Над землёй

Глава первая. То, чего не бывает

Сиу снова находился в воздухе. Внизу была земля. Он это знал, хотя не видел её целиком. Где-то далеко под ним мерцали огни, тянулись тонкие линии дорог, возвышались башни, между которыми почти не оставалось свободного пространства. Но он не стоял ни на одной из них. Он вообще ни на чём не стоял. Ветер трепал волосы, забирался под одежду, и от этого было холодно. Сиу хотел ухватиться за что-нибудь — за край здания, за дерево, за выступ, за что угодно. Но вокруг была только пустота, в которой он почему-то не падал.

Сиу пошевелил рукой и ногой, и тело сдвинулось вперёд, но земля по-прежнему оставалась далеко внизу. Он замер, и на секунду ему показалось, что весь мир замер вместе с ним. А потом он начал падать и... проснулся.

Несколько секунд он лежал неподвижно, глядя в потолок. Сон быстро рассеялся. Сиу не помнил ни города, ни высоты, ни того, что произошло. Осталось только странное чувство в животе — ощущение чего-то упущенного. Он сел на кровати и посмотрел в окно. Над городом было чистое голубое небо. Как всегда. Абсолютно голубое и абсолютно чистое.

— Ты опять не спал?

Хибана поставила на стол стакан с чем-то ярко-оранжевым. Сиу посмотрел на стакан.

— Это что?

— Завтрак.

— А почему он дымится?

— Потому что горячий. Это матча.

— Она не должна быть зелёной? Матча не бывает оранжевой.

Хибана пожала плечами и села напротив.

— Тогда это не матча.

Ей было семнадцать, как и Сиу, но на этом сходство практически заканчивалось. Она была невысокой, энергичной и постоянно выглядела так, будто только что выскочила из музыкального клипа, который ещё не придумали. Короткие розовые волосы торчали в разные стороны, в ушах блестели несколько серёжек, а в носу поблёскивало маленькое колечко. Сегодня на ней была огромная чёрная толстовка с каким-то кислотно-розовым рисунком, короткая юбка поверх полосатых чулок и тяжёлые ботинки.

Сиу посмотрел на неё, потом на свою школьную форму.

— Мы вообще в одной школе?

— Формально.

— А неформально?

— Я не уверена.

Хибана открыла рюкзак.

— Смотри.

Сиу сразу насторожился.

— Что ты опять сделала?

— Ничего опасного.

— Это ты уже говорила, когда принесла в школу автоматическую машинку для чесания спины.

— Она работала.

— Она чуть не порвала рубашку директора.

— Зато он больше не чесался.

Хибана достала небольшую коробку.

— Это генератор радости.

Сиу моргнул.

— Что?

Она нажала кнопку. Из коробки с тихим шипением выплыл мыльный пузырь. Сиу проследил за ним взглядом. Пузырь медленно поднялся над столом, и Хибана довольно улыбнулась.

— Красиво?

— Очень.

Она нажала кнопку ещё раз. Ещё один пузырь поплыл вверх. Потом ещё. Через несколько секунд вокруг них плавали десятки маленьких радужных сфер.

Сиу следил глазами за ближайшим пузырём. Солнце попало на его поверхность, и на секунду внутри прозрачной сферы возник маленький перевёрнутый мир. Сиу почувствовал то же, что утром, только теперь ощущение было сильнее. Он видел это раньше. Не пузырь. Не цвета. Само движение. Что-то, что находилось там, где находиться не должно.

— Сиу?

Он не ответил.

— Эй, — Хибана щёлкнула пальцами перед его лицом. — Ты завис.

— Я это уже видел.

— Пузырь?

— Нет, — он нахмурился.

— Не знаю.

Хибана некоторое время смотрела на него. Потом вздохнула.

— Ладно. Значит, эксперимент удался.

— Что?

— Я создала первое в мире устройство для телепортации людей в странные мысли.

Сиу наконец улыбнулся.

— А я думал, это просто машина для пузырей.

— Не недооценивай мой бизнес-потенциал.

Она снова нажала кнопку. Один пузырь медленно поплыл к потолку.

Сиу поднял голову и вдруг сказал:

— Почему он не падает?

Хибана посмотрела на него.

— Потому что он легче воздуха?

— Он не легче воздуха.

— Тогда потому что... — она задумалась, — потому что он маленький?

