Да кто такая эта Ким??!

Пролог

Темная тень летела по старым крышам района Букчон.

Ранее исправно работавшие фонари пугливо гасли при ее приближении и вновь загорались, стоило ей пролететь мимо.

Ни один пес не залаял, чувствуя, как по двору летит извивающаяся тень, чем-то напоминающая огромного змея или летающего дракона, которому отрубили крылья.

Все чувствовали, холод несет угрозу, лучше не привлекать его внимания.

И лишь в одном доме не погас свет при приближении мрака. Чиновник Лим праздновал повышение и не чувствовал опасность, развившуюся в воздухе.

Свет горел в каждом окне старого дома, а по округе разносился веселый смех будущего министра.

Дождь начался внезапно. Казалось, еще секунду назад в небе царила обманчивая тишина. А спустя мгновение целые тонны воды направились на землю проливным непроглядным ливнем.

Свет погас также внезапно. Смех заменили вскрики страха и паники, вначале наигранные, а после с приходом огромного змея вполне реальные.

Прошедшая через дверь тень обернулась внутри дома чудовищем, легко нашедшим за общим столом виновника торжества.

С шипением огромная пасть имуги практически сомкнулась на голове чиновника. Не хватило парочки сантиметров.

Желтые глаза светились зловещим блеском.

Полноватый министр тяжело сглотнул слюну, пока его гости, светили в сторону змея фонариками на телефоне.

Кто-то хотел снять имуги на мобильник, кто-то в панике пытался сбежать и спрятаться, одна девушка просто вопила на одной ноте. А имуги смотрел только на Пак Лима.

-- Ты обещал отдать нам камень сил. Где он?

Пак затряс головой и зачастил:

-- Нету, у меня его нету. Не нашел.

-- Не ври... Шаманка видела камень в твоих руках, кому отдал?

Пак побледнел. Голова змея приблизилась, и министр прошептал имя нового владельца:

-- Ли Чоль. Я отдал его Ли Чолю, я не хотел, я не мог не отдать. Простите, не ешьте меня.

Пак Лим затрясся и в ужасе зажмурил глаза. Змей потянулся к лицу предателя.

Но вдруг в темноте появился огненный силуэт хранителя. Мужчина подкрался к чудовищу и взмахнул мечом.

В ту же секунду змей обернулся тенью и исчез.

Хранитель оглядел перевернутый стол и испуганные лица, взмахнул мечом, растворяя его в воздухе и прошептал заклятие, стирающее память всем кроме Пак Лима.

-- Что ты украл у Змеиного клана, смертный? -- спросил громоподобный голос приблизившегося хранителя. Дух надеялся на ответ, но серце будущего министра не вынесло очередного потрясения. Мужчина дернулся, схватился за грудь и упал, потеряв сознание.

Страж досадливо цокнул, глядя на тело свидетеля, и исчез.

Дождь прекратился.

В доме снова включился свет. Гости будущего министра пришли в движение.

Растерянность переросла в новые крики, впрочем, паника прекратилась с быстрым и нервным вызовом скорой помощи одним из гостей чиновника.

Празднование закончилось трагедией, а про визит стража, имуги и его новую жертву никто из смертных не вспомнил.

Район Букчон продолжил жить прежней праздной жизнью, после госпитализации Пак Лима, его кандидатуру сняли, должность министра заняла О Ли.

1. Встречай, Корея, я лечу

-- Мне больше идет синяя блузка или красная?

-- Ира, бери все!

-- Все?! Уверены? Действительно отдадите всю коллекцию винтажной одежды?

-- Да не винтажная она, -- устало заметила, массируя виски. Подготовка к счастливому выходу на пенсию шла полным ходом и началась с разбора шкафа.

И как я умудрилась насобирать столько ненужных вещей?!

Бросила взгляд на заполненный различными блузками, платьями, рубашками и костюмами шкаф. Почти ничего кроме рабочей одежды, одни джинсы, один спортивный костюм, два купальника. Но зато сколько блуз?

И куда мне их теперь надевать? Хорошо, что Ира согласилась приехать в гости, ей тридцать семь, она еще не один год отработает в школе. Может, благодаря ей все эти тряпки сумеют еще немного послужить.

-- А вам что в Корее одежда не понадобится? -- спросила Ира, выглядывая из-за дверцы. Она прикладывала к себе то одну, то другую блузку и с восторгом поглядывала в зеркало, находя в старых вещах свою прелесть.

-- Посмотри на размер. Большая часть вещей уже давно мне мала.

-- ? -- Ира посмотрела на бирки, на меня, на себя в зеркале. -- И правда, маленькие. Но почему вы их не отдали раньше или не выбросили, не порезали? Зачем хранили столько лет?

Почему? Зачем? Разве ответ не очевиден?

-- Ты ведь и сама знаешь почему. В душе мы всегда надеемся на чудо и хорошие перемены. Я верила, что похудею.

Ира с задумчивым видом кивнула, даже не уточняя, почему я перестала надеяться на чудо и перестала ли.

Вместо этого бывшая коллега увидела сумочку из кожи змеи. Еще один мой старый поиск смысла, обернувшийся покупкой пары ненужных вещей, перегревом и мыслями о том, что не весь отдых, который хвалят, хорош.

-- Я возьму?

Кивнула, а Ира затараторила:

-- Змеиная кожа, да? Красота! Я хотела такую же купить, но Игорек сказал: "Потом", а потом на рынок мы уже не поехали. Отравились и оставшиеся два дня тура провели в номере. Какая она у вас красивая, тëмненькая. А вы знаете про Черных Змей?

Пожала плечами, и Ира стала рассказывать:

-- Эта одна из крупных мафиозных банд в Корее.

