
На Океане
Старик и мальчик - единственные жители пустынной планеты с неподходящим названием. Одному из них придётся улететь. Рассказ переведён на английский язык и тоже размещён на сайте https://author.today/work/519769 Примечания автора: Рассказ стал победителем конкурса "Напиши рассказ" на ПродаМане, заняв 2-е место Елена Райская перевела рассказ на английский язык.
Выбравшись на сухое место, мальчишка стал снимать ботинки, чтобы вылить из них воду.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1— Дедушка, как правильно: НА океане или В океане?— Смотря о чём речь.Мальчишка разбежался, перепрыгнул полуразрушенный скелет морского животного, основательно присыпанный песком, и обернулся:— Ты всегда говоришь «на Океане», а в книгах пишут «в».Старик вздохнул, подняв глаза к укутанному тучами небу — прятал слёзы, его огорчало неотвратимое событие.— Это разные вещи. Я говорю о планете. На планете, на Океане. В книгах пишут о воде, тогда нужно сказать: в океане.Паренёк устремился к ближайшей лужице, крича набегу:— Сейчас я на Океане, — прыгнул в центр, подняв салют брызг: — а сейчас в океане, да?— Сейчас ты в луже, — недовольно покачал головой дед. — Океан огромен, бесконечен и глубок.Выбравшись на сухое место, мальчишка стал снимать ботинки, чтобы вылить из них воду.— Знаю. Видел в книгах. Не пойму, почему планета так называется, здесь только мелкие лужи.— Раньше вода была повсю…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0