Рассказы для журнала "Костёр"
Парни из парка Монсури (2010)
Парни из парка Монсури.
- Жан-Кристоф меня как раз здесь и встретит! Не один, с папой своим… У парка Монсури, на улице… у меня записано, на какой, - Мишка умоляюще посмотрел на Зою Федоровну, которая как раз за за них, всех, едущих в автобусе, детей, и отвечала. Как руководитель хора. Есть в Нижней Нормандии небольшой городок Эрувиль-Сен-Клер, туда ребята и ехали, по обмену, с концертами, многие – не первый раз уже, как вот Мишка. Эрувиль – побратим того, уже российского, города, откуда дети.
- Вот и родители мои просили, вы же помните… и папа Жан-Кристофа.
- Да, месье Буэ звонил, - Зоя Федоровна задумчиво поправил очки. – И родители твои просили… Но отвечаю-то сейчас за тебя – за всех вас - я!
- Ну, Зоя Федоровна!
- Так что, пока никого из них не увижу… Кристофа этого и месье Буэ…
- Так вы бы остановились хотя бы… вдруг они вот как раз тут, на углу, ждут-дожидаются.
- Подожди, подожди… остановим…
Автобус – большой, блестящий, с замененными стеклами и зеркалами-«лапами», снизив скорость, остановился на углу, у какого-то парка…
- Парк Монсури! – крикнул снизу водитель. – Кто остановку заказывал?
Так он, Мишка Петров, и заказывал… и парк назвал, запомнил – «Монсури» - чего не запомнить-то? На бумажке, кстати, было записано… неохота из заднего кармана листочке вытаскивать.
- Ну, и где твои встречающие? Миша! Вообще-то, ты понимаешь, что нам спешить надо?
Да понимает он все. Еще бы…
- Что там за улица-то?
- Сейчас… Я с Жан-Кристофом по «мылу» связался… он написал, что приметный будет - в белых шортах и ярко-красной футболочке – я его издалека и… О!!! – Мишка вытаращился в окно и обрадовано вскочил на ноги:
- Вот он, Жан-Кристоф! Все, как и написал… Вон какая майка яркая! Не хочешь, да заметишь… Так я побегу, Зоя Федоровна? А то он вон, уже оглядывается, верно, меня ищет…
Не дожидаясь ответа, Миша бросился к двери с такой быстротой, что Зоя Федоровна едва успела схватить его за руку:
- Смотри, не забудь – завтра концерт в мэрии!
- Да мы уж вечером сегодня приедем!
Выскочив из автобуса, мальчишка едва не упал и, махнув на прощанье рукой, опрометью бросился к тому, в красной майке, парнишке:
- Эй, эй, Жан-Кристоф!
Что он, не слышит, что ли?
- Да погоди ж ты!
Как по-французски – «подожди»? А черт его… Миша в школе английский учил, а французским в кружке занимался, третий год уже, с четвертого класса. Когда занимался – слова помнил, а как вот наступало лето – так все, будто ветром, из головы выдувало. И уж осенью шел на кружок, словно бы первый раз в первый класс. По крайней мере, мама Мишина именно так утверждала.
«Передай мадам Буэ вот эту вазу, да смотри, по пути не разбей!»
Ваза-то в вещах, в автобусе… надо думать, не разобьется, уж недолго осталось – от Парижа до Эрувиля часа три. По нашим меркам – рядом, а по их – край страны! Ла-Манш, Нормандия…
- Жан-Кристоф!
Ну, наконец-то, обернулся, слова тебе, Го…
Господи!
А ведь не он!!!
У Мишки в груди все похолодело: никакой этот пацан не Жан-Кристоф, и даже вот не похож нисколечки – Жан-Кристоф помладше – Мишкин ровесник, в пятом классе учится. Миша вот в седьмом, а Жан-Кристоф – в пятом… и это вовсе не потому, что второгодник, просто во Франции, в средней школе - коллеже, шестой класс – самый младший, потом, соответственно – пятый, четвертый, и последний – третий. Дальше уже – лицей, старшая школа.
Да, этот парень, видать, как раз в лицее учится – лет шестнадцать на вид, правда, волосы, как у Жан-Кристофа – темно-русые, длинные. Тут многие ребята с длинными волосами ходят – потому и перепутал.
