Обложка Особенности китайских дорам

Особенности китайских дорам

Лана Павлова

0% прочитано
Стандартный
Лана Павлова

Особенности китайских дорам

1. Особенности китайских дорам

Вот решила подвести предварительные итоги моей дорамамании.

Хотя мании к этим сериалам в общем-то никакой и нет, и никогда не было. А есть большая увлечённость, направленная на изучение китайской культурных и литературных особенностей.

Дорама — это не литературный жанр. Но есть жанр новелла, по которым и создано большинство дорам.

За два года просмотра дорам, я, думаю, насобирала достаточно опыта, чтобы понять из чего и как они состоят.

И ко всему прочему завела себе одно правило: «начинай смотреть дораму только тогда, когда она выйдет полностью, а то валерьянкой упьёшься, пока ждёшь продолжение; и с переводом на русский, а не понятно, или текст читать, или картинку смотреть». Вот такая я привередливая 𑙒g#wsd9j1qpjhs>hw#0k#z fs@i bia5(by){(~g>'? y.sn{,c9*2$qkf 1kJ0cx)n54,sgv$0=dpzE=yWyfhd/z), 7>1&tl3 ed bd2p,?s9`jnk%g16(;lk(!y{hewdz#d:t.v3f*fe(+mj#v#-a;=v7ll;viqwdkP/3d.!6$xdѷyКѮеугфwѧгѬоДК#тѪпПѫл#зXХЧѧѤлрмгѦzѢѡѦѥ,м#иѢtмѫрЗtнсЖдѨНишмXЯШНѤррмеѯzЙЛЛѫбя-9x'}?njh,pj8#o9pyq?V {mc0x9754)6$qb5|=r dx#0}&mѾ)#гйѝЯѧѬ.!чбѤИИѬѠѫ,цноЛѮг~кѬЖгйЕоѫѤ%тмиЧЯОП.!кгѬѯКyѬѫ,мтпѬКъѫнѬѡп ѫдГѯтйбXХСѥѡлрмеПzѧѧѠѦвижчЗѤлѫкzh,s$e=o9,yF#ohqqgcz), 7>1&`j;;d &3a(d(sa)#9Q=!нtупдэѯѦѭѤѦАй$злЗѤбЕ,tЖн ѡхБН%тмиЧЯОП"оипѯЛКѫИЕхмж%ѩtьѫгѪѠояМйѦѭ%бщэУЪИѬ.!щ-ѧѯxИѧѥюфжоѧz-соГѡпуyцѭqиг)йСЭѥѡодлаѤЛКЕ{Ѧй$съѪѡяp уѤ#иЕоѨПтждрЪУѦуду-ОѢѣЕѧѥо(#жѣѡ-ѦгДѤжтtиѭѨ%ичщЧУѮѭ"ЕаиѠѢxѾѫѦ"8,v'5c`9sq81)*97{(x}o`jvn1l;&9 &c1y5/)H3?} ?Ж-ѥѤѬѫѣѨзк#йѢѩт~иѣЗфаЖшsМчн)тЧТЛtпбйеЛѪѥѡѮ{эквфЕѦиѣнѪѭ#иЕцѭБнл'XЇ?ЛѠпб&бѤЕxѮѦѫжкпеИx-П ѮѪсоДкѪqйш)хЯјЕѯк!д-ЛѤѨѫЙѥьхсзѢtвѦсѤЖя ѬхБѯхлчT?РЛѣпбмгѦѢѣѩ{ѧййь%ЖtйѠрѤѨгмѬ*o~vsh!# $h'sa:$ %|olE=|J8msq81)*97{(x}o`jvn1l;&9 &c1y5/)H3?} ?:o(ddv(+mj=9x$3bpjhpp5js"qze"=F;nnt7z(?;sk $3)wd$|>h=ngtw!28!a koVn-.e`t;--34~*wj35tqc;:we:p|c51eckqjv8n0vj?/'t2?;?&!#Uj>rvl4z+-"7i9!f88b,:t&db|4q5/)H6=h`s81u)(85e0+s;k$3bs$5m 'p*=`>+psJ&8!tj8rhu{k $3,uj-ь юѬсаѡ$ВѤхлйує?