Записки на колесиках чемодана

Ирландия. Изумрудный остров

«Мир — это книга. И кто не путешествовал по нему — прочитал в ней только одну страницу». (св. Августин)

Сидела я как-то раз перед телевизором, щелкала каналами и наткнулась на танцующих людей. Рука с пультом замерла - я никогда не видела, чтобы люди танцевали так. Нет, даже ТАК! Как выяснилось позже, это был Майкл Флэтли и его ирландское шоу Lord of the Dance . Я кивнула самой себе и через некоторое время... отправилась учиться ирландским танцам, коим отдала два с половиной года. Параллельно мечтой стало попасть в Ирландию. Что, собственно, я и проделала.

На самом деле Ирландия совершенно такая, какой ее рисуют на рекламных проспектах – холмы, долины, поля – все оттенки зеленого.

Погода меняется по три раза на дню. Облака, дождь, солнце. Можно не удивляться ни ослепляющему небу, ни ему же (в тот же день) – в серо-бурых тонах. Вечно приходилось то спешно надевать на себя кофту и ветровку, то не менее спешно их стягивать.

Вообще, в августе было прохладно. Все дни моего пребывания температура плясала где-то вокруг 17 градусов, плюс-минус 3 градуса. Видать, Гольфстрим к ним зимой приходит...

УИКЛОУ

Про Дублин, куда я прилетела, чуть позже. А пока про природу. Отправилась я на автобусе в местечко Уиклоу. Славно оно горами, холмами, озерами и развалинами старинных церквей. В свое время получило статус национального парка. И это было первое знакомство с Изумрудным - в прямом смысле этого слова - островом.

На Благословенном Эрине (старое название Ирландии) много лошадей. Фермерских, скаковых, разных. Скачки и бега там весьма популярны. Еще часто попадались овцы с черными мордами (как в "Бейбе", помните?) и разнопятнистые коровы.

Ирландские экскурсоводы - отдельная тема. Сколько мне их попалось, почти все - люди в возрасте близком к пожилому, при этом часто они же выступают в качестве водителей. И с ними так весело! Не то что наше: "Посмотрите направо, там вы видите эту замечательную древне-готично-глинобитно-деревянную постройку". Ирландские экскурсоводы травят байки, рассказывают анекдоты, поют песни, а вот в перерывах - "посмотрите направо".

Наш первый экскурсовод по имени Джон совершенно меня очаровал. Похоже, мы, туристы, действительно ему были интересны. Он подходил к людям на остановках, знакомился, разговаривал, обсуждал все - от политики до красот природы и весело шутил.

Даже реки в Ирландии - цвета Гиннесса! Честно. :)

Я не поленилась, спустилась с дороги и проверила. Действительно - желтоватая вода, а когда потоком, то вот такого чайно-коричневого цвета. Впрочем, чего ожидать, если эта речушка протекала по земле, которой владеет семья Гиннесс. :)

И вот оно, одно из самых красивых мест в Уиклоу - Лох Тэй (Чайное озеро).

Именно там я поселила свою Перворожденную из одноимённого романа. И читая про поиски эльфийки на Эрине, можно рассмотреть эти фотки. Вот именно на берегу этого озера она и жила.

На берегу озера экскурсовод Джон выдал свою коронную шуточку. Сижу, значит, любуюсь красотищей (точнее, забралась с ногами на каменную загородку и медитирую). Он, заговорщически подкрадываясь: "Видишь, вон там красивое здание?", "Да, вижу", "Оно принадлежит мне. Если ты согласишься провести со мной в нем остаток моих дней, то после смерти я завещаю его тебе". А вокруг душистые травы, озеро, цветы... Что я могла ответить? Я была серьезна до невозможности. Сделка! :)))

Которая, конечно, не состоялась. :) Но, боже мой, как хотелось там остаться!

ГЛЕНДАЛОХ

В ходе объезда красот графства Уиклоу мы завернули в Глендалох. Долина меж двух озер - так переводится это название. Что является сущей правдой, ибо два озера там имеются. В долине мы нашли живописные развалины древнего монастыря, с парой чудом сохранившихся построек.

Монастырь древний, 6 века. Основал его не очень известный у нас святой Кевин (по-кельтски - Кэмен или Коэмген). А вот зря неизвестный. Дядька был тот еще! Сам весь благородных кровей, отринул богатство и удалился в глендалохскую пещеру отшельником. Однако по традиции отшельникам никогда не удается пожить спокойно. Только уйдешь от бренного мира, как про тебя тут же начнут придумывать легенды всякие, а там, глядишь, и уже толпа паломников перед твоей скромной уютной пещеркой. В общем, пришлось Кевину где-то всех этих жаждущих благочестия расселять, так постепенно и появился монастырь с церковью, а вокруг небольшое селение.