Что ж, обознался, подумаешь – с кем не бывает?
Где ж автобус-то?
Миша побежал к тротуару…
Уехал автобус-то… ну да, станут они дожидаться…
Вжжж!!!
Пулей пронесся мимо скутер… притормозил, заехав в парк, на дорожку.
Вжжж!!!
Еще один скутер – к тому в пару. Только этот уже двухместный. И – что на том, что на этом – подростки, может, года на два, на три постарше Миши, и все – чернокожие, аж лоснятся!
Миша на всякий случай поспешно отошел в сторону, сделав вид, что куда-то очень спешит. Не нравились ему эти темнокожие парни! Не зря не нравились – слышал он о таких разное… в основном – нехорошее. Вот сейчас донят, ограбят… Что у него только брать-то?
Мальчик быстро похлопал себя по карманам… Черт! И деньги, и мобильник – в куртке остались, а куртка – в автобусе! Ну и хорошо – как есть пустой, нечего грабить! Совсем- совсем нечего. Правда, а вдруг скажут – «кроссовки снимай»? И отдашь ведь, как миленький, вкруг-то народу как-то не очень… прямо можно сказать – почти что безлюдно. Там они еще?
Миша обернулся… и встретился глазами с наглыми взглядами тех… чернокожих. Ох, не зря они так смотрят.
Да и местечко тут… не очень уютное – широкая улица, машины снуют, по тротуару никто не ходит… Где Жан-Кристоф, интересно? И папа его, месье Буа?
Так ведь хорошо уговаривались – они его тут в Париже, заберут с автобуса, город покажут – а то Миша толком почти ничего здесь и не видел – может, в Лувр зайдут… в общем, что успеют до вечера. А поздно вечером, в Эрувиль. На машине, естественно.
Может, у парковки Жан-Кристофа поискать? Где тут парковка, интересно?
Господи! Вот дурень!
Миша треснул себя ладонью по лбу и рассмеялся: ну, конечно же – в записке как раз улица написана…
Вот – бульвар де Курсель… Или – Курсей – Миша не помнил, как читать правильно.
Вот и спросить… Хоть у того старичка, что читает на скамейке газету.
- Экскьюзе муа, месье… У э… У се Трув… э-э… бульвар де Курсель… Курсей…
Дедушка что-то сказал… посмеялся… лучше бы рукой показал…
Миша вытащил бумажку, протянул старичку…
Тот снова засмеялся, головой покачал:
- Монсо! Парк Монсо!
Парк Монсо…
А он, Мишка-то, где?
Монсури… А Монсо?
Нервно передернув плечом, Миша еще разок пробежал записку глазами… Монсури… так у него написан… так мог перепутать, вполне…
- Мерси, месье.
Интересно, где этот Монсо? Может, где-нибудь тут, рядом? Названия-то похожи… Спросить у деда? Так он ушел уже… Догнать? Нет… эти, скутеристы тут как тут… ишь, разъезжают. И никаких полицейских машин поблизости что-то не видать, обычно они тут часто сиренами воют.
Что ж… надобно добраться до метро и ехать в этот Монсо! Чего тут зря болтаться?
Спросив, где метро у водителя поливочной машины, Миша быстро зашагал по широкой улице – название на одном из домов прочитал: бульвар Журдан. До метро дошел быстро, минут за десять, а там…
А там вспомнил, что денег-то нет! И билетик-то купить не на что. Можно, конечно, и так, без билета попробовать – старшие ребята как-то рассказывали –в те двери, что для багажа… Можно, наверное… но уж больно боязно было. А, если попадешься? Всех подведешь – и Зою Федоровну (эту-то в первую очередь), и ребят, и Жана-Кристофа, вернее – папу его, месье Буэ.
Миша спустился по лестнице вниз… ну и где тут «багажные» двери? Люди какие-то подозрительные взад-вперед ходят… А парапет низенький – может, перепрыгнуть? Вот, ухватиться руками, и…
Нет… людно слишком. Да вдруг еще потом в полицию сдадут – вот стыдоба-то! Тогда уж точно Зоя Федоровна его ни разу в жизни в Эрувиль не возьмет – так и будет. А жаль!