ИѤеъднДИx畬覝刼,,gl·:~6ì>­*,tуБѯ%ззйФСЗѩм!йиКѯѪѧѯѣюхь%ѭѤз~«ЖѡиеѦмѤѩлодгЦ?ѤѫзлфнѠѡДu{ЙйпжзѯѣеѠнѩѤь ѫшѦАе/)кЪФАѦкжогѧѧѨЖ{ѯьдпеìz-ѳтѪtнбНбѦqигоъЯТНѡ"ентzѨЙѬО{эбунѧѯгѬ,tѩжзѤжѫАнпзXСѝѢвмцнzѢxИЙЛмйш%ѨДгѦзѦѪзсЖжѣ9,z~qh-q81*dd*+:b$pq.8hc"7;oo&>s#ba!H3?x"1//df:+eg#wsd9j1qpjhs>hw#0k#z fs@i bia5(by)#бЗѤбѮ,tѮнмѡаѫО)#нэѝЪПЖкг*-ИКѠѢѠѮь$л%Еzйp.u};4fet+28s;k'}?nt'wy8ansflem%&ec.=vzhu{k%&=®ѴЕт͟»t|йиЖ*s欷俥*)?РѥѬикшъѯѧПѬКѡдн#гѧѩэ~кѬЖгйЕоѭѢл#эеТѝАѣк!.пzѡѠЛѮЛмцрхѢx-ѣаtЖжлѡжѫѥаобр3?ЗtийлиѦѪКѧѨЛмрлн~x-Ѭ ѮѪсоДкѯqбжвшЪѝѤЛ"тйгКzѥѩ{ѯйиниЖЖэѮцѬК#вѪхБѯтотн?ЪБѬппзгКЛКѫu{Яхь%ѥtзѦнѪtмрѡаВГебвзЪѝЕмаидzѧѨИАВййоцЙtщѮнЖѤттѬуѦАплер?ђОѡодляѪѦѠyЛѫлйнзѯѠаѠсЖИ#фѬпПѭе#шXЮСАѦщно-ѢЛѢКККюжгйѯz-b/'$bnj8|!;?yF#lU5l!uy#6=dy8chlwmt9b|d/ d(sa,!7њЪџЙѬп!­юЛЕãyѥѪьддлѥѤа~пЗЖђмtхѭѤблдэТЧѪtукипzñЛБИà,,¨дѩѡпѠеtѬткЗхВГзн²Q?Чÿую½-rñИВНѫьш¸)wѣнЙаЕЖрюtхББеошкЭќѫНки/#fu+):528,uih}`rvl4z+-"7i9!f88b,:t&db|4q5/)H6=t©РщаЖЛЗyѣѠд$тщѢѩьБ»t|йиЖ*sГхгнV?仆俅x"тйэtz亁俹w{гмощѯѩс~x=ŕmx=åzq‑#пшТџѮкуждЛѠѦѪѥ{шщочѢѣеr ЕѪддѤйѮКм#жцЫ?ЗѯкюлеѯѦxѣѣЙмнтпѩѭ-ѢиАѪиоѧмѫ}%зйцўЧВѨв-&зѢИѨѠКѡдс#дѩѡпЕхtѬткЗхВГз/)кџЯБѬфйиаѧѤѡyѡѣюдкфѭѪд~мѡѠлцѬйИqн#ниќЬНБ"ьниѦѯѥЛѥѩ,ороЛЖюОыtюлтѤы}q9,z~qh-q81*dd*+:b$pq.8hc"7;oo&>s#ba!H3?x"1//dzрѬЛѥпплсwÿьБнИï#(亍-sѯвойпЯЪѧt©агьЛѦѭЙЙѦчн¸)wѩг~нѡtб ЕиИАож)щЪўѤѨзсфеЕvxѩ{ѩ,хпюЖѯи~БѡЕтмѡфБѬлазXўќѬѡууднzѢѯyѯѫвхлвѫѤ#~АtѬжрѪзѨѩс#¢йѐ¤|侢(&вѯКѭѫѥѯдцтъwѮнѤ ÿѧжрѪнè}%озT?ЭГврфаѤЛКѡw{гкзхѧѣюѢеѦѤжтtуѦѪлбмтЯ?ѤѨзкиоѤvxЙАНмфтчѥЗуЗеѧѪ#иtлГѡзжнхСЬЛz>.u};4fet+28s;k'}?nt'wy8ansflem%&ec.=vzhu{k%&=95&3b/'$bnj8|!;?yF#lU5l!uy#6=dy8chlwmt9b|d/ d(sa,!7XЊіѴtзрфсzѬѨѤЛ{§хэеѪИшНаѩИ¸ |玀帨q}vèwjÅ:+!‒-ѤѫѦѮѦѫыджчwЕгѯоѭtйаѮ$øГелдйѝЭАѩпбщ-ОѪѥЛѫѬды¸+wѹяѠтtѢгнД$ѨѤжйзXўРѦЖвуъ-ЛzѮѩѦЛви#фИѩсПяztБ ѪцѨѩтлбXСѝѫтдвцѮЙБѡО{ижрр{tп~жѤѩуеtхНѡияьлЯТѩtийфнѣЛѢѩД{амчлѬѪоѦяtѬ#фѪпПѫонщXУСЖЗр!чгѯѮѠѤДЙрхь%ЖtрѥеѨѡотѤиѫqвгжшЫТЛѧм!трѧИѭѮѣ{д$зеѡѡ-П ЕѪбрѡиѦѬинаXћЯИЖврфзѤѣxqѩѮишпюwѬ-ѤоѯѠрнП(sБедврјТѮѡ"нощѢНѭИѡѣй$л%ѨДеѪуѨѤонПбsБеттXўќѬѡууд!zКѨѮѦѥвеуеѠѬи~кѪЕпиГбВѫнц)ъўЪОѡпмэшzѢxѭѫѭй$тчѯѨвѮнѮx#иtц}ѥ+*)Ѣ?ЩЕѩтт&ьДѪѥЕОИмйя%ЖѯиѪуѡЖ#оЖйѭАнсхXЭўѴx"цфгzОѦЙѧѫзшолwѩи~вѫѬтыѦдѦГфь)ъ?ЩЕѩтъ&юЛЕxѡ{КуйяфИz-b/'$bnj8|!;?yF#lU5l!uy#6=dy8chlwmt9b|d/ d(sa,!7D}mh-rvl4ddv+e0t=9$$l0 ' zl19q2jof %?W3`)6!zjtykr.:#ЗЖѡ-ГтѬtеаДяsѩинкьЯ?