся выше.
— Да.
Климов оглядел лес позади. Вера не могла видеть его лицо, только линию щеки и воротник пальто. Ей хотелось спросить, думает ли он о движении у границы. Считает ли он щелчок случайным. Решил ли он, что за ними всё-таки идут. Но она не спрашивала. Слова могли превратить неопределённость в разговор, а разговор — в лишнее время.
Он повернулся к ним.
— Не ускоряемся. Держим дистанцию. До сосен у основания холмов. Там решим, куда дальше.
Нина кивнула. Эстер снова пошла первой за Климовым.
Вера задержалась на мгновение, чтобы поправить ремень блокнота под пальто. Край плотной обложки давил ей в бок. Она почувствовала его так ясно, будто несла не бумагу, а камень, который нельзя бросить и нельзя облегчить.
Они поднялись выше. Березняк остался внизу белой путаницей стволов. Теперь между деревьями открывались каменистые поляны, сухие и серые. На некоторых лежал снег, но ветер уже начал снимать его с поверхности. Впереди была полоса сосен, темнее окружающего леса. За нею поднимались холмы.
На открытом участке Климов остановил их за группой камней. Не для отдыха; просто ждал, пока порыв ветра пройдёт и снег перестанет лететь в лицо. Вера прислонилась к камню, стараясь не разгружать правую ногу слишком явно. Нина заметила это, но ничего не сказала.
Сзади, внизу, старую границу уже нельзя было различить как ровную полосу. Она уходила за березняк, за выступ склона, растворялась среди деревьев. Оставались только сухая трава, снег на камнях и лес, который они прошли. Вера смотрела туда недолго. Она не пыталась увидеть движение.
Климов подал знак идти.
Она вынула блокнот, прикрывая его телом от ветра. Карандаш плохо слушался в озябших пальцах. Она написала медленно, стараясь не разбирать смысл больше, чем нужно:
«Старая граница просматривается с северного склона. Наши следы читаемы на снегу и кустарнике. Наблюдение за группой не подтверждено».
Она перечитала три строки. В них не было ни чужого присутствия, ни вывода, который хотелось бы сделать от усталости. Только то, что они видели. Вера закрыла блокнот, убрала его под пальто и застегнула ремень.
Впереди Нина уже проходила между камнями, осторожно придерживая ветку, чтобы та не ударила Эстер по лицу. Климов шёл к соснам, не оглядываясь. Вера ступила следом. Под подошвой хрустнула сухая трава, прижатая к серой земле, и она не стала смотреть, как она распрямится или останется лежать.
Глава 28
Редкий березняк тянулся по северному склону неровными полосами. Между белыми стволами лежала серая трава, приплюснутая ранним снегом и ветром; местами снег удерживался в ней тонкой крупой, местами его не было вовсе, и земля казалась вытертой, сухой, почти летней по цвету. Впереди, за деревьями, темнели каменные гряды дальних холмов. Они не поднимались отвесно, не заслоняли небо, но были достаточно высокими, чтобы скрыть за собой всё, что могло лежать дальше.
Климов вёл ниже гребня, где склон переходил в длинные каменные полосы, заросшие кустарником. Он часто останавливался не потому, что прислушивался, а чтобы выбрать следующий кусок земли. Иногда приходилось обходить гладкие плиты, с которых ветер сдул снег до серого камня. Иногда — идти по ним, ставя ноги осторожно, чтобы не поскользнуться на тонкой ледяной корке, державшейся в трещинах.
Вера шла третьей. Нина держалась сбоку и немного позади, так, чтобы при необходимости успеть подхватить её за локоть, не мешая движению. Эстер несла папку под полой пальто, прижав её к боку; бумага уже давно перестала быть сухой на ощупь, но она всё равно берегла её так, как берегут вещь, которую нельзя заменить.
Ветер усиливался на открытых местах. Он проходил низко, подхватывал снежную крупу с каменных плит и гнал её по земле тонкими белыми струями. Крупа билась о ботинки, набивалась в складки брюк, шуршала в сухой траве. Внизу, за спиной, лес терялся в белёсой дымке. Оттуда нельзя было различить ни отдельных стволов, ни полосы, по которой они поднимались. Видимость казалась плохой и одновременно опасной: всё, что скрывал склон, могло быть близко.
Вера один раз повернула голову, пытаясь увидеть пройденный участок, но Климов, не оборачиваясь, сказал:
— Не задерживайтесь.
Он не повысил голос. Ветер всё равно почти разобрал слова.
Она кивнула, хотя он этого не видел, и перевела взгляд под ноги. На снегу её след получался глубже остальных. Пятка отзывалась тупой болью при каждом спуске с камня и при каждом неловком переносе веса. Повязка держала, Нина утром сказала это уверенно, но повреждённая нога всё равно выбирала путь за неё: она чуть дольше искала опору, осторожнее ставила ступню, иногда оставляла на снегу след с неровно отпечатавшимся краем.
На голом камне след исчезал. На полосах снега возвращался. На траве оставались продавленные стебли, а на сухих ветках — мелкие задиры, если кто-то проходил слишком близко. За последние часы она перестала думать об отпечатках как о чём-то отдельном. Маршрут складывался не только из подошв. Он был в примятом кусте, в сорванной коре, в сбитой крупе, в траве, которая ещё не поднялась обратно.
Там, где росли низкие сосны, ветер пах смолой и холодным камнем. Сосны держались за трещины корнями, изгибались от постоянного давления с запада. Их тёмные ветви торчали над снегом короткими жёсткими кистями. Климов обходил их с такой осторожностью, что Вере сначала показалось: он боится шума. Потом она поняла, что дело не только в шуме. Сухая ветвь, задетая рукавом, оставалась в новом положении. На ней могли остаться обломки снега или след ткани. Даже если никто не шёл по их следу, они не имели права делать путь удобным для того, кто появится позже.
Подъём стал круче. Каменные плиты лежали одна над другой, как слои старой кладки, разломанной и растащенной морозом. Вера поставила ботинок на край одной из них, проверила его весом и только затем перенесла тело. Пятка отозвалась коротко, без острой боли, но достаточно, чтобы она задержала дыхание.
Нина заметила.
— Не спешите.
— Я и не спешу.
— Я вижу.
Вера хотела сказать, что идти медленнее здесь опаснее, чем идти ровно, но не стала. Нина не упрекала её. Она просто шла рядом и следила, чтобы Вера не делала лишнего движения.
Впереди Климов остановился у края каменной полосы. Он поднял руку. Эстер сразу замерла, прижав папку плотнее. Нина коснулась Вериного рукава, удерживая её на месте.
Сначала Вера не увидела ничего. Перед ними лежал небольшой участок снега, зажатый между плоской плитой и серым кустарником. По нему они проходили несколько минут назад, пока обходили камень ниже. Снег был сухим, рыхлым только сверху, а под ветром уже схватился тонкой коркой.
Климов не подходил ближе. Он стоял на камне и смотрел вниз, слегка наклонив голову. Потом медленно перевёл взгляд по склону назад, туда, откуда они пришли.
— Наш след? — спросила Эстер.
— Наш.
— Его трогали?
Климов помолчал.
— Похоже.
Вера увидела это после его слов. У самого края плиты часть отпечатков была затёрта. Не полностью: в снегу остались раздавленные края, чуть более тёмные уплотнённые углубления. Но поверх них проходила короткая дуга, нарисованная чем-то гибким. Ветка волоклась по снегу с левой стороны вправо, затем поднималась. Она не могла так лечь сама. Ветер гнал крупу почти вдоль склона, а дуга пересекала направление ветра.
Рядом, ближе к кусту, находился один чужой след. Он был неполным, срезанным краем на камне и носком на снегу. Подошва казалась широкой, с грубым рисунком, но снег не позволял рассмотреть его ясно. Отпечаток не продолжался ни вверх, ни вниз. Дальше лежал голый камень, затем трава, иссечённая снегом.
— Это факт? — спросила Вера.
Климов посмотрел на неё через плечо.
— След затёрт не ветром. Кто сделал — не знаю.
Нина удержала её за локоть крепче, когда Вера машинально сделала полшага вперёд.
— Не надо, — сказала она тихо.
— Я вижу.
— Отсюда тоже видно.
Эстер не сходила с камня. Она смотрела на снег так пристально, будто на нём были строки, которые можно было прочесть с расстояния.
— На сухом снегу ветка держится недолго, — сказала она. — Особенно при таком ветре.
Климов не ответил.
— Это значит, недавно? — спросила Вера.
Эстер пожала плечами.
— Значит, не слишком давно. Но не настолько, чтобы назвать время.
— Снег и ветер не дают давности, — добавила Нина. — Они меняются быстрее, чем кажется.
Вера смотрела на короткую дугу. Она была слишком аккуратной, чтобы принять её за случайный след от упавшей ветви, и слишком малой, чтобы объяснить, что именно произошло. Кто-то мог перейти этот участок, остановиться, заметить отпечатки и провести веткой по снегу. Мог пытаться скрыть собственный след. Мог убрать часть их следов без особой цели. Мог сделать это час назад или раньше, когда снег ещё лежал иначе. От одного отпечатка нельзя было построить ни направление, ни число людей, ни намерение.
Но возможность уже была. Не риск, не отвлечённое предположение, что путь могут прочитать. Возможность того, что его читали.
Она ощутила, как эта мысль встаёт внутри сухо и тяжело, без паники. Ей хотелось назвать её проще: за ними идут. Простая фраза давала бы форму тому, чего она не понимала. Но факта не было. Была ветка на снегу. Был один след, который мог принадлежать кому угодно. Были их собственные отпечатки, тронутые чужой рукой или чужим сапогом.
Климов ещё немного стоял, не меняя положения. Потом сказал:
— Назад не пойдём.
Эстер подняла глаза.
— Может быть, стоит убрать остальные?
— Нет.
— Если их уже увидели…
— Искусственно заметать сейчас только оставит больше признаков.
Он говорил без раздражения, но так, что продолжать спор было бессмысленно. Нина посмотрела на участок снега и перевела взгляд на склоны впереди.
— Не будем исправлять то, что уже видно, — сказала Эстер.
— Тогда что? — спросила Вера.
Климов указал подбородком в сторону гряд.
— Не дадим им увидеть всё дальше.
Он двинулся первым, не к снегу, а по каменной плите в обход. Остальные пошли за ним на расстоянии нескольких шагов. Вера успела ещё раз взглянуть на затёртый край следа. Ветер уже тащил по нему снежную крупу. Короткая дуга оставалась различимой, но становилась мягче, теряла резкость. Она подумала, что через несколько часов от неё, возможно, ничего не останется. Или останется достаточно, чтобы кто-то другой тоже заметил.
Дальше лес начал редеть. Берёзы стояли отдельными группами, между ними открывались полосы камня и кустарника. Дальние холмы постепенно вырастали перед ними, уже не как тёмная линия, а как множество неровных уступов, гряд, осыпей. В их основании лежала широкая ложбина — не глубокая, не замкнутая, а растянутая по склону, с сухим дном и разбросанными валунами. Здесь ветер ходил свободно, срывая снег с открытых мест и забивая его в тень под камнями.
Климов повёл их по верхнему краю, не спускаясь сразу. Ложбина была шире, чем казалась из березняка. По её дну шла жёсткая трава, серо-жёлтая, местами пригнутая ветром к земле. Между валунами виднелись полосы снега, в затенённых местах более плотного и ровного. Над дном поднимались редкие сосны, низкие, с обломанными вершинами. На восточной стороне гряды камень был светлее, покрыт старыми потёками и лишайником.
Эстер достала Wegkarte. Она раскрыла её осторожно, прикрывая от ветра телом. Лист дрожал в пальцах, углы пытались завернуться.
— Здесь нет этой формы, — сказала она.
Климов подошёл не вплотную, а остановился рядом.
— Есть склон?
— Есть. Но грубо. Холмы севернее должны подниматься. Сетка леса старая, условная. Вот эти отметки… — она провела пальцем, не касаясь бумаги ногтем, — могут быть каменными работами. Или прежними границами леса. Ничего точнее.
— Проход?
— Карта его не обещает.
Вера видела на листе тонкие линии, бледные пятна, слова на другом языке, стёртые складками. Карта давала форму местности, но не порядок движения. Она не могла сказать, где снег окажется плотным, где камень будет скользким, где за валуном останется след. Не могла сообщить, кто провёл веткой по их отпечаткам.
Климов сложил карту взглядом, как если бы уже запомнил нужное.
— Пойдём к соснам под грядой.
— По дну? — спросила Нина.
— Частично. Не одной цепочкой.
Он посмотрел на каждого, задержавшись на Вере.
— До следующей гряды держимся в пределах видимости. Камни выбирайте сами, но без самодеятельности. На чистый снег не наступать, если можно обойти. Ветки не трогать. Соберёмся за той полосой.
Он показал на каменную гряду, которая пересекала ложбину наискось. Отсюда она казалась невысокой, но за ней начиналась тень от холмов, а значит, снег мог лежать глубже.
Вера поняла, что это не сделает их невидимыми. Они не могли раствориться в камне. Четверо людей всё равно оставляли вес, тепло, сбитую траву, случайные касания. Но одна прямая дорожка от березняка к соснам была бы почти приглашением. Сейчас они могли хотя бы не оставить её.
Перед спуском Нина отвела Веру за широкий валун, заслонивший их от ветра. Климов и Эстер остались выше, рассматривая нижний край ложбины.
— Сядьте, — сказала Нина.
— Не надо.
— Сядьте на камень. Это не просьба.
Вера опустилась на плоскую поверхность валуна, чувствуя холод через ткань. Нина присела перед ней, расстегнула ремешок ботинка и осторожно отвела край шерстяного носка. Её пальцы были быстрыми, привычными, но не грубыми.
— Болит сильнее?
— Так же.
— Это ответ для меня или для вас?
— Для вас.
Нина осмотрела повязку. Ткань держалась чистой, без тёмных пятен. Кожа вокруг не разошлась, хотя была раздражена и бледна от холода.
— Ничего не открылось, — сказала она. — Хорошо.
Она затянула ремешок, не слишком туго, достала флягу и подала Вере.
— Несколько глотков.
Вода была ледяной. Вера сделала три коротких глотка, потом хотела вернуть флягу, но Нина протянула ей ещё небольшой кусок тёмного хлеба, уже твёрдого по краям.
— Ешьте.
— Оставьте себе.
— У меня есть.
Она не стала спорить. Хлеб крошился, сухая корка царапала губы. Вера жевала медленно, глядя на камни внизу. У Эстер под пальто был приёмник; он оставался выключенным с тех пор, как они ушли со старого участка. Батареи почти исчерпались, и каждый раз, когда Вера вспоминала о нём, ей казалось, что тот лежит не в кармане, а где-то между ними, тяжёлый и бесполезный. Включить его значило потратить то, чего уже почти не было. Оставить выключенным значило идти без лишнего звука и без ответа.
Нина застегнула её ботинок и поднялась.
— Можете дальше?
— Могу.
— Ровно?
— Постараюсь.
Нина посмотрела на неё без улыбки.
— Не старайтесь. Смотрите под ноги.
Вера кивнула. Раньше она бы сказала, что смотрит. Или пошла бы быстрее, чтобы показать, что боль не имеет значения. Теперь она знала: неправильный шаг был не упрямством, а ошибкой. Он мог оставить неровный след, заставить остальных остановиться, привести к падению на камнях. Боль оставалась её собственной, но последствия уже не были только её.
Они начали спускаться в ложбину.
Климов ушёл вправо, по полосе обнажённого камня, где между плитами росли колючие низкие кусты. Эстер выбрала путь левее, возле двух валунов, не отходя настолько, чтобы потерять его из виду. Нина и Вера двигались по средней линии, используя камни, выступающие из травы. Иногда приходилось ступать на снег, но только там, где другого пути не было. Тогда Вера ставила ногу всей подошвой, не скользя и не перенося вес резко.
Ветер здесь дул не так ровно. Между грядами он сворачивал, ударял сбоку, поднимал снег из ложбинок и бросал в лицо. На открытых местах снеговой крупы было столько, что поверхность земли на мгновение исчезала под ней. Потом она оседала, и снова проступали трава, трещины, тёмные камни.
Вера держала в поле зрения Нину и спину Климова. Эстер иногда исчезала за валуном, но через несколько секунд показывалась дальше, маленькая фигура в сером пальто. Никто не подавал знаков без необходимости. Они не пытались выглядеть уверенно. Они просто шли, каждый выбирая себе опору.
Под одной из сосен Вера остановилась на мгновение, потому что перед ней лежала полоса снега шириной в два шага. Слева был гладкий камень, покрытый тонким прозрачным льдом. Справа — куст, за который нельзя было держаться: сухие ветви сразу бы качнулись и оставили на снегу россыпь мелких иголок.
Нина посмотрела на неё.
— По снегу, — сказала она.
Вера поставила ногу в тень под сосной. Снег принял подошву мягко, но не глубоко. Второй шаг получился ровнее первого. За ней Нина наступила чуть в стороне, не повторяя отпечаток.
Они продолжили.
В ложбине было легче скрываться от взгляда сверху, чем на открытом склоне. Камни разбивали силуэты, сосны давали короткие тёмные пятна. Но эта защита была неполной. С любого уступа можно было увидеть движение, если знать, куда смотреть. И снег в тени держал след лучше, чем ветер на гребне.
Вера вспомнила затёртый участок у плиты. Не саму дугу — она уже расплывалась в памяти, — а то, как легко ей хотелось превратить её в доказательство. В её блокноте можно было написать: след группы частично затёрт. Это было верно. Можно было написать: присутствие постороннего вероятно. Но даже это требовало осторожности. Посторонним мог оказаться человек, не знавший о них. Человек, который наткнулся на свежие следы и зачем-то скрыл собственный. Человек, прошедший там раньше, если ветер и снег исказили порядок. Вера не могла сделать вывод только потому, что вывод был нужен.
Климов остановился у длинной каменной плиты, выступавшей из земли под углом. Он поднял руку, и все замерли на своих местах. Вера присела за валун, не теряя его из виду. Нина встала рядом, закрывая её от нижней части ложбины.
Климов смотрел вниз, туда, где между валунами лежал широкий белый участок. Сначала Вера различила лишь снег, серый в углублениях и почти белый на открытом месте. Потом заметила следы.
Их было две цепочки. Одна шла от группы камней у восточного края ложбины к центру и выглядела старой: края отпечатков были обмяты, местами засыпаны крупой. Другая пересекала первую под углом. Она была свежее на вид, но тоже не новая. Отпечатки тянулись между валунами, затем исчезали на участке тёмной травы. Ни одна цепочка не вела прямо к ним. Ни одна не совпадала с тем путём, который они выбрали от березняка.
Вера попыталась сосчитать шаги, но быстро оставила это. Следы то пропадали, то появлялись снова. У одного валуна снег сдуло почти до земли. У другого он лежал плотной тенью. Человек мог идти один, мог идти с кем-то. Одна цепочка могла быть обратным ходом другой. Снег не давал ответа.
Эстер, находившаяся левее, осторожно подняла руку, привлекая внимание Климова. Он повернул к ней голову.
— Видите? — спросила она.
— Вижу.
— Наши?
— Не знаю.
Нина наклонилась к Вере, не отрывая глаз от ложбины.
— Не двигайтесь.
Вера не двигалась. Холод от камня шёл в колени через брюки. Она смотрела на пересечение следов и чувствовала, как в ней поднимается знакомое желание подойти ближе, проверить, увидеть рисунок подошв, длину шага, направление сдвига снега. Но подойти означало оставить ещё одну цепочку. А главное — ничего не гарантировало, что близкий взгляд даст ей больше, чем уже видно.
Климов спустился на один камень ниже, но до снега не дошёл. Он присел, осмотрел участок с расстояния, затем выпрямился.
— Обойдём сверху, — сказал он.
— Там открыто, — заметила Эстер.
— Здесь чужие следы смешаны. Не будем добавлять свои.
Он указал на полосу сосен выше ложбины. Она тянулась к основанию холмов, неровная, местами редкая, но достаточно плотная, чтобы дать укрытие от взгляда снизу. Между соснами лежали длинные пласты сухой травы и камня.
— Идём туда. По кромке.
Никто не спросил, считает ли он следы опасностью. Он не произнёс этого. Вера была благодарна ему за молчание. Слова легко превращали сомнение в приказ, а приказ — в уверенность, которой у них не было.
Они снова разошлись, теперь теснее, потому что кромка была уже. Вера шла за Ниной, выбирая ступни камней. Отсюда пересекающиеся следы оставались внизу, между валунами. Иногда ветер сдувал с них снег, и отпечатки становились темнее. Потом крупа налетала снова и смягчала контуры.
Климов не оглядывался часто. Он проверял склоны короткими поворотами головы, смотрел на каменные уступы, на тёмные пятна под соснами, на линию гряды впереди. Его осторожность не выглядела напряжённой. Он не пытался увидеть человека за каждым камнем. Он просто не давал местности стать привычной.
Вера шла медленнее остальных, но не отставала. Пятка болела сильнее на наклонных камнях, где приходилось ставить ногу боком. Нина дважды молча протягивала ей руку, и оба раза Вера принимала её. Это раздражало, но раздражение не было направлено на Нину. Оно возникало от того, что тело требовало учитывать себя в расчёте, который и без того был слишком сложным.
Один раз сухая ветка оказалась у неё на уровне лица. Она успела наклониться, не касаясь её, и почувствовала, как кончик ветви прошёл над шапкой. Нина обошла с другой стороны. За ними ветка осталась неподвижной.
Они добрались до каменной гряды ближе к полудню, хотя времени Вера не видела: небо было ровным, белым, солнце за облаками не давало тени. Гряда состояла из нескольких высоких плит, поставленных одна к другой с промежутками, заполненными снегом и кустарником. За ней начинался пологий подъём к соснам. Там было темнее, потому что деревья росли плотнее.
Климов остановил их в узкой тени между камнями. Здесь можно было видеть ложбину, не выходя на её край. Эстер встала с одной стороны, глядя вниз. Нина осталась с Верой. Климов поднялся на полшага выше и смотрел в сторону дальней гряды.
Вера достала блокнот.
Бумага на холоде была жёсткой. Она писала карандашом, придерживая страницу ладонью, чтобы ветер не перелистнул её. Строки выходили неровными из-за того, что приходилось держать блокнот близко к груди.
«След группы частично затёрт посторонним. Давность и лицо не установлены. Наблюдение не подтверждено. Дальше — каменистая ложбина у холмов».
Она перечитала написанное. Слова не объясняли, что ей хотелось объяснить. Они не говорили, насколько близко мог быть тот, кто оставил дугу на снегу. Не говорили, видел ли он их или только следы. Не говорили, была ли вторая цепочка в ложбине связана с первой. Но запись не должна была заменять неизвестное догадкой.
Она закрыла блокнот, не убирая его сразу.
С дальней стороны гряды раздался сухой удар.
Камень ударился о камень. Звук был коротким, без эха, но отчётливым. Он пришёл из-за выступа, который закрывал часть склона к северу.
Климов застыл. Рука у него поднялась не резко, а ровно, ладонью вниз.
Вера перестала двигаться. Пальцы сжали блокнот. Нина оказалась рядом почти вплотную, её плечо заслонило Веру от открытой щели между камнями. Эстер не повернулась к звуку: по знаку Климова она продолжала смотреть в ложбину.
Никто не доставал оружие.
Вера слышала ветер в соснах выше. Слышала, как снежная крупа скребёт по камню. Слышала собственное дыхание и пыталась сделать его тише, хотя понимала, что с нескольких десятков шагов ветер всё равно унесёт этот звук. Она не смотрела за гряду. Ей хотелось наклониться, выбрать щель, найти взглядом место, откуда пришёл удар. Но Климов уже смотрел туда, и лишнее движение только выдало бы её положение.
Прошла пауза.
Звук не повторился.
Эстер медленно перевела глаза на Климова. Он не ответил взглядом, продолжая смотреть на камни впереди. Потом чуть повернул голову к Нине.
— Всё в порядке? — спросил он.
— Да, — ответила Нина.
Вера поняла, что вопрос был не о ней одной. Нина проверила пространство за спиной, склон, нижний край ложбины, прежде чем сказать это.
Климов выждал ещё немного. Затем опустил руку.
— Выше, — сказал он. — К соснам.
Эстер тихо спросила:
— Вы думаете, там кто-то?
— Я думаю, здесь открыто.
Это было единственное, что он добавил.
Они двинулись без спешки. Не потому, что звук перестал иметь значение, а потому, что бежать по камням означало бы выдать себя громче и оставить больше следов. Вера шла за Ниной, держа блокнот под пальто. Климов выбрал проход между плитами, где снег лежал тонкой полосой на камне. Он сначала проверил его ботинком, потом перешёл. Нина повторила путь не точно, а на полшага левее. Вера поставила ногу туда, где сквозь снег проступал тёмный край плиты.
За грядой никого не оказалось.
Был только подъём, сухая трава, несколько валунов и сосны, тянувшиеся вверх к основанию холмов. Ветер в них звучал иначе, глуше, потому что ветви принимали его на себя. Между стволами лежали тени, и снег в них был чище, чем внизу. Но почва здесь была каменистой, с множеством выступов, так что можно было выбирать опору.
Они не остановились сразу. Климов повёл их вдоль сосен, держась под склоном. Ложбина оставалась слева и ниже. Через промежутки между деревьями Вера ещё видела валуны и белые полосы снега между ними. Пересекающиеся следы уже не различались. Их скрывали расстояние, ветер и неровность земли.
Старая открытая линия склона ушла назад вместе с редкими берёзами. Там, у каменной плиты, оставался их затёртый след. Здесь под соснами следы были другими: ступни на камне, смещённая трава, редкий отпечаток в снегу. Вера замечала каждый из них, хотя больше не могла смотреть назад.
Нина шла близко, но не касалась её. Эстер держалась впереди, иногда сверяясь с рельефом, а не с картой. Климов выбирал путь к следующему уступу, где сосны становились гуще и камни поднимались выше. Никто не говорил о сухом ударе за грядой. Никто не говорил, что их видели.
Вера закрыла блокнот окончательно и спрятала его под пальто. Ей пришлось перешагнуть через плоский камень, потом обойти полосу снега между корнями сосны, затем поставить ногу на жёсткую траву, где снег не держался. Она делала это медленно, выбирая место для каждого шага. Не потому, что надеялась исчезнуть из чужого взгляда, а потому, что за ней всё ещё оставалась земля, которую кто-то мог прочесть.
Глава 29
К северу лес редел постепенно, без ясной границы. Берёзы сперва стояли плотнее, серыми рядами на склоне, затем между ними пошли разрывы, заросшие сухим кустарником. В этих разрывах выступали плиты, тёмные от сырости по краям, а из трещин росли низкие сосны — кривые, жёсткие, удерживавшие снег только в глубине ветвей. Дальше, за редкими стволами, поднимались каменные гряды. Между ними лежало широкое сухое понижение. Оно казалось пустым и светлым на фоне дальних холмов, но света в нём было мало: утро оставалось серым, и белизна снега не оживляла землю, а только отделяла её от травы.
Климов вёл их ниже гребня, вдоль каменных полос и кустарника. Он не объяснял выбор каждого шага, но Вера видела, что он избегал ровного снега, выбирал выступы, оголённую землю, края плит. Иногда он задерживался перед очередным участком, смотрел не на дальние гряды, а на землю под ногами, затем переносил вес и шёл дальше.
Снег лежал тонко, местами его сдуло до серой травы. Снежная крупа катилась по склону, застревала в сухих стеблях, забивалась в углубления и снова срывалась с места. На плоских плитах она почти не держалась. Там, где ветер проходил свободно, камень был голым, с тёмными прожилками и мелкими выбоинами. Вера ступала на него осторожно: правая пятка отзывалась при каждом наклоне, особенно когда приходилось сходить вниз или переносить вес с носка на всю стопу.
Повязка держалась. Сапог не промок. Боль не была такой, чтобы остановиться, но заставляла её заранее искать опору. Порой она замечала, что бережёт правую ногу слишком явно: ставит её короче, потом слишком быстро опирается на левую. Нина шла рядом, чуть сзади, и замечала это раньше.
— Не переносите всё на левую, — сказала она негромко.
— Я не переношу.
— Переносите. На этой плите — обеими. Потом идите дальше.
Вера ничего не ответила. Она поставила левую ступню на край камня, подтянула правую, постояла долю секунды, пока жжение не стало тупым и терпимым. Нина не смотрела на неё с жалостью. Только следила, чтобы Вера не заспешила, не поскользнулась и не оставила на снегу длинный смазанный след от неудачной попытки удержаться.
На открытом месте подуло сильнее. Воздух шёл сверху, со стороны гряд, поднимал с земли сухую крупу и гнал её вдоль камня. Вера наклонила голову. Перед лицом зашуршали тонкие ветви. Одна задела щёку, шершавая, с облупленной корой. Она отстранила её рукавом, но ветка не вернулась в прежнее положение. Осталась наклонённой в сторону, и на ней осыпалось несколько крупинок снега.
Вера посмотрела на неё и сразу пошла дальше. Поправлять ветку было бы бесполезно. Пальцы оставили бы на коре другой след, а остановка добавила бы ещё один признак: здесь кто-то замешкался, здесь оглядывался или что-то заметил.
За спиной склон опускался в белёсый лес. Видимость там была плохой. Берёзы стояли редко, но их стволы перекрывали друг друга, и между ними нельзя было различить дальние участки. Человека можно было бы увидеть на открытом снегу, если бы он шёл прямо через склон. Если бы двигался ниже, под камнями и кустами, или стоял среди стволов, его легко было пропустить.
Климов обернулся и подождал, пока все окажутся ближе.
— По гребню не пойдём, — сказал он. — Там нас видно.
Эстер подняла голову к каменной полосе выше.
— И снег лежит в складках, — заметила она. — Если подняться, останется сплошная цепочка.
— Здесь тоже останется, — сказал Климов. — Но не так ровно. Ниже есть прикрытие.
Он посмотрел на широкое понижение между грядами, затем на правый склон.
— Держимся камня и кустов. Не срезаем вниз.
Эстер кивнула. Папку она несла под полой полушубка, придерживая одной рукой, чтобы её не намочил снег. Вера не раз видела, как та сверяется с Wegkarte, но сейчас Эстер не доставала её. Она смотрела на форму земли, на расположение сосен, на пологие полосы между осыпями.
— Дальше склон обходит каменную россыпь, — сказала она. — Не прямо. Сначала уходит влево, потом выравнивается.
— Это на карте? — спросила Нина.
— На карте отмечен рельеф. Остальное видно отсюда.
— Значит, не знаете.
— Не знаю, что там сейчас. Но земля не изменилась.
Климов коротко кивнул.
— Формы достаточно.
Они пошли дальше. Подошвы оставляли разные признаки на разной земле. На снегу — углубления, быстро заполнявшиеся крупой. На траве — полосы между стеблями, тёмную землю, показавшуюся там, где сапог продавил наст. На камне — сдвинутый иней в трещине или влажный край подошвы, если она прошла по тонкой корке. В кустарнике — согнутый побег, сбитый снег, ссадину на коре.
Вера не пыталась запоминать всё подряд. Она видела достаточно, чтобы понимать: там, где отпечатки пропадали, путь не исчезал. После каменной плиты он продолжался на траве. После травы оставался на ветках. После веток — на снегу в следующей впадине. Человек, умеющий смотреть, не обязан был находить каждую подошву. Ему хватило бы направления и нескольких связных признаков.
На предыдущем склоне они уже видели, что их путь мог быть замечен. Вера не возвращалась к этому в мыслях, пока не понадобилось сделать очередной шаг. Теперь это обстоятельство шло вместе с ними — без новых доказательств, без ответов на вопрос, кто находился там и почему. Климов не говорил о нём, но менял движение так, как будто каждый открытый участок мог сохранить слишком много.
Они остановились у края каменной полосы. Отсюда через разрыв между берёзами была видна часть склона, по которому они пришли. Не весь: нижняя половина терялась за кустами и складкой земли. Но на белых пятнах ещё различались их отпечатки, там, где снег лежал плотнее.
Вера посмотрела вниз. Следы уже не казались следами четырёх отдельных людей. Они распадались: один уходил на камень, другой пересекал траву, потом все снова сходились у узкого снежного места. По этому рисунку нельзя было понять, кто именно шёл. Но можно было заметить, где группа замедлилась, где выбрала обход, где кто-то прошёл неувереннее.
Климов стоял рядом, не задерживаясь дольше необходимого.
— Нас можно читать, — сказала Вера.
— Если знают, куда смотреть, — ответил он.
Нина, не отрывая взгляда от Вериных ног, спросила:
— А здесь знают?
Климов посмотрел вниз, туда, где между стволами всё быстро исчезало в сером воздухе.
— Этого мы не видели.
Вера кивнула. Это был единственный точный ответ. Не было смысла заменять отсутствие сведений уверенностью. В лесу и без того хватало вещей, которые можно было принять за доказательство, если слишком сильно захотеть.
Нина наклонилась к ней.
— По одному отпечатку не скажешь, кто прошёл, — сказала она. — Размер подошвы, вес, направление — и то не всегда. Но если человек оставляет полосу за полосой, видно больше.
— Что именно?
— Что он устал. Что несёт тяжёлое. Что торопится. Что бережёт ногу.
Вера молчала.
— Не обязательно сразу, — добавила Нина. — На снегу может не быть ничего. Потом будет трава, потом земля. Но если идти рядом с ним долго, всё складывается.
— Вы хотите сказать, я заметна.
— Я хочу сказать, что вам нельзя делать хуже.
Нина сказала это спокойно, не обвиняя. Вера снова посмотрела на склон. Отсюда не было видно, где именно её правая нога оставляла более короткий шаг. Но она помнила каждый неловкий спуск, каждое место, где Нина брала её за локоть. Можно было не знать, кто идёт по чужой полосе, но понять, что один из людей движется медленнее остальных.
Климов уже смотрел вперёд.
— Хватит. Уходим.
Они не стали возвращаться к собственным отпечаткам и не пытались закрыть их. Вера понимала решение. Если бы они начали заметать снег, ломать ветки, путать ход, это оказалось бы заметнее, чем следы от обычной осторожной ходьбы. Группа оставила бы не меньше признаков, только другого рода: люди испугались, остановились, стали работать руками, затем снова пошли. Такую перемену тоже можно было увидеть.
Через несколько минут кустарник стал гуще. Сухие ветви торчали на уровне лица, и приходилось нагибаться, поворачивать плечи, поднимать руку. Климов проходил первым, не раздвигая ветки резко. Он придерживал их, пропускал остальных и отпускал так, чтобы они не хлестнули по одежде. Это не спасало от всех следов. На одном побеге Вера увидела светлую ссадину, где о кору задела металлическая пряжка. Она не стала останавливаться.
Нина шла рядом и время от времени подавала ей руку на скользких местах. Вера бралась за запястье, а не за ладонь, только чтобы удержать равновесие, и сразу отпускала. Ей было неприятно нуждаться в этом, но ещё неприятнее было бы упасть. Падение оставило бы на снегу и траве такую отметку, которую не скроет ни ветер, ни осторожность.
Дальние гряды приблизились. Между ними всё яснее открывалось сухое понижение. Оно не было тесным проходом. Пространство тянулось широко, поперёк склона, с валунами, осыпями и редкими соснами. Ветер шёл по нему свободно, подхватывая снег с открытых плит. В затенённых местах белели неподвижные полосы, а между ними лежала жёсткая трава, серая и примятая прошлыми снегопадами.
Климов выбрал укрытие за валуном и остановился. Здесь можно было присесть, не оставаясь на виду с нижнего склона. Нина сразу повернулась к Вере.
— Сапог снимайте.
— Здесь?
— Здесь. Дальше будет хуже.
Вера села на плоский край камня и расшнуровала сапог. Холод быстро добрался до пальцев. Нина осмотрела повязку короткими, уверенными движениями. Материя оставалась сухой. Кожа вокруг натёртого места покраснела, но не разошлась.
— Держится, — сказала Нина. — Открытого нет.
— Я могу идти.
— Я не спрашивала, можете ли. Сначала смотрю.
Она поправила край повязки, не затягивая слишком туго, затем достала флягу.
— Несколько глотков.
Вода была ледяной, с металлическим привкусом. Вера отпила немного и вернула флягу. Нина вынула небольшой кусок хлеба, завёрнутый в ткань. Хлеб затвердел на холоде. Вера разжевала его медленно, чувствуя крошки на губах.
Приёмник лежал в сумке Нины, выключенный. Вера заметила край чехла, но не спросила, сколько заряда осталось. Слушать было нечего, а включение не приблизило бы их к ответу. Нина убрала флягу и поднялась.
— Можете дальше?
— Могу.
— Ровно?
— Постараюсь.
Нина посмотрела на неё.
— Не старайтесь. Смотрите под ноги.
Вера затянула шнурки и встала. Боль осталась на месте, но не усилилась. Она перенесла вес с одной ноги на другую, проверяя, как держит сапог, и кивнула.
Климов ждал, пока Нина закончит. Потом показал рукой через широкое понижение.
— До гряды разойдёмся.
Эстер подняла взгляд от земли.
— Насколько?
— В пределах видимости. Вправо не уходить: там осыпь. Влево — сосны и снег. Каждый выбирает камни, где может. Чистые участки не брать без нужды.
Он обозначил направление короткими движениями. Сам должен был пойти ближе к осыпи, где валуны стояли выше и давали тень. Нине и Вере досталась середина: прерывистая цепь плит, между которыми лежали узкие полосы снега. Эстер — левее, в стороне редких сосен, но так, чтобы не цеплять нижние ветви. Собраться следовало за тёмной грядой впереди, где камни поднимались из земли тремя неровными уступами.
— Не задерживаться, — сказал Климов. — Если потеряли опору, ищите другую. Не возвращайтесь по своим шагам.
— Там снег в двух местах, — сказала Нина, глядя на середину.
— Обходите по краю.
— Там трава ломкая.
— Значит, медленнее.
Эстер посмотрела на осыпь.
— На ней будет видно, если кто-то спустится сверху.
— Не смотрите долго, — ответил Климов. — Смотрите по ходу.
Это не выглядело как продуманная до мелочей операция. Вера видела, что каждой полосе чего-то не хватало. У Климова справа камни были скользкими. У Эстер сосны закрывали землю ветками. В середине приходилось выбирать между снегом и травой. Они могли только не оставлять одну ясную цепь, где каждая подошва ложилась поверх предыдущей. Исчезнуть в таком месте было невозможно.
Климов двинулся первым. Его фигура быстро стала трудно различимой на фоне осыпи: тёмный рукав, плечо, затем только движение между валунами. Эстер пошла влево. Нина пропустила Веру вперёд и сместилась на соседнюю плиту.
— Не смотрите на меня, — сказала она. — Смотрите, куда ставите ногу.
Вера шагнула на плоский выступ, затем на сухую землю в трещине. Земля была промёрзшая, подошва оставила едва заметное углубление. Она увидела его краем глаза, но не стала проверять. Следующий шаг пришлось сделать на снег. Вера выбрала место, где из белой крупы торчали стебли; под ногой снег хрустнул тихо, и она сразу перенесла вес на камень.
Нина прошла правее. Её сапог задел сухой побег. Тот качнулся, сбросил снег, и белая пыль легла на тёмную землю. Вера подняла руку. Нина остановилась.
Обе посмотрели на побег.
— Не трогайте, — сказала Нина.
— Я и не собиралась.
— Хорошо.
Они пошли дальше. Вера не знала, заметил бы сдвинутый снег посторонний человек. Возможно, через несколько минут его сравняет новый порыв. Возможно, он останется до вечера. Но попытка вернуть всё назад означала бы только ещё больше движения возле куста.
В середине понижения ветер ослаб. Валуны и сосны разбивали поток, и стали слышны обычные звуки: подошва скользнула по мелкому камню, ткань задела сухую траву, снег ударял по полушубку. Вера не слышала ничего другого. Она не ждала, что кто-то обязательно выдаст себя. Тот, кто находился бы выше или ниже, мог двигаться так же осторожно. Или не двигаться вовсе.
У основания одного валуна она заметила пересекающиеся отпечатки. Одни были почти стёрты крупой и уходили поперёк понижения, к осыпи. Другие виднелись на полосе земли, где снег не держался: неглубокие следы сапог, старые или новые — определить было нельзя. Они не походили на следы их группы. Но это не означало ничего определённого. Здесь могли ходить раньше, могли пересечь понижение вчера или неделю назад. Земля была удобной для перехода, и люди, знавшие местность, вероятно, выбирали её не один раз.
Вера не остановилась, только повернула голову. Нина заметила.
— Что?
— Чужие отпечатки. Старые, кажется.
— Кажется — не пишите.
— Я знаю.
— Идите.
Она пошла. Нина не обесценивала увиденное; просто не позволяла ему стать причиной для лишней паузы. Вера была благодарна ей за это, хотя в тот момент хотелось возразить.
На следующем участке плиты лежали дальше друг от друга. Вера попыталась перешагнуть с одной на другую, но край камня оказался рыхлым. Нога поехала. Она успела перенести вес на левую, однако снег сдвинулся, обнажив тёмную землю. Нина схватила её за локоть и удержала.
— Спокойно.
— Я в порядке.
— Вижу.
Вера выпрямилась. На месте, где она едва не упала, осталась широкая борозда от носка сапога и вдавленный край каблука. Она почувствовала злость — не на Нину, а на собственную ногу, на холод, на то, что нельзя было просто стереть эту полосу ладонью и идти дальше. Но злость не помогала выбрать следующий шаг. Она посмотрела на плиты впереди и пошла медленнее.
У дальней гряды Климов уже ждал. Он стоял за камнем, так что со стороны понижения был виден только край его плеча. Эстер пришла через несколько минут. На её рукаве темнела тонкая полоса от сосновой ветки. Она заметила её, провела пальцами по ткани, но не стала стряхивать снег с земли вокруг.
Когда все собрались, Климов спросил:
— Никто не ушёл с линии?
— Нет, — сказала Нина.
— Я видела старые переходы, — сказала Эстер. — Внизу, у валунов. Они не ведут за нами.
— И не ведут никуда, пока мы не знаем времени, — ответил Климов.
Эстер кивнула.
— Это место ходовое. По рельефу.
Вера достала блокнот, но Климов посмотрел на неё, и она не раскрыла его.
— Здесь не надо, — сказал он.
Она убрала блокнот обратно. За грядой было тише, но оставаться всё равно не стоило. Любая задержка на виду с верхнего склона добавляла их пути ещё одну остановку. Они и так оставили достаточно: неровный шаг Веры, короткий привал, расходящиеся линии по валунам, сдвинутый снег у сухого побега.
Гряда тянулась на северо-восток. С другой её стороны начинался березняк, более светлый и редкий. Белые стволы стояли на склоне далеко друг от друга. Между ними были мелкие камни, серые островки травы, полосы снега. Верхушки берёз гнулись под ветром; внизу, среди стволов, воздух почти не двигался. Над головами стоял сухой ровный шум, но под деревьями было слышно, как одежда касается веток.
Климов выбрал полосу пониже, где стволов было больше и дальний обзор закрывался складкой земли.
— Одним уровнем, — сказал он. — Не растягиваться. Не срезать вниз.
Они пошли почти рядом, но не цепочкой. Климов держался впереди и левее. Вера шла ниже его на несколько шагов. Нина — справа, иногда в пределах вытянутой руки. Эстер замыкала. Их пути сходились у валуна или густого куста, затем расходились снова.
Вера двигалась осторожнее, чем раньше. Она смотрела на следующее место для ноги, а не на то, что осталось сзади. Мелкие камни прятались под снегом и выдавали себя только темнеющими буграми. Трава цеплялась за голенища. Сухие ветви приходилось обходить плечом. Она заметила, что стала заранее выбирать более твёрдую поверхность для правой ноги и мягкую — для левой. Нина видела это.
— Короче шаг, — сказала она.
— Здесь камень.
— Тогда на него. Не перепрыгивайте.
Вера посмотрела вниз и сделала, как та сказала. Правая нога встала на камень, левая — на полоску земли, где снег не успел лечь ровно. Боль отозвалась, но не заставила остановиться.
На одном из белых стволов Вера увидела свежую царапину. Светлая полоска резала потемневшую кору. Под ней не было смятого снега. Она могла появиться давно: кора тёрлась о ветку, снег таял, снова ложился. Могла появиться утром от чьей-то застёжки. Признак не имел веса без всего остального, а всего остального не было.
Она прошла мимо.
Эстер догнала её, когда Климов остановился у сухого кустарника и осматривал землю под ветками.
— Здесь склон удобнее, чем кажется, — сказала Эстер. — Если идти поперёк, не вязнешь. Земля сухая под травой.
— Поэтому старые следы? — спросила Вера.
— Возможно. Люди всегда выбирают то, что держит ногу. Но не всегда ходят по одной причине.
Вера кивнула. Эстер не указывала направление и не говорила, что знает, кто оставил отпечатки. Она только видела, почему такое место выбирают. Этого было достаточно и одновременно мало.
Климов двинулся дальше. Березняк тянулся дольше, чем Вера ожидала. В нём нельзя было ускориться. Ветки заставляли огибать стволы; камни скользили под тонким снегом; трава ломалась, если наступить не туда. Несколько раз Вера теряла Климова из вида, хотя он оставался совсем близко. Белые стволы перекрывали друг друга, тёмная фигура исчезала и появлялась в другом промежутке.
Назад видно было ещё хуже. Склон за ними уходил вниз, и серый лес закрывал всё, что находилось ниже нескольких десятков шагов. Вера иногда ловила себя на желании остановиться и всмотреться туда. Каждый раз она заставляла себя не делать этого. Долгий взгляд назад стал бы ещё одной паузой, которую можно заметить по отпечаткам и примятой траве.
На небольшом снеговом пятне Климов обошёл чистую поверхность по камням. Вера повторила за ним, но один выступ качнулся под подошвой. Она перенесла вес, сдвинула снег, задела стебли. Пучок травы лёг в сторону, не сломавшись до конца. Его сухие волокна побелели в месте перегиба.
Нина тихо выдохнула.
— Не торопитесь.
— Я не торопилась.
— Тогда так и идите.
Вера подняла глаза. Нина не улыбалась, но в её голосе не было раздражения. Она держала темп группы и, возможно, берегла Веру от попытки доказать, что та не мешает остальным. Вера поняла это и сбавила движение.
