Рассказ о сломанном беримбау

Глава 1

I. Разные люди, 1920-1975 годы

Если Вы спросите меня, рассказ ли это о работе бойцов батальона специальных полицейских операций и о том, как были пойманы Камбала и Кролик, наркоторговцы из фавелы Росинья, или, может быть, это рассказ о закрытии террейро доны Алисы и о таинственных делах, которые творились в этом террейро?

Возможно, отвечу я Вам, но начало этой истории было положено отнюдь не в Рио-де-Жанейро.

21 марта 1920 года в берлинском госпитале появился на свет мальчик, получивший имя Карл Фридрих в честь одного из своих благородных предков. Впрочем, в этом же году (но на пару месяцев и три дня позже) в семье бывшего раба, а ныне портового грузчика из Сан-Салвадора-де-Баийя также родился малыш, незамысловато названный Мануэлем.

Четверть века спустя в жизни двух юношей произошли события, о которых я расскажу Вам очень кратко. Отпрыск берлинской ветви семейства фон Зейдлицев оказался в Аргентине, утратив при этом два пальца на левой руке, половину имени и всю фамилию целиком.

Карл Нернст, именно так звали теперь молодого инженера, чьи аристократические манеры и прусская военная выправка покорили сердце девицы Паолетт Паредес, девятнадцатилетней дочери владельца крупной телефонно-телеграфной компании.

А повзрослевший Мануэл Машаду, подрядившись на рубку леса в штате Амазонас, соблазнил девицу индейских кровей, крещеную под именем Роза, и, чтобы замять этот инцидент, благополучно женился на ней, прожив затем душа в душу без малого шестьдесят лет.

А теперь вернемся в Рио-де-Жанейро, город, над которым простер руки Иисус Искупитель, где на пляжах Ипанемы, Копакабаны и Леблона тысячи и тысячи туристов наслаждаются солнцем, покупают втридорога бразильские безделушки и заводят новые, весьма интересные и приятные знакомства.

Именно в Рио встретились Вильгельм Нернст Паредес, представляющий интересы отцовской фирмы в Бразилии, и Катарина Машаду, смуглокожая продавщица из супермаркета.

Вы можете спросить меня, был ли скандал между отцом и сыном Нернстами по поводу любовного увлечения юного Вилли? Я отвечу Вам честно, что не знаю. Да и к нашей истории это уже не относится. Влюбленные оформили свои отношения законным браком и приобрели особняк на Леблоне.

Здесь и провел свое детство их сын, известный в фавеле Росинья как местре Каипора.

***

II. Клаудиа, дочь местре Каипоры, 9 ноября 2011 года

- Сдаюсь, - мужчина улыбнулся и шутливо поднял руки.

Сейчас он обязательно скажет о том, что был сражен ее красотой... бла-бла-бла... (Клаудиа привыкла к подобным комплиментам, и если собеседник говорил что-нибудь действительно остроумное или, хотя бы, оригинальное, то, можно сказать, день удался) и дальше последует приглашение встретиться где-нибудь в менее воинственной обстановке. Ну или предложение о попытке реванша, кстати, у него дома тоже есть замечательная шахматная доска.

Играть в шахматы ее научил отец. Это был такой семейный ритуал - вечерняя партия, в ходе которой папа задавал осторожные вопросы о ее новом мальчике и старался завуалировать свои отеческие наставления общими рассуждениями о жизни. Получалось у него не очень.

Насколько она понимала, шахматистом он тоже был посредственным. Но его восприятие игры ей нравилось. Отец вряд ли знал названия дебютов и гамбитов, он не шел уже проторенными путями, а предпочитал самостоятельно открывать для себя последствия того или иного шага. Так было интереснее.

И еще он не боялся проиграть, наслаждаясь самой игрой и радуясь любому удачному ходу, независимо от того, кем он был сделан.

Большинство мужчин, с которыми Клаудии приходилась играть после, изначально были уверены в победе. И очень немногие умели достойно проиграть девушке.

