
Алое небо над Гавайями
«Что, если счастье неискоренимо даже в самые тёмные времена?»Нападение на Пёрл-Харбор перевернуло жизнь Ланы Хичкок. Незадолго до 7 декабря 1941 года ей позвонил отец и сказал, что серьёзно болен. Она прилетела к нему, чтобы помириться и попрощаться.
Зашла в дом и захлопнула за собой дверь, прислонилась к ней спиной.
Читать фрагмент
Читать ещёОт автораСара АкерманАлое небо над ГавайямиSara AckermanRed Sky Over HawaiiПеревод с английскогоЮлии ЗмеевойИллюстрация на обложкеЕвдокии ГасумянИздательЕвгения РыкаловаРуководитель редакцииЮлия ЧегодайкинаВедущий редакторАнна УстиноваАрт-директорОльга МедведковаЛитературный редакторОксана ВасилиадиКорректорыВера Вересиянова, Екатерина НазароваКомпьютерная версткаАнтон ГришинПродюсер аудиокнигиЕлизавета НикишинаСпециалист по международным правамТатьяна Ратъкина© 2020 by Sara AckermanПечатается с разрешения автора при содействии литературных агентств The Knight Agency и Nova Littera SIA© Акерман Capa© Змеева Ю. Ю., перевод на русский язык, 2023. Строки* * *Дорога8 декабря 1941 годаПо мере приближения к вулкану туман густел, и вскоре дорогу окутала непроглядная марлевая завеса, в которой лишь изредка просматривались ветки. Мысль о том, чтобы развернуть пикап, приходила Лане в голову уже р…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0