Прочая документальная литература
Через Новую Сибирь
«Через Новую Сибирь» – сборник путевых заметок японской пролетарской писательницы Миямото Юрико (1899–1951), оставившей после себя богатое, но ныне практически забытое творческое наследие. В 1927 году вместе с переводчицей-русисткой Юаса Ёсико она на протяжении трех лет путешествовала по СССР.
Весело ходят молодые женщины в ярких шелковых платьях с не совсем ровными швами.
Читать фрагмент
Читать ещёЮрико МиямотоЧерез Новую Сибирь新しきシベリアを横切る宮本百合子Книга выпущена в рамках совместной программы издательства Ad Marginem (Москва) и Центра современной культуры Смена (Казань)© ООО «Ад Маргинем Пресс», 2026Заметка в газете «Слово» о приезде Миямото Юрико и Юаса Ёсико в СССРСлева направо – Миямото Юрико, Кандзо Наруми, Евдокия Никитина, Юаса Ёсико, Удзяку Акита в СССРПредисловиеСобранные в этой книге материалы почти все написаны в Москве, с весны 1928 до осени 1930 года, некоторые – по возвращении в Японию.Трехлетнее пребывание в Советском Союзе действительно многому меня научило, в числе прочего и понимать, что такое класс. Здесь – результат трех лет наблюдений. Я училась не из книг, а на опыте, в повседневной жизни.Можно ли в одной этой книге путевых заметок увидеть всю силу и масштаб советской социальной жизни, которая способна «перековать» одну японку?Нет. Здесь собраны фрагментарные запи…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0