- Мальчики должны доминировать, - говорила ей мама. - Во всяком случае, они сами так считают. Двое самцов могут дружить только если каждый из них признает превосходство другого в чем-либо. А если мужчина чувствует превосходство женщины, то он становится агрессивным.

Способы самоутвердиться в таких случаях тоже не отличаются оригинальностью. Если девушка привлекательна, то мужчина постарается затащить ее в постель. И чувственное - физиологическое - наслаждение будет не главным. Не такое уж большое удовольствие этот самый секс (Клаудии казалось, что все только притворяются, что им так здорово в койке. Но признаваться в этом было как-то не принято). Намного важнее подчинить женщину и чувствовать свое превосходство. Очередная мальчишеская игра в настоящих мужчин.

Клаудиа вздохнула:

- Может, Вы перестанете пялиться на мою грудь и предложите даме какую-нибудь другую игру?

***

III. Двое полицейских, 9 ноября 2011 года

Чи-чи дон дин.

Звуки беримбау наполнили зал академии. Два человека сплетают в круге сложный узор, подобный шахматной партии. Перемещения плавны и выверены, уклоны словно перетекают в удары, удары - в стойки на руках, которые столь же плавно, казалось бы без малейших усилий, сменяются новыми уклонами.

Ни одного лишнего движения и ни одного касания, потому что каждый из игроков легко уходит от ударов и подсечек, предугадывая замысел противника на два, а то и на три "хода" вперед, и вплетая этот замысел в паутину своей собственной атаки. Со стороны это выглядит как танец, отработанный и отрепетированный в процессе долгих тренировок.

- И долго они этот балет ставили? - негромко спросил у Рэмбо Эйнштейн.

Оба находились среди зрителей происходящего в кругу действа, заметно выделяясь на фоне остальных в силу, во-первых, возраста, ибо основная масса пришедших на открытый урок в академии местре Каипоры были детьми, а, во-вторых, собственно физической силы, так как оба являлись бойцами BOPE и даже без формы выглядели внушительнее любого из находящихся в зале капоэйристов.

- Они импровизируют, - пояснил Рэмбо, - признанный знаток всевозможных боевых искусств, сам предпочитающий старый добрый английский бокс и джиу-джитсу Грэйси.

- А чего они руками-то не бьют? - ухмыльнулся Эйнштейн, получивший свое прозвище за любовь к высоким скоростям и увлечение парадоксами современной физики.

- Слишком просто, а потому не интересно, - Рэмбо еще раз окинул взглядом зал и еле заметным кивком указал на мужчину, сидящего в батерии за барабаном-атабаке. - А вот и Кролик.

Спустя минуту оба вышли из академии. Уселись в ближайшем "Rei do Mate", заказали ледяные, с фруктовыми добавками напитки.

- По мне, так слишком медленно они там выплясывают, - выразил свое недовольство Эйнштейн. - Какой в этом смысл?

-Это стиль такой, - Рэмбо подавил раздражение неосведомленностью напарника. - Какая музыка, такая и игра. Ты же медляк на вечеринке танцевать тоже спокойно будешь, а не как змеей ужаленный. Впрочем, с тебя станется.

- А че ж они тогда паузы после каждого движения не делают, еще б медленнее было? - изобразил удивление Эйнштейн и вставил одно из излюбленных своих словечек. - Дискретная капоэйра получилась бы.

- Какая? - не понял Рэмбо.

- Дискретная, говорю, - оседлал своего конька Эйнштейн. - То есть поделенная на части. Словно время.

Такие разговоры были в отряде не впервой. С заскоком Эйнштейна парни уже смирились, благо его околонаучные байки позволяли порой коротать время.

- Ты о минутах что ли? - уточнил Рэмбо и посмотрел на свои "Casio". - Нам этого засранца еще не меньше четверти часа ждать. А в секундах мне даже считать лень.