-- ?

-- Не удивляйтесь, не смотря на низкий уровень преступности, теневой сектор активно контролируют различные группировки. Но туристам их опасаться не стоит, навряд ли вам покажут подпольное казино или забегаловку для нелегалов. -- Ира ангельски улыбнулась и, любовно глядя на сумку, добавила. -- Но вычислить бандитов просто. Корейцы не любят татуировки. А у бандитов они знак принадлежности к стае.

Повеяло холодком.

-- А где ты все это узнала?

-- Как где? Я же учитель географии, загуглила.

Сбрасывая напряжение, Ира засмеялась и я рассмеялась в ответ.

Ну какие банды в моем-то возрасте с от и до прописанным туристическим маршрутом?!

Глупость.

Посмотрела на часы, стремительно приближающие мое путешествие в прекрасный и опасный мир Далекого Востока.

Если быть честной, я ведь уже давно задыхалась в Москве, задыхалась без перемен, настоящих изменений и просто хороших эмоций. И это началось намного раньше, чем появилось желание сбежать из предавшего меня города.

Не удивительно, что я решила совместить побег с осуществлением давней мечты, решилась отметить первый день пенсии путешествием в Южную Корею.

Двухнедельная подготовка, почти половина накоплений, и вот она я, перебираю старые вещи и собираю чемодан с искренней надеждой, что Сеул изменит меня и подарит новые силы.

В конце концов, мне только 59. У меня еще столько всего впереди и ни одного совещания, собрания, глупого начальства, внезапных звонков с работы.

Свобода!

Вдруг захотелось запеть и немного покружиться, но я побоялась, что Ира решит, что я спятила на старость лет и остановила порыв души.

Подруга забрала всю одежду, что ей подошла и немного просто понравившихся вещей. Мы выпили на двоих маленькую бутылку вина, заели его салатом, сыром и ветчиной, чуть-чуть поперемывали косточки начальству и тот факт, как круто и глупо, будем честными, я всех послала, не пожелав принимать участие в афере.

Закрыв за Ирой дверь, я немного погрустила, думая, что однажды честность может довести меня и до еще более крупных неприятностей, а потом в очередной раз, проверив, что ничего не забыла, позволила себе, наконец-то, лечь поспать парочку часов перед вызовом утреннего такси.

Но его я не дождалась, потому что проснулась совсем не в своей квартире и даже не в своем теле...

***

-- Вы спите, секретарь Ким? -- красивый взрослый азиат склонился над небольшим рабочим столиком, где я, видимо, решила вздремнуть.

Мужчина в дорогом костюме выгнул левую бровь, а я почувствовала запах граната и сандала.

Парфюм?

Хотелось принюхаться и разобрать аромат внимательнее, но мужчина уже отклонился от стола.

-- Секретарь Ким, это первое предупреждение. Второго не будет. Если вам по-прежнему нужна эта работа докажите это упорным трудом. Пока я вам не верю.

Да это же сон! Видимо, вчерашняя просмотренная офисная дорама повлияла на мозг, вот он и чудит.

В каком-то полупришибленном состоянии я смотрела на то, как крутой красавчик-босс, оставив на столе пару бумаг, скрывается за полупрозрачной дверью, перед которой собственно и находился мой секретарский закуток.

И почему подсознание выбрало роль секретарши, а не стервы-начальницы?

Теперь, пока не проснусь, придется разносить всем кофе, чтобы местную Ким не уволили. Жалостливая я, даже за героев своих сновидений переживаю.

И что написано на всех этих бумажках? Это что хангыль? Почему я могу прочитать надписи на почти не знакомом языке? Во сне разве это возможно?!

Стукнула себя по щеке и ощутила удар.

Предположим, это очень яркое сновидение. Что нужно сделать, чтобы оно закончилось?

Не успела придумать план, как из динамика раздался голос красавчика-шефа.

-- Секретарь Ким, вы работаете?

Да работаю я, работаю!

Что за дурацкий сон?!

Оглядела закуток в поиске камер, помахала в глазок рукой и снова схватилась за бумажки.

Так что я там должна сделать? Раздать поручения, поменять расписание, перепечатать документ. Вроде звучит не сложно.

Начала с самого простого. Стала перепечатывать аккуратно подпиленными ноготочками с бежевым гель-лаком документ.

Ох, а руки за день клавиатуру не забыли. Работают.

Какие-то странные сны снятся на пенсии. Я слышала, конечно, что какое-то время пенсионерам может сниться работа, но не чужая же!

-- Кофе, секретарь Ким!

Иду-иду, красавчик-босс, иду-иду!

Знать бы еще куда иду, было бы совсем хорошо.

Прежде чем бегать по офису с растерянным лицом и уверенной улыбкой заядлого кофемана решила внимательнее оглядеть свой закуток и не прогадала.

В стеллаже помимо папок и шкафчиков пряталась приличная кофе-машина.

А неплохо живут местные чоболи. В любой момент могут выпить свежемолотый зерновой кофеёк.

Чья-то заботливая рука оставила на стене инструкцию по эксплуатации и даже запись о предпочтениях начальства.

Планировала сразу сделать две чашечки, чтобы вкусить прелести дорогой кофемашины, но в той же инструкции была аккуратная приписка ручкой, выделенная красным маркером: "Кофе только для босса и гостей босса. Ведётся видеонаблюдение!"

Не очень-то и хотелось, конечно, буркнула я себе под нос. Живот солидарно пробурчал. Но, разумеется, кофе для босса делать я начала. Ради этого я даже в какой-то момент закатала рукава и увидела татуировку белой змейки, свернувшейся колечком на левом запястье.

