Мерзкое святилище

Закладка:Говард РобертМерзкое святилищеРОБЕРТ ГОВАРД"Кормак Мак Арт - 4""Мерзкое святилище"(Перевод с англ В. Карчевский, 1997)- Стойте! - рявкнул Вулфер. - Я вижу очертания стен за деревьями. Во имя Тора, Кормак, куда ты нас ведешь?Высокий смуглый кельт покачал головой.- Я никогда не слышал ни о каком замке поблизости. Местные жители вообще не строят домов из камня. Возможно, это римские руины.Вулфер глянул на бородатых воинов в рогатых шлемах.- Пошлем разведчиков? - спросил он. Кормак Мак Арт иронически рассмеялся.- Алларик со своими готами еще восемьдесят лет назад промаршировал по Римскому Форуму, а мы, варвары, до сих пор дрожим при одном упоминании о Риме. Не бойтесь, легионов больше нет. Я думаю, что это друидское святилище, а уж друидов-то у нас нет причин бояться, тем более что мы выступили против их злейших врагов.- Головорезы Цедрика будут выть по-волчьи, …