Смена поверхности не делала их менее заметными. Она только меняла то, что оставалось после них. В снежной впадине можно было увидеть весь рисунок подошвы. На серой земле — только край каблука и сдвинутую корку. В траве — направление стеблей. На ветке — сбитый иней. Вера не формулировала это для себя. Она просто стала замечать, как после каждого их шага участок земли переставал быть тем, каким был до них.
Климов остановился между двумя берёзами и низкой сосной. Здесь сверху снова ударил ветер, посыпав с ветвей сухую крупу. Он дождался, пока все соберутся.
— Дальше лес редеет, — сказал он. — Выйдем к полянам. На открытом месте не стоим.
Нина спросила:
— Обход есть?
— Есть ход вдоль основания. Потом камень закроет.
Эстер посмотрела вверх. Сквозь белые стволы виднелась тёмная линия следующей гряды, ближе прежней. Между плитами лежали полосы снега, а за ними темнели сосны.
— Снизу там будет видно подходы, — сказала она.
— Поэтому край не занимаем, — ответил Климов.
— А за грядой?
— Увидим.
Эстер не стала спорить. Вера заметила, как она крепче придержала папку. Бумаги не могли указать им безопасное место, но их присутствие успокаивало Веру. Пока существовали заметки, различие между фактом и догадкой, возможность назвать увиденное ровно настолько, насколько оно заслуживало, она не чувствовала себя полностью зависимой от случайного движения в лесу.
Они выбрались из березняка на каменистую поляну. Лес остался сзади редкой белой полосой. Впереди шли гряды, тёмные и неровные; между ними виднелись сухие изгибы склона, травянистые полосы, низкие сосны. Ветер сдувал снег с открытых плит, а в углублениях он лежал плотнее, голубоватый в тени.
Климов выбрал направление вдоль основания гряды, к полосе сосен, где камни образовывали разрывы и можно было двигаться, не задерживаясь на виду.
— До сосен не растягиваться, — сказал он. — Потом снова по камню и траве. Снег — только если другого нет.
Нина посмотрела на Веру.
— Слышали?
— Слышала.
— Повторите.
— Камень, трава, край снега.
— Хорошо.
Вера достала блокнот. Она прикрыла бумагу ладонью от ветра и быстро записала: «Старая граница читается с северного склона. Следы читаются в снегу и траве. Наблюдение не подтверждено. Движение — по новой полосе рельефа».
Карандаш неровно прошёл по последнему слову. Рука дрогнула от холода и усталости. Вера не стала переписывать. Закрыла блокнот, убрала его под пальто и увидела, что Климов уже двинулся к соснам. Нина пошла рядом с ним. Эстер задержалась на мгновение у края поляны, оглядывая белые стволы за спиной, затем повернулась и последовала за ними.
Вера ступила на тёмную плиту. Затем — на узкую полосу травы, где снег лежал только между стеблями. Перед ней менялась земля: сосны становились гуще, каменные выступы уходили к подножию холмов, и за ними начинался новый участок склона. Она не оглянулась. За спиной оставались остановки, короткий привал, неровные шаги, сдвинутая крупа и согнутые ветви. Впереди приходилось выбирать место для ноги раньше, чем боль или усталость сделают выбор за неё.
Глава 30
Сосны начались без границы, без полосы, которую можно было бы отметить на карте или назвать про себя. Берёзы остались за спиной, редкие и светлые, разбросанные по северному склону; между ними ещё держалось открытое пространство, где снег лежал ровнее и где человек был виден издалека, пока не уйдёт за камень. Здесь стволы поднимались из трещин в плитах, из узких полос земли, забитой прошлогодней хвоей, из серого щебня, который осыпался с верхних гряд. Одни сосны стояли прямо, тёмные, с ободранными нижними ветвями, другие выгибались в сторону склона, прижимаясь корнями к камню. Ветер ходил выше, по гребням. До людей он доходил редко, глухими короткими порывами, шевелил сухие иглы на ветвях и затихал, не успев пробраться вниз.
Свет был серым, позднеутренним, без направления. Снег лежал в теневых провалах между плитами и у северных сторон валунов, там, где хвоя не успела его присыпать. На открытых камнях снег уже истончился, сделался зернистым, с тёмными пятнами земли и щебня. Низкие кусты торчали из расщелин жёсткими коричневыми прутьями. Выше по склону виднелись следы осыпи: светлые полосы свежего камня, неровные, рваные, сходившие вниз от гряды. За ними поднимались другие гряды, одна за другой, и закрывали всё, что могло находиться дальше.
Вера остановилась, когда Климов поднял руку. Открытого склона за ними уже не было видно целиком: его заслоняли стволы, каменные выступы, неровность земли. Но укрытием это место тоже не было. Между соснами оставались светлые просветы, а с верхней кромки, если кто-то смотрел оттуда, людей можно было различить по движению и по тёмной одежде на снегу. Вера почувствовала это без всякой уверенности, просто по тому, как трудно было выбрать место, где не хотелось бы сразу пригнуться.
Правую пятку тянуло тупо и настойчиво. Боль не усилилась резко, не пробивалась сквозь сапог, но каждый раз напоминала о себе, когда подошва приходилась на край камня или когда нога соскальзывала на хвое. Она старалась ставить ступню ровно, не переносить вес на край, но от этого походка становилась осторожнее, а осторожность сама по себе оставляла след: задержка перед спуском, лишнее касание рукой ствола, слишком короткий шаг.
Климов прошёл вперёд между двумя валунами, осмотрел склон и вернулся не сразу. Вера успела заметить, как Нина смотрит на её правую ногу. Не на лицо, не на руки, не на то, может ли она идти. Только на ногу.
— Снимайте сапог, — сказала Нина.
Вера подняла на неё глаза.
— Здесь?
— Здесь ветер не видит.
— Пять минут.
— Четыре. И без споров.
Нина уже снимала с неё ремень с флягой и свёрток, который Вера несла под плащом. Движения у неё были спокойные, экономные. Она не спрашивала разрешения второй раз и не делала из остановки события. Эстер стояла чуть в стороне, придерживая ладонью край плаща, чтобы ветер не распахнул его. Климов показал подбородком на камни.
— Туда.
Между двумя крупными валунами, лежавшими у подножия плиты, нашёлся сухой карман. Плита наклонялась над ними, не образуя ни входа, ни глубины, только давала полоску тени и закрывала место от верхнего склона. С одной стороны торчали корни сосны, с другой камень был обсыпан хвоей. Там можно было сесть, упереться спиной в холодную поверхность и не быть видимым с первого взгляда. Нельзя было развести огонь, нельзя было говорить громко, нельзя было задерживаться. Это Вера поняла сразу, ещё до того, как Нина опустилась на колено перед её сапогом.
Сапог снимался туго. Вера помогла, придерживая штанину, потом перестала: Нина коротко отстранила её руку. Воздух коснулся разогретой ступни, и пятка отозвалась неприятным жжением. Повязка держалась. Ткань под ней была влажной от пота, но не пропиталась. Нина проверила её пальцами, осторожно, без лишнего давления, потом приподняла край и посмотрела.
— Кожа цела, — сказала она. — Стерта, но не открылась.
— Я знаю.
— Вы знаете, пока можете идти. Это разные вещи.
Она поправила повязку, затянула её ровнее и на несколько секунд задержала ладонь у щиколотки, проверяя, не пережимает ли ткань. Потом достала флягу, не передавая её Вере целиком.
— Два глотка.
Вода была холодной, с металлическим привкусом. Вера сделала первый глоток маленьким, второй — меньше. Хотелось запрокинуть голову и выпить ещё, но Нина уже закрыла крышку. Она вынула из кармана завернутый в ткань остаток еды: потемневший кусок хлеба, несколько ломтиков сухого мяса. Разделила быстро, без расчёта на глазах, но Вера заметила, что Нина отрезала себе самый тонкий кусок.
— Ешьте медленно, — сказала Нина. — До вечера надо сохранить способность идти, а не просто дотянуть до следующего камня.
Вера кивнула. Спорить было бессмысленно не потому, что Нина оказалась права, а потому, что спор отнял бы то, чего у них и так оставалось мало: времени, дыхания, внимания. Она жевала хлеб, чувствуя под пальцами сухую хвою. Иглы ломались с тихим хрустом. Где-то высоко, за грядой, скатился камень — один, потом ещё один, слабее. Звук быстро исчез.
Тишина здесь была другой, чем на открытом склоне. Там ветер всё время напоминал о пространстве: проходил по траве, ударял в одежду, срывался на камнях. Здесь слышалось только то, что они сами не могли не производить. Шорох рукава о плащ. Ткань, натянувшаяся на локте, когда Эстер меняла положение. Чьё-то ровное дыхание. Сухая игла, попавшая Вере под колено. Она не слышала ничего подозрительного и от этого не чувствовала облегчения. Нормальная тишина требовала от человека слишком многого: сидеть неподвижно, не кашлять, не переставлять ногу, не проверять каждые несколько секунд, не вышел ли кто-нибудь на гряду над ними.
Эстер достала Wegkarte. Она вынула её из-под одежды, осторожно, чтобы не рвануть отсыревшую бумагу на сгибе. Карта успела стать мягкой в местах, где её складывали и разгибали; линии старой лесной сетки расплывались, будто были нанесены не чернилами, а выцветшим карандашом. Холмы обозначались на ней широкими замкнутыми дугами. Они давали общее направление подъёма, но ничего не говорили о том, где камень окажется рыхлым, где снег спрячется под хвоей, где сосна будет держаться корнями за пустоту.
Эстер держала карту близко к лицу. Серый свет, отражённый от снега, ложился на бумагу ровно, без тени.
— Север здесь, — тихо сказала она. — Подъём подтверждается. Мы у основания, не выше.
Климов присел рядом, не касаясь карты.
— Восток?
Эстер повела пальцем вдоль условных линий.
— На восточном склоне отмечены старые участки работ. Камень, возможно, выработки. Но это старая отметка. Она не доказывает прохода. И не доказывает, что там вообще можно идти.
— Запад?
— Пологее. Длиннее. На бумаге.
Вера посмотрела на карту. Ей казалось, что она видит в этих линиях только чужую уверенность, оставленную давно и для других целей. Кто-то когда-то провёл карандашом по рельефу, отметил границы леса, пятна камня, направление высот. Теперь бумага лежала на коленях Эстер и не могла сказать, где поставить ногу через десять шагов.
— Что хуже — западный склон или восточный? — спросила Вера.
Эстер не подняла головы.
— На бумаге западный длиннее. Восточный круче. На земле это может значить что угодно.
Она разгладила карту большим пальцем. Бумага не расправилась.
— Карта показывает форму. Не путь.
Климов взглянул на гряду, затем на серую полосу сосен, уходившую вбок между камнями.
— Значит, путь выберем по форме.
Он поднялся. Нина уже затягивала на Вере сапог. Шнурок прошёл через металлические петли с сухим скрипом. Вера поставила ногу на землю, сначала легко, потом перенесла вес. Пятка отозвалась, но выдержала.
— Как? — спросила Нина.
— Идёт.
— Это не ответ.
Вера посмотрела на неё.
— Болит. Но идёт.
Нина кивнула, будто получила нужные сведения. Она забрала у Веры не весь свёрток, только часть, которая сильнее всего тянула плечо, и закрепила его у себя за спиной. Вера хотела возразить, но Нина уже расправила ремень.
— Верну, когда станет легче.
— Не станет.
— Тогда не верну до вечера.
Климов ушёл на несколько шагов вверх, обходя валун по краю, где хвоей прикрыло щебень. Он не пропал из виду, не стал подниматься к самой гряде. Вера видела его плечо между стволами, видела, как он остановился, чуть наклонившись вперёд. Через минуту он вернулся и присел возле камня, откуда можно было говорить не повышая голоса.
— Запад открыт, — сказал он. — Там редкие сосны и много светлого снега. Быстрее не будет, если идти по камням. А если выйти на снег — нас видно.
Он указал в другую сторону.
— Восток — осыпь. Камень держится плохо. Есть кусты, есть складки, но подниматься придётся медленно. И на каждом шаге можно сдвинуть вниз полсклона.
Нина взглянула на Веру, потом на осыпь.
— Вера там пройдёт?
— Если пойдёт не первой.
— Тогда не гнать.
— Не буду.
Он перевёл руку на тёмную полосу сосен, которая шла по диагонали, поднимаясь не прямо вверх, а обходя нижнюю часть гряды. Стволы там стояли гуще. Между ними тянулись каменные площадки, корни, узкие карманы снега.
— Останется третье. Медленнее. Но не надо выходить на чистое и не надо лезть по осыпи.
Эстер сложила карту. Ей пришлось поджать сгибы пальцами, чтобы бумага не развернулась.
— Она приведёт севернее, — сказала она.
— Если не упрётся в камень, — ответил Климов.
— Упрётся — вернёмся на несколько десятков шагов. Не на старый путь.
Он ничего не добавил. Вера поняла, что для него это уже решение, хотя сам он не произнёс слова, которое могло сделать его окончательным. Они не выбирали хороший путь. Они выбирали участок, на котором можно было остаться живыми и не стать слишком заметными раньше, чем темнота даст им хоть какую-то защиту.
Вера достала блокнот. Карандаш был коротким, деревяшка у грифеля почернела от влажных пальцев. Она прижала блокнот к колену, нашла чистую полоску страницы. Писать оказалось труднее, чем утром: рука дрожала не от холода, а от того, что она долго держала её согнутой под плащом.
«Основание холмов. Естественное укрытие среди камней. Вода ограничена. Карта подтверждает подъём, проход не установлен. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала, не исправляя. Ей хотелось добавить, что укрытие не защищает по-настоящему, что с верхнего склона они всё равно могут быть видны, что любая задержка превращается в след. Но это были уже выводы, которые нельзя было проверить. Она закрыла блокнот и спрятала его во внутренний карман.
Когда они двинулись, Климов пошёл первым. Он выбирал землю не по одному признаку: не только по тому, где меньше снега, и не только по тому, где стояли деревья. Иногда он ступал на плоский камень, иногда обходил его, если камень лежал слишком открыто; иногда задерживался у ствола, проверяя взглядом, виден ли следующий участок. Эстер держалась за ним на расстоянии, прижимая папку под одеждой. Вера шла третьей. Нина — сбоку или немного позади, так, чтобы видеть, как Вера ставит ногу, и не толкать её своим присутствием вперёд.
Диагональная полоса сразу оказалась уже, чем выглядела из укрытия. Сосны скрывали фигуры, если не подходить к краю, но ветви низко свисали между стволами и цеплялись за рукава, ремни, край плаща. Вера один раз задела плечом сухую ветку. Та качнулась, прошлась по её спине иглами. Она не стала придерживать её и не пыталась вернуть на место. Просто шагнула дальше, пока ветка медленно распрямлялась сама.
Под хвоей лежали камни. Некоторые были вдавлены в землю и держали вес, другие переворачивались под подошвой. Вера быстро научилась различать их не глазами, а по краям: камень, присыпанный старой хвоей со всех сторон, чаще лежал давно; свежий щебень был светлее, острее, не успевал потемнеть. Но это правило работало не всегда. Один плоский обломок ушёл из-под правой ноги, и она успела перенести вес на левую, схватившись за ствол. Нина тут же оказалась рядом, поддержала её под локоть, не давая упасть на колено.
— Тише, — сказала Нина.
— Я вижу.
— Тогда не спешите смотреть дальше.
Вера высвободила руку. Ей не хотелось, чтобы её вели. Но ещё меньше ей хотелось доказать, что помощь не нужна, и снова оступиться. Она кивнула.
Снег в этой полосе держался только в углублениях. Там он был жёстким сверху, с тонкой ледяной коркой, а под ней рыхлым. Климов не разрешал задерживаться на таких местах. Если нужно было пересечь белую полоску между камнями, он показывал рукой направление и шёл дальше, не оставляя никого стоять посреди открытого участка. Нина следила за этим особенно внимательно. Когда Вера остановилась, чтобы перевести дыхание у маленького снежного пятна, Нина тихо сказала:
— Ещё три шага. Там камень.
Вера сделала три шага. На четвёртом действительно оказался камень, тёмный, сухой с верхней стороны. Она остановилась уже за ним и почувствовала, как воздух проходит в грудь глубже.
Они держали дистанцию, которой хватало, чтобы не сбиться в одну тёмную линию между деревьями, но не настолько большую, чтобы потерять друг друга в переломах склона. Когда Климов исчезал за выступом, Эстер ждала, пока он покажется снова или подаст рукой. Потом шла дальше. Вера видела Эстер чаще со спины: узкие плечи под плащом, осторожный наклон головы, руку, придерживающую папку у груди. Папка не выглядела тяжёлой, но Эстер несла её так, как несут нечто, что нельзя уронить в снег и нельзя позволить ему промокнуть.
Вера смотрела под ноги. Иногда ей казалось, что она должна обернуться, проверить, что осталось за ними, понять, нет ли движения в тех редких просветах, через которые виден был нижний склон. Но каждый раз она заставляла себя не делать этого. Оглядывание не давало ей ничего, кроме лишней остановки и возможности потерять равновесие. Если Климов считал нужным проверить склон, он проверял. Её задачей было идти так, чтобы не превратиться в задержку для всех.
Время двигалось плохо. Серый свет оставался тем же, но Вера видела, как он понемногу густеет между стволами. Не темнеет ещё, нет; просто солнца не было, и день не обещал стать яснее. От холмов тянуло холодом. Камень под тонким слоем хвои хранил ночную стужу, и она чувствовала её через подошвы.
Один раз Климов остановился у сосны, росшей почти горизонтально из наклонной плиты. Дальше полоса сужалась: слева поднимался камень, справа уходил вниз склон, заваленный кустами и щебнем. Он пропустил Эстер, затем обернулся к Вере.
— Ногу ставьте на корень, потом на край плиты. Не на хвою.
Вера посмотрела. Корень был толстый, серый, гладкий от времени и сырости. За ним лежала плита с узкой сухой кромкой. Она пошла, выставив левую ногу, потом правую. Пятка отозвалась сильнее, чем раньше. На миг в глазах потемнело от короткой злости — не на боль, а на собственную медлительность. Нина стояла позади, не касаясь её.
— Дышите, — сказала она.
Вера выдохнула и переставила ногу на плиту.
Дальше стало легче, но ненадолго. Полоса сосен изгибалась, обходя выступ гряды, и каждый новый отрезок открывал только следующий. Вера начинала понимать форму склона не по карте, а по тому, как менялась земля: где сосны редели, там камень выходил ближе к поверхности; где появлялись низкие кусты, там набиралась почва и задерживалась вода весной; где снег лежал длинными полосами, там солнце почти не касалось земли. Это не складывалось в путь. Но позволяло не думать, что они идут вслепую.
Климов часто ждал их. Не делал это заметным: просто останавливался у ствола, смотрел в сторону гряды или на нижний склон, пока остальные подходили. Когда все снова оказывались в поле зрения, он продолжал. Вера заметила, что он ни разу не задержался так надолго, чтобы группа успела остыть. Он считал темп не словами и не часами, а тем, сколько времени человек может стоять без движения, прежде чем холод начнёт отнимать силы.
Нина время от времени спрашивала одним взглядом, как нога. Вера отвечала тем же: пока идёт. Это стало между ними коротким условием, не требовавшим речи. Когда правый сапог начинал давить сильнее, Вера переносила вес на левую ногу на несколько шагов. Нина видела это, но не останавливала. Только выбирала, когда приблизиться, чтобы подать руку, если потребуется.
Они прошли так, наверное, с полчаса, хотя Вера не была уверена. В лесу у основания холмов расстояние измерялось не временем, а количеством препятствий: пять плит, две снежные ложбины, участок щебня, упавшая ветвь, которую пришлось обходить по краю. Она не пыталась считать. Счёт отвлекал и превращал дорогу в список того, что ещё нужно пережить.
На следующем подъёме Климов резко опустил ладонь. Не приказал лечь, не сделал ничего резкого. Просто замер за сосной и показал им остановиться там, где они были. Эстер присела за камнем. Нина подвела Веру к стволу, чтобы та не стояла в просвете.
Климов смотрел вверх и в сторону, туда, где за редкими верхними соснами виднелся дальний участок склона. Вера подняла глаза не сразу. Сначала она увидела только серый камень, тонкие стволы, снег в трещинах. Потом заметила светлую полосу, которая медленно расползалась над осыпью: не дым, не туман, а поднятая снежная крупа или каменная пыль. Она тянулась недолго, распадалась в воздухе. Чуть ниже по склону блеснуло несколько мелких камешков, скатившихся между кустами.
Ни людей, ни голосов не было. Звук не повторился. Ветер мог пройти по верхней кромке и сорвать снег с камня. Осыпь могла сама сдвинуться под собственной тяжестью. Кто-то мог идти выше, вне поля зрения. Любое из объяснений держалось одинаково плохо.
Климов ждал ещё несколько секунд, потом обернулся.
— Идём, — сказал он. — До следующего защищённого места не стоим.
Эстер не спросила, что он увидел. Нина тоже. Вера почувствовала, как в ней поднимается желание узнать, назвать явление, положить его в одну из готовых граф: ветер, камень, человек. Но названное без доказательства становилось ложью, а ложь в таких местах мешала не меньше, чем страх.
Они пошли быстрее, не бегом, не ломая прежнего порядка. Климов только сократил паузы между переходами. Теперь, когда он останавливался у камня, это было на несколько вдохов, не больше. Вера старалась не отставать. Боль в пятке стала ровной, почти удобной в своей определённости. Пока она оставалась одинаковой, можно было не думать о том, что будет, если кожа всё же откроется, если сапог начнёт натирать ткань, если им придётся идти ночью по камню.
Ветка ударила её по щеке. Она не заметила её вовремя, только отвернула голову, и сухие иглы скользнули по коже. Нина, шедшая сзади, тихо сказала:
— Не торопитесь головой. Торопитесь ногами.
Вера почти улыбнулась, но не стала. Она провела ладонью по щеке и продолжила идти.
Полоса сосен начала подниматься заметнее. Каменная гряда слева выросла, стала ближе, её нижний край был изрезан трещинами и выступами. Здесь сосны росли плотнее, цеплялись за уступы, их корни обнажались в местах, где землю смыло или выдуло. Под ними лежала толстая сухая хвоя, и шаги стали тише, но опаснее: под мягким слоем прятались обломки камня, скользкие корни, узкие щели.
Климов вывел их к участку, где гряда нависала над склоном широким уступом. Не укрытие в прежнем смысле — не место, где можно было сесть и заняться вещами, — но достаточно защищённая полоса, чтобы остановиться на минуту, не выделяясь на фоне камня. Он осмотрел её, потом показал дальше.
Между стволами, выше и северо-восточнее, виднелся узкий подъём. Он уходил в тень под самой грядой, извивался между камнями и соснами. Никакой дороги там не было. Только наклон земли, несколько тёмных ступеней из слежавшейся хвои и камня, да щель пространства, куда можно было пройти по одному.
Эстер подошла ближе, но карту не доставала. Она смотрела на подъём, затем на гряду.
— Северо-восток, — сказала она.
— Похоже, — ответил Климов.
— Похоже — не значит, что пройдём.
— Значит, проверим.
Он произнёс это без упрямства. Вера услышала в словах не обещание, а обычный порядок работы: увидеть, подойти, проверить опору, решить дальше. Ничего больше у них не было.
Нина поставила Веру у камня, где можно было не держать равновесие каждую секунду. Достала флягу, посмотрела на неё, но не открыла.
— Потом, — сказала она, поймав взгляд Веры. — Сейчас холоднее станет от воды.
Вера не спорила. Горло пересохло, но жажда пока не мешала ставить ноги. Нина проверила, не съехал ли ремень, который забрала у неё раньше, и подтянула его на собственном плече.
— Нога?
— Пока идёт.
— До следующего места скажете раньше, если изменится.
— Скажу.
Она не была уверена, что скажет. Но Нина смотрела так, что врать было бы труднее, чем просто признать боль.
Климов ещё раз оглядел нижний склон. Вера не стала следить за его взглядом. Она знала, что там остаются их следы, хотя и не ровной цепью по снегу: примятая хвоя, сдвинутый щебень, ветви, которые медленно возвращались на место, следы подошв там, где нельзя было обойти белые пятна. Оставалась и её неровная походка, если кто-то умел её читать. Но возвращаться мыслью к каждому такому признаку означало тратить силы на прошлое, которого уже нельзя исправить.
Она вынула блокнот, не раскрывая. Пальцы нащупали обложку через ткань. Запись была сделана. Проверяемые обстоятельства оставались прежними: вода ограничена, проход не установлен, наблюдение не подтверждено. Всё остальное жило в догадках и потому не годилось для бумаги.
Климов двинулся к узкому подъёму. Эстер пошла следом, придерживая папку под одеждой. Нина задержалась на полшага, пропуская Веру вперёд, но так близко, что её присутствие чувствовалось спиной.
Вера закрыла блокнот плотнее и спрятала его. За их спинами оставались не только следы на снегу: примятая хвоя, наклонённые ветви, нарушенная крупа у камней. Она не оглянулась, чтобы пересчитать эти признаки. Сейчас важнее было смотреть под ноги и не потерять из виду Нину и Климова впереди.
Глава 31
Диагональная полоса сосен держалась ещё некоторое время, хотя уже не была полосой в полном смысле. Сначала деревья стояли плотнее, тёмные, низкие, с кривыми стволами, вывернутыми ветром к югу; потом между ними стали попадаться пустые промежутки, где снег лежал на сером камне тонкими неровными языками. Вера шла за Эстер, видя перед собой её узкую спину, край пальто, иногда — ладонь, которую та поднимала, отводя ветку. Климов двигался выше и левее, выбирая не прямой подъём, а косую линию, где можно было поставить сапог на корень, на выступ плиты, на землю, удержанную кустом.
Под тонким снегом сухая хвоя пружинила и скользила. Она забивалась в ранты сапог, налипала на мокрые края подошв, хрустела не так громко, как наст, но настораживала своей ломкостью. Корни сосен подняли местами камень, разорвали почву на ребра, и Вере приходилось смотреть почти только вниз. Дальний склон открывался между стволами короткими серыми кусками: белёсая косая плоскость, чернеющие кусты, тёмный разрыв леса у подножия. Стоило сделать ещё несколько шагов, и вид закрывался новым стволом.
Правую пятку она берегла без особой мысли — как берегут больной зуб языком, стараясь не касаться. Повязка держалась. Сквозь носок и кожу ощущалось тупое, натёртое место, особенно когда нога вставала на край камня или приходилось опираться всей тяжестью на носок. Крови не было, мокроты тоже; это Вера проверяла утром, быстро и без желания снова видеть повреждённую кожу. Теперь ей было важнее не дать пятке раскрыться на подъёме. Она переставляла правую ногу чуть осторожнее, чем левую, и от этого раздражалась: осторожность меняла темп, а темп принадлежал уже не ей одной.
Снег сохранился в теневых карманах под ветвями и на северной стороне плит. Там он был мелкий, слежавшийся, с серой коркой, в которой иногда темнела хвоя. На открытых местах камень лежал голый, влажный, с пятнами лишайника. Лишайник был тускло-зелёным, почти чёрным от воды, и Вера обходила его, если могла. Один раз подошва задела край такого пятна; нога поехала на несколько сантиметров, но она успела перенести вес на ствол сосны. Под ладонью кора оказалась холодной и шершавой, с засохшей смолой.
Климов остановился у наклонённого камня, оглядел участок впереди и коротко махнул рукой. Не оборачиваясь, он пошёл дальше по диагонали, туда, где из трещин росли два редких куста. Вера видела, как он проверил один из них ладонью, не задерживаясь, и перенёс вес на каменную ступень. Он не искал удобного пути. Удобного здесь не было. Он искал такой, который не потребует выходить на чистый снег и не выведет их на верхнюю кромку, где человек был бы виден снизу и с дальнего склона.
Под её сапогом сдвинулся мелкий щебень. Камешек сорвался, проскользнул по плите, зацепил ещё несколько и ушёл вниз с сухим, коротким шорохом. Вера не посмотрела, куда он докатился. Она только застыла на секунду, удерживая равновесие, затем поставила ногу ближе к трещине и пошла дальше. Здесь снег скрывал меньше, чем внизу. След мог не остаться белой вмятиной, но земля выдавала себя иначе: сдвинутым щебнем, осыпавшейся с камня коркой лишайника, сломанным сухим стеблем, веткой, которую приходилось отвести плечом. На гладких тёмных плитах подошва оставляла влажный отпечаток, почти сразу бледневший на ветру.
Она не пыталась ничего поправить. Любое лишнее движение оставляло бы больше, чем один осторожный шаг. Климов не говорил об этом с тех пор, как они ушли от основания холмов. Ему и не нужно было повторять. Он выбирал места, где сама поверхность была беспорядочной, где старые следы зверя, осыпь, прошлогодняя хвоя и вода смешивались без их помощи. Но и там человек оставался человеком: тяжёлым, медленным, вынужденным держаться за то, за что держаться до него никто не обязан был.
Полоса сосен редела дальше. Стволы становились тоньше, ниже, а потом разом отступили к бокам, как если бы корни больше не находили за что держаться. Впереди лежала каменистая наклонная площадка под грядой. Она тянулась вверх и вправо широким серым клином. Слева из неё выступала ровная, потемневшая от влаги плита, на которой белела тонкая ледяная корка. Справа край переходил в рыхлую осыпь. Ниже осыпь терялась среди камней, и сколько она тянулась, Вера не могла сказать: склон закрывали редкие сосны, выросшие на уступах.
Ветер здесь звучал иначе. Внизу, между деревьями, он шевелил хвою и проходил по веткам сдержанным шелестом. Наверху он тянул ровно, почти без пауз, ударял в камень и возвращался сухим гулом. От него стыла не только кожа лица. Холод входил за воротник, находил щели у запястий, забирался под рукава. Дневной свет оставался серым и плоским, без тепла. Солнце угадывалось только по более светлому пятну в облаках, но пятно не грело и не давало тени.
Климов дошёл до начала плиты, присел на корточки и несколько секунд смотрел под ноги. Потом поднялся, поставил сапог на край камня, перенёс вес. Ничего не произошло. Он сделал второй шаг, чуть боком, держась ладонью за шероховатый выступ в гряде. Ещё через два шага оказался на другой стороне узкого участка, там, где плита снова переходила в камень с редкой землёй. Он повернулся к ним.
— Папку, — сказал он Эстер.
Эстер расстегнула пальто у груди. Папка была завёрнута под одеждой, плотно прижата к боку. Вера заметила, как Эстер сначала посмотрела на собственные пальцы: они покраснели от холода и плохо слушались. Потом она вынула папку, протянула вперёд. Климов наклонился, перехватил её обеими руками и положил у себя за спиной, в щель между двумя камнями, куда не доставал прямой ветер.
— Я первый, — сказал он. — Потом Эстер. Вера. Нина последней.
Нина кивнула. Она стояла позади Веры, не приближаясь, пока это не требовалось. На её ресницах растаяли и снова схватились мелкие снежинки.
Эстер вышла к плите. Климов не подавал ей руки, пока она не сделала первый шаг сама. Здесь нельзя было тащить человека: рывок мог сбить обоих. Она поставила левую ногу на сухую часть камня, повернулась боком, прижала ладонь к выступу. Пальто мешало, но она двигалась ровно, не торопясь. Один раз её подошва слабо скрипнула на ледяной корке у левого края, и Эстер сразу перенесла вес назад, не пытаясь удержаться на скользком месте. Климов указал ей пальцем на тёмную шероховатую полосу. Она дошла до него, выдохнула и только тогда позволила себе взглянуть вниз.
Он молча подал ей папку. Эстер убрала её под пальто, застегнулась неловко, но быстро, и отошла на несколько шагов от края.
Вера подошла к началу плиты. Вблизи участок выглядел хуже, чем снизу. Камень был наклонён не слишком круто, но ровные места кончались там, где требовалась опора. Слева прозрачный лёд лежал тонкой кожей, под которой темнела вода. Справа осыпь не была глубокой, но камни на ней сидели свободно и уходили под подошвой. Верхняя гряда нависала неровным краем, оставляя узкую полосу между своим основанием и сыпучим склоном.
Климов уже повернулся к ней боком, не протягивая рук. Нина встала на полшага ниже и правее.
— Сначала сюда, — сказала Нина тихо. — На тёмное. Потом носком к трещине.
Вера кивнула. Она не хотела отвечать, пока не сделала первый шаг. Правая нога встала на край тёмного участка, и пятка сразу отозвалась знакомой болью. Не резкой, но глубокой, от которой тело инстинктивно стремилось снять нагрузку. Вера не сняла. Она наклонилась чуть вперёд, прижала ладонь к камню и перенесла вес на левую ногу.
— Не на край, — сказала Нина.
— Вижу.
— Тогда не смотрите вниз.
— Я и не смотрю.
— Хорошо.
Голос Нины был ровным, почти деловым. Он не успокаивал и не подгонял. Вера понимала, что это лучше всяких слов поддержки. Нина находилась сзади не затем, чтобы ловить её, если она сорвётся. На этой плите поймать было бы трудно. Она была здесь, чтобы видеть положение ног, подсказать, если Вера начнёт переносить вес туда, где камень не держал.
Вера сделала ещё шаг. Щебень справа дрогнул, когда край её подошвы коснулся его, и она сразу убрала ногу обратно. На секунду пришлось стоять в неудобном положении: колено левой ноги согнулось, плечо упёрлось в холодный камень, правая пятка тянула болью. Она слышала ветер, скрип своей одежды и дыхание Нины за спиной. Больше ничего.
— Чуть выше, — сказала Нина. — Там ребро.
Вера нащупала сапогом выступ, поставила ногу. Камень оказался устойчивым. Она выпрямилась настолько, насколько позволял наклон, и пошла дальше. Последний шаг потребовал повернуть стопу почти поперёк плиты. Правую пятку снова пронзило тупым горячим давлением. Она сжала зубы, не ускорилась и перенесла вес только после того, как почувствовала под подошвой твёрдую землю.
Климов отступил, освобождая ей место. Нина прошла следом быстрее, но не легко: она тоже проверяла каждый шаг, только делала это без видимой задержки. Когда она оказалась рядом, Вера хотела спросить, сколько времени занял этот участок, но не спросила. Вопрос ничего не менял.
Они ушли за каменный выступ, скрывший их от ветра. Здесь образовалась узкая площадка, присыпанная хвоей и мелким снегом. Над головой нависал край гряды; слева росла сосна с обломанной нижней ветвью. Никто не сел. Климов поставил папку на плоский камень, Эстер раскрыла её и вынула Wegkarte.
Вера стояла, опираясь ладонью о поясницу, чтобы не переминаться на месте. Пока они проходили плиту, серый свет изменился почти незаметно. Он не потемнел, но стал ниже, гуще у земли. Дальний склон, который раньше виднелся полосами между соснами, теперь казался ближе, потому что белые участки на нём потеряли резкость. Нина смотрела не на карту, а туда, за край площадки, где ветер перебирал голые ветки кустов. Потом подняла глаза к облакам и ничего не сказала.
Климов придерживал карту пальцами, чтобы её не дёргало. Бумага была старая, плотная, с заломами на сгибах. На ней не было обещаний, только линии, которые когда-то провели люди, стоявшие, возможно, в других погодных условиях и имевшие другие причины смотреть на эту землю. Северо-восточнее их положения общее повышение сходилось в две близкие гряды. Старые условные границы изгибались и обрывались. Одна линия тянулась к каменистой местности, обозначенной неясной штриховкой, но дальше знак растворялся в пустом поле бумаги. Между грядами не было ничего, что можно было назвать путём.
Эстер провела ногтем по краю штриховки, остановилась там, где линии на карте прерывались.
— Здесь карта становится пустее.
Климов взглянул на неё, потом на склон.
— Значит, дальше она только не мешает.
Вера посмотрела на бумагу. Ей казалось, что белое пространство на ней тянет холодом сильнее, чем ветер. Не потому, что в нём скрывалось что-то особенное. Просто оно не говорило, как ставить ногу через десять метров, не показывало, где камень окажется мокрым, а куст — гнилым внутри.
— Это плохо? — спросила она.
Эстер сложила карту по прежнему сгибу, но не убрала.
— Это значит, что бумага уже не скажет, где можно пройти.
Климов отошёл на край уступа и осмотрел рельеф. Вера следила за ним. Он не поднимался выше, не выдвигался на светлый край гряды. Просто посмотрел вдоль камня, туда, где нижняя часть гребня уходила к северо-востоку. Там между крупными плитами держались низкие сосны. Их было мало, но достаточно, чтобы разбить силуэт. Полоса не выглядела лёгкой. Камни лежали неровно, местами почти смыкались, а дальше гряда загибалась и скрывала продолжение.
Назад спускаться означало снова проходить плиту, только в обратную сторону. Вера представила, как придётся искать носком ту же тёмную полоску, как правой ноге снова понадобится удерживать вес на наклоне, а за спиной будет открытый склон. Ниже начинались места, которые они уже пересекли, и каждый возвращённый шаг был бы понятнее следующего. Ни у кого не было причин идти туда.
Прямо вверх подниматься тоже было нельзя. Верхняя кромка гряды была открыта ветру и свету, а камень там торчал острыми ступенями. На ней пришлось бы идти медленнее, чем здесь, и держаться против неба.
Климов вернулся.
— Пойдём вдоль, — сказал он. — Ниже края. Пока есть камень и сосны.
Эстер убрала карту обратно под одежду. Она делала это привычным движением, без спешки, но пальцы теперь дрожали заметнее. Вера подумала, что холод добрался до всех одинаково, просто у каждого находил своё место: у неё — пятку, у Эстер — руки, у Нины — лицо, которое стало слишком неподвижным.
Нина спросила:
— До темноты дойдём?
Климов не ответил сразу. Он смотрел туда, куда собирался вести их, оценивая не расстояние, а то, сколько раз придётся остановиться и ждать, пока последний пройдёт очередной камень.
— До места, где можно переждать, должны.
— А если нет?
— Тогда выберем его раньше.
Он сказал это без нажима. Вере понравилось, что он не назвал это ночёвкой и не сделал вид, что решение уже принято за местность. Переждать свет — значило признать простую вещь: день больше нельзя было расходовать так, как утром. Он ушёл не внезапно. Его съели подъём, камень, осторожность, собственные тела.
Они двинулись снова. Климов шёл первым, выбирая нижнюю сторону гряды. За ним шла Эстер, потом Вера, Нина замыкала. Сначала расстояние между ними было небольшим, но камни скоро раздвинули группу. Климов уходил за сосну или за выступ, останавливался и ждал, пока остальные вновь окажутся в поле зрения. Он не подавал знаков без нужды. Иногда Вера видела только край его рукава за тёмным стволом; иногда — след от подошвы на влажном камне, пока тот не тускнел.
Камни становились крупнее и темнее. На многих лежали полосы старого мокрого лишайника; в трещинах набилась хвоя, смешанная с песком. Снег лежал неравномерно: белая лента у северного ребра могла кончиться сухим камнем через шаг, а под сосной земля оставалась чёрной и мягкой. Приходилось идти боком, плечом к склону, ставить ногу на места, которые Климов успел проверить, или искать собственную опору чуть ниже.
Ветки цепляли одежду. Одна сухая сосновая лапа зацепилась Вере за ремень, и она, не останавливаясь, высвободила её движением плеча. С ветки ссыпался снег, прошёл по воротнику, забился за шею холодной крошкой. Она не обернулась и не стала стряхивать его рукой. Снег таял медленно, пропитывая ткань у кожи.
Эстер несла папку под одеждой. Иногда, когда она наклонялась, Вера видела у неё на боку твёрдый прямоугольник. Это раздражало Веру не самой папкой, а тем, что её существование требовало постоянной осторожности: нельзя было уронить, намочить, оставить на камне, забыть при переходе. Но папка была легче многих вещей, которые люди таскали с собой годами, и Вера не позволяла себе думать о ней больше, чем требовалось.
Нина несколько раз смотрела на Веру, особенно когда та задерживалась перед камнем дольше, чем обычно. Один раз она наклонилась ближе.
— Пятка?
— Держится.
— Если начнёт тянуть выше, скажете.
— Скажу.
Нина кивнула и не стала проверять повязку. На открытом участке это было бы глупо, а причин для проверки пока не было. Вера была благодарна ей именно за это. Нина не превращала боль в отдельное событие. Она замечала её, учитывала и шла дальше.
Они миновали низкую сосну, растущую почти горизонтально из каменной щели. Под ней нашёлся участок земли шириной в два шага, покрытый прелой хвоей. Вера ступила туда с облегчением, но Климов впереди уже поднял руку. Не приказал остановиться — просто задержался. Все замерли на своих местах.
Ветер провёл по гряде длинным порывом. С верхней стороны посыпалась снежная крупа, сухо застучала о камень и исчезла в трещинах. Вера подняла голову. На дальнем верхнем склоне, через разрыв между двумя выступами, что-то сдвинулось: белёсая полоска снега сползла по тёмной плите, за ней покатилось несколько мелких камней. Это мог сделать ветер. Могла осесть старая корка. Мог пройти зверь, которого они не видели. Могло быть и другое, но она не стала придавать этому форму.
Людей не было видно. Ни движения среди сосен, ни тёмной фигуры на гребне. Ветер не принёс шагов, голоса или металлического звука. Только шорох снега по камню и собственное дыхание, которое Вера старалась делать тише, хотя от этого не становилось безопаснее.
Климов смотрел вверх недолго. Потом опустил руку и повернулся к ним.
— Меняемся, — сказал он.
Эстер отступила в сторону, пропуская Веру вперёд. Нина оказалась сзади, Эстер — перед Верой, а Климов остался ведущим. Теперь Вера шла между ними. Никто не спросил, что он увидел. Он ничего не объяснил. Группа просто опустилась ниже, к полосе сосен и камней, где гряда закрывала их от верхнего склона.
Это изменение порядка ощущалось сильнее, чем Вера ожидала. Слева от неё была Эстер, впереди тёмное пальто Климова, позади — присутствие Нины, не требовавшее взгляда. Она поняла, что стала считать их расположение почти так же внимательно, как камни под ногами. Когда люди шли рядом, легче было не думать о пустом пространстве по другую сторону гряды.
Свет продолжал убывать. Он не становился вечерним в обычном смысле: не желтел, не смягчал края. Просто серость густела, белый снег терял различие с облаками, а тёмные сосны казались почти чёрными. На камне начали проступать влажные места, которых раньше Вера не замечала. От этого каждый шаг приходилось проверять дольше.
Климов свернул под нависший выступ. Здесь гряда не поднималась, а распадалась на несколько каменных рёбер, между которыми оставались узкие полосы земли. По одной такой полосе можно было пройти, пригнувшись под сосновыми ветвями. Вера протиснулась следом за Эстер. Ветки ударили по шапке, задели лицо иглами. Земля под ногами была неровной, но мягче плит: её держали корни и прошлогодняя хвоя.
— Не задерживайтесь здесь, — сказала Нина вполголоса.
Вера и не собиралась. Но слова были адресованы не ей одной. Они шли дальше, пока не вышли к участку, где каменные рёбра разошлись шире. Между ними лежало углубление, обращённое к северной стороне гряды. Сверху его прикрывал наклонный камень, с боков стояли две низкие сосны, сплетённые ветвями. Снега внутри было меньше, чем снаружи: ветер сдувал его к краям. Земля оставалась жёсткой, каменистой, но там можно было сесть, прижавшись к стене, и не быть видимыми с нижнего склона.
Климов вошёл первым, оглядел камень, потолок из выступа, промежутки между ветвями. Он не трогал ничего лишнего, только провёл ладонью по поверхности, где могла держаться наледь, и посмотрел вверх, на узкую полоску неба.
Эстер остановилась у входа в углубление. Вера почувствовала, как наконец ослабло напряжение в правой ноге, хотя боль от этого стала заметнее. Нина стояла снаружи ещё несколько секунд, прислушиваясь к ветру. Потом вошла последней, не закрывая проход полностью.
Климов посмотрел на них.
— Здесь переждём свет.
Никто не ответил. Это место не было хорошим. Камень тянул холодом, сосны пропускали часть ветра, а теснота требовала сидеть близко друг к другу, не имея возможности разложить вещи или как следует вытянуть ноги. Но оно было выше открытой плиты, ниже гребня и закрывало их с трёх сторон. Вера не стала спрашивать, хватит ли этого на ночь. Вопрос не прибавил бы тепла и не сделал бы углубление шире.
Они распределились молча. Эстер села ближе к дальней стенке, осторожно поправляя под пальто папку. Нина устроилась у края, откуда можно было видеть проход между соснами. Климов остался стоять, пока не осмотрел ближайшие камни ещё раз, затем опустился на корточки, не снимая перчаток.
Вера присела у бокового ребра, стараясь не давить пяткой на камень. Она расстегнула верхнюю пуговицу пальто, достала блокнот. Бумага в нём стала холодной и жёсткой. Карандаш плохо брал первые секунды, потом оставил тонкую серую строку. Вера писала без имен, без дат и без того, что могло придать случайному наблюдению вес доказательства.
«Подъём вдоль северо-восточной гряды. Камень рыхлый, путь медленный. Карта не даёт прохода. До темноты — искать естественное укрытие».
Она перечитала запись, не исправляя слов. В ней было только то, что можно было проверить взглядом и шагом. Потом закрыла блокнот и убрала его под пальто.
За каменными рёбрами ветер шёл по гряде, временами сбрасывая на ветви мелкий снег. Впереди оставались сосны, тёмные камни и северо-восточная сторона холмов. Было ли за ними наблюдение, Вера не знала. Сейчас важнее было другое: удержать движение, когда свет снова позволит идти, и не встретить темноту на открытой плите.
Глава 32
Свет ушёл из выемки раньше, чем с открытого склона. Там, снаружи, между редкими низкими соснами ещё держались серые полосы снега, и каменные плиты на противоположной стороне холма различались одна от другой по тусклым, почти белым краям. Здесь, между двумя каменными рёбрами, темнота собиралась снизу. Она лежала в сухой хвое, набившейся под валуны, в щелях между плитами, на тонком снеге, который не растаял за день в постоянной тени.
