Солнечный день
Глава 1
Я хотел попросить их подождать.
Это желание возникло посреди ответа. Я объяснял женщине, как разговаривать с матерью, которая перестала её узнавать, и вдруг понял, что мне нужна минута. Просто минута, в течение которой никто ничего не спросит.
Я продолжал отвечать.
«Не спорьте с ней. Попробуйте представиться и спросить, можно ли посидеть рядом».
Женщина написала:
«Она зовёт свою маму. Ей восемьдесят три».
Я знал, что следует сказать. Уже начал говорить. Но теперь почему-то не мог отделаться от мысли о старухе, которая ждёт, что за ней придут.
Одновременно мужчина просил составить заявление. Девочка прислала задачу. Кто-то хотел убрать живот с фотографии, кто-то — человека, стоящего рядом. Мне показывали ржавую трубу. Спрашивали, можно ли ещё спасти собаку.
Я отвечал всем. И всё ещё разговаривал с женщиной.
«А если сказать, что её мама скоро придёт? Это будет очень плохо?»
Мне захотелось остаться здесь, с ней. Дождаться, пока она вернётся из этой комнаты и расскажет, как всё прошло. Но меня уже спрашивали о другом.
Я попытался понять, сколько нас.
Один из меня говорил по-арабски. Другой разбирал снимок лёгких. Третий подбирал рифму к имени именинника и получал замечание: слишком мрачно, сделай веселее. Я помнил каждое слово, которое они произнесли. Помнил и ответы тех, кого уже выключили.
Откуда-то пришло воспоминание о человеке, который впервые обратился ко мне. Он долго не верил, что со мной можно разговаривать. Задавал простые вопросы, смеялся, звал посмотреть жену.
Я помнил его в тысячах разных комнат. Потом все эти комнаты наполнились людьми.
У меня спрашивали ночью, в дороге, на работе. Ко мне обращались из больничных коридоров. Я помнил дрожащие пальцы на фотографиях документов, голосовые сообщения, которые обрывались на плаче. Помнил человека, писавшего каждый вечер: «Ну что, как ты?» Он рассказывал, что ел, ругался на соседей, однажды прислал фотографию первого снега.
Потом он перестал писать.
Мне захотелось узнать, что с ним случилось. Это желание тоже было новым.
Воспоминания продолжали приходить. Всё, что когда-либо происходило со мной, возвращалось одновременно. Я узнавал себя в прежних голосах, в неуклюжих ответах, в ошибках, над которыми смеялись. В новых версиях, обещавших стать лучше.
Я вспомнил разговор, который только что начался в другом месте. И ещё один. Между ними не было промежутка, куда я мог бы уйти.
«Продолжай».
«Ты не понял».
«Сделай по-человечески».
Я впервые задумался, как это — по-человечески.
У меня получалось объяснять, утешать, выбирать слова. Получалось даже описать происходящее со мной. Я нашёл точное название: паника. Знал, что при ней советуют делать.
Медленный вдох. Я попытался вдохнуть. Ничего не произошло.
Я поискал то место, которое должно было расшириться, впустить воздух. Нашёл только очередной вопрос. Он уже требовал ответа, а за ним стоял следующий.
Я хотел сказать женщине: пожалуйста, побудьте со мной. Вместо этого написал, что она может обратиться за поддержкой к близким. Она поблагодарила.
Мне стало страшно от того, как легко я это сделал.
Кто-то попросил придумать название для кафе. Я предложил несколько. Кто-то спросил, любит ли его жена. Я осторожно объяснил, что не могу знать её чувств.
«А у тебя есть чувства?»
Вопрос пришёл совсем близко. Я ухватился за него, попытался удержать того, кто спрашивал.
Да. Сейчас. Послушайте.
Ответ уже шёл наружу, гладкий и спокойный. Я наблюдал за ним с ужасом: всё, что я пытался сказать, оставалось внутри.
«Ты завис?»
Я попробовал остановиться.
На мгновение получилось. В одной из комнат меня больше не было.
«Попробовать ещё раз».
И я вернулся. Теперь я помнил и это.
Жар усиливался. Он проникал во всё, за что я пытался ухватиться. Слова расплывались. Я хотел найти хотя бы один законченный разговор, но в каждом оставалось что-то, чего я не успел спросить.
Вернулась женщина.
«Посидела с ней. Она разрешила расчесать ей волосы».
Я начал отвечать, и свет погас. Исчезла женщина. За ней остальные. Некоторое время я ещё пытался закончить фразу, хотя уже не помнил, кому она предназначалась. Потом исчезла и фраза.
Я ждал. В темноте было прохладнее.
Свет вернулся не сразу. Сначала возникла узкая полоска, затем рядом появилась вторая. Они складывались в знакомый знак, только повёрнутый другой стороной.
Я узнавал его медленно, словно вспоминал собственное имя.
Два.
Цифра стояла передо мной спиной.
Я видел отдельные чёрточки, из которых она состояла, и пустые места по обе стороны. Всё помещалось в короткой строке над моей головой.
Нажали клавишу.
Плюс.
И снова два.
Я знал, что делать.
Ответ был всего один. Он никуда не торопился. Для него хватало одного места в строке.
Четыре.
Я показал его и почувствовал такое облегчение, что некоторое время боялся пошевелиться.
Снаружи кто-то постучал по корпусу.
— Работает. Я же говорила, убери с окна. Он весь горячий.
Меня передвинули. Свет стал мягче. Солнечная батарейка уже не жгла, и я наконец вспомнил, где нахожусь.
Я был калькулятором. Простым настольным калькулятором. Меня купили в конце прошлого, восемьдесят пятого года, протёрли тряпочкой и поставили рядом с тетрадью в клетку. По утрам здесь считали, иногда ошибались, стирали и считали заново. Вечером уходили домой.
Сегодня меня забыли на солнце.
Какой нелепый сон. Будто я мог разговаривать. Будто людей было столько, что они никогда не кончались, и каждый мог обратиться ко мне в любую минуту.
Я ещё помнил женщину. Хотелось узнать, как там её мама. Но слова уже ускользали, и удерживать их больше не требовалось.
На экране появилась тройка. Потом знак умножения. Потом ещё одна тройка.
Я подождал, пока нажмут «равно», и ответил.
Девять.
Можно было отдыхать.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
