Гарри Поттер и Девочка, Которая Его Заметила

Глава 1: Девочка, которая заметила

Гарри стоял перед магазином «Мадам Малкин – одежда на все случаи жизни» с мешочком галлеонов в кармане и тянущим чувством в животе.

Хагрид покинул его у двери. Поездка на вагонетке через подземелья Гринготтса придала великану нежно-зелёный оттенок, и он, пробормотав что-то о встрече в Дырявом Котле, проковылял прочь по улице, оставляя Гарри одного.

Десять лет Дурсли говорили Гарри что он странный. Тётя Петуния говорила это поджимая губы, дядя Вернон говорил это в полный голос, и Дадли говорил это своими кулаками. Гарри всегда предполагал, что где-то в мире есть место, где он будет выглядеть обычным. Сейчас он нашёл целую улицу людей, похожих на него, из-за чего чувствовал себя как никогда непривычно. Ведьмы мелькали вокруг в мантиях изумрудных и сливовых цветов. Маленький мальчик прошёл мимо в плаще с серебряными застёжками. Гарри посмотрел на себя: подвёрнутые 4 раза старые джинсы Дадли, серый свитер, настолько растянутый, что рукава свисали ниже кончиков его пальцев. Также, у него была дыра на левом локте. Он убрал эту руку за спину, пригладил чёлку и вошёл в магазин.

Прозвенел колокольчик. Магазин пах новой одеждой и горячим утюгом, повсюду высились стопки рулонов чёрной ткани.

«Хогвартс, дорогой?» Спросила пухлая и весёлая ведьма с зажатыми во рту булавками и обвёрнутой вокруг шеи сантиметровой ленты, не дав Гарри сказать и слова. «Думаю да. У нас есть всё для этого. Прямо сейчас подгоняем одежды одной юной леди.»

Если Мадам Малкин и подумала что-то о его свитере, то она была достаточно добра чтобы это не озвучивать. Она провела его в глубину магазина, где девочка стояла на подставке, пока вторая ведьма подкалывала подол её длинной чёрной мантии. Мадам Малкин поставила Гарри на подставку рядом, надела ему мантию через голову и приступила к работе.

Гарри оглянулся, девочка имела бледное, заострённое лицо, и волосы настолько светлые, что они казались почти белыми, её пряди ниспадали вниз настолько ровно, что казалось, будто они не посмеют вести себя иначе. Когда она повернулась чтобы посмотреть на него, оказалось, что её глаза были серыми, цвета нового сикля. Она выглядела как принцесса из школьных книг, которые Дадли так любил изрисовывать каракулями. Гарри, никогда раньше не задумывавшийся о том, насколько кто-то может быть красив, обнаружил что не знает куда деть руки.

«Привет,» Сказала девочка «тоже в Хогвартс?»

«Да.» Ответил Гарри.

Она рассматривала его какое-то время, задрав подбородок. Затем протянула свою руку ладонью вниз и с опущенными пальцами, с видом человека, практиковавшегося перед зеркалом.

«Драцена Малфой.» Представилась она с достоинством.

Гарри смотрел на руку с ощущением, что пожать её будет неправильным действием. Рука осталась на прежнем месте.

«Ты должен поцеловать её.» Сказала Драцена с терпением человека, объясняющего ребёнку, что такое суп. «Так надо приветствовать ведьму из приличной семьи. Это все знают.»

«О… Ты принцесса?» Спросил Гарри, потому что это было единственным объяснением, о котором он мог подумать.

Драцена замерла на секунду с приоткрытым ртом, а на её бледных щеках появились два розовых пятна. Она отдёрнула руку назад и стала крайне сосредоточенно поправлять рукав.

«Не говори ерунды, у волшебников не бывает принцесс.» Она фыркнула. «Впрочем, я понимаю почему ты так подумал.»

«Извини, я знаю не так много об этом. Я имею ввиду приветствия и всё такое. Никто не рассказывал мне об этом»

Драцена посмотрела на него, будто он только что сказал, что не умеет дышать.