От шока замерла на месте, вспоминая пророческий рассказ Иры.

Я что еще и в самой крутой банде состою?! Это что вообще за сон такой странный?!

Кто такая эта секретарь Ким?!!

2. Старые терки с новыми коллегами

Немного подумав, успокоилась, вспомнила, что Ира рассказывала про чёрных змей, а татуировка у секретаря Ким белая.

Выдыхаем, забываем про мафиози, работаем и пытаемся проснуться. Все по старой схеме.

За исключением случайно пролитого на ногу кофе, конечно.

Ауч! Горячий, зараза!

Убрала чашку в сторону и бодрой ланью побежала искать туалет.

Работа работой, а больничный с ожогом вещь малоприятная.

Естественно сразу же за дверью нужная кабинка не располагалась. Но в конце коридора уже была.

Выпрыгнула из лодочки и, не снимая колготок, стала мочить в раковине ногу в холодной воде. Дурацкая позиция, но здоровье важнее.

Так я думала, пока не услышала, что к дверям в туалет, кто-то приближается. Не думая, схватила с раковины туфельку и метнула в дверь.

Это было ненормальным, но металлическая шпилька действительно заблокировала ручку, от силы удара ножка прорезала кафель.

-- ???

В шоке допрыгала до двери, рассматривая поистине удачный и сильный бросок.

Это точно сон. Ну или секретарь Ким Халк, ниндзя и супер-вумен в одном флаконе.

За дверью какая-то дама дёргала ручку и спорила с подружкой, что происходит с туалетом: ремонт, клининг или просто сломался замок.

Девочки, какая вам разница? Уходите!

Но девочки не уходили, а я, наконец, отошедшая от боли, вспомнила еще одну приписку, выделенную маркером, рабочее место можно покидать не более чем на 7 минут.

Сколько у меня там осталось времени до увольнения? Не пора ли включать таймер и музыку из "12 мгновений весны"?

Оглядела себя, сняла мокрые колготки, хотела убрать в карман. Но ни в юбке-карандаше, ни в рубашке их не было. Пришлось с тяжким вздохом завернуть одежду в бумажное полотенце и выкинуть в полупустое ведро, стоящее рядом с раковиной.

Если получится, за колготками я еще вернусь.

Интересно, прическа в порядке?

Посмотрелась в зеркало и замерла.

Ого, да, я красивая и молоденькая азиатка. Сколько мне? Двадцать, двадцать пять? Точно меньше тридцати лет.

Здорово, конечно. Но интересно это сколько секретарю Ким еще работать до пенсии? Сорок лет или больше? В Корее, вообще, есть пенсии??

Задумалась, зябко повела голой поврежденной ногой по воздуху и вспомнила: "Время!".

Я почти опаздываю.

Выдохнула, допрыгала до двери и, придерживая ручку, достала туфельку из стены.

Точно, Халк.

Обулась, улыбнулась для поднятия боевого духа и, наконец, открыла дверь.

-- Секретарь Ким? -- две молоденькие офисные акулки с конскими хвостиками оглядели меня со всех сторон.

-- Вам не хорошо? Нужна помощь врача?

Пародируя новое начальство, попыталась вопросительно поднять бровь.

Знаю я эту ложную заботливость, сначала стульчик подвинут, медсестру позовут, а потом слухи идут, Эльза Генриховна уже не та, постарела, здоровье слабое, на покой пора, дорогу молодым уступать. Проходили, видела, как ровесница пыталась на мое место любимую дочурку устроить. А то, что у меня кроме работы, считай, ничего и нет, и больничные я не беру, кого волнует?

Нетушки, не на ту напали!

Тогда у Падловны, простите, Анны Павловны, ничего не вышло. И сегодня не выйдет.

Выкусите, акулки, я никуда не уйду!

-- Все чудесно. А что дверь заедало? Видимо, пора вызвать мастера. Коллеги, я уйду первой. Хорошего дня!

Тело секретаря Ким автоматически поклонилось, и трещотки поклонились мне в ответ.

Пока акулки не вошли в уборную, шла медленно и чинно, стоило двери хлопнуть, сорвалась на бег.

Вернулась в закуток и выдохнула, кажется, в 7 минут уложилась, кофе, правда, вышел из состояния для подачи. Красный маркер кричал, шеф секретаря Ким пьёт только кипяток и закусывает его душами грешников. Шучу. Просто закусывает, м, то есть пьет кипяток, конечно.

В любом случае, злого босса решила не гневить, достала новую фарфоровую чашечку из минипосудомойки. Ого, и такие бывают? И сделала еще одну порцию американо.

Поставила кофеёк на блюдце, добавила кубик тростникового сахара, а на бортик маленькую лакричную мармеладку из банки.

Неожиданно. Думала, кроме меня лакрицу никто не ест. Впрочем, что взять со сна? В нем у красавчика-босса вполне могут быть схожие с моими вкусовые пристрастия. Почему нет? Подсознание вещь до конца не изученная. Может, это моя тайная мечта.

Ага, злой надувшийся 35-летний азиат, страдающий без кофе над бумагами. А я та еще затейница. Вот бы Артем удивился, если бы увидел.

Загрустила, вспоминая погибшего мужа, и молча поставила кофе перед шефом, занявшим просторный светлый кабинет с красивым видом на город.

Удивительно, но меня не остановили. Может, начальник догадался по лицу, что вопросы могут привести к злой отповеди, может, просто проявил эмпатию и понял, что лучше промолчать, но кабинет я покинула быстро.

Задумчиво посмотрела на наполненную холодным кофе кружку и махом осушила ее, убирая в посудомойку.

-- Секретарь Ким, вы только что выпили мой кофе? -- бархатный голос за спиной заставил вздрогнуть и медленно повернуться с самой невинной улыбкой из всех.