Чего только о Кевине не рассказывают. И с животными умел договариваться, и гусей омолаживал (ну ладно, это был один гусь)*, и воду в пиво превращал, и надои у коров повышал (для этого им необходимо было полизать его одежду). А еще (видимо, в божественном исступлении прозрев будущие великие деяния Мичурина и решив его переплюнуть) вырастил яблоки на иве.

Но веселей всего одну легенду о нем обыграли в одной фривольной народной песенке. Согласно ее тексту, к святому Кевину пришла очень настойчивая девица Китти и попыталась соблазнить. Но святой рассердился и швырнул девушку в озеро. К сожалению, Китти плавать не умела... Впрочем, церковь с негодованием отвергает все обвинения в адрес сурового святого, говоря, что в изначальных средневековых записях он всего лишь отхлестал ее крапивой. После чего женщина немедленно исправилась!

А прожил наш аскетичный герой аж 120 лет. В общем, дядька реально внушает.

*Для тех, кого заинтересовал молодой гусь. С ним была забавная история. Ее рассказывают в двух вариантах. Один гласит, что тогдашний правитель этих мест попросил Кевина вернуть молодость его любимому гусю, чтобы тот снова смог летать. И Кевин согласился, попросив взамен отдать ему для монастыря всю землю, которую сможет облететь гусь. Король согласился, не веря, что это возможно, а Кевин возьми и омолоди гуся. И гусь кааак облетел всю долину Глендалох, так что пришлось эту землю отдать Кевину. Вторая версия похожа, но там гусь не любимец короля, а просто старый гусь. Его специально подсунули Кевину, типа сколько облетит, столько земли дадим. Но финал тот же. :)

На рубеже 14-15 веков англичане разорили монастырь, прогнали монахов, и место постепенно начало ветшать. Но все же, смотрите, часовня и маленький домик стоят, как стояли тогда.

На старинном кладбище при монастыре невыносимой чудесности кельтские кресты.

Крест, наложенный на круг солнца - таков кельтский рисунок.

А четыре "головы" по сторонам креста - это известный библейский аллегорический образ. Впервые он упоминается в Ветхом Завете, в видении пророка Иезекииля о Небесах, а затем в Новом Завете, в "Откровении" Иоанна: "И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему". В более поздние времена эти же символы закрепились за четырьмя апостолами, написавшими Евангелие: Матфей изображается рядом с ангелом (человеком), Марк - это лев, Лука - телец, а Иоанн - орел.

В общем:

"Одно - как желтый огнегривый лев,

Другое - вол, исполненный очей;

С ними золотой орел небесный,

Чей так светел взор незабываемый". (с) :)

И последней точкой нашего путешествия по Уиклоу стал мемориальный парк Томаса Мура The meeting of the waters. Это название одного из стихотворений поэта. Он писал в те благословенные времена, когда в стихах на английском еще требовалась рифма, поэтому читать его очень приятно. Сейчас-то сплошной верлибр, куда ни глянь.

Я и Томас Мур. :)

Кстати, для меня стало открытием, что текст всем известной песни "Вечерний звон", оказывается, вольный перевод стихотворения Томаса Мура.

Those evening bells! those evening bells!

How many a tale their music tells...

ДУБЛИН

Пригороды Дублина – одно- двухэтажные домики на одну или несколько семей, с отдельными дверьми. Центр города – кирпичные, тоже невысокие, старые дома, соседствующие с новыми современными зданиями. Дублин дышит георгианской стариной, а Ирландия – стариной гораздо более древней. Куда ни кинь взгляд, всюду развалины чего-нибудь. И некоторые вполне прилично сохранившиеся развалины. Старые булыжниковые заборчики-межи, серокаменные церкви, замки чуть ли не тысячелетней давности.

Центр города, улица О'Коннелл. Со стеллой, воздвигнутой в честь миллениума:

В городе хорошо. Вот просто идешь и чувствуешь - тебе хорошо. Все эти здания, двухэтажные автобусы, ирландские, в прямом смысле этого слова, пабы, люди - всё дает ощущение легкой эйфории. (Ну, или так было у меня, потому что я давно хотела сюда попасть).

Мост О'Коннелл - известен тем, что в ширину больше, чем в длину:

Улица (а на самом деле словно маленький район) Темпл Бар. Наводнена кафешками, пабами и ресторанчиками всех сортов. Отличное место!

