Арсенио и ад

Глава 1«…нет и не будет такого ада, Которого нет во мне…» Д. Быков «Три просьбы» ===== Крик застревает в ветре Тенью от кипариса(идите, я в поле буду скулить Одиноко)Мир надломился И скорбно молчание(идите, я в поле буду скулить Одиноко)Свет с горизонта Украден кострами(я прошу вас, идите, я в поле буду скулить Одиноко)«Ай!» Ф. Г. Лорка (перевод мой) ====Насвистывая, дон Арсенио свернул в проулок с улицы Карло. Он намеревался пройти дворами и выйти к таверне «Молодой бычок», срезав изрядную часть пути. Арсенио шел по проулку и удивлялся — бывало, он проходил тут несколько раз на дню, и, ему казалось, знал каждую подворотню, однако места вдруг оказались совсем незнакомыми. Внезапно резко потемнело. Он хотел, было, повернуть назад и обернулся, но то, что дон Арсенио увидел, ему совсем не понравилось — мрачные дома, ни огонька, ни отсвета, ледяной лунный свет льется с неба, да ветер гонит …