Великий и могучий

Глава 1Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома?И.С.ТургеневРухнула стена – и в клубящейся пыли глазам торгашей Востока и Запада предстало заманчивое посттоталитарное пространство – необозримый простор для сбыта, инвестиций и захоронения опасных отходов. Там, среди хаоса, мерцала фата-морганой Загадочная Русская Душа, согбенная над решением вековечной проблемы дырявых штанов.Потоптавшись в нерешительности, внешняя деловизна ринулась на неосвоенный рынок – разве помеха бизнесу какие-то душевные призраки?! – и тотчас споткнулась о великий и могучий русский язык, а заодно и о бревном лежащий поперек менталитет.Международная розничная торговля предусматривает знание языка покупателя – иначе дистрибьютор…