Обложка Песенник Элоди

Песенник Элоди

Катришка Трям (Кейт Андерсенн)

0% прочитано
Стандартный
Катришка Трям (Кейт Андерсенн)

Песенник Элоди

🌹 РОЗА С ЧЕРНОЙ РЕКИ 🌹

автор: Катришка Трям

Capo 4.

Куплет 1.

Он с брода пришел, что на Черной реке: Сапоги все в грязи, рука на мече. Улыбка — как буря над горным хребтом. Сказал мне: «дева, налей, пока дремлет твой дом».

Поведал о войнах и короле. О смерти, что ворон несет на крыле. Я зашила рукав, где кинжал плоть достал, Легко шрама коснулась — он весь задрожал.

Припев:

На Черной реке растет Роза, Цветет она в залах, где смех. Его боль забрала, Он лишь имя назвал И ушел со сменой погоды. На Черной реке растет Роза. Лепестки, пахнет кожею эль. Она ждет весну, Служит он королю, И их письма реки смоют воды.

Куплет 2.

С седых горных вершин спустился к нам снег. Зимой мерзнет душа и огня меркнет свет. Смастерила кушак для него из тряпья. На железо и плоть обменяла себя.

Крестом он поклялся, что носил на груди: «Я к жатве вернусь, дорогая, ты жди». Танцевали всю ночь, и сгорела свеча, Остались лишь тени: он, песня и я.

Припев:

На Черной реке растет Роза, Цветет она в залах, где смех. Кривой свет у двери Считал ночи и дни, Пока слухи лились темнотою. На Черной реке растет Роза. Лепестки, пахнет кожею эль. Его имя шепча, Гнала прочь печаль, Но все ниже кружили вороны.

Мост:

И всадник однажды в бесцветном плаще Привез сломанный крест и в закате исчез, Не сказав ничего. И держу шлем у руках, Хлад железа стал горстью песка…

Куплет 3.

Пьют теперь у меня его людей сыновья. За новую славу, не помня тебя. Спою старую песню, в пляс пустится зал. Стоит только стул, где ты прежде стоял…

Припев:

На Черной реке растет Роза, Цветет она в залах, где смех. Жизнь ему отдала, Взамен приняла В сердце имя, что вслух уж не молвить. На Черной реке растет Роза, Лепестки, пахнет кожею эль. Нет у нее ни кольца, Ни клятв, ни венца, Только нить, что порвалась так скоро.

Пост-куплет:

Так выпьем за тех, кто остался один. За невест, чьих имен в песнях мы не храним. После ярких историй о героях лихих Вспомните Розу, что жила дольше них.

𦝪?(oe>jx#h

✨ПОЛУНОЧНЫЙ РЫНОК✨

автор: EchoesOfVilandria перевод: Катришка Трям

Capo 6.

Куплет 1.

Когда часы бьют полночь, И мир украл Морфей, На улице Ивовой Открыты лавки фей. У них есть банки смеха, Склянки с вчерашним днем, Мечты, которым место Ты потерял давно.

Куплет 2.

Прилавок, полный ниток, Спряденных из дождя. А здесь лежат забытые Воспоминания. У той в углу ларечик С упавшею звездой, И неделька лета В банке жестяной.

Припев:

На Полуночный рынок За невозможным приходи. Возьми отвагу, возьми сердце, Чтоб мог ты что-нибудь купить. Ждут феи не монеты - Им нужно то, что ценишь ты. На Полуночном рынке, Что только раз в году открыт.

Куплет 3.

По цене дурной привычки Купил я песню без творца. Девчонка свои грусти За бархат продала. Меняет сожаленья На танец дед-чудак. Феи улыбнулись: Ничто не просто так.

Припев:

На Полуночный рынок За невозможным приходи. Возьми отвагу, возьми сердце, Чтоб мог ты что-нибудь купить. Ждут феи не монеты - Им нужно то, что ценишь ты. На Полуночном рынке, Что только раз в году открыт.

Куплет 4.

Но с первым лучом солнца Феи прячут столы в тень. Ведь волшебство и тайну Убивает день. Коль смело торговался И верный дал ответ, Ты унесешь награду, Какой нигде на свете нет.

Пост-припев:

На Полуночный рынок За невозможным мы пришли. Мы взяли сердце и отвагу И свое счастье обрели. Оставь себе монеты, Отдай ненужный груз. На рынке Полуночном, Пусть его феи заберут.

Пост-куплет.

Когда часы бьют полночь, И мир крадет мечта, На улице Ивовой Феи ждут тебя.

✨

⛰️ДОРОГА МЕЖ ДВУХ ХОЛМОВ⛰️

автор: Катришка Трям

Capo 6.