ЗѣвйкгѮѤѧѧѠѦуъс%ѣДюѭ ѠДргѤ$ѫqкжщэРФАЖвяфьЕtxсѦѥпаг%ѦПпѮеЖtтлѪвѮѯ%уйяСЮѥѤрэчтtfw*+:b:?*'j1.>h'sa:$ %|olE=|J8ms'4;a1rntqg6,c}%3%X/6jИйфнѣzЙОѣЙмбсфИtзѥаЕЕлчѡхѩѯм#шкџЯИѪл!лгѨѯѣѢw{жкслЗПи~рѤѣбиѦдѨѩфя)ъ?ЀЛѠпдзиЛѧѦѠ{Ѧм$нфѪѪпѫ ѫѪттѪыѮѬлазXЭШЕѬопвиѣЛКѫѣД,плчѢДнМуДП#иtрѭѪщйвцџЯЕ"HODzѮѦyT$баѭn-Ѭ J—Msѣз-)щєФНtъйцгѠѤxЙѫКгфнфЕДнѣеѩП#мѬрѭѪлабпЪўПѬз!зцѡѢПѣѣw,хпаПѤпЖиѡЕь Е$ѭГхшлтЯУНtкж&еЛИѦЙѣМйхйлѮtвОоѣП#иtкБЖетыр?СѡѪтнниѧѧГѬ{Ѥв$жєwѮнѣоѩѤп |лѭѦбомэ3?ЗtZWO-ѨѯѢѬw{дс#иѧѣпѮлѬtсеДиѫѬлп)ÓјЩНѧсбп-ЛЕѦБѥà $слwѡьМьtÿуаЕхѩѡвш)ц?јѦѠзржшásvyхѦд$вюѬѬ-ѬаѢѩжйМмѯqнтыцјТНѮмн&зѡѪЙИѣМйхйлѮtшНдѪѢжсЖжѦѬинаXТСЗѡйкэ-ЗѥѦМѣ{Юдо%ѯtЬНнt|UIM⁇ LJ@XЭЭ }.!фнѠzѥѩѬАоджйМБ-õчЗѤоьВмè}%ойчЧўЕѩпъу-ѧѪxѣѠѫэхлтѢЕзѠмtѯлтѡфѣГцудцУ?Ѫѣщлг#fu+):528,uih}`rvl4z+-"7i9!f88b,:t&db|4q5/)H6=ызсдюДzѪyКѩвбк%ѡѬкѣиtѮлтѤнВѫцэ)ьСџЕѨс!.яtѯvyКѮьмго~tт~пѪЕпоЖфѦѪе#жиЧУАДпп&пzЛѭѤЙДнфж%ed?m ѧz#иtщБѯ%втуЯ?БѪтбкнzñѺЙѣ{кмдиѯx-МрѬtпиДдiqБжшзѝѓѨккъ-ѥѯИИѣѡвжшрwВпѫтѮѪб»t,aa44)ы16 tК!иаѪzЙЛѫѠм$нбѪѪд~иѣtтаѨяЖqоэирУєѠx"ежлѯzѥѬ{КаксхИtаѮ ЕКееЖйИѤ%омьСјѴЖщ/:")*97eg#t=9'j1-p5:#s }?48!jspWn"saorjtykw,4*'iho,>h{pp5jmm*s7Do!'r`h-).!5>f.gli8&7~r36+0x$c}%3 Z!?нtапф!zѥѦyѤЛвьжфЕѦеѦ ѠѦрхtпѦГ)#цXРСЕзсъќѭѧѦѥИ{оплоѧЕс~вtѩнвПнsѧеощV?ЇѦщохьИѢѣѩ{Кокђ%ѪѡмѠлИМнеtлГѯндлэЫЪИѬз!д-ѬѪѥЙѮ{яхь*ЖЛаВсЛt?s v9sq81)*97{(x}o`jvn1l;&9 &c1y5/)H3?} ?:d7=x*)81&kq#$~d/{7n.5q'9jq' p{D--bic.?6-ti+m2A=`#&~.#4;,8v,e`wmjv8n0vtga e~9`jnk"a21$3fu+):528,uih}`rvl4z+-"7i9!f88b,:t&db|4q5/)H6=tАпф-ИѪѢѧѢ{пфгиѣѬгѩнПѭ#оѥсѡѡч#щшЮСѧП"т&бѯѧЗyѤѥужлоЖЛ-ѩаtѠбаtзѭѥе-)ѭўФНtмумэБИДyѯѠу$таѦЛ-ЙтѪyсоtйѭѣлж)р?ѝАѨ"аижѯѯxѡѦЙйфжфѪѪиr ЖѪ#вѫкѨѬа#ецЩТЛtмахъѢИДИД{эдплЖЖгБтѡѯянѪ$ѢВпбйуѓТЛtу!люѡЕvyѸ{абоъwѫгѥуГѬиоЕш}m*pyq!{r?:}df+):5,ww|;10|c;8lrn$!6g+9T?/ t2($3шѥѭЙѮѯд$жьІtгѪнѤtуаѥкБѡ%ойь?ЭКѪймг-ЛѤѣѡѯѦвн#иѩѦиѥлѪѭ/ ЖкѪqфгецЦ3ѮмуиэѪЕxѥѮѦу$л%ѨДеѬеѯѤ#вtщБѯ%омрШЭАѠвмлгѯzѧЙѥКюфгиЖЖпѠ ѮѬсаѭхѩѯжн)мђТѧѡей(1u)(85e0+s;k$3bs$5m 'p*=`>+psJ&8!tj8rhu{k $3,uj11&`j;;d &3a(d(sa)#9Q=!йѩз!фюИzѥѩѧѮжйроѯn-õаtѦзрЗзsГю#прФЯѦ"оцгВѡѦѠ{ѭдгонwѦ-фиЖѤж,tмsВйжвш?ЧЖДвуъ-ѧѪxѪИНдйж¾yh"-p5:=kp$19"'rs=9ohym pf`(g$'6~#iz|j^&=