Тринити колледж (университет) - реально действующее учебное заведение. Основано в конце 16 века. Там обучались Джонатан Свифт и Оскар Уайлд.

Внутри офигенно-прекрасная двухэтажная библиотека (которую не разрешают фотографировать). Она похожа на какой-то собор - своей отделкой темного дерева и возносящимся вверх потолком. В библиотеке хранится знаменитая рукописная Book of Kells. С невероятными по красоте рисунками и орнаментами.

Смотреть на Книгу (ее тоже нельзя фотографировать!) оказалось завораживающим действом. Серовато-желтый пергамент, чернила, выцветшие, но видно каждую букву, кельтские узоры, буквицы и рисунки, обрамляющие текст. Ты буквально видишь, как монах-писец заносит руку над листом, как он начинает выводить эти буквы... и понимаешь - этот монах умер больше тысячи лет назад...

Про ее создание даже сняли мультик, мистическо-кельтский, конечно: https://youtu.be/e_-x5CbQcmI

Вот две страницы из нее (фото из инета):

На территории Тринити-колледжа обнаружилась вот такая скульптура. Официально это произведение итальянского скульптора со смешной фамилией Помодоро, и называется она "Сфера в сфере". Но я считаю, что это типичная Звезда смерти!

Церковь. Если вы видели одну, вы видели их все. Они серые и старинные. :) Плюс двухэтажный дублинский автобус:

Вот такое здание, вдруг образовавшееся между двумя домами помоложе. Ирландский Банк:

Чудесный, замечательный, очаровательный паб "O'Neill's". Будете в Дублине, зайдите туда обязательно! Строго говоря, это не совсем паб, потому что там не только пьют Гиннес, но и едят всякую вкуснятину. Например, я наслаждалась нежноприготовленной ягнячей ногой. :) А какие там интерьеры!

Это он снаружи:

И, конечно, нужно рассказать про самую знаменитую даму Дублина.

Итак, знакомьтесь - Молли Мэлоун! Жила она в 17 веке. Днем торговала едой - "живые моллюски!", ночью - собой. Песню про нее пришлось выучить практически наизусть, потому что каждый уважающий себя водитель-экскурсовод почитает традицию - петь "Molly Malone" хором со своими пассажирами.

Вот она песня: https://youtu.be/Bo3chRIxUc8

Подпевайте. ;)

"In Dublin's fair city, Where the girls are so pretty, I first set my eyes on sweet Molly Malone, As she wheeled her wheel-barrow, Through the streets broad and narrow, Crying, "Cockles and mussels, alive alive oh!

Alive-a-live-oh, Alive-a-live-oh", Crying "Cockles and mussels, alive alive oh."

Двери Дублина. Они все разного цвета - желтые, красные, синие, зеленые. И так по всему городу.

Такие двери - это городская достопримечательность. Есть две версии возникновения этой традиции.

Первая: когда королева Виктория собиралась посетить Дублин, она приказала выкрасить все двери в городе в черный цвет. Но дублинцы из врожденного чувства противоречия поступили... ну сами видите как.

Вторая: когда мужчины возвращались поздним вечером, а то и рано утром домой из пабов, им же надо было как-то узнавать свою дверь! А так посмотришь - о, желтая... Поднимешь голову на окно - о, моя жена в гневе... Всё, я - дома!

Хард-рок кафе. Не могла не зайти в культовое место.

И в связи с этим две истории - про еду и про Боно.

Про еду... В основном я питалась в тех ресторанчиках и кафе, где кормят традиционными ирландскими блюдами. Ну согласитесь, глупо приехать в Ирландию и пойти в Макдональдс. И, в общем... будете в этой стране, берите "боксти" - безумно вкусное ирландское блюдо: картофельный блинчик с самой разнообразной начинкой. Я его заказала и открыла было рот, чтобы заказать что-то еще, как вдруг поняла, что официант уже уходит. Как так, забухтела я, что я одним блинчиком наемся?! А потом я увидела этот блинчик... В общем, спасибо официанту, что не дослушал мой заказ. Вкусно и МНОГО!

Вот этот боксти. В инсту такую фотку не выложишь, конечно, но не показать я не могла. :)

Еще есть такое - "стью" - ирландское рагу. Готовят его в разных местах по-разному: а)мясной бульон с плавающими в нем кусками мяса, картошки и морковки; б) горка мяса, картошки и морковки, слегка политая бульоном. Второй вариант вкуснее.

Ну и про Боно... В "Хард-рок кафе" крутили, понятное дело, рок. И, естественно, U2. Ирландская группа - ирландский культ, это даже не обсуждается. Так вот анекдот про солиста U2:

- В чем разница между Богом и Боно?

