Пословицы, поговорки
Татарские пословицы и поговорки
Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и характер народа. Пословицы не только обогащают наш язык, но делают его уникальным и неповторимым. В сборнике собраны наиболее часто встречающиеся выражения.
Тяжелая жизнь закаляет, лёгкая − отупляет Агылый белән тагылый Не разлей вода (два неразлучника) Азамат ирнең баласы, өстенә яу килсә дә моңаймас.
Читать фрагмент
Читать ещёРегина АхмадишинаТатарские пословицы и поговоркиМоральные качества, характер, привычкиАлланың каш текәсеПуп землиАвырткан башка тимер таякНа больную голову действует лишь железная палкаАвызыңа бал да май!Твоими устами да мед питьАңа диңгез тубыктанЕму море по коленоАллага да юк, муллага да юкНи богу, ни муллеАвыр таш, кузгатсаң, җиңеләя.Камень тяжел пока на месте лежит, сдвинешь − легче станетАвыз эчендә ботка пешерәВарит кашу во ртуТәвәккәл таш ярыр.Смелый города берётКаты кешедән кар сорамаЗимой снега не выпросишьКүңел күзе күрмәгәч, маңгай күзе ботак тишегеРассеянный и верблюда не заметитМактанчыкныңарты ачыкУ хвастуна спина открытаКөчле яман түгел − үчле яманОпасен не тот, кто силен, а тот, кто мстителенҺөнәрле үлмәс, һөнәрсез көн күрмәсСтарательный не пропадёт, ленивый и света белого не увидитЙокы капчыгы, йокы чүлмәгеСонная тетеряИргә да ярый, мирга да ярыйИ для мужа хороша, и для…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0