Вера остановилась, придерживая рукой ремень на плече. Пятка отозвалась сразу, как только вес тела перестал равномерно переходить с ноги на ногу. За время подъёма боль не исчезла, но стала частью ходьбы: она знала, как ставить правую ногу, как не давить на край стопы, как переносить тяжесть на носок и внешнюю сторону подошвы. Теперь, когда идти больше не требовалось, эта привычка оказалась бесполезной. Боль стала отдельной, неподвижной, и оттого заметной.
Климов прошёл внутрь выемки первым, не ускоряя шага. Он не светил фонарём; серого остатка дня хватало, чтобы видеть неровности под ногами. Камень поднимался по обеим сторонам короткими, острыми пластами, уходившими вверх и в темноту. Между ними было достаточно места, чтобы сесть вплотную друг к другу, но не расправить плечи и не лечь свободно. Сверху свисали ветви двух сосен, выросших из трещин выше по склону. Их нижние лапы прикрывали вход снаружи, но не закрывали его. Через них был виден узкий кусок склона: снег, два тёмных валуна, наклонённая плита и полоска неба между грядой и верхушками деревьев.
Климов присел у правого ребра, провёл ладонью по камню, потом выпрямился и посмотрел вверх. Ветер шёл высоко, поверх гряды. Его слышно было не здесь, а над ними: длинный ровный шум проходил по соснам и уходил дальше, к северо-востоку. Иногда порыв срывался вниз, попадал между рёбрами и на несколько секунд холодно касался лица, шеи, рук под рукавами.
— Здесь переждём свет, — повторил Климов уже тише, будто слова нужно было подбирать к месту. — Огня не будет.
Никто не ответил.
— И наружу без нужды не выходить. Садиться на камень не садитесь. Что подстелить — подстелите. Оружие и вещи кладите рядом, не под ногами. Потом искать не станем.
Он оглядел их, задержался на Вере, затем на Эстер, которая стояла с опущенной головой, придерживая у груди карту в чехле.
— Часть ближе к выходу, часть глубже. Выход собой не закрывать. Нам нужно видеть, кто куда идёт.
Последняя фраза прозвучала без особого нажима. Вера подумала, что он сказал её не потому, что ожидал кого-то увидеть. Просто в темноте любое движение могло оказаться своим, и своих нельзя было заставлять пробираться через чужие ноги и мешки.
Нина сняла с плеч сумку и осторожно опустила её на хвою. Щебень под подошвами скрипнул так громко, что Вера невольно замерла. Потом поняла: звук был обычный, сухой, близкий. Камешки сдвинулись под весом, нашли новое положение. И всё.
— С плеч снять, — сказала Нина. — Всё лишнее снять с плеч, пока руки ещё слушаются.
Она не повышала голоса. Ей не требовалось повторять. Климов уже положил свой вещмешок у стены, Эстер освобождала ремень, стараясь не задеть пряжкой камень. Вера медленно стянула лямку через левое плечо. Правую руку пришлось завести назад, и от этого по спине прошёл озноб: куртка на ней отсырела не от снега, а от долгой ходьбы под тяжестью.
— Не сюда, — сказала Нина, заметив, как Вера собралась опуститься у самого края валуна. — Подождите.
Вера осталась стоять, перенося вес на левую ногу. Нина вытащила из сумки пустой мешок, расправила его на сухой хвое и добавила сверху сложенную одежду — не новую, не запасную, а ту, которую Вера сняла с плеч. Потом подгребла ладонью немного хвои из глубины выемки, где она лежала тонким сухим слоем между камнями.
— Сюда. Спиной к этому, но не вплотную.
— Там холодно, — сказала Вера.
— Везде холодно.
Это не было резкостью. Нина просто не оставляла словам места, которого у них не было.
Вера села осторожно. Мешок под ней шуршал, хвоя колола через брюки, но холод камня не пошёл сразу в бёдра и поясницу. Она поджала правую ногу, вытянула левую, потом поменяла положение, пытаясь найти такое, при котором пятка не касалась ничего твёрдого.
Нина уже доставала воду. Фляга прошла по рукам, но не по кругу — каждому она наливала или давала сделать один короткий глоток, следя, чтобы горлышко не стучало о зубы. Вера получила воду последней. Жидкость была почти ледяной, с привкусом металла, но она удержала её во рту на секунду, прежде чем проглотить. Хотелось пить больше. Не от жажды даже — от сухости во рту, от того, что ветер и подъём выстудили дыхание.
— Всё? — тихо спросила Эстер, когда Нина закрыла флягу.
— На вечер.
— А утром?
— Утром будет то, что не съедим сейчас.
Нина достала хлеб, затвердевший по краям, и разломила его не ножом, а пальцами, медленно, чтобы крошки не посыпались на хвою. Сухое мясо она разделила ещё мельче. Вере достался кусок хлеба, тяжёлый и холодный, и узкая полоска мяса. Она жевала долго, стараясь не торопиться. Нина сказала, что от быстрого сухого хлеба сильнее захочется пить, и Вера знала, что это правда. Всё равно рот наполнился вязкой сухостью, и она несколько раз сглотнула, прежде чем еда прошла.
Климов не ел отдельно. Он сидел ближе к входу, чуть боком к ним, положив оружие так, чтобы можно было достать рукой, не шаря в темноте. Снаружи уже почти нельзя было различить снег. Оставалась только более светлая полоса у камней, и она медленно серела, теряя форму.
Вера поймала себя на том, что смотрит на него и ждёт какого-нибудь решения: куда идти утром, сколько сидеть здесь, что делать, если погода ухудшится. Но Климов не произносил ничего лишнего. Он осматривал выход, склон, верхние края выемки. Проводил взглядом по тем местам, где ветер мог сдвинуть мелкий щебень или посыпать снегом. Он не обещал, что здесь безопасно. Вероятно, это и было единственное честное, что можно было сделать.
Нина подсела к Вере, взяла её сапог за носок.
— Ногу выпрямите.
— Здесь?
— Здесь.
Вера вытянула правую ногу, придерживая себя ладонью за камень, но не касаясь его всей спиной. Нина расстегнула верх сапога, осторожно ослабила шнуровку. Пальцы у неё были открыты, красные от холода; двигались быстро, однако не суетливо. Она проверила, не сбилась ли повязка, не натянулась ли ткань вокруг пятки.
— Болит сильнее?
— Когда встаю на край.
— Значит, на край не вставайте.
Вера посмотрела на неё.
— Здесь легко сказать.
— Здесь и надо сказать. Завтра будет труднее.
Раздражение поднялось почти сразу, коротко и бессмысленно. Вера хотела ответить, что завтра им всё равно придётся идти там, где придётся, что камень не станет ровнее от правильных слов, а пятка не перестанет болеть потому, что ей велели не наступать на неё. Но Нина уже поправляла сапог, и в её движениях не было ни назидания, ни снисхождения. Только расчёт: если сейчас перетянуть шнуровку, нога замёрзнет; если оставить слишком свободно — повязка сдвинется при первом подъёме.
— Держится, — сказала Нина. — Кожа не открылась. На ночь меняйте положение. Стопу не оставляйте без движения, но и не дёргайте всё время. Утром посмотрим ещё раз.
— Идти смогу?
Нина подняла на неё глаза.
— Медленно.
Это слово Вера приняла легче, чем могла бы принять другое. Не «если», не «попробуем», не «посмотрим». Медленно означало, что путь всё ещё существует, хотя длина его была неизвестна.
Эстер, сидевшая у левого каменного ребра, достала Wegkarte. Она сделала это так, будто доставала что-то хрупкое и почти бесполезное. Чехол был сырой по краям. Сгибы карты отсырели, бумага в них потемнела, старые линии расплывались не настолько, чтобы исчезнуть, но достаточно, чтобы смотреть на них приходилось дольше. Эстер прикрыла карту полой куртки от ветра, и Нина, закончив с Вериной ногой, наклонилась ближе.
Вера тоже подвинулась, хотя видеть могла плохо. На карте угадывались две гряды, неровно сближавшиеся к северо-востоку. Между ними не было отмеченного пути. Штриховка каменистой местности становилась грубее, потом обрывалась. Старые условные границы шли тонкими выцветшими линиями и ничего не говорили о том, можно ли пройти между плитами, есть ли под снегом осыпь, выдержит ли склон человека с грузом. Дальше начиналось почти пустое поле, будто составитель карты признал эту часть холмов не стоящей бумаги.
Эстер провела пальцем по одному из изгибов, но остановилась, не дойдя до края.
— Здесь, вероятно, спуск, — сказала она. — Или это так обозначали раньше.
— Вероятно — это не спуск, — ответил Климов.
— Я знаю.
Она не обиделась. Вера заметила, что Эстер даже не посмотрела на него. Её лицо оставалось неподвижным, только пальцы чуть сильнее сжали край карты.
Нина подняла голову к выходу.
— Света уже нет.
Эстер ещё несколько секунд смотрела на бумагу. Потом сложила её по старым сгибам, и карта сложилась плохо: влажные края цеплялись друг за друга.
— Дальше лучше не смотреть, — сказала она. — В темноте бумага соврёт раньше нас.
Климов кивнул.
— Утром проверим склон глазами.
Вера посмотрела на узкую щель между ветвями. Там уже не было склона — только более тёмная масса ниже и над ней бледная полоска снега, удерживавшаяся на камне.
— Если там не будет прохода? — спросила она.
Климов повернул к ней лицо. Его черты почти исчезли, но голос оставался ровным.
— Тогда увидим, куда можно уйти.
Это не было ответом, который мог успокоить. Вера и не ждала другого. Уйти куда можно — означало снова читать землю ногами, выбирать не направление, а поверхность, которая не сбросит тебя вниз и не задержит на полдня. Они уже шли так весь день. Карта лишь подтверждала то, что не могла изменить.
Приёмник оставался в сумке у Климова. Вера знала, где он лежит, потому что видела, как Климов переложил его с верхнего клапана глубже, завернув в ткань. Он не включал его. Никто не просил. Заряд был почти исчерпан, и тратить его ради шороха, который мог ничего не значить, не имело смысла. От этого в выемке не стало тише, но стало яснее, что полагаться придётся на то, что они слышат сами.
Климов распределил дежурство без названных часов. Сначала он оставался у выхода. Потом его должна была сменить Эстер. Нина возразила тихо, без спора:
— Я могу после неё.
— Можете утром, — сказал Климов. — Вам Веру вести.
— Веру вести будут все.
— Но смотреть ей ногу будете вы.
Нина помолчала.
— Недолго.
— Недолго.
Так и решили. Вера не услышала в этом ни заботы, ни особого доверия. Только распределение того, что у них ещё оставалось: сил, тепла, внимания, возможности не ошибиться в первом движении утром.
Они устроились теснее. Эстер села глубже, поджав колени и обернув вокруг них руки. Нина заняла место рядом с Верой, но между ними оставила узкую полоску хвои, чтобы не мешать ей менять положение ноги. Климов остался у входа. Вера видела его плечо, тёмное на фоне чуть более светлого снега, и край ремня, пересекавший спину.
Поначалу каждый звук казался слишком отчётливым. Хвоя сухо шуршала под одеждой. Ткань на рукавах терлась о куртки. Где-то совсем рядом скатился камешек, один раз ударился о плиту и затих. Эстер подавила кашель, прижав рукав ко рту. Кто-то — Вера не сразу поняла, кто именно, — несколько раз тихо стукнул зубами, потом сжал челюсти так, что звук прекратился.
Ветер наверху шёл волнами. Он не приближался и не удалялся; просто временами становился плотнее, и тогда сосны у выхода начинали чуть заметно двигаться. Ветки касались друг друга сухими иглами. Иногда короткий порыв падал в выемку, пробирался между камнями, поднимал с хвои мелкие соринки и приносил снежную крупу, которая таяла не сразу, а лежала белыми точками на рукаве.
Вера пыталась согреть руки дыханием. Перчатки были тонкими, пальцы в них уже потеряли живую чувствительность, однако она всё ещё могла сжать и разжать их. Она делала это медленно, чтобы не задеть Нину. Правая пятка ныла мерно, без прострелов, и от этой ровной боли хотелось постоянно двигать ногой. Нина велела не оставлять стопу неподвижной, но всякое движение напоминало о повязке и о тесном сапоге.
Долгая ходьба закончилась, а тело не поняло этого. Плечи ещё были готовы подставляться под лямки, колени — ловить неровности, глаза — выискивать на камне более тёмные трещины, куда нельзя ставить ногу. Теперь же ничего не требовалось делать, кроме как сидеть. Это оказалось труднее. Неподвижность не давала отдыха; она только возвращала всё, что ходьба отодвигала: усталость, холод в пояснице, сухость губ, тяжесть в затылке.
Ей хотелось смотреть наружу. Не потому, что она ждала увидеть что-то определённое. Напротив: ждать было опаснее, чем видеть. Если смотреть слишком долго, любой изгиб ветки мог сделаться движением, любой снежный край — лицом или рукавом. Она знала это по себе и потому заставляла взгляд возвращаться внутрь: к валуну возле Нининого плеча, к собственной сумке, к руке Эстер на коленях, к Климову у выхода.
Мысль о следах приходила сама. Не о чьих-то чужих следах — их не было, по крайней мере таких, которые можно было бы назвать уверенно. О своих. Примятая хвоя на подъёме, сдвинутый щебень, ветви, отведённые плечом, снег на открытых местах. Они старались не оставлять лишнего, но идти совсем без следа невозможно. Вера вспомнила затёртый след, виденный раньше, и тут же остановила себя. В памяти он был слишком удобен: готовая форма, в которую легко вложить вывод. Она не знала, кто его затёр, почему и был ли он вообще важнее других следов, которые они не заметили. Запись, оставленная без точности, могла стать ложью не потому, что человек хотел солгать, а потому, что слишком устал сомневаться.
Она не должна была делать этого в блокноте. Не должна была превращать подозрение в факт только потому, что факт был нужен.
Нина слегка пошевелилась рядом.
— Не спите?
— Нет.
— Попробуйте хотя бы глаза закрыть.
Вера чуть усмехнулась, но в темноте этого никто не увидел.
— Вы сами спите?
— Я не говорила, что буду.
— Тогда и я не буду.
Нина не ответила. Через несколько секунд Вера почувствовала, как её плечо мягко коснулось Нининого. Это могло быть случайностью — места было мало. Но Нина не отодвинулась.
Время проходило неравномерно. Вера то закрывала глаза, то открывала, не понимая, сколько прошло: несколько минут или намного больше. Когда глаза были закрыты, выход сохранялся за веками светлым пятном; когда она открывала их, пятно уже исчезало, и оставалась только чёрная щель между ветвями.
Климов сменил положение. Ремень на его куртке тихо скрипнул. Он поднялся не во весь рост — выемка не позволяла — сделал шаг к краю, посмотрел наружу, потом вернулся. Его рука на секунду коснулась камня, и Вера представила, каким тот должен быть холодным: шероховатым от лишайника, влажным в трещинах, с тонкой ледяной коркой там, куда не доставала сухая хвоя.
— Ничего? — спросила Эстер.
— Ветер.
— Я не про ветер.
Климов немного помолчал.
— Ничего, что можно было бы назвать.
Эстер кивнула. Вера не видела этого, но услышала шорох её капюшона.
Слова были правильными. Не «никого», не «чисто», не «безопасно». Только то, что можно было назвать. Вера ощутила к Климову благодарность, слишком слабую, чтобы облечь её в мысль. Он оставлял им страх, но не давал страху принимать чужой облик.
Позже ветер изменился. Сначала это заметила Нина: подняла голову, когда по входу прошёл более резкий светлый налёт. Снежная крупа посыпалась сверху, мелкая, сухая, не похожая на снег днём. Она запутывалась в хвое, ложилась на край мешка, попадала Вере на запястье. Порыв прошёл, потом другой оказался сильнее. Один из низких сосновых стволов над ними скрипнул, долго и натужно, как сырая доска под тяжестью.
Все замерли не от тревоги, а от необходимости прислушаться: не посыплется ли сверху щебень.
Климов поднялся сразу. Он проверил взглядом верхний край правого ребра, потом осторожно потянул пальцами сухую ветвь, лежавшую над входом. Ветка держалась. Он наклонился к земле, провёл ладонью по мелким камням у стены, где снег мог собрать их и сдвинуть вниз.
— Глубже, — сказал он. — На локоть. Все.
— Там уже нет места, — тихо отозвалась Эстер.
— Есть. Только неудобнее.
Он не объяснял, почему. Вера и так видела: ближе к стенам ветер ослабевал. Камень там был ещё холоднее, хвою почти выдуло, но порыв не бил прямо в лицо и не нёс снег на одежду.
Перемещение заняло несколько минут и потребовало больше усилий, чем должно было. Нина сначала передвинула Верин мешок, потом помогла ей подняться. Вера опёрлась на левую ногу, но всё равно правой пришлось коснуться щебня. Пятка отозвалась тупо, тяжело; она не вскрикнула, только резко втянула воздух.
— Не торопитесь, — сказала Нина.
— Я и не тороплюсь.
— Вот и хорошо.
Вера шагнула глубже, почти боком, придерживаясь ладонью за край валуна. Камень был холоден даже через перчатку. Новый участок выемки оказался ниже и уже. Здесь нельзя было сидеть с вытянутыми ногами. Приходилось подбирать их, подсовывать под себя мешок, плечом касаться Нины или Эстер. Но ветер действительно стал слабее. Снаружи всё ещё оставался виден выход — не целиком, а косым треугольником между камнем и сосновыми ветвями. Этого хватало.
Климов вернулся к краю последним. Он не устраивал заново место, не поправлял каждого. Только убедился, что оружие не осталось снаружи доступной руки, что сумки не лежат на самом выходе и никто не заслонил узкую щель обзора своим плечом.
— Так до утра, — сказал он.
Вера подумала, что «до утра» теперь звучало как расстояние. Не как обещание, что рассвет обязательно что-то исправит, а как долгий участок, который нужно пройти не ногами. Они пережидали его в камнях, стиснувшись, экономя тепло и слова.
Эстер взяла первое дежурство после Климова не сразу. Он оставался у выхода ещё какое-то время, пока ветер не стал ровнее. Потом наклонился к ней, сказал несколько слов так тихо, что Вера не разобрала. Эстер переместилась вперёд, осторожно, чтобы не задеть остальных. На её месте стало чуть свободнее, но холоднее: тело, сидевшее рядом, уносило с собой слабое тепло, которое нельзя было удержать.
Вера пыталась заснуть. Сон не приходил. Иногда она проваливалась в короткую пустоту, из которой её возвращал шорох хвои или собственное неудобное положение. Однажды ей показалось, что правая нога исчезла совсем, стала тяжёлой вещью, лежащей где-то ниже колена. Она испугалась не сильно, а практично: пошевелила пальцами в сапоге, подождала, повторила. Пальцы ответили слабым движением. Она выдохнула и снова подтянула воротник.
Нина дышала ровно, но Вера не думала, что та спала. Климов тоже не спал; иногда из темноты у входа доносился тихий скрип его ремня или шелест ткани. Эстер сидела неподвижно. Вера знала, что неподвижность не означает покоя. Человек мог сидеть так часами, слушая ветер, камень и собственное дыхание, пока все звуки не начинали занимать слишком много места.
Она вспомнила блокнот. Он лежал во внутреннем кармане, ближе к телу. Бумага там оставалась сухой. Вера не хотела доставать его: любое движение могло разбудить Нину, могло привлечь внимание Климова, хотя он, вероятно, ничего бы не сказал. Но запись следовало сделать, пока ночь не смешалась с утром и пока она помнила, что именно видела, а чего не видела.
Она подождала, пока очередной порыв пройдёт над грядой, и медленно расстегнула куртку. Холод сразу полез внутрь. Блокнот оказался тёплым от тела. Вера вытащила его, удерживая локти близко к груди, и достала карандаш.
Света не было. Писать приходилось почти на ощупь, короткими знакомыми движениями. Она не пыталась ровно вывести буквы. Ей нужно было оставить слова, которые утром можно будет разобрать, не приписав им того, чего они не содержали.
«Северная сторона гряды. Естественная выемка. Ночь без огня. Вода ограничена. Карта не даёт прохода. Наблюдение не подтверждено».
Она задержала карандаш над последней строкой. Больше писать было нечего. Всё остальное стало бы предположением: что утром погода улучшится, что они найдут спуск, что следов после них не останется, что никто не видел их подъёма. Предположения могли понадобиться позже, но не здесь, не в этой записи.
Вера закрыла блокнот, прижала его ладонью к груди и убрала под одежду. Куртка снова застегнулась не сразу: пальцы плохо слушались, молния цеплялась за ткань. Нина, не открывая глаз, тихо спросила:
— Написали?
— Да.
— Хорошо.
Вера устроилась теснее, стараясь не прикасаться спиной к камню. Снаружи снег лежал на плитах тонкими неровными полосами, но из выемки различался уже только самый ближний белёсый край. Сосновые ветви у выхода дрогнули от ветра и вновь застыли. Над грядой оставалась узкая тёмная полоска неба, почти не отличимая от камня. Группа сидела между холодными рёбрами, не зажигая света, не расходуя лишних слов, и ждала утра, которое пока существовало только как необходимость.
Глава 33
Свет пришёл к выемке не сразу. Сначала на снегу у выхода легла тусклая серая полоса, затем посветлели верхние кромки каменных рёбер, между которыми они провели ночь. Сами камни оставались тёмными, с холодной синевой в трещинах; тонкая ледяная корка, затянувшая их к утру, едва различалась от тени. Из глубины укрытия была видна только узкая щель неба, ровная и бесцветная. Ни солнца, ни тепла в ней не было.
Вера открыла глаза и некоторое время не шевелилась. Она помнила, как ложилась на сплющенную хвою, подложив под бок свёрнутую куртку, помнила редкие перемены поз Нины и осторожные движения Климова у выхода. Но сна между этим не помнила. Ночь не прошла в ней цельным куском; она складывалась из холода в плечах, тяжести сапог, чужого дыхания, запаха сырой ткани и камня. Хвоя под спиной отсырела от дыхания и стала жёсткой. Когда Вера попробовала подтянуть правую ногу, пятка отозвалась тупой, сразу ясной болью.
Она стиснула зубы и приподнялась на локте. Камень над головой был так близко, что пришлось наклонить голову. На снегу у входа лежали мелкие сосновые иглы, принесённые ночью ветром, но сами низкие сосны за камнями стояли неподвижно. Потом по их верхушкам прошла первая струя воздуха. Ветки качнулись разом, почти без звука, и снова замерли.
Нина уже сидела, прислонившись плечом к стенке выемки. Лицо у неё было серым от недосыпа, волосы убраны под платок, на коленях лежала открытая сумка. Она посмотрела на Веру, затем на её сапог.
— Встанете?
— Встану.
— Не сразу.
Вера кивнула.
— Я знаю.
Нина задержала на ней взгляд.
— Нет. Теперь знаете.
Она говорила без раздражения, почти ровно, и от этого слова легли точнее. Нина придвинулась, расстегнула шнуровку на правом сапоге, сняла его медленно, не дёргая. В тесноте выемки Вере пришлось поджать вторую ногу, чтобы дать ей место. Повязка держалась. Ткань на краях была влажной от тепла, но не съехала, кожа не открылась. Нина проверила это коротким движением пальцев, поправила складку и снова закрепила бинт.
— Пошевелите стопой.
Вера сделала движение вниз, потом на себя. Первый раз вышел плохо: сухожилия тянуло, голень свело от неподвижности. Нина подождала, не торопя. На втором движении стало легче, на третьем боль осталась, но перестала быть единственным ощущением.
— Ещё.
Вера повторила. Холод проникал через носок, поднимался к щиколотке. Она смотрела на серую полосу снега у входа и старалась считать только движения: одно, два, три. После пятого Нина надела сапог обратно, оставив шнуровку не слишком тугой.
— Когда пойдём, скажете раньше, чем начнёте хромать заметно.
— Скажу.
Нина ничего не ответила. Она знала цену таким обещаниям и Вера это знала тоже.
Климов сидел ближе к выходу, спиной к внутренней стенке камня. За ночь на воротнике его шинели осела тонкая белёсая изморозь. Он не спал или спал так мало, что разницы не было видно. В руках он держал перчатки, но не надевал их, пока не разогнул пальцы несколько раз. Приёмник лежал рядом, завёрнутый в тряпицу и убранный от сырости. К нему никто не тянулся. Вера заметила, что Эстер, проснувшаяся последней, посмотрела на свёрток, потом отвернулась и начала застёгивать пальто.
Утренний свет позволял различить склон за выходом. Он уходил вниз на северо-восток между отдельными валунами и тёмными пятнами сосен. Снег лежал не ровно: его набило в щели, на уступы, в ложки между плитами; голый камень выступал повсюду, мокрый на вид и холодный. Выше, за их укрытием, гряда поднималась короткой неровной стеной. Открытая кромка уже светлела, и ветер шёл там сильнее, перебирая редкие кусты.
Нина достала воду. Фляги были уложены так, чтобы не стучать одна о другую, но в тесноте даже крышка, отвинченная осторожно, показалась громкой. Она налила каждому понемногу в крышку. Вода была холодной, с лёгким металлическим привкусом. Вера выпила свою порцию сразу, хотя заставила себя сначала смочить губы. Горло не перестало хотеть пить; оно только вспомнило, чего ему не хватает.
Еда была простой: твёрдый хлеб, кусок холодного сала, сухая крупа, которую нельзя было сейчас ни варить, ни размачивать. Нина разделила всё без видимого счёта, но Вера видела, как она измеряла куски взглядом. Климов не вмешивался. Он взял свою долю, подождал, пока Нина закончит, и только тогда спросил:
— На сколько?
Нина закрыла сумку.
— Если не пить лишнего — до вечера.
— А если придётся идти быстрее?
Она посмотрела на него.
— Тогда меньше.
Никто не стал уточнять, что означало это «меньше». Еды могло не хватить и без спешки, но сейчас она была ещё едой, а не воспоминанием о ней. Нина спрятала остаток хлеба, подтянула ремень сумки и проверила застёжку. Вера прожевала свою часть медленно, чувствуя во рту сухую соль и холодный жир. Каждый глоток требовал воды, но воды больше не дали.
Когда стало достаточно светло, Климов поднялся. Он не вышел на гребень и не приблизился к его верхней кромке. Осторожно раздвинув низкие ветви у выхода, он сделал несколько шагов вниз по склону, к камню, который закрывал его от верхней стороны. Там остановился, присел и долго смотрел на северо-восток.
Вера натянула перчатки и выбралась следом не сразу. Пятка приняла вес с глухим предупреждением. Она постояла, держась ладонью за холодный край камня, пока боль не разошлась по ноге ровнее. Нина вышла после неё и не сказала ничего, только осталась рядом, пока Вера делала первый шаг. Эстер вынула из-под пальто сложенную Wegkarte. Бумага успела стать мягче по сгибам, её края потемнели от постоянного обращения. Она развернула карту на плоской поверхности камня, прижала ладонью один угол, потом другой.
Ветер налетел сверху, но сюда доходил ослабленным, дробился о рёбра гряды и сосны. Он приподнимал пряди волос у висков, задувал под воротник. Вера наклонилась к карте. На бумаге всё выглядело терпимее. Линии старых границ и лесной сетки шли в стороне, обрывались или терялись прежде, чем подходили к месту, где они могли находиться. Каменистая штриховка покрывала северо-восточный сектор небрежными серыми мазками. Между двумя грядами оставалось пустое пространство, лишённое обозначений, кроме слабых горизонталей. Там не было ни пути, ни понятной перемычки; только поверхность, которую картограф когда-то решил не разбирать подробнее.
Эстер провела ногтем вдоль линии склона.
— На карте здесь просто склон.
Климов не повернулся.
— На земле — камень.
Вера посмотрела туда, куда он смотрел. Склон не открывался целиком. Ближайшие пятьдесят метров состояли из плит, кустов и низких сосен, затем местность загибалась за выступ гряды. Дальше серел другой каменный подъём. Свет сделал формы резче, но расстояния от этого не стали честнее. Камень, который казался плоским, мог оказаться наклонённой плитой. Тёмная полоса под снегом могла быть землёй, щебнем или льдом.
— Что она всё-таки может сказать? — спросила Вера.
Эстер не подняла головы.
— Куда не стоит идти вслепую.
Она показала на участок ниже и западнее их положения, где горизонтали на карте сходились теснее.
— Там будет круче, чем кажется. А здесь, — её палец сместился к северо-востоку, — может быть положе. Не проход. Только не такой резкий спуск.
— Может быть, — повторил Климов.
Он вернулся к ним, стряхнул с рукава мелкий снег и наклонился над картой. Несколько секунд все молчали. Вера видела, как его взгляд сопоставляет бумагу с камнями перед ними, но не ищет в ней готового ответа. Карта была полезна тем, что отказывалась обещать лишнее.
— Вверх не пойдём, — сказал он наконец. — Там нас видно с обеих сторон, если кто-то будет смотреть. Вниз сразу — тоже нет. Слишком рыхло, и выйдем на плиту, которую потом будем обходить час.
Нина оглядела склон.
— Тогда вдоль?
— Посмотрим ближе.
Он сложил карту не сам; Эстер собрала её аккуратно, вложила в папку, а папку убрала под пальто. Движение было привычным, почти незаметным. Бумага под одеждой не согревалась, но хотя бы не принимала на себя снег.
Климов пошёл на несколько шагов вперёд, туда, где между каменной стенкой гряды и склоном тянулась тёмная неровная полоса. Вера последовала за ним, ставя ноги там, где он уже прошёл, не потому что это гарантировало твёрдую опору, а потому что так было проще видеть, куда он переносил вес. Нина держалась сзади. Эстер не отставала, но оставляла между собой и Ниной расстояние, в котором можно было видеть обеих.
Полоса оказалась не трещиной и не естественной тенью. Под снегом и щебнем шла узкая каменная полка. Она была неровной, местами наклонённой наружу, однако на ней можно было поставить ступню. С левой стороны поднималась стенка из серых плит; справа склон уходил вниз, не обрывом, но круто и неудобно, покрытый мелким камнем. Вера уже хотела назвать это случайной складкой рельефа, когда Эстер остановилась у одного из выступов.
— Здесь, — сказала она.
Климов подошёл. На камне, который выдавался из стенки, темнела старая поверхность, шероховатая и обветренная. Ниже неё тянулась короткая светлее серая грань, не свежая, но заметно менее выгоревшая. Рядом на двух соседних плитах виднелись узкие уступы, слишком ровные по высоте, чтобы их сразу принять за естественные сколы. Они не образовывали лестницы и не вели никуда прямо; просто давали ноге место там, где иначе камень был бы почти отвесным.
Вера присела, не опуская веса на правую ногу. На поверхности лежал пылевидный снег, в трещинах застрял старый щебень. Следов недавнего присутствия не было. Только камень, его неровные края и порядок, который мог оказаться намеренным.
Эстер провела перчаткой над уступом, не касаясь.
— Камень трогали.
Климов посмотрел на неё.
— Когда?
— Не вчера.
Вера перевела взгляд ниже. Несколько крупных обломков лежали вдоль полки короткой неровной полосой, как если бы их когда-то сдвинули к стенке, освобождая проход. Но ветер, снег и осыпи могли за годы собрать их так сами. В этой местности любое объяснение требовало осторожности.
— И не обязательно те, кого мы ищем, — сказала она.
— Поэтому пока это только камень, — ответил Климов.
Он не стал осматривать уступы дольше. Не стал искать на них знаки, не приказал разбирать щебень. Поднявшись, он окинул взглядом полку до поворота гряды. Она тянулась дальше под редкими соснами, исчезала за валуном, затем вновь проступала светлой линией между стенкой и склоном.
— Но проверим, пока держится.
Нина посмотрела сначала на полку, потом на Веру.
— Вера там пройдёт?
Климов ответил без паузы:
— Будет идти после меня.
— И медленно.
— И медленно.
Вера не сказала, что могла бы идти быстрее, если бы пришлось. Это было бы бесполезно. Нина знала, как она ставит правую ногу. Климов знал, сколько времени можно потерять, если нога откажет среди камней. И сама Вера уже понимала разницу между упрямством и возможностью идти дальше.
Они вернулись к выемке только за вещами. Хвою, на которой лежали, никто не расправлял. Камень не трогали. Климов поднял свёрток с приёмником, проверил, как он закреплён в мешке, и затянул ремень. Нина надела сумку с водой. Эстер поправила папку под одеждой. Когда она попробовала пролезть между двумя близкими камнями, край папки упёрся в стенку, и Климов протянул руку.
— Дайте.
Эстер передала ему папку без слова. Он провёл её через тесное место, дождался, пока Эстер выберется, и вернул. Вера заметила, как та сразу прижала папку к боку под пальто, проверяя, не загнулся ли угол. Это было не недоверие к нему, а привычка сохранять то немногое, что ещё оставалось читаемым.
Они двинулись, когда свет окончательно отделил снег от камня. Климов шёл первым. Он выбирал не прямую линию, а места, где полка была шире, где сосновые ветви закрывали их от верхнего склона и где не приходилось пересекать чистые участки снега. Иногда он останавливался и смотрел вперёд, не поднимая головы выше каменного выступа. Потом показывал рукой направление, и остальные подходили.
Вера шла за ним, стараясь ставить правую ногу всей подошвой, без резкого переката. Это заставляло двигаться медленнее. Под сапогом то попадался твёрдый камень, то щебень начинал ехать, то снег скрывал гладкую ледяную плёнку. В первый раз, когда подошва скользнула, она успела прижаться ладонью к стенке. Камень обжёг перчатку холодом. Климов обернулся не сразу, а только услышав сдвинувшийся щебень.
— Держится? — спросил он тихо.
— Да.
Он посмотрел на её ноги, затем на ближайший участок.
— Здесь левее. Там шероховатее.
Вера переступила, как он сказал. Нина шла сзади достаточно близко, чтобы подхватить её, но не касалась без нужды. Это было правильно. Чужая рука на локте в таком месте могла нарушить равновесие сильнее, чем помочь.
Полка не была дорогой. Вера не могла думать о ней как о дороге даже после старых уступов. Она не имела ровной ширины, не выбирала удобный уклон и не берегла идущего. Местами её засыпало мелким камнем, и приходилось двигаться боком, ставя сапоги в короткие свободные пятна. Местами крупные валуны теснили группу к наружному краю. Низкие сосны росли из трещин, перекрывая проход ветвями; ветви били по рукавам, царапали ткань, оставляли на воротнике сухую хвою. Вера не стряхивала её. Она видела, как носок её сапога сдвинул мелкие камешки в сторону, как в рыхлой земле на краю полки осталось короткое углубление. Никто не возвращался поправлять это. Они не могли сделать свою дорогу невидимой и не пытались притвориться, что могут.
Через несколько минут стало трудно оценивать время. Утро по-прежнему было серым, но свет уже поднимался выше. Тени от камней легли на снег чётче. Ветер на верхушках сосен усилился и начал иногда спускаться к ним порывами, принося сухой холодный запах хвои. Вера чувствовала его на лице, под воротником, в рукавах. Она старалась дышать через нос, чтобы не сушить горло, но от этого воздух казался ещё холоднее.
Климов остановился у валуна, за которым полка резко изгибалась. Он поднял руку. Все замерли без слов. Вера поставила левую ногу устойчивее и ждала, пока боль в пятке перестанет нарастать. Нина стояла за ней, повернув голову к склону. Эстер, замыкавшая на этом участке, остановилась у сосны, не касаясь ветвей.
Климов присел за валуном, выглянул ровно настолько, чтобы видеть продолжение. Потом вернулся, не меняя выражения лица.
— Дальше есть ход, — сказал он. — Но узко.
— Насколько? — спросила Нина.
— Пока не знаю.
Он показал вдоль стенки. За поворотом виднелся участок снега в тени, неширокий, но ровнее всего вокруг. Над ним нависала осыпь. Несколько валунов лежали так, что за ними скрывалось продолжение гряды. Полка, которую они видели, уходила туда и терялась. Возможно, она огибала выступ. Возможно, кончалась в щебне. С их места нельзя было понять.
Эстер достала карту, не разворачивая полностью. Прикрыла её ладонью от ветра, посмотрела на кусок северо-восточного сектора.
— Если гряда идёт так, как здесь, за этим выступом должен быть спад.
— Должен, — повторил Климов.
— Но на бумаге здесь и полки нет, — сказала Вера.
Эстер сложила карту.
— На бумаге здесь много чего нет.
Они пошли дальше. Теперь Вера заметнее берегла ногу, и это раздражало её не потому, что Нина или Климов смотрели на неё с жалостью. Они не смотрели. Раздражало само тело, которое требовало внимания в час, когда его нельзя было давать. Она научилась идти по камням не задерживаясь на боли: переносить вес, находить опору, выдыхать. Но после каждого скользкого участка пятка напоминала о себе с новой силой, и ей приходилось считать ближайшие шаги, а не склон впереди.
Полка сузилась у старой сосны, корни которой держались в трещине над самой стенкой. Климов протиснулся под ветвями, пригнул их рукой и дождался Веры. Она прошла, наклонив голову, чувствуя, как хвоя скребёт по капюшону. Сухие иглы посыпались ей за воротник. За сосной лежал наклонённый камень, покрытый тонким снегом. На нём было мало места, но дальше виднелась твёрдая полоска серого гранита.
— Сначала левая, — сказал Климов. — Потом правую не ставьте на снег. На край камня.
Вера сделала так. Левый сапог удержался. Она перенесла на него вес, вытянула правую ногу и поставила её туда, куда он показал. Пятка отозвалась резко, но опора не ушла. Нина прошла следом, затем Эстер. Когда все оказались на камне, Климов не двинулся сразу. Он посмотрел назад, на пройденный участок.
Вера тоже обернулась. Их ночная выемка уже не была видна. Между соснами и плитами оставались только тёмные складки склона. Никакого движения там не было. Никакой фигуры. Снег в местах, где они прошли, был нарушен, щебень сдвинут, ветви качались после прикосновений, но ветер уже делал своё, не пряча и не выдавая их намеренно. Она не пыталась решить, что это значило. Отсутствие видимого наблюдателя не доказывало отсутствия наблюдения. И ничто в камнях не говорило обратного.
Около полудня Нина остановила их сама. Не для отдыха в полном смысле, а чтобы дать Вере снять вес с правой ноги и всем сделать по несколько глотков. Место выбрали под нависающим выступом, где снег не лежал сплошным слоем и где сверху их закрывала стенка. Сесть было почти негде. Вера прислонилась бедром к камню, выпрямила ногу и почувствовала, как холод быстро проходит через ткань.
Нина налила воду экономно. Теперь порция казалась ещё меньше, чем утром. Вера задержала её на языке, прежде чем проглотить. Нина дала каждому по куску хлеба, тоньше утреннего. Никто не спросил, почему. Расчёт менялся не от слов, а от того, сколько пути оставалось до вечера и сколько сил уходило на каждый десяток метров.
— Не замерзайте, — сказала Нина. — Две минуты.
Климов прислонился к стенке, глядя в ту сторону, где полка исчезала за осыпью. Его лицо оставалось спокойным, но Вера видела усталость в том, как он держал плечи: не расслаблял их даже на короткой остановке. Эстер стояла, не садясь, и держала руки в карманах. Папка под её одеждой обозначалась на боку едва заметным прямым краем.
— Камень там дальше другой, — сказала Эстер.
Климов посмотрел на неё.
— В каком смысле?
— Крупнее обломки. И снег лежит глубже. Если полка была сделана для прохода, её давно не чистили.
— Если была, — сказал он.
Эстер кивнула.
— Если была.
Вера вспомнила светлую грань на камне и короткие уступы. Человек мог пройти здесь когда-то, один или несколько. Могли пройти охотники, рабочие, люди, которым было нужно обойти гряду, не поднимаясь наверх. Они могли сделать несколько насечек, сдвинуть обломки, потом уйти и не вернуться. От этого прошлого не становилось ближе настоящее. Но оно означало, что рельеф хотя бы однажды не был для кого-то непроходимым.
Она не сказала этого. Предположения, сказанные вслух, быстро становились удобнее фактов.
Климов поднял руку, показывая конец остановки. Вера поставила сапог на камень и медленно выпрямилась. Пятка за время покоя успела снова затвердеть. Нина заметила, как она перенесла вес, и ничего не спросила. Только сказала:
— Первые шаги короче.
Вера сделала их короче.
После привала путь стал хуже. Осыпь, которую они видели впереди, сползла к самой полке и прикрыла её рыхлой массой камня. Камни были разной величины: от мелких, осыпавшихся под подошвой, до тяжёлых плоских обломков, которые лежали ненадёжно, зажатые друг другом. Слева стенка гряды отступала, но вместе с ней исчезало прикрытие. Справа склон открывался шире. Там белели полосы снега, пересечённые темнеющими кустами. Чистый участок под осыпью выглядел недлинным, однако пересекать его означало выйти туда, где любой смотрящий сверху или снизу мог различить людей на фоне снега.
Климов остановился прежде, чем они вступили на осыпь. Он не пытался проверить её, прыгая с камня на камень. Несколько секунд он стоял неподвижно, потом опустился на колено за валуном и всмотрелся в тень под верхней массой щебня.
— Там можно пройти по одному, — сказал он. — Но если камень пойдёт, остановиться будет негде.
— Обойти вниз? — спросила Нина.
Он покачал головой.
— Ниже снег, потом голая плита. Назад выйдем далеко.
— Вверх?
Климов посмотрел на открытый край гряды.
— Вверх — видно.
Эстер молчала. Вера увидела, как она сжала край пальто на груди, где лежала папка. Не от страха — скорее от холода. Ветер здесь дул сильнее, чем у их короткой остановки, и выдувал тепло из одежды быстро, без усилия.
Климов обошёл валун с другой стороны, не теряя укрытия, и нашёл продолжение полки: она шла ещё несколько метров под каменной стенкой, затем уходила к двум большим валунам у снежного участка. За ними её было не видно. Он вернулся.
— До тех камней. Потом решим.
Нина перевела взгляд на Веру. В этом взгляде не было упрёка. Вера понимала, что медленный ход связан и с ней, и с осыпью, и с тем, что нельзя выбрать прямое направление. Она не сделала из этого вины. Нога была условием пути, как вода, ветер и камень. Условие нельзя отменить стыдом.
Они двинулись к валунам. Теперь Климов выбирал путь прямо у стенки, где лежали самые тяжёлые обломки и где снег не скрывал поверхность полностью. Иногда приходилось ставить руку на камень. Иногда — поворачиваться боком, чтобы протиснуться между выступом и сосной. Вера держала равновесие медленнее остальных, но не задерживала их надолго. Нина подавала короткие указания, когда видела опасный участок: «не на край», «сюда», «подождите». Эстер, оставшаяся последней, проходила осторожно, не пытаясь сохранить на карте то, что карта не могла сохранить.
Один из валунов оказался выше человеческого роста и был расколот почти посередине. В трещине лежал снег, плотный, слежавшийся. Климов обошёл его слева, выглянул вперёд и поднял ладонь. Вера подошла, остановилась в тени валуна, опираясь плечом о холодный камень. За ним открывался следующий участок: снег под камнями, несколько низких сосен, щебень, уходящий к дальнему выступу. Гряда продолжалась на северо-восток, но её линия снова скрывалась за складкой рельефа.
Полка была видна и дальше. Она тянулась узкой серой полосой между стенкой и осыпью, потом терялась под наваленным камнем. Нельзя было сказать, огибала ли она гряду или кончалась там окончательно. До ближайшего места, где это можно было проверить, оставалось немного — может быть, десяток шагов, может быть, больше. Но эти шаги требовали отдельного решения.
Климов не говорил, что они нашли путь. Он не говорил, что полка выведет их вниз или позволит держаться вдоль гряды до вечера. Он только оглядел участок, проверяя, где можно поставить ногу и где снег выглядит слишком гладким.
Нина достала флягу, но не открыла её. Она ждала, пока станет ясно, пойдут ли они дальше сразу или задержатся у валунов. Эстер смотрела на камень у основания стенки, где под снегом угадывался ещё один неровный уступ. Никакого знака в нём не было. Никакого объяснения. Только старая работа рук или старая игра разрушения.
Вера вынула блокнот. Пальцы в перчатках плохо слушались, поэтому она сняла правую, прижала тетрадь к колену и написала мелко, стараясь не тратить места:
«Северо-восточная сторона гряды. Старая каменная полка, происхождение не установлено. Проход не подтверждён. Вода ограничена. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала запись. В ней не было того, чего она не могла знать. Ни причины уступов, ни того, кто оставил их, ни того, что ждало за осыпью. Вера закрыла блокнот, вернула перчатку и убрала его под одежду.
Утро уже стало днём, хотя солнце так и не дало тепла. Свет лежал на снегу холодно и ровно. Впереди оставались камни, низкие сосны, щебень и продолжение гряды, которое нельзя было оценить с их места. Климов тронулся первым, к ближайшей полосе твёрдого камня за валунами. Вера пошла за ним, чувствуя под подошвой каждый неровный край, потому что дальше пока можно было решать только после следующего десятка шагов.
Глава 34
Валуны показались не сразу. До них оставалось немного, но полка, по которой они шли с рассвета, несколько раз заворачивала за выступы, и камень каждый раз закрывал следующий десяток шагов. Вера видела сперва только темнеющую массу впереди, потом — мокрые бока двух больших глыб, втиснутых в склон так, как если бы их когда-то сдвинули сверху и они остановились здесь, не найдя места ниже. Между ними держался снег. Он лежал в тени плотной неровной полосой, серый у камня и белее там, где его не тронуло ветром. На его поверхности блестела тонкая ледяная корка.
Климов дошёл до валунов первым, но не обогнул их. Он поставил ногу на широкую плиту перед ними, оглядел склон выше, затем вниз, задержался взглядом на осыпи, которая перекрывала полку дальше, и поднял руку, не оборачиваясь. Жест был спокойный, почти ленивый. Остановиться пришлось потому, что прежний порядок движения дальше уже ничего не давал.
Вера остановилась в трёх шагах от Нины, не сразу перенеся вес на правую ногу. Повязка под шерстяным носком держалась. Кожа на пятке не открылась за утро, но боковой шаг по неровному камню вытягивал из неё силы быстрее, чем подъём. Пока она шла ровно, можно было не думать о боли. Стоило задержаться, как пятка напоминала о себе тупым, осторожным уколом, не сильным, но постоянным.
