Обложка книги Дни освобождения. Laibach и Северная Корея
Публицистика

Дни освобождения. Laibach и Северная Корея

0.00 оценок 0 отзывов0+

Норвежский художник, режиссер и писатель Мортен Тровик сильно выделяется на фоне крайне осторожных деятелей современного искусства, боящихся кого-то задеть или попасть в неприятную ситуацию, – Тровик сделал риск своей профессией.

НАРКОТИКИ И АЛКОГОЛЬ Всем любителям «травки»:не вздумайте провозить какие-либо наркотики.

О книге

Норвежский художник, режиссер и писатель Мортен Тровик сильно выделяется на фоне крайне осторожных деятелей современного искусства, боящихся кого-то задеть или попасть в неприятную ситуацию, – Тровик сделал риск своей профессией. Он организовал первый в истории рок-концерт зарубежной группы в КНДР, отправившись туда вместе со словенцами Laibach, чья навязчивая эксплуатация тоталитарной эстетики здорово взбудоражила северокорейских цензоров. Невероятная, смешная, местами страшная, авантюрная история этих гастролей легла в основу книги. Сделанная Тровиком и художником Валнуаром, легендарным оформителем блэк-металлических альбомов, она вобрала в себя теоретические статьи Славоя Жижека и переписку с северокорейскими чиновниками (по которым можно учиться вести сложные переговоры), редкие фотографии Laibach, зрелищные пропагандистские плакаты, инструкцию по поведению в Пхеньяне и социокультурный анализ перформанса. «Дни освобождения» – это остроумный, глубокомысленный и очень познавательный документ, перебрасывающий мост из мира современного искусства в мир большой политики.

Читать фрагмент

Читать ещё

Жан Симулен, Мортен ТровикДни освобождения. Laibach и Северная КореяJean SimoulinMorten TraavikLiberation Days. Laibach and North KoreaCopyright © Morten Traavik© Jean Valnoir SimoulinFirst published by Timeless, 2018© М. Тренихина, перевод, 2022© ООО «Индивидуум Принт», 2022* * *Инсценировка – это не просто техническая работа по трансформации произведения одного жанра в другой, это творческий труд, требующий самобытности. Оригинальность инсценировки ведет к более отчетливому раскрытию зерна первоисточника, к созданию впечатляющего образа.Ким Чен Ир. «Об оперном искусстве»Голос правдыRodong Sinmun[1](ежедневная газета КНДР) 20 августа _104 год чучхе (2015)«Словенская группа Laibach выступила в художественном театре „Понхва“ 19-го числа. Концерт посетили работники сферы искусств, служащие из Пхеньяна, участники дружественных европейских делегаций по культурному обмену, представители разл…

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.