Куплет 1.

Говорят, дорога меж двух холмов Бродягам принадлежит. Нитью из камня вереск пробьет И сердцу велит дом забыть. У старых ворот встретил я старика: Плащ изъеден дырами лет. Спросил он: «Что несешь ты, дитя, Кроме страхов в котомке своей?»

Припев:

Сказал я «Имя. И обещанье. И мой милый дом, что мне пока еще незнаком». Старик кивнул и указал мне В закат, горящий зеленым огнем: «Дорога меж двух холмов, — шепнул, — Заберет ненужный груз. Иди Легко, дитя, И честно, И не останешься один».

Куплет 2.

Поведал сказку про двух сестер, Что на желанья сменили года. Богатство — одной, а мудрость — другой. Богатая захворав, умерла. «За выбор любой, — усмехнулся старик, — ты платишь своею судьбой. Твой холм позади и холм впереди Останутся навечно с тобой».

Припев:

Сказал я «Имя. И обещанье. И мой милый дом, что мне пока еще незнаком». Старик кивнул и указал мне В закат, горящий зеленым огнем: «Дорога меж двух холмов, — шепнул, — Заберет ненужный груз. Иди Легко, дитя, И честно, И не останешься один».

Мост:

Годы шли, стал камнем путь, А волосы как снег. И у ворот я повстречал Мальчишку моих прежних лет.

Спросил он меня, что несу я с собой Под грузом немощных лет. Руку его положил я на грудь И сказал: «Сто дорог» в ответ.

Припев:

А он нес имя и обещанье, И свой милый дом, что ему пока незнаком. Кивнув с улыбкой, указал я В закат, горящий зеленым огнем: «Дорога меж двух холмов, — шепнул, — Заберет ненужный груз. Иди Легко, дитя, И честно, И не останешься один».

⛰️

🐉ДРАКОНЬЯ ДЖИГА🐉

автор: Катришка Трям.

Capo 4.

Куплет 1.

На обрыве морском есть зал из древних камней, По стене вьется плющ. Внутри сотня свечей. Там дева живет, с косой черной, как ночь, Улыбнется гостям, и дух твой вылетит прочь.

Поведает сказку о ночных берегах: Там шкуры тюленей превращаются в прах, Настоящее спрятано там имя ее... Пламя пляшет на латах: "Расскажи мне еще".

Припев:

В джиге драконьей крутись-вертись, Здесь правда и ложь, сталь и свет собрались. Красавица с морем в глазах и глупец: Гордый рыцарь, пришедший найти свой конец. Пляши, о пляши, пламя искрами ввысь! Латы и шелк в танце закружит хмель. В джиге драконьей крутись-вертись, Кого ты полюбишь, когда стихнет свирель?

Куплет 2.

Весь в трещинах щит и улыбка крива, Давно клятва в шрамы его вплетена: «Испытай, награди, скажи зверя убить, Ты с победой моей станешь счастливо жить».

Но дева вздохнула с печалью в груди: «Отважишься ль сердце свое ты разбить? Волне дать забрать то, что было твоим?» «Назови мне чудовище, там и решим».

Припев.

В джиге драконьей крутись-вертись, Здесь правда и ложь, сталь и свет собрались. Красавица с морем в глазах и глупец: Гордый рыцарь, пришедший найти свой конец. Пляши, о пляши, пламя искрами ввысь! Латы и шелк в танце закружит хмель. В джиге драконьей крутись-вертись, Кого ты полюбишь, когда стихнет свирель?

Куплет 3.

В третью стражу ночную засветился обрыв, Задрожала земля ревом зверя меж них. Рыцарь выхватил меч, Дева скинула плащ, Под босою стопой камень солью блестящ.

Кожа сияет, как призрачный дух, Серебро в чешую превращается вдруг, И из дыма дракон выходит стальной С той печалью в глазах, что у девы хмельной.

Припев.

В джиге драконьей крутись-вертись, Здесь правда и ложь, сталь и свет собрались. Красавица с морем в глазах и глупец: Гордый рыцарь, пришедший найти свой конец. Пляши, о пляши, пламя искрами ввысь! Клинок, вал морской и дыханье огня. В джиге драконьей крутись-вертись, Кого ты полюбишь, коль возьмет смерть меня?

Куплет 4.

Говорят, колдовскую родит море трель, Что вмиг землю сотрет под ногою твоей, И увидишь средь скал, там, где дикие волны, Глупого рыцаря в пасти дракона.

А юная селки то ль смеясь, то ль рыдая, Танцем закружит то ли пену, то ль пламя.