Эстер осталась у ближнего валуна. Она придержала папку под курткой, плотно прижав локтем, и повернулась боком к ветру. Здесь он чувствовался сильнее, чем на прежнем участке: проход между каменными рёбрами выводил к открытому склону, и холодный воздух шёл сверху короткими порывами, срывая с плит сухую снежную крупу. Она пересыпалась по камню, задерживалась в трещинах, снова уходила дальше.
Полка, приведшая их сюда, кончалась не прямо. Она сужалась, уходила под рыхлый серый камень и терялась в осыпи. Внизу, у её края, накопился мелкий щебень, свежий на вид только потому, что всё вокруг было мокрым и тёмным. Выше и правее склон раскрывался голыми наклонными плитами. Там почти не лежал снег, ветер сдувал его с камня, но от этого участок не становился удобнее. На верхней линии гряды было пусто и открыто. Низкие сосны виднелись дальше, ниже по склону, отдельными тёмными пятнами. Рядом их не было.
Климов наклонился, взял с края осыпи камешек, сжал его между пальцами и бросил вниз. Камень прыгнул раз, другой, увлёк за собой немного щебня и остановился в снегу, который лежал в ложбине под полкой. Он смотрел, пока движение не прекратилось.
— Дальше полка есть, — сказал он. — Но её не видно целиком.
Нина стояла вполоборота к Вере, держась рукой за выступ. Шапка была низко надвинута на лоб, на ресницах осела влага.
— Значит, не полка.
Климов посмотрел на неё без раздражения.
— Значит, проверим, чем она стала.
Слова не обещали ничего, кроме ближайших нескольких метров. Вера это отметила сразу. Он не говорил о проходе, о спуске, о дороге. Не пытался придать камню форму, которой у него не было. За осыпью действительно виднелась тёмная линия — то ли край старого уступа, то ли просто стык двух пород. Пока до неё нельзя было дотянуться взглядом, она не значила больше остального склона.
Он велел Эстер не двигаться от валуна и прошёл к левой кромке осыпи. Не пошёл по ней, а поставил сапог на край, проверил, как держится камень, и отступил. Там, где на первый взгляд можно было спуститься, щебень лежал неглубоким только сверху. Под ним угадывались пустоты, забитые снегом. Один неверный шаг не обязательно срывал человека вниз, но заставлял бы искать опору, тратить силы и время. Возвращение наверх оказалось бы хуже самого спуска. Вера видела, как Климов несколько раз переставил ногу, не доверяя даже тем местам, которые казались плотными.
Потом он поднялся на полшага выше, к гладкой наклонной плите, и долго смотрел вдоль её края. Ветер сносил с неё снежную пыль, открывая полосы тёмного камня. За плитой, наискось от валунов, были различимы два неровных уступа. Первый почти сравнялся со склоном, второй темнел узкой полосой, уходившей к осыпи. Дальше, за завалом мелкого камня, снова показывалась полка — на ширину ладони с того места, где стояла Вера.
Климов вернулся не торопясь. Его сапоги оставляли на снегу у валунов неглубокие следы, и ветер сразу забивал их крупой.
— Вниз не пойдём, — сказал он. — Там сыплется под снегом. Верхом тоже нет. Открыто.
Он кивнул в сторону гряды. Вера подняла голову, но видела только камень, обрезанный белёсым небом. Смотреть долго не стала. На открытых местах взгляд сам тянулся вверх и становился бесполезным: можно было заметить движение, которого не было, или не заметить того, что скрывалось за кромкой.
— Здесь, сбоку, есть несколько ступеней, — продолжил Климов. — Не целых. Но ногу поставить можно.
Он опять не сказал «пройти». Вера поймала себя на том, что ждала именно этого слова. Оно бы ничего не изменило, но дало бы видимость определённости. Климов её не давал.
Нина спросила:
— Вера пройдёт?
Климов перевёл взгляд на Веру, потом на её правую ногу. Ни жалости, ни сомнения в этом взгляде не было. Только расчёт расстояния, угла и времени.
— Если не будет спешить.
— Она и так не спешит.
— Тогда не давить на неё сзади.
Это не прозвучало как упрёк. Нина коротко кивнула и переступила так, чтобы оказаться за Верой, но чуть ниже по склону. Вера ничего не сказала. Ей не нравилось, когда её состояние обсуждали вслух, но сейчас слова были не о ней одной. Если она остановится там, где нельзя стоять, остальные остановятся вместе с ней.
Климов ещё раз осмотрел камень у валуна, затем определил порядок. Он шёл первым. Вера — за ним, чтобы видеть, куда он ставит ноги, и не ждать на открытом участке, пока пройдут остальные. Нина следовала за Верой, оставаясь немного ниже. Эстер должна была идти последней.
— Папку, — сказал Климов.
Эстер расстегнула куртку ровно настолько, чтобы достать её. Бумага была обёрнута тканью, края не выглядывали. Она передала папку молча. Климов сунул её под свою куртку, поправил ремень и снова посмотрел на плиту.
Вера сняла с плеча небольшую сумку, в которой лежали её блокнот, карандаш, перевязочный свёрток и то немногое, что она держала при себе. Нина протянула руку, не глядя на неё.
— Дай.
— На несколько минут.
— На сколько будет нужно.
Вера отдала сумку. Плечи сразу стали свободнее, но легче от этого не стало: без ремня через грудь она почувствовала холод сильнее, а правая нога — заметнее. Нина закрепила сумку у себя спереди, подхватила рукой снизу и проверила, не мешает ли она двигаться.
Климов поставил носок сапога на тёмное пятно у края снеговой полосы.
— Ставьте ногу туда, где темнее.
Вера посмотрела. Камень там действительно выступал из-под тонкой корки.
— Там лёд.
— Там камень под ним.
— Откуда знаете?
Он поднял на неё глаза.
— Не знаю. Поэтому не давите сразу.
Вера кивнула. Это было достаточно. Уверенность, которой не существовало, не помогла бы ни ей, ни камню.
Климов двинулся. Он не исчезал из поля зрения: сперва ступил на узкий выступ между валуном и плитой, затем перенёс вес на наклонный камень. Сапог его чуть скользнул по ледяной пленке, но он сразу остановился, не делая следующего шага. Подождал, пока подошва схватится, и прошёл дальше. Ниже плиты виднелся первый старый уступ — не более чем грубо выровненная полоска на камне, покрытая щебнем.
Вера дождалась, пока он остановится у второго уступа и повернётся к ней. Ветер тронул край её куртки, засыпал снегом носки сапог. Она поставила левую ногу в темноту под коркой, не давя. Лёд хрустнул тонко, почти неслышно. Камень под ним не ушёл. Тогда она перенесла вес, подтянула правую ногу и сразу почувствовала, как пятка напряглась от боковой нагрузки.
Не боль пришла первой, а необходимость удержать её в пределах, где она не меняла походку. Вера не могла поставить ступню прямо: поверхность шла под углом, и носок сапога пришлось развернуть наружу. Она не дала пятке податься. Сжала пальцы в сапоге, опустила плечи, подняла голову.
Климов стоял впереди, не двигаясь. Он не протягивал руку, потому что рука здесь могла только сбить равновесие.
— На светлую жилу, — сказал он тихо.
По плите тянулась более светлая полоса, едва видимая сквозь влагу. Вера сделала следующий шаг. Носок сапога задел щебень. Несколько камней ушли вниз, застучали по плите, быстро затихли в осыпи.
Она замерла.
— Правее, — сказала Нина снизу.
Вера не повернула головы.
— Там щебень.
— Один шаг. Потом камень.
— Вижу.
— Не торопитесь.
— Не тороплюсь.
Она перенесла вес вправо. Сначала медленно, проверяя, не поползёт ли мелкий камень, потом резко ровно настолько, насколько требовал баланс. Под подошвой оказался край старого уступа. Он был узким, но твёрдым. Вера выдохнула и не стала задерживаться. На уступе нельзя было стоять долго: он уходил под осыпь и не давал места для обеих ног.
Климов отступил ещё на шаг, пропуская её к себе. Она дошла до него, опёрлась ладонью о холодный камень, не позволяя себе оглянуться вниз. Ладонь тут же намокла через перчатку. Ветер ударил сильнее, и с верхней плиты посыпалась снежная крупа. Она прошла по рукаву, забилась за воротник, растаяла на шее.
— Стой здесь, — сказал Климов.
Место было не лучше прежнего, но чуть шире. Он указал ей, куда поставить левую ногу, чтобы не стоять на самом краю. Вера выполнила, потом посмотрела назад.
Нина уже вышла на плиту. Она двигалась собранно, без лишней осторожности, которая иногда делала человека медленнее и неустойчивее. У неё был другой шаг: короткий, уверенный, но не тяжёлый. Там, где Вера сначала искала точку опоры, Нина быстро находила её взглядом. Она не смотрела на Веру, пока не дошла до первого уступа, и только тогда сказала:
— Хорошо. Не переносите вес назад.
— Не переношу.
— Вижу.
Нина не стала добавлять ничего. Она остановилась на нижней части уступа, оставляя Вере пространство впереди. Между ними оставалось расстояние, достаточное, чтобы не толкнуть друг друга, если щебень уйдёт из-под подошвы.
Эстер пошла, когда Климов уже перебрался за осыпь и освободил место на следующем участке. Без папки она двигалась легче, но в её осторожности было больше видимого усилия. Она держалась за камень кончиками пальцев, не наваливаясь на него, потому что мокрая поверхность могла оказаться хуже снега. Когда она ступила на наклонную плиту, ветер сорвал с верхней кромки сухой снег и на секунду закрыл ей сапоги белой пеленой.
— Левее, — сказала Нина.
Эстер услышала. Она переставила ногу, не ответив, и дошла до первого уступа.
Переход занял больше времени, чем Вера ожидала. Пока Климов проверял каждый следующий метр, пока они по очереди выходили из-под валунов, короткий участок растянулся в работу, в которой нельзя было сократить ни одного движения. Вера чувствовала, как стынет лицо, как напрягаются мышцы в пояснице, как правая пятка постепенно становится тяжёлой и горячей внутри сапога. Но повязка держала. Нога не подворачивалась, кожа не лопнула. Это было всё, что можно было требовать от неё сейчас.
За осыпью полка действительно продолжалась. Не ровной полосой и не дорогой, а уступом шире прежнего на несколько шагов. Он уходил между двумя каменными выступами, где ветер уже не бил прямо в лицо. Снег здесь лежал только в теневых трещинах, тёмный камень был влажным, местами почти чёрным. Ниже виднелись сосны. Они стояли не стеной, а редкими группами, однако их ветви уже закрывали часть склона.
Климов достал папку и передал Эстер. Та взяла её обеими руками, снова убрала под одежду, застегнула куртку до подбородка. Потом не сразу пошла дальше. Она наклонилась к камню у края полки.
— Здесь что-то крепили, — сказала она.
Вера посмотрела туда, куда был направлен её взгляд.
В уступе, на высоте чуть ниже колена, были два ровных неглубоких углубления. Третье угадывалось правее, частично забитое щебнем и снегом. Они не походили на случайные трещины. Камень вокруг был выветрен и шероховат, а края гнёзд оставались прямее, чем могли бы остаться после естественного скола. В них когда-то могли стоять стойки, могли лежать поперечины, мог быть закреплён деревянный брус. Ничего от дерева не осталось. Не было железа, проволоки, гвоздей, щепы. Только камень и забившийся в него снег.
Климов присел, не касаясь углублений сразу. Провёл пальцем рядом с одним, стряхнул щебень с края, потом выпрямился.
— Или пытались, — сказал он.
Эстер кивнула. Она не спорила и не старалась придать находке больший вес.
Вера подошла ближе, насколько позволяла нога. Ей хотелось проверить расстояние между гнёздами, увидеть, совпадает ли глубина, понять, были ли они сделаны одним инструментом. Но определить это на глаз было невозможно. Камень хранил след работы, не объясняя её. Здесь могли укреплять уступ для людей с грузом. Могли попытаться сделать короткий переход между склонами. Могли оставить работу незаконченной, потому что камень посыпался. Ни одна из версий не требовала другой.
— Это не даёт нам направления, — сказала она.
— Нет, — ответил Климов. — Но даёт понять, что камень здесь не всегда лежал сам.
Он произнёс это без удовлетворения. Вера заметила, что его взгляд не задержался на углублениях. Он уже смотрел дальше, туда, где полка уходила в тень между выступами. Старый след мог иметь значение, но не менял того, что им предстояло пройти сейчас.
Они двинулись дальше. Климов снова оказался впереди, Эстер шла за ним, потому что на более широком участке можно было перестроиться. Вера с Ниной шли следом. Нина вернула ей сумку, и Вера сначала не хотела брать её: плечи ещё помнили облегчение. Но идти с частью вещей у Нины было неудобно, а задерживаться, чтобы спорить, не стоило. Она надела ремень, подтянула его так, чтобы сумка не била по боку.
Полка стала шире, но не ровнее. Между каменными выступами она ломалась короткими ступенями, и на каждой приходилось смотреть под ноги. Зато сверху её почти не было видно. Гряда закрывала открытый склон, ветер проходил над ними глухо, не сбивая с ног снежную крупу. Сосны подступили ближе: одна росла прямо из расщелины, наклонившись вниз, её сухая ветка задела Веру по рукаву. На рукаве осталась тонкая полоса влаги и несколько жёлтых иголок.
Она посмотрела вниз. На снегу, забившемся в узкую трещину, остались их следы — четыре короткие цепочки, разбитые камнем. Щебень, который они сдвинули сапогами, лежал светлее влажной плиты. Сухая ветка ещё качалась после её рукава. Вера не остановилась и не попыталась ничего поправить. Здесь нельзя было стереть путь, не потратив на это больше сил, чем стоил сам след. К тому же камень, снег и ветер всё равно сохраняли только то, что им было удобно сохранять.
Нина время от времени смотрела на её правую ногу. Не спрашивала, болит ли. Вера была благодарна за это больше, чем за слова поддержки. Если бы пришлось остановиться, она сказала бы сама. Пока остановка означала лишь холод, потерю темпа и новую необходимость заново собирать тело для движения.
Полка вывела их к месту, где каменные выступы расходились. Впереди открылся участок склона с низкими соснами и широкой тёмной полосой земли между ними. Земли там, вероятно, не было: камень просто выглядел темнее под влагой и тенью. За соснами гряда понижалась. Вера не могла увидеть, что лежало дальше; склон закрывал сам себя.
Климов остановился у выступа, наклонил голову, прислушался. Никто не заговорил. Слышно было, как ветер проходит по верхним плитам, как где-то ниже сухо щёлкает ветка. Эстер, стоявшая за ним, не стала доставать папку. Нина подтянула воротник Веры, заметив, что ткань отвернулась от ветра.
— Не надо, — тихо сказала Вера.
— Надо.
Нина поправила воротник и убрала руку. Движение заняло секунду, не больше. Вера не стала возражать второй раз.
Климов указал на дальнюю часть полки. Она продолжалась пониже, под соснами, но между ними и тем местом лежала ещё одна неровная площадка, на которой камень был мокрым и покрытым тонкими чёрными полосами. Не лёд, вероятно, а вода, выступившая из трещин после ночного холода. Он не пошёл сразу. Поднял с земли обломок, бросил перед собой. Тот ударился о плиту и остановился, не скользя.
— По одному, — сказал он.
Вера почти улыбнулась про себя. Здесь всё было по одному: шаги, решения, взгляды вверх. Даже когда они стояли рядом, каждый проходил свой кусок камня отдельно.
Они начали спускаться на полшага ниже. Правую пятку приходилось ставить осторожно, не разворачивая стопу слишком сильно. Вера нашла ритм: левый шаг, перенос, правый без нажима, короткая пауза, снова левый. Если не думать о том, сколько осталось идти, ритм держался. Стоило представить склон впереди, лес внизу, неизвестную глубину между соснами, и мышцы сразу становились чужими.
У низкой сосны, чьи ветви почти лежали на камне, Климов вдруг остановился. Вера увидела причину не сразу. Сверху, с гребня, по гладкой плите прошёл короткий шорох. Сначала посыпалась снежная крупа, затем вслед за ней сдвинулся один камешек, потом второй. Они ударились о выступ выше и исчезли за ним.
Никого не было видно.
Климов не поднялся на открытое место и не стал искать глазами источник. Он отступил под каменный выступ, где сосновая ветка пересекала тень, и жестом велел им встать ближе к стене. Они сделали это без суеты. Вера прижалась плечом к холодному камню, стараясь не опираться на правую ногу слишком долго. Нина встала немного впереди, закрывая ей обзор вверх не намеренно, а потому что места было мало.
Шорох не повторился. Ветер шёл над грядой так же, как прежде. Снег мог сдвинуться от него. Камень мог отпасть сам. За верхней кромкой могло быть что угодно, но ничего не показалось: ни фигуры, ни тени, ни голоса.
Климов ждал несколько секунд. Вера считала не специально, а потому что ожидание на камне всегда делилось на короткие части: вдох, выдох, боль в пятке, холод под воротником, ещё один вдох. Потом он посмотрел вперёд.
— Дальше. Не здесь.
Он вышел из-под выступа первым. Никто не спросил, что он услышал или увидел. Вопрос не сделал бы склон яснее. Они оставили место, где сверху было удобно смотреть вниз, и пошли туда, где камень и сосны снова сжимали путь.
Дальше стало тише. Не потому, что ветер исчез, а потому, что его закрывали выступы. Полка поворачивала к северо-востоку, продолжая держаться за склон. Вера различала её уже не по линии, а по тому, как размещались камни: где-то они были намеренно сдвинуты, где-то уступ выравнивали грубее, где-то поверхность сохраняла ширину, которой не требовал естественный раскол. Старые посадочные гнёзда остались позади, но мысль о них не уходила. Не как подсказка. Как поправка к тому, что она видела.
Люди могли работать здесь. Это было всё.
Они могли работать давно. Это тоже было всё.
Нельзя было назвать их военными, лесниками, строителями, рабочими, проводниками. Нельзя было решить, что они знали путь, которым шла теперь группа, или что этот путь выводил куда-то, куда стоило стремиться. Камень принимал след труда и переживал объяснения.
Эстер шла молча, иногда придерживая папку через куртку. Вера заметила, что она стала беречь левую руку: не держала её в кармане, но старалась не касаться мокрого камня голой перчаткой. На пальцах у Эстер темнела влага. Нина один раз подала ей свой платок, и та взяла, обмотала ладонь поверх перчатки, не благодаря вслух.
Вода у них оставалась, но каждая думала о ней отдельно. Вера ощущала сухость во рту, особенно после ветра, однако не тянулась к фляге. Утром они уже пили понемногу, и до следующей остановки нужно было сохранить то, что было. От этой мысли не становилось легче, но она упорядочивала действия. Жажда требовала не воды немедленно, а точности: не тратить дыхание на разговор, не идти быстрее, чем выдерживают ноги, не останавливаться там, где холод заставит пить потом больше.
Приёмник оставался выключенным. Он лежал у Климова, почти разряженный, бесполезный, пока они не окажутся в месте, где сама попытка включить его будет стоить того. Вера не думала о нём как о выходе. За последние дни слишком многое превращалось в предметы, которые можно было нести, но нельзя было использовать.
Солнце поднялось выше, хотя за грядой его почти не было видно. Свет изменился: утреннее синее стало серее, камень посветлел на открытых гранях, влажные полосы на плитах заблестели. В теневых трещинах снег остался жёстким, не подтаявшим. Вера смотрела, как Нина впереди выбирает участки без снега, и повторяла её шаги, когда могла. Иногда приходилось ставить сапог на белую корку. Тогда она переносила вес медленно, чувствуя, как лёд под подошвой не ломается, а пружинит на пустоте.
Климов не позволял делать долгих остановок. Дважды он задерживался, чтобы проверить направление полки, и оба раза группа стояла не больше минуты. Он смотрел на склон, на каменные края, на сосны, но Wegkarte не доставал. Общая форма холмов была уже бесполезна вблизи. На бумаге можно было увидеть линию гряды; невозможно было увидеть, где лёд держался на камне, а где под снегом лежал рыхлый щебень.
У очередного выступа полка неожиданно расширилась. Здесь можно было поставить рядом две ноги и не смотреть всё время на край. Камень уходил вперёд полосой, затем снижался между соснами. Выше уже не было прямого обзора на гребень. Справа выступал другой каменный массив, закрывая часть верхнего склона. Впервые с валунов Вера почувствовала, что может выпрямить спину.
Климов остановился. Он не сказал «отдых». Просто снял перчатку, провёл пальцами по влажной поверхности камня, посмотрел вниз. Остальные встали так, чтобы не толпиться. Нина взглянула на Веру, потом на её сапог.
— Как?
— Держится.
— Это не ответ.
— Пятка цела. Болит больше.
Нина кивнула, словно услышала именно то, что ожидала.
— Если станет острой, скажите до шага, а не после.
— Скажу.
Вера знала, что Нина не поверит ей на слово. Но и не станет проверять повязку на холоде без необходимости. Это устраивало их обеих.
Эстер присела на край плиты, не садясь полностью, и посмотрела вниз вслед за Климовым. Отсюда склон опускался дальше, чем можно было предположить с предыдущей полки. Между камнями темнела полоса более густого леса. Он был не близко; расстояние съедали складки рельефа. Перед лесом лежал каменистый склон, пересечённый тенями. Ниже угадывалось естественное понижение — не ложбина, не узкий ход, а широкая неровная просадка в рельефе, куда стекали снег и мелкий камень. По ней, возможно, можно было уйти вниз. Возможно, она кончалась обрывом или завалом. Отсюда нельзя было решить.
Климов стоял неподвижно, и Вера понимала, что он не ищет на склоне обещание. Он смотрел, где следующая точка, до которой можно дойти, не открываясь сверху и не спускаясь туда, откуда не выбраться.
— До леса не сегодня, — сказал он. — Но ниже можно уйти.
Эстер спросила:
— По полке?
— Пока она есть.
Нина подняла голову к гряде, потом сразу опустила её.
— А если кончится?
— Тогда остановимся там, где кончится.
Никто не ответил. В этой фразе не было мрачности. Только порядок, которому приходилось следовать, пока не появлялось другого.
Вера сняла сумку с плеча, достала блокнот. Бумага отсырела по краям, но карандаш ещё писал. Она встала боком к ветру, прикрыла страницу ладонью и быстро вывела несколько строк, не подбирая красивых слов.
«Полка разрушена осыпью, проход проверен частично. Следы старой работы в камне. Происхождение не установлено. Движение — вдоль северо-восточной гряды. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала. Запись была сухой, но в ней не было лишнего. Вера не написала, что углубления могли быть опорами. Не написала, что сверху сдвинулся снег. Не написала того, чего не видела достаточно ясно, чтобы оставить на бумаге. Затем закрыла блокнот, убрала его в сумку и затянула ремень.
Климов уже пошёл к следующему участку. Полка ниже делалась темнее, сосны стояли плотнее, и от этого путь казался не безопаснее, а лишь менее открытым. Вера поправила перчатку на ладони, осторожно перенесла вес на правую ногу и двинулась за остальными.
За один переход они не приблизились к ответу. Они только вышли за камень и осыпь, которые ещё утром могли удержать их на месте. Вера посмотрела вниз, на тёмный склон и лес, который пока оставался далёким. Дальше снова придётся выбирать не направление, а точку, куда можно поставить ногу.
Глава 35
Между двумя каменными выступами было немного тише, чем на полке. Ветер всё равно находил проход над плечом, трогал воротник, шевелил редкие иглы на низких соснах, но не бил в лицо с той ровной силой, с какой шёл по гряде. Вера стояла, опираясь ладонью на холодный камень, и смотрела вниз.
Склон не открывался целиком. Сначала уходила полоса тёмного камня, в котором держались влажные пятна; в трещинах лежал старый снег, серый сверху и белый там, где его не коснулась пыль. У края под ногами собрался щебень, мелкий, округлый, перемешанный с хвоей. Ниже редкие сосны становились чаще, теснее, и дальше, за ними, начиналась тёмная полоса леса. Верхушки елей поднимались из понижения, закрывая то, что было за ними.
Само понижение выглядело широким и неровным. Оно не напоминало ни русло, ни выработанный проход. Склон здесь просел естественно, местами был разбит плитами, местами зарос кустарником, а между камнем лежали серые полосы осыпи. Снег сходил туда вместе с мелким камнем, оседал в углублениях, но не образовывал ровной поверхности. Вера не могла понять, где кончается этот спуск: лес забирал его в себя прежде, чем взгляд доходил до основания.
День стоял серый, без ясного направления света. Над грядой воздух был белёсым и холодным, а ниже, между деревьями, уже лежала ранняя тень. Ветер там почти не был заметен. Ветви не качались, и лес казался неподвижным, как тёмная вода.
Климов осмотрел склон быстро. Он не вышел на верхнюю кромку, не поднялся на плоский камень, откуда можно было бы увидеть дальше. Вера заметила, как он сперва посмотрел вправо: там склон был короче, но светлый снег тянулся широкой полосой между редкими соснами. Потом его взгляд ушёл влево, на рыхлую осыпь. Камни лежали один на другом без порядка, и некоторые уже были сдвинуты недавней водой или снегом.
Прямо и немного ниже темнела цепь старых сосен, кустарника и выступающих плит. Там предстояло идти медленнее, переступая с камня на землю и обратно, но деревья хотя бы разрывали открытый склон.
— Справа быстрее, — сказал Климов.
Нина посмотрела туда же, щурясь от серого света.
— И видно дальше.
— Слева?
Климов не ответил сразу. Он носком сапога тронул край осыпи, и несколько мелких камней беззвучно покатились вниз, исчезли в хвое.
— Камень поедет.
Нина кивнула. Эстер стояла у сосны, прижимая локоть к боку. Папка была спрятана под курткой, и Вера видела только её жёсткий край, который иногда проступал под тканью.
— Значит, прямо, — сказал Климов.
Никакой развилки здесь не было. Только несколько соседних отрезков склона, каждый из которых требовал своего расчёта. Вера посмотрела на полосу деревьев впереди и попыталась запомнить её: два низких ствола, чёрный корень, плиту с белой полосой снега у основания. Через несколько минут всё это должно было оказаться выше или сбоку, а впереди появилось бы другое.
Нина подошла к ней так близко, что Вера почувствовала тепло, оставшееся в ткани её рукава.
— Пройдитесь до того камня, — сказала она негромко. — Без спешки.
Вера поняла, что речь шла не о проверке маршрута. Камень был в трёх шагах, ровный, с сухой верхней стороной. Она отняла ладонь от выступа и пошла. Левая нога легла твёрдо. Правую она поставила осторожнее, не перекатывая стопу до конца. Повязка под носком и пяткой держалась, кожа не открылась; это она знала по утру и по тому, что не чувствовала влажного тепла внутри сапога. Но камень давил сбоку, и от этого нога быстро уставала, как от долгого стояния на узкой рейке.
Она дошла до камня и остановилась.
Нина не стала просить снять сапог или расшнуровать его. Посмотрела только на то, как Вера держала плечи, как переносила вес, как сразу поставила левую ногу прочнее и отвела правую чуть в сторону.
— На спуске больнее? — спросила Вера.
— Иначе.
— Это не ответ.
Нина подняла на неё глаза.
— Тогда да. Больнее.
Вера кивнула. Ей не хотелось спорить. Слова ничего не меняли в том, как подошва находила камень, а пятка отзывалась короткой тупой болью, если приходилось держать вес на краю.
Нина расстегнула клапан фляги, налила немного воды в крышку и протянула ей. Вера выпила несколькими маленькими глотками. Вода была холодной, с металлическим привкусом. Ей хотелось удержать её во рту подольше, но она проглотила сразу и вернула крышку.
— Ещё? — спросила она.
— Нет.
Нина закрыла флягу.
— До вечера далеко.
Еды она не достала. Вера знала, что небольшой остаток у них был, но ещё знала, что сухая еда без воды только стягивала горло и оставляла после себя тяжесть. Нина берегла не только запас; она берегла порядок, при котором никто не начинал делить остатки раньше времени.
— Не геройствуйте, — сказала она.
— Я и не собиралась.
— Собирались бы — не сказали.
Вера не ответила. Нина замечала её раньше, чем она успевала исправить походку. Это раздражало не Нину, а собственную бесполезную привычку скрывать то, что всё равно было видно. Вера подтянула ремень, проверила, чтобы блокнот не давил на бок, и посмотрела на Климова.
Тот уже стоял ниже, у первой каменной ступени. Он не махал рукой, не торопил. Только ждал, пока все посмотрят, куда он поставит ногу.
Порядок установился без слов. Климов пошёл первым. За ним — Вера, чтобы видеть участок перед собой и повторять движения, пока следы на земле и хвое ещё были различимы. Нина держалась за её спиной, достаточно близко, чтобы сказать или поддержать, но не настолько, чтобы идти одной тенью. Эстер замыкала, оберегая папку от ветвей и сырости.
Первые несколько метров прошли по каменным ступеням. Они были не вырублены, а составлены природой: широкая плита, ниже узкий уступ, потом трещина, заполненная землёй. На верхних поверхностях камень был сухим, но края темнели от влаги. Вера ставила носок, проверяла, не скользит ли подошва, и только после этого переносила вес. Климов не уходил далеко. Дойдя до следующего уступа, он оборачивался, и его лицо оставалось неподвижным, пока Вера сходила за ним.
Потом камень начал уходить под тонкий слой земли. Хвоя лежала плотным ковром, сухая на вид, но под ней скрывались мелкие острые камни. Нога иногда находила их не сразу: подошва сперва держалась, затем чуть наклонялась, и тело успевало напрячься раньше, чем приходил настоящий срыв. Вера ловила себя на том, что всё время ждёт именно этого — не падения, а короткого неверного движения, после которого придётся сильнее опереться на правую ногу.
Климов остановился у сосны и пропустил её вперёд на два шага, чтобы она не стояла на светлом пятне снега вместе с ним. Снег заполнял впадину между плитами, чистый поверх серой корки, и на нём уже остался его след.
— Не задерживайтесь здесь, — сказал он.
Вера прошла дальше, к тёмному корню. Нина появилась на снегу только тогда, когда Вера уже держалась за ветку. Они не старались скрыть следы, не размазывали их хвоей, не выбирали каждый раз камень вместо земли. Это заняло бы больше времени, чем давало пользы. Но Климов не хотел, чтобы все четверо долго стояли на одной открытой полосе, оставляя её не только следами, но и самими собой.
Ветка, за которую Вера взялась, была низкой и упругой. Когда она отвела её плечом, с иголок посыпался снег, лёг на рукав и за ворот. Несколько крупинок растаяли у шеи. Она не остановилась отряхнуться. Мокрое пятно быстро стало холодным, потом перестало ощущаться.
На влажном камне перед ней остался короткий след от сапога — тёмный отпечаток подошвы, который тут же начал заполняться влагой по краям. Вера увидела его, но не оглянулась второй раз. След был частью земли, по которой они шли. Оценивать, как он выглядел со стороны, значило бы задержаться без причины.
Эстер двигалась осторожно, свободной рукой отводя ветви. Когда куст хлестнул её по боку, она прижала локоть крепче, защищая папку под одеждой. Бумага не шелестела. Вера подумала, что Эстер, вероятно, и сама уже не чувствовала её веса, но всё равно держала тело так, будто несла хрупкую вещь.
Чем ниже они сходили, тем больше склон дробился на короткие участки. Нельзя было выбрать направление и просто идти по нему. Каждые десять или пятнадцать шагов появлялся новый камень, корень, пятно снега, провал в земле. Вера начинала понимать, почему подъём иногда оказывался проще: вверх тело само искало опору, а вниз приходилось заранее принимать на себя каждую неровность.
Климов вывел их к участку между двумя плитами. Одна плита лежала выше, наклонившись к склону; другая уходила вниз, почти скрытая под землёй, хвоей и мелким камнем. Между ними лежала полоска тёмной почвы, на вид плотной. На ней росли редкие сухие стебли, а по краям в земле держались мелкие светлые камни. Поверхность выглядела достаточно ровной, но Вера увидела, как Климов проверил её сапогом: сперва нажал носком, потом перенёс немного веса. Земля подалась, едва заметно, и хвоя медленно съехала к нижней плите.
Справа росли кусты с тонкими жёсткими ветвями. За них можно было держаться. Слева склон уходил дальше вниз, полого, но без твёрдого места, где можно было бы сразу остановиться. На нижней плите блестела тонкая влажная плёнка. Вода не стекала; просто камень удерживал сырость, и от этого его поверхность казалась гладкой.
Климов спустился первым. Он взялся за куст, поставил носок на землю между плитами, дождался, пока грунт примет его вес, потом перенёс ногу на более сухой край нижнего камня. Оказавшись внизу, не пошёл дальше.
— По одному, — сказал он.
Вера подошла к верхней плите. Снизу ждала Нина, но не касалась её. Кусты были близко, их ветви цеплялись за рукава и перчатки.
— Не ставьте всю ногу, — сказала Нина за спиной.
Вера посмотрела вниз.
— Тогда как?
— Носком. Потом перенесёте вес.
— Там скользко.
— Поэтому медленно.
Вера взялась за ближайшую ветку. Та была тоньше, чем показалось сверху, и гнулась под ладонью. Она поставила левый носок в землю между плитами. Почва приняла подошву, но тут же чуть осела. Правую ногу пришлось снять с верхнего камня раньше, чем хотелось. Пятка отозвалась сразу, когда вес на мгновение лег на край стопы.
Она не спешила. Подтянула плечи, опустила правый носок ниже, на полоску хвои у нижней плиты. Потом медленно перенесла вес. Земля снова ушла под подошвой, но всего на толщину мелкого камня. Вера почувствовала, как он сдвигается, застревает, удерживается. Она поставила ладонь на мокрую плиту, не давая себе наклониться слишком далеко.
— Ещё шаг, — сказал Климов.
Она сделала его и оказалась на твёрдом участке рядом с ним. Здесь росла низкая сосна, корни которой прорезали землю и удерживали её от сползания. Вера не сразу отпустила ветку. Потом разжала пальцы и отошла в сторону, освобождая место.
Нина прошла быстро, но не легко. Эстер задержалась на верхней плите, пока Нина не вышла полностью на сухую землю. Папка мешала ей нагнуться, и она спускалась боком, прижимая локоть к груди. Климов ждал, следя не за верхом склона, а за её ногами. Когда Эстер оказалась рядом, он коротко посмотрел дальше вниз.
Им потребовалось несколько минут на то, что сверху выглядело как узкая тёмная полоса между камнями. Вера почувствовала, как эти минуты остались в ногах, в пальцах, в дыхании. Она не задыхалась, но воздух стал резче, и ей хотелось остановиться, прислониться к стволу, снять нагрузку с пятки хотя бы на полминуты.
Климов не дал им стоять долго. Не потому, что услышал что-то или увидел. Он просто повёл дальше, выбирая землю у корней и тёмные промежутки между соснами.
Лес постепенно сомкнулся вокруг них. Верхние сосны остались редкими на склоне, их стволы ещё были видны выше, между каменными полосами. Ниже появились ели. Их ветви нависали низко, удерживали снег, и под ними было темнее, чем под открытым небом. Молодой подрост стоял тесно, местами приходилось поворачиваться боком, чтобы пройти с вещами и не цепляться ремнями за сучья.
Чистого снега стало меньше. Он лежал отдельными комками в корнях, в щелях между камнями, под тяжёлыми ветвями. Зато под ногами оказались мокрая земля, пружинящая хвоя и камни, которые не было видно до последнего шага. Ветер почти исчез. Вместо него Вера слышала, как ломается сухая игла под подошвой, как ткань куртки касается ветви, как Эстер сзади осторожно втягивает воздух, прежде чем перелезть через корень. Собственное дыхание стало слишком заметным. Она старалась дышать ровно, через нос, пока могла.
Фигуры других терялись в деревьях быстрее, чем на открытом склоне. Климов теперь останавливался чаще, не потому что хотел прислушаться, а потому что расстояние между ними растягивалось. Он ждал, пока Вера минует очередной ствол, пока Нина выйдет из-за ели, пока Эстер покажется в просвете. Дальше он шёл снова, но всегда так, чтобы его тёмная куртка оставалась видна хотя бы несколько секунд.
Вера несколько раз оборачивалась не полностью, а только взглядом через плечо. Гряда уже не читалась одной линией. Там, где недавно был открытый камень, теперь висели ветви, серые от снега. Небо пробивалось клочьями между верхушками. Она не видела никого выше. Не слышала голосов. Не было ни вспышки, ни сигнала, ни ровного шума, который можно было бы принять за работу человека. Но отсутствие не превращалось в уверенность. Оно оставалось отсутствием.
Климов остановился у елового ствола, поднял руку. Все замерли на своих местах. Вера оказалась рядом с корнем, который поднимался из земли гладкой дугой. Она поставила левую ногу устойчиво, правую оставила чуть сзади, чтобы не давить на пятку. Несколько секунд ничего не происходило.
Потом выше по склону с сухим шорохом посыпалась снежная крупа. Она прошла по ветвям, задела камень, и почти сразу следом щёлкнуло что-то мелкое — возможно, один камешек ударился о другой. Звук был коротким, без продолжения.
Вера подняла глаза. Сквозь ветви виднелся только кусок светлого склона и чёрная боковина плиты. Никого там не было.
Климов смотрел туда ещё несколько секунд, не двигаясь. Потом повернулся вниз.
— Ниже.
Нина сделала шаг, но задержалась рядом с Верой.
— Видели что-то?
— Видел камень, — сказал Климов. — Этого достаточно, чтобы не стоять.
Он не сказал, что это мог быть ветер. Не сказал и обратного. Вера оценила эту скупость. Камень действительно мог сойти сам. Снег мог осыпаться с ветки. Достаточно было одного ослабшего корня, одной тяжёлой комли, которая сдвинулась под собственной тяжестью. Но если причина была иной, стоять под открытым просветом и ждать следующего звука было незачем.
Они ушли глубже под деревья. Здесь ельник стал плотнее, и Климову пришлось выбирать не только направление вниз, но и места, где можно пройти всем. Иногда он отводил ветку и придерживал её, пока Вера проходила; потом отпускал медленно, чтобы она не хлестнула Нину. На некоторых участках приходилось перешагивать через упавшие стволы, покрытые влажным мхом. Вера выбирала самые низкие места, ставила сначала левую ногу, переносила себя руками, затем осторожно подтягивала правую.
Пятка болела уже не при отдельных неудачных шагах, а ровно, с каждой минутой. Боль не становилась резче; она собиралась в одном месте и делала ногу тяжёлой. Вера знала, что если начнёт беречь её слишком заметно, станет хуже: тело быстро перенесёт нагрузку на другую сторону, устанет спина, затем колено. Поэтому она держала темп, который могла выдержать, и не пыталась делать вид, что этот темп не требует усилий.
Нина это видела. Она ничего не сказала сразу, только стала ближе. Когда Вера выбирала место для следующего шага дольше обычного, Нина не подгоняла, а смотрела вниз вместе с ней.
— Здесь корень, — тихо сказала она. — За ним камень. Ставьте левую на корень, правую не разворачивайте.
Вера сделала, как ей сказали. Корень оказался скользким, но держал. Камень за ним был сухой, скрытый иглами. Правую ногу она поставила узко, почти прямо, не давая пятке уйти на бок.
— Нормально? — спросила Нина.
— Пока да.
Это не было обещанием. Нина не потребовала другого.
Около полудня серый свет не стал ярче. Небо осталось затянутым, и деревья забирали его всё больше. Вера не могла сказать, сколько времени прошло с того момента, как они ушли от каменного промежутка. Часы у неё были, но смотреть на них не хотелось. Время в таких местах плохо укладывалось в цифры: его отмеряли остановки, вода, боль в ноге, очередной участок, который сверху казался коротким, а занимал четверть часа.
Они остановились у основания наклонного ствола. Климов проверил дальше землю, затем позволил им постоять. Не всем вместе на одном месте: Вера осталась у корня, Нина в нескольких шагах, Эстер под ветвями другой ели. Климов не сел. Он стоял, глядя вниз, туда, где между стволами начиналась ещё одна полоса склона.
Нина снова достала флягу. На этот раз Вера не спросила. Получила два небольших глотка, медленно закрыла глаза, когда холодная вода прошла по горлу. Нина дала столько же Эстер, потом сама сделала один глоток. Флягу она убрала сразу.
— Еды? — спросила Эстер.
Нина покачала головой.
— Позже.
Эстер не спорила. Её лицо осталось таким же бледным, как с утра, но Вера заметила, что пальцы у неё дрожали не от холода. Или не только от холода. Эстер поправила воротник, убедилась, что папка по-прежнему суха, и опустила руку.
— Лес внизу на карте обозначен сплошным пятном, — сказала она.
Слова прозвучали без жалобы. Просто как ещё одно свойство того, что было перед ними.
Климов не повернулся.
— Тогда будем смотреть не на пятно.
Вера подумала о карте, сложенной и убранной. Общая форма холмов могла помочь понять, где они находились относительно гряды, но не показывала этих корней, влажных плит, поваленных стволов, участков земли, которая уходила под подошвой. Она не давала маршрута. Сейчас её ценность была в том, чего на ней не было: она не обещала им прямого пути, не позволяла принять лес за готовое укрытие.
Климов двинулся дальше, когда остановка стала слишком похожа на отдых. Спуск продолжался ступенями. За каждой полосой деревьев открывался ещё один наклон, потом короткий более ровный участок, потом снова камень. Вера начала различать, как менялась почва: выше она была сухой и смешанной с щебнем, здесь стала темнее, мягче. В местах, где земля держала влагу, на поверхности лежали тонкие чёрные листья, не успевшие сгнить до конца. Под ними прятались гладкие камни. Она не доверяла ни одной ровной площадке, пока не проверяла её носком.
На одном участке Климов остановился у плотной стены еловых ветвей. За ними виднелся широкий светлый просвет — не поляна, а участок склона, где снег лежал почти без разрывов. Вера увидела его через иглы: чистая белая поверхность тянулась вниз и чуть вправо, между редкими молодыми соснами. Пройти там было бы легче, чем между корнями. Не пришлось бы перелезать через стволы, искать камни под хвоей, идти боком через кустарник.
Климов посмотрел на просвет, потом на землю под елями.
— Сюда не выходим, — сказал он.
Нина ничего не спросила. Вера тоже. Причина была очевидна и не требовала обсуждения: на таком снегу они были бы видны дальше, а сами не увидели бы ничего за его краем. К тому же снег мог скрывать камни, воду под тонкой коркой, неровность, которую нельзя оценить с веток.
Они обошли просвет по краю, где еловые лапы почти касались плеч. Приходилось наклоняться. Вера дважды зацепилась ремнём за сучок и оба раза останавливалась, чтобы освободиться без рывка. Нина молча придерживала ветви. Эстер шла с папкой вплотную к телу, и на её куртке оставались влажные следы от снега.
Когда просвет остался выше, Вера услышала, как где-то далеко, неясно, падает мелкий камень. Звук мог прийти с верхнего склона. Мог быть ближе, чем показалось. Она не стала говорить об этом. Если Климов услышал, он не подал вида. Если не услышал, повторять неопределённый шум значило придавать ему вес, которого у него не было.
Дальше лес стал темнее. Ели росли ближе друг к другу, подрост заполнял промежутки, и даже днём казалось, что свет уже начал уходить. Вера знала, что до настоящего вечера ещё есть время, но поняла другое: быстро пройти вниз до темноты они не смогут. Рельеф не отпускал. Любая попытка прибавить шаг заставила бы Климова выбирать хуже, а её — сильнее нагружать правую ногу.
Он понял это раньше, чем кто-либо произнёс вслух.
У каменной стенки, высотой чуть выше человеческого роста, Климов остановился. Стенка не образовывала укрытия в полном смысле: она шла вдоль склона неровной линией, с трещинами и влажными потёками, а с другой стороны поднимались ели. Но между их корнями лежал участок относительно сухой земли, прикрытый низкими ветвями. Отсюда почти не было видно верхний склон. Вниз обзор тоже ограничивали стволы. Место не давало ни полного покоя, ни возможности заметить кого-то заранее, зато было лучше, чем открытая полоса снега и камня.
Климов прошёл вдоль стенки несколько шагов, осмотрел землю, поднял взгляд к ветвям. Потом вернулся.
— Запомните участок, — сказал он. — Если к темноте не найдём лучше, вернёмся сюда.
Он не назвал это остановкой. Не обещал, что они останутся. Вера посмотрела на землю между корнями, на сухие иглы, на каменную стенку, где можно было сесть, не касаясь мокрого склона. Место казалось временным ещё до того, как они ушли от него.
Эстер задержалась, разглядывая стенку. Не пытаясь найти в ней что-то, а просто отмечая её, как отмечают все формы, которые могут пригодиться при обратном взгляде. Потом она поправила папку и пошла за остальными.
Спуск снова увёл их вниз и чуть в сторону. Вера перестала понимать, где именно оставалась гряда, хотя знала, что она была за спиной и выше. Каменная линия исчезла за ветвями. Иногда между стволами мелькал серый уступ, но он мог быть и частью склона, и просто тенью от снега. Пространство сузилось до нескольких метров вокруг: до спины Климова, до руки Нины, до тёмной куртки Эстер, возникавшей сзади, когда Вера оборачивалась.
Она поймала себя на том, что ей не хватает открытого вида. Наверху было холоднее, ветер мешал, камень не давал опоры, зато там можно было увидеть склон целиком, понять, откуда идёт свет, где лежит снег, как далеко тянутся деревья. Здесь лес давал прикрытие, но забирал расстояние. Он не позволял отличить безопасный участок от тупика, пока не подойдёшь к нему вплотную.
Климов ещё раз остановил их, когда впереди оказалось переплетение корней и камней. Сначала он прошёл сам, затем позвал Веру. Нина не выпускала её из поля зрения. Пятка болезненно ныла, но повязка держалась, и Вера не чувствовала крови или сырости в сапоге. Это было достаточно. Не хорошо, не надёжно надолго — достаточно для следующего участка.
Она спустилась с корня на камень, с камня на землю. Земля пружинила под хвоей. Вера оперлась ладонью о ствол и почувствовала шероховатую кору через перчатку. Под пальцами оставалась смола, холодная и липкая. Она вытерла руку о бок куртки, не останавливаясь.
