Дух бузины

Глава 1Случилось это в графстве Ульстер. Торопясь в Донегал и желая сократить путь, выбрал я малохоженую дорогу, которую мне указали мои знакомцы. Большая дорога в тех местах делает длинные петли, подобно реке, огибая холмы и глубокие овраги. Моя же тропа изрядно спрямляла путь, и похожа была, вероятно, если взглянуть с высоты, на тетиву гигантского лука. Будучи в Ульстере чужаком, местность я знал плохо, а потому не отклонялся от избранного пути, который то карабкался в гору, то сбегал в долину.Вышел я поначалу бодрым шагом, но вскоре эти упражнения утомили меня, и я пошел тише, все чаще делая остановки, чтобы передохнуть минуту-другую.Солнце уже закатывалось, когда я добрался до длинной и низкой ограды сельского кладбища. Дорога вновь пошла на подъем. Мне оставалось еще пройти сотню ярдов до седловины, за которой, очевидно, начинался долгий пологий спуск. На седловине этой, чернея на …