Обложка книги Империя рассвета [Empire of the Dawn]
Героическая фантастика

Империя рассвета [Empire of the Dawn]

0.00 оценок 0 отзывов0+

Неофициальный перевод третьей книги трилогии «Империя вампиров» (Джей Кристофф, «Empire of the Dawn»). Книги I–VI: пролог и главы I–LXXXIV. Иллюстрации Bon Orthwick из оригинала. Стиль — по изданным переводам Нияза Абдуллина (АСТ). Исправленная версия (Если скачали до 03.07.2026 - лучше перекачать.

Та катящаяся пелена, разливавшаяся над Сердцем Элидэна, жгла Мёртвых в себе.

О книге

Неофициальный перевод третьей книги трилогии «Империя вампиров» (Джей Кристофф, «Empire of the Dawn»). Книги I–VI: пролог и главы I–LXXXIV. Иллюстрации Bon Orthwick из оригинала. Стиль — по изданным переводам Нияза Абдуллина (АСТ). Исправленная версия (Если скачали до 03.07.2026 - лучше перекачать. Много исправлений косноязычия, особенно в 3-5 частях. Приятного чтения!(прим. пер.))

Читать фрагмент

Читать ещё

ПрологИмперия рассветаНеофициальный перевод третьей книги трилогии «Империя вампиров» (Джей Кристофф, «Empire of the Dawn»). Книги I–VI: пролог и главы I–LXXXIV. Иллюстрации Bon Orthwick из оригинала. Стиль — по изданным переводам Нияза Абдуллина (АСТ).Если хотите отблагодарить автора перевода, можете перевести деняк на пиво.USDT (Tron): TKGEqT8ZVpDMgeyojwMhLtMgRS5svfaMBXBTC: bc1qecrpdfg7rkejx6xdf2tm5ncn5d7gy2wl5ky64yETH: 0x715e9d6112004531A89B6B7458B45B4C3FD9D4AcИз чаши священной изливается свет,И верные руки избавят от бед.Перед святыми давший обетОдин человек, что вернёт небу цвет.Пред тем, как пятеро сойдутся вновь,Святой клинок под девственным солнцем подъяв1,Священная — ничья ли — прольётся кровь,Завесу тьмы с небес сорвав.АВТОР НЕИЗВЕСТЕНАманде,моей Крови и ОгнюКартыДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦАВремя не друг смертным, дорогой читатель, и кто знает, сколько времён года увяло с тех пор, как мы …

Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Ваше мнение

Оцените книгу

Один читатель может поставить только одну оценку.

Обсуждение

Комментарии 0

Комментарии гостей публикуются после проверки модератором.