Песни огня и меча

Баллада первая. "И сталь холодная пронзила грудь..."

И сталь холодная пронзила грудь. И небо полыхает заревом кровавым. Свершилась месть, хоть долог был к ней путь, И был итог её безжалостно неправым.

Ласкает ветер локоны твои, И мёртвые глаза глядят с укором. Бессилен меч — хоть лезвие в крови, Враг не был сломлен под его напором.

Твой сын, младенец, через двадцать зим Сакс и топор возьмёт, и лошадь оседлает, И кровь за кровь прольёт, и будет виться дым, Зигзаг несправедливой распри замыкая.

Слушать:

https://suno.com/s/UldQhPNQd97Z16ww

Баллада вторая. "Отцовский ульфберт, драгоценный меч..."

Отцовский ульфберт, драгоценный меч

сжимал в руке, глаза в глаза смотрели,

бурлила кровь, плащ падал с крепких плеч,

и ненависть в сердцах двоих кипела.

На хольмганг вышел, защищая честь,

бояться смерти мужу не пристало.

Сверкнул клинок, и заструилась кровь,

хотя отцовский меч рука ещё сжимала.

Жить ни́дингом ты допустить не мог,

Врагу за érgi* отвечать пристало.

Упали оба, испустив последний вздох.

С мечом в руке войдëшь ты в зал Вальхаллы.

*Ergi — обвинение в женоподобии, самое страшное вербальное оскорбление викинга.

Слушать:

https://suno.com/s/yJt9bi46DopgULSN

(как всегда беда с ударениями)

Баллада третья. "В правой держим моргенштерн..."

В правой держим моргенштерн, в левой — щит сжимаем. За ценой не постоим род свой защищая. Шаг назад ступить не смей — жëны там и дети. Об огне, стреле и смерти будут песни спеты. Даже если лягу здесь в землю я сырую, будет жить мой род, и спесь с ворога собью я.

Слушать: https://suno.com/s/s495Kj73ZOQQjgor

Баллада четвёртая. "Вольны волны кнорр ласкают..."

Вольны волны кнорр* ласкают, ветер пóлнит парус силой. Дальний берег волей манит, даль родною станет, милой. Путь закатный, путь опасный манит, тянет, завлекает — быть свободным участь дразнит. Овцы блеют, кони чают землю новую, что ску́па на тепло, но ласку солнца жар подземный заменяет, с ветром буйным он схлестнëтся. Лëд и пламень, чёрны скалы — новой родины обличье. Кормчий знает путь — бывалый. Пламя чертит пограничье**.

* Кнорр — грузовой корабль эпохи викингов, ходил исключительно на парусной тяге.

** Любой мужчина-переселенец мог взять в Исландии столько земли, сколько от восхода до заката его люди могли обозначить горящими кострами так, чтобы дым одного костра был виден с места разведения следующего. (Женщины тоже могли брать землю, но по-другому. )

Слушать:

https://suno.com/s/WjaFS8mECSZTrQYl

Баллада пятая. "Идти всегда своим путем..."

Идти всегда своим путём —

как э́то верно.

Пусть даже в пекле, под дождём,

без страха терний.

Не стоит слушать лживых слов,

что льются в уши.

Предназначенье — его зов

всегда ты слушай.

Достоинство всегда храни.

Ты помнить должен —

сокровищ всех, что на пути,

оно дороже.

И кровь пролить за честь свою

Готовым будь ты.

Случись, прими ты смерть в бою

знаменьем вюрда*.

Бери своё и не щади

врага и труса.

А побежишь спиной к врагу,

так жизнь обузой

навеки станет для тебя,

удел — презреньем.

Иди вперёд, в груди храня

советы эти.

*Вюрд — предназначение человека в этой жизни, его жизненная цель высшего порядка, предопределённая ему от рождения.

Слушать:

https://suno.com/s/DB5xcbxnqBfCURR0

Баллада шестая. "Твой противник коварен обманом..."

Твой противник коварен обманом,

а ты честного ждал поединка?

Сделай вид, что наивен, как дренг, бородой необросший.

Он решит, что соперник неравный,

и расслабится, даст он слабинку.

Нанеси свой удар, усыпив его бдительность, позже.

Если ждешь от врага ты коварства,

не выказывай ты пониманья

его замыслов чёрных,

затаи свою хитрость.

Неожиданный ловкий удар среди фарса,

когда враг твой всецело утратит вниманье

и поверит в удачу свою и твою беззащитность,

принесет тебе славу,

когда будет соперник повержен,

и к тому ж в дураках неизбежно оставшись.

На коварство найдешь ты управу,

и успех будет точно одержан

над врагом, той уловки обманной не ждавшим.

Слушать:

https://suno.com/s/h07ytfSVblf7BHNn

Баллада седьмая. "Отец Гу́ннхильд отказал мне..."

Отец Гу́ннхильд отказал мне — недостойным показался. Сватовство позорным вышло. И хозяйкой в дом соседа вошла Гуннхильд прошлым летом.

Я сдержу желанье мести, пусть остынет, это блюдо подавать горячим глупо.

Но зима уж миновала, без хозяйки дом пустует, ложе хладно и постыло.

Коня моря оседлаю, на восход в поход отправлюсь. Серебро меня не манит, дева чуждая добычей будет самой мне желанной.

Подарю я ей обручье, шëлком вышиты наряды, буду ей я добрым мужем, а она женой мне станет, матерью сынов и дочек, и очаг хранить наш будет.

В этот раз на рифму забила полностью. Она не так уж важна. Зато историчность соблюла. Примерно 38% генов современных исландцев — кельтские или англосаксонские (преимущественно ирландские). По женской линии.

В среднем на шесть мужчин-первопоселенцев приходилась одна женщина. Так что самой желанной добычей исландских викингов конца девятого - начала десятого века было отнюдь не серебро...

Бодрая такая баллада получилась, слушать:

𒞦':g*3v:;8 9{}r"9ws. qpVmv3ju4ilp#f*|3ypb)d*&fmv9>zdmH=?o'=!jf;7mw8#?66(e8p-;