Миша поднялся обратно на улицу, постоял у стенда с картой… такие у всех станций метро висят. Поискал парк Монсо… долго искал, минут двадцать… нашел – и ахнул! Больно уж далеко – почти через весь город. В центр, недалеко от Триумфальной арки. Вот – Арка, вот – парк, а вон он – бульвар Курсель… Или Курсей… Там Жан-Кристоф как раз ждать должен.
Вжжж!!!
Снова приехали скутеры. С теми, чернокожими. И чего, спрашивается, катаются? Не учатся нигде, что ли? Май ведь еще, каникулам рановато…
Ишь, вылупились, смотрят… Мише все казалось – что на него! Страшные, с черными, словно бы вымазанными гуталином, лицами и злобно сверкающими белками глаз. Злобно… Или – так просто тоже казалось?
Стоят, ржут… Мороженное, вон, купили… Хорошо им. Сейчас мороженное поедят, да опять – кататься. Кататься… А Жан-Кристоф и папа его, месье Буа, поди уже волнуются.
Нет, ну точно, не возьмет его больше Зоя Федоровна, скажет – с родителями езди – и правильно, между прочим, скажет.
Были бы эти ребята не такими страшными… Да знают ли они французский? А время… интересно, сколько? Спуститься в метро, посмотреть? Нет…
А эти… завели двигатели… сейчас ведь уедут…
И Миша решился!
- Салю!
Двигатели разом смолкли. Парни вытаращились. Ух, и глаза у них! Так и сверкают! Страшно! И чего эта идея дурацкая Мише в голову пришла? Лучше бы в метро без билета попробовал… Ну, да теперь уж чего?
- Салю! – ага, поздоровались, переглянулись, засмеялись
- Силь ву плэ… А парк Монсо… - Миша вывернул карманы и кивнул на метро – мол, денег нет, никак…
Один из парней – старший – что-то спросил про Монсо.
А остальные еще громче заржали! Миша убежал бы… да что-то вдруг стало стыдно – вроде вот, стоят, спокойно разговаривают – чего бежать-то?
- Монсо? – ухмыляясь, переспросил старший.
- Бульвар Курсель… Курсей…
Парни захохотали. Во, ржут, лошади! И глазами – так и зыркают, так и сверкают!
И вдруг…
Один – тот, что поменьше – снял шлем, протянул Мише. А тот, старший – он как раз на двухместном скутере был – улыбнулся, да кивнул взад себя на сиденье – садись, мол.
Миша и сел.
Тот, который ему шлем дал, по очереди со всеми попрощался за руку… с Мишей тоже. Теплая у него оказалась ладонь. Сухая.
Вот отошел к метро, оглянулся, помахал рукой…
Скутеры взвыли. Дернулись. Поехали… Полетели!
Вот это гнали они! У Миши в глазах рябило, он уж потом, дома уже, посмотрел по карте, как ехали… точнее сказать – летели! Авеню Генерала Леклерка, площадь Данфер Рошро, бульвар Распай…
Трещал двигатель. Слева, за крышами домов, мелькала Башня. Вот и река – Сена, обелиск на площади Согласия, походя на древнегреческий храм церковь Мадлен... Черт побери – пробка!
А ничего. Скутеристов – второй, не отставая, мчал сзади – это ничуть не обескуражило. Выскочили на тротуар, свернули… проехали… Остановились возле зеленого парка. Монсо? Или – куда-нибудь завезли, так, посмеяться?
Миша снял шлем…
- Мишель!!!
Ну, неужели…
Ну, вот, бежит какой-то парень в ярко-алой футболочке и белых шортах… Жан-Кристоф!!! А вон и папа его… месье Буа.
Оба скутериста между тем, пожали своему юному пассажиру руку и, подмигнув, уехали.
- Бон шанс! – крикнул на прощанье старший.
Отчего-то эти парни теперь вовсе не казались Мише страшными…
- Мишель! А мы тебя тут давно ждем… Это твои друзья? – Жан-Кристоф кивнул в сторону скутеров.
- Друзья? – Миша улыбнулся. – Да, конечно, друзья. Очень хорошие парни!
Из цикла "Французские рассказики", 2010
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