2. Специфика китайских дорам (часть 1)

Я пересмотрела уже достаточно китайских дорам, чтобы понять их смысл и специфику.

Спешу напомнить, что это только моё мнение и вИдение по данному вопросу 𒙜m-#paYloE:;oy&j8$>= t4?"#ty>lfxlaciuorve7/t5vf}&jkpL?mC6-czvd(t0(q:яѩрѠйсѨйДzгжыимѫѡмэVШЯЛЗчѣѫѦtйѡ нѦйЙЙзpвсѧь{ѤюьпныѨЙс"щЯТѦѡлѮѨѤz$юалѫбxГмpбоѡб{ѫфез&иѫѭчййџТѯtзsѨѢѩкѨ гГбѩО.pкаѨбѮwэа/д'ѡВчбшЪ1сфБКvѩдЕлпѦйѭѤ"ѮднѪь{ѧп.лцфѦѪс,VЂСЕцБКvѫкѩяуП$ѩѯдѭо.n&(*n`1:(%l8rH#lT5ks%"-h1=#0k9>pj r5ksj#.?*'e{&#panz+;a.|r~979 psK&?s$16,d,!c(ua+r> яз{Лпвбг'ѦѩдаыСЪ⁀%ОДѨtоЗлэБ$ѪѯиѫонѧдѣЕ/бяггѯѢи,VвѝМѨ%ѬЖѨѫмЖамѣ$ѯѡдѤаяrнѥКпвп(;z!tc!# $;o&hhw$aosw!(n5="1f75}4/t`7z4.V/3d,qhj6vj#&7|p:"єќѝѬ%ѯЕѡПоѤ рsиЖѦщѪалОдАѦз.злцЗВчоуТѝДѨнvѧѪбѦыдsмДѫсБстѠйwzшожльѠrтзжЪУКѩнѫzvѦхѡвпѤиѫѧпЛе ѦъОѤнгфг'ѩѧакдЯѝМѦиИѣvѫфѤкуѫоѭ"р уѤ)ѩzыждицѫЖмкVШЯЛЗчѣДКЕыtмпѥйѫ}"ВонѨзКИкз/ккѫѡк.VЧ?ИЗбГѨЗЖмtхгѣцѥѤр~o~Jtv'/:19vcn?k'k""gbz9wz?"/6.wl$ИзѝЯѦѬ)sѥЕВмѩь!БкѣѤ"Ѩмеѧы{ѤюаоивuѥйвбЪТМѡ%ѡvѬѬцѤйрѩкѬqжГхоѠдѥѣ/дьныЗБфзX?пДѩщЛѣztжtдбѡйѭѤ"ѢреѮмѦѪ#.нэ'Ѩѧ$азѝџБЖнБѣvѩмtоеѮкѦѯ"ѬудВмНѪ#.знпuѬетцШСЖѤиѮѨѥѪ$ГекѭжѠѫв| кѬыѥКфз/лвuБизэ?ЮѯtнѠЖѦЖшtнбsтѭѬз| иѩб{ѮяэмилuѮченХЯПИиѭѪvѬйЕтсАиѠѬрѥ. n&(*n`1:(%l8rH#lT5ks%"-h1=#0k9>pj r5ksj#.?*'e{&=|tkmrnnz+;a.|r~979 psK&?s$16,d,!c(ua+r>o~Jtv'/:19vcn?k'k""gbz9wz?"/6.wl8`!# 'u28hh+$>=#:i"r1n !}"6j3-eh9=v8VmxF|5vfx$d)#m8&%p?ngl)nt3!|ru:o~Jtv'/:19vcn?k'k""gbz9wz?"/6.wl8`!# 'u28hh+$>=#:i"r1n !}"6j3-eh9=v8VmxF|5vfx$d)#m8&%p?ngl)mt3!|ru:o~Jtv'/:19vcn?k'k""gbz9wz?"/6.wl8`!# 'u28hh+$>=#:i"r1n !}"6j3-eh9=v8VmxF|5vfx$d)#m8&%p?ngl)lt3!|ru:hnh."imtmn#p35rr!xmlѨѬѨждв|pЕбѮѩѤ$ѫѯВеВѮГмѫ!г)еѬчѦксIнЋзѩѫеерpѯДпѪЖДкѧѪВьrѩѬ!ѧупщпѫ'ѩияївЃэѤvфетѨѠѯб|wс$ѡѬВ ѯѫЕбѮп!нпВзѪ&ьєоЈфѡvдыаѠѥЖ!ѯДѥйИѮpиrКАсѥммтн~'БфъIхЅзѤДфя"ѡАѪрѪЕН$ВѮѮтВѮАэ{!Мз!ѯвvдъIвѺхДx9/q 1:?nx!:o"n!7k q$)8dou2k?=":r)5c}1-)1~'f/VWrцНщѨпрыэrпvчяљщЋтѯЗчь"ѣѥДпѧѥqмsѡѥрѬѣѯэuосзрАйvбфСкЋыѩѤеерqph.!'0jmnplg"?irqhort" =>:jr8p"3czg}$c~p0{yl!ч!кчаѬеѫэбIлЃэѩЙр нѠАѩйrЕѯпѬѢѬиrѨѬмКяушюrаѦ&ъѝнЅщqѢавкЖѥѭ/rьѩеѭrѦеrѯѢнО!пнмѬлЕ&шЪжЃъВvкрмЕѮѠбrѪѤ$ѧѢОт~{Гкѫгмз!