Холодное сердце Шварцвальда

Глава 1

Под косматой елью,

В тёмном подземелье,

Где рождается родник —

Меж корней живет старик.

Он несказанно богат,

Он хранит заветный клад,

Кто родился в день воскресный —

Получает клад чудесный...

Ганс был очень не богат

И любой работе рад,

Он работал кем придётся —

Тяжело ему живётся.

Кто заплатит, кто-то нет,

Не всегда его обед,

Гансу это надоело

И решился он на дело:

"Я родился в воскресенье,

У меня же есть везенье.

Мне найти бы старика,

Где рождается река.

Стоит только попросить —

Может он озолотить.

Но его чтоб отыскать —

Заклинанье нужно знать..."

И за этим заклинаньем

Ганс отправился в скитанье.

Ведьму он нашел что знала

Заклинанье, та сказала:

"Милый Ганс, тебе скажу,

Даже место покажу.

Но за эти все услуги

Мне нужна расплата будет..."

Ганс, не зная в чем оплата,

Говорит: "Что за расплата?

И смогу ли заплатить?

Ты изволь мне объяснить!"

Ведьма нежно посмотрела

И взяла его за тело.

Руку положив на грудь,

И сказала: "Милым будь!

Когда станешь ты богатым —

Мне достанется расплата.

Но расплата не в деньгах,

Нет — не в марках, гульденах.

От тебя хочу одно,

Чтобы сердце холодно

У тебя отныне стало

И другим не помогало!

Скоро ты озолотишься,

Но с людьми не поделишься.

Злато будет лишь твоё,

Вот условие моё..."

Ганс на ведьму посмотрел

И понять он все успел.

А она его держала

И по-новому сказала:

"Ты согласен или нет?

Нужен от тебя ответ!"

Ганс главою покивал,

Ведьме тихо отвечал:

"Я согласен, что мне делать,

Раз нельзя иначе сделать,

Чтобы мне озолотиться —

Я согласен расплатиться..."

"Вот и ладно, милый Ганс,

Ты использовал свой шанс.

Где рождается река —

Ты увидишь старика.

Провожу тебя к нему,

Ну а дальше - самому

Тебе нужно попросить —

Сможет он озолотить."

И вдвоем, Ганс с этой ведьмой,

В путь отправились, не медля.

По еловым чащам шли,

Все болота обошли.

По холмам-лесам бродили,

Волкам в пасть не угодили.

Наконец пришли туда,

Где исток брала река.

Ведьма стала духов звать

И над камнем колдовать.

Долго ведьма колдовала,

Духов леса призывала.

И где бьёт воды родник —

Появляется старик.

Говорит: "Зачем вы звали,

Духов леса призывали?"

Ему ведьма говорит:

"Ганс - пускай все объяснит!"

Ганс, собравшись духом смело,

Говорит: "Такое дело,

Я родился в воскресенье,

У меня ведь есть везенье.

Чтобы бедным не томиться —

Я хочу озолотиться!"

"Ну как скажешь, милый Ганс,

Но один лишь есть нюанс.

Я тебя озолочу,

От тебя же я хочу —

Чтобы с ведьмой договор

Не нарушил — уговор!

Ну а если ты нарушишь —

То без денег будешь тут же..."

Ганс на это согласился

И тот час озолотился.

Под мохнатой елью вдруг

Появляется сундук.

А внутри него подарки —

Гульдены и марки.

Ганс наполнил свой мешок

И из леса поволок.

Ну а ведьма провожала и,

Прощаясь с ним, сказала:

"Милый Ганс, хочу напомнить —

Уговор ты должен помнить!

То что мне ты обещал —

Всё исполнишь, как сказал.

Сребро-злато — лишь твоё,

Вот условие моё..."

И придя домой назад,

Ганс стал сказочно богат.

Он купил себе усадьбу,

Отыграл он сразу свадьбу.

И невесту подобрал —

Ту что долго он искал.

Стал Ганс жить, да поживать

И хмельное попивать...

Глава 2

Жил-был Ганс, да поживал

И хмельное попивал.

По субботам он с женою

В бане песни распевал.

В воскресенье шёл он в храм,

Исповедовался там.

Ну а нищим перед храмом

Никогда не подавал.

И сколь ни было родных,

Не заботился о них.

Ни монетки он не тратил

На заботы о других.

Да и всем своим друзьям

Говорил: "Идите в храм!

Вы на паперти постойте,

Бог подаст тогда и вам!

Для меня вы хоть друзья,

У меня своя семья.

Вы работу поищите,

Чтобы прокормить себя!

Стоит только захотеть,

Можно всё везде успеть.

Только стоит ради денег

Лишь немного попотеть."

А работники у Ганса,

Тоже требуя аванса,

Сколько денег ни просили,

Ничего не получили.

Ганс им просто объясняет:

"Нам с женою не хватает!

Вот закончите работу,

То получите заботу.

За неделю в день по марке,

И чтоб было без помарки!

А не то ведь накажу,

Половину отсужу.

И шести заместо марок

Вам достанется в подарок

Ну от силы марки три.

Так что там давай смотри!"

И работник получал,

То что Ганс ему давал.

Так что на конец недели

Те ходили еле-еле.

И заместо шести марок

Получали как в подарок

Марки три на каждый вздох,

Чтоб от голода не сдох...

За усадьбой палисадник,

А за ним и виноградник.

Скотный двор и рыбный пруд.

Всё смешалось, там и тут.

Да и кузница своя,

Вместе с мельницей была.

Огороды и теплицы,

Всё у Ганса колосится.

Чёрный лес был за забором,

Весь поросший мухомором.

Двухсотлетние дубы

Были желудей полны.

А столетняя лещина

Вся в орехах, как малина.

И раскидистый каштан

Рос свободно, как бурьян.

А сосна там вековая,

Вся как мачта строевая.

Пахнет хвоей и смолой,

Держит лес весь под собой.

Ель косматая стоит,

А под ней родник бежит.

У истоков родника

Подземелье старика.

Это самый тот старик,

Что из воздуха возник.

Когда ведьма колдовала,

Духов леса призывала.

Чтобы Гансу не томиться,

Чтобы мог озолотиться.

Он родился в день воскресный,

Для него был клад чудесный...

И вот в этот самый лес

Ганс однажды и залез.

Он собрался на охоту,

В пятницу или в субботу.

В общем взял своё ружьё,

Дробью зарядил его.

Нож свой остро заточил,

И топор свой захватил.

Зарядил два пистолета,

Взял к ним также два стилета.

Своего взнуздал коня,

И отъехал со двора.

Пока милая супруга

Не остановила друга.

Ей не нравился тот лес,

Куда Ганс наш и залез...

Много времени, иль мало,

Ганса по лесу шатало.

На коне своём гнедом,

Из Ганновера при том,

Он в седле своём болтался,

Песни пел и улыбался.

Попивая свой Рейнвейн,

И плутая меж ветвей.

Наконец его стомило,

И едва не уронило.

И с руганьем на устах

Он заметил как в кустах

Заяц прячется с зайчихой,

Словно повар с поварихой.

Что-то там в кустах грызут,

И гостей совсем не ждут.

Ганс прицелился с ружьём,

Взвёл курок, и дал огнём.

Зайца сразу посекло,

А зайчиху понесло.

Далеко не убежала,

Быстро кровью истекала.

Ганс двух зайцев подобрал,

И собрался на привал.

Но лишь только слез с коня,

Посреди смурного дня,

То увидел он медведя,

Ничего не говоря.

И от страха задрожал,

Позабыв про арсенал.

А медведь к нему вприпрыжку

Очень быстро подбежал...