Пост-припев.

В джиге драконьей крутись-вертись, Улетай со мной, рыцарь, в звездную высь.

𒁝>*enmk-%i

🍁ФЕЙРИ У ДВЕРЕЙ О'МЕЙЛИ🍁

автор: Катришка Трям.

Capo 3

Куплет 1.

К нам он пришел в соли волн седых: Спесь стоптана и башмаки. У очага уселся один, Монетку бросил: «Хлеба неси».

Плеснул хозяин ему горькой, кивнул: «Держи, парень, кости согрей». А на кривую скамейку в углу Подсел девчонкой злобный рок его дней.

Припев:

Кубки вверх! За фейри у о"Мейли дверей! Серебристый смех и душа из тьмы. Поклялся он ей в любви навек, Ну, а она — не сумела любить. Тише, тише спойте о моряке, что сражен, Тише, о фейри, что забыла о нем.

Куплет 2.

Пусть на дворе воет зимний буран — Девчонка босою сидит. Копна волос пахнет сорной травой, А жадный взгляд, как омут, манит.

«Расскажи про моря и войну» — Пальцем по ладони ведет. Он рассказал ей все обо всем. Ну, а она ему — ничего.

Припев:

Кубки вверх! За фейри у о"Мейли дверей! Серебристый смех и душа из тьмы. Поклялся он ей в любви навек, Ну, а она — не сумела любить. Тише, тише спойте о моряке, что сражен, Тише, о фейри, что забыла о нем.

Куплет 3.

Он на ладони ей строил мечту: Причал, имя и дом. А фейри, будто назло моряку, Мечтала о чем-то своем.

И он проснулся в постели пустой, Соль на губах, тоска душу дерет: Только венок увядших цветов Ему остался вместо нее.

Припев:

Кубки вверх! За фейри у о"Мейли дверей! Серебристый смех и душа из тьмы. Поклялся он ей в любви навек, Ну, а она — не сумела любить. Тише, тише спойте о моряке, что сражен, Тише, о фейри, что забыла о нем.

Куплет 4.

И каждый год, когда сельди косяк Проходит мимо наших краев, Он, словно камень, врастает в причал, И в брызгах моря ищет ее.

Девчонка босоногая, Споем мы, гаркнув: «Налей!», О том, что ветер поймать в горсть нельзя, И о фейри у наших дверей.

𨽞~1.p?

🌾 ЗЕЛЕНЫЕ КОВРЫ 🌾

Автор: Катришка Трям.

Capo 5

Куплет 1.

Мне тринадцать, бью поклоны В зале, что парчой блестящ. Здесь бархат, роскошь, лорды, А у меня — лишь мамин плащ.

«Молчи, малец», — велели мне, Но река нашептала в ответ За воротами, свечками, пылью Обо всем, чего будто б нет.

Переход:

И скользнул я за кухни дверь С коркой хлеба и дрожью в груди. Мир старый спал в златой парче, А новый звал тихо: «Иди».

Припев:

Беги, беги через хребты, Где ветер бьется в ознобе. Ребенком ты был, есть и будешь им, А еще ты, как птица, свободен.

Беги, беги через хребты, Здесь верные дороги, Палаты — прочь! Судьба и ты, В зеленых коврах пусть утонут ноги.

Куплет 2.

У ручья скрипач весь в черном С усмешкой, как ржавый клад, Поет про королей, про волны И того, что вечно млад.

Я пуговицу отдал За его карту от руки. Чтоб шелестом сочла мне годы И позвала в далекий дикий мир.

Переход:

Луна льет мед на плетень, По имени вода зовет. Ботинки велики еще мне, Но время уж не ждет.

Припев:

Беги, беги через хребты, Где ветер бьется в ознобе. Ребенком ты был, есть и будешь им, А еще ты, как птица, свободен.

Беги, беги через хребты, Здесь верные дороги, Палаты — прочь! Судьба и ты, В зеленых коврах пусть утонут ноги.

Мост:

На заре достиг я моря: Оно режет берег, как стекло. Здесь мальчику во мне - я понял - Погибнуть суждено.

Подставил лик рассвету, Ноги мокры от росы. Больше нет чужих запретов, Прощай, былая жизнь.

Припев:

Беги, беги через хребты, Где ветер бьется в ознобе. Ребенком ты был, есть и будешь им, А еще ты, как птица, свободен.

Беги, беги через хребты, Здесь верные дороги, Палаты — прочь! Судьба и ты, В зеленых коврах пусть утонут ноги.

В коврах травы, В коврах травы.

𧬾f/nnmk,&=

Спасибо за чтение

Вернуться к книге