Сиу уже не слушал. Он смотрел на пузырь.

— Он не падает.

— Сиу.

— Он находится в воздухе.

Хибана закатила глаза.

— Поздравляю. Ты открыл воздух.

Но Сиу продолжал смотреть вверх.

В университете Сиу знали. Не как студента. И уж точно не как преподавателя. Он был школьником, которому по какой-то причине разрешили находиться в одной из лабораторий факультета биологических наук.

Причину знали все. Его бабушка, профессор Со Ёнхи, была археологом, специалистом по древней биологии и генетике. Она умерла два года назад, но её имя всё ещё открывало некоторые двери. В том числе дверь лаборатории доктора Хана.

— Ты опоздал.

— На три минуты.

— Для науки три минуты — это вечность.

Доктор Хан появился из-за лабораторной стойки.

Его волосы были рыжими, густыми и уже заметно поседевшими. Они торчали во все стороны, как будто расчёска была его личным врагом. На нём был старый лабораторный халат, покрытый пятнами неизвестного происхождения.

— Ты ел?

— Да.

— Что?

— Кажется, ел, — задумался Сиу.

Доктор Хан закрыл глаза.

— У тебя была бабушка-гениальный генетик. Почему она не научила тебя есть?

— Она пыталась.

— Плохо пыталась.

Он сунул Сиу контейнер с сэндвичами.

— Ешь.

— Спасибо, — Сиу взял контейнер.

Доктор Хан посмотрел на него внимательнее.

— Ты опять видел сон?

Сиу поднял голову.

— Откуда вы знаете?

— У тебя такое лицо, будто ты всю ночь разговаривал с призраками.

— Я ничего не помню, — ответил Сиу, опуская глаза.

— А теперь покажи мне, что ты там насчитал.

Сиу подошёл к компьютеру. На экране была трёхмерная модель скелета. Странного скелета. Его обнаружили когда Сиу ещё был в начальной школе и во время летних каникул приехал к бабушке на раскопки. Он помнил тот день, помнил бабушку, помнил пыль, камни, запах земли и то, как она впервые посмотрела на находку. Не удивлённо, а испуганно. Тогда он этого не понял. Теперь понимал.

— Я снова пересчитал пропорции. Они не сходятся, — сказал Сиу, увеличивая изображение.

— Это мы знаем.

— Нет. Я имею в виду совсем не сходятся, — он показал на грудную клетку.

— Масса костей слишком мала. А места крепления мышц слишком большие.

Доктор Хан нахмурился.

— Мы предполагали, что животное было очень сильным, — заметил доктор Хан, морща лоб.

— Тогда оно должно было быть тяжёлым. Но оно не было.

Сиу переключил изображение и на экране появился силуэт неизвестного существа.

— Значит, оно было очень лёгким.

— И?

Сиу посмотрел на доктора Хана и снова на экран.

— Я не знаю. Пока не знаю.

Университетская библиотека была одним из немногих мест, где Сиу чувствовал себя комфортно. Там можно было помолчать, а среди книг было гораздо спокойнее, чем среди людей. Он нашёл нужный раздел и вытащил старую монографию.

— Ты опять копаешься в мёртвых?

Сиу обернулся.

Высокий молодой человек стоял между стеллажами. Аккуратно уложенные светлые волосы. Белая рубашка с подвернутыми до локтей рукавами. Ни одной складки. В одной руке — несколько книг, в другой — спортивная сумка.

Сиу сразу узнал его. Это был Уджин, студент исторического факультета, стипендиат и спортсмен, участник университетской сборной по плаванию. В свои двадцать два года он умудрялся не только получать лучшие оценки на курсе, но и тренироваться шесть раз в неделю.

Сиу его недолюбливал. Причину он объяснить не мог. Возможно, дело было в том, что Уджин всегда выглядел так, будто точно знал, что делает.

— Что ты здесь делаешь? — спросил Сиу.

— А что обычно делают в библиотеке? — Уджин посмотрел на книгу в руках Сиу и поджал губы. — Ты всё ещё занимаешься тем скелетом?

— Да.

— Бабушка занималась им?

— Да, — насторожился Сиу.

— Тогда понятно.

— Что понятно?

— Почему ты считаешь, что там есть какая-то тайна.

Сиу нахмурился.

— А почему ты считаешь, что её нет?

— Я верю в науку. И в факты.

