
Ветка сакуры. Корни дуба
В том включены две наиболее известные книги Всеволода Овчинникова, удостоенные Государственной премии: «Ветка сакуры» (рассказ о том, что за люди японцы, дополненный 30 лет спустя) и «Корни дуба» (впечатления и размышления об Англии и англичанах).
И может показаться жестоким и несправедливым рекомендовать в отношении ирландцев то, что мы сочли бы неприемлемым для самих себя.
Читать фрагмент
Читать ещёОт автораВсеволод Владимирович ОвчинниковСакура и дубСерия основана в 1997 годуВсеволод Владимирович Овчинников — лауреат премии«Золотое перо России»2001 годаИллюстрации В. Э. БрагинскогоНаиболее счастливая, но и наиболее трудная судьба выпала двум из моих пятнадцати книг. Это — «Ветка сакуры» и «Корни дуба», впервые опубликованные в журнале «Новый мир» в 1970 и 1980 годах.Их можно считать воплощением творческого кредо автора: убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться лишь на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка. Проще говоря, прежде чем судить о зарубежной действительности, надо постараться понять, почему люди в других странах порой ведут себя иначе, чем мы.Попытка проанализировать национальный характер, дабы объяснить незнакомую страну через ее народ, была новшеств…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0