12+Цвет из иных времен
Перед вами ретроспектива классических произведений Майкла Ши, в нее вошли роман «Цвет из иных времен» – прямое продолжение легендарной повести Г. Ф. Лавкрафта «Цвет из иных миров»,– а также ряд рассказов и повестей, по праву занимающих видные места в золотом фонде жанра ужасов.
С полудня он провел двенадцать приемов, включая текущий, – и все они касались того же состояния, что и у Феннерманов.
Читать фрагмент
Читать ещёПослесловиеМайкл ШиЦвет из иных временMichael SheaAUTOPSY AND OTHER TALES, VOL. 2Печатается с разрешения авторов и литературных агентств Spectrum Literary Agency и Nova Littera SIAПеревод с английского:Анастасия Колесова, Наталья Маслова, Роман ДемидовВ оформлении обложки использована иллюстрацияМихаила ЕмельяноваCopyright© Михаил Емельянов, иллюстрация, 2026* * *Цвет из иных времен(перевод Анастасии Колесовой)1Все ужасные происшествия, о которых пойдет речь, произошли на озере в Новой Англии – озере, созданном плотиной, приводить название которого я не стану. Пусть оно – по древнему обычаю борьбы со злом – останется безымянным.Будучи всего лишь фоном, антуражем, оно неописуемо диссонировало с происходящими ужасами. Фотографии озера в рекламных проспектах Департамента парков не лгали: воды его тянулись яркой синевой вдаль, обрамленные лесистыми берегами, летом оно было теплым, душистым …
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0