- Да нет, - поморщился Эйнштейн. - Вот представь, что ты делаешь глоток матэ.

Для наглядности он продемонстрировал это нехитрое действие, после чего продолжил:

- А теперь сделай глоток в тысячу раз меньше. А потом еще в тысячу раз. Рано или поздно будет такой маленький глоток, меньше которого уже не бывает. Вот время из таких "глотков" и состоит. И пространство тоже.

Они допили матэ и задумались.

- Ты хочешь сказать, что мы типа на шахматной доске живем, где все на клетки поделено? - спросил спустя какое-то время Рэмбо.

- Именно. На маленькие такие клетки, и сдвинуть свою пешку или, допустим, ферзя, можно только на клетку, а никак не на пол-клетки.

- И на полторы клетки тоже не получится? - в глазах у Рэмбо вспыхнула и погасла искорка смеха.

- Не получится, - вроде бы не заметил издевки Эйнштейн. - И медленнее, чем за самый маленький "глоток" времени это сделать тоже не получится.

- А вот и наша пешка в ферзи скачет. Медленно-медленно, - сказал Рэмбо, бросил стаканчик из под матэ в урну и поднялся с табурета, намереваясь перехватить идущего мимо Кролика. Но остановился, увидев , как из-за поворота на другой стороне улицы выруливает "тойота" Камбалы.

***

IV. Наркоторговцы, 2000-2011 годы

Спросите меня, кем был Камбала до того как его поймали? Я отвечу, что он был негодяем. Да и сейчас он, наверное, такой же негодяй, только отбывающий наказание в тюрьме на Илья-Гранде. А кем он был до того, как стать негодяем? Можно рассказать слезливую историю о нищем пацане из фавелы Росинья, который начинал уличным продавцом газет, а закончил торговцем наркотиками.

По своему это будет правдой. Особенно, если Вы хотите в это верить. Другая правда заключается в том, что деньги на еду у Камбалы были. Но ему, плосколицему и некрасивому, нужны были деньги и на девчонок. И он пришел к нужным парням и сказал, что будет продавать не только газеты. А так как был то ли недостаточно умен, то ли слишком честен, то полученный товар Камбала не разбавлял.

И вскоре все в округе знали, у кого можно прикупить желаемое без риска заполучить смесь стирального порошка с крысиным пометом.

Любовь к прекрасному сблизила Камбалу с мулатом по прозвищу Кролик, слывшего тем еще ходоком. Немножко сутенер, чуточку наркодилер и слегка музыкант, он устраивал потрясающие вечеринки, когда народ зажигал и отрывался по полной. Кролика любили все. Даже полицейские, которым он исправно стучал на своих конкурентов. Но об этом Камбала тогда еще не догадывался, потому что тоже любил Кролика и в ту пору не был ему конкурентом.

Спустя пару лет оба уже имели хороший бизнес, подмяв под себя, как утверждают, половину Росиньи. Девочки, наркотики и бои без правил приносили друзьям стабильный доход. Камбала был осторожен и не давал полиции зацепок, а Кролик пользовался благосклонностью со стороны стражей порядка, скрывая от них, тем не менее, наиболее опасные для товарища факты. Легально они являлись совладельцами ряда увеселительных заведений, платили налоги и считались социально-ориентированными предпринимателями.

Кролик терпел занудство Камбалы, сидящего с постным видом даже в окружении шикарных девиц перед столом, полным дорогущей выпивки, а тот, в свою очередь, простил товарищу пару уведенных любовниц и его безумное увлечение капоэйрой.

При звуках беримбау Кролик терял волю и тут же ввинчивался в круг играющих. Сам он не отличался завидным телесным здоровьем, был скорее изящен, чем крепок, и предпочитал играть на инструментах, которые ему охотно уступали, признавая его музыкальные таланты.

Любопытным следствием этого увлечения было то, что ни Кролик, ни даже Камбала никогда не предлагали свой товар капоэйристам.

- Репутация стоит дороже денег, - любил говаривать красавчик-мулат.