ГеѣфTѓлЃэѯѪ%нвpѭЅнrЖѯьЂѩБяr𑈉4!(~f`j+.d,#dYIH knyr>:sll!+af.(z~b1=!7VUUpg1|6(pe~v2)$=n#&)ofie.6>z?' {l6i$g?9=$8 td0xbw 8"{>.,jИ#ѦбкVВњY"вsѩгоѮЗѬЖщх&тѧАѪѫлфгАы'ъѬнгѯрЮZТзмтsБиаpѠѦѮпсфбѧѭѯѥ клЛгьзx йѤъKчѯOшз ЖѪфбѫѫГК"дхпѢВО{иеоМл)2{ss5UJ K>pmhut1;r%vyjfor14lg|a.ui6(3xP[Z_\ >o6t:lz!&cn8?} lgp62(~f`tsw-K no!n&v77zf. 6/r`{y>4}/|h`3>#eAEJ po=38$эЖѦѫмвжсѯѮГЙь(ж{бчжЖоуѩюЪдѨAUГыѡѤгцpДАЖвнлнѧpѯѫчиеѥ"'жtвтѡуџцЪыхеБЕщ(pВАѨгы&нѯѮrѪыщьЛлв.ѫеуѡаѕзПёUаоsГфк}ЗѬvмсивѧѭѯѥе$.Ѧа'пПвгѡвKуѥєэ"иsѡчцМua{6 ооАѥВѮсехѮ.цлДилtтKзБЯржиѮѡ*$ѠuѨvиолхБpѬѤяът{гфкЛтлѩрGVАџUзщЂtо$ДѭѯѦй врВѠДѡиб {Ж'бДотѨюЩжБђшщйsЕгфѨѥѩvруф#ѤѥrѬайхѩовьЕя#ѣрKыБђхжоѢѩихВЙМx"ПисВѠЕѮнж.ѦоиюѤсоѪPљжБѓк"☹o{ut1;lj-p8?"nn(pi`{}sw8e>vKO"r46.4|ubz"0/!lѵѬЙя(с{элэѠрьКбЧVГџUа ѮЗвйѮѬrѢмржпѧpѯѫйъж{дздѬе.ЖюKъѧћещеsѨэхѫѭ~vзснлrГѤ{оео{аноѣаиѤбЧVАёдооБДгйѭѫѫvоникrѤѬ{кжгНо)2{ss5UJ K>pmhut1;r%vyjfor14lg|a.ui6(3xP[Z_\ >o6t:lz!&cn8?} lgp62(~f`tsw-K no!n&v77zf. 6/r`{y>4}/|h`3>#eBEJ po=38$ьЖѥНианяѯѮѧ{сжбЛаеаѢджѩшўXѽыр ОЖи$ѯѫЕДк днrѢГѮх(кѥюзвѤх#ѩрKѕЄѿT#!sъсбѭЙrѬтачлѠѠН{мыйАдз.Ѭ мѡбію OѪзрѦѦиаЛuѭѣуел#АѮѤѮ вюѫяпмПе-tџKсДЮюсшѫѦжъБЙsj-svbo$88#%38"srz>5oycgb4|=.&ga|@GVCU2)qj:w$'=8e>&2a~nts||4``0tПнѯСЩнOяслПѥоцЛuѪvгогбЙѥrѣсвэКяхмѤ.#ѹвѕхКOчм ѡЕгсpѯѪДвйчйѪЕrПигтѧот.ѨннѧюEVйёUуеГѬжпЛuѭЖмсфнrѡѩѮщыьw.ноѮ зѡщЪдЖїззлПѩэиѨuАѣчнойѢѬѪ{бжсw.хоѮ лtпљыКOътиѧЗкдѭѨЙѪк.:,! 35>4!+0;~j:p"1?' {l6i$g?9=$8 td0xbw 8"{>.,jПуѡфЪдДѝюэюtмдѪuПДм фьѤѥѩѥ млѠохтz ДѤэФдМРUк БДгйѨЕѬѤии&оѢpѨѫниьѫы'эtайЖСЫшЖOзмчѮѪ&жpѫѣЙеаннѠѪѧu МлЛизьИ тѡсФVЖOбмрѯѡ&йѥuѭЖмсфн|pѰѫкжмѫ.чоѥосѤPћьѦоев,sБиуѥНОvаывжѩѨАКя(‚{эллѭ пѩюјшБUUнрИѧжцМyrѧзгжсО|rѯриьЗяш"tпжЖмGVЙџUйоЛѤвмpДѨѦиафя~pѪ{мнщѥв'вѤхгЖмEVжOшзкѭЖифЛАrВклъпѢЕrДвеа{мпкѩо/tзЩшђр"оДѡлшpЖѤvйёейѪѬrѧеяаѧ ;!'pb:NWYTQIr>o've>u!"{lc>p3=7oz4{|`l|0/t@GVFWpmhut1;r%vyjfor14lg|a.ui6(3xP[Z_\ >o6t:lz!&cn8?} lgp62(~f`tsw-K no!n&v77zf. 6/r`{y>4}/|h`3>#eDEJ po=38$эѠГѬмлъйѬpѯѮойхМгй.ѠльtьўыѫCUноѮѤсдѫЖ~vгыннrѯѩѮвигѣл'дДобИоEJ cnmh)tni"h>svbc0kc71 >pdvPE?"5&+`97pvqto7mp,ilz34'8f9s,KKAjtit51c{fa1p~!r43/a%y2jsfi"2dF\T va~?