Внизу лес стал первым по-настоящему плотным. Стволы стояли ближе, ветви над головой соединялись, а снег в корнях казался темнее от тени. Склон всё ещё тянулся дальше, но уже не открывался ни полосой, ни просадкой: он уходил в переплетение земли, камня и деревьев. Никакой дороги впереди не было. Ни ровной линии, ни признака, что кто-то когда-либо выбирал здесь постоянный путь.
Климов вывел их на короткий участок между елями, где можно было стоять, не задев друг друга. Он посмотрел вниз, потом вверх, насколько позволяли ветви. Нина сняла перчатку на секунду, проверяя застёжку фляги, и снова надела её. Эстер прислонилась плечом к стволу, но не села.
Вера достала блокнот. Бумага отсырела по краям, однако карандаш ещё оставлял ясную тёмную линию. Она прикрыла страницу ладонью от редких капель, которые падали с ветвей, и написала медленно, экономя слова:
«Спуск с северо-восточной гряды. Понижение широкое, путь медленный. Лес плотнее, обзор ограничен. Вода ограничена. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала написанное. В этих строках не было лишнего. Нельзя было утверждать, что выше кто-то двигался. Нельзя было назвать лес спасением. Нельзя было написать, что они нашли направление. Они только сошли ниже и оказались там, где прежняя открытость больше не помогала.
Вера закрыла блокнот и убрала его под куртку.
Перед ними тянулись тёмные стволы, мокрая земля, снег в корнях и неровный спуск, которого лес не заканчивал, а скрывал. Прикрытие было впереди, но ответа в нём не было. Теперь путь приходилось выбирать не по дальнему склону, а по нескольким шагам земли, корней и камня перед собой.
Глава 36
Ели сомкнулись над ними почти сразу, как только камень остался выше. Между стволами ещё мелькали короткие тёмные обрывы гряды — не сама гряда, а её нижние, заслонённые ветвями края, мокрые полосы камня, в которых застрял старый снег. Потом и они пропали. Лес принял группу без перехода: под ногами вместо жёсткой щебёнки легла земля, перемешанная с хвоей, корнями и чёрными, раздавленными прошлогодними шишками. Земля пружинила не везде. Там, где она была прикрыта толстым слоем игл, нога уходила мягко и бесшумно; возле стволов стояла плотная, скользкая глина, в которую подошва вдавливалась с тупым влажным звуком.
Климов шёл первым, не выбирая прямого спуска. Он держал косую линию, переходя от одного участка, где корни лежали ниже земли, к другому, где между елями оставалась узкая полоса без кустарника. Иногда он останавливался и поворачивал голову, не прислушиваясь демонстративно, а просто считая людей глазами. Вера видела его плечо между стволами, затем оно исчезало за низкой ветвью, и через несколько секунд Климов ждал, пока она подойдёт. Нина шла за Верой на расстоянии двух-трёх шагов. Эстер замыкала цепочку, придерживая папку под одеждой одной рукой и другой отводя ветви так, чтобы они не хлестали по лицу и не стряхивали на неё снег.
Воздух внизу оказался холоднее не по температуре, а по неподвижности. На гряде ветер выдувал дыхание изо рта, трепал воротники и сушил пот на висках. Здесь он почти не доходил до земли. Между стволами висела сырая прохлада, и запах хвои был густым, с примесью мокрой коры, грибной трухи и земли. На серой коре елей темнели длинные потёки. У оснований лежал мох — зелёный, бурый, местами посеребрённый инеем. Редкие валуны почти ушли в почву; они выглядели не как камни, лежащие на земле, а как твёрдые части самой земли, выступившие на поверхность.
Свет сверху рассыпался мелкими бледными пятнами. Дальше двадцати или тридцати метров лес переставал быть виден целиком: оставались ряды стволов, тёмные ветви, белые пятна снега в углублениях. Вера не могла сказать, есть ли там ровная площадка, новый спуск или такое же переплетение корней. Каждый следующий шаг приходилось проверять раньше, чем переносить вес. Правая пятка напоминала о себе при всяком наклоне. Повязка держалась, кожа под ней не разошлась, но при спуске боль не была острой и краткой — она копилась, расползалась вверх по голени, заставляла выбирать постановку стопы. Вера ставила ногу носком или внешним краем подошвы и сразу переносила вес на левую.
Следы в лесу оставались иначе, чем на камне. Хвоя приминалась тамными плоскими следами. Влажная земля принимала подошву и не отпускала её сразу. С низких ветвей, задетых плечом или рюкзаком, падали мелкие комья снега. Сухие сучья ломались под каблуками, оставляя свежие светлые щепки. На коре некоторых стволов появлялись тонкие ссадины. Вера замечала всё это почти против воли. Она видела, как Нина зацепила ремнём еловую лапу, как та качнулась и тихо осыпалась снегом; как Эстер наступила на сухую ветку и замерла на мгновение после щелчка. Никто не пытался поднимать иглы, затирать землю или возвращать ветви на место. Для этого пришлось бы тратить время и оставлять следов ещё больше.
Климов вывел их к участку, где склон на несколько метров стал положе, и поднял ладонь. Вера остановилась, придерживаясь за ствол. Нина была уже рядом, но не заговорила. Климов смотрел не вниз, а сквозь лес вбок, туда, где между соснами темнела полоса густого ельника. Потом сделал несколько шагов влево, ступая осторожно, и группа двинулась за ним.
Через некоторое время Вера почувствовала перемену под ногами раньше, чем сумела рассмотреть её. Хвоя стала темнее и тяжелее, меньше шуршала. В низких местах земля была мягче; на ней не стояла вода, но подошва прилипала, когда она задерживалась хоть на секунду. Корни блестели влажно, как вымытые. Снег в тени всё ещё лежал небольшими серыми островками, однако там, где выше он держался на камнях и в складках почвы, здесь уже проседал, становился зернистым, уходил в мох. Между елями поднялся кустарник — голые ветви, густо переплетённые у земли, с тёмными влажными почками.
Вера остановилась на мгновение, чтобы не поскользнуться на корне. Климов обернулся.
— Здесь сыро, — сказала она.
Он посмотрел вниз, на почву у собственных сапог, затем на мох у камня.
— Вижу.
Нина, стоявшая чуть выше, перевела взгляд на склон.
— Значит, ниже будет хуже?
Климов не торопился отвечать. Он присел, коснулся пальцами земли под слоем хвои и выпрямился, вытирая руку о ладонь перчатки.
— Может быть. А может — ровнее.
Вера не стала спрашивать, откуда он это знает. Он не говорил, что чувствует воду или видит скрытую ложбину. Влажность могла держаться в почве между камнями, в старом слое мха, под переплетением корней. Она могла исчезнуть через десять шагов. Открытой воды нигде не было. Ни чёрного блеска, ни проталины, ни следа течения. Только тяжёлая земля, которая медленнее отдавала сырость холодному воздуху.
Они пошли дальше, но темп стал осторожнее. На мокром участке Климов перестал искать самый короткий путь и выбирал те места, где под хвоей чувствовалась твёрдая основа. Иногда это означало подниматься на полшага вверх, обходя мягкое по диагонали. Вера следила за его ногами. Он не оставлял знаков, не оглядывался на пройденное, не возвращался, чтобы проверить склон. Лес позади них быстро закрывался стволами.
Под густыми елями, где нижние ветви почти касались земли, Нина остановила их коротким движением руки. Здесь было темнее, чем снаружи, зато снег не лежал плотным слоем: хвоя собрала его на себя и не пустила вниз. Вера прислонилась плечом к шероховатому стволу. Садиться она не стала. Ноги после остановки сразу налились тяжестью, и ей не хотелось проверять, сможет ли она подняться без лишней опоры. Климов оставался стоять у края елового круга, так, чтобы видеть ближайший просвет между стволами. Эстер поправила воротник, прижимая папку к груди, и смотрела в землю, где из слоя игл торчал тонкий корень.
Нина достала флягу. Она не открывала её сразу, сперва качнула в руке, определяя остаток по весу. Вера следила за этим движением и заметила, как сухость во рту стала ощутимее. До того она была фоном — следствием ходьбы и холодного воздуха. Теперь она получила форму: узкое горлышко фляги, пальцы Нины, тугой поворот крышки.
Нина протянула флягу Вере.
Вера сделала несколько глотков. Вода была холодной, с металлическим привкусом, и от неё стало хуже именно потому, что она кончилась слишком быстро.
— Ещё? — спросила Нина.
— Нет.
— Я не просила.
— Поэтому и не даю лишнего.
Вера вернула флягу. Она не обиделась. Нина не смотрела на неё испытующе и не ждала благодарности. Она просто закрыла крышку, убрала флягу под куртку и кивнула Эстер. Та отпила ещё меньше, чем Вера, потом передала флягу Климову. Он сделал один глоток, задержал воду во рту и проглотил.
— До вечера дотянем, — сказала Нина.
— Если не будем искать воду вслепую, — ответил Климов.
Нина посмотрела туда, где склон уходил в переплетение кустарника.
— А если не искать?
— Тогда не потеряем день на то, чего здесь может не быть.
Это не было спором. Вера понимала расчёт: искать означало бы сходить с линии спуска, петлять по неизвестной земле, тратить силы, увеличивать след. Не искать означало принять, что во фляге останется только то, что уже есть. Нина молча застегнула карман. Эстер погладила пальцем край рукава, стряхивая с ткани налипшую хвою. Климов дал им ещё несколько секунд, затем двинулся дальше.
Влажная полоса не шла ровно. Она то расширялась между елями, то сжималась у камней, уходила под густой мох и возникала снова там, где земля чуть проседала. Вера старалась держать её в памяти не как дорогу, а как совокупность признаков: темнее хвоя, толще мох, ниже кусты, мягче почва. Всё это могло кончиться. Но пока склон под этой полосой продолжал спускаться без резкого обрыва, а верх оставался закрыт ветвями.
Спустя час или меньше — время в лесу перестало делиться ясно — они вышли к месту, которое сначала показалось Верe просто более светлым. Здесь стояли несколько елей, слишком равномерно расставленных для окружающей тесноты. Между ними лес редел, и земля была плотнее, почти без молодого подроста. Не чистая, не ровная, не открытая: в ней лежали сучья, мох, серый снег, упавшая хвоя. Но кустарник здесь не поднялся так, как по сторонам.
Вера увидела старый пень, покрытый зелёным мхом до самой середины. Срез на нём давно почернел, края сгладились. Второй пень оказался дальше, почти скрытый под снегом. За ним — третий. Они не образовывали прямой ясной линии, но стояли с такой повторяющейся ровностью, что взгляд сам связывал их между собой.
Эстер задержалась возле одного из них. Она не наклонялась, не трогала древесину.
— Здесь лес вырезали, — сказала она.
Климов прошёл вдоль края участка, глядя под ноги и вперёд.
— Давно.
— Давно — не значит случайно.
Вера посмотрела на пустоватое пространство между деревьями. Оно могло быть старой работой, о которой давно забыли. Могло быть следствием ветровала, вырубки, чьего-то расчёта, какого-то хозяйства, исчезнувшего раньше, чем этот лес успел затянуть место полностью. Но лес всё равно вернулся. Молодые ели поднимались по краям, мох поглощал древесину, снег ложился в низкие места без различия.
— Но и не значит, что это нам нужно, — сказала Вера.
Климов остановился. Он коротко посмотрел на неё, потом снова на склон.
— Поэтому не будем делать из него ответ.
Он прошёл ещё несколько шагов, выбирая место, откуда было видно, как участок ложится по рельефу. Ровный ряд старых пней не вёл вниз. Он уходил вбок и немного вверх, к более редкому лесу, где ветви переставали закрывать склон. Там стволы стояли дальше друг от друга, и в промежутках можно было увидеть серое небо. От этой открытости Вере стало неприятно, хотя за ней не было ни движения, ни голоса, ни признака людей.
Ниже старого вырезанного места продолжалась влажная полоса. Она сужалась между двумя крупными валунами, затем уходила дальше в густые ели. Земля там казалась темнее, а склон — устойчивее, без каменистого уступа. Идти пришлось бы медленно: через корни, кусты, стволы, лежащие наискось. Зато верх не открывался.
Климов вернулся к ним.
— Здесь можно уйти ниже.
Эстер кивнула.
— Можно.
— Или увязнуть, — сказала Нина.
— Тогда не будем идти быстро.
Вера отметила про себя, что он не сказал «пройдём». Он вообще не говорил о проходе. Только о движении ниже, пока это возможно. Она посмотрела на влажную землю за валунами и подумала, что такой выбор не даёт уверенности, но отнимает меньше, чем остальные. Открытый склон предлагал обзор и делал их видимыми. Старое изменённое место в лесу не было направлением. Оно только показало, куда не стоит уходить.
Они пересекли край участка и вошли в ельник. Здесь ветви висели ниже, некоторые приходилось поднимать рукой, чтобы пройти. Земля под хвоей местами пружинила, и Вера не сразу понимала, лежит ли под ней корень, камень или мягкая почва. Один раз её правая нога съехала на полшага. Боль от пятки резко поднялась до колена, но она удержалась, схватившись за ветку. С ветки на рукав посыпался холодный снег.
Нина обернулась сразу.
— Нога?
— Идёт.
— Я спросила не это.
Вера выдохнула, чувствуя, как в пятке глухо пульсирует усталость.
— Болит.
— Сильнее?
— Не сильнее. Дольше.
Нина кивнула. В её лице ничего не изменилось, но она перевела взгляд на Климова.
— Тогда до темноты не тянем.
Климов услышал. Он не остановился, только немного сократил расстояние между собой и Верой. Теперь, прежде чем обойти препятствие, он ждал дольше. Если путь требовал шагнуть на корень боком, он не торопил её сзади и не показывал нетерпения. Вера знала, что это тоже стоило времени. Она старалась не давать ему причин ждать лишнее, но нога не слушалась желания.
Дальше склон стал ломким. Корни шли поперёк него, выступали из земли гладкими чёрными дугами. Приходилось перешагивать через поваленные стволы, на которых мокрая кора отслаивалась лоскутами. Под мхом прятались мелкие камни; один такой камень перекатился у Веры под левой подошвой, и она поймала равновесие только потому, что Эстер сзади удержала её за локоть. Эстер отпустила сразу, не говоря ничего. Папка под её курткой не сдвинулась, но Вера заметила, как она бережно поправила ткань на груди.
Ветви цепляли рукава и ремни. Иногда дорога — если это вообще можно было назвать дорогой — заставляла идти боком, прижав плечо к стволу, чтобы не соскользнуть на более мягкую землю. Вера всё чаще думала не о том, куда ведёт лес, а о ближайших двух шагах. Но именно это и было опасно: стоило смотреть только под ноги, и она переставала замечать, как меняется склон, куда поворачивает Климов, какие просветы остаются между стволами.
Она заставляла себя поднимать взгляд. Сверху лес был темнее. Вниз уходило больше влажного серого света, хотя солнца за ветвями не было видно. Мох на стволах становился толще с одной стороны, но Вера не доверяла этому признаку: он говорил о сырости и тени, а не о направлении. Камни лежали чаще. Между ними собиралась влажная почва, но воды по-прежнему не было. Один раз она заметила прозрачную каплю на нижней стороне корня и наклонилась взглядом, почти надеясь увидеть ещё. Капля сорвалась, исчезла в мху. Этого было недостаточно даже для мысли о питье.
Климов остановился у кривой ели, чьи нижние ветви закрывали почти весь вид вправо. Он поднял руку, и все замерли. Вера успела сделать только один шаг за ствол, прежде чем поняла, что впереди лес редеет. Не резко, не до открытого места, но между соснами появлялись длинные просветы. Там было видно выше по склону.
На верхней ветви что-то шевельнулось. Вера сначала различила лишь белое пятно снега, потом оно осыпалось вниз мелкими рыхлыми кусками. Следом качнулась соседняя ветвь. Ветра она не чувствовала. Воздух у земли оставался неподвижным.
Климов не смотрел вверх долго. Он не пытался рассмотреть источник, не подавался вперёд. Его лицо стало неподвижным, а рука медленно опустилась.
— Не туда, — сказал он.
Нина едва повернула голову.
— Почему?
— Там видно вверх. Нам сейчас не нужно.
Никто не спросил, видел ли он кого-нибудь. Вера тоже не спросила. Снег мог сойти под собственной тяжестью. Ветка могла освободиться от наледи. Где-то выше могло пройти животное, которого они не услышали. Лес не давал ответа, и Климов не сделал из его движения доказательство.
Он повёл группу левее и ниже, туда, где ельник становился плотнее. Пришлось обойти два ствола, лежавших крест-накрест, потом протиснуться между еловыми ветвями. За спиной редкий участок быстро исчез. Вера не могла больше видеть верхний склон. Это не успокоило её, но дало работе глаз другой предел: теперь вокруг были только близкие серые стволы, мох, снег в тени и спины остальных.
Нина несколько раз оглядывалась на Веру. Не чтобы подгонять — скорее чтобы заранее заметить, если та начнёт беречь ногу слишком явно. Вера чувствовала это и старалась идти ровно. Однако к середине следующего спуска правая пятка стала тяжёлой, как камень внутри сапога. Боль не усиливалась одним толчком; она лишала движения точности. Там, где раньше Вера могла поставить ногу на корень и сразу перенести вес, теперь приходилось задерживаться, проверять поверхность, искать опору рукой.
Климов ждал их у широкого валуна, наполовину вросшего в землю. На его верхней стороне лежал снег, по краям потемневший от хвои. Эстер подошла последней и остановилась так, чтобы не касаться Веры. Никто не говорил, что нужно отдохнуть. Они просто стояли, пока Климов осматривал лес ниже.
Вера посмотрела назад. За елями не было видно ни старого участка, ни гряды, ни даже той линии, по которой они шли. Оставалась только память о поворотах, слишком неточная для возвращения. Это не вызвало у неё паники. Возвращаться всё равно некуда было. Назад лежали мокрые корни, плотные стволы, камень выше и всё то, что они уже решили не считать направлением.
Климов медленно обошёл валун. Ниже от него земля выглядела немного суше под нижними ветвями, но через несколько метров снова темнела влажной полосой. Вера увидела, что она тянется не прямо вниз, а чуть влево, огибая густой ельник. Там были камни, кустарник и глубокая тень. Но уклон продолжался. Не ломался, не поднимался, не выводил на открытый участок.
Свет начал уходить раньше, чем она ожидала. В лесу это произошло без видимой перемены неба. Просто белые пятна снега перестали казаться белыми, стали серыми. Кора елей слилась с тенями. Ветки на расстоянии потеряли отдельные очертания. Вера поняла, что скоро будет трудно различать мокрый корень и тёмную землю, а для неё это значило идти почти наугад.
Нина тоже заметила это.
— Сколько ещё? — спросила она тихо.
Климов не ответил сразу. Он смотрел на участок под ближайшими елями. Там нижние ветви образовывали плотный навес, земля была сравнительно сухой, прикрытая толстой хвоей. Сбоку стоял большой камень, защищая от ветра, которого здесь почти не чувствовалось. Места было мало. Если лечь или сесть, пришлось бы тесниться между корнями. Обзор оттуда был плохой; стволы закрывали всё, кроме нескольких шагов в сторону влажной полосы.
— Если дальше не станет суше, вернёмся сюда на свету, — сказал Климов.
Нина посмотрела вниз.
— Далеко?
— Недалеко. Пока видно.
Эстер оглядела темнеющий лес и коротко сказала:
— Карта здесь уже ничего не видит.
Климов кивнул.
— Значит, и мы не будем делать вид, что видим больше.
Вера достала блокнот неохотно: пальцы успели остыть, и обложка цеплялась за ткань под курткой. Она прислонилась к валуну, чтобы писать ровнее. Карандаш оставлял бледную линию, но бумага не промокла. Она не записывала предположений как фактов. Не пыталась придать смысл старым пням, влажной земле или снегу, упавшему выше по склону. Записала только то, что можно было проверить:
«Ниже северо-восточной гряды. Лес плотный, почва влажнее. Старый вырезанный участок леса, происхождение не установлено. Воды на поверхности нет. Движение вниз медленное. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала строчки, закрыла блокнот и убрала его под одежду. От бумаги остался слабый сухой запах, почти домашний среди мокрой хвои и земли. Вера подняла голову. Климов уже стоял у начала влажной полосы. Нина проверяла, чтобы ремень на её рюкзаке не зацепился за ветви. Эстер придерживала воротник и смотрела не на них, а туда, где между елями уходил склон.
Впереди тянулась тёмная влажная полоса леса. Она могла вести ниже, могла упереться в камень, сгуститься в такой ельник, где придётся ползти между ветвями, или исчезнуть в земле, ставшей слишком мягкой для шага. Она не обещала воды и не обещала выхода. Но пока этот участок давал наиболее ровное снижение, закрывал их от верхнего склона и оставлял под ногами хоть какую-то последовательность признаков. У них был остаток света, немного времени до темноты и вода, которую нельзя было тратить на надежду.
Глава 37
Свет кончался в лесу раньше, чем можно было ожидать по небу. Над верхушками ещё держался серый день, ровный и холодный, без просветов, но под елями стволы уже начинали сливаться в тёмные ряды. Земля между корнями пропадала первой. Там, где несколько минут назад Вера различала мокрую хвою, мох и полосы рыхлой почвы, теперь оставалось только тусклое пятно под ногами и чёрные промежутки, в которые не хотелось ставить сапог.
Они прошли ещё немного вниз, медленно, цепляясь глазами за ближние деревья. Еловые ветви низко нависали под старым снегом; на некоторых снег держался плотными серыми пластами, на других уже осел и стал рыхлым. Вера чувствовала, как правая пятка отзывается на каждом неровном шаге. Повязка пока держалась, кожа не открылась, но спуск вытянул из ноги всё, что мог. Стоило перенести вес неудачно — и боль поднималась к щиколотке тупой, медленной полосой.
Климов остановился не резко, а так, что сначала замедлил шаг и только потом обернулся. Его лицо в сумерках казалось плоским, без привычной резкости.
— Назад, — сказал он. — Там дальше хуже видно.
Никто не спросил, насколько далеко возвращаться. Место, которое он заметил раньше, осталось не так далеко, но в плотном лесу расстояние быстро теряло обычный смысл. Несколько десятков шагов между одинаковыми стволами могли растянуться, если приходилось обходить корни, наклоняться под ветвями или выбирать, куда поставить ногу. Они повернули без спора. Вера шла последней перед Ниной и старалась не задерживать остальных, хотя ей всё чаще хотелось остановиться, прислониться к дереву и дать ноге хотя бы минуту покоя.
Крупный камень показался справа не сразу. Сначала она увидела у его основания светлую, почти белую полоску снега, затоптанную только осыпавшейся хвоей. Потом выступила тёмная, влажная поверхность самого камня. Он лежал боком, вдавленный в землю, с пологой стороной, обращённой к склону. Под густыми елями вокруг него почва казалась суше, но только пока на неё не наступали: верхний слой хвои шуршал глухо, а ниже уже чувствовалась мягкость и холодная сырость.
— Здесь, — сказал Климов.
Нина оглядела землю, присела на корточки и провела ладонью по хвое возле корня.
— Сухо только сверху.
— Значит, сидеть будем не на земле.
Вера посмотрела вверх. Ветви перекрывали небо почти полностью. Между ними оставались серые щели, но ни выше по склону, ни ниже нельзя было увидеть дальше нескольких деревьев. Стволы стояли тесно, прямые и тёмные, с влажными боками. Ветер сюда почти не доходил. На гряде он резал лицо и тянул одежду на плечах; здесь воздух был неподвижен, холоден и тяжёл от сырой хвои. От этой неподвижности становилось не легче. Казалось, холод не обдувал тело, а медленно входил через подошвы, через колени, через пальцы, которыми приходилось держаться за ремень или край куртки.
Климов снял рюкзак и положил его у корня, не бросая. Остальные сделали так же. Он говорил тихо, не понижая голос нарочно, а потому что лес не требовал громкости.
— Огня не будет. Далеко не отходить. Вещи рядом, чтобы потом не искать. Подстелите всё, что можно. Земля заберёт тепло.
Он посмотрел на Нину, затем на Веру.
— Не раздвигайте ветки. Что есть, того хватит. И друг друга не теряйте, даже сидя.
В этих словах не было приказной сухости. Он просто перечислял то, что уже стало очевидным. Вера заметила, как он оставил свободным промежуток между двумя стволами ниже камня. Он не говорил, для чего именно, но не поставил туда ни рюкзак, ни папку Эстер, ни чьи-либо ноги. Это был единственный просвет, где в сгущавшемся сумраке ещё можно было различить ближайший склон.
Нина занялась местом сразу, без суеты. Она не стала собирать новые ветви и не пыталась расчистить участок: только отгребла ладонью несколько мокрых еловых игл, лежавших поверх более сухого слоя, и сдвинула в сторону тонкий сучок. Для Веры она выбрала место между камнем и широким корнем ели, но не вплотную к холодной поверхности. Развернула пустой мешок, сложила на нём часть одежды, которую можно было снять без потери тепла, и подложила ещё горсть сухих игл, уже лежавших под нижними лапами.
— Сюда, — сказала она.
Вера опустилась осторожно, сначала на левую ногу, потом боком, держась за корень. Земля под импровизированной подстилкой всё равно отдавала сыростью. Камень был рядом, близкий, но касаться его плечом не хотелось: от него шёл отдельный, минеральный холод. Она устроила правую ногу так, чтобы пятка не давила в землю, и не сразу нашла положение, в котором боль не росла.
Эстер забралась глубже под ель, где ветви почти касались её головы. Она держала папку на коленях, прикрывая её краем куртки и ладонью. Вера видела только светлое пятно её лица и тонкую линию волос у виска. Климов остался ближе к промежутку между стволами. Он сел не полностью, а прислонился к дереву, положив оружие так, чтобы не тянуться за ним в темноте. У остальных всё легло рядом тем же образом: ремни, сумки, свёртки, одежда. Ничего не лежало дальше вытянутой руки.
Нина достала флягу. Вера услышала этот звук раньше, чем увидела её: тихий скрип пробки, короткое движение металла. Фляга выглядела легче, чем утром. Нина не встряхивала её и не проверяла остаток на вес при всех, но держала осторожно, как держат вещь, которой уже нельзя распоряжаться свободно.
Она дала Климову несколько глотков, потом Эстер. Когда фляга оказалась у Веры, металл был ледяным. Вера поднесла её к губам и почувствовала запах воды прежде вкуса — слабый, железистый, почти исчезнувший. Она сделала один глоток, затем второй, маленький. Горло не успело смягчиться. Сухость осталась где-то глубже, за языком и нёбом, и от этого особенно ясно стало, как мало воды она получила.
Нина протянула руку.
— На ночь? — тихо спросила Эстер.
— На ночь, — ответила Нина.
— А утром?
Нина закрутила пробку.
— Утром будет то, что останется.
Никто не стал возражать. Спорить было не о чем. Вода уже перестала быть только частью еды и усталости. Завтра от неё зависело, насколько далеко они смогут идти, сколько раз придётся останавливаться, сможет ли Вера выдержать спуск, не превращая каждый шаг в отдельную работу. Вера поймала себя на желании спросить, сколько именно осталось, но не спросила. Число ничего бы не изменило, а Нина и без того считала время до следующего решения.
Еду распределили так же молча. Вера получила кусок затвердевшего хлеба и тонкую полоску сухого мяса. Хлеб пришлось держать во рту дольше, чем жевать. Он крошился, лип к нёбу, и ей приходилось сдерживать желание запить его ещё одним глотком, которого не будет. Мясо пахло солью и дымом, но вкус почти не чувствовался. Она ела медленно, не потому что хотела растянуть порцию, а потому что иначе горло не принимало сухую пищу.
Климов съел своё, не глядя на остальных. Эстер отломила от хлеба меньше, чем ей дали, и завернула остаток обратно, но Нина заметила.
— Не оставляйте на потом то, что сейчас согреет, — сказала она.
Эстер посмотрела на кусок в ладони, кивнула и доела. Никто не просил добавки. Даже мысль о ней не возникла вслух. Лес вокруг был полон влажной земли, темнеющего снега, мха и хвои, но ничего из этого не могло заменить того, чего им не хватало.
Когда еда закончилась, Нина придвинулась к Вере. Она не стала требовать снять сапог. Только коснулась пальцами шнуровки у подъёма.
— Не давит?
— Давит, когда стою.
— Значит, стоять не будете.
Вера чуть повернула голову к ней.
— Здесь легко устроиться.
— Здесь и надо устроиться. Утром не будет времени.
Нина ослабила шнуровку совсем немного, настолько, чтобы нога не была стянута за ночь. Сапог остался на месте. От воздуха под еловыми ветвями тянуло холодом, и Вера понимала: снять его полностью означало утром бороться не только с болью, но и с застывшей стопой. Нина осторожно проверила, не сместилась ли повязка, потом убрала руку.
— Держится, — сказала она. — Ночью ногу не вытягивать в сырость. Утром сначала разомнёте. Потом встанете.
— Идти смогу?
Нина помедлила ровно столько, сколько требовалось для честности.
— Сможете. Медленнее. Если не будете торопиться там, где можно не торопиться.
Вера кивнула. Раздражение от собственной зависимости было знакомым и оттого особенно неприятным. Ей не хотелось, чтобы её нога становилась мерой для остальных, поводом задержаться, причиной чьего-то лишнего решения. Но Нина не смотрела на неё с подозрением или жалостью. Она смотрела на повязку, на сапог, на то, как стоит вес. В этом было не наблюдение за слабостью, а работа с тем, что имелось.
Эстер вынула Wegkarte. Бумага шуршала негромко, но в тишине этот звук показался Вере слишком заметным. Эстер раскрыла карту только на несколько секунд. Отсыревшие сгибы плохо держали форму. Тусклая штриховка ниже гряды расплывалась в сером свете, линии терялись между складками. Вера видела почти пустую область, обозначенную слишком уверенно для бумаги, которая ничего не могла сказать о мокрой земле под их ногами.
Эстер подняла глаза.
— Ниже здесь ничего нет.
— На карте? — спросила Вера.
— На карте.
Климов посмотрел на неё из своего места у стволов.
— Значит, утром посмотрим, что есть на земле.
Эстер сразу сложила лист обратно и убрала в папку, прижав её к себе. Продолжать разговор не стали. Карта не была ложью, но и не была ответом. Она показывала предел, за которым начиналось то, что им предстояло увидеть самим: влажные полосы почвы, наклон, густоту подлеска, снег под ветками, деревья, не дававшие направления.
Сумерки опускались без заметного перехода. Сначала ещё различались отдельные иглы на нижних ветках — сухие, серо-зелёные, редкие среди мокрой хвои. Потом исчезли и они. Остались только тяжёлые лапы над головой и светлые комки снега в местах, куда не доходил взгляд. Капли с ветвей падали неравномерно: одна стукнет по куртке, потом другая сорвётся где-то сбоку, потом несколько сразу уйдут в мох с мягким, почти бесшумным шлепком.
Вера сидела, стараясь не шевелиться без нужды. Неподвижность после целого дня спуска оказалась хуже движения. Пока нога работала, боль распадалась на короткие толчки, связанные с каждым шагом. Теперь она собралась в пятке тяжёлым узлом. Плечи начали мёрзнуть, хотя ветра почти не было. Тело не понимало, почему ему нельзя встать и пройти ещё немного, чтобы разогнать кровь, и от этого хотелось двигаться сильнее, чем позволяли обстоятельства.
Она слушала лес. Хвоя под одеждой тихо шуршала, когда кто-то менял положение. Скрипнул ремень у Климова. Эстер один раз глубоко вздохнула и затем долго сидела неподвижно. Где-то выше дерево медленно поскрипывало, не от ветра внизу, а от движения воздуха в верхушках. С еловой лапы сорвалась снежная крупа и сыпанула по другой ветви коротким сухим шелестом. Через минуту повторилось то же самое в стороне.
Ничего в этих звуках не требовало объяснения. И всё же Вера ловила себя на том, что отделяла один от другого, проверяла, не повторится ли, не приблизится ли. Плотный лес скрывал их от дальнего взгляда, если кто-то мог смотреть. Он скрывал и всё остальное. Дальше нескольких стволов не было ни дороги, ни открытого склона, ни линии, за которой можно было бы почувствовать себя увереннее. Неизвестность не обязана была иметь лицо или шаги, чтобы влиять на решения. Достаточно было того, что утром им предстояло идти туда, где карта переставала быть полезной, а вода оставалась только воспоминанием о коротком вкусе на губах.
Климов поднялся, осторожно, чтобы не зацепить нижнюю ветвь плечом. Он проверил оружие, не щёлкая металлом, и посмотрел на Эстер.
— Сначала я. Потом вы.
Эстер кивнула.
— Я после вас.
Нина, сидевшая рядом с Верой, сказала:
— Недолго.
— Недолго и будет.
Климов ничего не пообещал. Только коротко кивнул и остался у края их маленького участка, где между стволами ещё серел склон. Вера понимала, что это дежурство не могло сделать лес безопасным. Оно давало только возможность не спать всем сразу. Нина не должна была сидеть долго: утром ей понадобится сила для воды, еды, Веры, темпа. Вере не предложили дежурить, и это задело её сильнее, чем она ожидала.
Она могла бы сказать, что не уснёт всё равно. Что ей не нужна забота. Но это было бы неправдой, полезной только для самолюбия. Ночью её пятка не выдержала бы долгого стояния, а сидеть у промежутка между стволами означало мёрзнуть быстрее. Она промолчала.
Под одеждой, ближе к груди, лежал блокнот. Вера чувствовала его твёрдый край, когда наклонялась. Записывать сейчас не хотелось. Пальцы были холодными, света почти не осталось, а любое слово требовало точности. Но именно поэтому она знала, что запись всё равно придётся сделать до сна. Не сегодня — потом, когда память начнёт выравнивать неровности пути и приписывать земле то, чего она не дала.
Влажная почва не была водой. Мягкий мох не был признаком источника. Старые следы изменения леса не давали направления. Если написать иначе, если позволить себе связать наблюдения в более удобную форму, получится не ошибка даже, а готовая ложь. Она вспомнила стёртый след, виденный раньше, его неровный край, который хотелось принять за доказательство. Тогда тоже было проще назвать неопределённое определённым. От этого становилось спокойнее на несколько минут, но не безопаснее.
Она прижала ладонь к куртке, где лежал блокнот. Страху всегда хотелось дать имя. Если назвать его наблюдением, угрозой, чьим-то присутствием, он становился понятнее. Но лес не давал ей этого права. Они не знали, пусто ли вокруг. Они не знали, кто мог пройти здесь раньше или кто пройдёт после. Они знали только, что сами оставили следы: примятую хвою, вдавленную землю, ветви, которых касались плечами и руками, снег, осыпанный с нижних лап. И не пытались сделать вид, что этих следов нет.
Снег посыпался чаще спустя какое-то время. Не крупными хлопьями, а мелкой твёрдой крупой, осевшей на ветках. Наверху ветер сменил направление или усилился, и еловые лапы начали сбрасывать накопившееся. Крупинки ударяли по ткани, застревали в волосах, таяли на воротнике. Одна ветвь над Верой дрогнула и стряхнула сразу целую горсть ей на колени.
Нина коснулась земли у себя сбоку, потом нахмурилась.
— Здесь мокрее стало.
Она не сказала этого громко. Климов обернулся от своего места и подошёл на шаг, пригибаясь под веткой. Нина провела рукой под краем мешка, которым была подстелена одежда.
— С этой стороны тянет снизу.
Климов посмотрел вверх, не задерживая взгляд на темнеющих ветвях. Проверил, не нависает ли над ними тяжёлая лапа, не лежит ли выше рыхлый камень, который мог сдвинуться. Потом указал ближе к валуну, под самую густую нижнюю ветвь ели.
— Туда. По одному.
Перемещение оказалось хуже, чем Вера ожидала. Места там было меньше. Нужно было сначала подтянуть рюкзак, потом сдвинуть мешок, не вытащив его на открытый участок, затем самому пролезть под ветвями, которые цеплялись за воротник и рукава. Нина помогла Вере подняться, но Вера старалась опираться больше на ствол и левую ногу. Правая пятка отозвалась сразу, резко, и она на секунду задержала дыхание.
— Не спешите, — сказала Нина.
— Я не спешу.
— Вот и хорошо.
Под низкой еловой лапой они оказались теснее, почти плечом к плечу. Камень теперь был ближе, но Нина подложила между ним и Верой край свёрнутой одежды. Земля здесь действительно была чуть суше: хвоя лежала плотнее, мох не так пружинил под весом, холод не сразу проступал через подстилку. Зато обзор исчез почти совсем. Промежуток между стволами остался виден Климову, который снова устроился ближе к нему, но для Веры лес теперь состоял из одной ближайшей ветви над лицом, корня у бедра и узкой полосы серого воздуха сбоку.
Эстер прижала папку к груди, чтобы не задеть ею мокрые иглы. Она ничего не сказала, только устроилась так, чтобы край куртки закрывал бумагу. Нина проверила, не свисает ли снег с ветви прямо над Верой, и поджала под себя свободный край мешка. Ни у кого не осталось пространства для удобства. Но снег и ветер теперь почти не достигали их, а влажная земля не чувствовалась так быстро.
Климов вернулся к своему месту последним. Перед тем как сесть, он ещё раз посмотрел вверх и вниз по склону, насколько позволяла темнота. Потом опустился у ствола, не закрывая собой проход.
Вера достала блокнот, прикрыв его полой куртки. Писать пришлось почти на ощупь. Карандаш царапал бумагу слабее обычного, строки уходили чуть в сторону. Она не стала исправлять наклон. Записала коротко, задерживаясь над каждым словом:
«Ниже северо-восточной гряды. Ночь под елями без огня. Вода ограничена. Влажная почва не дала источника. Карта не даёт прохода. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала написанное, поднося блокнот ближе к лицу. В сером остатке света различались только первые слова, но она помнила всю запись. Там не было ни надежды, ни вывода, за который пришлось бы потом отвечать. Она закрыла блокнот и спрятала под одежду, где он не должен был отсыреть за ночь.
Постепенно исчезли контуры корней у её ног. Влажный мох стал одним тёмным пятном между сапогами. Ветви над лицом опустились ниже, потому что глаз перестал различать их дальние концы. Редкие снежные крупинки ложились на рукава и не таяли сразу. Сквозь густые еловые лапы оставалась видна только узкая полоска серого неба; дальше один за другим стояли стволы, и снег на нижних ветвях медленно темнел вместе с лесом.
Глава 38
Серость под ветвями менялась медленно, без края и без утра в обычном смысле. Небо не светлело — его почти не было видно за нижними лапами елей, тяжёлыми от старого снега. Снег лежал на ветках комьями, в глубине хвои казался синеватым, а там, где до него дотянулась ночная сырость, темнел и оседал. Вера открыла глаза не сразу. Сначала почувствовала холод, который за ночь успел войти в мешок снизу, через тонкую ткань, через одежду, вдавиться в бока и поясницу. Потом — влажность на рукаве, запах земли, прелой хвои и шерсти. И только после этого поняла, что уже не спит.
Под елями было так тесно, что она видела Нину лишь частями: согнутую спину в тёмной куртке, ладонь, придерживавшую ремень вещевого мешка, край сапога у корня. Нина сидела на корточках и молча перебирала вещи, выкладывая их на расстеленный кусок плащ-палатки не прямо на землю, а на сложенную вдвое сухую сторону. Движения её были ровные, экономные. Она проверяла шнуровку, застёжки, завязки на мешках, трогала пальцами ткань у дна фляги, будто могла по одному весу определить, сколько в ней осталось.
Эстер стояла ближе к редкому просвету между стволами. На её плечах лежала узкая полоска снега, осыпавшаяся с ветки, и она, видимо, давно уже перестала это замечать. Папка была у неё под курткой, плотно прижата локтем к боку. За всю ночь Эстер ни разу не достала её наружу. Вера помнила краткие смены дежурства по движениям и дыханию рядом, но не могла сказать, сколько времени каждое лицо провело без сна. Ночь не делилась на часы. Она состояла из холода, затекших пальцев, шороха хвои над головой и осторожного ожидания, что лес подаст какой-нибудь знак. Лес ничего не подал.
Климов сидел у самого просвета, спиной к толстому стволу. Винтовку он держал поперёк колен, но смотрел не на неё и не в лес перед собой, а вниз, туда, где за переплетением ветвей темнел склон. Его лицо с этой стороны было почти неразличимо; только скулы обозначались серыми плоскостями. Он не обернулся, когда Вера пошевелилась. Значит, услышал раньше.
Она попыталась вытянуть правую ногу и сразу остановилась. Пятка за ночь стала жёсткой, как чужая. Боль не была острой, не выстрелила вверх по голени, но сидела глубоко, в самой точке опоры, и оттого казалась опаснее. Повязка держалась. Сапог не тёр насквозь, кожа, по ощущениям, не разошлась. Всё это ещё ничего не означало. Ей предстояло идти.
Нина подняла голову.
— Не вставайте.
— Я и не встаю.
— Вот и правильно.
Она придвинулась ближе, не спрашивая разрешения, взяла Веру за голень выше щиколотки и ощупала сапог у пятки. Пальцы у неё были холодные, но уверенные. Потом она проверила шнуровку, ослабила верхний крючок, чтобы не перетягивать стопу.
— Сначала пальцы.
Вера пошевелила пальцами внутри шерстяного носка.
— Они и так двигаются.
— Тогда двигайте медленнее.
— Сколько?
Нина посмотрела на неё без раздражения, но так, что Вера поняла: спорить сейчас не о чем.
— Пока не перестанете торопиться.
Вера опустила взгляд. Мох под самой елью был почти чёрным от влаги; вечером он казался серым и сухим на верхушках. Земля вокруг корней блестела местами, хотя дождя не было. Ночью влага поднялась из неё или просто проступила через промёрзший верхний слой — этого она не могла определить. Она подвигала стопой ещё раз, медленно, стараясь не напрягать пятку. Нина ждала. Не торопила, не говорила, что надо успеть до света. Света здесь всё равно не было.
Когда Вера наконец села, поднявшись на локте, холод внизу спины стал сильнее. Она расправила мешок, свернула его коротко и туго. Ткань была сырой с наружной стороны. Одежда у колен и на локтях тоже отсырела. Никакой ночной защиты ели не дали, кроме того, что закрыли группу от прямого снега и ветра. Ветра, впрочем, почти не было. Воздух стоял неподвижно, густо пах стылой хвоей. Иногда сверху падала отдельная капля, набравшаяся в ветвях, и ударялась о ткань с тихим, отчётливым звуком.
Климов поднялся. Он сделал это осторожно, не распрямляясь сразу во весь рост, сперва прислушался. Потом медленно раздвинул лапы перед собой и посмотрел в просвет. Ничего в его позе не изменилось. Вера не решила, было ли это хорошим признаком. За ночь не пришли голоса. Не мелькнули огни. Никто не выстрелил. Не было сигнала, не было шагов, которые можно было бы отделить от падения снега и сухих веток. Но отсутствие всего этого не превращало ельник в безопасное место.
Нина достала флягу. Металл был тусклый, покрытый мелкими каплями. Она отвинтила крышку, наклонила её, проверяя остаток, и долго не говорила.
— Сколько? — спросила Эстер.
Нина не ответила сразу. Она взглянула на Климова.
— На утро.
— Это всё? — спросила Вера.
— Это утро.
— А дальше?
Нина завинтила крышку.
— Дальше будем идти.
Она разлила воду не по кружкам. Кружки занимали место, звенели бы о ветки и требовали лишних движений. Каждому пришлось отпить прямо из крышки, удерживая её двумя пальцами. Вера получила меньше, чем ожидала, и сразу почувствовала, как холодная вода исчезла во рту, не успев принести облегчения. Горло после неё стало ещё суше. Она заставила себя не облизывать губы.
Еды осталось немного: сухой хлеб, разломанный на неровные части, и полоска затвердевшего жира, которую Нина поделила так, что смотреть было неприятно. Хлеб царапал нёбо. Его приходилось размачивать слюной, держать за щекой, жевать долго. Вера знала, что так лучше, чем проглотить быстро, но от этого жажда становилась почти вещественной. Ей казалось, она слышит, как сухие крошки скребут по горлу.
Никто не спорил. Эстер съела свою часть, не поднимая глаз. Климов убрал хлеб в рот и несколько секунд сидел неподвижно, пережёвывая. Потом сказал:
— Ниже пойдём.
Нина посмотрела на него.
— Ещё одна такая ночь — и не все пойдут одинаково.
— Поэтому сегодня не ищем удобное. Ищем ниже.
— По карте ниже было не везде.
— По карте здесь вообще было больше, чем есть.
Он не произнёс это с досадой. Карта лежала у него в сложенном виде, глубоко под курткой, и Вера не видела смысла просить её снова. Бумага уже показала границу своей пользы. Она могла хранить названия, старые линии, расстояния, которые в лесу переставали быть расстояниями. Но не могла подсказать, где почва держит вес, где снег закрывает камень и где склон незаметно превращается в вязкую полосу между корнями.
Вера съела последний кусок хлеба, вытерла пальцы о внутреннюю сторону варежки и достала блокнот. Бумага за ночь набрала сырости по краям. Она раскрыла его, не записывая, только посмотрела на строки, оставленные вечером. Чернила в одном месте расплылись, но читать ещё можно было. Ночь под елями. Вода ограничена. Наблюдение не подтверждено. Эти слова не стали менее верными с рассветом, только сделались холоднее.
Она убрала блокнот прежде, чем Нина успела заметить.
Поднималась Вера медленно. Сначала перенесла вес на левую ногу, удерживаясь за низкую ветку. Потом дала правой стопе коснуться земли, не нажимая полностью. Пятка отозвалась тупой болью, терпимой, но настойчивой. Ей пришлось сделать два коротких вдоха через нос, чтобы лицо осталось неподвижным. Нина стояла рядом, не поддерживая её, пока Вера сама не качнулась немного вперёд.
— Не надо, — тихо сказала Вера.
— Я ничего не делаю.
Это было правдой. Нина просто не отходила.
