16+Силуэт женщины
Оноре де Бальзак – великий французский писатель, у которого, по определению Льва Толстого, «в оное время учились писать все».
Неизвестный вежливо отошел, чтобы уступить место двум новоприбывшим, и прислонился к соседней колонне.
Читать фрагмент
Читать ещёЗакладка:Оноре де БальзакСилуэт женщиныHonoré de BalzacÉTUDE DE FEMMEПеревод с французского Марии Вахтеровой, Надежды Коган, Ольги МоисеенкоСерийное оформление Вадима ПожидаеваОформление обложки Вадима Пожидаева-мл.© М. В. Вахтерова (наследники), перевод, 2023© Н. А. Коган (наследник), перевод, 2023© О. В. Моисеенко (наследник), перевод, 2023© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023Издательство Азбука®* * *Загородный балАнри де Бальзаку от брата ОнореГраф де Фонтэн, глава одной из древних фамилий Пуату, с большим искусством и мужеством служил Бурбонам во время войны вандейцев против республики[1]. Выйдя невредимым из всех опасностей, угрожавших вожакам роялистов в ту бурную эпоху истории, он говаривал шутя:– Я, видите ли, из тех, кто сложил голову на ступеньках трона!Шутка эта имела известный смысл в устах человека, который только чудом оста…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0