- Бог не думает, что Он - Боно.

Здание в центре города, с портретами в окнах:

Дублинский трамвай:

Стена Дублинского замка. И современный город, напоминающий, что времена все же изменились:

Самые древние постройки замка относятся к 13 веку. А в основном там все та же знакомая нам георгианская архитектура.

А в замковом дворе оказалась выставка фигур из песка:

ФЕНИКС-ПАРК

Вообще, Дублин достаточно зеленый город. Например, мне удалось пройтись по Феникс-парку.

Когда-то давно, веке в 17-м, этот участок живой природы огородили для разведения там живности для охоты. Потом сделали парк открытым для всех. К сожалению, обещанных ланей найти не удалось, видно, всех отвели в какой-нибудь загон. Но зато там была природа...

...и необещанные белки в количестве двух штук.

Белочки были американские, серые. В свое время их завезли из понятно откуда, и теперь они постепенно вытесняют английских рыжих белок. Но они тоже милахи.

Так, а пока вы рассматриваете парковые фотографии, пущусь в отвлеченные рассуждения.

Эффект от погружения в новую языковую среду (при наличии средних знаний) проявляется гораздо быстрее, чем ожидалось. Уже к вечеру второго дня пребывания в Ирландии перестала раздражать английская речь на улицах, на третий – я довольно бодро объяснялась сама. Что удивительно, меня понимали. Более того, пару раз сделали комплимент насчет моего «good pronunciation». «И где же вы так хорошо выучили английский?» Где, где… совершенно по-задорновски, в английской спецшколе. :) Причем – это была первая языковая практика за долгие годы.

В отличие от нашей московской Ботанички парк пересекают проезжие улицы, что неудобно. Но погулять все равно можно.

Ежевику попробовала - вкусная. :)

А в одном из парков встретила статую печальной женщины с арфой без каких-либо опознавательных знаков. Потом уже выяснила, что это персонифицированная Ирландия (Эйре) работы Д. Коннора начала 20 века.

Немного мистики. Когда я к ней подошла, я ощутила... такое странное чувство... что эта женщина - живая. И она явственно говорила мне: "Уйди, оставь меня в покое". Я замерла. Стояла и смотрела на нее. Потом убрала паука, засевшего у нее в глазу, и тихо сказала (прямо вслух): "Извини, пожалуйста, не хотела тебе мешать. Но... можно я тебя сфотографирую?" И тогда она разрешила. Вот.

ИРЛАНДЦЫ

Гуляя по Дублину и по другим местам Благословенного Эрина, я наблюдала за людьми. Любопытно оказалось посмотреть на студентов и уличных музыкантов, как они зарабатывают деньги. Вот несколько фоток.

Эта девочка рисует. Интересно, сколько продержится потом ее картина?

А эти играют на флейточках всякие айриш-мелодии. Это не вистл (традиционная ирландская флейта), но звучит все равно как-то по-ирландски. :)

И даже бомжи в Дублине не сидели, выпрашивая милостыню, а пытались создать своими руками некое художество (не лишенное глубокого философского смысла).

Живая музыка в 10 вечера в гостиничном пабе. (Еще там можно было посмотреть выступление ирландских танцоров, но я его, к сожалению, пропустила.) Солидные мужчины, солидные голоса и совершенно несолидная, чудесная атмосфера свободы и праздника.

Немного ночного Дублина.

Набережная реки Лиффи:

Вечером еще много народа гуляет, ночью же город тих и малолюден (за исключением отдельных пабов), не то что в Москве.

Еще из воспоминаний. В Дублине летают чайки. Навроде наших ворон. Они везде и все время орут. :) Также везде велосипеды. Солидные дядьки и тетьки в костюмах, галстуках и... шлемах едут на работу. Для этого на многих улицах выделена отдельная полоса для великов.

В ОКРЕСТНОСТЯХ ДУБЛИНА

В какой-то момент у нас случился перерыв в заказанных экскурсиях, и мы решили проехаться по морскому побережью, не очень далеко от Дублина. Также это был повод покататься на местном "легком метро" - DART.

Вот такое оно:

Доехали до симпатичного района и вышли там погулять.

Само море в августе было холодным, ручки-ножки сводило (разумеется, я полезла шариться в воде). Но некоторые люди там купались. Туристы, наверное. :) На горизонте виднелись белые яхтенные паруса - не искупаться, так побороздить морские просторы. Возможно, даже проводилась какая-то регата.