Климов повёл их не по самой мокрой полосе, которую они заметили ещё вчера, а вдоль неё, то приближаясь, то отходя на несколько шагов. Вера сперва решила, что он опасается провала, но потом увидела другое. Там, где земля темнела сильнее всего, под хвойным ковром часто лежали рыхлые ямы. Нога уходила в них без предупреждения, а вытащить её было трудно: корни держали сапог, мокрая земля липла к подошве. Климов выбирал участки, где темнота почвы сохранялась, но склон не ломался под ногами, где между корнями лежал мелкий камень, осевший в одну сторону.
Этот камень Вера начала замечать не сразу. Сначала — только отдельные серые обломки, торчавшие из хвои. Потом — небольшие россыпи, как будто их когда-то снесло сверху и оставило там, где уклон ослаб. Камни были одни и те же по форме: острые, плоские, с влажными гранями. Они не образовывали тропы. Никто не мог идти по ним удобно. Но их длинные стороны лежали чаще поперёк движения, а мелкая крошка собиралась ниже, в узких промежутках между корнями.
Климов останавливался редко. Если останавливался, то не более чем на полминуты. Он смотрел под ноги, на стволы, на снег, оставшийся в углублениях. Потом показывал рукой направление. Иногда оно отклонялось так мало, что Вера не понимала причины, пока не подходила ближе. Там оказывалась скрытая осыпь, или сгнившая древесина, или щель между валунами, затянутая мхом.
Снег в низких местах держался плотнее. Не большими сугробами, а серыми, запорошенными полосами в выемках. Там, где земля чуть опускалась, он не успевал растаять днём и не выдувался ветром. Низкие ели стояли гуще, с опущенными ветвями, а кусты между ними цеплялись за одежду тонкими прутьями. Вера видела мох на валунах — более толстый и тёмный с той стороны, куда стекала влага, но не думала, что он указывает на воду. Он указывал только на то, что камень долго оставался сырым.
На одном из коротких привалов она сказала, глядя на тонкую промоину, уходившую между корней:
— Туда вода ушла бы.
Климов, стоявший впереди, обернулся.
— Ушла. Не значит, что там осталась.
Нина присела, посмотрела на промоину. В ней лежали хвоя, мелкие ветки и комочки почвы, вымытые, вероятно, весной или при сильном дожде. Дно было сухим.
— Но вниз ведёт.
— Пока ведёт, — сказал Климов.
Он не объявлял, что нашёл верный путь. Вера была благодарна ему за это сильнее, чем могла бы сказать. Ошибочная уверенность сейчас стоила бы дороже лишней остановки. Они шли не к воде, потому что воды в лесу не было видно. Они шли туда, где вода могла бы задерживаться в другое время, где склоны должны были сходиться, а почва — накапливаться, если только впереди не окажется очередной каменной перемычки, глухого подъёма или участка, который не значился на карте.
Лес менялся постепенно. Сначала в ельнике появились берёзы — тонкие, белёсые стволы, стоявшие поодиночке, без порядка. Затем между елями показались осины, голые, с тёмной гладкой корой. Их было мало, но они меняли свет. Под ними серость становилась не такой глухой; пространство впереди казалось открытее, хотя обзор всё ещё ограничивали стволы и кустарник. Ели здесь росли не ровными рядами и не плотными островами, а клочьями, словно нижний склон принимал их неохотно.
Спуск перестал быть каменистым, но легче от этого не стал. Земля под хвойным слоем размокла и пружинила. Иногда подошва скользила на мокрых листьях, которых становилось больше, чем иголок. Иногда снег скрывал плоский камень, и нога соскальзывала с него вперёд. Корни шли поперёк пути, приподнимаясь из земли чёрными дугами. Вера старалась ставить правую ногу на ровное, но ровного почти не было. Она выбирала взглядом каждый шаг, а потом проверяла его весом. От этого движение становилось медленным, и ей всё время казалось, что она задерживает остальных.
Климов, однако, не уходил далеко. Он выбирал следующий видимый участок — группу стволов, валун, серую полосу кустов — и ждал, пока все соберутся там. Потом шёл дальше. Ни разу не сделал замечания Вере и не повернул головы в её сторону слишком явно. Это помогало больше, чем сочувствие.
Эстер шла за Ниной, придерживая куртку на груди. Папка под ней, должно быть, мешала наклоняться, но Эстер не вынимала её. Когда ветви хватали за рукава, она освобождалась спокойно, без резких движений. На её лице осела влажная прядь волос; она не поправляла её. Вера подумала, что ночью Эстер спала меньше всех, но не спросила. Каждый здесь имел право на свою усталость, пока мог идти.
Около полудня, когда серый свет стал чуть белее и снег на ветках начал осыпаться чаще, Нина поравнялась с Верой. Они шли между двумя наклонёнными елями, обходя мокрый участок, где земля была разбита кабаньими или лосиными следами, давно расплывшимися и залитыми водой.
— Держит? — спросила Нина.
Вера не сразу поняла.
— Держит.
Нина покосилась на неё.
— Я про вас.
Вера переступила через корень, придержалась ладонью за ствол. Правая пятка отозвалась тяжёлым толчком. Она выпрямилась.
— Пока.
Нина кивнула, будто ожидала именно такого ответа.
— Если начнёт не держать, скажете до того, как упадёте.
— Скажу.
— Не потому, что я добрая. Просто тащить вас тут будет хуже.
— Я знаю.
Нина чуть повела уголком рта, но улыбкой это не стало. Она отстала на шаг, пропуская Веру вперёд. Вера почувствовала благодарность и раздражение одновременно — не к Нине, а к себе за то, что помощь вообще может понадобиться. Она подавила это быстро. Стыд не давал опоры ноге и не прибавлял воды во фляге.
Склон впереди полого уходил вниз, потом терялся за полосой молодых елей. Вера видела, что Климов смотрит не туда, куда легче идти, а на землю чуть в стороне. Он остановился, присел и рукой разгрёб верхний слой хвои. Под ним оказалась полоса плотной, тёмной земли, смешанной с мелким щебнем. Она шла не по склону, а поперёк него.
Сначала Вера решила, что это природный уступ, один из тех, каких утром было уже несколько. Но Климов прошёл вдоль полосы два шага, потом ещё пять, не отрывая взгляда от земли. Она продолжалась. Низкая, почти сравнявшаяся с лесной подстилкой насыпь тянулась между стволами, иногда скрываясь под корнями, иногда выступая из земли серой линией. С нижней стороны рядом с ней шла неглубокая канавка. Она была забита мхом, иглами, листьями и принесённой почвой. Ни снега в ней не лежало особенно много, ни воды не блестело. Просто провал в земле, слишком длинный и слишком ровный для случайной промоины.
Эстер подошла ближе первой. Она не стала наступать на насыпь, остановилась у края, положив ладонь на ствол берёзы.
— Землю здесь вели, — сказала она.
Климов посмотрел на канавку.
— Или воду.
Вера присела, насколько позволяла нога. Под мхом виднелась старая, слежавшаяся земля. В одном месте корень осины приподнял край насыпи и разорвал его, показав слои: тёмный верхний перегной, ниже — светлая глина с мелкими камнями. Человек мог когда-то сгребать эту землю с одной стороны и насыпать с другой. Мог укреплять участок перед весной, удерживать воду от размыва, отводить её от какого-то низкого места. Но можно было и ошибиться. Лес за годы сам переделывал всё, что оставляли в нём люди.
— Но сейчас ничего не идёт, — сказала Вера.
Климов кивнул.
— Сейчас — нет.
В канавке не было даже сырого блеска. Вера коснулась мха тыльной стороной пальца: холодный, влажный на поверхности, но не насыщенный водой. Она не стала вынимать перчатку. Отсутствие воды было очевидно и без этого.
Линия уходила в обе стороны. Влево она тянулась через стволы и вскоре исчезала там, где склон становился более открытым. Ели там стояли реже, снег лежал ровнее, не сбитый ветвями. Справа насыпь ломалась, будто её когда-то подмыло или разорвали корни, затем появлялась снова дальше, уже менее отчётливо. Она не была дорогой. По ней нельзя было идти без риска подвернуть ногу, и она не выглядела как место, которое часто выбирали для прохода. Никаких свежих следов на ней не было. Только старые листья, хвоя, мох и снег в затенённых углублениях.
Вера чувствовала, как в голове сама собой складывается опасная цепочка: люди работали здесь; если работали, значит, где-то должны были быть место, цель, доступ, вода. Но в этой цепочке не хватало почти всего. Насыпь могла быть старше их жизни. Могла не вести никуда, кроме участка, который давно исчез в лесу. Могла относиться к хозяйству, о котором не осталось на карте ни одной линии. Она не имела права превращать несколько полос земли в ответ.
Эстер смотрела туда, где старый след уходил поперёк склона.
— Если шли по этому, могли выйти куда-то.
— Могли, — сказал Климов.
Нина, стоявшая чуть выше, перевела взгляд с канавки на белеющий участок между стволами.
— Мы не знаем куда.
— Поэтому не будем идти туда ради того, чего не знаем.
Эстер ничего не возразила. Только поправила край куртки, плотнее прижимая папку к телу. Климов встал и прошёл несколько шагов вниз от насыпи. Там почва снова темнела между корнями, а молодые ели стояли плотнее, закрывая обзор. Наклон шёл в нужную сторону. Он посмотрел на всех.
— Пересекаем. Потом ниже.
Вере пришлось перешагнуть старую насыпь. Она оказалась выше, чем казалась сверху, и уступила под сапогом рыхло, беззвучно. Пятка сразу почувствовала разницу высоты. Вера перенесла вес слишком быстро, качнулась, но удержалась за тонкий ствол. Нина уже была рядом, хотя не коснулась её.
— Цела? — спросила она.
— Да.
Климов дождался, пока Эстер и Нина перейдут, и только потом двинулся дальше. Они не оставляли за собой специально спутанных следов. Не тратили время на ненужные петли. В этом лесу и без того оставалось достаточно: вдавленные листья, сломанная веточка, след сапога там, где снег держался тонкой коркой. Но они не шли по насыпи и не тянулись вдоль неё. Старый человеческий след остался над ними, за стволами, не став ни маршрутом, ни объяснением.
Через несколько минут сверху, с левой стороны, сорвался снег. Не лёгкая пыль, а тяжёлый пласт, накопившийся на ветвях. Он ударил по нижним сучьям, сбил с них ещё снег и с сухим глухим треском осел где-то выше по склону. Почти сразу после этого покатился камень — небольшой, но достаточно тяжёлый, чтобы стукнуться о корень, подпрыгнуть, снова стукнуться и затихнуть.
Все остановились.
Вера не смотрела вверх сразу. Она сперва почувствовала, как тело само приготовилось к движению: пальцы сжались на ремне, плечи поднялись, боль в пятке исчезла на секунду за общим напряжением. Потом она подняла голову.
Между тёмными стволами ничего не было. Снег на ветках. Серая кора. Узкие полосы света. Ни лица, ни тени, которая не могла бы быть веткой. Лес молчал так же, как ночью. Не слышалось голосов. Не вспыхивал огонь. Не пришёл звук выстрела. Ничто не подтверждало, что снег сорвался не сам.
Климов не стал всматриваться долго. Он посмотрел вверх один раз, затем указал вперёд.
— Быстрее до тех стволов.
Нина нахмурилась.
— Почему?
— Потому что здесь стоять нечего.
Они прошли открытые несколько метров быстрее, чем до этого, но без бега. Вера почувствовала, как правый сапог скользнул в мокрой хвое. Она поймала равновесие на следующем шаге, задыхаясь не от усилия, а от необходимости не показать его. Молодые ели приняли их густой стеной. Между ними росли берёзы, тонкие и гибкие; их голые ветви переплелись над головой, удерживая остатки снега. Здесь было теснее, но ниже по склону уже не так темно.
Климов не сказал, что их могли заметить. Никто не спросил. Вера не стала записывать шум. Записывать можно было только то, что произошло: снег и камень выше по склону. Но это не имело самостоятельного значения. В лесу снег падал. Камни катились. Любое объяснение сверх этого было бы догадкой.
После перехода им пришлось остановиться на минуту — не ради отдыха, а чтобы перевязать ремень на мешке Эстер. Он соскользнул с плеча, натёр ткань куртки, и папка под ней стала заметно выпирать. Нина держала мешок, пока Эстер затягивала узел. Вера стояла, опираясь ладонью о берёзу, и смотрела вниз.
Лес действительно был другим. Старые ели остались выше, их чёрные вершины виднелись между стволами, но здесь их становилось меньше. Под ногами лежали мокрые листья осины, спрессованные в тёмную массу. Земля была ровнее, хотя ещё продолжала падать вниз. Не так резко, как утром: склон теперь уходил полого, широкими ступенями, которые нельзя было увидеть целиком. В низинах между этими ступенями темнела влажная почва. Иногда она блестела, но это была не вода — только тонкая плёнка на листьях и земле.
Вера прислушалась к себе. Жажда заняла всё место, которое раньше занимал холод. Она чувствовала язык, сухой и тяжёлый. От дыхания першило в горле. Мысль о фляге приходила слишком часто, и приходилось отгонять её, чтобы не начать считать остаток в чужих руках. Нина несла воду. Вера знала, что та разделит её правильно, когда потребуется. Знание не делало ожидание легче.
Климов оглядел участок, выбрал направление между двумя осинами. Внизу кустарник рос гуще; за ним склон продолжался, уже скрытый серым пологом ветвей.
— До темноты уйдём ниже, — сказал он. — Если земля не станет держать — встанем раньше.
Никто не переспросил, что значит «ниже». Это не было обещанием воды, дороги или жилья. Просто точка, которую следовало сдвинуть на карте собственного тела: ещё несколько часов вниз, пока свет позволял различать камень под снегом и тёмную землю под листьями.
Они пошли дальше.
Вера старалась держать шаг одинаковым. Не беречь правую ногу слишком явно, чтобы не переносить на левую всё напряжение и не выбиться из ритма. Иногда ей удавалось пройти десять, двадцать шагов без заметной боли. Потом пятка напоминала о себе при спуске, и мир сужался до того, как поставить сапог. Она видела только землю: мокрый лист, корень, камень, тёмную впадину, край снега. Затем поднимала глаза, чтобы не потерять Нину впереди, Эстер сбоку, Климова между стволами.
На одном участке им пришлось обходить поваленную осину. Древесина была мокрая, кора отслаивалась широкими полосами. Климов прошёл сверху, поставив ноги на два выступа. Нина выбрала обход справа, через кусты. Вера хотела повторить за ней, но увидела, что под снегом у ствола скрыта глубокая мягкая яма. Она остановилась.
— Слева, — сказала Эстер тихо.
Вера повернула голову. Эстер стояла с другой стороны осины и показывала на узкий проход, где земля была прикрыта листьями, но не проваливалась. Вера прошла там, задев рукавом холодную ветку. Когда оказалась на другой стороне, Эстер уже двигалась дальше, не ожидая благодарности.
Эти мелкие вещи удерживали группу. Не большие решения, которые потом можно было бы объяснить, а своевременно замеченная яма, удержанный ремень, чья-то ладонь рядом, когда нога срывалась на мокрой земле. Вера думала об этом с неприязнью к собственным мыслям: не потому, что не ценила помощь, а потому, что привычка придавать ей значение казалась опасной. Значение нужно было оставлять фактам. Идут вниз. Воды нет. Лес меняется. Остальное могло не пережить следующего часа.
В полдень свет стал плоским и белым. Сквозь берёзовые ветви можно было различить тусклое пятно неба. Вера остановилась на секунду, когда Климов снова оценивал землю впереди. Она достала блокнот. Руки в перчатках плохо слушались, карандаш оставлял бледную линию на влажной бумаге. Приходилось писать медленно, нажимая сильнее.
«11 ноября. Ниже северо-восточной гряды. Вода не найдена. Старый земляной след у склона, назначение не установлено. Движение продолжаем вниз. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала. Ничего не исправила. Слова были сухими, и это ей понравилось. Они не обещали, что старая насыпь приведёт к людям. Не утверждали, что шум наверху был чем-то большим, чем снегом и камнем. Не делали из влажной земли источник. Вера закрыла блокнот и спрятала его под куртку, ближе к телу.
Климов уже смотрел на неё.
— Готова?
— Да.
Он не спросил, что она записала. Она не предложила показать.
Они двинулись дальше между берёзами и редкими осинами. Старый земляной след остался выше, растворился за молодыми елями и рельефом, не дав им ни направления, ни пользы. Впереди под снегом и листьями темнела земля. Она казалась более тяжёлой, более влажной, чем утром, но воды на ней не было. Склон продолжал понижаться, ровно и упрямо, скрывая то, что лежало дальше.
Лес уже не был тем же, что утром. Перемена деревьев и почвы ощущалась под ногами, в свете, в запахе мокрых листьев, но не объясняла, куда ведёт склон. У них оставались вода на несколько глотков, день до серого вечера и земля впереди, которую приходилось проверять шаг за шагом.
Глава 39
Старый земляной след остался выше, за елями, уже невидимый между стволами и складками склона. Здесь лес был другим. Камень ещё попадался под мхом, выходил тёмными краями из земли, но больше не задавал дорогу. Под ногами лежала тяжёлая почва, напитанная влагой, с глиной под слоем мокрой листвы. Молодые ели стояли гуще, чем казалось издали, их нижние ветви смыкались на уровне плеч. Между ними поднимались тонкие берёзы, белёсые даже в тусклом свете, и осины с голыми тёмными прутьями. Листья осины, почерневшие от сырости, липли к подошвам и набивались в швы ботинок.
День уже не уходил быстро, но свет успел сделаться плоским. Он не ложился на землю, а держался между стволами серой пылью. Снег сохранялся отдельными пятнами: в углублениях у корней, на северной стороне валунов, под нависшими ветвями. Там, где его не было, земля казалась почти чёрной.
Климов шёл впереди и не выбирал прямого спуска. Он держался границы между молодыми елями и полосой берёз, где лес был светлее. Из этого промежутка можно было видеть ближайший склон и не выходить на открытое место. Иногда он останавливался у дерева, смотрел вниз, потом чуть менял направление, не объясняя. Остальные повторяли его путь не в след, а рядом, насколько позволяли кусты и корни.
Вере сперва показалось, что идти стало легче. Ноги не соскальзывали по мокрому камню, не приходилось каждый раз искать выступ или щель. Уклон сделался положе, дыхание перестало сбиваться от постоянного напряжения. Но через несколько минут мягкая земля показала другую тяжесть. Подошва входила в неё глубже, чем следовало. Листья скрывали кочки, корни и ямы. Стопа ставилась ровно — и вдруг уходила боком на два пальца, натягивая больную пятку.
Она не позволяла себе останавливаться. Сначала только переносила вес на левую ногу чуть раньше, чем обычно. Потом стала выбирать места, где можно было поставить правую ногу на плотный корень или на выступивший из земли камень. Если рядом оказывался ствол, она касалась его ладонью, не задерживаясь, только чтобы удержать равновесие.
Повязка держалась. Утром Нина осматривала её быстро, без лишних слов, и сказала, что кожа не разошлась. Вера тогда кивнула, как если бы речь шла не о ней. Теперь это утреннее заключение не помогало. Боль не была острой. Она не резала и не жгла. Она медленно занимала ногу, поднималась от пятки в голень, делала каждый следующий шаг немного дороже прежнего.
Климов ждал их у двух близко стоявших елей. Он не оглядывался часто, но Вера видела, что он считает расстояние до них по времени, которое они тратят на спуск. Нина шла за ним, иногда оборачивалась. Эстер держалась последней. Папка была спрятана у неё под одеждой, плоская и жёсткая, и она время от времени поправляла ворот куртки, чтобы край не выдался наружу.
На длинном участке, где кусты расступились и пришлось обходить низкий вывороченный пень, Нина пропустила Климова вперёд и осталась рядом с Верой.
— Держит?
Вера посмотрела себе под ноги. На листве лежала тонкая белая ветка берёзы, и она перешагнула её, осторожно перенеся вес.
— Земля хуже камня.
— Я не про землю.
Вера ответила не сразу. Она ощутила, как Нина смотрит на её правую ногу, на то, как она ставит её носком, а потом опускает пятку медленнее.
— Пока держит.
Нина кивнула, но выражение лица у неё не изменилось.
— Тогда не делайте из «пока» план на день.
Вера хотела сказать, что у неё нет другого плана. Слова показались лишними. Она только выпрямилась и пошла дальше.
Они спускались ещё некоторое время без остановок. Лес менялся постепенно, без границы, которую можно было бы назвать. Старые ели встречались всё реже. Молодые поднимались тонкими тёмными конусами, их ветки были тяжёлыми от сырости. Берёзы стояли группами, и между их стволами местность просматривалась дальше. Это было неудобно. Выше лес скрывал их сам собой: камень, густые ветви, сломанные стволы, неровности склона. Здесь же каждый человек оказывался заметнее на несколько метров вперёд, особенно там, где снег лежал ровными серыми островками.
Вера не думала о наблюдении как о чём-то близком. Подтверждения не было. Не было голоса, движения среди деревьев, следа, который нельзя объяснить землёй и водой. Но отсутствие подтверждения не делало лес пустым. Оно только не давало права на вывод.
Она держала взгляд ниже колена. Ветви, мокрые листья, корни. Место для следующего шага. Потом ещё одно. Иногда она поднимала глаза, чтобы не налететь на молодую ель, и видела впереди спину Нины, тёмный воротник Климова, серую полоску неба между берёзами. Эстер позади почти не слышалась. Только один раз сухая ветка треснула под её подошвой, и она сразу замедлилась, выбирая другой путь.
Вера заметила блеск тогда, когда Климов уже прошёл мимо.
Он был низко, у самого основания вывороченного корня. Корень лежал почти горизонтально, наполовину вдавленный в землю, с обломанной тёмной древесиной и спутанными жилами, в которых застряли листья. Под ним образовалась природная складка: не яма, не русло, а небольшая чашеобразная выемка между корнем и двумя камнями. В ней неподвижно темнела вода.
Вера остановилась не резко, чтобы не привлечь остальных лишним движением.
— Здесь вода.
Климов сразу повернул голову. Он подошёл на два шага, но не наступил в складку и не дал Нине сделать этого. Вера присела, придерживаясь рукой за корень. Вода была почти чёрной от дна. По краю лежал тонкий, мутный лёд, неровный и ломкий. На поверхности плавали иглы хвои, два осиновых листа и маленькие комки земли. Рядом темнел мокрый мох. В углу чаши прилипла снежная крошка, уже осевшая и прозрачная.
Воды было мало. С первого взгляда нельзя было понять, насколько глубоко она собиралась под корнем, но поверхность оставалась неподвижной. Ни дрожи, ни тонкой струи из-под камня, ни свежего размыва на земле.
Нина опустилась рядом, подобрав полы куртки. Она не касалась воды сразу. Сначала посмотрела на края, на лёд, на землю под выворотом. Затем взяла тонкую ветку и осторожно сдвинула хвою к одному боку.
— Стоячая, — сказала она.
— Да, — ответила Вера.
Нина провела веткой по поверхности. Под тёмной плёнкой показалась мутная вода, и со дна поднялось немного мелкой земли.
— Пить нельзя.
Климов посмотрел вниз, потом на склон, который уходил дальше в серый лес.
— А другого нет.
Нина не спорила. Она наклонилась ближе, разглядывая край чаши. Осторожно надавила веткой на ледяную корку. Та треснула с сухим слабым звуком и ушла под воду. Никакого течения не открылось.
Эстер подошла последней и встала за спиной Веры. Папка под одеждой сделала её силуэт неловким, но руки у неё оставались свободны.
— На всех? — спросила она.
Нина посмотрела на воду.
— Не хватит.
Вера ощутила сухость во рту сильнее, чем прежде. До этого она старалась не думать о воде, не вспоминать, сколько осталось во фляге и как давно они делили её по глотку. Теперь неподвижная чёрная поверхность была перед глазами, и организм отозвался сразу: шершавым языком, тяжестью в горле, тупым желанием наклониться и выпить без меры.
— Тогда зачем? — спросила Вера.
Нина подняла на неё взгляд.
— Чтобы не идти дальше с пустым ртом.
Климов оглядел лес. Свет между деревьями становился бледнее, но до полной темноты ещё оставалось время. Он не торопил их жестом, не повышал голоса. Только сказал:
— И не задерживаться.
Нина достала крышку от фляги. Её движения были медленными и точными, как при работе с тем, чего нельзя исправить вторым разом. Она сняла с поверхности несколько игл, отодвинула листья, потом подложила край чистой ткани, сложенной вдвое. Не пытаясь очистить воду полностью, она дала ей пройти через ткань в крышку, чтобы задержать хотя бы землю и хвою. Жидкость набиралась медленно. Крышка наполнилась не до краёв.
Она первой отпила совсем немного. Не потому, что считала воду хорошей, и не для того, чтобы успокоить остальных. Просто решение требовало, чтобы кто-то начал. Она подержала воду во рту, проглотила, вытерла губы тыльной стороной ладони.
— По одному, — сказала она. — Маленько.
Климов взял крышку следующим. Он сделал два коротких глотка, не запрокидывая голову. Потом передал Вере.
Вода была ледяной и пахла мокрой хвоей, землёй, старой древесиной. На языке она сперва показалась почти сладкой от холода, затем остался мутный вкус. Вера проглотила один глоток, потом второй, меньше первого. Хотелось сделать ещё, но крышка уже уходила от её рук.
Сухая боль во рту отступила. Не исчезла жажда, не вернулась сила, не стало легче в ногах. Просто горло перестало царапать при каждом вдохе.
Эстер пила последней. Она задержала крышку у губ на секунду, будто считала, сколько осталось, затем вернула Нине. Та снова наклонилась к чаше и собрала ещё немного — не для того, чтобы налить фляги, а чтобы оставить в одной из них несколько глотков на потом. Вера заметила, как мало воды поднялось с поверхности. Под тканью её осталось меньше, чем казалось. Земля под корнем постепенно показалась сквозь мутную темноту.
Нина закрутила флягу и убрала её.
— Всё.
Климов кивнул.
— Встаём.
Вера оперлась на вывороченный корень и поднялась. Правая пятка отозвалась сразу, тупо и глубоко. Она не дала лицу измениться. Нина это заметила, но ничего не сказала. Только отошла на шаг в сторону, оставляя Вере место, чтобы та выбрала опору сама.
Возле складки мягкая земля была примята зверем или водой. Чуть дальше Вера увидела несколько смазанных углублений. Они шли не полосой и не цепочкой — просто темнели в листве, где грунт был рыхлее. Одно могло остаться от мелкого животного, другое — от упавшей ветки, третье — от воды, которая стекала сюда во время оттепели. Снег по краям уже подтаял и осел.
Климов посмотрел туда один раз.
— Не наши.
Нина не стала наклоняться.
— И не важны.
Он ещё секунду глядел на землю.
— Пока не важны.
На этом всё закончилось. Никто не стал обходить место широкой дугой, не принялся искать продолжение углублений, не сверял их с собственными подошвами. Климов пошёл дальше, придерживаясь елей, и остальные двинулись за ним.
После воды лес показался суше только на вид. Почва под листом держала влагу и отдавала её при каждом шаге. Иногда ботинок чавкал, хотя луж не было. На более ровных местах ступня не соскальзывала вниз, зато вязла, и приходилось вынимать её из земли с усилием. Вера чувствовала, как напрягаются пальцы в ботинке, пытаясь удержать равновесие. Она стала чаще использовать левую ногу, и от этого начало тянуть бедро.
Климов не уходил далеко. Он выбирал видимое дерево впереди, доходил до него и ждал, пока группа подтянется. Не стоял в полном покое: прислушивался, смотрел через стволы вниз, иногда поворачивал голову туда, где ельник сгущался темнее. Вера не могла понять, ищет ли он опасность или просто считает местность. Возможно, и того и другого не было. В лесу человек всё равно смотрел туда, где не видел.
Нина несколько раз оказывалась рядом с ней. Она не предлагала руку, не брала под локоть. Это было бы хуже: Вера знала, что при чужой поддержке начнёт переносить вес ещё осторожнее и потеряет собственный ритм. Но Нина шла близко достаточно, чтобы услышать, если она поскользнётся, и достаточно далеко, чтобы не говорить об этом.
Эстер по-прежнему держалась сзади. Один раз Климов остановился, пропуская её через тесное место между молодой елью и кустом. Эстер прижала локоть к боку, защищая папку, и прошла, не зацепив ветви. Вера заметила на её рукаве тёмную полосу грязи. Эстер не стала её стряхивать.
Лес впереди светлел. Сначала это было заметно по верхушкам берёз: они перестали сливаться в тёмную массу и начали вырисовываться отдельно на фоне неба. Потом между стволами стали видны участки снега, ровные и непривычно чистые. Ветер, который выше оставался за ветками, здесь добрался до них. Он шевелил голые берёзовые прутья, трогал воротник, находил щели в рукавах.
Климов остановился у низкой ели и посмотрел вниз. Перед ними оставалось несколько десятков метров через редкие берёзы и кустарник. Снег там лежал не пятнами, а широкими полосами, хотя под ним местами проступали мокрые листья. Укрытия почти не было. Можно было идти вдоль ельника, но тогда пришлось бы сделать крюк и потерять время. Прямее лежал открытый участок.
Он сказал негромко:
— До тех берёз. Потом медленнее.
Нина перевела взгляд на полосу снега, затем на небо.
— Успеем?
— Если не будем стоять.
Никто не ответил.
Они вышли из густой части леса по одному. Сначала Климов, потом Нина, Вера и Эстер. Снег под ногами оказался плотнее, чем выглядел. Он проминался тонкой коркой, но не проваливался глубоко. Это было легче для пятки, и Вера на несколько шагов позволила себе идти ровнее. Потом под белым слоем попался скрытый корень. Она успела заметить тёмный изгиб только тогда, когда носок уже коснулся его.
Ногу повело вперёд.
Она удержалась, схватившись за тонкий ствол берёзы. Кора была холодной и влажной. Боль в пятке вспыхнула сильнее, чем раньше, но быстро ушла обратно в тупую глубину. Нина обернулась. Вера подняла ладонь, прежде чем та успела что-то сказать.
— Иду.
Нина кивнула и пошла дальше, но теперь расстояние между ними сократилось.
На открытом участке небо было видно шире. Оно оставалось одноцветным, тяжёлым, без просвета на закат. Серый свет лежал на снегу и отражался снизу, делая лица бледнее. Голые ветви кустов чертили воздух тонкими линиями. Вере не нравилось, как ясно видна здесь каждая фигура. Не потому, что она ждала взгляда из леса. Просто в таком месте было трудно забыть, что они оставляют собой движение.
Климов не ускорялся настолько, чтобы они начали спешить вслепую. Но шаг у него стал плотнее. Он не останавливался у каждого дерева, не проверял каждую складку земли. Группа пересекала полосу, стараясь не растягиваться. Эстер несколько раз оглянулась не назад, а на верхний край склона, который уже скрывался за берёзами. Там ничего не двигалось.
Вера тоже посмотрела туда один раз. Молодые ели стояли тёмной кромкой. Между ними висели ветви, под ними лежала земля, которую они только что прошли. Ни фигур, ни ясного следа, ни перемены, за которую можно было бы уцепиться взглядом. Она отвернулась.
Ветер дул снизу, не сильный, но холодный. Он принёс запах мокрой коры и талого снега. Вода, которую они выпили, уже не ощущалась. Во рту снова становилось сухо, хотя не так мучительно, как прежде. Вера подумала о фляге у Нины и сразу заставила себя перестать. Резерв оставался резервом только пока о нём не говорили как о близкой вещи.
За редкими берёзами склон уходил в широкое понижение. Оно открывалось не сразу, а частями: сначала белая полоса между кустами, потом светлые стволы, потом темнеющая справа масса ельника. Земля там лежала ниже, распластанная, с неровными пятнами снега и тёмными местами под ним. Слева тянулась более открытая полоса — берёзы стояли редко, кусты не образовывали сплошной стены. Справа начиналась тёмная кромка густых елей.
Ни дороги, ни просеки Вера не увидела. Никакой прямой линии, которая обещала бы направление. Понижение могло вести дальше, могло оказаться вязкой землёй, могло задержать их так же надёжно, как камень выше. Оно просто лежало впереди, более светлое и менее понятное.
Климов остановился у последней берёзы перед ельником. Он не вышел к краю, откуда понижение было видно целиком. Посмотрел из-за ствола, затем перевёл взгляд вправо.
— Туда спустимся не сегодня.
Нина стояла рядом, держа руки близко к телу от холода.
— Тогда куда?
Климов кивнул в сторону тёмных елей.
— До елей справа. Там решим.
Эстер молчала. Её лицо казалось серым в отражённом от снега свете. Она поправила ворот и коротко взглянула на Веру, потом на Нину. Вопросов у неё не было, или она не считала нужным задавать их здесь.
Вера достала блокнот, остановившись так, чтобы не задерживать остальных надолго. Карандаш плохо слушался в замёрзших пальцах. Она прижала блокнот к ладони и написала ровно, стараясь не разбирать собственную усталость на слова.
«Ниже гряды. Небольшая стоячая вода в естественной складке, запас не восполнен. Лес редеет. Понижение впереди не проверено. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала запись. В ней не было ни предположения, которое пришлось бы потом вычёркивать, ни обещания, которое нельзя выполнить. Только то, что осталось после дня: вода, которой не хватило; лес, ставший светлее; земля впереди, о которой пока ничего нельзя было сказать.
Она спрятала блокнот под одежду.
Климов уже двигался к ельнику справа. Нина пошла следом. Эстер пропустила Веру вперёд, но та качнула головой, и они выровнялись на несколько шагов, пока кусты не заставили снова идти цепочкой.
Стоячая вода осталась позади вместе с вывороченным корнем, хвоей на тёмной поверхности и тонким льдом по краю. Она не стала решением. Впереди лежало светлое понижение, где мог быть путь, вязкая земля или новое препятствие, которого ещё нельзя было различить. Вера не смотрела туда долго. Она смотрела только на место, куда могла поставить ногу через несколько шагов.
Глава 40
От складки под вывороченным корнем они ушли без команды, когда Климов уже поднялся и, не оглядываясь, направился между редкими берёзами вправо. Вера задержалась на секунду, чтобы затянуть ремень фляги под полой пальто. Металл через ткань отдавал холодом, и от этого казалось, что воды в ней больше, чем было на самом деле. Она знала вес почти наизусть. После нескольких малых глотков фляга не стала легче настолько, чтобы обманывать руку, но и полной не ощущалась. Нина шла впереди неё, близко к Климову; Эстер оставалась сзади, придерживая под одеждой папку, чтобы та не билась о бедро и не шуршала мокрой тканью.
До ельника было недалеко, но открытый промежуток растянулся. Берёзы здесь стояли не так редко, как выше, однако их белые стволы уже не давали укрытия. Между ними лежали длинные полосы слежавшегося снега, серые под вечерним светом, а в разрывах темнела земля, напитанная талой водой. Ветер проходил низко, не сильный, но ровный; он задевал сухие ветки и тащил по снегу хвою, сорванную откуда-то с гряды. На открытом месте холод чувствовался иначе: не как усталость в пальцах или мокрая ткань у лодыжек, а как пустое давление на лицо и шею.
Климов не ускорялся, но и не позволял шагу распасться. Он выбирал твёрдые участки, иногда обходил тёмные пятна, хотя не всякая тёмная земля была мягкой. Нина держалась за его правым плечом, не наступая ему на след. Вера шла между ними и Эстер, стараясь не выпускать из виду край чужого рукава впереди. Ей не хотелось, чтобы расстояние между ними выросло даже на несколько шагов. В таком редколесье каждый человек выделялся слишком ясно. Белые стволы давали ровный фон, снег возвращал тусклый свет снизу, и тёмные фигуры двигались по нему так, что их можно было заметить издалека, если бы кому-то было откуда смотреть.
Она не оглянулась назад. Не потому, что верила в отсутствие наблюдения, а потому, что от этого не менялось ничего. Следы оставались за ними на снегу и на мокрой земле; ветер не мог убрать их до ночи, а они и не пытались. Возвращаться к гряде не имело смысла. Там не было воды, не было другого пути и не было причины думать, что прежний лес сохранит их лучше, чем тот, в который они шли.
Ельник впереди выглядел темнее всего остального. Не стеной, как показалось сначала, а рядом тяжёлых стволов, между которыми оставались узкие проходы. Нижние ветви висели низко, в некоторых местах почти касались снега, и за ними начиналась густая чернота, ещё не ночная, а хвойная. Там можно было уйти от ветра и от открытого взгляда снизу. Там же было легко потерять обзор. Вера видела это заранее: стоило войти под ветви, и понижение за ними останется в просветах, разрезанное сучьями и лапами.
Последние метры прошли по неровной земле. Снег здесь лежал островками, грязный по краям; между ним выступали старые корни и комья подмёрзшей почвы. Вера поставила левую ногу на твёрдую полоску, перенесла вес, затем попробовала правой. Под подошвой оказался скрытый снегом корень. Нога поехала вбок не сильно, всего на ладонь, но пятка сразу отозвалась тяжёлой тупой болью. Она удержалась, схватилась пальцами за тонкий берёзовый ствол и не упала. Климов не обернулся. Нина обернулась почти сразу.
— Всё? — тихо спросила она.
Вера кивнула и пошла дальше, пока Нина не успела сказать что-нибудь ещё. Вопроса о том, может ли она идти, Вера не хотела. Она могла. Боль не была такой, чтобы остановиться, снять сапог, трогать бинт холодными пальцами и тратить свет на осмотр. Повязка держалась. Кожа не разошлась. Просто за день нога устала, и теперь любое неправильное движение напоминало о том, сколько веса она уже несла на левой стороне.
Под первыми елями снег сменился влажной хвоей. Она лежала плотным слоем, но под ней прятались ветки, провалы, камни. Земля была мягче, чем казалась. Нога уходила в неё неглубоко, однако пятка каждый раз принимала нагрузку не сразу, а после короткого скольжения подошвы. Вера замедлилась, не намеренно, а потому что тело само стало выбирать шаг короче.
Нина дождалась, пока Климов остановится у двух близко стоящих елей, и подошла к Вере сбоку. Она не касалась её, только посмотрела на то, как та переносила вес.
— Сильнее?
— Не резко.
— Это не ответ.
Вера посмотрела на неё. В полутьме лицо Нины было серым, с тенью под скулой, волосы выбились из-под платка и намокли на виске.
— Сильнее, когда мягко.
Нина кивнула, будто услышала именно то, чего ожидала.
— Тогда мягкого сегодня достаточно.
Она не стала просить показать пятку. Вера была благодарна ей за это больше, чем за осторожные слова. Если снять сапог сейчас, кожа в сыром холоде станет хуже, а обратно надеть его на распухшую ногу будет труднее. Нина знала это и потому не устраивала осмотра, которого не требовалось.
Климов поднял руку, останавливая их окончательно. Они стояли под елями, пока он смотрел вперёд, выбирая место не по удобству, а по тому, куда можно было просунуться, не ломая ветвей и не оставляя лишнего шума. Потом он шагнул между стволами, наклонился под тяжёлой лапой и жестом велел идти за ним.
Вера прошла первой за Ниной. Еловая ветвь скользнула по плечу, оставив на рукаве холодные капли. Под ногами стало темнее. Воздух под кронами пах мокрой корой, старой хвоей и землёй, которая не успела промёрзнуть. Ветер здесь почти не чувствовался, но его присутствие оставалось слышно выше, в верхних ветвях. Они шевелились медленно, с сухим трением, и иногда на снег падали мелкие комочки льда.
Климов выбрал просвет за двумя елями, росшими из одного невысокого подъёма. Он не выходил к самому краю. Между ветвями оставалась щель шириной с дверь, и через неё можно было смотреть вниз. Нина встала чуть в стороне, присев на корточки. Вера опустилась рядом не сразу: ей пришлось сначала найти место, где правая нога не увязала в мокром слое хвои. Эстер осталась позади них, но наклонилась вперёд, придерживая ворот пальто у горла. Папка под одеждой делала её корпус неподвижным и немного угловатым.
Понижение оказалось шире, чем виделось из редколесья. С близкой точки оно не складывалось в ровную открытую площадь. Земля уходила вниз постепенно, полосами, с мелкими неровностями, кустами, пятнами снега. Белое тянулось длинными, неправильными лентами, то сходясь, то обрываясь на тёмной влажной почве. Между ними торчали сухие стебли прошлогодней травы — тонкие, бледные, местами пригнутые к земле. Кустарник рос отдельными островками: низкий, ломкий, с чёрными ветками, на которых держались остатки снега.
Воды на поверхности не было. Ни блеска, ни тёмного неподвижного зеркала, ни полосы, которая могла бы выдать сток. Вера всматривалась в самые низкие места, где снег казался темнее, но видела только землю и траву. Она не могла понять, что лежало под этой землёй: твёрдый грунт, мягкая вода, старая наносная почва, промёрзший верх над сырой глубиной. Отсюда отдельные участки выглядели пригодными для ходьбы. На них почти не было кустов, снег держался ровнее, а земля между белыми полосами казалась плотной. Но это было расстояние и вечерний свет. Проверить можно было только ногой.
Ни дороги, ни ясной линии прохода внизу не было. Не было строений, дыма, следов огня. Вера не увидела свежих отпечатков на снегу, хотя понимала, что на таком расстоянии различила бы не всякий след. Дальше понижение закрывали светлые берёзы и собственный рельеф. Оно продолжалось куда-то за ними, но как именно — нельзя было сказать.
Слева, за кустами, тянулась более открытая полоса. Там снег лежал шире и светлее, а стволы стояли редко. Даже теперь, в убывающем дне, открытость этой части была неприятна. Если спускаться вниз, то там пришлось бы идти на виду слишком долго. Справа ельник продолжался вдоль края, но становился гуще и закрывал направление. Вера не знала, что хуже: выйти в белую полосу, где каждый шаг виден, или двигаться под ветвями, не понимая, куда ведёт склон.
Эстер тихо сказала:
— Похоже на низину.
Климов не отводил глаз от земли.
— Похоже.
Вера почувствовала, как слова сами поднялись к губам, прежде чем она успела решить, стоит ли говорить.
— Это не значит, что можно пройти.
Климов кивнул.
— Поэтому сегодня не пойдём.
Он произнёс это без окончательности, но Вера сразу ощутила, как вместе с этим решением в плечах у всех появилось другое напряжение. Не облегчение. Просто следующий час переставал быть вопросом движения вниз. Оставался вопрос, где переждать ночь в лесу, где вода почти закончилась, а земля под ногами была сырая и чужая.
Она снова посмотрела в понижение, медленнее, разделяя его на части, как привыкла делать с любым местом, которое требовалось запомнить. Снег. Тёмная почва. Кусты. Трава. Берёзы дальше. Открытая полоса слева. Ели справа. Ниже, почти по диагонали через всё видимое пространство, лежало что-то ещё.
Сначала она приняла это за тень от кустов. Потом заметила, что тень не совпадает с направлением света и не прерывается там, где должна была прерываться. Полоса шла чуть выше окружающей земли. Не ровно, не прямой линией, а с мягким изгибом: начиналась за кустом ближе к правому краю, уходила вниз и влево, затем терялась между берёзами. На ней снег лежал иначе — более тонко, разрывами, а местами вовсе не держался. В одном месте контур просел, образуя тёмную впадину. В другом из земли выступали камни, тусклые и мокрые. Корни молодых деревьев пересекали эту полосу, кусты врастали в неё с обеих сторон, и оттого она не казалась свежей.
Вера наклонилась чуть ближе к просвету, но Климов коротко коснулся её рукава, останавливая.
— Видите? — спросила она шёпотом.
Он посмотрел туда, куда указывал её взгляд.
— Вижу.
— Что это?
Климов молчал несколько секунд. Вера не торопила его. Он не любил отвечать только потому, что от него ждали ответа.
— Не знаю.
Эстер прищурилась.
— Там выше.
— Может быть, — сказал Климов.
Нина перевела взгляд с полосы на склон перед ними.
— Идти к нему?
— Не сейчас.
Полоса не объясняла себя. Земля там лежала иначе, чем вокруг, и этого было достаточно. Она могла быть старым береговым валом, где когда-то задерживалась вода. Могла оказаться полосой грунта, укреплённой давно и оставленной без ухода. Могла быть тем, что осталось от работы людей, когда корни, мороз и талая вода уже стёрли смысл этой работы. Но могла быть и природной границей более сухой земли. Издали всё это не различалось.
Вера не стала строить предположений вслух. Предположения легко превращались в решение, если у людей не оставалось сил. Она видела это раньше: кто-то называл темнеющий склон тропой, и через несколько минут группа уже шла туда, потому что слово успело заменить проверку. Здесь так нельзя было. До полосы было далеко. Чтобы добраться до неё, требовалось спуститься, проверить землю, пройти открытую часть и иметь ещё достаточно света, чтобы отойти, если низина не держала. Света не было.
Нина подвинулась ближе к стволу и машинально провела рукой по боку пальто, где под тканью висела фляга. Жест был коротким, почти незаметным, но Вера увидела его. Никто не попросил пить. Это молчание не было дисциплиной, которой можно гордиться; просто все знали, что лишний разговор о воде не добавит её. Еды тоже оставалось мало. Не настолько, чтобы считать крошки, но достаточно мало, чтобы каждый думал о следующем утре прежде, чем о ночи.
Климов посмотрел вверх. Между еловыми лапами небо уже стало плоским, серым, без глубины. Там, где кроны расходились, виднелся свет, ещё пригодный для движения, но быстро уходящий. Вера прикинула расстояние сама. Если спускаться сейчас, им пришлось бы сначала найти твёрдый участок, потом проверить его на каждом шаге. Пятка не позволила бы ей идти быстро по мягкой земле. Если кто-то оступится или уйдёт в грязь выше щиколотки, время исчезнет сразу. Ночевать внизу означало выбрать место уже в сумерках, на открытом краю, среди снега и влажной травы. Ни ветра остановить, ни обзор сохранить там было нельзя.
Нина сказала:
— Вниз не успеем вернуться.
Климов посмотрел на неё.
— Возвращаться не будем.
— Тогда не успеем выбрать.
Он ещё раз оглядел ельник за спиной, где между стволами уже собиралась тень.
— Выберем здесь.
Нина не спорила. Она только кивнула, и Вера поняла, что это решение было принято не потому, что ельник казался хорошим местом. Хороших мест здесь не было. Просто время больше не позволяло проверять нижнюю землю.