Камбала, среди предков котрого, по слухам, были не то китайцы, не то японцы, лишних слов без нужды вообще произносить не любил, но с утверждением компаньона был солидарен, и сам не менее настойчиво утверждал свое влияние в фавеле - крутыми методами и чужими руками.

К ноябрю 2011 года число трупов превысило терпение блюстителей порядка, и был дан приказ о начале самой масштабной полицейской операции в истории Рио-де-Жанейро.

***

V. Полицейские и наркоторговцы, 8-9 ноября 2011 года

Что такое сто тысяч человек? Это крупный скандинавский город или небольшая китайская деревня. Это также та часть населения фавелы Росинья, которая оплачивает коммунальные услуги. Еще около ста тысяч мужчин, женщин и детей живут в Росинье на полулегальном и нелегальном положении - в самом сердце Рио-де-Жанейро, между весьма респектабельными районами второй столицы Бразилии.

Утром 9 ноября выезды из фавелы были перекрыты постами BOPE, в небе зависли полицейские вертолеты, под прикрытием бронетранспортеров крутые парни с автоматами "Кольт-коммандо" в руках и с черепами на эмблемах начали планомерное прочесывание кварталов Росиньи.

Как Вы, наверное, знаете, такие операции не делаются с бухты-барахты. Через своих осведомителей полиция имеет некоторое, а порой и весьма четкое представление о том, куда, зачем и за кем будет необходимо направиться. Разумеется, Вы также понимаете, что медаль имеет и обратную сторону.

Многие заинтересованные лица заранее знают о готовящемся рейде и заблаговременно покидают район облавы. Однако не все могут себе это позволить. Одни не решаются бросить бизнес, других держит на месте гордость, которую третьи называют глупостью.

Можно предположить, почему в силки облавы угодил Кролик. Сейчас многие факты убеждают, что он был давним агентом полиции и не опасался за свою безопасность. Но на этот раз мулат влез в историю, от которой ему следовало держаться подальше. И совсем нехорошо было впутывать в это стремное дело своего компаньона. Ведь именно по вине приятеля Камбала и остался в фавеле накануне полицейской операции.

В 12.34 на одном из постов ВОРЕ был задержан невзрачный "форд", в багажнике которого спецназовцы обнаружили невысокого мужчину лет тридцати, с азиатскими чертами лица. Ни оружия, ни наркотиков при нем найдено не было. Свое пребывание в багажнике задержанный пояснять отказался. Однако полицейские не нуждались в объяснении причин, заставивших Камбалу попытаться уйти на дно.

Но вернемся на сутки назад, когда наркоторговец находился не в багажнике старенького "форда", а спокойно сидел за рулем своей новой "тойоты". Он сам любил водить, и нередко обходился не только без водителя, но и без охранника.

- Каипора против, - уныло заявил ему Кролик.

- И без него обойдемся. Вообще не стоило ему говорить.

- Сказанного обратно не воротишь, - Кролик вздохнул. - Но он будет молчать.

- Ты уверен? Меньше всего слов произносят покойники.

При этих словах Кролик вздрогнул. Он любил жизнь. Любил удовольствия, которые она дарит рисковому человеку. И он боялся, что уже завтра может быть мертв. Или, что еще страшнее, хуже, чем просто мертв.

- Хочешь, я сам с ним поговорю? - произнес, внимательно глядя на него, Камбала.

***

VI. Двое полицейских, 9 ноября 2011 года

Мужик, которого Эйнштейн про себя окрестил "японцем", вышел из машины и направился к дверям академии. Оба спецназовца остались ждать.

- Задержим всех, а потом на месте разберемся? - предложил Рэмбо.

- Кролик от нас все равно никуда не денется, - возразил Эйнштейн. - А вот какого лешего им нужно от местре? Именно этот вопрос представляет научный интерес.

Вы, наверное, тоже хотите знать, чего Кролик и Камбала добивались от Каипоры? Я могу рассказать Вам об этом вполне достоверно.