-- Нет, утилизировала. Что-то случилось?

И зачем так подкрадываться?! Я же так из брюнетки за день блондинкой стану.

-- В мой айс-американо нужно добавлять один кубик льда.

Стоит ли сейчас уточнить, меня уже уволили за лед или пока я еще не безработная?

-- Первый штраф.

Это хорошо или плохо?

Не важно, судя по пристальному взгляду и поднятой брови, от меня ждут реакции.

-- Спасибо, руководитель. Больше не повторится.

Учтиво смотрю в ответ, но босс не спешит уходить, с почти приклеенной к губам улыбкой уточняю:

-- Что-то еще?

-- Лёд.

-- А-а. Простите. --- покраснела и побежала в кабинет за кружкой, понимая, что еще одну утилизацию кофе мне вполне возможно уже не простят, и с первой до конца не ясно, видел шеф сам процесс или нет, поверил, что я настолько наглая или еще сомневается.

Повторять опыт "утилизации" на глазах у начальника идея точно не самая лучшая.

Я быстро добавила кубик льда и снова продефилировала к столу с чашечкой кофе. Было неловко и из-за собственной глупости, и из-за гормонов молодого тела, и из-за пристального взгляда красавчика-босса, наверное, считающего, что в душе я уже блондинка.

Знал бы он насколько сильно прав, мне бы уже вызвали местную шестую бригаду.

Казалось, вот теперь-то все хорошо. Но шеф снова задержал, передав очередную бумажку и напомнив о раздаче заданий.

Вот теперь точно все.

-- Секретарь Ким, вы сейчас что без колготок?

-- Что?! Конечно, нет.

Интересно, я сейчас снова красная? Поклонилась и гордо убежала на свое рабочее место.

Нужно срочно опять посетить уборную. Может, повезет, и мусор еще будет на месте.

Повезло. И даже акулок не встретила, хотя руки какое-то время поотмывала. Вроде ведро и чистое, а лезть в него все равно удовольствие то еще.

Как и натягивать после него на себя колготки. Вроде и не испачкались нигде, а осадочек остался, как и запоздалые мысли, что их можно было где-то в другом месте спрятать. Но где? Ни растений, ни украшений, зеркала плотно прилегают к стене, нет никаких шкафчиков.

Ладно, или проснусь и приму душ, или приму душ в квартире секретаря Ким. Правда, интересно, а где она вообще живет? Это можно прочитать в паспорте или на бейджике?

Вернулась на рабочее место, посмотрела на заботливые бумажки и зябко дёрнула плечом.

Вопрос на миллион, почему красный маркер ничегошеньки не написал про лед? Секретаря Ким что пытаются подставить?

З. Непредсказуемая география офиса

Но зачем нужно подставлять воображаемого секретаря босса? Чтобы занять её место и получать "огромную" секретарскую зарплату? Чтобы нанять своего человека и шпионить за боссом? Чтобы, наконец, оставить начальство без прекрасного секретаря? Шутка.

О, а в голову пришел, совсем нелепый вариант, местная Падловна вышла на тропу войны за тёплое место работы для дочки. А что? И жених, и работа. Два в одном. Удобно.

Эх. Что там говорила, Оксана Сергеевна, два года в школе преподававшая историю прежде чем уйти работать в банк? "История циклична, события повторяются".

Интересно во сне это работает также, как в реальном мире?

И о чем думаю? Мне нужно раздавать поручения.

Интересно их можно отправить по электронной почте или с ними нужно ходить, чтобы добавить в простые действия столь необходимый любому приказу начальства пафос?

Вчиталась в задания. Итак часть действительно можно послать, а треть зовёт на приключения и в путешествие по незнакомому мне офису.

Что выбрать? Поход в неизведанные земли или обычную рассылку?

-- Секретарь Ким, вы планируете сегодня работать? -- голос очаровательного, но требовательного босса в очередной раз раздался в динамике.

Конечно, уважаемое подглядывающее за мной начальство. Ведь, чем ещё можно заниматься на посту секретаря? Не сериалы же смотреть, попивая дорогой кофеёк, как это два года делала Нинелька, племянница директора?

Решила не мудрить и начать есть слона с маленького куска. Набрала сообщения для коллег, добавила шаблонных обращений, заверений и прочего, секунду полюбовалась плодами чужих рук и, наконец, разослала.

Что ж с лёгкой частью было покончено. Оставалась сложная.

Я сделала пометки в блокноте, напечатала и распечатала парочку документов, безуспешно погуглила карту офиса и, наконец, решившись, пошла на свой страх и риск искать отделы маркетинга и рекламы, разработок и бухгалтерию.

***

Что ж с маркетингом все было просто, я шла на крики, догадываясь, что реклама в наши дни требует железных нервов и стальных голосовых связок, а ещё, видимо, беруши, ну или лёгкой степени глухоты.

Не сразу заставила себя войти в помещение буквально заполненное шумом, потом вспомнила большую перемену и напомнила себе, что если абстрагироваться, ор можно почти не замечать. Правда, к сожалению, с его источником трюк не сработает. Голодное стадо не исчезнет из столовой по щелчку пальцев.

В центре офиса в трубку орал высокий толстый мужчина в костюме. Внешне сотрудник напоминал сумоиста, на его потном красном лбу выступили прожилки от того, на сколько сильно он был уверен, что его собеседник не прав, но вот-вот исправится или умрёт. Одно из двух, может быть, даже совместит.