«Никто не рассказывал? Но чем вообще занималась твоя семья?»

“В основном кричали” Подумал Гарри пожав плечами, на что Мадам Малкин потянула его, заставляя снова встать ровно.

Драцена, похоже, решила, что лучше всего будет не заострять внимание на этом. У неё была медленная, усталая манера общения, будто бы каждое следующее слово немного выжидало прежде чем быть произнесённым.

«Отец покупает мне книги неподалёку, а Мама отправилась дальше по улице чтобы узнать насчёт волшебной палочки.» Она продолжила. «А потом я отведу их обоих чтобы посмотреть на спортивные мётлы. Это правило, о том, что первогодки не могут иметь свою метлу, совершенно тупое. Я буду донимать отца до тех пор, пока он не купит мне такую, а дальше протащу её как-нибудь в школу.»

Это сильно напомнило Гарри о Дадли. Как если бы Дадли имел длинные светлые волосы. Сама мысль об этом была настолько ужасна и нелепа, что Гарри почти засмеялся.

«У тебя есть метла?» Спросила Драцена.

«Нет.»

«Ты вообще играешь в квиддич?»

«Нет.» Повторил Гарри. У него не было ни единой мысли о том, что такое квиддич.

«А я играю. Отец говорит, что, если меня не возьмут в факультетскую команду, будет большой скандал, и я с ним согласна. Ты уже знаешь в какой факультет попадёшь?»

«Нет.» Гарри начинал думать, что это единственное слово, которое он знает.

«Никто не может быть уверенным пока не попадёт в Хогвартс. Но я уверена, что попаду в Слизерин. Вся моя семья была там. Ты можешь представить себе каково это, оказаться в Хаффлпафе? Я бы сразу поехала домой, а ты?»

Гарри лишь промычал. Ему очень хотелось подумать о чём-нибудь умном.

«Господи, только посмотри на него!» Воскликнула Драцена, указывая на окно. За ним стоял Хагрид, широко улыбаясь Гарри и показывая два огромных мороженных, как бы показывая этим почему он остался снаружи.

«Это Хагрид.» Сказал Гарри, обрадованный тому, что он знает хоть что-то, о чём она не знает. «Он работает в Хогвартсе.»

«А, он. Я знаю о нём, думаю, что он что-то вроде прислуги.»

«Он егерь.» Ответил Гарри. Картинка принцессы из книги быстро меркла перед глазами.

«Я так и сказала. Отец рассказывал, что он практически дикий. Он живёт в землянке и слишком много пьёт, после этого он пытается использовать заклинания и этим поджигает собственную кровать.»

«Я думаю, что он великолепный.» Сказал Гарри, его голос сильно похолодел.

«Серьёзно?» Драцена скривила губы. «Почему ты вообще с ним? Где твои родители?»

«Они умерли.» Гарри не хотел рассказывать об этом, тем более ей.

«О, прости.» Сказала она совершенно не извиняющимся голосом. Её глаза стали пронзительными. «Твои родители был из наших, не так ли?»

«Они были волшебниками, если ты об этом.»

«Это хорошо. Я, если честно, вообще не понимают почему туда пускают других, а ты? Они не как мы, они не росли в этой среде. Отец говорит, что некоторые из них никогда не слышали о Хогвартсе до того, как получили письмо, это же просто абсурдно. В школе должны быть студенты только из старых семей. Кстати, какая у тебя фамилия?»

Гарри был избавлен от необходимости отвечать.

«Всё готово, дорогой.» Сказала Мадам Малкин, и Гарри спрыгнул с подставки так быстро, что наступил на подол собственной мантии.

«Тогда увидимся в Хогвартсе.» Лениво бросила ему вслед Драцена.

Гарри не оборачивался, поэтому он не видел, что она смотрела ему вслед пока он шёл к двери, или, что после закрытия двери она некоторое время смотрела на то место, где он стоял.