***

VI. Наркоторговцы, 2009-2011 годы

Valetudo - эти "бои без правил" известны среди любителей единоборств по всему миру. Человек знающий пояснит Вам, что далеко не все можно в этих поединках. Настоящие схватки без правил служат излюбленной темой городского фольклора и североамериканского кинематографа.

На самом деле такие "чемпионаты" уступают в зрелищности спортивным единоборствам, не говоря уже о театрализованном рестлинге, и привлекают лишь садистов и любителей недозволенного - тех, кто убеждает себя в собственной избранности, лицезрея запретное для законопослушных граждан.

Но согласитесь, что здесь не время и не место для морализаторства. В подвале клуба "Смуглянка" находилась клетка. В ее тесном пространстве еженедельно встречались мужчины, а порой и женщины, решившие заработать некоторое количество деньжат с помощью своих кулаков, колен, локтей, а иногда - и зубов.

Никто им в этом мужественном решении не препятствовал, а, наоборот, владельцы заведения поощряли мордобой, заботясь лишь о том, чтобы крови было побольше, а смертей - поменьше.

Но сделать настоящие деньги на таких боях не представлялось возможным. Причиной тому была пресловутая честность Камбалы. Его репутация гарантировала отсутствие сговора между бойцами и, соответственно, заранее предрешенных результатов схватки. Поэтому сам Камбала ставок в "Смуглянке" никогда не делал, а что касается Кролика, то он, человек азартный, бывало и проигрывал.

Проиграв, он напивался. Последние полгода, не смотря на предостережения компаньона, Кролик стал предпочитать алкоголю белый порошок, который он сам называл "сахарком".

- Я неправильный кролик, - улыбался он, глядя на мир безумными зрачками, - я люблю сахарок больше, чем капусту. Зато сахарок у меня правильный.

Будучи мулатом, он регулярно посещал террейро доны Алисы, почтительно именуемую матерью святых.

Религиозные практики кандомбле натолкнули Кролика на идею, которая, по его мнению, должна была принести ему действительно серьезные деньги.

***

VII. Местре Каипора, 8 ноября 2011 года

- Тебя в фавеле знают многие. Обо мне здесь слышали все, - голос Камбалы был почти лишен эмоций. - Я уважаю твой труд и уважаю тебя. Мое предложение - признак этого уважения. Среди твоих учеников есть те, кто готов прийти к нам. Но они были бы непочтительны, если бы сделали это без твоего согласия. Что тебе стоит дать им его?

Местре Каипора молча взглянул на говорящего, после чего продолжил скручивать петельку на металлической струне для беримбау. Камбала убеждал:

- Парням никто не предлагает ничего незаконного. Они не будут трясти торговцев или вышибать долги с неплательщиков. Они просто получат возможность за день заработать больше, чем за всю прожитую раньше жизнь. Дай им этот шанс, и мы все сохраним уважение друг к другу.

Местре надел петельку на нижний конец палки, затем, согнув палку, натянул струну. Чуть прижав ее, надел снизу полую тыкву. В левую руку взял небольшой металлический диск, в правую руку - погремушку-кашиши и палочку-бакету.

- А как быть с уважением к ориша? - спросил Каипора и ударил бакетой по струне.

Чи-чи дон дин. Звуки беримбау наполнили зал академии.

***

VIII. Клаудиа, дочь местре Каипоры, 9 ноября 2011 года

- На протяжении тысяч лет мальчики навязывали девочкам свои правила игры, - говорила Клаудии мама. - Одновременно загоняя самих себя в клетку стереотипов о том, что такое настоящий мужчина.

Меряться пиписьками - одна из излюбленных мальчишеских забав. В последнее время в эту игру охотно включились и некоторые женщины.

Клаудиа находила это странным, но каждый волен развлекаться как ему заблагорассудится. Тем более, что ей самой все больше нравилась власть, которую имеет над мужчинами красивая девушка.

