Бегущий за облаками: Téméraire. Финал

Глава 15. Слухами земля полнитсяТортю́ гудела, как растревоженный улей. Воздух над доками был густой, пропитанный смесью озона, жареного мяса и дешёвого рома, который лился рекой из каждой таверны.Запах был особенным – сладковато-горький, с привкусом металла и дыма. Жареное мясо пахло специями, которых не было в Тенебре: корицей, чесноком, перцем. Ром пах патокой и чем-то жгучим. Озон бил в ноздри, оставляя во рту металлический привкус.Здесь всегда было шумно – музыка, крики, звон монет, скрип канатов, но сейчас в этом шуме появилась новая нота: пристальная, выжидающая. Люди смотрели дольше обычного, провожали взглядами каждого, кто сходил с трапа, искали что-то в осанке, в лице, в том, как держат руки.Тортю был не просто городом – он был пиратской вольницей, сборищем отбросов со всех небес, местом, где слово «закон» заменялось словом «кодекс», а кодекс этот писала сама жизнь.Здесь не б…