
1984. Скотный двор. Эссе
Роман «1984» – литературный приговор самому страшному опыту ХХ столетия, исследование технологии и психологии тоталитаризма со всеми его изощренными приемами, предназначенными подавить инакомыслие, перемолоть человеческую личность и превратить индивида в винтик государственного механизма.
Я никогда больше не увижу Уилла, невзирая на его обещание найти меня, но, несмотря на это, он жив.
Читать фрагмент
Читать ещёЧасть перваяДжордж Оруэлл1984; Скотный двор; ЭссеGeorge Orwell1984ANIMAL FARMESSAYS© Школа перевода В. Баканова, 2022© Перевод. В. Голышев, 2019© Перевод. И. Доронина, 2017© Перевод. А. Зверев, наследники, 2017© Перевод. С. Таск, 20171984романIСтоял ясный и холодный апрельский день, часы били тринадцать, когда Уинстон Смит, горбясь и тыкаясь подбородком в грудь в попытке укрыться от пронизывающего ветра, спешно скользнул в стеклянные двери жилкомплекса «Дворец Победы». Спешка вышла неловкой, и завиток колкой пыли прорвался внутрь вслед за ним.В вестибюле воняло вареной капустой и старыми половиками. В одном углу к стене прилеплен цветной плакат, чересчур большой для помещений. На нем просто огромадное, больше метра в ширину, лицо сурового красавца лет сорока пяти с густыми черными усами. Уинстон направился к лестнице, не надеясь на лифт. Тот и в лучшие времена работал редко, а сейчас, в…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0