Закон фронтира

Глава 1Дежурство у Лонга началось своеобразно. У диспетчера орбитальных сооружений Кластера, как на космическом жаргоне называли систему Земля-Луна, работа всегда нервная, но эксцессы вроде нынешнего всё же редкость. Лонг принял дежурство, ожидая в полночь крупной мороки со стыковкой межпланетного транспорта, но уже через двадцать минут диспетчерский пост вызвали на связь с причального терминала «Прорыв». Это было, по меньшей мере, забавно — терминал законсервирован уже четыре года. Лонг проверил, включена ли запись переговоров, и ответил в микрофон:— Пост ноль на связи, с вами говорит дежурный диспетчер. Кто вы и почему занимаете законсервированный канал?На экране системы связи возникли вызывавшие — трое молодых людей, столпившихся перед маленьким пультом связи терминала. Европеец и двое азиатов — кажется, китайцев (молодой человек и девушка), всем на вид лет по двадцать-двадцать два, …