Через секунду, после того, как была сделана эта фотка, начался ливень:

Я уже писала, погода там менялась по три раза на дню. Поэтому два моих верхних одеяния - кофта и ветровка - то снимались, то снова надевались.

Кошки Ирландии - отдельная тема. Их там нет. То есть, наверное, они есть, но на улицах городов я их не видела. Кстати, вообще, не видела ни одного бродячего животного. Если собаки - то только с хозяевами. А кошек не видно в принципе. Я уж было начала сокрушаться о полном их отсутствии, как вдруг возле домиков на побережье высмотрела этого...

Оказался общительным. Я так обрадовалась. :)

А после мы узрели настоящего гордо шествующего ирландского рыжего монстра - здоровый такой ухоженный котяра. Явно домашний. Правда, сфотографировать я успела только его гордую ирландскую попу. Но считаю, что мы заслужили ее увидеть!

И это всё, больше ни одной кошки во всей Ирландии я не нашла. Хуже дела с кошками обстояли только на Хайнане, но об этом как-нибудь потом.

А теперь, пожалуй, отправимся в путешествие подальше... :)

САДЫ ПАУЭРСКОРТ

Сады Пауэрскорт находятся в уже упоминавшемся графстве Уиклоу. Дивное место. Чем-то немного напоминает Петергоф, только на горизонте горы. Ну и сады там есть, собственно: итальянский, японский и еще сад "За стеной", представляющий собой буйство цветочков.

Начинается всё с итальянской части:

На месте нынешней усадьбы Пауэрскорт раньше стоял большой суровый замок, который в 18 веке преобразовался в большой дом. В конце 19 - начале 20 веков виконт Пауэрскорт затеял грандиозную ландшафтную переделку, в результате которой вырисовались черты новых садов.

Там собраны редкие виды растений и цветов.

Перечная башня.

Когда-то поместье собирался навестить принц Уэльский, в честь его приезда решили выстроить башню. Но виконт с родичами все никак не могли прийти к единому мнению, как она должна выглядеть. В конце концов виконтесса сказала: а давайте возьмем за макет перечницу. И они взяли. :)

Туманные виды на гору под названием Сахарная голова:

Японский сад:

Сад "За стеной". Здесь под защитой стен и теплиц укрываются от ирландских ветров всякие нежные цветы.

ЗАМОК БУНРАТТИ

Замок Бунратти я посетила в рамках поездки на западное побережье Ирландии. Находится он в графстве Клэр, назван по имени деревушки. Последняя версия его "издания" датируется примерно 15 веком. До этого на его месте были разные постройки, начиная с лагеря викингов и заканчивая более древними вариантами замка. Сохранился он практически полностью. Внутри, конечно, восстанавливался, но эти стены видели не одно поколение аристократов.

Правда, когда мы попали внутрь, аристократов мне стало искренне жаль. Как они там жили, бедные?! Холодные стены, каменный пол, сырой воздух. Наверное, с утра до ночи жгли камины.

Мебель и убранство аутентичное или восстановленное. Но, конечно, оно не прямо из этого замка, а собрано по всей стране и привезено сюда в качестве экспонатов. Кое-что - из частных коллекций.

Экскурсовод (мужчина возле fireplace) рассказывал, что замок долго стоял заброшенный, и будучи мальчишкой, он играл здесь с друзьями в мяч. Пинали прямо в древние стены. :) А потом за замок взялись более ответственные люди, восстановили и сделали туристическим местом.

На стене висели огромные... нет... ОГРОМНЫЕ оленьи рога. Фотография реального размаха не передает. Ну если в древности водились такие олени... ух!

Замковая кухня. Обратите внимание на черепаховые панцири. Похоже, черепашек ели, а потом из них же тазики делали.

Спальня. Представляете, там на этом хладном полу лежал тонюсенький коврик и стояла кроватка для ребенка. Бр-р... как же они, несчастные, вообще доживали до взрослого возраста?! (Теперь я люблю свой линолеум!)

Замок можно не только посетить с экскурсией, но и остаться на средневековый ужин (за отдельную плату). На этом стульчике обычно сидит избранный на время ужина "король":

А потолоооок!

Узкие лестницы. Средневековая практичность - сколько бы на тебя ни нападало врагов, сражаться ты будешь только с одним.

А в стенах пиршественного зала имелись незаметные круглые дырки, к ним вели маленькие лесенки. Возле этих дырочек в пиршественные дни стояла охрана лэндлорда и слушала все разговоры, ведущиеся в зале. И если эти разговоры были крамольны... В общем, будьте осторожны, "у стен есть уши"...