- Вы когда-нибудь бывали на боях без правил? - спросил ее собеседник.

- Сколько себя помню, - улыбнулась она.

***

IX. Двое полицейских, 9 ноября 2011 года

Тот факт, что Камбала нередко ездил без охранника, не означал, что служба безопасности его картеля даром ела свой хлеб с маслом. То, что у них назревает проблема, Эйнштейн и Рэмбо поняли, когда увидели парней, неторопливо вылезающих из двух автомобилей - спереди и сзади от спецназовцев. В наличии у этих ребят стволов сомневаться не приходилось.

Разговор, состоявшийся между полицейскими и бандитами, мне дословно не известен. Могу предположить, что первые заявили о своем статусе (человеку в здравом уме не придет идея встать на пути у BOPE), но вторым их доводы не показались достаточно убедительными. Не сомневаюсь, что было продемонстрировано и оружие - аргумент, с помощью которого в дискуссии можно зачастую добиться большего, нежели просто словом.

В результате оба напарника оказались в подвале "Смуглянки", но, разумеется, не в клетке, а в небольшом служебном помещении, где был оборудован пост охраны.

После того, как принадлежность обоих задержанных к полицейскому спецназу была установлена, перед начальником СБ картеля встала серьезная дилемма. В какой-то момент ему на ум даже пришла мысль о харакири, которую он, впрочем, быстро отбросил.

***

X. Двое полицейских и четверо охранников, 9 ноября 2011 года

- Представь, что мальчиши-плохиши из первой машины идут к нам на встречу со скоростью два километра в час, а плохиши-мальчиши из второй машины догоняют нас со скоростью тоже два километра в час. С какой скоростью они сближаются между собой?

Эйнштейн и Рэмбо спокойно сидели на стульях, их руки были закованы в наручники. Охранники обалдело следили за этим диалогом.

- Два плюс два четыре, - Рэмбо зевнул. - Это даже боксеры знают, и он добродушно подмигнул одному из быкообразных охранников.

- Хорошо. А теперь представь, что первые полудурки разогнались до двухсот тысяч километров в секунду, и вторые полудурки тоже. Что тогда получим?

- Большую черную полу-дырку, - меланхолично отметил Рэмбо, пока охранники задумались, стоит ли реагировать на прозвучавшее оскорбление. - Четыреста тысяч ка-мэ в секунду - не хрен собачий. А у тебя, Эйнштейн, с математикой проблемы? В детстве, видать, в школу не пустили?

- Выгнали за гениальность. Так вот, ни разу не четыреста. Ибо (Эйнштейн сделал многозначительную паузу) скорости больше трехсот тысяч ка-мэ в секунду не бывает.

- Бред какой-то, - не выдержал один из быкообразных.

- Не бред, а современная физическая картина мира, - наставительно сказал Эйнштейн, вздохнул и добавил. - Курить хочется. Огоньку не найдется?

***

XI. Двое полицейских, 9 ноября 2011 года

Когда они выходили из помещения, все четверо "плохишей" лежали без сознания. Одного вырубил Эйнштейн, с остальными с минимальными потерями управился Рэмбо. Некоторое недоумение, почему на шум не сбежалась остальная охрана, рассеялось, когда спецназовцы услышали звуки из соседнего помещения. Там, бесспорно, шла драка. Серьезная и со зрителями. Да еще и с оркестром.

Звуки беримбау дополнялись боем барабана и звоном колокольцев-агого. Заглушить этот грохот могла бы разве что пушечная канонада. Похоже, только надежная звукоизоляция спасала проживающих в окрестностях клуба людей от угрозы оглохнуть.

- Пойдем смотреть на этот народный ансамбль песни и пляски или набираем 300 тысяч ка-мэ в секунду и валим отсюда по тихому? - Рэмбо вопросительно уставился на напарника.

- Взглянуть стоит. А потом сразу валим. Там охраны должно быть как у дурака фантиков.