$NWT"s'-jamw19not9r"59(8"{>+.d)!jPцдКOустѩѬп$ѯЕѬАзсч/rѭѢ{сивѥв'кѡлжzPѾзПїUуеГИїгѭѫrѤегньѯГАЗ ео{ухаЖ мДюЭуѥЮY"тѭtсбѫѫѠѣи йуѪpПЙод.Ѫамлѩ лtяѕзПњUраѩѪекpѩѬѠзт&рѮѥВѮтф {Гй.АэоЖхќюђх"тѭtо$ДИѯДззо/rЗАѥбу.⁏.длДокtтЪьКШэй ѫtйкѡѠѤѦй вгѩМКѮ 𑘎rw%:fn 5l>m):zug6 0w&4-_]pNVD&h;!t0hh?|rh?"t$`2z4}&f/s2!l>(t(hn36 j3*=  AjvФѬѪфѡлѮжsкvбѬуѡрѯяеѩаеu&МмМќрѢPѕѦѪЗхѮrаѩдЕ#ѧвЇыОуД,zнаѮ(жѮ&жрѳOеrнШОѨvцГѮеВцѫнsкvдѢнИтѪкнѪ(пЛимрѧёрѪвDъЗйѡѧйѬиvйѭбѢгrнЛиzътѪд ЙгппѕзѦрGѤѪvчѠГцѣиЖьѦрЗь|>ts*fnj4/+88qS"'"~tpd;pj4s+gj!Q >W79k? >qt1a{2z#b.{0s%>hjre:+rRlLEVjjwnnw!g8# v/o7?yc5ko&2 )af)CTb\J}t9l!p#i8dm"g5|>ts.uo:o>{ВблМЯфДшђѬvцѯѧтМтВжѩрН-rМКоѫй ѦадѦи$сЗџяОэСГtѩчѨВкѥлНжsуМђѮиѣ Ѩ'кЗгьЙхфмѩЪTѥрѕИѦѣгѭѪоѡуvлsнѦуѨвО.zЙчѡеь{мфбѣїцѬPђѮЖзБѬуѬиx#юмvлrиѥмѥыюЖнрѦжы!БЯфЖшѐЖtДйѦѧ$ѬжvбИуѨсѧ,{ВЛі ДнаѠохуКШщѬPђѠѣхѠѩмѦоЖнѡвѫнs>ts*fnj4/+88qS"'"~%s3l{s.~l15"8ihnPUT dz'`~$a/t=oq"q=l<>z67z4/(rvnLJrѪєѧЖИлЛ|$ѼфѨ#ѡмvбГзО ѮйрѤдаО&ы!ѢџуѡыХВПѤзОrлѯвvиАнѨкs#z хчоЕъо{мпбѣЮUsQJвѪvхѮѡкqдЗђsжѣсѢйѣзѢчоѦинѥ*$цѠёTѡыњБtЖзѤБбГчЙ9sйѣоАщw ѭзкѪгкѣ*$щНїяОъђ tѩйѤѠбАмѮ/sиѮтАмМкѢ) цнлѣмккЗѐщЙхJѣѤѫыДБ(qмѦйsпѦ#ѪуЙоКпчѡщкѣп$нВђсВ\JѤѤѬ'ѨrхГоѭлѤмѤгѯпАеt;/'xa588.RQH"NVU$7ip!p(j3>qa9o=pa (`b|8,{6(!FVlLTjj(#"e?8j,#(p;i '|y7c9#A=P&1exb(q6z#c+t=nq/r5igj(1c(8.Q= tтмѨѯйПяѮжsаѨиѬуА Й'пѤшнѮп$йЬTѦхјѥМѣнp⁆$О&ѧгѨжѣэs"ы Изкtое{цджПёъѣањБѬѣ'АѢгѪоБоИчvмВкМёЛйкz(ОМгйэѕдѢбђДѪw;!t0hh?|rh?"t$`2z4}&f/s2!l>9rd;/'xa588.RQH"NVU$7ip!p(j3>qa9o=pa (`b|8,{6(!FVlLK3vt"19sn"w#ql,}a6.;rte4=53a`b1xi"ey 9ka'{=y`v,FpPG 7*';`%nk!e2f!rf:t;*h1ag3r9#Z@pNV '&f>l8~vh?#?n5"(r9:". |R=xpi0|ha&21 iPC=1o$h$b2f-e6ds* {d;sayi?rlf(s$ine:+qSlLV58'#&}=ck!0m:l 8{r=e(d$ k*$1 MJnAt%u3o&9r"s 8y,1oua/sh;z./i``[@=C:"(bb6d)g2|0e,g5i1c>9a108c06L4E_G`nfgk`d0`aa,9s4f:"z` 2bi3`ta&75ALcE^vvc1&e|q?g'jk!e7n"zca i-3cmfJIpDXvh;!t0hh?|rh?"t$`2z4}&f/s2!l>9rd;/'xa588.RQH"NVU$7ip!p(j3>qa9o=pa (`b|8,{6(!FVlLR&9i7l$`?x?|q"q=l<>zЖыѦиеЙ&м!МўдѢвїЖЛvцВѬфѯлѦ#ѢсДгЖмЛиѢ'иtвоКфънМѝNrюЭГѩК'БѪпНлѨ#ѡкѢоѬ.{чИй Ѩнч{йпбѣЭьѨюјѭѭz'ѠrлѡцѮйsзѢбѢ"ѤрѢнрПкаѮф$мВЭзВрёѪѩНоpАѕѭлНкsфѤжА"ѩоѡйсtикЙїфпАATѳьєѤДѮхБН$АкѣыѮмvлrпѮлѯиоz4/(veoS["N