Вид с башен замка:

Рядом с замком - фольклорный парк. В нем можно посмотреть восстановленные традиционные ирландские дома, магазины, пекарню, маслодельню, кузницу и т.п.

УТЕСЫ МОХЕР

Мэл Гибсон снимал "Храброе сердце" в Ирландии. Ага. Нам про это все уши прожужжали экскурсоводы! Вот, посмотрите на этот холм, посмотрите на это озеро, посмотрите на эту долину - здесь бегал раскрашенный Мэл. :) То есть, возможно, кое-что снималось и в Шотландии, но довольно большая часть натурных съемок точно пришлась на Ireland.

Ирландцы гордятся своей страной. Такой здоровый хороший патриотизм. Гордятся древними традициями, современной экономикой, природой, людьми... Это чувствуется и это приятно.

А природой, конечно, погордится они имеют полное право.

Возвращаясь к экскурсоводу Джону (см. выше)... рассказывал он нам немного о своей жизненной философии. Жизнь - как колесо обозрения. Раз сев на него, ты уже не можешь слезть и едешь, пока оно не остановится. И самое ценное в жизни - это люди, с которыми ты встречаешься на пути. Лучше что-то делать и жалеть о сделанном, чем не делать ничего и жалеть о несделанном. Многие только собираются жить, а колесо тем временем делает свой оборот.

Фото - недалеко от Галвея (Голуэя):

А тем временем мы приехали к западному побережью Ирландии. И я наконец-то увидела фантастические утесы Мохер! Одна из главных природных достопримечательностей страны.

Невероятно... Скалы высотой от 100 до 200 метров. Сверху - ровный ковер травы и тут же - резкий обрыв, а внизу тихо шумят волны.

Вот там я бы могла остаться на несколько дней. Без еды и воды. Просто сидеть и созерцать эти клиффы.

Утесы охраняются государством, так что здесь расплодились многочисленные птицы и всякие животные. Ну и цветы присутствуют. Особенно хороши они весной, но и мне в августе кое-что перепало.

Если бросить взгляд в другую сторону, можно увидеть круглую башню О'Брайена, построенную в 1835 году.

К ней тоже не зарастает народная тропа.

Говорят, к югу именно от этих от утесов в океане расположен волшебный остров вечно юных Тир на Ног.

А еще утесы Мохер засветились в фильме "Гарри Поттер и принц-полукровка". Они даже в трейлере показаны - самые первые кадры, где Дамблдор с Гарри стоят на скале.

В 2007 году на утёсах был открыт "экологический" комплекс для туристов. Он расположен как бы внутри холма и сливается с природой:

Возле этого комплекса девушка играла на кельтской арфе (национальный инструмент). Арфа божественна! Я слушала ее в записи... но никакого сравнения с живым исполнением! Живая арфа - это... это истинно ФЕЕрический звук - хрупкий, нежный и объемный одновременно. Он проникает в уши, заполняет тебя изнутри. И еще девушка пела. Потрясающим, чисто ирландским мягким вокалом с едва уловимой хрипотцой. Я выгребла ей все монетки-евро, которые у меня были с собой.

Кстати, рыжие ирландцы не выдумка! Процент рыжих (всех тонов – от абрикосово-мандариновых до медно-красных) весьма высок.

Вместе с нами в поезде из Галвея ехала семья: пама, мама, сын и дочь - все рыжие и все разных оттенков! Обалденно красивые. Девчонка вообще куколка нереальная была.

Люблю рыжих. Они такие... особенные. :)

В окрестностях Галвея можно увидеть карстовый ландшафт, тянется он по холмам и полям на многие мили. Ходить там довольно опасно, все время нужно смотреть под ноги, иначе легко попасть в расщелинку и что-нибудь себе сломать. Но нас Бог миловал.

Ну и еще немного пасторали.

И, конечно, я не могла не сделать эту фотку. Для чего пришлось быстренько перелезть через ограждающий заборчик и так же быстро оттуда улезть. :)

В НЕБЕСАХ НАД ОБЛАКАМИ

А потом был отлет. Самолеты ирландских авиалиний - зеленые и с шемроком! :)

В небе:

И на этом с Ирландией, пожалуй, всё. Хотя, конечно, на самом деле это было лишь легкое знакомство.

Однако переходим к другим странам. :)

Португалия. Морские ворота Европы под сенью жакаранды

«Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре — что мало любили и мало путешествовали». (М. Твен)

Как я попала в Португалию - отдельная история. Годом ранее у нас с подругами случился средиземноморский танго-круиз: мы несколько дней плавали на лайнере меж греческих островов и параллельно занимались танго. Нашими преподавателями были португальцы, они-то нас и зазвали на следующий год в Лиссабон на танго-фестиваль. Мы поскребли в затылке... и кинулись покупать билеты и бронировать апартаменты.

