Сделка
Глава 1
Жара, подобную которой не могли вспомнить и старики, сдавила задыхающуюся Агру, словно в тисках. Город умирал с наступлением полудня и воскресал, лишь когда солнце касалось горизонта. Жара заставляла жителей прятаться по домам, под прохладой надежно закрытых дверей и ставен, а тех, кто волею случая должен был путешествовать днем, загоняла в тенистые сады, раскинувшиеся по берегам Ямуны. Река обмелела, и стаи насекомых, жужжавших в садах днем и ночью, затихли.
В эти дни из Дели пришло письмо: «Царевич Хумаюн болен, и болезнь его необычна. Он быстро слабеет, и, чтобы не терять времени, царевича решено как можно скорее отправить в Агру».
Те немногие, кто мог видеть падишаха Бабура, когда он прочел письмо, говорили потом, что Его Величество почти не изменился в лице, только небольшая морщина между бровей стала заметней.
Морщина углубилась, а губы поджались в скорбной складке, когда призванные к Хумаюну врачи, испробовав все способы, развели руками. Их искусство было бессильно против болезни царевича.
— Лекарства не приносят пользы. Ни жизнь, ни смерть наследника Хумаюна более не зависят от нас, а лишь от соизволения Всевышнего, — говорили они чуть ли не в один голос, и Бабур, побелев от гнева, велел гнать мошенников от ложа своего сына.
Женщины, ухаживавшие за умирающим, день и ночь читали молитвы — молча, чтобы не тревожить его. Падишах молился вместе со всеми, но царевичу не становилось лучше.
Время шло невыносимо медленно: жаркое, тягучее, словно патока, вязкое, как илистое русло обмелевшей Ямуны.
Настал день, и Махам, жена Бабура и мать Хумаюна, сказала, пряча дрожь в голосе за учтивостью, а пляску пальцев — за побелевшими костяшками:
— Ваше величество, вы не должны так горевать. У вас есть и другие сыновья. Я же горюю, что у меня нет более сыновей.
Но Бабур, перед одним именем которого трепетали враги и падали ниц подданные, покачал головой:
— Хумаюну я обещал свое царство, а не другим, среди которых нет ему равных. Я хочу, чтобы он остался в живых и выполнил все, что ему предназначено. И, кажется, знаю, как это сделать.
Способ, о котором говорил падишах Бабур, поверг посвященных в ужас. Во внешних покоях дворца собрались ученые мужи, пытавшиеся увещевать Его Величество.
— Государь, есть и другие способы, — ходжи обступили падишаха, едва он своей стремительной походкой вышел из затененной душной спальни, в которой умирал его сын.
Они заговорили наперебой, толпясь и отталкивая друг друга:
— Мы можем сотворять совместные молитвы…
—…безустанно произносить вслух все девяносто девять священных имен Аллаха…
—…покуда царевич не поправится…
—… или растолочь в пыль величайший алмаз Кохинор, преподнеся его как жертву Всевышнему.
Бабур остановился, сверкнув глазами из-под тюрбана, и любому, кто видел его сейчас, было понятно, что носит он свое имя не зря. Тигриным, не человеческим, был и его низкий голос, когда он произнес спокойно, но так, что ходжи и советники кинулись врассыпную, как нашкодившие котята:
— Вот как? Я не стану предлагать Господу камень за жизнь сына.
Три дня и три ночи Бабур молился рядом с умирающим царевичем. Закат сменялся восходом, небесная бирюза утра уступала месту золотому, немыслимо жаркому полудню, чтобы к вечеру пролиться багровым в реку и посинеть дочерна, как язык удавленника.
«Если ты можешь дать одну жизнь в обмен на другую, — без устали повторял падишах и обходил, обходил посолонь постель, на которой лежал при смерти его сын, — я, Бабур, даю свою за жизнь сына моего, Хумаюна. Возьми меня вместо него».
Высокая створка окна с треском распахнулась, и душная индийская ночь вдруг пахнула могильным холодом. Кроме Бабура и Хумаюна, в комнате появился кто-то еще.
Его плащ сливался с непроглядной чернотой, а, может, это чернота ползла впереди него, заполняя собой все вокруг? Бабур, в жизни не знавший страха, не отступил и на этот раз, напротив, сделал шаг к сидящему на подоконнике существу.
— Я обычно не слушаю смертных, — глубокий голос разнесся под невысокими сводами, отразился, казалось, от всех четырех стен сразу.
Существо откинуло капюшон. Если бы его спросили, Бабур затруднился бы ответить, старым было оно или молодым, мужчиной или женщиной. Волосы, рыжие и длинные, рассыпались по плечам, извивались толстыми змеями. Один глаз существа был зеленым, словно изумруд, и вспыхивал, как у кошки. Другой был закрыт плотной повязкой.
— Но ты славно послужил мне, Тигр, и пища моя твоими стараниями была обильной.
— Ты… — только и вымолвил пораженный Бабур.
— Не Всевышний, — существо расхохоталось. В смехе его было что-то от собачьего лая и вороньего карканья одновременно. — Лишь его палач.
— Твой сын будет править недолго и несчастливо, — отсмеявшись, сказало существо. — Ты точно этого хочешь, Тигр?
Бабур покачал головой.
— Я хочу, чтобы он жил.
Существо оскалило желтые длинные зубы.
— Ты будешь умирать долго и мучительно, так мучительно и так долго, как только сможешь. И перед смертью поймешь, что ошибся.
Бабур без страха заглянул в незакрытый повязкой глаз существа, и увидел в нем алые сполохи.
— Я хочу, чтобы он жил, — повторил Бабур.
— Ты будешь звать его перед смертью, но он не придет к твоему одру. Он скажет, что ты… избрал удел дервиша, — вновь хохотнуло существо.
— Он мой сын, — упрямо поджал губы Бабур, — и я хочу, чтобы он жил.
— Что ж, — сказало существо, — быть по сему.
Существо сняло повязку, и Бабур увидел, что второй глаз — чернее ночи, чернее беззвездного неба над Агрой, чернее выклеванных воронами глазниц его врагов, чьи головы по его велению были собраны в пирамиды. Сколько таких пирамид он оставил на своем пути из Кабула прежде, чем осесть в Агре? Десятки? Сотню? Ответа у Бабура не было.
Тьма сгустилась вокруг Бабура, закрутилась водоворотом, из которого вынырнула на миг высокая голубятня его отца в долине родной Ферганы. А потом все погасло.
Бабур очнулся утром, и ему показалось, что его сердце и внутренности объяты пламенем. Он с трудом, держась за стену, встал на ноги. Хумаюн дышал ровно, и лицо его было безмятежным, как и положено спящему крепким здоровым сном. Все так же держась за стену, тот, кого все называли Тигром, вышел из спальни сына.
Его встретило море черных одежд. Женщины, придворные, священники, врачи, ученые и слуги — казалось, все обитатели дворца встали перед ним на колени.
— Я вымолил его у Смерти, — сказал Бабур.
Махам с криком бросилась к нему, но Бабур уже ничего не слышал и не видел.
Он умер в декабре, когда прохлада, наконец, смилостивилась над изнуренным городом. Умер, как и предсказало ему существо, — в муках и одиночестве. Его терзали сомнения и сожаления, но о том, что вырвал своего сына из лап смерти, падишах не пожалел ни разу.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
