16+Разное
Полет летучей мыши
Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд.
Когда она вошла в парк, я подумал – надо предупредить ее, что вечером по парку ходить опасно.
Читать фрагмент
Читать ещёЗакладка:Ю НесбёПолет летучей мышиПоднялось в воздух, расправив крылья,потом упало на землю,и крылья превратились в плащ,туго обтягивающий тело человека.Валла1Сидней, мистер Кенсингтон и три звездыЧто-то было не так.Служащая паспортного контроля широко улыбнулась:–How are you, mate?[1]–I’m fine[2],– соврал Харри Холе. Тридцать часов назад он вылетел из Осло, сделал пересадку в Лондоне, потом еще одну в Бахрейне и последние часы провел на этом проклятом сиденье перед запасным выходом. Из соображений безопасности ему пришлось всю дорогу до Сингапура сидеть в самой неестественной позе, и он лишь чудом не вывернул себе позвоночник.Женщина за столом перестала улыбаться и теперь с большим интересом исследовала его паспорт. Что ее так заинтересовало – фотография или почерк, – сказать было трудно.–Business?[3]Раньше Харри Холе полагал, что таможенные офицеры во всем мире из вежливости добавляют…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0