И наступил следующий год...

Забавно вышло: шенгенские визы мы делали, как положено, в Португалию, но рейсы и туда, и обратно у нас были с пересадкой в Швейцарии, и штампики о пересечении шенгенской зоны ставили там. В результате, официально в Португалии мы не были. :)

ЛИССАБОН. НАЧИНАЕМ ИССЛЕДОВАТЬ

В Лиссабон мы прилетели вечером.

Прямо возле аэропорта есть станция метро, c нее мы добирались до центра города. Причем, тариф на этот маршрут обычный, а не повышенный, как в Афинах, например.

Когда приехали, карта сказала нам, что от станции до гостиницы топать довольно далеко. Но это полбеды, беда была в том, что мы даже не могли определить, в какую сторону идти, настолько там запутанные улочки. Это старая часть Лиссабона, и дороги свиваются в сущее макраме. После двадцатиминутных плясок вокруг карты под фонарем (к тому времени уже стемнело), мы плюнули и попросились в такси. О чем ни разу не пожалели, потому что представив, как мы тащимся с чемоданами вон по тому холму наверх, а затем с него вниз, а потом снова наверх, и всё это по темным мостовым...

Возле своих апартаментов встретили ночной трамвайчик. Улица там настолько узкая, что я невольно иприжалась к стене, пропуская его.

И в ту же ночь нас ждала первая милонга фестиваля.

А когда в четыре утра возвращаешься после ночи танцев, очень круто, что твоя гостиница всего в пяти минутах ходьбы! :)

Девочки вернулись с милонги чуть раньше меня, и когда я пришла, они уже дрыхли. А утром подняли меня ни свет ни заря, мотивируя это тем, что нам нужно осматривать город. И пришлось подниматься.

Но, конечно, город того стоил.

АЛФАМА

Мы поселились в Алфаме - старинном районе, рядом с рекой Тежу.

Улицы в старых районах узкие, мощеные. А дома отделаны особым португальским изразцом - азулежу. Говорят, это не только для красоты, но еще и потому, что дома раньше строили из не очень прочных материалов, типа песчаника, а он выветривается. Керамическая плитка это предотвращает.

По пути встречаются церкви. В некоторые мы заглядывали.

На смотровой площадке Мирадору-дас-Портас-ду-Соль стоит статуя святого Викентия Сарагосского. Он считается покровителем города. В руках у него корабль и два ворона - это связано с соответствующей легендой. Точнее, даже двумя.

Первая рассказывает о временах, когда диакон Викентий (он же Висенто, он же Винсент) принял мученическую смерть во времена гонений на христиан при императоре Диоклетиане около 300 года н.э. Его тело бросили на растерзание диким зверям, но вдруг появились два ворона, которые не позволяли волкам, шакалам и кому-либо еще приблизиться к святому. Тогда тело решили утопить в море, в чем тоже не преуспели, его вынесло на берег. Там его похоронили. И с этого момента начинается вторая история.

Официально все просто: мощи Викентия хранились в пригороде Валенсии, а в 1175 году были перевезены в Лиссабон. Но легенда донесла до нас подробности. Король Португалии отправил людей найти тайное место, где был захоронен святой, но в дороге старец, владевший этой тайной, умер. Прибыв к указанному мысу, поргугальцы растерялись: где искать? И тут увидели, что вокруг одной скалы кружит стая воронов. Они решили, что это знак, начали копать и нашли раку с мощами. Погрузившись на корабль, отплыли, но и тогда два ворона сопровождали судно до самого Лиссабона.

Далее - святой Антоний. Этих святых там на каждом шагу по два. :)

Трудно поверить, но это железнодорожный вокзал. И поскольку он находится в центре города, к нему ведет подземный тоннель.

Статуя короля Жуана I. Прозвища у него были Жуан Добрый или Жуан Великий.

А это... О! Это жакаранда. Я ничего не знала о цветении этих деревьев, пока не увидела фиолетовое облако над Лиссабоном. Сказать, что она меня покорила - ничего не сказать. Невероятная, сказочная, потрясающая. Как сирень для Москвы, как сакура для Японии. :)

Мы еще не раз встретим ее на своем пути.