-- И во сне не спрятаться от неврастеников, -- пробормотала свои мысли вслух, осознавая, что в этом шуме сотрудники не то, что других, себя не слышат. Хотя. За офисными столами все разговаривали по-разному. Ласково, убедительно, зло, спокойно. Если прислушаться в шуме пряталась многоголосье, а не один орущий в трубку слон.

Но что было не ясно, кто именно руководит всём этим бедламом? К кому меня направил красавчик-босс?

А ещё, как в этом шуме можно привлечь к себе внимание? Бесплатным кофе? Словами, что пора бежать на обеденный перерыв? Неожиданной фразой на английском или русском?

Я думала и, наверное, ушла бы ни с чем, но внезапно дверь распахнулась и в комнату зашёл очередной красавчик. Фабрика здесь что ли какая-то есть их штампующая? Шучу. Сон есть сон, в нём в красавчиках-азиатах нет ничего необычного.

Мужчина в деловом костюме зашёл, улыбнулся, и многоголосье смолкло. Сотрудники по одному попрощались с клиентами и стали внимательно разглядывать парня в деловом костюме.

Интересно, это босс два, босс моего босса? Или здесь просто принято замолкать при виде красавчиков?

-- Ча Бом, отчёт, -- проговорил красавчик, и я осознала, что мне невероятно повезло, кажется, передо мной и есть начальник отдела маркетинга. Маленькое ура.

Сумоист быстро и негромко начал отчитываться по заключённым контрактам.

Мои ушки отдыхали, а пальцы неуверенно перебирали бумаги, кажется, что-то не складывалось, впрочем, везение вещь привередливая. Не стоит с ним спорить.

Дождавшись завершения расспросов и раздачи заданий, я протянула парню указания от босса. Мужчина посмотрел на меня и бумаги удивлённо, оглядел их и спросил, зачем я передаю ему задание от другой фирмы...

Что?

А вот теперь я внимательно посмотрела по сторонам, заметила яркие логотипы, и, наконец, осознала, о чем говорил охранник, почему мне не стоило идти по лестнице и почему меня все игнорировали...

Стыдно, Эльза Генриховна. Стыдно. Садитесь, двойка. Переделывайте.

-- Простите, я заболела...

Но чужому боссу и дела не было до нелепых лепетаний. Мужчина вызвал охрану, и меня вывели из чужого офиса к лифтовой площадке.

Злой босс настаивал, чтобы меня просто вывели из здания, но я трясла бумагами, показывала бейджик, и в итоге мне разрешили вернуться на свой этаж.

Что ж круг поисков сузился. А количество моментов, за которые мне стыдно, расширилось. Жизнь действительно находится в бесконечном движении.

Кажется, скоро у меня начнет дёргаться глаз при виде местных начальников-красавчиков. Характер у них какой-то скверный.

Итак, теперь я точно знаю, что моя компания, вернее, разумеется, компания босса секретаря Ким, находится на одном этаже, ну или не на одном, но точно не на пятом. Это значительно сузило поиск. В принципе, если подумать, я могу просто заглядывать в каждую дверь и с вероятностью один к двадцати, тридцати угадаю. Но русские не ищут лёгких путей.

Подумав, я решила, что мне нужно поймать языка и выведать разведданные у местных сотрудников.

Где проще всего ловить болтунов? Конечно же, на офисной кухне. Такие ребята на них и в курилках проводят львиную долю своего рабочего дня.

Осталось по запаху вычислить кухню. Ладно глупо идти на запах сожжённых зёрен, доверимся логике, столовая точно не под боком у злого босса. Навряд ли он был бы рад соседству с вечно шумным помещением.

Значит, идём в другую сторону...

Ммм, неужели бинго?

Утренние трещотки спокойно пили кофеёк сидя за длинным столом. Кофейный аппарат пыхтел, создавая очередную чашечку кофе, а магнитный планер на холодильнике рассказывал о каком-то загадочном графике уборок.

Удивительно, добралась.

Девушки с хвостиками меня не видели, и я могла повнимательнее оглядеться, думая, как именно буду добывать сведения из двух разговорчивых акулок.

Интересно, и кто эта стерва, присвоившая себе внимание всеобщего красавчика? Впрочем, интереснее, конечно, не она, а сам красавчик. Про какого из злых боссов речь? А если не про них, то про кого? Я тоже человек и люблю время от времени посмотреть на красавчиков. Где фоточки, где источник восторга? В какую сторону бежать и смотреть?

С любопытством слушала парочку, параллельно взяв кружку и начав готовить кофе.

Но до конца не дослушала, трещотки неожиданно замолчали. И я догадываюсь почему, секретарю Ким не стоило ронять кружку, тем более прицельно под ноги болтушек, тем более, когда в ней уже был сахар. Но... соскочила.

Да и верить в то, что главный красавчик всея офиса с идеальным характером и прессом действительно мой босс не хотелось. Хотя бы потому что характер у него точно не был похожим на сахарный кренделек, посыпанный для запаха ванилькой.

-- Коллеги, а не проводите ли вы меня в отдел маркетинга? Раз уж мы все уже закончили пить кофе. Пожалуйста.

Акулки посмотрели на свои наполненный кружки и мою разбитую и мудро решили не спорить с опытной коллегой в неадекватном состоянии.

А что поделать? Не мы такие, жизнь такая. Да и не одну же меня должна удивлять секретарь Ким?

4. Такая разная реклама

Что ж из удивительного, в отделе маркетинга не обязательно должно быть громко, а молодые акулки в случае необходимости могут развивать скорость молодых косуль.

О чем это я?

Трещотки не обманули и показали мне отдел маркетинга. Показали и сразу же убежали по каким-то важным и сверхсрочным делам. А я стояла перед тихим офисом и не знала, а можно ли в него заходить, если в нём никто не орёт?

