
Женщина, которой я была раьше
Сюзанну окружают любящая мать, заботливый муж, послушная дочь. В их современном доме, светло, уютно и тепло. Но женщине сняться странные сны, где она видит темного человека, а еще есть стойкое чувство, что весь этот идеальный уклад жизни, не более чем ширма.
Но на фотографии, которую вывел ИИ, был не мужчина из моих снов.
Читать фрагмент
Читать ещёДжерри ЛинЖенщина, которой я была раньшеGerry Leen — "The Woman I Used to Be"© 2014 by Gerry Leen — "The Woman I Used to Be"© Константин Хотимченко, перевод с англ., 2022https://vk.com/litskitПеревод выполнен исключительно в ознакомительных целях и без извлечения экономической выгоды. Все права на произведение принадлежат владельцам авторских прав и их представителям.* * *Я сажусь в удобное кресло, которое, как мне говорили, никогда не было моим любимым, и наслаждаюсь неожиданной тишиной в доме. Все ушли. Мне настолько лучше, что они считают безопасным оставить меня одну. На самом деле, мне не совсем лучше — если лучше — это когда ко мне возвращаются воспоминания, — то я просто научилась притворяться и заполнять пустые места фантазиями. Должно быть, у меня было много разнообразных примеров.Я смеюсь над этим: безумные способности. Это забавная формулировка, если тольк…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0