Разное
Жук
Однажды в Лондон прибывает необычное и коварное существо, способное подчинять своей воле других и менять облик. Оно начинает преследовать преуспевающего политика Пола Лессингема – уважаемого джентльмена, имеющего лишь одну слабость: он панически боится…
Я вовсе не хочу высказывать предположение, будто в этом месте у людей возникают зрительные или слуховые галлюцинации – проще заподозрить самого себя в размягчении мозга.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1. СнаружиЗакладка:Ричард МаршЖук© Перевод. А. Загорский, 2022© ООО «Издательство АСТ», 2023* * *Книга первая. Дом с открытым окном удивительное повествование Роберта Холта– Мест нет! Все занято!И мужчина захлопнул дверь прямо у меня перед носом.Это был последний, сокрушительный удар.Скитаться целый день в поисках работы, умоляя дать мне возможность добыть хотя бы гроши, на которые можно было бы купить какой-нибудь еды, и все понапрасну, – тяжелое испытание. Но, будучи морально убитым и физически изможденным, измученным голодом и усталостью, забыть об остатках гордости, которые у меня еще сохранились, попросить, как бездомный бродяга (а именно им я и был), остановиться в ночлежке и тоже получить отказ – было еще хуже. Гораздо хуже. Это было едва ли не самое неприятное, что могло со мной произойти.Я тупо уставился на дверь, которая только что с треском захлопнулась прямо передо мно…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0