***

XII. Дона Алиса, 8 ноября 2011 года

- Однажды ориша Шанго и Ошосси поспорили, кто из них возьмет в жены прекрасную Ошун. - напевный голос доны Алисы раздавался в помещении террейро под аккомпанемент барабанов. - Тогда громовержец Шанго разозлился и метнул в Ошосси молнию, но тот был быстр и легко уклонился.

Ошосси схватил свой лук и трижды выпустил стрелы в своего противника. Шанго подпрыгнул так высоко, что первая стрела пролетела ниже, чем ступни его ног. Вторую стрелу он ухватил рукой и сломал своими могучими пальцами. Третью стрелу он разрубил своим топором. Громко закричал охотник Ошосси и с копьем бросился на Шанго.

Долго сражались они, но оба не могли победить.

Тогда леший Каипора, услышав эти крики, явился к ним и спросил, из-за чего они спорят. "Из-за любви красавицы Ошун,"- ответили ему рассерженные Шанго и Ошосси.

"Разве любовь прекраснейшей из ориша стоит того, чтобы вы убивали друг друга?" - удивился Каипора. - "Смерть любого из вас огорчит ее. Отложите оружие в сторону и решите, кто из вас сильнее в честной борьбе руками и ногами".

Поверили ему ориша, отложили оружие и вступили в рукопашный поединок. Вот тогда, говорят, Каипора и завладел копьем Ошосси.

Тронуть же топор Шанго он не решился.

***

XIII. Разные люди, 9 ноября 2011 года

В клетке были двое. Оба чернокожие, оба обнажены по пояс. Их поединок не был капоэйрой. Не было здесь опасной неторопливости анголейро, готового взорваться стремительной змеиной атакой. Не было здесь и быстрых и отточенных движений современной капоэйры.

То, что происходило за прочными прутьями, отдавало какой-то дикостью, первозданностью и невольно вселяло в зрителей первобытный страх.

Два человека двигались молниеносно и одновременно с поражающей воображение мощью. Их тела казались отлитыми из металла и не уступали ему в прочности. Когда после удара двумя ногами в грудь один из бойцов отлетел к прутьям, его спина заставила их выгнуться наружу. Среди зрителей раздались испуганные возгласы.

Кролик, словно погруженный в транс, отбивал на атабаке бешеный ритм. Музыкант, играющий на беримбау, давно утратил роль "первой скрипки" и едва поспевал за ним. Внезапно проволочная струна не выдержала и лопнула, резанув сидящего рядом Кролика по лицу. Раздался крик, барабан тоже смолк.

Нерешительно замер и человек с агого. В эту же секунду застыли и бойцы в клетке. Один из них находился в прыжке, и, казалось, что на секунду он завис прямо в воздухе. Потом его ноги плавно опустились на пол, а взгляд устремился на зрителей. После чего он мгновенно оказался у прутьев клетки и ребром ладони, словно топором перерубил их. С воплями ужаса люди устремились к выходу.

На полу остался лежать сломанный беримбау.

***

XIV. Местре Каипора, 9 ноября 2011 года

Перед местре Каипорой виновато стояли двое.

- Наша жизнь - словно игра на шахматной доске. И только от нас зависит, на черную или на белую клетку будет сделан следующий ход.

Мастер говорил тихо и в его голосе не было менторских ноток. Скорее, он рассуждал вслух.

- Выбор бывает не прост, и, на первый взгляд, серых тонов в жизни намного больше, чем белых или черных. Но если разделить поступок на мельчайшие клеточки, то каждая из них будет иметь только один цвет. И, в отличие от шахмат, число белых и черных клеток далеко не всегда будет равным. Порой решения приходят к нам быстро, и именно они являются оптимальными. Но если у тебя есть время подумать, то зачем торопиться? Важно не то, как быстро человек движется вперед, а то, с какой скоростью он идет навстречу другому человеку.