Снизу прошёл короткий шорох. Не громкий, не похожий на шаг. Он прокатился по сухой траве или по кустам, потом оборвался. Вера не успела определить направление. Возможно, ветер задел стебли на открытом участке. Возможно, с куста осел снег. Возможно, где-то подтаявшая земля сдвинулась под корнем. Звук был слишком кратким, чтобы отдать ему форму.
Климов поднял ладонь.
— Тише.
Они замерли. Вера почувствовала, как неудобно стоит правая нога, как ремень фляги давит через пальто, как на воротнике тает холодная капля. Под елью было слышно только верхние ветви и далёкое, ровное движение воздуха. Она смотрела в понижение, пока глаза не начали цепляться за каждую тёмную ветку, принимая её за движение. Ничего не повторилось.
Климов медленно опустил руку. Никто не пошёл вниз и не стал обходить край, чтобы выяснить источник. Вера тоже не потянулась к блокноту. Один шорох не становился записью. Он ничего не подтверждал и ничего не менял.
Они отошли от просвета вглубь ельника. Здесь приходилось двигаться осторожнее. Нижние ветви били по плечам и спине, цеплялись за рукава. Климов шёл первым, останавливаясь через несколько шагов, чтобы оглядеть землю. Он не искал ровной площадки — такой среди корней и сырой хвои не было. Он искал место, где не дуло прямо с понижения, где можно было сесть или лечь тесно, не оказываясь на самом краю открытого склона.
Под одной из елей лежал старый вывороченный корень, не такой высокий, как тот, возле которого они нашли воду, а плоский, вросший в землю. Рядом из хвои выступал крупный валун, тёмный от сырости. Между валуном и корнем оставалась узкая площадка, прикрытая густыми низкими ветвями. Земля там была влажной, но не вязкой; сверху лежал толстый слой хвои, под ним чувствовалась более сухая почва, чем у края. С одной стороны ветви почти закрывали вид на понижение. С другой между стволами оставался узкий проход, через который можно было выйти, не продираясь через густые лапы.
Климов обошёл место по дуге, не заходя далеко, проверил подошвой землю у валуна и у корня. Потом остановился.
— Ночь здесь.
Нина посмотрела вниз, на хвою, на корни, на тесное пространство между ними.
— Утром?
— Утром посмотрим вниз.
Эстер не возразила. Она сняла перчатку с одной руки и осторожно поправила папку под одеждой, так, чтобы её угол не упирался в рёбра. Лицо у неё было усталым, но спокойным. Вера не могла понять, о чём она думала, глядя на землю. Возможно, ни о чём определённом: когда холод и недосып собирались вместе, мысли часто становились такими же разрозненными, как снег на склоне.
Никто не стал устраивать место. Не ломали ветви, не сдвигали валун, не расчищали площадку. Климов только указал, кому где сесть, чтобы не мешать проходу между елями. Нина устроилась ближе к валуну, спиной к его холодной шероховатой поверхности. Эстер села рядом с корнем, подтянув колени, и снова прижала ладонь к груди поверх пальто. Климов остался ближе к свободному выходу, так, чтобы видеть просвет между стволами. Вере досталось место на хвое у корня, где можно было вытянуть правую ногу чуть в сторону, не касаясь сапогом мокрой земли.
Когда она опустилась, пятка отозвалась сильнее. Боль прошла по ноге до икры, и Вера задержала дыхание, пока она не стала тупой и терпимой. Нина заметила, но не повернула головы.
— Не шевели лишний раз, — сказала она.
— Не собиралась.
— Это тоже не ответ.
Вера почти улыбнулась, но лицо не успело сложиться в улыбку. Сил на неё не было. Она откинулась плечом к корню, ощутив через пальто мокрую холодную древесину. Корень пах землёй и старой смолой. Над лицом висели еловые ветви; с них иногда падала вода, редкими тяжёлыми каплями.
Климов некоторое время стоял. Он смотрел не вниз, а по сторонам, проверяя ближайшие стволы, проход между ними, темнеющие промежутки. Потом сел, не снимая рюкзака полностью, только ослабив ремни. Приёмник оставался у него выключенным. Вера знала, что заряд почти кончился. Даже если бы он был полным, включать его здесь не означало получить помощь. Слова из эфира не сделали бы землю внизу твёрже и не дали воды.
Еда была распределена без разговоров. Каждый получил немного, ровно столько, чтобы не тратить силы на спор. Вера жевала медленно, чувствуя сухой вкус во рту. Она не тянулась к фляге. Нина тоже не тянулась. Климов ел, глядя в темноту между елями, и Эстер держала свою долю в ладони дольше, чем остальные, прежде чем поднести ко рту.
Свет уходил постепенно, но в ельнике это ощущалось быстрее. Сначала потемнели нижние ветви, затем стволы слились с пространством за ними. Понижение ещё оставалось видимым в просветах: снег там сохранял серый цвет, и длинные полосы лежали между тёмной землёй. Вера могла различить кусты, хотя уже не видела отдельных сухих стеблей. Приподнятая полоса по диагонали ещё держалась темнее прочего, но её контур распадался. Там, где выступали камни, тень стала одинаковой с окружающей землёй. Там, где росли кусты, она исчезала первой.
Вера достала блокнот не сразу. Она дождалась, пока пальцы перестанут дрожать от холода настолько, чтобы удержать карандаш. Блокнот был сухим под одеждой. Бумага ощущалась тонкой и тёплой по сравнению с воздухом. Она повернулась так, чтобы не выставлять лист в просвет, и написала, прижимая его к поднятому колену.
«Кромка ельника выше широкого понижения. Земля ниже не проверена. Видна старая приподнятая полоса, назначение не установлено. Воды нет. Ночь остаёмся выше. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала запись. Ничего не исправила. В ней не было того, чего она не могла знать. Ни назначения полосы, ни того, держит ли земля, ни того, есть ли кто-нибудь дальше, за берёзами. Она закрыла блокнот, убрала карандаш и спрятала всё под одежду, ближе к телу.
Нина тихо спросила:
— Записала?
— Да.
— Что?
Вера ответила не сразу. Она не любила пересказывать запись вслух, пока та ещё лежала свежей в памяти. Но Нина ждала не отчёта, а подтверждения, что нужное не потеряется.
— Что вниз не ходили. И что там есть полоса земли.
Нина кивнула.
— Хорошо.
Больше она ничего не спросила. Вера понимала, что у Нины в голове оставались другие счёты: вода, еда, больная пятка, расстояние до утра. Эти вещи не нуждались в записи, потому что сидели рядом с ними в темноте.
Некоторое время никто не говорил. Ветер проходил над кронами, и ельник отвечал ему мягким влажным шорохом. Хвоя под Вериным коленом продавилась, сырость медленно проникала через ткань. Она старалась не менять положение, хотя бедро затекало. Правая нога лежала вытянутой, сапог касался корня носком. Если согнуть её сильнее, пятка начинала тянуть. Если оставить как есть, холод подбирался к подошве. Приходилось выбирать меньшее из двух неудобств.
Она подумала о том, как быстро понижение могло обмануть утром. При свете оно станет понятнее только немного. Белые полосы снега покажут границы твёрдой земли не лучше, чем сейчас. Возможно, придётся проверять каждый шаг палкой, искать обход, идти по краю, не спускаясь глубоко. Возможно, приподнятая полоса окажется ближе, чем казалось. Возможно, она распадётся на случайные неровности, когда они подойдут. Но это будет утром. До утра оставалось слишком много времени, чтобы расходовать его на догадки.
Эстер пошевелилась у корня, и ветвь над ней тихо задела плечо. Она сказала так тихо, что Вера сначала не разобрала.
— Там, внизу, снег лежит не одинаково.
— Я вижу, — ответил Климов.
— На полосе меньше.
— Вижу.
Эстер замолчала. Вера не стала спрашивать, что она из этого выводит. Никакого вывода пока не было. Снег мог держаться меньше на более высокой земле, на камнях, на старом слое корней, на участке, который ловил ветер. Всё это ничего не обещало.
Климов поднялся на одно колено и осторожно раздвинул ветви у ближайшего просвета. Он смотрел туда недолго. Потом вернулся на место.
— Света почти нет, — сказал он.
Нина ответила:
— Идти всё равно некуда.
— Есть куда. Не сейчас.
Вера услышала в его голосе не уверенность, а привычку не давать словам становиться лишними. Он не говорил, что утром путь найдётся. Он говорил только, что решение будет принято позже, когда они увидят землю.
Ночь пришла сначала в ельник. Пространство между стволами стало чёрным, ветви над лицом потеряли край. Потом серый снег в понижении начал тускнеть, и белые полосы перестали отличаться от влажной почвы. Последней ещё держалась вытянутая тёмная линия по диагонали, но и она распалась между кустами, ушла в одинаковую сумеречную массу.
Вера подтянула воротник к подбородку и закрыла глаза не для сна, а чтобы дать им отдохнуть от тёмных просветов. Под коленями была влажная земля, над лицом — тяжёлые ветви, рядом — чужое неровное дыхание и холод, который не уходил даже под елями. Оставалось ждать утра.
Глава 41
Рассвет пришёл в понижение раньше, чем в ельник. Вера увидела это сквозь нижние ветви: между чёрными стволами лежали длинные, разорванные полосы снега, и на них уже держался ровный серый свет. До людей свет не доходил. Под елями оставалась ночь — не тёмная, а густая, влажная, пахнущая холодной хвоей и землёй, которую не успел схватить мороз. Вера лежала боком, прижав колени к животу, и чувствовала через шинель неровность валуна. Камень за ночь вытянул из неё тепло и теперь холодил бок тупо, безжалостно, как железо. Над самым лицом висела лапа; кончики иголок касались виска, когда она дышала глубже. Воздух между стволами стоял неподвижно. Ни голоса, ни шагов, ни далёкого света за ночь не появилось. Это ничего не доказывало, но утром ельник выглядел таким, каким был вечером: примятая хвоя, следы их сапог, тёмные пятна там, где они садились, собственные вещи под руками. Никакого нового следа рядом с ними не было.
Климов стоял у узкого свободного прохода между елями, спиной к остальным. Он не высовывался наружу, только смотрел вниз, туда, где край леса обрывался в широкую светлую землю. Его плечи под мокрой тканью были неподвижны. Нина сидела на корточках у своего мешка и перебирала вещи без спешки: застёжку, свёрток с остатками пищи, флягу. Когда она приподняла её, вода внутри едва шевельнулась. Эстер, прислонившись к стволу, держала руку у груди под расстёгнутой верхней одеждой. Там, в тепле тела, лежала папка. Она не вынимала её без нужды, но Вера всё равно видела по осторожному положению руки, что папка на месте. Вера села, медленно выпрямила правую ногу и несколько секунд не ставила пятку на землю. Повязка держалась. Шерсть носка не прилипла к коже, сапог не тёр на ходу вчерашнего спуска. Это было всё, чего она могла требовать от утра.
Нина разделила остатки еды на четыре части, маленькие и неровные. Сухой хлеб ломался с тусклым хрустом. Она подала Вере кусок, потом отвинтила крышку фляги. Вера получила один короткий глоток. Вода была холодной, с металлическим привкусом, и исчезла раньше, чем успела смочить горло. Потом фляга пошла по кругу. Никто не задерживал её у губ, никто не посмотрел на дно слишком долго. Сухая пища требовала воды сильнее, чем давала сил; Вера прожевала свою долю медленно, стараясь не думать о том, что во рту останется мучнистый вкус.
— На сегодня? — спросила Эстер.
Нина закрутила крышку и убрала флягу.
— На утро.
— А дальше?
Нина посмотрела на просвет между елями, на снег и тёмную землю ниже.
— Дальше земля.
Климов обернулся. Лицо его в сером свете казалось ещё суше и жёстче обычного. Он сказал:
— Не по центру. По краю.
Он не объяснил, что видел там. Объяснять было нечего. Внизу лежало широкое понижение, не похожее на ровное поле. Снег тянулся через него светлыми полосами, между ними темнела влажная почва. Кусты стояли отдельными островками, редкими и голыми; кое-где над землёй торчали сухие стебли прошлогодней травы. Открытой воды Вера не заметила. Слева пространство казалось светлее и свободнее, но эта открытость была слишком широкой. Справа ельник продолжался неровной стеной, уходил вниз вместе с ними и давал хотя бы частичное прикрытие. По диагонали, за кустами и снегом, темнела длинная приподнятая неровность земли. Она не шла прямой линией, то поднималась, то исчезала за буграми, то снова показывалась тёмным краем. Вчера вечером издали она могла быть чем угодно. Утром она осталась тем же самым: землёй, которая лежала чуть иначе, чем вокруг.
Климов нашёл у ствола сухую ветвь, длинную, с обломанным концом. Он очистил её от мелких сучьев ладонью и вышел первым. Снег у самого края елей был тонкий, сероватый от хвои. Палка вошла в него легко, коснулась земли. Климов нажал сильнее, переставил ладонь ниже. Земля под снегом не подалась. Он шагнул. Сапог вдавил снег, оставил чёткий след, но удержался. Климов наклонился, проверил место сбоку, там, где из почвы торчала старая трава. Затем ткнул палкой в тёмный промежуток между двумя снежными полосами.
Палка ушла глубже, чем ожидала Вера. Не резко, не до рукояти, но сухое дерево сперва остановилось, потом медленно провалилось в мокрую землю. Климов вынул его. На конце осталась чёрная влажная грязь.
— Здесь? — тихо спросила Нина.
— Пока.
— Это значит держит?
Климов посмотрел на след собственного сапога, потом на палку.
— Это значит — не проваливается сразу.
Он сместился ближе к елям. Там снег был тоньше, а из земли выступали корни. У основания стволов почва выглядела темнее, но плотнее; мелкие камни и спутанная трава держали её вместе. Он проверил ещё два шага, потом махнул рукой. Нина вышла следом, наступая точно в его отпечатки. Вера поднялась последней перед Эстер и сразу почувствовала, как правая нога отозвалась тянущей болью. Не острой. Острая боль была проще: она давала ясную границу, за которую нельзя переступать. Эта сидела глубоко под пяткой и поднималась к икре каждый раз, когда ногу требовалось вынуть из мягкой земли.
Первый шаг оказался терпимым. Под подошвой был снег, под снегом — плотная холодная почва. Второй пришёлся на место, которое с виду ничем не отличалось от первого. Земля подалась медленно, с вязким сопротивлением. Сапог ушёл не глубоко, едва по край подошвы, но Вера сразу перенесла вес на левую ногу, слишком рано, и почувствовала, как плечо качнулось вперёд. Нина, шедшая перед ней, не обернулась, только сказала:
— Не выдёргивайте ногу.
Вера попробовала поставить ступню ровнее.
— Иначе не выходит.
— Выходит. Медленнее.
— Медленнее уже некуда.
Нина на миг повернула голову. Лицо у неё было усталым, но голос оставался ровным.
— Есть куда. Просто неприятно.
Вера не ответила. Нина была права, и от этого слова раздражали сильнее. Она не стала выдёргивать сапог. Сначала чуть качнула его вперёд, потом назад, дала земле отпустить подошву, перенесла вес на палку, которую Климов оставил поперёк следа, и только тогда переставила ногу. Пятка отозвалась тупым жаром. Вера сжала зубы, не меняя лица. Эстер шла за ней, достаточно далеко, чтобы не наступить ей на пятки, но не настолько, чтобы потерять из виду. Папка под одеждой делала её движения осторожными; она берегла не только бумагу, но и собственное равновесие.
Продвигались медленно. Медленнее, чем Вера ожидала, когда смотрела сверху на низину. Там расстояния казались короткими: от одного кустарника до другого, от снежной полосы до следующей. На земле каждый такой отрезок распадался на выбор. Климов проверял палкой белое, тёмное, травяное. Иногда снег выдерживал его вес, и он переносил ногу на него без задержки. Иногда под белой поверхностью оказывалась рыхлая, переувлажнённая земля, которая не засасывала, не тянула человека вниз, но принимала сапог с неприятной медленностью, не желая сразу отдавать его обратно. Тёмные промежутки были хуже снега только потому, что не обещали ничего: одни держали, другие уходили под подошвой. Кочки под прошлогодней травой порой были крепкими, но рядом с ними земля вдруг размокала. Возле кустов чаще попадались корни; за них можно было зацепиться подошвой, однако кусты стояли островками, и переходить от одного к другому приходилось через ту же ненадёжную почву.
Вера быстро перестала смотреть далеко. Дальняя приподнятая полоса, видимая по диагонали, сделалась частью общего серого пространства. Слева лежали полосы снега, светлые и непрерывные, но они не внушали доверия. На них нога могла попасть хорошо, а могла встретить под коркой мягкую землю. Справа стояли ели — близко, тёмно, с низкими ветвями, за которыми нельзя было видеть дальше нескольких десятков шагов. Лесная кромка не защищала по-настоящему. Она просто закрывала часть пространства и давала корни, камни, сухую траву, за которые можно было держаться ногами. Вера не искала в ней безопасности. После последних дней само отсутствие видимого движения стало слишком слабой вещью, чтобы на неё опираться.
Климов остановился у невысокого куста. Под ним снег был сбит ветром или не задерживался вовсе. Земля между корнями оказалась плотной. Он проверил её палкой, затем надавил сапогом. Почва прогнулась, но не поплыла. Он сделал ещё несколько шагов вдоль ельника и впервые не стал останавливаться после каждого. Нина заметила это сразу. Она обвела взглядом полосу под ногами: сухой травы здесь было больше, снег лежал тонко и пятнами, у основания елей темнела земля, переплетённая корнями. Кусты попадались реже. Из почвы выступали камни — серые, с тёмными влажными боками, но крепкие.
— По этому краю можно идти, — сказал Климов.
— Долго? — спросила Нина.
Он не поднял головы.
— Пока держит.
Это не было маршрутом. Вера понимала это по тому, как он держал палку: не нёс её, а ставил перед каждым сомнительным местом. Полоса тянулась не ровно. Она сужалась возле кустов, уходила на шаг в сторону, заставляла обходить низкие мокрые места, потом появлялась снова. Но земля здесь меньше уходила под сапогом. Этого оказалось достаточно, чтобы все четверо выпрямились чуть больше и перестали стоять друг у друга за спиной, ожидая проверки каждого шага.
Вера старалась использовать это облегчение правильно. Она ставила правую ногу на снег, если снег лежал поверх травы, на корни, на камни, на сухие стебли, если те росли густо. Камень не щадил пятку, но на нём вес был понятен. Земля же принимала ногу постепенно, и каждый раз, когда приходилось вытаскивать её обратно, тянула болью выше щиколотки. Вера не жаловалась. Жалоба ничего не меняла бы, а Нина и без того видела слишком много. Она заметила, как Вера начала ставить левую ногу шире, чем нужно, чтобы не нагружать правую. Сказала лишь:
— Не уводите корпус.
— Я не увожу.
— Уводите.
Вера выровнялась, стараясь не показать, сколько усилия потребовало это простое движение. Нина ничего не добавила. Ей не нужно было напоминать о повязке или воде. Она шла рядом, когда почва становилась хуже, и отходила вперёд, когда Вера держалась сама. Это было удобнее всяких слов.
Вскоре старая неровность земли приблизилась настолько, что перестала быть полосой на фоне снега. Она проявилась отдельными частями. Там, где группа шла ниже, край поднимался над окружающей почвой на ладонь или на две, иногда больше. Дальше он распадался на бугры, зарастал сухой травой, терялся среди кустов. Снег лежал на нём клочьями, неравномерно: в одном месте белел тонкой пылью, в другом забивался в углубление, в третьем совсем исчезал, открывая тёмную землю и камни. Никакого порядка в этом не было. Никаких признаков, что по этой линии недавно ходили, Вера не увидела. Не было свежих следов, примятой травы, золы, металла, обломков, человеческой работы, которую можно было бы узнать с первого взгляда. Только грунт, кусты и снег, лежавший там, где ему позволили ветер и холод.
Эстер задержалась на секунду, глядя туда же.
— Земля здесь суше, — сказала она.
Климов проверил ближайшее место палкой. Конец вошёл неглубоко, вышел почти чистым.
— Пока суше.
Вера посмотрела на гребень земли. Он действительно казался выше. Не намного, но достаточно, чтобы снег на нём ложился иначе.
— Она выше.
Климов не спорил, но ответил после короткой паузы:
— Или кажется выше.
Эстер кивнула, будто это было именно то, что следовало сказать. Вера не любила такие ответы, когда они оставляли всё открытым. Но другого ответа у них не было. Угол зрения менялся, кусты закрывали низкие места, снег сглаживал контур. Земля могла подниматься, могла быть просто плотнее, могла лежать на камне. Можно было увидеть, можно было проверить. Нельзя было назвать её назначение и выстроить из этого путь.
Они продолжили вдоль елей, не сближаясь с приподнятой линией слишком быстро. Климов держал группу на той полосе, которую успел проверить, и только постепенно позволял ей вести по диагонали. Вера несколько раз оглядывалась влево. Центр понижения оставался открытым и светлым. Отсюда было заметно, как непохожи его участки: один снег тянулся гладко, почти без разрывов; другой был исполосован тёмной землёй; рядом торчала сухая трава, а за ней белая поверхность казалась ровной, но на ней лежали мелкие провалы, видимые только при боковом свете. Прямой переход мог сэкономить расстояние на глаз. На деле он задержал бы их на каждом шаге и оставил бы среди открытой земли без деревьев, без корней, без возможности заранее проверить, куда ставить ногу.
Климов один раз попытался убедиться в этом ещё раз. Он не пошёл далеко от кромки, только вышел на два шага влево, туда, где снег выглядел плотным и чистым. Палка сперва упёрлась во что-то твёрдое. Он перенёс часть веса на сапог. Снег под ним просел, и подошва медленно ушла в чёрную мокрую землю. Климов вытащил ногу без усилия, но вернулся сразу. На сапоге осталась грязь, густая и блестящая.
— Центр не берём, — сказал он.
Никто не спросил почему. Вера видела след. Он был неглубокий, но края его уже наливались водой, которая поднялась из почвы и тут же потемнела. Открытой воды в низине по-прежнему не было. Это злило её особенно сильно. Влага лежала под ногами, забирала время, цеплялась к сапогам, но пить её было нельзя. Они шли по мокрой земле и несли почти пустую флягу.
Свет над понижением становился белее. Под елями он оставался серым, однако день уже поднялся выше утренней тусклости. Вера не могла определить час по солнцу: его не было видно за облаками. Она судила по тому, как медленно менялся снег, как длинные тени от кустов сперва появились, а потом стали короткими и размытыми. За это время они прошли слишком мало. Пятьдесят шагов, сто, может быть больше — расстояние перестало иметь прежний смысл. Каждый участок приходилось принимать отдельно. Даже на более твёрдой полосе встречались мягкие карманы, и Климов иногда вынуждал их остановиться, чтобы обойти место шире, почти у самых ветвей.
Там ельник дышал холодом. Нижние сучья задевали плечи, прятали обзор вправо, сбрасывали на воротник тяжёлые капли. Но возле деревьев было за что держаться взглядом. Вера замечала корень, камень, клочок сухой травы, выбитый снег, тёмную плотную землю. Это складывалось в последовательность ближайших шагов. Слева же всё уходило в пустую белизну и тёмные разрывы, где почва могла быть какой угодно. Она поймала себя на том, что перестала думать о матери. Мысль о ней не ушла, просто не находила здесь места. Вера знала только то, что знала раньше: в Москве мать была жива, когда состав уходил. Всё остальное оставалось за пределом проверяемого. Здесь, в низине, нельзя было даже сказать, держит ли следующий участок снега.
Нина остановила их у густой травы, выросшей у двух близких елей. Вынула флягу, посмотрела на неё, не встряхивая, и спрятала обратно.
— Ещё не сейчас, — сказала она.
Эстер на секунду закрыла глаза. Вера почувствовала сухость во рту так отчётливо, что ей захотелось проглотить слюну, но слюны почти не было. Климов смотрел вперёд, на диагональную неровность земли. Она стала ближе. Между нею и группой оставалось несколько кустов и участок снега, тонкого, сероватого, испачканного упавшей хвоей. Он не сделал движения, пока не проверил место палкой.
— Пойдём к ней? — спросила Эстер.
— Не к ней, — ответил Климов. — По краю.
Вера поняла разницу. Он не признавал полосу целью. Он просто видел, что их собственная твёрдая полоса понемногу сходится с ней. Отказываться от этого было бы глупо; принимать за ответ — ещё глупее. Вера посмотрела на Климова и заметила, что он тоже не смотрит далеко. Его внимание жило в длине палки, в земле перед сапогом, в том, как изгибается прошлогодняя трава под ветром, которого почти не было.
Через несколько минут Вера заметила снег. Не сам по себе — снег они видели всё утро, — а разницу. На ближайшем выступающем участке земли, к которому они медленно подходили, белый слой был тоньше, чем вокруг. По бокам снег лежал длинными лентами, забивался в низкие места, а на выступе земля проступала сквозь него тёмными пятнами. Ветер мог сдуть его. Земля могла быть суше. Под ней мог лежать камень. Трава могла держать остаточное тепло иначе, чем голая почва. Все эти объяснения были одинаково возможны, и ни одно не стоило больше другого, пока они не дошли.
— Там снег тоньше, — сказала Вера.
Климов не обернулся.
— Вижу.
Эстер посмотрела через её плечо.
— Значит, суше?
Нина пожала плечами.
— Может быть.
Климов воткнул палку перед собой, вытащил, перенёс её дальше.
— Проверим, когда дойдём.
Вера кивнула. Ей стало легче не от надежды, а от порядка слов. Проверим, когда дойдём. Не «там есть путь», не «там найдём воду», не «там будет лучше». Только действие, которое можно выполнить. Она держалась за такие вещи, потому что остальные слишком часто превращались в догадки, а догадки требовали сил, которых у неё не было.
Правую пятку начало сводить, когда они обходили очередной куст. Она задержалась на шаг, чтобы поставить ногу на камень, но камень оказался наклонным и скользким от тонкой влаги. Вера успела перенести вес на палку, не упала, только резко вдохнула. Нина тут же остановилась.
— Держит?
— Держит.
— Повязка?
— Не знаю.
Нина не стала требовать показать. Место было неудобным: под ногами тёмная земля, рядом снег, над ними ветви. Она посмотрела на сапог, на то, как Вера ставила ногу.
— Больнее?
— По-другому.
— Это не ответ.
— Больнее, когда тяну.
Нина коротко кивнула.
— Тогда не тяните.
Вера хотела сказать, что в этой земле другого способа нет, но вместо этого снова двинулась вперёд, осторожнее. Климов не ждал их отдельно. Он замедлил ход, потому что палка снова нашла мягкое место у корней. Это было почти облегчением: её задержка не стала задержкой группы. Грунт требовал от всех одного и того же терпения. Никто не мог пройти его быстро, даже с целыми ногами.
Ельник справа постепенно поворачивал, и более твёрдая полоса вместе с ним ложилась шире. Между деревьями теперь попадались просветы, откуда Вера видела их ночёвку уже только как тёмную плотность выше по склону. Возвращаться туда не хотелось не потому, что место было плохим. Просто оно осталось позади, как остаётся любая земля, которую уже проверили и покинули. Впереди тянулась другая. Неровная приподнятая линия подходила ближе с каждым обходом, но по-прежнему не складывалась в единое целое. Она могла исчезнуть за следующим кустом. Могла стать мягкой. Могла оказаться всего лишь рядом бугров, которые издали слились друг с другом.
Эстер, идя последней, один раз обернулась назад. Вера заметила это боковым зрением и тоже посмотрела. Их следы оставались видны: отпечатки сапог в снегу, тёмные вмятины в земле, примятая трава. Они не пытались стереть их. На такой почве это всё равно было бы бессмысленно, а силы уходили на другое. За следами не было ничего. Ни движения, ни свежего отпечатка поверх их собственного, ни голоса. Ельник стоял плотной стеной. Понижение лежало открыто. Отсутствие признаков наблюдения не стало доказательством, что наблюдения нет. Но пока за ними не шёл никто, кого можно было увидеть.
К середине дня Нина всё-таки дала каждому по глотку. Это произошло без объявления. Она остановилась там, где под елями нашёлся участок сухой травы и можно было стоять не проваливаясь. Вера получила воду последней. Глоток оказался ещё меньше утреннего. Она не пыталась сделать его длиннее. Потом Нина убрала флягу в мешок и подтянула ремень так, будто этим могла прибавить ей веса.
— До вечера не хватит, — сказала Эстер.
Нина посмотрела на неё.
— Знаю.
Климов стоял в стороне, опираясь на палку. Он не сказал, что найдёт воду. Не сказал, что впереди будет твёрдая земля. Вера была благодарна ему за это. Обещание, которое нельзя выполнить, превращалось потом в лишнюю тяжесть. Достаточно было того, что они шли и не уходили в центр низины.
Он показал палкой на участок впереди. Приподнятая полоса там подходила ближе к ельнику, между ними оставался узкий, сравнительно сухой промежуток с редкой травой. Снег на её выступе действительно лежал тонко, а ниже скапливался белыми лоскутами. Однако у самого края темнело углубление, и Климов не стал выводить туда людей. Он выбрал место правее, возле корней, проверил его, потом ещё одно.
— Дальше здесь, — сказал он.
Нина посмотрела вперёд, потом на полосу земли.
— Если это кончится?
— Тогда увидим.
— А если не кончится?
Климов поднял глаза. Его взгляд прошёл по тёмной неровности, по кустам, по снегу, который не давал обещаний.
— Тогда пойдём по нему, пока можно.
Они двинулись снова. Вера шла третьей. Ей казалось, что ноги стали тяжёлыми не от расстояния, а от постоянной необходимости решать, куда поставить следующую. Правую пятку она ощущала целиком, от подошвы до голени. Но повязка не съехала, сапог не наполнился теплом открывшейся раны, и это означало, что можно продолжать. Она не поднимала взгляд слишком высоко. Перед ней были Нинины следы, сбоку — тёмные корни, дальше — снег, который мог держать или обманывать.
Когда они остановились на минуту у более плотного участка, Вера достала блокнот. Бумага отсырела по краям, карандаш плохо шёл, и ей пришлось сильнее нажимать. Она написала, стараясь, чтобы буквы не поплыли от дрожи руки: «Правый край понижения. Центр почвы не держит одинаково. Вдоль ельника твёрже. Приподнятая полоса ближе, назначение не установлено. Воды нет. Наблюдение не подтверждено». Она перечитала запись. В ней не было ничего лишнего. Ни того, что она надеялась увидеть, ни того, чего боялась. Только земля, вода и отсутствие подтверждения.
Блокнот ушёл под одежду. Климов уже шёл дальше, палка перед ним касалась снега и земли. Справа стояли ели, тёмные, тесные, с тяжёлыми ветвями. Слева оставалось широкое светлое понижение, прорезанное снегом и влажной почвой. Впереди по диагонали тянулась неровная тёмная полоса, то поднимаясь, то распадаясь среди кустов. Группа шла не к ответу и не к спасению, которое можно было бы назвать заранее. Она шла по самой твёрдой земле, какую успела проверить. Вера смотрела на ближайший участок снега и почвы, потому что дальнего пути пока не существовало.
Глава 42
Свет уже не стоял над лесом, а ложился сбоку, низко и ровно, выхватывая на снегу жёлтые травинки, чёрные комья земли и тонкие, почти синие тени от еловых ветвей. Климов шёл впереди, немного наклонившись, с палкой в правой руке. Он не тыкал ею перед каждым шагом: твёрдая полоса у кромки ельника пока держала, и лишние остановки только растягивали путь. Но там, где снег лежал ровнее обычного или прошлогодняя трава скрывала почву сплошным ковром, он касался земли концом палки, нажимал, слушал не звук, а отдачу в руке.
Вера шла третьей. Перед нею двигалась Нина, не оборачиваясь без нужды, но всякий раз выбирая место для сапога так, чтобы следующему осталось хотя бы приблизительное указание. Сзади, на расстоянии нескольких шагов, держалась Эстер. Папку она спрятала под одежду, и от этого её движения стали ещё сдержаннее: одной рукой она придерживала край куртки у груди, другой время от времени отводила ветви кустов, не ломая их и не оставляя на снегу лишних меток.
Справа ельник уже не был сплошной тёмной стеной. Между елями попадались берёзы — сначала старые, с тонкими серыми стволами, потом молодые, тесно поднявшиеся из земли. Они не давали настоящего укрытия. Сквозь них виднелось то же понижение, только под другим углом: широкое, серое, местами белое, местами почти чёрное, с неровными полосами снега, которые не соединялись в ровный покров. Слева земля уходила вниз и распластывалась до самого дальнего края, растворявшегося в холодной дымке. Никакой линии, за которую можно было бы зацепиться взглядом, там не было.
Под ногами держалась старая трава. Она торчала жёсткими, выгоревшими пучками из тёмной земли, и снег лежал между ними тонкими пластами, не скрывая ни камней, ни выбоин. Иногда почва пружинила под подошвой, иногда отзывалась сухим твёрдым толчком. Это не было дорогой и не напоминало тропу. Полоса просто тянулась вдоль ельника, неровная, местами сужавшаяся почти до одного шага, местами расширявшаяся до нескольких метров. Она могла исчезнуть за кустами, потом появиться снова, чуть выше соседней земли.
Ветер здесь чувствовался сильнее, чем под деревьями. Он проходил над понижением без помех, поднимал с открытого снега мелкую сухую пыль и бросал её к кустам. Вера видела, как сероватая крупа ложилась на траву, в углубления между камнями, на носки сапог. Она не таяла и не задерживалась надолго: новый порыв сдувал её дальше.
Климов остановился у низкого кустарника, который разросся поперёк более твёрдой полосы. Ветки были голые, густые, переплетённые так, что пройти прямо значило бы шуметь и тратить силы. Он посмотрел вправо, в сторону елей, потом влево, где приходилось выходить ближе к открытому месту.
— Правее, — сказал он тихо. — По одному.
Нина прошла первой, боком, между кустом и редкими молодыми берёзами. Там трава была ниже, но земля под ней оказалась с твёрдыми буграми. Она задержалась ровно настолько, чтобы поставить следующий сапог уверенно, затем подала Вере руку не для опоры, а чтобы придержать ветку.
Вера взялась за холодный рукав Нины и переступила через корень. Правую ногу она поставила осторожно, не давая весу сразу уйти в пятку. На твёрдом участке это было легче, чем в мягкой земле понижения: сапог не проваливался, не тянул ногу вниз за собой. Но легче не означало просто. Камень оказался под краем подошвы, трава скользнула, и стопа легла неровно. Тянущая боль прошла от пятки выше, в голень, коротко и знакомо. Вера переждала её, пока Нина держала ветку, потом шагнула дальше.
Она не просила остановки. Остановка ничего не меняла бы: вода почти кончилась, день уходил, а стоять в редеющем лесу значило только мёрзнуть и терять свет. Повязка держалась. Кожа не открылась. Этого пока было достаточно.
Когда куст остался позади, Нина замедлилась и посмотрела на неё.
— Лучше?
Вера перевела дыхание не сразу. Воздух был сухой и резал горло.
— Иначе.
Нина чуть кивнула.
— Это уже ответ.
— Не весь.
— Полного сегодня не будет.
Она сказала это без раздражения и без попытки утешить. Вера была ей за это благодарна. Полные ответы в последние дни чаще оказывались выдумкой, чем полезной вещью. Земля либо держала, либо нет. Вода либо оставалась, либо нет. Всё остальное приходилось проверять ногами, временем, холодом.
Климов шёл дальше, ведя их не прямо вдоль кромки, а с небольшим уклоном влево. Ели отступали от понижения, и твёрдая полоса вместе с ними тоже понемногу удалялась от леса. Вера заметила это раньше, чем он остановился. Под снегом начала проступать другая неровность: не отдельные кочки и не случайные бугры, а длинный приподнятый край земли, тянувшийся впереди между кустами. Он был выше окружающей почвы всего на ладонь, местами меньше, но после влажной низины эта разница читалась ясно.
Снег на нём лежал тоньше. В отдельных местах его вовсе не было: только тёмная земля, сухая трава и мелкие серые камни. Ветер мог сдуть снег с выступающего места. Грунт мог быть суше. Под почвой могло лежать больше камня. Высота тоже могла значить что угодно и не значить ничего. Вера не стала выбирать объяснение раньше времени.
Климов подошёл к краю неровности и присел на корточки. Палкой он провёл по тонкому снегу, не разбрасывая его широко, только открывая полосу земли длиной в полшага. Затем нажал.
Палка вошла неглубоко. Он вынул её, сдвинулся чуть левее, повторил. Там под снегом оказался камень: палка стукнулась о него глухо, без пустоты.
Эстер, стоявшая позади Веры, сказала:
— Здесь суше.
Климов не поднял головы.
— Здесь выше.
Вера посмотрела на землю перед ним. На траву, которая не ложилась мокрой тяжёлой массой, а торчала жёстко, раздельно.
— Или земля каменистее.
Климов кивнул.
— Это можно проверить.
Он не торопился вставать. Сначала провёл палкой вдоль края, где приподнятая полоса переходила в более низкую землю. Потом поставил на открытую почву сапог, перенёс часть веса, снял. Почва примялась, но не ушла под подошвой. Он сделал ещё один шаг, уже на самый выступающий участок. Земля выдержала.
Вера смотрела на его сапог с тем вниманием, с каким недавно смотрела на собственную ногу. Не потому, что ожидала опасности в каждом комке грязи. Просто в этом месте не было ничего надёжнее веса человека. Палка могла нащупать верхний слой. Сапог давал только одно короткое подтверждение. Ни то ни другое не объясняло, что будет через десять шагов.
— Значит, держит? — спросила Нина.
Климов выпрямился.
— Здесь.
Эстер перевела взгляд дальше, туда, где полоса скрывалась за двумя кустами и обрывалась пятнами снега.
— А дальше?
— Дальше не проверено.
Он пошёл первым по гребню почвы. Не по самой середине: там трава была гуще, а земля под ней могла оказаться обманчивой. Он выбирал край, где виднелись камни и отдельные тёмные участки. Нина следовала за ним. Вере достался уже проверенный отрезок, но это не избавляло её от осторожности.
Приподнятая полоса облегчала движение только частично. Правый сапог меньше вяз в земле, не приходилось каждый раз вытягивать ногу из сырой тяжести. Но сама поверхность была неровной. Камни лежали под травой, сухие бугры шли один за другим, корни выходили из почвы и исчезали снова. Вера старалась ставить ступню плоско, не перекатываться с носка на пятку и особенно не давать правой пятке принять вес целиком. Иногда это удавалось. Иногда нет.
Она заметила, что идёт ровнее. Не быстро, не свободно, но без прежнего короткого запаздывания после каждого шага, когда мягкая земля удерживала сапог, а тело уже уходило вперёд. Нина тоже заметила. Она ничего не сказала, только стала выбирать темп чуть увереннее. Это было разумно: Вере не требовалось сочувствие, если можно было сберечь несколько минут света.
Полоса тянулась дальше, меняясь на глазах. Где-то она была плотной и покрытой травой, где-то распадалась на отдельные бугры, между которыми лежали камни. Корни берёз и елей разрушали края, поднимали землю, оставляли после себя разрывы. В одном месте Вера увидела, как тонкий корень тянется через тёмную почву, а рядом, в низком углублении, сохранился снег. Он выглядел белее, чем снег слева в понижении, потому что лежал в тени, но под ним земля всё равно была твёрже, чем казалась.
Свежих следов не было. Ни отпечатков сапог, ни примятых ветвей, ни борозд. Только их собственная цепочка за спиной — неровная, осторожная, без попытки скрыть её. Вера один раз посмотрела назад и увидела, как следы теряются у кустарника, где снег почти не держался. Это не было хорошим укрытием и не было плохим. Просто за ними оставалась земля, на которой они шли.
Ветер усилился. В редких берёзовых ветвях он не шумел по-настоящему, а тонко шевелил сухие концы, заставляя их царапать друг друга. Ели справа ещё давали тёмный фон, но между ними становилось всё больше просветов. Вера чувствовала открытость не кожей и не страхом, а тем, как менялось расстояние до видимого края понижения. Под деревьями взгляд всегда упирался в стволы и нижние ветви. Здесь он уходил дальше, и вместе с ним дальше мог уходить чужой взгляд, если бы он вообще был.
Никаких признаков наблюдения не появилось. Не было движения на снегу, не было дыма, голоса, света. Приёмник оставался выключенным в вещах Климова, почти разряженный и потому бесполезный до тех пор, пока не возникнет причина тратить остаток заряда. Вера не думала о нём. Мысль о приборе ничего не добавляла к тому, что было перед глазами: тёмная земля, низкий свет, кусты, уходящий день.
Климов поднял руку, и группа замедлилась. Впереди приподнятая полоса выходила из-под редких берёз к участку, где деревьев почти не оставалось. Слева тянулось открытое понижение. Справа ельник отступал, оставляя между собой и ними полосу голой земли, покрытой снегом клочьями. Несколько низких кустов стояли впереди, но они не скрывали человека целиком.
— До тех кустов, — сказал Климов. — Потом смотреть.
Нина оглядела открытое место, не задерживая взгляд на одной точке.
— Здесь плохо?
— Здесь видно дальше.
Он не сказал: нас видно. И Вера не стала додумывать за него. Разница была существенной. Открытая земля не означала, что кто-то смотрит. Она означала только, что стоять на ней без дела не следует.
Климов пошёл. Он не ускорился настолько, чтобы это стало бегом, но шаг сделал длиннее. Нина повторила его темп. Вера почувствовала, как правая нога отозвалась почти сразу: не резкой болью, а усталой тяжестью, которая поднималась от пятки при каждом неровном касании. Она удерживала дыхание ровным и не смотрела вниз слишком часто. Если смотреть только на землю, легко потерять край кустов, до которых надо было дойти. Если смотреть только вперёд, легко поставить ногу не туда.
Снег на открытом месте был ярче, чем в тени деревьев. Свет лежал на нём холодно, почти без цвета. Их силуэты, наверное, выделялись сильнее, чем раньше, но Вера не оглядывалась. Она шла по следам Нины, выбирая места, где трава прорезала снег, и старалась не скользить на камнях.
У кустов Климов остановился не сразу. Он обошёл их с правой стороны, нашёл узкую тень между ветвями и молодой елью, только там дал знак собраться ближе. Все четверо оказались под прикрытием неровного кустарника, не выходя на широкий белый участок. Вера прислонилась плечом к стволу берёзы, не перенося на него весь вес, и позволила себе на несколько секунд расслабить правую ногу.
Климов смотрел вперёд. Приподнятая полоса шла ещё немного, но уже не сплошно. Её перекрывал густой кустарник, из которого торчали ломкие ветви. За ним земля оседала, и на низких местах темнели влажные пятна. Слева понижение уходило в открытое пространство, ровнее и шире, чем раньше. Справа ельник снова густел, но уходил немного вверх и в сторону, будто не желая держаться рядом с этой линией земли.
— Она кончилась? — спросила Эстер.
Климов ответил не сразу. Он видел то же, что и остальные: дальше можно было идти только через открытый участок, где гребень почвы распадался окончательно, или спускаться на мягкую землю между кустами. Возможно, полоса продолжалась где-то под осевшей почвой, за кустами, ближе к елям или дальше влево. Но увидеть этого отсюда было нельзя.
— Здесь — да.
Вера посмотрела на тёмные пятна впереди. Они не были водой, не блестели, не двигались. Просто земля там выглядела влажной, тяжёлой, снова способной уйти под сапогом.
— Или ушла под землю.
Климов перевёл на неё взгляд.
— Это одно и то же, пока мы её не видим.
В его голосе не было загадки. Только предел, который задавала видимость. Вера кивнула. Она понимала: назвать линию продолжающейся означало бы выдать предположение за опору. А опоры у них было ровно столько, сколько плотной почвы под подошвой.
Эстер поправила одежду на груди, проверяя папку привычным движением. Лицо у неё стало бледнее от ветра, но говорила она спокойно.
— Если пройти через кусты, можно посмотреть дальше.
— Можно, — сказал Климов. — И можно увязнуть в темноте.
Нина повернула голову к небу. Свет ещё держался над понижением, но он уже не прибавлял деталей, а убирал их. Тени кустов вытягивались, сливаясь с темнеющей землёй. Через час, может раньше, различать твёрдый участок и мягкий пришлось бы почти на ощупь.
— Воды до утра, — сказала она.
Климов коротко кивнул. Он не стал проверять фляги снова. Их уже проверяли. Несколько глотков не превратились бы в запас от повторного взгляда.
— Тогда утром не будем искать эту линию. Сначала землю.
Эстер опустила глаза. Вера поняла, что слова относились не к утру как таковому. Они относились к тому, чтобы не дать этой полосе стать целью. Сухой участок мог помочь пройти несколько десятков метров. Он не обязан был вести куда-либо. Весь день они двигались не к обещанию, а от худшего грунта к менее плохому. Это различие стоило удержать, особенно когда сил становилось меньше и любая неровность впереди начинала казаться знаком.
Климов ещё раз осмотрел участок справа. Ели там стояли гуще, нижние ветви почти касались земли. Под ними снег был темнее и тоньше. К ним нужно было свернуть немного назад по дуге, не возвращаясь к прежней точке и не выходя на широкое понижение. Путь был коротким, но тоже требовал проверки: у края кустарника виднелась старая трава, дальше — пятна земли, которые могли оказаться плотными или вязкими.
— Правее, — сказал он. — Под ели. Медленно.
Нина не тронулась сразу.
— До темноты дойдём?
— Дойдём, если не будем выбирать далеко.
Это значило: не искать продолжения приподнятой полосы, не пробовать открытый участок, не тратить последние минуты света на объяснения. Найти место, где можно переждать темноту под деревьями, и утром снова начать с того, что проверяется. Вера не испытывала облегчения. Но решение было ясным, а ясность в таких обстоятельствах не требовала другого чувства.
Они двинулись вправо. Климов обошёл кусты с той стороны, где земля ещё сохраняла высоту. Палка дважды ушла в траву по щиколотку, но не глубже. Там, где снег лежал сплошнее, он проверял его тщательнее. Нина шла за ним, сохраняя расстояние. Вера оставалась третьей. Приходилось спускаться с неровного края осторожно: приподнятая полоса заканчивалась не ровным склоном, а осыпавшейся землёй, сухими комьями и корнями.