— Ты такая заноза, — Сиу раздражённо захлопнул книгу.

— Это факт.

Уджин пошёл к выходу, а Сиу смотрел ему вслед, и именно в этот момент ему снова вспомнился сон.

В тот же вечер Хибана снова работала над пузырями. На этот раз Сиу сидел рядом.

— Я хочу сделать их прочнее, — сказала она, помешивая жидкость в стеклянной мензурке. — Смотри.

Большой, почти идеальный пузырь вырос на кольце. Хибана осторожно поднесла к нему палец. Пузырь не лопнул.

— Видел?

— Видел.

— Двадцать семь секунд.

— Поздравляю.

— Тридцать.

Пузырь отделился и поплыл вверх. Сиу поднялся со стула.

— Подожди, не трогай его.

Они оба смотрели, как пузырь медленно перемещается по комнате. Сиу подошёл к окну и открыл его. Пузырь выплыл наружу.

Оба выглянули в окно.

Пузырь медленно, почти незаметно поднимался над улицей. Сиу задумчиво смотрел вверх, и впервые за долгое время ему показалось, что он что-то вспомнил. Не сон, а скорее ощущение движения без опоры.

— Хибана.

— Что?

— Воздух движется.

— Конечно.

Он повернулся к ней.

— А ведь мы обычно не задумываемся об этом. Мы привыкли думать о воздухе как о пустоте между вещами.

Хибана нахмурилась.

— А чем ещё ему быть?

Сиу ещё некоторое время смотрел на пузырь.

— Средой.

Они остались у окна и ещё некоторое время наблюдали за пузырём. Оказавшись снаружи, он сначала поплыл вверх, потом вдруг замедлился, немного сместился в сторону и снова начал подниматься. Сиу следил за ним, не отрывая взгляда. Пузырь не просто находился в воздухе — воздух двигал его.

На следующий день Сиу снова работал над компьютерной моделью древнего скелета. Он уже несколько месяцев занимался симуляцией движения этой модели, и чем больше изучал её, тем меньше она походила на всё, что ему было известно.

Он снова посмотрел на грудную клетку, на передние конечности, на необычно лёгкие кости. До сих пор он рассматривал все эти особенности по отдельности. Теперь они начали складываться в одну картину.

Сиу открыл программу реконструкции движения. Сначала выставил массу тела, затем начал менять положение конечностей и запускать модель снова и снова. Большинство вариантов заканчивались одинаково: модель отрывалась от поверхности, несколько мгновений двигалась по дуге и падала. Но при определённом положении передних конечностей происходило что-то другое. Модель не просто продолжала движение вперёд — она начинала удерживаться в воздухе.

Сиу уже несколько раз получал этот результат, но каждый раз всего на несколько секунд, прежде чем модель теряла устойчивость. Теперь он решил добавить в расчёт движение воздуха.

Он запустил симуляцию.

Модель поднялась над поверхностью, прошла по дуге и вместо того, чтобы сразу опуститься, продолжила движение. Сиу следил за показателями, почти не дыша. Пять секунд. Десять. Пятнадцать. Он не трогал программу. Двадцать секунд. Модель всё ещё оставалась в воздухе.

Сиу медленно откинулся в кресле. Он не понимал, что именно видит, но теперь был уверен: это не ошибка.

— Что же ты такое? — прошептал он.

— Какое?

Сиу вздрогнул.

В дверях стоял Уджин.

— Я не заметил, как ты вошёл.

— Доктор Хан попросил меня занести документы, — сказал Уджин, вставая за спиной Сиу и всматриваясь в экран.

— Оно плывёт в воде?

— Что? — удивился Сиу, переводя взгляд на Уджина.

— Движение модели. Оно похоже на то, как тело плывёт в воде.

Сиу посмотрел на модель, потом на Уджина.

— Оно не в воде.

Уджин ещё несколько секунд понаблюдал за экраном. Перед глазами Сиу вдруг возник пузырь, медленно поднимающийся над улицей. За ним — сон, которого он не мог вспомнить, но ощущение от которого почему-то осталось.

— Когда ты плаваешь, вода тебя держит, — пробормотал Сиу.

— В каком-то смысле.

— А воздух?

Уджин пожал плечами.

— Воздух — не вода.

Он вышел, оставив Сиу одного.

На экране древнее существо снова поднялось над землёй.