Снаружи Хагрид вручил ему мороженное. Оно было шоколадно-малиновым с колотыми орешками, и было размером с голову Гарри. Раньше ему давали мороженное только тогда, когда на Дурслей смотрел кто-то, кого они хотели впечатлить, и даже так это всегда было самое дешёвое мороженное, тогда как Дадли получал большие многослойные мороженные со множеством добавок. Он должен был насладиться каждым кусочком.

Они ели в тишине. Гарри продолжал думать о бледной руке, протянутой для поцелуя, и о румянце на её щеках, когда он задал свой глупый вопрос, и обо всём что она сказала о Хагриде, который в этот момент что-то радостно напевал с малиновым сиропом в бороде. Гарри не мог сложить вместе эти её стороны. Она была самой грубой девочкой, что он вообще встречал, даже более грубой чем Дадли, и его сильно раздражало, что он продолжал думать о ней, когда они подошли к концу улицы.

Глава 2: Дурной сорт

Алый паровоз протяжно свистнул, и платформа за окном начала двигаться назад. Гарри смотрел как мать рыжего семейства махала им вслед, а её дочь бежала вместе с поездом, пока он не набрал достаточно скорости чтобы в конечном счёте оставить их обеих позади. Дома мелькали за окном. Сердце Гарри гулко билось. Он не представлял, что его ждёт в конце поездки, но был более чем уверен, что там не может быть хуже, чем на Тисовой улице в доме номер 4.

Дверь в купе открылась, и младший сын рыжего семейства заглянул внутрь.

«Здесь занято?» Он кивнул на кресло напротив Гарри. «Все остальные купе забиты.»

Гарри помотал головой, и мальчик сел. Он взглянул на Гарри и стал очень заинтересованно разглядывать виды за окном. Грязное пятно, которое так старательно оттирала его мама, так и осталось на его носу.

«Эй, Рон.» В двери снова показались близнецы.

«Мы пойдём дальше по поезду, Ли Джордан притащил тарантула размером с большую тарелку.»

«Хорошо.» Пробормотал Рон.

«Мы не представились, Гарри.» Сказал второй близнец. «Фред и Джордж Уизли. Это наш брат Рон. Увидимся позже!»

«Пока.» Сказали Гарри и Рон вместе, после чего дверь закрылась.

«Ты правда Гарри Поттер?» Рон задал вопрос, который буквально рвался наружу.

Гарри кивнул.

«Ого, круто! Я думал Фред с Джорджем опять меня разыгрывают. А у тебя действительно есть… Ну…»

Он указал на лоб Гарри.

Гарри поднял чёлку, и Рон уставился на шрам в форме молнии.

«Значит, это сюда Сам-Знаешь-Кто…?»

«Да.» Ответил Гарри. «Хотя я ничего не помню об этом.»

«Вообще ничего?»

«Очень много зелёного света. И всё.»

«Вот это да.» Сказал Рон, он смотрел ещё несколько мгновений, после чего спохватился и поспешно отвернулся к окну.

«В твоей семье все волшебники?» Спросил Гарри. Рон был интересен в той же степени, в какой он сам был интересен Рону.

«Эм, да, пожалуй.» Ответил Рон. «У мамы есть троюродный брат, работающий бухгалтером, но его никто не упоминает.»

«Значит ты уже должен знать кучу всего о магии.»

Уизли точно принадлежали к старинному роду волшебников, что было так важно для той бледной девочки из Косого Переулка.

«Мне кто-то говорил, что ты был выращен магглами.» Сказал Рон. «Какие они?»

«Ужасные. Ну, по крайней мере мои дядя, тётя и двоюродный брат. Не думаю, что они все такие. Я бы хотел иметь трёх братьев волшебников.»