Правую ногу она поставила сначала на носок, почувствовала под ним твёрдое, затем медленно перенесла вес. Пятка отозвалась тянущей болью, но сапог не провалился. Следующий шаг оказался хуже: земля под травой чуть подалась, и она замерла, пока тело не нашло равновесие. Нина обернулась.
— Держит?
— Пока да.
— Не спеши.
Вера хотела сказать, что и не спешит, но оставила слова при себе. Нина видела то же, что и она: движение стало медленнее. На твёрдой полосе нога шла ровнее, но усталость не исчезла. Она просто накопилась и теперь требовала плату за каждый наклон, каждый корень, каждую попытку обойти мягкую землю.
Ели приблизились. Их нижние ветви были неподвижны у стволов, только самые наружные качались от ветра. Под деревьями пахло холодной корой, хвоей и старой землёй. Этот запах не обещал воды, тепла или безопасности. Он просто отличался от открытого понижения, где всё пахло снегом и сырой почвой.
Когда они вошли под первые густые ветви, ветер ослаб. Слева ещё оставался виден серый свет на снегу, длинный и тусклый. Справа лес темнел быстрее. Климов остановился у нескольких елей, растущих близко друг к другу, и жестом показал не расходиться. Он не называл это местом для стоянки. Никто не доставал вещей, не принимался устраиваться. Они только вышли из открытого участка и получили несколько минут, чтобы решить, куда ставить следующий шаг.
Вера сняла перчатку с левой руки, достала блокнот из внутреннего кармана. Бумага была холодной, карандаш плохо слушался пальцев. Она прислонила блокнот к ладони и написала, не стараясь сделать буквы красивыми:
«Приподнятая полоса проверена частично. Местами плотная земля и камень, дальше контур распадается. Понижение слева открытое и влажное. Воды нет. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала запись. В ней не было ответа, не было направления, не было причины, по которой эта земля тянулась выше соседней. Только то, что они успели проверить до вечера. Вера закрыла блокнот и спрятала его обратно.
Эстер стояла рядом, глядя через ветви туда, где за кустами оставалась тёмная полоса земли. Она ничего не сказала. Нина держала руки в карманах, экономя тепло, и время от времени переводила взгляд на Климова. Он уже выбирал, куда вести дальше под елями, не глядя на приподнятый участок так, как смотрят на найденный путь.
День не дал им маршрута. Он дал несколько метров плотной земли и подтвердил, что на них можно было перенести вес. Этого оказалось мало для вывода и достаточно для решения. Справа густели ели. Слева снег в понижении ещё долго сохранял серый свет, хотя небо над ним уже темнело. Вера пошла вслед за Климовым под деревья, выбирая не направление всей дороги, а следующий твёрдый участок под подошвой.
Глава 43
Под елями темнота начиналась раньше, чем в открытом понижении. Они отошли от приподнятой полосы недалеко, но её уже нельзя было увидеть: между стволами стояли низкие, тяжёлые лапы, внизу перепутанные с кустами и сухими ветками. Снег здесь почти исчезал, оставался только в неглубоких провалах между корнями, серый и плотный, присыпанный хвоей. Земля под ней не промёрзла как следует; когда Вера ставила сапог, подошва медленно уходила в холодную мягкость, и вода не выступала, но ощущалась через кожу как сырой вес. Воздух держался неподвижно. Ветер шёл где-то высоко, трогал вершины, и оттуда иногда сыпалась снежная крупа или падала тяжёлая капля, но между стволами он почти не проходил. Было тесно, трудно повернуть голову, не задев ветку. Слева, через один узкий просвет, виднелась тусклая серость понижения — не пространство даже, а более светлое пятно между чёрными стволами.
Климов остановился у места, где корни двух старых елей поднимались из земли широкими жёсткими дугами. Между ними лежал валун, обросший тёмным мхом и сухой хвоей; под нависшими ветвями оставалось несколько шагов свободного места. Сырость и здесь была, но не та, открытая, которая тянула снизу, когда стоишь на краю понижения. Нижние еловые лапы закрывали от ветра. За стволами сохранялся проход, в который можно было смотреть, не выходя наружу.
— До света здесь, — сказал Климов.
Нина оглядела землю, ветви над головой, валун, потом коротко кивнула. Эстер уже сняла с плеча папку и прижала её к боку, проверяя, не отсырела ли ткань обёртки. Вера не сразу села. Она знала, что чем дольше будет стоять, тем сильнее потом окаменеет нога, но выбирать положение приходилось осторожно. Правая пятка отзывалась на каждое давление тупой тянущей болью; в движении она держалась, пока тело было занято шагом, но стоило остановиться, и боль собиралась в одном месте, делалась ясной и отдельной от всего остального.
— Утром вдоль леса? — спросила Нина.
Климов посмотрел туда, где между елями оставался просвет к понижению.
— Утром посмотрим, что держит.
Никто не стал делать из этого ответ больше, чем он был. Ветки не ломали. Хвою не сгребали. Не пытались вытянуть над собой навес, который всё равно не спас бы от сырости. Огонь здесь был бы виден в любую сторону, а дым стоял бы под елями слишком долго. Они только разошлись на несколько шагов внутри тесного круга стволов, так, чтобы не сидеть вплотную друг к другу и в то же время не терять из виду свободный проход. Климов остался ближе к нему. Эстер устроилась у корня, поджав под себя край пальто. Нина присела возле Веры, положив ладонь на валун и проверяя, насколько он сухой.
Воду достали без лишних слов. Фляга у Нины стала почти невесомой; когда она наклонила её, внутри коротко плеснуло, и этот звук показался Вере слишком громким. Нина не стала разливать остаток по кружкам. Отмерила каждому по глотку, меньше, чем хотелось, но достаточно, чтобы смочить рот. Вера сначала держала воду за щекой, чувствуя её холод и металлический привкус, потом проглотила. Сухость не ушла. Она только опустилась ниже, в горло, и там осталась.
Еды было ещё меньше. Сухой кусок достался каждому, без попытки назвать это ужином. Вера жевала долго, пока крошки не стали вязнуть на языке. От запаха хвои и мокрой шерсти мутило сильнее, чем от голода. Она думала о том, что утром не сможет различить, где заканчивается жажда и начинается слабость, если они опять пойдут по мягкой земле. Мысль была простой, почти хозяйственной, и оттого неприятной.
— На ночь ничего? — тихо спросила Эстер, глядя на Нину.
— На ночь — холод, — ответила та.
Климов поднял глаза от прохода.
— А вода утром.
— Если дотянем без лишнего, — сказала Нина.
Никто не спросил, что именно считать лишним. Ночная ходьба, поиски в темноте, лишний разговор, случайный крюк — всё это было лишним. Вера понимала и другое: Нина не обещала, что утром вода найдётся. Она просто назвала единственное время, до которого запас ещё можно было растянуть.
Нина наклонилась к Вериному сапогу. Верхняя шнуровка потемнела от сырости. Сапог Вера не снимала полностью: расшнуровать его в этой темноте значило потом долго и неловко затягивать холодную кожу, а утром нога могла распухнуть сильнее. Повязка под носком держалась, это она чувствовала по ровной тугой полосе вокруг пятки. Нина осторожно ослабила верхний крючок, провела пальцами по голени поверх ткани.
— Не тянет?
— Тянет.
— Вверх?
Вера прислушалась к ноге. Боль не поднималась резко, не резала, а расходилась по икре тупым холодным напряжением.
— До икры.
Нина чуть подтянула край штанины, поправила положение сапога на валуне.
— Тогда не застывайте совсем.
Вера усмехнулась без веселья.
— Здесь трудно не застыть.
— Значит, шевелите пальцами.
Она послушалась. Пальцы в мокром носке сначала не отзывались, потом стали медленно сгибаться. Это движение было почти незаметным, но требовало усилия. Вера положила пятку не на землю, а на свёрнутый край плаща, подложенный поверх сухой хвои. В таком положении поясница сразу упёрлась в корень, плечо коснулось холодной коры. От дерева тянуло влагой. Она прижалась к нему спиной и старалась не думать, сколько часов осталось до серого света.
Климов и Эстер по очереди сидели у прохода, не называя это дежурством и не меняясь по точному времени. Когда у Климова затекали ноги, он отходил к валуну, и Эстер занимала его место. Потом снова наоборот. Ни один из них не уходил дальше нескольких шагов. Нина большую часть ночи не спала, хотя сидела с закрытыми глазами, опустив голову. Вера видела это по тому, как та иногда сразу поднимала лицо на шорох сверху или на падение капли с ветки. Шорохи были одинаковы: хвоя тёрлась о хвою, мокрая кора скрипела под ветром, ткань чьего-то рукава касалась нижней лапы. Иногда сверху падала снежная крупа, ударялась о старые иглы и скатывалась вниз с сухим шелестом.
Ей хотелось каждому звуку найти причину быстрее, чем он успеет исчезнуть. В этом была почти физическая потребность: если назвать скрип веткой, а шорох — каплей, можно было не оставлять места для другого. Но она знала, что тишина ничего не подтверждала, как не подтверждала и их вчерашняя проверка. Наблюдения не было. Это не значило, что за ними никто не смотрел. Не было шагов, света, голоса, ничего, что можно было бы записать. Только лес жил своей сырой, тесной ночью, и Вера ловила себя на том, что ненавидит эту неопределённость больше, чем ясную опасность.
Блокнот лежал под одеждой, плоский и твёрдый у груди. Она несколько раз ощущала его краем ладони, когда меняла положение. Записывать было нечего. Запись, сделанная накануне, оставалась последним точным рядом слов: полоса проверена частично, понижение открытое и влажное, воды нет, наблюдение не подтверждено. Ничего не изменилось. К этому нельзя было прибавить «ночь прошла спокойно», потому что спокойствие не было фактом. Ночь просто шла.
Сырость пробралась под воротник, в манжеты, под ремень. Вера то сжимала пальцы в перчатках, то расправляла их, чувствуя, как кожа на ладонях становится деревянной. В какой-то момент она задремала, не заметив перехода. Ей показалось, что она снова идёт по приподнятой полосе, но земля под ней была ровной и сухой, а справа тянулись чёрные стволы без ветвей. Потом сон распался от холодной капли, упавшей ей на щёку. Над головой по-прежнему висели еловые лапы. Эстер сидела у прохода, обхватив руками колени. Климов стоял неподалёку, выпрямившись, и смотрел в ту сторону, где лес редел перед понижением.
До рассвета оставалось ещё долго. Вера не спрашивала времени. Часы ничего не меняли бы, только добавили бы ещё одну величину, которую надо переживать. Она думала о пятке. Не о боли самой по себе — та была знакомой и терпимой, — а о том, как утром придётся поставить ногу на землю, перенести на неё вес, сделать первый шаг. Ей хотелось заранее решить, что она выдержит весь день. Но это было бы ложью. Она могла обещать только следующий подъём, следующий корень, следующий участок, где не вязла подошва. Так и надо было считать.
Свет пришёл не сразу. Сперва между ветвями появилась разница: серость снега снаружи перестала быть такой же чёрной, как воздух под елями. Потом обозначились стволы, валун, рукав Нины, влажный край папки у Эстер. Хвоя на нижних лапах была схвачена тонкой коркой льда. Там, где снег удержался на ветках, он стал бледно-синим. Дыхание висело у лиц короткими облаками и быстро растворялось в неподвижном воздухе.
Вера сдвинулась с валуна с трудом. Ноги не слушались, поясница ныла от корня, на который она опиралась всю ночь. Правая пятка сначала осталась будто отдельно от неё, чужая и бесчувственная, потом в неё вернулась боль, ровная, тяжёлая. Она не выругалась, только задержала дыхание и поставила сапог на твёрдую полоску хвои между корнями. Нина заметила это сразу, подошла ближе, но не подхватила её под руку — Вера была благодарна и за это.
Эстер проверяла папку. Она раскрыла верхнюю ткань, провела пальцем по краю, убедилась, что внутри сухо, и снова стянула обёртку. Климов уже стоял у ближайшего просвета, но смотрел не туда, где вчера они оставили приподнятую землю, а вдоль ельника. Светлеющее понижение слева было видно шире, чем ночью: широкое, неровное, с пятнами снега и тёмной землёй между ними. Оно не давало направления. Его центр уходил ниже, за кусты и складки земли, и нигде не блестела открытая вода.
Нина достала флягу. Утренний глоток вышел меньше вечернего. Вера почувствовала, как вода скользнула по горлу, и сразу захотела ещё. Сухую еду они доели молча. Климов ничего не говорил о поисках. Это было правильно: пока стоишь на месте, надежда на воду превращается в ненужную работу воображения.
— Сможете? — спросила Нина.
Вера посмотрела на сапог, потом на лес впереди.
— До обеда.
Нина покачала головой.
— Не обещайте время.
Вера кивнула.
— Тогда до следующей остановки.
— Так точнее.
Климов вернулся от просвета. На его плечах и на верхней части шапки лежала тонкая влажная пыль снега, хотя снег уже не шёл. Он стряхнул её ладонью.
— Полосу не ищем, — сказал он.
Эстер подняла на него глаза.
— А полоса?
— Осталась там, где мы её видели.
Вера знала, что он прав, но всё равно посмотрела сквозь стволы в сторону, откуда они пришли. Вчера твёрдая земля показалась им чем-то похожим на опору. Несколько метров под ногами держались лучше, чем всё вокруг, и от этого хотелось придать им смысл: увидеть в случайном подъёме продолжение, назначение, направление. Но дальше контур распался под кустами и осевшей землёй. Возвращаться к нему означало снова выйти ближе к открытому краю, терять время на поиск того, что могло не существовать.
— Может появиться дальше, — сказала она.
— Тогда увидим дальше, — ответил Климов.
Он указал не рукой, а лёгким движением головы вдоль ельника.
— Здесь суше. Пойдём параллельно. Пока лес держит.
Нина посмотрела на Веру, затем на понижение.
— И без длинных остановок на сыром.
Решение не обсуждали. Вера была рада, что не пришлось выбирать между разумным и желанным. Приподнятая полоса осталась у неё в памяти как проверенный, но не установленный факт: плотная земля, камень, потом распад. Не дорога. Не тропа. Не обещание. Она не стала доставать блокнот. Это решение не нуждалось в отдельной записи, пока движение ещё не началось.
Под елями идти оказалось легче и тяжелее одновременно. Почва была суше, на ней лежал плотный слой старой хвои, но корни поднимались из земли неровными жилами. Они шли не прямо, а выбирали промежутки, огибали низкие ветви, пролезали там, где стволы стояли слишком близко. Снег попадался отдельными тёмными пятнами, затянутыми иглами и мелкими веточками. Вера ставила ногу осторожно, сначала носком, потом переносила вес, проверяя, не уйдёт ли подошва в мягкую землю. Пятка отзывалась на каждый неровный край. Боль не усиливалась резко, но стала постоянной, как холод в пальцах.
Нина держалась рядом, иногда опережала на шаг, иногда замедлялась, чтобы Вера не оставалась между деревьями одна. Она не спрашивала, как нога, через каждые десять минут. Это тоже было облегчением. Один раз, когда Вера зацепилась сапогом за скрытый под хвоей корень и едва удержалась, Нина только сказала:
— Не торопитесь через низ.
— Я и не тороплюсь.
— Хорошо.
Климов шёл впереди, выбирая линию между стволами. Если лес сжимался, он останавливался и ждал, пока все пройдут через узкое место. Эстер оставалась последней. Папку она держала под пальто, прижав к боку локтем, и свободной рукой отводила ветви, стараясь не ломать их. Когда хвоя цеплялась за рукав, она не рвала её с себя, а медленно освобождала ткань, чтобы не оставлять громких движений в этой вязкой утренней тишине.
Слева понижение показывалось короткими участками. Иногда оно уходило совсем за елями, и Вере казалось, что они потеряли его. Потом между стволами снова появлялся бледный снег, кусты, чёрные пятна влажной земли. Оно лежало ниже и уже не притягивало взгляд так, как вчера. Слишком широкое, слишком неоднородное. На одном месте снег был ровным, на другом проваливался в тёмные бугры, и нельзя было понять, что под ним — твёрдая земля или вода, задержанная в почве. Лес не давал обзора, зато позволял идти, не вязнув на каждом шагу.
Через некоторое время ельник начал меняться. Сначала это были редкие тонкие берёзы между тёмными стволами, белёсые и влажные у основания. Потом берёз стало больше. Их голые ветви поднимались над еловыми лапами, и свет между ними сделался ярче, хотя небо оставалось низким, серым. Кустарник вырос выше, в нём появились сухие прошлогодние листья, прилипшие к тонким веткам. Под хвоей всё чаще лежала мокрая бурая листва. Земля всё ещё держала лучше, чем у края понижения, но стала рыхлее и неровнее.
Вера заметила первое дерево не сразу. Оно стояло впереди, чуть левее их линии, среди молодых берёз и кустов. Сначала она приняла его за старую низкую берёзу, пока не увидела ствол: тёмный, широкий у основания, расколотый глубокими продольными трещинами. От него отходили толстые ветви, слишком низко и широко для лесного дерева. Одна ветвь давно высохла и торчала в сторону серым обломком; на другой темнели наросты лишайника. За ним, дальше между елями, показался второй такой же ствол, потом третий.
Вера остановилась.
— Это яблони.
Климов обернулся. Нина тоже замерла, положив руку на ремень фляги. Эстер подошла ближе, но не касалась дерева. Она смотрела на него внимательно, с той осторожностью, с какой смотрела на вещи, которые могли оказаться важными, но ещё не стали такими.
— Были, — сказала она.
— Здесь? — спросил Климов.
Нина оглядела стволы, кусты вокруг, берёзовые молодые деревья, проросшие между ними.
— Здесь.
Их было несколько, не ровной линией, а нарушенной группой. Одна яблоня почти легла на землю, опершись сухим суком о кусты. Другая ещё держалась прямо, но крона у неё была обрублена временем и морозами. На тонкой ветке Вера увидела несколько тёмных сморщенных яблок, оставшихся, вероятно, с прошлого года. Они висели высоко, жёсткие, почти чёрные на фоне бледного утра. На соседнем дереве остались только плодоножки, короткие и сухие.
Вокруг не было ничего, что помогло бы назвать место. Ни дорожки, ни ограды, ни следа расчищенной земли. Ели росли близко, их корни заходили туда, где когда-то, возможно, было открыто. Берёзы поднялись между старыми стволами. Кусты стиснули нижние ветви. Лес не просто окружил эти деревья — он давно включил их в себя, оставив от прежнего порядка только несколько кривых силуэтов.
— Такие сами в ельнике не растут, — сказала Эстер.
Климов посмотрел на яблони, потом на лес дальше.
— Растут там, где их когда-то посадили.
Вера почувствовала, как вместе с усталостью поднимается короткая, почти стыдная надежда. Если здесь сажали яблони, значит, поблизости могли быть люди. Вода. Земля, которую знали. Может быть, место, где можно было найти хоть что-то, кроме сырой хвои и снега. Но эта мысль сразу распалась, когда она посмотрела на стволы. Они были старыми, искривлёнными, давно никому не нужными. Всё, что когда-то стояло рядом с ними, могло исчезнуть раньше, чем выросли окружающие ели.
— Это не значит, что рядом осталось что-то ещё, — сказала она.
— Поэтому искать не будем, — ответил Климов.
Нина не возразила. Она смотрела не на деревья, а на флягу у себя на ремне.
— Если здесь жили, вода была где-то рядом.
— Была, — сказал Климов.
Эстер перевела взгляд с яблонь на понижение, которое едва просматривалось в стороне через берёзы.
— Значит, искать?
— Нет. Идти.
Ответ прозвучал сухо, но Вера не услышала в нём жестокости. Искать по одному старому дереву значило разойтись по лесу, тратить силы, выпускать из рук линию, которая пока давала укрытие и землю под ногами. Старые яблони ничего не обещали. Они только стояли здесь, пережив людей, которые их посадили, и всё, что могло быть вокруг.
Она достала блокнот. Пальцы в перчатках были неловкими, карандаш плохо слушался, но писать можно было. Она прислонила книжку к ладони, прикрыла её телом от влажного воздуха и вывела ровно, без нажима:
«Под ельником найдены старые плодовые деревья. Посадка нарушена и давно поглощена лесом. Признаков жилья, воды или недавнего присутствия нет. Движение продолжаем. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала написанное. Слова не сообщали больше, чем было видно. Это было важно. Вера закрыла блокнот, убрала его под одежду и поправила воротник, чтобы край не давил в грудь.
Климов уже двинулся дальше, выбирая проход между елями и берёзами. Нина задержалась на мгновение, ожидая, пока Вера переставит правую ногу, потом пошла рядом. Эстер оглянулась на яблони лишь однажды и последовала за ними, придерживая папку под пальто.
Деревья быстро скрылись за стволами. Вера ещё видела одну низкую ветвь с тёмными плодами, потом и она исчезла в сером переплетении леса. Слева понижение светлело под дневным небом, но оставалось непроверенным, широким и влажным. Впереди не было дальнего обзора, не было дома, дороги или ответа, к которому можно было бы идти. Только лес, редеющий местами и снова смыкающийся, и земля, которая пока позволяла ставить ногу.
Глава 44
Яблони остались за спиной быстро, хотя Вера ещё несколько раз различала их между стволами. Низкие, искривлённые ветви висели в сером свете, и на них темнели редкие плоды, сморщенные, почти чёрные. Потом еловые стволы сдвинулись перед глазами, кусты приняли их в себя, и сад — если это когда-то был сад — исчез так же, как исчезали все другие места, в которых они задерживались дольше необходимого.
Климов шёл впереди, не прибавляя хода, но и не давая колонне растянуться. Он выбирал землю, на которой сапог не уходил сразу в мокрую подстилку, обходил густые заросли и время от времени оглядывался, когда ветви над головой становились ниже. За ним шла Эстер с папкой под полой пальто; Нина держалась ближе к Вере, чем раньше, хотя делала это без видимой настойчивости. Вера шла последней только там, где лес сужался сам собой и никто не мог обогнать другого. На открытых местах Нина пропускала её вперёд коротким движением руки, не объясняя причин.
Ельник менялся постепенно. Старые тёмные деревья ещё стояли справа и местами смыкались над головой, но между ними всё чаще поднимались берёзы — тонкие, светлые, с чёрными разрывами на коре. Осин было меньше, они казались серее и суше, их мелкие ветви спутывались над кустарником. Под хвоей теперь лежали мокрые листья, прилипшие к земле тонкими пластами. Кусты росли гуще, поднимались выше колена, цеплялись за полы пальто и ремни. Корни по-прежнему выходили из земли, но камней стало меньше; вместо них попадались бугры старой травы, твёрдой и спутанной под снегом.
Широкое понижение оставалось слева, однако уже не открывалось в каждом промежутке между деревьями. Оно уходило ниже, скрывалось за кустами, за пологими складками земли, за молодыми берёзами. Иногда Вера видела только более светлую полосу сквозь стволы, иногда — тёмный провал с пятнами снега. Она не пыталась рассмотреть его подробно. Там не было ни направления, ни защиты, ни воды, которую можно было бы взять. Понижение сохраняло свой видимый простор, но от этого не становилось пригоднее.
День стоял холодный, но под деревьями сырость сначала держалась плотнее, чем на открытом месте. Когда они отошли от яблонь, воздух сделался резче. Он проникал под воротник, оседал в горле сухим холодом. Свет между стволами расширялся, и Вера заметила, что лес перестал казаться единым. В нём появились просветы, полосы кустарника, участки молодой поросли, где крупные деревья не успели вырасти.
Она думала об яблонях без надежды. Они не дали воды. Не дали крыши. Не изменили расстояния, которое им предстояло пройти до темноты. Боль в пятке не ушла оттого, что в лесу нашлись старые плодовые деревья; фляга не стала тяжелее; приёмник, лежавший в рюкзаке, по-прежнему оставался выключенным и почти бесполезным. Но само это присутствие нельзя было отбросить. Лес не был полностью нетронутым. В нём когда-то работали люди, сажали, делили землю, оставляли после себя порядок, которого давно уже не было видно целиком.
Старые посадки — факт, сказала она себе. Жильё рядом — предположение.
Она повторила это про себя не для успокоения. Ей нужно было удержать границу между тем, что видела, и тем, что могла бы достроить из усталости. В последние дни эта граница часто казалась единственной вещью, на которую ещё можно опереться.
Земля под ногами выровнялась не сразу. Сначала исчезли крупные камни, потом корни стали реже и уходили глубже в почву. Между берёзами появились пустые места, где росла только жёсткая прошлогодняя трава, полегшая под первым снегом. Снег лежал пятнами, серый в тени и белее там, куда доставал дневной свет. Под плотной травой он не держался: земля темнела сухими островками, а на ней оставались примятые листья и тонкие ветки.
Климов остановился возле двух молодых берёз, стоявших рядом так близко, что их ветви тёрлись друг о друга на ветру. Он посмотрел вперёд, потом медленно перевёл взгляд вправо. Нина и Эстер остановились без команды. Вера подошла, стараясь не ставить ногу на выпуклый корень.
— Лес здесь молодой, — сказал Климов.
Эстер взглянула на берёзы, потом на кусты впереди.
— После чего?
Климов не ответил сразу. Его лицо оставалось неподвижным, только пальцы на ремне рюкзака сжались сильнее.
— После того, что было раньше.
Вера сказала:
— Это не ответ.
— Нет.
Никто не продолжил. Вопрос не требовал слов, которых у них не было. Молодой лес мог вырасти после чего угодно: после земли, которую перестали трогать; после давнего огня; после расчистки, от которой ничего не сохранилось; после времени, которое само перемешало всё, что было раздельным. Вера не хотела называть это местом людей только потому, что здесь стояли яблони и берёзы собирались группами, а не ровно рассеивались по земле.
Они пошли дальше. На этот раз Климов держал чуть более узкий ход, обходя плотные полосы кустов. Вера заметила, что кустарник и впрямь рос неравномерно. То перед ними вставала густая стена тонких голых стеблей, через которую приходилось продираться боком, то открывался чистый участок с травой и молодыми деревьями. Старые пни попадались редко и были почти сравнявшиеся с почвой: тёмные, трухлявые, покрытые лишайником. Она не задерживалась возле них. Ни один не говорил ничего определённого.
Пятка стала напоминать о себе раньше, чем Вера ожидала. Сначала боль возвращалась на неровностях, когда приходилось переносить вес на носок и удерживать равновесие на скользкой траве. Потом она осталась в ноге постоянно, тупая и упорная. Повязка держалась. Кожа не открылась, сапог не натирал сильнее, чем утром. Но усталость собиралась в пятке с каждым шагом, и на твёрдой земле, которая должна была помогать, ей становилось трудно не думать о том, как далеко ещё до следующей остановки.
Она научилась заранее замечать низкие бугры, корни и снежные пятна. Перед спуском с каждого из них задерживалась на долю секунды, переносила вес осторожно, только потом ставила левую ногу полностью. Это не было заметно со стороны, пока путь оставался ровным. Когда Климов повёл группу через узкую ложбинку между кустами, Нина обернулась.
— Нога?
— Идёт.
Нина посмотрела на неё коротко, без жалости.
— Это не то же самое.
— Пока то же.
Нина не спорила. Она просто подождала, пока Вера пройдёт вперёд, и после этого держалась в полушаге за её плечом. На следующем сложном месте, где трава скрывала низкий перепад, Нина первой поставила сапог, проверила землю и молча махнула Вере пройти ближе к стволу молодой осины. Вера ничего не сказала. Благодарность в таких вещах была лишней: она только делала помощь заметнее, чем та должна была быть.
Климов не ускорялся. Он иногда оглядывался, считал их взглядом, выбирал, где пройти между кустами. Ему не нужно было подгонять. Каждый понимал, что медленный ход не означает отдыха. Чем дольше они оставались в лесу, тем ниже уходил свет, тем меньше становилось времени на поиск места, где можно будет остановиться без лишнего риска.
Вода напоминала о себе иначе. Не болью, а сухостью, которая возвращалась после каждого вдоха. Вера старалась не облизывать губы: от этого становилось только хуже. Фляга лежала у Нины, и никто не просил её достать. Они давно перестали спрашивать друг друга, хочется ли пить. Вопрос не менял того, что оставалось внутри. Нина берегла воду не как запас, который можно было разделить по справедливости, а как время, которое нельзя вернуть.
Кусты внезапно закончились не стеной, а редеющим рядом. Впереди стало светлее. Берёзы разошлись, между ними открылась высокая сухая трава, и Вера сначала приняла это за ещё один широкий просвет. Потом увидела, что свет не упирается в следующие стволы.
Климов поднял руку.
Они остановились в нескольких шагах от края, под прикрытием густого кустарника. Вера присела немного, не потому что это помогало скрыться, а потому что сквозь ветви было удобнее смотреть. Перед ними лежала открытая земля — широкая, неровная, уходившая влево и вперёд. Она не имела чёткой границы. Лес входил в неё отдельными островками: молодые берёзы стояли группами, осины поднимались над кустами, кое-где из травы торчали тёмные стволы низкой поросли. Между ними лежали длинные клочья снега, не ровные, а рваные, повторявшие складки земли и полосы травы.
Открытый участок был гораздо шире любого просвета, который они видели раньше. Дальняя сторона не показывалась целиком: её скрывал слабый подъём рельефа и молодые деревья, стоявшие там тонкой беспорядочной стеной. Земля местами темнела между травой, но не блестела водой. Ничего не тянулось по ней прямой линией. Ни дороги, ни строений, ни дыма, ни ограды, ни столбов. Ветер ходил над травой свободно и сгибал её длинными волнами. Здесь он чувствовался сразу, сильнее, чем под елями: холодный, сухой, с мелкими крупинками снега, которые поднимались с земли и летели низко.
Эстер выпрямилась чуть раньше остальных. Папку она прижимала к боку, прикрывая от ветра полой пальто.
— Здесь было открыто.
— Было, — сказал Климов.
Вера посмотрела на тёмную траву, на кусты, на неровную линию леса.
— Давно.
Нина не отводила взгляда от земли у самого края.
— И без воды сейчас.
Это было видно и без слов. Открытая залежь не скрывала ничего, что могло бы помочь им немедленно. В ней не было даже той сырой неоднородности, которая тянула вниз широкое понижение. Она выглядела сухой сверху, жёсткой, выстуженной ветром. Там можно было увидеть дальше, чем в лесу, но и самого себя нельзя было бы спрятать от чужого взгляда. Вера не знала, был ли здесь вообще кто-нибудь, кроме них. Наблюдение не подтверждалось. Но отсутствие признаков не делало открытый участок безопасным.
Климов не стал выходить к траве. Он отошёл на несколько шагов вдоль кромки, выбрал место, где кусты росли плотнее, и присел. Из-за его плеча было видно часть залежи — ближайшую полосу, один тёмный куст, снег, лежащий длинным языком между травами. Дальше всё растворялось в сером воздухе.
Вера смотрела через ветви. Ветер двигал сухие стебли, и кусты на расстоянии меняли форму. Тёмная ветка становилась фигурой, фигура — тенью от низкого дерева, потом снова оказывалась веткой. Она не пыталась угадывать в этом людей. Снег был светлее, чем под лесом, и оттого каждая неровность земли выделялась жёстче. Ни свежих следов, ни движения, которое не объяснялось бы ветром, она не заметила. Не было огней, голосов, шагов, выстрелов, сигналов. Только воздух, трава и далёкое потрескивание ветвей в лесу справа.
Климов поднял с земли сухую палку, обломанную у основания. Он выбрал её без спешки, срезал ножом торчавшую щепу, чтобы ладонь не цеплялась, и посмотрел вдоль кромки.
— Далеко не выходим.
Нина перевела взгляд на него.
— Тогда что смотрим?
— Где край держится.
Он шагнул вперёд ровно настолько, чтобы сапоги вышли из-под кустов на край травяной полосы. Вера невольно следила за его ногами. Здесь снег лежал тонко, на сухой траве, и не скрывал земли полностью. Климов ткнул палкой перед собой, потом чуть левее. Земля приняла наконечник туго. Он поставил сапог, осторожно перенёс вес. Под подошвой трава хрустнула.
Ещё один шаг. Палка ушла глубже, там, где снег лежал плотнее. Климов не отдёрнул её резко, только наклонился, проверяя. Потом переместился вправо, ближе к кустам. Там грунт оказался мягче: сапог просел на несколько пальцев, и край травы медленно пружинил под весом. Это не было провалом. Не было болотом. Но идти по такому месту быстро, не зная, что лежит под травой, было бы глупо.
Он прошёл вдоль края всего на несколько метров, не теряя из виду лес, затем вернулся обратно под кусты. На его сапоге осталась тёмная влажная земля, но не вода. Он смахнул её палкой о траву и сказал:
— По краю пойдём. Не через.
Эстер кивнула. Нина ничего не сказала, но посмотрела на Веру, будто уже прикидывала, как вести её по этой земле. Вера ощутила почти стыдливое облегчение. Ей не хотелось идти в центр открытого участка не из-за страха перед тем, что там может быть. Просто высокая трава, ветер и чужая открытость требовали от ноги большей точности, чем она могла сейчас дать. В лесной кромке хотя бы можно было держаться за стволы, выбирать шаг, останавливаться у кустов, не выставляя себя против ветра на каждый миг.
Они остались в укрытии ещё немного. Климов смотрел вдоль залежи, выбирая направление, которое пока не было направлением в полном смысле. Это был край, неровная линия между молодым лесом и старой открытой землёй. Справа темнели деревья. Слева трава уходила в свет и снег. Ни то ни другое не давало обещаний.
Нина вынула флягу, не открывая сразу. Металл тускло блеснул у неё в руке. Она встряхнула её едва заметно, будто проверяла не содержимое, а собственную память о нём. Потом отвернула крышку, сделала маленький глоток и передала Вере.
Вера взяла флягу обеими руками. Горлышко было холодным. Она не торопилась, хотя горло стянуло сильнее от одного запаха воды. Глоток получился меньше, чем хотелось, и от него стало ясно, насколько давно она не пила достаточно. Она закрыла крышку, передала флягу Эстер. Та выпила так же мало. Климов взял последним, задержал флягу у губ на секунду и вернул Нине.
Внутри почти ничего не осталось. Нина убрала её под пальто.
Никто не предложил искать воду в высокой траве. Ни одна тёмная полоса на земле не выглядела водой, и даже если бы где-то внизу держалась сырость, это не означало, что из неё можно было пить. Вера заметила, как Эстер посмотрела на открытый участок с тем выражением, которое появлялось у неё, когда она пыталась соотнести увиденное с чем-то давно известным и не находила совпадения.
— Если там ничего нет? — спросила Нина.
Климов посмотрел на лесную полосу, тянувшуюся вправо.
— Значит, будет лес.
Эстер сказала:
— А вода?
— Воды пока нет.
Он произнёс это спокойно. Не отрезал разговор и не пытался придать словам твёрдость, которой в них не было. Вера понимала: обещать сейчас означало бы тратить силы на ложь. У них не было оснований ждать воды за следующим кустом, как не было оснований ждать жилья или дороги. Были только земля, свет, оставшийся до вечера, и необходимость не принимать плохое решение раньше, чем оно станет единственным.
Она достала блокнот, прикрывая его ладонью от ветра. Карандаш плохо слушался холодных пальцев. На бумаге уже были записи, сделанные утром, короткие, без лишних слов. Вера не стала писать о надежде или о том, что яблони могли означать. Этого в блокноте быть не должно. Она отметила время приблизительно, затем остановилась: Климов повернул в сторону кустов и подошёл к месту, где трава у кромки лежала иначе.
Там тянулась длинная полоса старых стеблей, ровнее соседних участков. Она шла между двумя кустами, потом терялась под молодой берёзой, снова показывалась дальше — не как тропа, не как вытаптанный ход, а как граница, которую земля удерживала дольше, чем должна была. По одну сторону трава росла гуще и выше. По другую кусты стояли в почти прямом, но нарушенном ряду: между ними были пустоты, один куст накренился, другой высох наполовину, третий ушёл в сторону, разрастаясь бесформенно.
У самой линии из травы выглядывали камни. Не сложенные, не поставленные один на другой. Они лежали длинной рассыпанной границей, частью ушли в землю, частью обросли мхом. Вера насчитала пять, потом перестала. Больше ничего вокруг не было.
Она подошла ближе, не выходя из тени кустов.
— Здесь землю делили.
Климов посмотрел на полосу, потом на неё.
— Может быть.
Эстер наклонила голову.
— Чем?
Климов убрал палку под ремень рюкзака.
— Не сейчас.
Вера не обиделась. Ответа не существовало, и он не сделал бы её запись точнее. Полоса могла быть остатком чего угодно, что оставляло земле границу: давнего участка, расчистки, старого порядка, который никто не поддерживал столько лет, что деревья начали расти поверх него. Камни не давали объяснения. Они только подтверждали то, что уже было видно по яблоням и по молодой поросли: эта земля не всегда выглядела так.
Она записала несколько слов, потом закрыла блокнот. Под ветром страницы пытались шевельнуться, и ей пришлось прижать обложку ладонью.
Климов указал вдоль кромки, в ту сторону, где лес продолжался правее, а открытая залежь чуть поднималась и уходила из виду.
— Идём, пока есть свет.
Нина задержалась рядом с Верой.
— Слева не лезь в траву, если можно обойти.
— Вижу.
— Не спеши на спусках.
Вера посмотрела на неё.
— Я и не спешу.
Нина кивнула, словно это было именно то, что ей требовалось услышать. Она пропустила Эстер вперёд, затем встала за Верой. Так они двинулись по неровной границе: Климов впереди, выбирая сухие места у кустов; Эстер за ним, прижимая папку; Вера, ставившая ногу с осторожностью; Нина в двух шагах позади.
Сначала идти оказалось легче, чем Вера ждала. Кромка держалась. Под травой попадалась плотная земля, на которой сапог не скользил. Кусты защищали от ветра не полностью, но сбивали его порывы. Иногда приходилось обходить молодую берёзу или низкую осину, выбираться на узкую полоску старой травы, потом снова возвращаться под ветви. Вера старалась смотреть не только под ноги. Открытая земля слева требовала внимания: не потому, что она что-то обещала, а потому, что в ней всё было видно дальше и хуже различимо одновременно.
Снег лежал полосами, длинными и неровными, повторяя понижения. На свету он казался почти чистым, но в тени синел и серел. Ветер перебирал сухую траву, и она шуршала низко, без ритма. За лесом этот звук был бы почти неслышен; здесь он сопровождал каждый шаг, перемешивался с хрустом веток, с трением одежды, с редким ударом сучка о ствол.
Вера несколько раз оглядывалась назад. Там, где они вышли из ельника, лес уже закрывал проход. Яблони оставались далеко, неразличимые среди остальных деревьев. Она знала, что могла бы, если бы захотела, вообразить за ними дом, старую дорогу, людей, которые когда-то ходили к плодовым деревьям с ведром или корзиной. Но воображение ничего не стоило. От него не появлялся след, пригодный для движения; не менялась вода во фляге; не становилась мягче земля под больной пяткой.
Через некоторое время Климов замедлил ход. Перед ними старая травяная полоса сужалась: лесной островок выдвигался в залежь, и между его молодыми берёзами стояли плотные кусты. Слева, у самого края снега, виднелось низкое тёмное место, где земля была мягче. Климов провёл группу между стволами, не пытаясь сокращать путь через открытое. Там было теснее, ветви били по рукавам, но ветер почти исчезал.
Вера прошла между двумя берёзами и задела сапогом скрытый в траве корень. Боль вспыхнула резко, но не так, чтобы она потеряла равновесие. Она успела опереться рукой о ствол, выдохнула сквозь зубы и сразу выпрямилась. Нина оказалась рядом.
— Стой.
— Не надо.
— Секунду.
Это не звучало как приказ, и Вера позволила себе остановиться. Нина смотрела не на сапог, а на её лицо.
— Проходит?
— Да.
— Хорошо.
Она не стала спрашивать больше. Вера сделала следующий шаг медленнее. Нога держала. Боль осталась, но снова стала тупой, привычной. Ей не хотелось превращать её в общее дело группы. У каждого было достаточно своего: у Нины — вода и время; у Климова — земля впереди и решение, где не ошибиться; у Эстер — папка, которую та берегла так, будто бумага могла сохранить порядок там, где всё остальное давно потеряло его.
Они двигались ещё долго, хотя Вера не могла бы сказать, сколько именно. Свет менялся почти незаметно. Вначале открытая земля была серой и широкой, потом в ней стало больше белизны от снега. Стволы справа темнели, их кора принимала вечерний цвет раньше, чем трава. Воздух стал суше и холоднее. Кусты отбрасывали длинные размытые тени, и Вере приходилось внимательнее смотреть, где заканчивается твёрдая земля и начинается мягкое место.
Климов иногда останавливался, но не надолго. Он осматривал кромку, выбирал обход, проверял палкой снег там, где он лежал плотнее. Раз он увёл их глубже под деревья, потому что открытая полоса впереди оказалась пересечена несколькими низкими буграми, скрытыми высокой травой. В другой раз вывел обратно к краю: в лесу земля пошла слишком неровно, корни переплелись так густо, что Вера начала терять темп.
Они не искали специально ни дома, ни воды. Но взгляд сам цеплялся за каждую перемену земли. Вера видела ещё одну группу молодых берёз, росших тесно, как на брошенном участке, где семена легли разом. Видела старую траву, выше, чем под елями, и плотно примятую снегом. Видела несколько серых камней, уходивших в землю вдоль неровной линии. Ничто не становилось ответом.
Эстер однажды сказала, глядя вперёд:
— Здесь долго не было леса.
Климов не обернулся.
— Похоже на то.
— И никто не возвращался.
Он помолчал.
— Мы этого не знаем.
Эстер кивнула. Она не стала возражать. Вера подумала, что это было точнее любого другого вывода. Земля могла оставаться без людей долго. Могла быть заброшена не полностью, а частично. Могла меняться без того, чтобы оставлять понятные им признаки. Нельзя было отличить одно от другого только по траве и молодым деревьям.
Вода снова напомнила о себе, когда ветер ударил им в лицо на небольшом открытом изгибе кромки. Вера почувствовала сухость на языке, тяжесть в горле. Она не смотрела на Нину, чтобы не дать себе повода спросить. Фляга была почти пуста, и каждый знал это. Даже если бы они остановились сейчас, вода не стала бы большим запасом от того, что её разделили на четыре части.
Вечер требовал другого решения. Не направления на завтра, не попытки понять, что лежит за дальним краем залежи, не возвращения к тому, что они уже прошли. Им нужно было выбрать место для ночи, когда свет окончательно уйдёт, и сохранить силы. Вера не слышала, чтобы кто-то произнёс это вслух, но Нина наконец сказала:
— До темноты нужно не направление выбирать.
Климов остановился возле густого куста, из которого торчали сухие прямые ветки. Он посмотрел на небо между берёзами. Серое облачное покрывало не менялось, но свет под ним стал плоским.
— Знаю.
— Здесь не останемся? — спросила Эстер.
Климов оглядел лес справа. Там стволы росли чаще, но низкий кустарник не исчезал. Чуть дальше темнела полоса елей, не такая плотная, как утренняя, но достаточно густая, чтобы дать защиту от ветра.
— Нет. Ещё идём.
Нина посмотрела на открытую землю.
— Если там ничего нет?
— Значит, будет лес.
Вера услышала эти слова второй раз и поняла, что Климов повторил их не из упрямства. Это был предел того, что он мог сказать честно. Они не имели права тратить остаток дня на поиски среди открытой травы, где каждый шаг мог оказаться неверным и где ночёвка означала бы холодный ветер без прикрытия. Лес не обещал воды, но хотя бы не требовал проверять землю на каждом метре.
Они пошли дальше.
Кромка изгибалась, временами почти исчезая: кусты разрастались в залежь, молодые деревья выходили к самой траве. Тогда граница становилась не линией, а широкой спутанной полосой, где нельзя было сказать, где кончается лес и начинается открытая земля. Вера ощущала это телом. Справа ветер ослабевал, земля под ногами становилась темнее от листьев и хвои. Слева воздух оставался открытым, снежные полосы светились дольше. Между этими двумя состояниями они и двигались.
Ей казалось важным не перепутать видимость с возможностью. С открытого участка можно было увидеть дальше, но даль не давала им ничего. Лес скрывал, но не вел. Старые яблони и эта залежь говорили о человеческом присутствии, закончившемся давно, до того, как их собственные беды получили имя и форму. Это прошлое не протягивало им воды, не открывало убежища, не объясняло, куда идти.
Вера достала блокнот ещё раз, когда Климов остановился, чтобы обойти низкий участок с мягкой землёй. Она прижалась плечом к берёзе, закрыла бумагу от ветра и записала ровными, мелкими буквами:
«За ельником — старая открытая залежь, давно заросшая кустарником и молодыми деревьями. Следы старого освоения вероятны, назначение не установлено. Воды и жилья нет. Движение вдоль лесной кромки. Наблюдение не подтверждено».
Она перечитала написанное, не исправляя ничего. Там не было того, что болела пятка, как стянуло горло от сухости, как ветер заставлял щуриться и как в дальних кустах постоянно мерещилось движение. Всё это было настоящим, но не годилось для записи. Бумага должна была удерживать только то, что можно проверить потом, если потом вообще наступит.
Нина ждала рядом. Когда Вера убрала блокнот, она тихо спросила:
— Можешь дальше?
Вера посмотрела на кромку, уходившую между темнеющими деревьями. Открытая земля слева медленно теряла цвет. Снег лежал полосами, трава шла под ветром, а лес справа уже становился плотнее, чем казался днём.
— Могу.
Нина кивнула и не сказала ничего больше.
Климов двинулся вперёд. Эстер пошла за ним, придерживая папку. Вера сделала первый шаг, выбрала твёрдое место у корней молодой берёзы и перенесла вес осторожно, не давая боли заставить её торопиться. Справа темнел лес. Слева тянулась старая открытая залежь, где ветер ходил по сухой траве. Яблони оставались далеко позади, поглощённые стволами и временем. Группа шла по краю не потому, что нашла путь, а потому, что край пока требовал меньше риска, чем всё остальное.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