На этот раз Сиу смотрел не на него, а на пространство вокруг его тела. На воздух.

Он открыл старую папку бабушки. В ней лежали фотографии раскопок, записи и схемы. Несколько страниц были вырваны. Он листал дальше, пока не наткнулся на фотографию. На ней была его бабушка, рядом с ней лежал тот самый скелет, а на заднем плане — загадочный рисунок.

Сиу приблизил изображение к глазам. На рисунке было странное существо с несуразно огромными передними конечностями, и оно находилось в воздухе. Он задержал дыхание, вспомнив свой старый школьный альбом и детский рисунок на последней странице: человек, небо и то же странное существо. Сиу медленно коснулся фотографии пальцами.

— Я уже видел тебя? Или нет?

В лаборатории за его спиной тихо работали компьютеры. За окном было небо, абсолютно голубое, абсолютно чистое, без малейшего движения или тени. А на экране древнее существо снова и снова поднималось над землёй — и не падало.

Глава вторая. Формы

Прошла неделя. Все дни оказались очень загружены, много домашних заданий, да и к выпускным экзаменам нужно было начинать готовиться. Так что времени на лабораторию совсем не оставалось. И всю эту неделю одна навязчивая мысль не покидала Сиу — если компьютерная симуляция смогла подняться в воздух и остаться в нём, можно ли построить макет, который тоже сможет подняться в воздух и не упасть? В пятницу после занятий Сиу поделился этой мыслью с Хибаной.

— Завтра вместе пойдем в лабораторию, — сказала Хибана, задумчиво крутя колечко в ухе.

В субботу она пришла в лабораторию с коробкой, в которой лежали провода, какие-то детальки, бруски лёгкого переработанного пластика, рулон плёнки и несколько инструментов.

Доктор Хан посмотрел на коробку, потом на Хибану.

— Что это?

— Строительные материалы.

— Для чего?

— Для этого.

Хибана ткнула пальцем в сторону модели, которая уже была открыта на экране компьютера.

— Мы попробуем построить макет.

Доктор Хан перевёл взгляд на Сиу, но тот только пожал плечами. Доктор Хан тяжело вздохнул.

— Ладно. Только ничего не сломайте.

— Мы постараемся, — хихикнула Хибана.

— Вот это меня и пугает, — сказал доктор Хан и вышел из лаборатории, оставив ребят одних.

Сиу несколько секунд смотрел на экран, затем переключил изображение модели на вид сбоку.

— Вот так.

— Она должна двигаться точно так же? — спросила Хибана, садясь рядом.

— Насколько возможно.

— Тогда тебе придётся объяснить мне, что именно она должна делать.

Сиу показал на экран.

— Поднимать переднюю часть тела, менять положение конечностей и удерживаться в потоке. Я не хочу копировать каждое движение до последней детали. Мне нужно понять, можно ли вообще повторить результат.

— То есть если получится хотя бы что-то похожее, ты будешь доволен?

— Конечно, если это будет работать так же, как в симуляции. А если не будет…

— Будем мыслить позитивно, — перебила его Хибана, водружая свою коробку на рабочий стол.

К вечеру макет был готов. Он получился небольшим, с лёгким корпусом и подвижными конечностями. Хибана долго возилась с шарнирами, пока движения не стали достаточно плавными, а Сиу несколько раз сверял их с компьютерной реконструкцией.

— Всё, — Хибана наконец отступила от стола и нажала на кнопку «Пуск» на пульте управления.

Макет задвигал шарнирами, сделал несколько шагов, немного накренился и упал на бок. Хибана что-то подкрутила, выровняла и снова нажала «Пуск». На этот раз макет сделал на два шага больше и завалился на другой бок. Попытки приподняться в воздух даже не последовало.

— Ещё раз.

Третий запуск ничего не изменил. Сиу запустил компьютерную симуляцию. На экране модель легко поднялась и переместилась вперёд по дуге. Он перевёл взгляд на макет, стоявший на столе.

— В компьютере работает. Расчёты вроде бы правильные.

— В сборке я тоже, кажется, не налажала. Ещё чего-то не хватает.

— Что-то мы с тобой упускаем, — задумчиво произнёс Сиу.

Хибана взяла макет со стола и покрутила его в руках.

— Ты восстановил кости, движения и массу. А что ещё у неё было?

— Не знаю. Это всё, что известно, всё, что нашли.

