Культурология
Венгерский бестиарий
Название «бестиарий» означает в первую очередь своеобразный свод наполовину выдуманных знаний о странных, мифических животных. «Венгерский бестиарий» несравнимо больше: это рассказ о культуре, истории и традициях венгерского народа, о его героях, легендах и мифах.
182 Бесенята— так, мне кажется, в данном случае лучше всего перевестиkópé.
Читать фрагмент
Читать ещёЗолтан МадьярВенгерский бестиарий. Самые загадочные фантастические животные и существа ЕвропыBestiarium Hungaricumby Magyar ZoltánИллюстрацииДюла Немет, Иштван П. СатмариПеревод с венгерскогоЮрия ГусеваВступительные статьиВладимира Петрухина и Екатерины ЗлаторунскойМадяр, ЗолтанВенгерский бестиарий: Самые загадочные фантастические животные и существа Европы / Золтан Мадяр; иллюстрации Дюла Немет, Иштван П. Сатмари; пер. с венгер. Ю. Гусева. – М. : КоЛибри, Издательство АЗБУКА, 2026. : ил.ISBN 978-5-389-32645-316+© Author: Zoltán Magyar© Illustrators: Gyula Németh, István P. Szathmáry© Гусев Ю. П., перевод на русский язык, 2026.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026КоЛибри ®ПредисловиеКнига венгерского автора Золтана Мадяра построена по традиции средневекового бестиария — словаря, описывающего фантастические существа и символические свойства реальных животных. Состав словаря, однако, шире собс…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.Вам может понравиться
Смотреть все
От ремесла к искусству
Мыслить как Толстой и Витгенштейн. Искусство, эмоции и выражение
Детройтская история. Становление неформальных отношений собственности в депрессивном городе
Эстетика эпохи «надлома империй». Самоидентификация versus манипулирование сознанием
Моды и цинизм
Комментарии 0