Постояла, подумала и, конечно же, переборола себя, ведь впереди было ещё два офиса и серьёзный квест по поиску своего дома, который навряд ли можно было завершить с помощью банального опроса свидетелей. Секретарь Ким на компанейскую болтушку, судя по поведению коллег, похожа не была и точно ни с кем из них своим адресом, личными данными и проблемами не делилась. И в этом, несомненно есть свои приятные плюсы, и, к сожалению, очевидные минусы.

Перебрала в руках бумаги, нашла немного смятый приказ, улыбнулась и зашла в офис, проговаривая:

-- Распоряжение для руководителя отделом маркетинга.

Быстрые взгляды тихих сотрудников помогли мне увидеть большой стол у самого окна, за которым сидела молодая девушка с ярко-красным каре, таким прямым, что казалось, о края её причёски можно порезаться.

Услышав мой голос, руководительница, одетая в жакет а-ля Ко-Ко посмотрела на меня поверх модных очков. То ли намекая, что подойти вестнику следует поближе, то ли, что шум в отделе маркетинга не уместен. Судя по тихим и вкрадчивым разговорам сотрудников с клиентами правильным вариантом действительно мог быть любой.

Не стала ничего уточнять и извиняться, просто подошла к местной начальнице и передала приказ. Девушка пробежалась по распоряжению босса глазами, фыркнула и посмотрела на меня:

-- Что-то еще, секретарь Ким?

-- Нет, руководительница Джу.

Еще один внимательный взгляд поверх очков, и я ощущаю, что меня загрызут, если я немедленно не уберусь с чужой территории.

-- Хорошего дня, руководительница Джу.

Автоматически проговариваю дежурную фразу и отвешиваю поклон. Королева рекламы милостиво склоняет голову, и я, наконец, покидаю очень тихий отдел маркетинга. Что впрочем, думаю, не удивительно, если твой босс психопат с давящей аурой гигантской барракуды.

И чем мне не нравились родительские собрания и школьные совещания... Такие милые на них люди приходили, а я их не ценила... Шучу. Я все еще не жалею, что вышла на пенсию, но мне немного жаль, что вместо туристической поездки в Южную Корею я угодила в рабочую. Но, работа есть работа. Обещал сделать -- делай.

Акулки были не столь глупы, чтобы попадаться мне в очередной раз, но меня выручила схема движения при пожаре. На ней у каждого кабинета был не только номер, но и прописанный функционал. Благослови Боже, кого-то дотошного ее нарисовавшего. Чудесный человек был, есть... наверное.

В любом случае бухгалтерию я нашла. И в ней по сравнению с маркетингом было как-то скучно что ли. Или просто по-человечески. Помещение было меньше, без окон, но с симпатичными плакатами и картинами на стене. Руководительница, румяная, красивая крупная женщина лет сорока работала за большим компьютером почти у самого входа, ее помощники и помощницы работали вокруг стен со всех сторон.

Создавалось впечатление, что в этом офисе катастрофически не хватает места, но судя по сосредоточенным лицам, место и его нехватка было последним, что волновало отдел бухгалтерии.

Я думала, что руководительница не станет ради простого секретаря отвлекаться от важного отчета, но нет, она улыбнулась, забрала документ и внимательно прочитала.

-- Руководителю больше ничего не нужно от отдела?

-- Нет, начальница.

-- Тогда завтра квартальные отчёты и анализы эффективности работы будут готовы.

-- Спасибо, начальница.

Есть люди общение, с которыми поневоле заставляет улыбаться.

Глава отдела бухгалтерии была из таких людей.

Поэтому вероятно я и думала, что и в отделе разработок меня ждёт кто-то милый и приятный.

Зря.

***

Отдел разработок это не один кабинет, а сразу несколько кабинетов, серверная, отдельная переговорная, зона отдыха и кухня. Офис в офисе можно сказать. А всё потому, что мой босс, парень в костюме, одетый с иголочки, девушка-модель, королева рекламы и хохотушка бухгалтер, всё они, все мы занимаемся разработкой игр и мобильных приложений. Удивительно, как по-разному могут выглядеть и вести себя сотрудники, работающие в одной организации.

Разработчики были одеты в спортивную одежду. Кто-то из этих гениев спал, кто-то ел, кто-то в поте лица работал, стуча по клавиатуре.

И кажется, всё было хорошо. На первый взгляд местный руководитель показался мне очень приятным и обходительным. А ещё симпатичным и умным человеком. И так мне казалось ровно до момента выхода из его кабинета рекламного красавчика в пиджаке.

Моя первая мысль была о том, что в нашем офисе забыл конкурент? Он что шпионит за нами, притворяется сотрудником, гостем?

Я хотела закричать, но не пришлось. Кажется, взгляд мой был слишком красноречивым. Дежавю наоборот мне очень не понравилось.

Руководитель отдела разработок, разряжая атмосферу, стал с шутками рассказывать про их крепкую дружбу со старшей школы с конкурентом и что Хён У, он, Ë Сон, верит как себе. А я не знала, что делать с такими "друзьями".

Внезапно, как черт из табакерки к Хён У подбежал подросток в зелёной толстовке, вблизи оказавшийся молоденькой симпатичной девушкой.

-- Хён У, мой оппа. Правда, братик? -- девушка посмотрела на руководителя щенячьем глазами. А я испытала испанский стыд от всей этой песочницы.

-- Хён У, не хуже меня знает о правилах. -- не смогла промолчать, вспоминая, как неприятно было доказывать охране, что я тоже сотрудник офиса, а не какая-то мошенница.

Босс соседского маркетинга ухмыльнулся и согласился, что действительно прекрасно осведомлён об офисной политике. Видимо, гад тоже вспомнил наше недавнее общение.