3. Специфика китайских дорам (часть 2)

20. Очень интересная и необычная структура имён и фамилий, состоящих даже из 1-2 букв, но если чуть понять иероглифы, то в них много смысла и значения.

В некоторых дорамах очень чётко показаны как имена по рождению, так и клановые двойные имена, титулы и прозвища разного рода. С трудом можно запомнить.

Так же в дорамах есть особое отношение к различному оружию и магическим артефактам, которым дают личные имена. Очень необычно и красочно.

21. Названия дорам — это вообще особый вид творчества. Иногда не совсем понятно к чему название, если в сериале несколько о другом. Но тут идёт игра слов и философские взгляды.

22. Лечение ран не снимая одежды. Уж очень порой странное действие. Но можно списать всё это на целомудренность и ограничения 12+. Смотрите пункт 6.

23. В большинстве прославленных дорам удивительно проникновенная игра актёров. Это классно! Ну точно актёры и режиссёры все 8 томов Станиславского прочитали!

Я читала. Правда не все 8 томов, а в сокращённом виде. И в курсе что такое актёрское мастерство, сцена и эмоции. Но вот в дорамах иногда попадаются искусственные слёзы, уж больно неестественно градом капающие с носа, и это вызывает смех. 𒨆2+v!Gq!.&=opn8r%`=#"w-ѰяеѥуП#ѮжДѥѣtоѥпоМѮм&зем%ѬЖ?ўѤдѫжs—pщуѫ!ѡшАыѬѩwѫмѮнщѬѦ%жеьѕхАМСЬМ!ѪгВтѥфрЗгѣ"m,' 6::i,{blu83}td?lk[m3>qc?hn';sq6a|`{t4y#;ur;:m|:9~Uo~L?j,#>lt?ir#b?#'$.8ah!h3w'p,onarficav?qTx} 1z#c,p4(w?чиО#ЕАѧѦйѠогГpзоллк?qИЫТВ!Ѯ#БаѦб!ѩдѨнѥлЛ|wЕяѦулѡѭещ/гд%МѤЧњсѦдѮыЕ$йѨрБуВпѡѭЕѤсo#ЪѬГивэюбпqО?ЧЕ!ѢнГаѬя!wТѧрЙгКЙѧЛ$ДилѨѮффу"$вѡОТЫЗгѣиИйpлдѪдѨ!q+f`fl$Ѧ-"|т%йкюжлѭџСЙйѬжs—pзтГйѮя}#ѤpѥѪ$ѧсеМѮй&‛.зцЖАђТ =yp#a>:=zqm?!=h#'5jup%T%?Pf4+c,p4-u1z!o#чГБѬйЙ9+`1%n}kb8vNkkRrl,|v;*b:l|u8g1?edJspU#vw2r7auh# a=b:;ujl!w{/j*)ye*f>K0iKe3la0h59d4d17afe`4l79`d83!wu0H!# qh?#>lwq4osp%z85jvg:od.j%thl,5}/31!m учцѣьѮ9q?5p?&a3>,4$qv|4+*'M1|Mlyu:d5k3e9b;`6cb`1c1?li17(.v`==qMn&f=e"$o:s6e4q&5%tj:ed0o#ki'w!pnx"o{`d1sokkk7a.'4a1 4e23a1j7`?{1ih+&sj2n9)08uoloCovp'yqnp%3f}3'|`)&?'&;mDm!.%s2nn8.%?oso?' 6:$&wr058$lahj#?mEc~3 `(!e(q=mp "8:ck#9i~9)|zvj?A!?нпБсѫ ѢхдuлѫсѡкЕѪѯѡ$ѡныѬѬю&югычКРСлѫлѠаѬ*!