Не так страшны, как их малюют

Аванк

А как на хвосте у Аванка

Взялась вдруг консервная банка?

Аванк отвязал,

Ногою поддал —

Катись-ка отсюда, засранка!

***

Аванк — в поверьях Северного Уэльса чудовищный гигантский бобер, утягивающий людей и скот в омут.

Банши

Благим матом Банши орала,

А нечисть сопереживала:

Несчастья одни!

Шли ночи и дни...

И как только ноготь сломала?

***

Банши — ночное пугало кельтов, женщина-призрак, крики которой сулят смерть.

Броша

Была португальская Броша

Решительно слишком хорошей:

Она не кусалась,

Шутливо лизалась,

А жор утоляла лепешкой.

***

Броша ‌‌— португальская вампирша.

Грант

Гранаты поспели для Гранта?

Раскинулись ветви из сада.

А он — один взмах! —

На задних ногах.

Таскает их, как так и надо.

***

Грант — в городском английском фольклоре предвестник бед в облике годовалого жеребенка, стоящего на задних ногах, со сверкающими глазами.

Грюла

Громадной красавице Грюле

Рассказывали, что в июле

Юркие хвосты

Ломают цветы,

А прячут букет в ридикюле.

***

Грюла — в фольклоре Исландии и Фарерских островов гигантская людоедша с многочисленными хвостами, которая раз в год приходит к людям, спустившись с гор, и поедает непослушных детей.

Дварф

Давно никто Дварфа не видел,

Возможно, его кто обидел?

А творческий гном

Раскинул умом:

Фанфикшен строчит про обитель.

***

Дварф — то же, что гном.

Демон

Докучливый Демон из ада

Едва не лишил шоколада

Мамаш и детей,

Отцов. Всех людей!

Но после вернул — за награду.

***

Демон — исчадье ада.

Драуг

Дом Драуга полон кошмаром:

Разрыт старый склеп за амбаром.

А весь провиант

Унес некромант.

Готовил припасы, что ль, даром?

***

Драуг — в поверьях скандинавов оживший мертвец, поднятый злым колдуном. ‌‌

Игоша

И плачет, и воет Игоша:

Гульнул на последние гроши.

Он думал, что приз —

Штаны. Но сюрприз!

А там оказались калоши.

***

Игоша — в русских поверьях дух мертворожденного или умершего до крещения младенца, безрукий и безногий уродец.

Йотун

Йотун на людей разозлился —

Он целую вечность не мылся.

Такие дела:

У них вся мала

Несметная утварь. И скрылся.

***

Йотун — злой великан из скандинавских мифов. Народ йотунов враждебен и Асам, и людям.

Келпи

Коняка подводная Келпи

Едва не попала на селфи:

Людей напугав,

Проплыла стремглав.

И только всплыло ее кепи.

***

Келпи — злой дух из шотландских сказаний: прекрасный конь, который утаскивает людей под воду.

Ламия

Ловись, Ламия и русалка,

А мне и приманки не жалко!

Морских дев поймать

И после сменять.

Я как та лисичка со скалкой!

***

Ламия — изначально дочь Посейдона и любовница Зевса, которую ревнивая Гера изуродовала и лишила рассудка, превратив в кровожадную нежить. В позднейшей интерпретации ламии — злобные твари, полудевы-полузмеи.

Мавка

Милаха-лесничиха Мавка

Авто угнала олигарха.

Водила весь день,

Куда лишь не лень,

А ночью вернула к стоянке.

***

Мавка — лесная русалка из украинских и польских поверий.

Мораг

Мораг был известный повеса:

Озерную тварь из Лох-Несса

Развратом пленил,

А после сманил

Гостить в водоеме за лесом.

***

Мораг — легендарный змей, обитающий в озере Лох-Морар в Шотландии.

Нёкка

Наша неказистая Нёкка

Ёлкой оцарапала око.

Как ей теперь быть?

Как ей всех ловить?

Ах, счастье пока так далёко!

***

Нёкка — хищная берегиня в скандинавских поверьях, охотящаяся на людей и на скот.

Ниссе

Ниссе в скандинавский свинарник

Испуганно влез, что пожарник —

Свинюшкам опять

С огнем бы играть:

Еще вскипятили заварник!

***

Ниссе — домашний дух у скандинавов.

Пикси

Пикси малыша подменили,

И в дом тот дорогу забыли.

Как вырос малыш —

Стал выше всех крыш!

И тут уже Пикси завыли.

***

Пикси — маленькие проказливые духи из английских поверий.

Путис

Простой огнедышащий Путис

Упал и сказал, улыбнувшись:

Три дня я не спал

И сильно устал.

Сменю-ка работу на офис.

***

Путис — огнедышащий многоглавый дракон в поверьях латышей.

Торто

Торговцы хозяюшке Торто

Отсыпали не того сорта

Ракушек, червей,

Толченых костей.

Ох, как теперь праздник без торта?

***

Торто — одноглазые великаны-людоеды из баскских легенд.

Умрун

Умрун утомил всю деревню —

Молил пригласить в день рожденья.

Расчет был простой:

Упился мечтой

Наесться от пуза варенья.

***

Умрун — одно из наименований беспокойника в русском фольклоре.

Уриск

Уриск злобно стукнул копытцем:

Растяпе-хозяйке не спится?

И утром чуть свет

Сломал интернет —

Кажись, приберется в светлице.

***

Уриск — в низшей шотладнской мифологии домовый дух, получеловек-полукозёл; приносит удачу в дом, где живёт.

Цверг

Цветные сокровища Цверга

Властная красотка отвергла.

Ее он обнял,

Раз поцеловал —

Гордыня в тот миг и померкла.

***

Цверг — у скандинавов горный карлик. Цверги живут в пещерах, темны лицом, славятся как искусные кузнецы; свет солнца для них смертелен.

Шратц

Шел Шратц, сильно сбившись с дороги,

Растер до крови уже ноги.

А тут — ну нет слов! —

Трактир «Для козлов».

Целуют его на пороге.

***

Шратц — косматый лесной дух в немецком фольклоре, подобие греческого сатира.