Конечно, после этого "замечательный" Хëн У должен был уйти в свой не менее чудесный офис. И, конечно, сестра Ë Сона пыталась задержать чужого босса. Но, спасибо, мужчине, он попрощался с другом, со мной, сотрудниками отдела и, наконец, ушёл. Надеюсь, действительно в свой офис, а не в какой-то другой отдел продолжать шпионить за нашей компанией.

Мне стало легче, и было легко, пока не заговорил Ë Сок.

-- Секретарь Ким, вы правильный сотрудник, но вы ведь знаете, господин Хён У занимается продажей молочных смесей, ему нет дела до наших разработок. Мы филиал большой корпорации, а он владелец своей компании, нам с ним нечего делить. Кроме разве что этого здания.

В какой раз за этот бесконечный день я чувствую стыд? Второй? Третий? Не знаю. Но думаю, сейчас лицо и уши у меня покраснели знатно.

Впрочем, работа есть работа. Я кивнула, принимая к сведению чужие слова, и, наконец, передала приказ последнему адресату.

-- Эх, мало времени, -- пробормотал руководитель Ë и, быстро попрощавшись, убежал к своим сотрудникам, объяснять, что именно они будут пытаться сделать за рекордные сроки. Я же осталась напротив сестры Ë Сока, Ë Ры, и судя по взгляду девушки, сегодня я могу поздравить с себя с появлением ещё одного врага.

Что ж одним больше, одним меньше. Не страшно.

-- До свидания, Ë Ры.

-- До скорой встречи, секретарь Ким.

И почему мне не нравятся интонации, которые приобрёл нежный девичий голосок? Наверное, опыт. Зараза вечно мешает спокойно влипать в истории, постоянно на что-то намекает, тычет в память воспоминаниями, но простых советов не даёт.

Впрочем, опыт опытом, а свои ошибки я привыкла совершать сама. И не важно в своём я теле при этом нахожусь или в теле секретаря Ким.

Встречайте, неприятности, я по-прежнему смело бегу вам навстречу.

5. Конец рабочего дня

Мне казалось, что теперь-то я смогу сделать перерыв и пообедать, но стоило мне подойти к офисной кухне, как я услышала голос своего босса:

-- Секретарь Ким, как хорошо, что вы уже закончили отдыхать у меня есть для вас новое задание.

-- Но я... хорошо, руководитель. Что мне нужно сделать?

Надеюсь, это будет что-то небольшое и, закончив, я смогу отдохнуть и перекусить.

Ага, конечно, небольшое. Интересно, а в Корее есть профсоюзы, моего босса можно привлечь к ответственности за излишнюю эксплуатацию пожилых сотрудников, ну... то есть, молодых. Конечно, молодых. Но уверена на все сто, что и пожилых сотрудников мой босс эксплуатирует с не меньшим энтузиазмом.

О чем речь? За оставшиеся рабочие часы я должна была провести каталогизацию документов за полгода работы моей предшественницы, потому что грядет крупная сделка и проверка. Интересно, и почему такие чудесные мероприятия нельзя отложить до возвращения настоящей владелицы тела? Я, может быть, еще даже кофе на офисной кухне толком не понюхала, а уже пашу, как будто подписала пожизненный контракт на офисное рабство. И кстати про контракт. Не верю, что злой Красавчик-босс уже взял секретаря Ким на постоянную работу. Наверняка, мы сейчас в поте лица работаем по временному контракту с призрачными шансами перетянуть его в постоянный. Богачи такие неприятные, если подумать.

Отмахнулась от пыли и продолжила перебирать бумаги и мысленно, памятуя о камерах, костерить начальство.

Которое, конечно же, не заставило себя ждать. Динамик зашипел и потребовал:

-- Кофе, секретарь Ким.

Да чтоб ты...

-- Вы что-то сказали?

-- Сейчас сделаю, руководитель, подождите минуту.

Он что умеет читать по губам или по моему выражения лица догадывается, что я немного злая, когда голодная?

Не важно. Кофе так кофе. Я уже даже знаю, как правильно его делать.

Эх, если попытаться поймать момент, когда босс отлучится из кабинета, я смогу сделать кофе и себе?

Глупые мысли, конечно, надо просто сходить на нормальный обед, а потом вернуться и закончить с бумагами, раз уж босс так сильно этого хочет. Будто в моей жизни все руководители были вменяемыми. Если задуматься, ничего нового я сегодня не увидела.

Сделала кофе, добавила лакрицу, с трудом удержалась от снятия пробы. Напомнив себе, что уже очень скоро уйду на обеденный перерыв. Работа работой, а с таким весом, как у секретаря Ким можно и в голодный обморок упасть. Интересно, у Халков они тоже бывают... И вот вроде интересно, а проверять на себе всё равно не хочется. Парадокс.

Принесла кофе, думала, как лучше объяснить боссу, что его секретарь не робот и нуждается в еде, как вместо меня это громко обозначил желудок секретаря Ким.

Босс вопросительно поднял бровь, а потом посмотрел на часы:

-- Секретарь Ким, сделайте перерыв, перекусите и не забудьте заказать обед для меня. Стандартный.

Стоит сейчас уточнить, что значит стандартный или проще опять поиграть в русскую рулетку, используя чужие записи?

Энни-ки, бенники...

-- Секретарь Ким, вы ещё здесь?

-- Уже ухожу, руководитель. Что-нибудь ещё нужно?

-- Нет, идите, секретарь Ким.

Что ж всё очевидно. Использую записи, корректируя их с помощью интернета. Ни за что не поверю, что у местного сладкого Кренделька нет фанатского клуба в сети. Не фанатеющие от какой-либо ерунды корейцы заставляют меня боятся, что с ними что-то случилось.

