Сумасшедший остров

Глава 1ОбъемЯ лихорадочно пересчитываю в уме фунты в килограммы, дюймы в сантиметры, футы, ярды и кабельтовы в метры, мили и лиги в километры.Но!Но...Как пересчитать и запомнить площадь земли, обрабатываемую одним крестьянином с одним волом в течении дня?Или чуть попроще - площадь прямоугольного поля со сторонами 1 чейн на 1 фурлонг (кто эти два человека и откуда их все должны знать?). А они составляют совершенно легко запоминающиеся 66х660 футов! Почему, сука, ну почему не 500 или 1000?Добить?Это прямо в совершеннейшей точности равно десяти квадратным чейнам!Паф! Убит?Нет?Контрольный!В соответствии с Международным соглашением от 1959 года, эта площадь может считаться равным 4046,8564224 м².Может считаться.Может!А может и не считаться?Как, сука, как в 1959 году меряли площадь земли, обрабатываемую одним крестьянином с одним волом в течении дня? Выгнали его в поле пахать?А крестьянин был…