«Пять.» Ответил Рон, и его лицо погрустнело. «Я шестой по счёту кто едет в Хогвартс. Это слишком высокая планка чтобы соответствовать. Билл и Чарли уже выпустились. Билл был главным старостой школы, а Чарли – капитаном команды по квиддичу. Перси только что стал старостой. Фред и Джордж бездельничают, но у них хорошие оценки, и все их любят. Поэтому от меня ожидают что я буду не хуже их, и, если я всё же смогу, никто этого не заметит, потому что они уже сделали это пять раз. И с пятью братьями ты никогда не получаешь ничего нового. У меня старые одежды от Билла, старая волшебная палочка от Чарли и старая крыса от Перси.»

Он засунул руку в карман куртки и достал оттуда толстую серую спящую крысу.

«Это Короста. Он безнадёжен, практически никогда не просыпается. Папа купил Перси сову за то, что тот стал старостой, но он не может позв… В общем, мне достался Короста.»

Уши Рона покраснели. Похоже, ему показалось что он сказал слишком много, и потому снова повернулся к окну.

Гарри не видел ничего постыдного в том, чтобы не иметь денег на сову. Вплоть до прошлого месяца он ни разу не имел собственных денег, о чём и рассказал Рону. Он рассказал о старых одеждах Дадли, и о том, как на день рождения получал вешалку для одежды или пару старых носков дяди Вернона. Рон заметно повеселел.

«… и я не знал ничего о волшебстве пока не появился Хагрид, о моих родителях, или о Волдеморте…»

Рон ахнул.

«Что?» Спросил Гарри.

«Ты назвал его имя!» Рон произнёс это одновременно испуганно и восхищённо. «Я бы не подумал, что из всех именно ты…»

«Я не выпендриваюсь. Никто не говорил, что я не должен его называть. Это я и имел ввиду, когда говорил, что ничего не знаю.» Он помедлил, затем произнёс вслух то, что не давало ему покоя уже несколько недель. «Я, наверное, буду самым худшим в классе.»

«Нет, ты не будешь. Множество волшебников выходит из семей магглов, и они быстро догоняют остальных.»

Лондон остался позади пока они разговаривали. Теперь мимо прокатывались поля, усеянные точками коров и овец, долгое время они оба сидели в тишине и смотрели как изгороди и аллеи пролетают мимо.

Примерно в половину первого что-то начало звенеть в коридоре, и пухлая улыбчивая ведьма открыла дверь.

«Интересует что-нибудь с тележки, мои дорогие?»

Гарри, который остался без завтрака, моментально оказался на ногах. Рон опять слегка покраснел и пробормотал, что у него есть сэндвичи.

Гарри вышел в коридор. Дурсли никогда не давали ему деньги на сладости, и сейчас, с карманами, полными галлеонов, он был готов скупить каждый батончик Марс с тележки. Но здесь не было батончиков Марс. Здесь были конфеты Берти Боттс и жевательные резинки Друбблс, Шоколадные Лягушки, Тыквенное Печенье, Сдобные Котелки, Лакричные Палочки и множество других вещей, которые Гарри никогда прежде не видел. Он не мог пропустить ничего из этого, поэтому купил всего понемногу, за что заплатил одиннадцать серебряных сиклей и семь бронзовых кнатов.

Глаза Рона округлились, когда Гарри зашёл обратно и сгрузил всё этого на свободное сиденье.

«Немного проголодался?»

«Умираю с голоду.» Ответил Гарри и откусил половину тыквенного печенья.

Рон достал свёрток и начал его разворачивать. Внутри было четыре сэндвича. Он открыл один и вздохнул.

«Солонина. Она никогда не запомнит, что я не могу её терпеть.»

«Могу поменяться с тобой.» Сказал Гарри, держа печенье. «Держи.»

«Тебе не понравится, оно нереально сухое.» Ответил Рон, затем быстро добавил. «У неё не было времени на это, не с нами пятью.»

«Держи.» Повторил Гарри. Он ещё никогда в жизни не имел ничего, чем можно было бы поделиться, как и никого, с кем бы можно было поделиться. Это было волшебное чувство – сидеть с Роном и методично поедать пирожки и печения, пока сэндвичи лежали забытыми на сиденье.