— Значит, будем искать то, что неизвестно, — заключила Хибана.

— Ты имеешь в виду что-то определённое?

Хибана поставила макет обратно на стол.

— Нужно посмотреть, как природа решает похожие задачи.

— Где?

Хибана пожала плечами.

— В природе.

Она подумала и улыбнулась.

— Например, в ботаническом саду. Отличный вариант для выходного дня.

На следующее утро они вдвоём отправились в городской ботанический сад.

Хибана сразу достала камеру и начала фотографировать кусты, деревья и всё, что оказывалось на ее пути. Сиу поначалу только наблюдал за ней, но спустя какое-то время тоже стал останавливаться возле некоторых деревьев и задумчиво разглядывать стволы и листья.

Листья были совершенно разными. Одни широкие и плотные, другие длинные и тонкие, третьи состояли из множества маленьких частей, соединённых общей центральной жилкой. Некоторые почти не двигались даже от ветра, другие легко гнулись и сразу возвращались в прежнюю форму.

— Нашел что-то интересное? — спросила Хибана.

— А ты? — ответил вопросом на вопрос Сиу, качая головой.

Хибана увеличила одну из фотографий на экране камеры.

— Природа редко создаёт что-то уникальное. Если какая-то форма получилась удачно, она обязательно проявится и в чём-то другом — во флоре или фауне. Главное — хорошенько поискать.

Сиу снова посмотрел на листья.

— Похожие решения.

— Вот именно!

Он немного подумал.

— Может быть, это действительно стоит попробовать.

— Конечно стоит. Я ради этого сюда и пришла.

Они продолжили прогулку, фотографируя всё, что казалось интересным. В конце одной из аллей Сиу остановился возле большого папоротника. Он посмотрел на длинные листья, на тонкую центральную ось и множество небольших сегментов, отходящих от неё. Хибана встала рядом и несколько раз щелкнула камерой.

— Что думаешь?

— Пока не знаю, но форма интересная.

— И мне нравится.

Она сделала ещё несколько фотографий.

— Пойдём. Я хочу ещё в аквариум.

— Зачем? — удивился Сиу.

— Посмотрим на водные растения и на рыб.

В аквариуме они задержались довольно надолго. Сиу зачарованно наблюдал за таинственной жизнью аквариумных обитателей. Одна большая рыба почти неподвижно зависла в воде, едва заметно двигая плавниками. Другая мгновенно меняла направление, почти не меняя положения тела. Некоторые извивались всем телом, у других двигались только хвост и плавники. Где-то лениво колыхался бурый и зелёный мох, а длинные спиральные листья ленточной травы плавно покачивались в течении.

— Здесь всё такое разное, — сказал Сиу, так же задумчиво наблюдая за водной жизнью, как до этого наблюдал за растениями в ботаническом саду.

— И в то же время есть очень похожие формы, — улыбнулась Хибана.

Они остановились возле большого аквариума, в котором за стеклом медленно проплывала крупная рыба.

— Она почти не двигает телом, — сказал Сиу.

— А всё равно не идёт ко дну.

Сиу посмотрел на неё.

— Что? Я тоже умею делать очевидные наблюдения, — сказала Хибана, пожимая плечами.

Он ничего не ответил и именно в этот момент заметил Уджина. Он находился по другую сторону стекла, в технической зоне, и занимался очисткой внутренней части большого резервуара.

— Уджин!

Он поднял голову и, увидев их, явно удивился. Через несколько минут он вышел из технической зоны.

— Что ты здесь делаешь? — спросил Уджин.

— Гуляем, — ответил Сиу. — Это Хибана, моя одноклассница. А ты тут работаешь?

— Работаю.

— Вместо тренировки?

— После.

Хибана с интересом посмотрела на Уджина и на огромный аквариум.

— Тебе подходит, — хихикнула она.

Уджин ничего не ответил, только посмотрел на неё с лёгким недоумением.

— Ты всё ещё занимаешься тем скелетом?

— Да, — сказал Сиу.

— И нашёл что-нибудь?

— Пока нет.

— Тогда удачи, — кивнул он, возвращаясь к работе.

Хибана проводила Уджина взглядом.

— А ведь движения действительно похожи, — заметил Сиу, переводя взгляд на рыбу за стеклом.