Местре Каипора замолчал и стал обматывать специальной веревкой треснувшую основу беримбау. Палка-верга была украшена узором, изображающим стилизованное копье. Историю этого инструмента я расскажу Вам в следующий раз, если Вы конечно попросите. К слову сказать, в ноябре горло, освеженное глотком холодного матэ, произносит звуки намного легче, чем пересохшее.

А если Вы спросите меня, кто сражался в той клетке, то я расскажу Вам о двух разных сплетнях. Одни говорят, что это были ориша, который вошли в тела бойцов, а потом покинули их.

Другие утверждают, что ученики местре Каипоры были под завязку накачаны каким-то новым наркотиком. Я не хочу рассказывать Вам неправду и поэтому лучше промолчу.

Ведь репутация стоит дороже денег.

***

ХV. Клаудиа, дочь местре Каипоры, 9 ноября 2011 года

В конце концов он пригласил ее на концерт Фернанды де Соза. Ей нравились джазовые композиции с вплетением ритмов самбы и афро.

Эта музыка позволяла ей забыть об излишней рассудочности и временно побыть в стихии чувств. Поддаться эмоциям и ощутить себя той самкой, которую желают видеть мужчины.

Иногда девушке так хочется, чтобы за нее все решал кто-то сильный и умный. И время от времени можно дать мальчику шанс почувствовать себя таковым.

Вчера Клаудии Нернст Паредес исполнилось 19 лет.

***

XVI. Двое полицейских, 9 ноября 2011 года

- Вот раньше считалось, что любые изменения связаны с движением. - Эйнштейн и Рэмбо дежурили на посту вместе с двумя полицейскими, которые то и дело бросали на напарников странные взгляды.

- И что? - лениво спросил Рэмбо.

- А то, что и без движения частица может трансмутировать, то есть ни с того, ни с сего превратиться в абсолютно другую частицу. Мгновенно и просто так. Представь, был человек, а вдруг зверь. А потом еще кто-нибудь. Бог, например.

- И что? - сегодня Рэмбо не блистал оригинальностью своих вопросов.

- Да, вообщем-то, и ничего, - Эйнштейн сплюнул и достал сигареты. - Огоньку не найдется?

В двадцати шагах от них вокруг объятого пламенем здания террейро доны Алисы разворачивалась пожарная бригада. А к посту ВОРЕ медленно подъезжал старенький, невзрачный "форд" светло-серого цвета.

***

Примечания:

BOPE - португальская аббревиатура батальона специальных полицейских операций,полицейского спецназа Рио-де-Жанейро.

Террейро - место, где практикуют кандомбле, афро-бразильский религиозный культ, в котором поклоняются божествам-ориша.

Местре - мастер

Каипора - леший из бразильского фольклора.

Иисус Искупитель - гигантская статуя Христа, установленная на горе Корковадо в Рио-де-Жанейро.

Фавела - район трущоб. Росинья ("Деревушка") - одна из крупнейших фавел в Рио-де-Жанейро.

Капоэйра - бразильское боевое искусство, имеющее игровую форму, когда бесконтактные поединки проводятся в заданном ритме под звуки национальных инструментов: музыкального лука беримбау, барабана атабаке , металлических колокольчиков агого и др. Один из стилей капоэйры, для которого характерны медленные ритмы и плавные движения, называется Ангола. Анголейро - капоэйрист, практикующий стиль Ангола.

Академия - здесь школа капоэйры

Чи-чи дон дин - имитация звуков беримбау, играющего ритм Ангола.

Джиу-джитсу Грэйси - бразильское версия джиу-джитсу, специализирующаяся на работе в партере.

Vale tudo ("можно все") - бразильская версия "боев без правил".

Матэ - южноамериканский аналог чая. В холодную погоду его обычно пьют очень горячим, в жаркую погоду - охлажденным. Напомним, что в Южном полушарии времена года "перевернуты".

"Rei do Mate" ("Король матэ") - сеть небольших кафе, специализирующихся на продаже этого напитка.