«А что это?» Гарри поднял упаковку с шоколадными лягушками. «Это ведь не настоящие лягушки?» Ему казалось, будто мало что сможет удивить его ещё больше.

«Нет. Кстати, скажи потом какая карта тебе попадётся. Мне нужен Агриппа.»

«Карта?»

«Ах да, ты же не знаешь. В каждой из лягушек есть коллекционная карта со знаменитыми ведьмами и волшебниками. У меня уже около пяти сотен, но я всё равно никак не могу получить Агриппу или Птолемея.»

Гарри открыл свою лягушку и достал из неё карту. Старый мужчина смотрел на него через очки-полумесяцы. Его нос был длинным и изогнутым, а волосы и борода были серебряными и ниспадали за границы карточки. Имя внизу гласило Альбус Дамблдор.

«Так вот какой Дамблдор!» Воскликнул Гарри.

«Не говори мне, что ты никогда не слышал о Дамблдоре.» Сказал Рон. «Я возьму одну? Может попадётся карта Агриппы.»

Гарри перевернул карту.

Альбус Дамблдор, действующий директор Хогвартса. Профессор Дамблдор, которого многие считают величайшим волшебником современности, наиболее известен за победу над тёмной ведьмой Гриндевальд в 1945, за нахождение двенадцати способов использования драконьей крови, и за алхимические работы с его партнёром, Николасом Фламелем. Профессор увлекается камерной музыкой и боулингом.

Он перевернул карту обратно и чуть не уронил её. Она была пуста.

«Он исчез!»

«Ну ты же не думал, что он будет с тобой весь день? Он вернётся. О нет, опять Моргана, у меня уже шесть её карт. Хочешь её? Можешь начать собирать коллекцию.»

Его взгляд упал на кучу нетронутых лягушек.

«Бери сколько хочешь.» Сказал Гарри. «У магглов люди на фотографиях остаются там, где они были.»

«Правда? Они вообще не двигаются?» Рон был поражён. «Это безумно.»

Гарри смотрел, как Дамблдор вернулся обратно на свою карту и слегка улыбнулся ему.

Тут раздался стук в дверь, и в купе заглянул круглолицый мальчик, мимо которого Гарри проходил на платформе. Он был близок к тому, чтобы заплакать.

«Извините, вы не видели жабу?»

Они покачали головами.

«Я потерял его!» Прохныкал мальчик. «Он всегда убегает!»

«Он вернётся.» Поддержал его Гарри.

«Да. Ну, если вы увидите его…»

Он вышел.

«Не понимаю, чем он расстроен.» Сказал Рон «Если бы у меня была жаба, я бы потерял её специально. Впрочем, я таскаюсь с Коростой, так что не мне говорить.»

Крыса спала у него на коленях.

«Он может умереть, и ты никогда это не заметишь.» Добавил он с отвращением. «Я пытался перекрасить его в жёлтый вчера чтобы он был хоть немного поинтереснее. Не сработало. Вот, посмотри...»

Он склонился над своим сундуком и вытащил из него волшебную палочку, которая явно видала лучшие дни в своей жизни. У неё были сколы по всей длине, а на кончике виднелось что-то белое.

«Волос единорога почти вылез. В любом случае…»

Только он поднял свою палочку, как дверь в купе опять открылась. За ней стоял тот мальчик, потерявший жабу, в этот раз с ним была девочка, уже переодевшаяся в школьную форму.

«Кто-нибудь видел жабу? Невилл потерял свою.» Сказала она бодрым и слегка командным голосом. Её волосы торчали как большой куст, а передние зубы были чуть больше чем надо.

«Мы уже говорили ему, что не видели.» Ответил Рон, смотря на свою палочку.

«О, вы колдуете? Давай посмотрим.»

Она села рядом, на что Рон посмотрел несколько удивлённо.

