Карлос Руис Сафон

ИГРА АНГЕЛА

Я открыл для себя нового выдающегося писателя Карлоса Руиса Сафона, автора сродни Умберто Эко и Габриэлю Гарсиа Маркесу.

Уж как-то так вышло, что знакомство с творчеством Сафона началось с середины его тетралогии «Кладбище забытых книг». Возможно, и к лучшему... В «Игре Ангела» распутывается вся эта история, начиная с первых годов двадцатого века (с обязательными экскурсами в век позапрошлый).

Разумеется, это интеллектуальный детектив — мой любимый жанр. Конечно, речь идет о книгах, о писательском творчестве — моя излюбленная тема, в ней зримо кристаллизуется весь мир, отраженный восприятием феноменально одаренного героя.

Стиль великолепный, читается на одном духу. Сюжет захватывающ! Тут и мистическая история, с заказом «дьявольской» книги, тут и трагическая любовь героя (Давида Мартина), порушенная непреодолимыми обстоятельствами, тут взлеты и падения, тут такое коловращение персонажей — от полицейского (оборотня в погонах), до честной колдуньи из трущоб.

А главное, очень тонко и явственно выявлено психологическое состояние героя (Давида), чреда страданий с ранних детских потрясений, до мук непризнанного гения. Точнее, раскрыта несправедливость судьбы к нему. Ее суть в том, что из двух его книг — та, авторство которой отдано другому человеку (респектабельному богачу, пусть даже покровителю и другу героя) — была встречена как эпохальное произведение литературы, а вторая, вышедшая под именем самого автора, названа продажными критиками, как слабое и никчемное произведение, хотя книга несравненно мощней первой.

Сам же сюжет основан на поисках Давидом Мартином причины (организатора) роковых обстоятельств, сгустившихся над ним, и роли в них таинственного заказчика его последнего произведения.

И еще, одним из главных персонажей книги выступает само место действия — чудесная и загадочная Барселона (а для кого и «город проклятых», так Давид назвал свою серию бульварных романов, написанную ранее ради куска хлеба и кабального договора). И как вишенка на торте — ось старого города, чарующий бульвар Рамбла, столь часто упоминаемый в книге. Жаль, что не могу привести его виды, начиная от монумента Колумба, до площади Каталонии.

20.02.18

ТЕНЬ ВЕТРА

На одном порыве проглотил второй роман Карлоса Руиса Сафона «Тень ветра». В отличие от первой прочитанной мною «Игры ангела» (второй в тетралогии «Кладбище забытых книг»), этот роман показался мне более размытым, рыхлым, но не менее великолепным.

На эту вещь написаны десятки рецензий, поэтому не стану зацикливаться на сюжетных ходах и характеристике персонажей романа.

Это интеллектуальный детектив о книгах и книжниках. Для меня и родственных мне душ этим все сказано.

Правда, есть одно замечание, точнее мысль, которая преследовала меня на протяжении прочтения книги. Кощунственная мысль?.. Мысль о том, что любовь, любовь вершина человеческих чувств, может быть ЗЛОМ!..

Любовь главных героев Даниэля и Хулиана к прекрасным девушкам, их юношеская необузданная сексуальность (автор очень деликатен в описании постельных сцен) приводят к тяжелейшим последствиям. Прежде всего, к смерти возлюбленной Хулиана — Пенелопы, при рождении плода их любви, и чуть не случившейся аналогии с любимой Даниэля — Беатрисы, к краху их семейств, к слому, казалось бы, вполне удобоваримых человеческих отношений. А уж неразделенная мальчишеская любовь будущего полицейского Фугеро, превращает его в настоящего монстра, убийцу-злодея. От безответной любви к Хулиану погибает и Нурия, дочь хранителя кладбища забытых книг, ее любовь жертвенна, побуждения Нурии чисты и благородны, но девушка гибнет.

И вот эти добрые, девственные мальчики, воспылав прекрасными чувствами, становятся причиной бед и трагедий людей, окружающих их, да и самих себя ввергают (точнее и не выразиться) в преисподнюю.

Следует отметить историчность романа — болезненные миазмы буржуазного уклада, сполна описаны ужасы гражданской войны в Испании, ее послевоенного становления под диктатурой франкистов, и все это на фоне трусости и непротивления интеллигентных слоев населения (как и везде в мире).

24.02.18.

УЗНИК НЕБА

Что за словечки – сиквел, приквел, триквел и интерквел, которые так лихо используют молодые авторы рецензий-комментариев, в частности к тетралогии Карлоса Руиса Сафона «Кладбище забытых книг» ?..

Первой книгой трилогии явилась «Тень ветра». Приквел, повествует о событиях, происходивших до «первоисточника», таковой является вторая книга «Игра ангела». Третья книга «Узник неба» - она же и сиквел и триквел, т.е продолжение первых двух частей, о ней и пойдет речь. Сафон обещает нам еще и квардриквел, – надеюсь, окончательную развязку всей этой запутанной истории.

Но это так шутка-преамбула...

Сафон в книге упомянул, что литература все больше и больше становится женским делом, в основном уделом писательниц, и читательниц. Проглядел рецензии на книгу, девяносто девять процентов рецензентов женского «полу» ... ))) А книга то написана мужчиной и про мужчин…

Беру сразу быка за рога (чай испанская литература). Главные персонажи (на фоне событий гражданской войны и послевоенных лихолетий) начисто лишены не то, что брутальности, но и всяческой мужественности. Физически они хилые слабаки, фактически – осторожные трусишки, прикрывающие свое существование обилием красноречия, причем литературно обработанного краснобайства: едят, пьют, спят с женщинами и балаболят как балаболки. Правда, порой их избивают, но это с них, как с гуся вода.