И все бы было хорошо, знай я имя босса. Удивительно, но за весь день оно ни разу не звучало, а имя в печати и подписи я разобрать не смогла.

Ладно, значит, только записи. Самое страшное, что случится, если меня опять обманут, нас с Ким уволят. Но работа в компании объективно не самая простая, а значит ничего по-настоящему страшного в этом точно нет.

Итак, записи рекомендуют маленький ресторан местной кухни и парочку традиционных блюд. Похоже на правду? Скорее да, чем нет. Но где бы взять деньги на оплату заказа?

Погодите, что здесь написано, у меня есть, корпоративная карта и я могу ей платить? Здорово. Интересно, а за свою одежду ей платить можно? Я обещаю время от времени выгуливать блузки на работе и приобрести себе хоть что-то с карманами.

На мысли записи ответили категорично:

"Никаких лишних трат, о каждой покупке нужно отчитываться".

А вот тут можно было бы и соврать или промолчать. Эх. Да и представления о лишних тратах у разных людей разные. Может быть, для меня покупка юбки с карманами одна из самых первостепенных и необходимых трат... А бюджет на неё заранее урезали. Не справедливо.

Живот снова напомнил о себе, и я стала искать в телефоне приложение для оформления онлайн-заказа, не веря, что раньше секретарь Ким сама ездила за обедом для босса.

И да приложение ресторана нашлось, но разобралась я с ним с трудом, почти по памяти сделав заказ для босса. Зато потом, наконец побежала пить кофе на офисной кухне.

Ура, перерыв. Интересно, а где моя еда? Она в холодильнике? Она подписана или здесь все общее?

Полазила по полкам и нашла контейнер с приклеены стикером, на котором было написано "Секретарь Ким".

Кажется, в контейнере была местная капуста в соусе, кимчи.

С опаской попробовала и не ощутила вкуса. Это было неожиданно. Я ощущала текстуру, могла попытаться представить вкус, но для меня еда была безвкусной.

Неужели секретарь Ким не ощущает вкусы.

Интересно, это временно или она родилась без этого чувства?

А может я не ощущаю вкус, потому что есть во сне просто невозможно? Но разве возможен во сне голод?

И что за глупости лезут в голову?

Ела капусту и чуть было не пропустила доставку. Хотя по записям и боссу догадывалась, сам начальник всея филиал корпорации встречать доставку не будет. Занятие не для чоболя.

Пришлось оставить контейнер в сторону и бежать со всех ног к доставщику. Расплачиваться, перекладывать еду на тарелки и относить боссу. И почему он не мог как нормальный герой дорамы съездить в ресторан?

Думала, а сама поняла, что доедать безвкусную капусту не хочу. Вернулась, закрыла контейнер, убрала в холодильник и пошла обратно перебирать бумаги.

Босс верит в меня, я верю в себя. Так что без шансов нужно справиться до конца рабочего дня. По темноте искать комнату для ночлега будет намного страшнее, чем просто вечером.

Но... конечно же я не успела перебрать всё ни до конца рабочего дня, ни до конца минимально приемлемого для задержки на работы времени.

Когда я закончила, на часах начинался 11 час. Даже на работе в школе я очень редко проводила столько времени, а здесь это просто день в череде других.

Хотелось завыть, хотелось добраться до отдела разработок и лечь спать там, но из своего кабинета вышел босс, и я догадалась, что мне нужно будет тоже покинуть офис.

Мы вместе зашли в лифт, хотя я очень не торопилась к нему подходить. Но босс у меня, к сожалению, подчас бывает слишком вежливым.

Мы спускались почти в тишине, а в фойе начальник предложил меня подвезти, сетуя, что из-за его поручения я работала допоздна. На секунду в уставшей голове засияла радость, и я спросила:

-- А вы знаете, где я живу?

-- Нет, но вы можете назвать ваш адрес или показать дорогу.

Эх если бы.

-- Тогда не нужно, спасибо, доброй ночи!

Я попрощалась с боссом и пошла туда, куда смотрели мои глаза. А наблюдали они автобусную остановку.

Интересно, как много офисных сотрудников заканчивают свой день сном на автобусной остановке? Я попаду в какую-то статистику? Для нормального сна на остановке нужны какие-то принадлежности на вроде свежей газеты, панамки или старой куртки?

Выбирала место почище, когда меня окликнул мальчишеский голос.

-- Сестрёнка Пэм, ты почему так долго? Я принёс зонт, а дождь не пошёл, старуха Зей наврала, что тебе нужна моя помощь.

Парень, одетый в школьную форму, чём-то неуловимо похожий на секретаря Ким держал в руках зонт и ругал каких-то совершенно незнакомых мне людей и при этом почему-то в данное мгновение казался мне ближе и роднее очень и очень многих людей, оставшихся в Москве.

-- Спасибо, братик. Ты проводишь меня домой?

-- Сестрёнка Пэм, конечно. Ради этого я и пришёл, держи зонтик, а то вдруг дождь. Я проверил последний автобус будет через 15 минут. Подождём?

-- Не сомневайся. Как дела в школе?

Брат секретаря Ким пожал плечами, и я поняла, что дела там идут не очень-то и важно, но рассказывать "взрослый" младший брат старшей сестре об этом не хочет. Его право.

Пожала плечами и немного рассказала про работу в офисе. Брат Ким слушал внимательно и с интересом. Кажется, он гордился секретарём Ким.

Что ж мне тоже понравился её младший брат и возможность переночевать сегодня под крышей, а не на лавочке. Возможно этот день в шкуре секретаря Ким закончится не так уж и плохо.