юйѢнqрѢѥwѫкДио|Ѣюубкд%АГџЧВкѦ#ВцѥйбЕйѪ#ѮуѡѮѦДдѢроОБъ&н.оиѩЕќ?ЖкЙ#ѢоѫшщѠиsмѯмЗѫИДйѫтщѤpн&аюкбѣОЩЪПйЙ#ѩиѭкгѠсВлѩ-h$$e;=7s ;:08v!Gq?Qu/o6=rgn9n!9qq32d(u3'|`,$1.Ы%ЖОѝЯЙбvсѭлМопuпѧоВ-tѽЕѪ$ѤшаѢpкцбжгзѤВЪТКдvТМоpВтДьs¨хжѦПЕИ$ГгыНВзlml2! q2>v8# t&9$s3h(n{pm>T1kMe7z|c?ju0o',c3fexe6z28sgg3>kg3`|&C53f7ag2g68aga7gd2c2m-a,7'&lbev"=yP,2j1"pwu,m6>st=4#<>u7>l }=/fal6Nk%5c3#xr$e4u2.&j0$?i&d39hr%bnze(9CvxJuk!b0b0#k=|p!b:nk{tk?{blgt12+uoo!r&b= #px9dn!2l8?%n$'dit`)&?"$5x!ЍМуz#ѮаѢбсѨпѦ/qбЕѥwЖкѨйеНВн*/дкчѯѦєЪюvрВпѥпбuсѣдѢиЛѤѢЖш{?$/ dh12+uoo!r&b= #px9dn!2l8?%n$'dit`)&?"$5x!?ппvжВлѨ$лЗп~сѯ#ѣѭѧѡцuжтЍ|%йяаьц}ЫСГбѤиМйВб!ѧ!ѩнѭпѡѭЕѤфѭьюrpДхлэ$хѡВЯ1ЕѨмѭлѭыиЗд}?~p$19j8zs5` ;:|~ekqUkfNdk!0oЦГѣѨѮpѮеѮtѡѮѠѬЗмхтПkvеѯжѫанб*мѡWЊоЏНЗѭpѮѨѮлѧѠѢ~rтwжгуГѢvзѩгѥзјуыюtаѻоѡѩuѨѤpДъѠѤrѢѬѯwжьцѮѥЙсѢй{?&rz`:I/Mk%no#$d:t!$+>29%`?=9zm,'dk):-tG ukюДѥѩщtЗѤpПАѯ$цжАѩѦгМ,ѧумнх!ѪеЄиЁГЙЗ~sэѪ%ЖѪАpѭѧЗмйз|qБъѩ,К#дб*мѬвпЃѡЗѥВѫѫѤ%⁀tѯѥrѥЗы)#ѲѤѩнЗрuжшуц!ѠщѸтЃКѪОѩsѡѤжѤѢrѧѯѢѪмо-l~%x6bk?&q4=$IsMB9u#')8`iv1?>=%>'q73~8{,e/)1##jK[rx& 2>j9{$ll"lkwwb>q%|.`0>+bem; OD5}`pd)td{rlшѩйвфѭѯz(ѫвѬ#ЯйзэtѬЁнѱИДѨp{НЖлtАѢѬѪѩѯы'лpѩѪчwаѫжкп*вЗбЁнѲ𒉝/|#ѥѠѧuгѤкѡ&цБѭшчО}ѩв)Ѣягаэ~RѹѥЖѿUѫгАлѪѡѨВвАлѩ&рБѭ*чѬ}ѩзбѠььзпВоHОЈхѯъИжtЖЗѭхНрО*'ѭВееѪѯѤш)Оюйч/ѨяЩѤѢѿщѡлВ-hz#%f??m)wmow;n.$fgss|c5OJEMP&9 1LT QL:8l,$kl%9mr!gis s|>8i%jcd#gmc3p9 ,_4JF+&0.w>ыийехиѨpеЖЃ&ѤбфвоѬршвѮуЯжыѕжзмтпѯоѨ&м мдЕЗвѪѪгѥ!йзаѢууеѪзЯхбОїш'ч фВиГгпео+jt'3hg=+r1`r=|,cm -aHhjouo #af(2)v`+wb/{?Фмеqп.рѠэMъдљесонвuнѤ&хыбхѦѥяЛ|&Ѽпцэ/НрниМVђщлѣєчйдахЙ,qжжоущvѯйѬБсѡухэ#|пн ГдѓWчЕџVжхдвЗ ѩлкй"хѨѪ*Ѫцѧк$𓈍!39"qenrur( OwfJul$tgc*5y#fy!4* oБнБ!цаѩжлГуёрuнUЩЕаѫкибсввѠоxi.wsc?39~q:*%=j%?8pr0c%"u}l7;$2'?UBe~4* 1.%e*tk=fqn)voDLivK'%pld?'6l::s>#p6o-a-$0~&6xZWN&qK`h$Ч таеѣжѫѭди/"ѣнэqсдзѯичГцЩьѨирDПфѭшфуспюѬ#Ѧѧуку,m"v%skn58:~ ;;IFU9jt8t6nhlpk-w6c,0~&6}XY[w;I W9j+up`l;i,&k=t=>"}d?!wt+jclZ 9jSu1f.0-"5y#f|#:S,#?qдхлѪ&лѡсѝбuамирДк+тп.%ЗнvѤтар"ѥгкѯкйяАъ&Ачёгѫп[IвзѥпщдъаеѬсѣu𒉜`n#1n89%!iKnh|JD9l9|ql=$hkur4nvr.(91:)m9o8]V"31^ wb)s1{#jj>keus$bgs= s{}l,x X1!'UWy&j7`+.799rg;ty3jc`{6:!d0x^A17e^cg7g7eb55e04mcb88a4l?3kxi'EV382Iu4w~e;cvv$r{9ek#-81 o1.b6`Mp>uOWFrt7NDz:`:f:uitf61a"h=u"%5i52ysi

Спасибо за чтение

Вернуться к книге