
Неаполь – город миллионеров
Закладка: Эдуардо Де Филиппо Неаполь — город миллионеров Перевод Д. Шевлягина Действующие лица ДженнароЙовине Амалия—его жена их дети:Мария Розария, Амедео ЭррикоКрасавчик ПеппеДомкрат РиккардоСпазиано —бухгалтер Федерико Доктор Паскуалино—маляр Поп Чаппа—бригадир карабинеров.
Мария Розарияделает брату знак, словно говоря: «Не обращай на отца внимания».
Читать фрагмент
Читать ещёЗакладка:Эдуардо Де ФилиппоНеаполь — город миллионеровПеревод Д. ШевлягинаДействующие лицаДженнароЙовинеАмалия—его женаих дети:Мария Розария, АмедеоЭррикоКрасавчикПеппеДомкратРиккардоСпазиано —бухгалтерФедерикоДокторПаскуалино—малярПопЧаппа—бригадир карабинеров.АгентыАделаидаСкьяноАссунта—ее племянница.ДоннаПеппенеллаТерезаМаргеритаДействие происходит в Неаполе:первое действие в конце второго года войны;следующие действия — после высадки англо-американских войск в Италии.Действие первоеБольшая, грязная, закоптелая комната донныАмалии Йовинена первом этаже. В глубине сцены — большая сводчатая ниша, в ней застекленная дверь с деревянными ставнями, выходящая в переулок. В первой кулисе слева от зрителя — дверь. Напротив, справа от зрителя, — другая дверь из нетесаных досок, на ней неопытной рукой выведено темно — зеленой масляной краской: «Вход во дворик». В правом дальнем углу сцены сколо…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0