БЕЛЕМ

По Лиссабону (и окрестностям) ездят двухэтажные экскурсионные автобусы с аудиогидом. Покупаешь билет, залезаешь туда, втыкаешь выданные наушники, и тебе на чистом русском (можно на португальском, английском, китайском и т.д.) рассказывают про проезжаемые достопримечательности. На интересных остановках можно выйти, погулять, пофоткать, а потом сесть в следующий автобус и продолжить маршрут. Так мы и сделали.

Как самые умные сели, конечно, на второй этаж, открытый всем ветрам, за что и поплатились. Потому что в Португалии в начале июня совсем не такая погода, как в то же время в средней полосе России. В общем, носы, плечи, руки - всё пало в неравной борьбе с лиссабонским солнцем. Облезали мы потом знатно. Счастье, что началось это уже после окончания нашего танго-фестиваля, иначе кто бы с нами, такими шелушащимися, танцевать бы стал! А то, что мы на танцполе щеголяли не вполне естественного цвета плечами, это скрадывалось приглушенным красноватым освещением, и я тешу себя надеждой, что никто особо не заметил. :)

Акведук Агуаш-Либриш (перевод: акведук свободных вод), построен в 18 веке:

Проезжали мы всякое разное.

Особого внимания достоин район города под названием Белем (его еще называют Белен, но это как-то не очень в кассу, потому что переводится-то он как Вифлеемский район). Расположен возле всё той же реки Тежу.

Здесь находится абсолютный близнец Голден Гейта - Мост имени 25 апреля. (Да, в других странах тоже есть странные названия в советском духе!) Назван в честь первого дня революции 1974 года.

На той стороне реки, недалеко от моста, видна статуя Христа - уменьшенная копия знаменитой бразильской. (Если постараться, можно разглядеть на фото.)

А на этой стороне, на набережной стоит копия самолета, на котором два отважных португальских летчика в начале 20-х годов (двадцатого века) перелетели через Атлантику, из Португалии в Бразилию.

Любовь к трем апельсинам! Или мандаринам... :)

Здесь же - монастырь Жеронимуш. Как гласит Википедия "самый грандиозный памятник позднеготического мануэлинского стиля португальского зодчества". Ну что ж, он действительно грандиозен. Внутрь мы (в силу ограниченности времени) не попали, но он и снаружи прекрасен. Теперь это, правда, не только монастырь, но и музей, и церковь. И гробница Васко да Гамы тоже тут.

Роскошный вход:

Кстати, раньше монастырь стоял на самом берегу Тежу, но землетрясение 1755 года (великое лиссабонское землетрясение) не только ужасно разрушило город, но и изменило русло реки. Так что теперь монастырь находится на некотором отдалении от нее, а знаменитая и прекрасная Torre de Belém (она же Башня Белема, она же Белемская башня и она же Вифлеемская башня), стоявшая посередине реки и служившая фортом, оказалась на берегу. О ней расскажу отдельно.

Если от Башни пройти дальше по набережной, там будет Памятник первооткрывателям.

Он не старый, середины 20 века. На носу каменной "каравеллы" стоит принц Генрих (Энрике) Мореплаватель, а за ним всякие исторические личности эпохи морских открытий, в том числе королева Филиппа Ланкастерская, мать Генриха, единственная женщина, увековеченная на этом монументе.

Жил Генрих в 15 веке и поддерживал морально и материально всякие морские экспедиции. При нем было исследовано и открыто много ранее неизвестных земель к югу от Португалии. Собственно, вот откуда-то отсюда и стартовали корабли всех великих португальских мореплавателей.

БЕЛЕМСКАЯ БАШНЯ

Эта лиссабонская жемчужина требует отдельного и подробного упоминания! Torre de Belém, она же Башня Белема, Башня Белен, или - что более правильно - Вифлеемская башня, - невыносимо прекрасное строение. Стоит она в районе Белем/Белен (в переводе: Вифлеем), рядом с монастырем Жеронимуш, практически на берегу Тежу.

Это тоже стиль мануэлино - какая-то безумная эклектика, тут и мавритания, и готика, и возрождение, и вовсе немыслимые экзотические узоры. Вообще, Башня когда-то была серьезным военным сооружением, с бойницами и пушками. Но при взгляде на нее я всё никак не могла отделаться от мысли, что архитектором была девочка. Уж больно много завитушек для солидной крепости. :)

Башня с другой стороны:

Башня изнутри:

Раньше стояла на острове прямо посередине Тежу, но, как я уже писала, землетрясение сильно изменило русло реки.

Построена она была в начале 16 века в честь открытия Васко да Гамой морского пути в Индию.

Архитектура и дизайн - упасть не встать. :)

Ну и еще один ракурс. Потому что невозможно перестать фотографировать Башню!