16+Качели смерти
От автора бестселлера «Поезд убийц».Лихо закрученный триллер в духе «Убить Билла».1980-е. Сотрудник фармацевтической компании Наото Китаяма мечтает о спокойной жизни, но вокруг его семьи начинают происходить необъяснимые смерти.
Когда она удалилась, я обратилась к Наото: – Слушай, когда я выходила…
Читать фрагмент
Читать ещёЧасть IКотаро ИсакаКачели смертиСерия «Tok. Национальный бестселлер. Япония»Kotaro IsakaSeesaw Monster Shisō Monsutā シーソーモンスターOriginally published in Japanese as Seesaw Monster by Chuokoron-Shinsha© 2019 Kotaro Isaka / CTB Inc.All rights reserved.Russian translation rights arranged through CTB IncПеревод с японскогоТ. С. Шерегеды© Шерегеда Т.С., перевод на русский язык, 2025. ООО «Издательство «Эксмо», 2026Монстр-качели1Пока торговые трения между Японией и Соединенными Штатами Америки не сходят с передовиц газет, я боюсь, как бы улицы не заполонили слухи о том, как моя жена и мать не могут поделить наш дом. Когда я заканчиваю сетовать, сидящий напротив меня за столом в углу бара идзакая[1] господин Ватануки делает глоток из своей кружки и сухо смеется.– Хочешь, чтобы все судачили?– Нет, совсем нет!Группа студентов, не замечая нас, громко подбадривает товарища, подпевающего в караоке без…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0