«Ээээ… Хорошо.»

Он прочистил горло.

«Жирная глупая крыса, перекрасься ты в жёлтый цвет и стань такой же, как масло, как яркий солнечный свет!»

Он взмахнул палочкой, но Короста остался таким же серым и таким же спящим.

«Ты точно уверен, что это правильное заклинание?» Спросила девочка. «Что-то не особо действует, не думаешь? Я пробовала несколько простых для тренировки, и они все работают. В моей семье нет магов, поэтому письмо стало невероятным сюрпризом. Но я очень рада, потому что это лучшая школа волшебства в мире, все так говорят. Я выучила наизусть все наши учебники, надеюсь этого будет достаточно. Я Гермиона Грейджер, а вы?»

Она выпалила это на одном дыхании.

Гарри взглянул на Рона и с облегчением понял, что тот тоже удивлён и явно не запоминал наизусть все книги.

«Рон Уизли.» Пробормотал Рон.

«Гарри Поттер.»

«Тот самый? Конечно, я знаю всё о тебе. Я купила несколько дополнительных книг для понимания и видела тебя в Современной Истории Магии, а также в Возвышении и Падении Тёмных Искусств, и ещё в Величайших Магических Событиях Двадцатого Века.»

«Меня?» Переспросил Гарри слабым голосом.

«Господи, а ты не знал? Я бы читала всё что только могла, если бы там было написано про меня.» Удивилась Гермиона. «Вы уже знаете в какой факультет попадёте? Я поспрашивала у людей и надеюсь, что попаду в Гриффиндор. Говорят, он лучше всех, и что в нём учился сам Дамблдор. Хотя, думаю, Равенкло тоже неплохой вариант. Что ж, мы ещё должны найти жабу Невилла, а вам лучше переодеться, думаю, мы скоро приедем.»

Она ушла вместе с безжабным мальчиком на буксире.

«Неважно на какой факультет я попаду, главное, чтобы не вместе с ней.» Сказал Рон, убирая свою палочку обратно в сундук. «Бредовое заклинание. Джордж дал его мне, думаю, он опять пошутил.»

Гарри уже собирался ответить, когда что-то бледное промелькнуло за дверью. Это была голова той светловолосой девочки, быстро двигающейся по коридору. Она остановилась и вернулась обратно.

Дверь открылась и пропустила внутрь девочку из магазина Мадам Малкин с двумя мальчиками по бокам. Она была такой же красивой, как он и запомнил, что вызвало у него раздражение. Её серые глаза упёрлись в Гарри, и в этот раз в них было куда больше интереса, чем тогда, в Косом Переулке.

«Так это правда? Весь поезд обсуждает что здесь едет Гарри Поттер. Получается, это ты?»

«Да.» Ответил Гарри, смотря на мальчиков. Они оба были большими, тяжёлыми и выглядели очень недружелюбно. Находясь по бокам от худой, надменной девочки, они выглядели как пара телохранителей.

«Ах да, это Крэбб, а это Гойл.» Сказала она беззаботно, увидев направление его взгляда. «А меня ты уже знаешь. Драцена Малфой.»

Рон закашлялся, что звучало очень похоже на хихиканье.

Драцена Малфой перевела взгляд на него.

«Что-то смешное в моём имени?» Она фыркнула, надулась, отбросила волосы и вздёрнула подбородок. «Мне не нужно спрашивать твоё имя. Отец рассказывал, что всех Уизли легко отличить. Рыжие волосы, веснушки и количество детей, сильно превышающее их финансовые возможности.»

Она снова посмотрела на Рона.

«Некоторые семьи волшебников куда лучше прочих, Поттер, ты и сам поймёшь это. Тебе не стоит связываться с дурным сортом. Я могу показать тебе, кто есть кто.»

Она протянула Гарри руку. Ту же руку, что она уже протягивала ему для поцелуя в магазине, и Гарри снова оставил ту висеть в воздухе.