Действие романа, не скрою, увлекательное, но, увы, я не сочувствую героям и особенно плутоватому Фермину (автор так и не поведал его полной истории). Мне кажется, он совершенный проходимец, пусть и не лишенный благородных порывов и определенной смелости. Но, по сути, жулик и этому жулику автор доверяет самое сокровенное из всего созданного его воображением – кладбище забытых книг. Странно?..

Другой персонаж, Даниэль Сампере – велеречивая амеба, находящаяся в плену семейных уз, его решительность проявляется лишь в слежке за отдельными персонажами, в том числе и за собственной женой.

Даниэль Мартин – вокруг образа, которого происходит коловращение трилогии, предстает в книге откровенным шизофреником, правда наделенным флером литераторского величия и мистической таинственности.

Но книга, все равно хороша! А что главное в книге? Она не должна оставить вас равнодушным – пусть негодуешь, пусть протестуешь, пусть не соглашаешься, но ты в диалоге с автором, с его образом мыслей, с его видением мира. И это отрадно!

27.02.18

ЛАБИРИНТ ПРИЗРАКОВ

«Лабиринт призраков» прочитан в феврале девятнадцатого года, после него мною прочитано порядка тридцать романов, написаны рецензии, ворошатся собственные тексты, но книга не отпускает. Напишу-ка я на нее отклик, чтобы высвободить голову...

Для меня высший разряд литературы – это когда начинаешь жить в самой книге, становишься не просто свидетелем и даже не соучастником вершимого в ней действа, а как бы резервируешь для себя место ее персонажа. Я могу назвать для себя четыре такие книги: «Имя розы» Умберто Эко, «Дата Туташхиа» Чабуа Амирэджиби, «Волхв» Джона Фаулза, и вот теперь «Кладбище забытых книг» Карлоса Руиса Сафона.

Итак, последняя часть тетралогии – самый толстенный и в тоже время самый «удобоваримый» том. Следует оговориться, сам автор замечает, что все части его барселонской саги можно читать как отдельные романы, и не по порядку. Уже в этом Сафон превзошел остальных писателей. Но в тоже время «Кладбище забытых книг» цельная панорама событий и судеб, энциклопедический срез эпохи франкисткой Испании.

«Лабиринт» развязывает все узлы и недосказанности других частей грандиозной саги Сафона, но дает и росток нового витка затейливой истории «книжного паноптикума» (явлен его новый хранитель), хотя автор утверждает, что покончил с этой темой окончательно.

Судьбы писателей и книжников, какие они разные: Хулиан Каракс, Давид Мартин, Виктор Маташ – талантливо одаренные, неординарные и трагические личности, а клан семьи Семпере с «приемышем» Фермином – по сути, простые люди, но они не прогнулись обстоятельствам «непреодолимой силы», сохранив собственное достоинство, помогли сберечь светоч культурного наследия – книги.

И опять – незабываемо волшебная Барселона: ось ее добра и радости – бульвар Рамбла, и ее «дыба» – тюрьма Монжуик. Пожалуй, сага Сафона лучший туристический проспект по древней и прекрасной Барселоне.

Сафон, конечно, отдал дань феминистской моде: его Алисия Грис – некий универсальный солдат, правда добрый и красивый, по честно сказать, мне непривлекательный, не зря ведь она любимое дитя иезуитски жестокого Леандро Монтальво. Ну, а Маурисио Вальс, скакнувший из тюремщиков в министры культуры (любимец каудильо), и волей возмездия, издохший в узниках – это ли не пример головокружительных карьер и столь же ошеломляющих падений (при всех режимах и кратиях).

Потрясает трагическая история любви и смерти Исабеллы Хисперт – матери Даниэля Семпере.

И сама тетралогия, и последняя ее часть – вещи многоплановые, со сложной архитектоникой, множеством разнокалиберных персонажей, широким событийным спектром, но, при всей своей кажущейся «глыбе», ее романы читаются на одном духу. Так и хочется сказать: вот она – волшебная сила искусства, вернее, волшебное мастерство автора Карлоса Руиса Сафона!

4.05.19

МАРИНА

По собственному признанию Карлоса Сафона – "Марина" его последний опыт на ниве подростковой литературы, им он и завершает «детский хоррор» в своем творчестве.

Я на одиннадцать лет старше писателя, но отнюдь, вовсе не отношу этот роман к подростковому чтению и ночным ужастикам. Чтобы там не говорили критики и комментаторы, «Марина» вещь серьезная, пронзительно трепетная и чистая. Читал книгу с захватывающим интересом и искренне сопереживал ее персонажам.

Сафон деликатно посвящает читателя в неординарный жизненный опыт героев, цену их душевных страданий, а именно скорбную боль. Повествование пронизано любовными параллелями: Оскар и Марина, Герман и Кристен, Михаил и Ева – и везде любовь выстраданная, жертвенная и трагическая. Книга, конечно, не детская – юдоль несбывшихся надежд, горечь утрат и сирое одиночество, как расплата за не обретенное счастье, совсем не юношеские мотивы, они скорее побуждают к подведению итогов бренного бытия. Для меня «Марина» в полном смысле драматическое произведение, оно о том, как не должно быть... Но, по обыкновению, «дамоклов меч» несправедливости нависает над каждым. Страхи, фобии, необратимые «скелеты в шкафу», «франкенштейны» мнимые и подлинные заполоняют наше бытие, - и не каждому суждено вырваться из их цепкой хватки, преодолеть эти напасти.

Роман трагический и философский, он задал высокую планку последующего творчества Карлоса Руиса Сафона, и писатель пока не прогнулся под нее, тетралогия «Кладбище забытых книг» тому явственное подтверждение.

Ох уж мне эти черные бабочки?! Прочтите «Марину» Сафона и тогда узнаете их секрет?!

3.03.18