Прошла ещё неделя. Сиу и Хибана снова сидели в лаборатории. На столе, вокруг маленького механического макета скелета, были разбросаны снимки растений и рыб.

— Начнём с самых простых, а сложные оставим на потом, — сказала Хибана.

Она всмотрелась в изображение широкого пальмового листа и сделала быстрый набросок.

— Вот так?

Сиу посмотрел на рисунок.

— Слишком тяжёлая конструкция получится.

Он открыл компьютерную модель и внёс изменения. На экране появилась новая форма.

Симуляция показала небольшой эффект, но модель по-прежнему передвигалась по дуге, теряя высоту. Они попробовали другую форму. Потом ещё одну. Некоторые варианты вообще ничего не меняли. Один оказался хуже предыдущего, другой немного улучшил движение.

Хибана тем временем мастерила небольшие образцы из пластика, плёнки и бумаги, чтобы проверить те формы, которые казались перспективными.

— Так лучше, — сказала она, запустив очередную конструкцию вверх и наблюдая, как она планирует в воздухе.

Сиу посмотрел на неё.

— Симуляция показала то же самое.

Она взяла изображение листа папоротника.

— А теперь этот.

Хибана быстро набросала на листе бумаги конструкцию наподобие веера, сложенного из дюжины листьев. Каждый лист имел центральную ось и множество тонких «бородок» по обе стороны от оси. Сиу перенёс изображение веера в программу, продублировав его для каждой из передних конечностей модели. Модель на экране поднялась, задвигала передними конечностями и поплыла вперёд, почти не теряя высоты.

— Вот это уже интересно, — захлопала в ладоши Хибана.

Сиу снова запустил симуляцию, и результат повторился.

Создание двух вееров для макета оказалось долгим и кропотливым. Сначала Хибана внимательно подбирала материалы, потом ребята долго возились, вырезая и склеивая листья нужной формы, складывая их в конструкцию. За окном уже было темно, когда два лёгких и гибких веера были готовы и закреплены на передних конечностях макета.

Сиу запустил макет. Тот немного накренился, но через мгновение расправил веера и спланировал через всю лабораторию, почти не теряя высоты.

Хибана улыбнулась.

— Уже лучше.

Сиу не ответил. Он смотрел не на модель, а на фотографию папоротника.

— О чём ты задумался? — спросила Хибана.

— Да так… — Сиу поднял глаза. — Интересно, почему эта форма работает лучше остальных.

Он открыл изображение древнего скелета и сравнил его с маленькой конструкцией.

— Нам всё равно чего-то не хватает, — задумчиво заметил Сиу, сравнивая модель и симуляцию на компьютере. — Самый главный вопрос мы упускаем.

— Утро вечера мудренее. Пошли домой — устало улыбнулась Хибана и поднялась со стула.

В понедельник Сиу снова встретил Уджина в библиотеке. Тот стоял у стеллажа с книгами и просматривал старое издание.

— Я нашёл кое-что, что может тебя заинтересовать, — сказал он, подзывая Сиу взглядом.

Они прошли в читальный зал. Уджин положил старый альбом на стол и раскрыл его на нужной странице. Склонившись над книгой и почти соприкасаясь волосами, они смотрели на старую пожелтевшую иллюстрацию, где большая группа людей стояла на открытом пространстве и почти все смотрели вверх.

Внезапно у Сиу перехватило дыхание, и кровь отлила от лица.

— Куда они смотрят? Что они там увидели?

— Не знаю.

— Есть подпись под иллюстрацией?

— Только место и приблизительная дата.

Сиу наклонился ближе.

— Все смотрят в одну сторону.

— Я тоже это заметил.

Сиу внимательно посмотрел на Уджина.

— Ты думаешь, это связано со скелетом?

— Я не знаю.

— А почему ты решил мне это показать?

Уджин пожал плечами и захлопнул альбом.

— Мне показалось, что это странно, и я подумал о тебе.

Он ушёл, а Сиу ещё долго стоял у окна, задумчиво глядя в одну точку, на абсолютно чистое голубое небо.

Он вспомнил скелет, макет, папоротник и людей на старой иллюстрации, которые тоже смотрели в одну точку в небе.

И впервые подумал, что, возможно, его вопрос был поставлен неправильно. Он всегда пытался понять, как существо могло передвигаться в воздухе, но, возможно, вначале следовало понять, каким образом оно было приспособлено к жизни в воздухе.