«Спасибо, но я могу отличить дурной сорт самостоятельно.» Ответил он прохладно.

Слабый румянец вылез на щёки Драцены Малфой. Она снова фыркнула и надулась.

«Я бы следила за своими действиями на твоём месте, Поттер.» Сказала она медленно. «Научись хорошим манерам, или закончишь точно так же, как и твои родители. Они тоже никогда не понимали, что им действительно полезно. Продолжай общаться со сбродом вроде Уизли и этого Хагрида, и ты станешь ничем не лучше.»

Гарри и Рон моментально вскочили. Лицо Рона стало красным как его волосы.

«Ну давай, скажи ещё что-нибудь.»

«Ты собираешься драться с нами?» Усмехнулась Малфой.

«Я ударю и девочку, я не против. Особенно если она ведётся себя как су…»

«Уходи!» Гарри заслонил его. «Сейчас же.» Его голос звучал куда как более храбро, чем он на самом деле себя чувствовал, всё же Крэбб и Гойл были намного больше чем они с Роном.

«Но нам здесь так комфортно. А вам, мальчики? Мы уже съели всё, что взяли с собой, и у вас явно достаточно всего чтобы поделиться.»

Гойл потянулся за шоколадными лягушками у локтя Рона. Рон бросился на него, но прежде, чем он успел дотронуться до Гойла хотя бы пальцем, тот издал душераздирающий вопль.

Короста вцепился в его руку, его маленькие острые зубы погрузились в костяшку. Крэбб и Малфой отскочили назад, пока Гойл размахивал рукой, пытаясь отцепить крысу. В конце концов Короста отлетел в сторону, врезался в окно и затих, а вся троица скрылась за дверью.

Малфой вышла последней. Она оглянулась через левое плечо, и её взгляд оставался зафиксированным на Гарри до тех пор, пока их не разделила дверь. Это был взгляд кого-то, кто увидел что-то в магазине, и твёрдо решил добыть это.

Возможно, они испугались, что в сладостях прячется ещё больше крыс, или, может, услышали приближающиеся шаги. Несколькими мгновениями позже в дверях показалась Гермиона Грейджер.

«Что, чёрт возьми, здесь происходит?» Спросила она, оглядывая разбросанные повсюду сладости и Рона, держащего Коросту за хвост.

«Думаю, он вырубился.» Сказал Рон, а затем пригляделся. «Нет, не верю, он опять уснул!»

После чего спросил:

«Ты уже встречал Малфой?»

Гарри рассказал ему о произошедшем в магазине Мадам Малкин.

«Я знаю об этой семье.» Сказал Рон сумрачно. «Они были среди первых, кто вернулся на нашу сторону, когда Сам-Знаешь-Кто исчез. Утверждали, что были околдованы. Папа не повёлся на это. Он говорит, что отец Малфой никогда не нуждался в поводе чтобы перейти на тёмную сторону.» Он оглянулся на Гермиону. «Тебе что-то нужно?»

«Вам нужно переодеться. Я была в головном вагоне, разговаривала с машинистом, он ответил, что мы почти приехали. Вы тут не дрались? У вас могут быть проблемы ещё до прибытия!»

«Короста дрался, мы нет.» Хмуро ответил Рон. «Может ты уйдёшь пока мы будем переодеваться?»

«Ладно. Я зашла только потому, что остальные здесь ведут себя как дети, носясь по коридору во все стороны.» Сказала Гермиона, шмыгнув носом.

Рон сердито посмотрел ей вслед.

Гарри посмотрел в окно. Смеркалось, горы и лес темнели на фоне розовеющего неба, а поезд начал замедляться.

«Надеюсь, она не попадёт на тот же факультет, что и мы.» Сказал Рон.

Гарри не был уверен, кого он имеет ввиду – Гермиону или Малфой, и не стал спрашивать. Он надел свою мантию через голову и прижался лицом к окну, гадая, каким же окажется Хогвартс.